Skip to main content

Full text of "Calendar of the charter rolls preserved in the Public Record Office"

See other formats




Google 





This is a digital copy of a book that was preserved for generations on library shelves before it was carefully scanned by Google as part of a project 
to make the world’s books discoverable online. 


It has survived long enough for the copyright to expire and the book to enter the public domain. A public domain book is one that was never subject 
to copyright or whose legal copyright term has expired. Whether a book is in the public domain may vary country to country. Public domain books 
are our gateways to the past, representing a wealth of history, culture and knowledge that’s often difficult to discover. 


Marks, notations and other marginalia present in the original volume will appear in this file - a reminder of this book’s long journey from the 
publisher to a library and finally to you. 


Usage guidelines 


Google is proud to partner with libraries to digitize public domain materials and make them widely accessible. Public domain books belong to the 
public and we are merely their custodians. Nevertheless, this work 1s expensive, so in order to keep providing this resource, we have taken steps to 
prevent abuse by commercial parties, including placing technical restrictions on automated querying. 


We also ask that you: 


+ Make non-commercial use of the files We designed Google Book Search for use by individuals, and we request that you use these files for 
personal, non-commercial purposes. 


+ Refrain from automated querying Do not send automated queries of any sort to Google’s system: If you are conducting research on machine 
translation, optical character recognition or other areas where access to a large amount of text is helpful, please contact us. We encourage the 
use of public domain materials for these purposes and may be able to help. 


+ Maintain attribution The Google “watermark” you see on each file is essential for informing people about this project and helping them find 
additional materials through Google Book Search. Please do not remove it. 


+ Keep it legal Whatever your use, remember that you are responsible for ensuring that what you are doing is legal. Do not assume that just 
because we believe a book is in the public domain for users in the United States, that the work is also in the public domain for users in other 
countries. Whether a book is still in copyright varies from country to country, and we can't offer guidance on whether any specific use of 
any specific book is allowed. Please do not assume that a book’s appearance in Google Book Search means it can be used in any manner 
anywhere in the world. Copyright infringement liability can be quite severe. 


About Google Book Search 


Google’s mission is to organize the world’s information and to make it universally accessible and useful. Google Book Search helps readers 
discover the world’s books while helping authors and publishers reach new audiences. You can search through the full text of this book on the web 


atthtto://books.google.com/ 








PBarbard College Library 


FROM THE 


BRIGHT LEGACY. 


Descendants of Henry Bright, jr., who died at \Water- 
town, Mass., in 168, are entitled to hold scholarships in 
Harvard College, established in 1880 under the will of 


JONATHAN BROWN BRIGHT 


of Waltham, Mass., with one half the income of this 

ape Such descendants failing, other persons are 

eligible to the scholarships. The will requires that 

this announcement shall be made in every book added 
to the Library under its provisions. 











‘oe 


4 


“a 


'"". 





o 


— —— — AN 


Ah. Rut. Mosler c5 nolis. 


ad om ela. s s. e. atat. phan . 





CALENDAR 


OF THE 


CHARTER ROLLS 


PRESERVED IN THE 
4. Qua. PUBLIC RECORD OFFICE. 


VOL. Ill. 


PREPARED UNDER THE SUPERINTENDENCE OF 


THE DEPUTY KEEPER OF THE RECORDS. 


EDWARD I, EDWARD II. 
A.D. 1800—1326. 


PUBLISHED BY AUTHORITY OF HIS MAJESTY'S PRINCIPAL SECRETARY OF STATE 
FOR THE HOME DEPARTMENT. 


LONDON: 
PRINTED FOR HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE 
BY MACKIE AND CO. LD., 2, Wine Orzrick Court, Freer Strreer, E.C. 


And to be purchased, either directly or through any Bookseller, from 
WYMAN ann SONS, Lo., Ferrer Lane, E.C.; or 
OLIVER ann BOYD, Epinsuren; or 
E. PONSONBY, 116, Grarron Street, Dusun, 


1908, 











M x LIEN 
2506-15 0 
X 
—j&nO GOL 
«3 PUT ten 





| € 
AUG 11 1908 


we ee cee 


Bei [ Uv eL 








PREFACE - - 


CONTENTS. 


List or CHARTERS PRINTED IN FULL - 


BrBLIoGRAPHY . 


ConmigzwDA For Vor. II. 


ConmmGENDA For Vor. III. - - . - 
Charter Roll 29 Edward I - 


» 80  , 

» 81 » - 

» 82 » - - - 

" 33 » 

» 84 » - 
» 95 » 7 - - 

» 1 Edward II - - - 

» 2 » - - - 
99 9 » 7 

» 4 » - - 
» 5 » ZEE - 
9 6 , 7 - - 
» 7 » - - - 

» 8 99 - 

39 9 )? 7 ° T - 
» 10 » - - - 
» 11 ? - T - - 
» 12 » . - - 

" 18 » - - - 
» 14 » - - 
» 15 - - - 
» 16  , - 

” 17 » - - - 
, 18 LE T 

7 19 ” T ° 

» 20 » M T 


Inpex or Persons AND PríackES - - . 


Inpex or CountTIEs 
Inpex or SusjRCTS 


(v) 


PREFACE. 


THE present volume is the third of a series of Calendars 
of the Charter Rolls from the reign of Henry III to the 
reign of Henry VIII, the object and character of which 


are explained in the Preface to the first volume. 


. The text has been prepared under my immediate 
supervision by Mr. C. G. Crump, with the assistance of 
Mr. A. E. Stamp. 


The Indexes have been compiled by Mr. J. G. 
Black. 
H. C. MAXWELL LYTK 


Public Record Office, 
1 May, 1908. 


( vi ) 


LIST OF CHARTEBS PRINTED IN FULL. 


The following list shows all the charters printed in full in 
the present volume. They have been arranged, as far as 
possible, in chronological order. Mr. H. W. C. Davis, 
Fellow of Balliol College, Oxford, has been good enough to 
assist in assigning dates to the charters of Henry I. 


CuanTERS oF EpwanRD THE CoNrESSOR. 


Winchester, St. Swithun's (No. 2). 1042-1047. p. 847. 
Winchester, St. Swithun's (No. 13. 1047-1062. p. 847. 
Aelfstan, monk of Worcester. 1062. fp. 206. 


Cuarrers OF WiLLIAM I. 


Worcester priory. 1066-1087. p. 206. 
Battle abbey. Windsor. 1066-1087. p. 196. 
Winchester, St. Swithun's. 1070-1087. p. 848. 
. London, St. Paul's. 1072.1078. p.291. 
Winchester, St. Swithun's. 1075-1087. p.846. 
Battle abbey. Westminster. 1075-1087. p. 197. 
Battle abbey. Winchester. 1075-1087 [?spurious]. p. 1965. 
Jumieges abbey. 1078-1085. p. 881. 
London, St. Paul's. 1081-3087. p. 291. 
Battle abbey. Spurious. Winchester. p. 196. 


Cuarrern or WiLuiaM I. or WitwisM II. 
Winchester, Sí. Swithun’s. Winchester. 1070-1098. p. 848. 


CHARTERS OF WiLLIAM II. 


Battle abbey. "Winchester. 1087-1100. p.197. 

London, St. Paul's. 1087-1100. p. 292. 

Norwich, Holy Trinity. Salisbury. 1091-1098. p. 70. 
Christchurch, canons of. "Winchester. 1098-1100. p. 288. 
Norwich, Holy Trinity. Westminster. 1094-1098. p. 71. 
Winchester, Walkelin, bishop of. Hastings. 1096. p. 851. 
London, 8t. Paul's. 1009-1100. p. 291. 


CmanTzRS or Henry I. 


Thorney abbey. Ditton. 1100-1118. p. 242. 

Carlisle, St. Mary's. Worcester. 1100-1129. p.81. 
Carlisle, 8t. Mary's. Waltham. 1100-1129. p.82. 
London, St. Paul's. Westminster. 1100-1129. p. 292. 
Barnstaple priory. Alton (Dultona). 1100-1186. p. 881. 
London, St. Paul's. Westminster. 1101-1102. p. 292. 


Vili LIST OF CHARTERS PRINTED IN FULL. 


Norwich, St. Paul's hospital. Westminster. 1100-1185. p. 1. 
St. Alban’s abbey. St. Albans. 1108-1106. p. 20. 

Battle abbey. Westminster. 1108-1109. p. 884. 

Robert Achard. Westminster. 1107.11.8. p. 860. 

Thetford priory. Reading. 1107-1118. p. 876. 

St. Alban’s abbey. Suthtona. 1107-1128. p. 19. 

Beverley, St. John’s. Westminster. 1108-1118. p. 140. 

York, St. Mary's. Winchester. 1108-1128. p. 119. ° 
Winchester, William Giffard, bishop of. Windsor. 1109. p. 861. 
Rouen, St. Mary de Prato. Winchester. 1111-1128. p. 60.9 
Bridlington, canons of. Evreux. 1118-1185. p. 187. 
Winchester, 8t. Swithun’s. Westbourne. 1114. p.840. 

St. Alban's abbey. Woodstock. 1114-1118. p. 17. 

Rouen, St. Mary's. Winchester. 1115-1128. p. 462. 

York, St. Mary's. Argentan. 1119-1182. c. 1182. p. 119. 
Barnstaple priory. Westminster. 1121. p.981. 

York, St Mary's. Windsor. 1128-1181. p. 120. 

Winchester, St. Swithun's. Eling. 1128-1185. p. 8465. 
Kenilworth priory. 1124-1197. p. 275. 

Southampton, St. Denis. Eling. 1125-1129. p. 386. 
Southampton, St. Denis. Eling. 1125-1129. p. 886. 

Oseney abbey. Woodstock. 1129-1188. p. 417. 

Bruton, canons of. Rouen. c. 1180. p. 270. 


CuartTers or STEPHEN. 


Beverley, St. John's. York. 1185. p. 140. 

Oxford, St. Bartholomew’s Hospital. Oxford. 1185-1189. p. 464. 
Winchester, Henry bishop of. Exeter. 1135-1189. p. 852. 
Thorney abbey. Westminster. 1185-1189. p. 243. 

Winchester. Henry bishop of. Bermondsey. 1185-1152. p. 353. 
Croyland abbey. Lincoln. 1185-1154. p. 101. 

Taunton, burgesses of. Gilling. 1185-1164. p. 854. A 
Tynemouth priory. York. 1185-1164. p. 290. 

Tynemouth priory. St. Albans. 1185-1154. p. 290. 

Winchester, Henry bishop of. Westminster. 1186. p. 852. 
Winchester, Henry bishop of. Westminster. 1180. p. 858. 
Winchester, Henry bishop of. London. 1180-1154. p. 854. 
Boulogne. St. Mary Magdalene's. Rouen. 1187. p. 874. 
Southampton, St. Denis priory. Portsmouth. 11987. p. 888. 
Waverley Abbey. Waverley. 15 September 5 Stephen (1140). p. 872. 
Southampton, St. Denis priory. Winchester. 1140-1154. p. 888. 
Christchurch, canons of. Winchester. 1150. p. 288. 

Rufford abbey. York. 1152-1154. p. 298. 

Rufford abbey. Lincoln. 1152-1154. p. 294. 

Thorney abbey. Bury St. Edmunds. 1152-1154. p. 248. 
Crowland abbey. Romford. 11658-1154. p. 101. 

Bristol, St. Augustine's. Dunstable. 1158-1154. p. 878. 
Thorney abbey. London. 1164. p. 248. 


Carters OF Maun. 


Godstow abbey. Devizes. 1199-1148. p. 829. 
Oseney abbey. Oxford. 1141-1148. p. 420. 





* This charter is dated A.D. 1122, in the 31st year of the reign, an impossible 
combination. 


LIST OF CHARTERS PRINTED IN FULL. 1x 


Carters or Henry II. 


Newhouse abbey. Les Andelys. 1154-1157. p. 884. 

Lincoln, citizens of. Nottingham. 1154-1158. p. 7. 

Louth Park abbey. York. 1154-1158. p.247. 

Louth Park abbey. York. 1154-1158. p. 247. 

Winchester, St. Swithun’s. London. 1154-1158. p.855. 
Hythe, men of. Dover. 1154-1160. p. 219. 

Linceln, citizens of. 1154-1160. p.7. 

York, St. Mary's. York. 1164-1160. p.112. 

Sandwich and Sarr, men of. Westminster. 1154-1101. p. 221. 
Southampton, St. Denis priory. Rouen. 1164-1108. p. 887. 
Southampton, St. Denis priory. 1164-1165. p. 887. 

Acle, men of. Norwich. 1154-1166. p. 67. 

Athelney abbey. Westminster. 1154-1166. p. 55. 
Gloucester, burgesses of. Westminster. 1154-1166. p. 200. 
Bristol, St. Augustine’s. 1154-1166. p. 877. 

Lincoln, citizens of. Stanford. 1154-1166. p. 812. 
Shrewsbury hospital. Woodstock. 1154-1166. p. 292. 
Moxby, nuns of. York. 1154-1167. p. 896. 

Trentham priory. Northampton. 1154-1167. p 217. 
Worksop priory. Nottingham. 1154-1167. p. 295. 
Southampton, St. Denis priory. Winchester. 1151-1178. p. 880. 
Christchurch, canons of. Salisbury. 1164-1175. p. 284. 
Southampton, 8t. Denis priory. Romsey. 1164-1175. p. 888. 
Worcester priory. Feckenham. 1154-1176. p. 206. 

St. Alban’s abbey. Clarendon. 1164-1176. p. 19. 

Embseay, St. Cuthbert. Winchester. 1154-1179. p. 51. 
Southampton, 8t. Denis priory. Porchester. 1154-1179. p. 888. 
Barnstaple priory. Northampton. 1154-1180. p. 881. 
Croyland abbey. Wallingford. 1154-1180. p. 101. 

Trentham priory. Brill. 1164-1180. p. 217. 

Louth Park abbey. Nottingham. 1154-1185. p. 268. 

Louth Park abbey. Nottingham. 1154-1185. p. 268. 

York, St. Mary's. York. 1154-1189. p.112. 

Woburn abbey. Woodstock. 1154-1189. p. 286. 

Acle, men of. Bury St. Edmunds. 1154-1189. p. 66. 
Blanchelande abbey. Valognes. 1154-1189. p. 862. 
Blanchelande abbey. Westminster. 1154-1189. p. 802. 
Lincoln, citizens of. Worcester. 1154-1189. p. 7. 

Sherborne abbey. Silverstone. 1154-1189. p. 498. 
Wombridge, St. Leonard’s. Lichfield. 1154-1189. p. 404. 
Wombridge, St. Leonard's. Feckenham. 1154-1189. p. 405. 
Geoffrey son of Ralph dela Mare. Bridgenorth. 1165. p. 870. 
Jumiéges abbey. Brockenhurst. c. 1155. p. 882. 

Jumiéges abbey. Bridgenorth. 1155. p 882. 

Tintern abbey. Bridgenorth. 11655. p. 88. 

Tintern abbey. Bridgenorth. 1155. p. 88. 

Tintern abbey. Bridgenorth. 1155. p.89. 

Bridgnorth, burgesses of. Red Moor. 1155-1158. p.216. 
Carlisle, St. Mary's. Brampton. 11655-1158. p.82. 

Durham, St. Cuthbert’s. York. 1156-1158. p.898. 
Hastings, men of. Westminster. 1155-1158. p. 221. 

Louth Park abbey. York. 1155-1158. p. 268. 

Lenton priory. Nottingham. 1155-1158. p. 816. 

Lydd and Dengemarsh, men of. Winchester. 1165-1158. p. 220. 
Oseney abbey. Salisbury. 1155-1158. p.418. 

Oseney abbey. Salisbury. 1155-1158. p. 418. 


x LIST OF CHARTERS PRINTED IN FULL. 


Oseney abbey. Westminster. 1155-1158. p. 418. 

Oseney abbey. Salisbury. 1155-1158. p. 422. 

Rufford abbey. Westminster. 1155-1168. p. 298. 

Rufford abbey. Westminster. 1155-1158. p. 298. 

St. Albans abbey. St. Albans. 1155-1158. p.17. 

St. Albans abbey. St. Albans. 1155-1158. p.19. 

Selby abbey. York. 1155-1158. p. 408. 

Southampton, St. Denis priory. Winchester. 1155-1158, p. 387. 

Thorney abbey. Lincoln. 1156-1158. p. 244. 

Thorney abbey. Lincoln. 1155-1158. p.244. 

Winchester, St. Swithun’s. London. 1155-1158. p. 848. 

Woburn abbey. York. 1155-1158. p. 286. 

Woburn abbey. York. 1156-1168. p. 286. 

Exeter, Robert bishop of. Westminster. 11565-1160. p.271. 

Robert de Sancto Paulo. 1155-1162. p. 477. 

St. Albans abbey. London. 1156-1166. p.20. 

Leicester, St. Mary de Prato. Dover. 1156. p. 879. 

St. Inglevert hospital. St. Omer. 1156. p. 414. 

Woburn abbey. Rouen. 1168-1160. p. 285. 

Woburn abbey. Rouen. 1158-1160. p. 285. 

Ecajeul, Sainte Barbe. Rouen. 1168-1162. p. 808. 

Reading abbey. Rouen. 1160-1163. p. 279. 

Bruton, canons of. Woodstock. 1162-1170. p. 270. 

Kenilworth priory. Marlborough. 1162-1184. p. 276. 

Gloucester, burgesses of. Gloucester. 1168-1178. p. 200. 

Newport, burgesses of. Brewood. 1168-1178. p. 488. 

Swine, St. Mary's. Woodstock. 1168-1178. p. 62. 

Worksop priory. Castleton. 1163-1178. p. 296. 

Lenton priory. Northampton. 1168-1174. p. 816. 

Swineshead abbey. Windsor. . 11638-1181. p. 818. 

Blanchelande abbey. Bur le Roi. 1164-1174. p. 862. 

Bristol, St. Augustine's. Winchester. 1166-1178. p. 878. 

Robert son of Sawin de Northampton. Bur le Roi. 1160-1176. 
p. 478. 

Lessness priory. Gloucester. 1166-1176. p.841. 

Bath, St. Peter's. Argentan. 1166-1184. p. 471. 

Newnham, St. Paul's. Quévilly. 1166-1189. p. 858. 

Newnham, St. Paul's. Woodstock. 1166-1189. p. 858. 

Bath, Reginald bishop of. Winchester. 1174-1184. p. 472. 

Winchester, Richard bishop of. Caen. 1174-1184. p. 856. 

Winchester, Richard bishop of. Windsor. 1175-1179. Pp. 864. 

Bath, Reginald bishop of. Geddington. 1176-1181. p. 471. 

Lenton priory. Nottingham. 1176-1189. p. 316. 

Wombridge, St. Leonard's. Clarendon. 1176-1189. p. 406. 

Winchester, Richard bishop of. Westminster. 1178-1179. p. 850. 

Marton, canons and nuns of. Silverstone. 1179-1188. p. 896. 

Swine, St. Mary's. Carlisle. 1180-1186. p.61. 

Stratford, St. Leonard's. Guildford. 1180-1188. p. 888. 

Crendon Park abbey. "Woodstock. 1180-1189. p. 210. 

Bruton, canons of. Winchester. 1182-1184. p. 270. 

Leiston abbey. Westminster. 1184-1186. p. 199. 


CmHARTERS OF Rionarp I. 


Newhouse abbey. Geddington. 14 September, 1 Richard I (1189). 
p. 887. 

Rufford abbey. (ieddington. 14 September, 1 Richard I (1189.) 
p. 294. 





LIST OF CHARTERS PRINTED IN FULL. xl 


Waverley abbey. Geddington. 15 September, 1 Richard I (1189). 

p. 872. 

Croyland abbey. Geddington. 16 September, 1 Richard I (1189). 
1 


p. 101. 

St. Albans abbey. Geddington. 17 September, 1 Richard I (1189) 
and renewed Les Andelys, 12 November, 10 Richard I (1198). p. 20. 

Durham, St. Cuthbert’s. Geddington. 18 September, 1 Richard I 
(1189). p. 898. 

Southampton, Si. Denis. Warwick. 18 September, 1 Richard I 
(1189) and renewed Les Andelys, 1 December, 10 Richard I (1198). 


p. 889. 
Thornton abbey. Warwick. 20 September [1 Richard I] (1189). 


P. 9. 

Merevale abbey. Feckenham. 28 September, 1 Richard I (1189). 
p. 485. 

Southampton, burgesses of. Warwick. 28 September, 1 Richard I 
(1189), p. 840. 

Christchurch, canons of. Westminster. 8 October {1 Richard I], 
(1189). p. 284. 

Hereford, citizens of. Westminster. 9 October, 1 Richard I (1189), 
p. 240. 

Bruerne, monks of. Westminster. 10 October, 1 Richard I (1189). 
p. 270. 

Newhouse abbey. Westminster. 10 October, 1 Richard I (1189). 


p. 885. 
Amesbury abbey. Arundel. 14 October. 1 Richard 1(1189). p. 55. 
Holmcultram abbey. Canterbury. 8 November, 1 Richard I (1189) 
and renewed Les Andelys, 11 November, 10 Richard I (1198). 
p. 79. 
Rouen, Bt. Mary's. Westminster. 12 November, 1 Richard I (1189), 
p. 462. 
Winchester, St. Swithun's. Westminster. 18 November, 1 Richard I 
1189) and renewed Chateau Gaillard. | 8 September, 10 Richard I 
- (1198). i 866. 
d 


Bury St. Edmunds abbey. Bury St. Edmund's. 20 November 
1 Richard I (1189), p. 278. 

Bath, St. Peter's. Canterbury. 26 November, 1 Richard I (1189). 
p. 470. 


Bath, Reginald bishop of. Canterbury. 26 November, 1 Richard I 
(1189). p.478. 

Bath, Reginald bishop of. Canterbury. 26 November, 1 Richard I 
(1189). p. 474. 

Ctteaux abbey. Dover. 11 December {1 Richard I], (1189). 


p. 222. 

York, St. Mary's. No place or date (1189). p. 112. 

Richard Revel. Lyons la Forét. 27 March, 1 Richard I (1190) and 
renewed Cahagnes, 23 January, 10 Richard I (1199). p. 188, 

Lessness priory. Vézelay. 8 July, 1 Richard I (1190). p. 842. 

Durham, St. Cuthbert's. Marseilles. 5 August, 1 Richard I (1190) 
and renewed Lyons la Forót, 7 December, 10 Richard I (1198). 
p. 894. 

Drax priory. Winchester. No date, 1189. p. 176. 

Rye and Winchelsea, men of. Messina, 27 March, 2 Richard I 
(1191). p.319. 

Lincoln, citizens of. Winchester. 24 April, 5 Richard I (1194). 


p. 8. 
Gloucester, burgesses of. Portsmouth. 6 May, 5 Richard I (1194). 
p. 200. 


xii 


LIST OF CHARTERS PRINTED IN FULL. 


Langley, canons of. Rouen. 1 September, 8 Richard I (1197). 
80 


p. 480. 

Roger de Sancto Manveo. Les Andelys. 19 September, 
10 Richard I. (1198). p. 482. 

St. Albans abbey. Les Andelys. 18 November, 10 Richard I (1198), 


p. 17. 

Blythburgh priory. Cahagnes. 28 January, 10 Richard I (1199). 
p. 412, and (better text). p. 488. 

Sulby abbey. No place. No date. p.811. 


CHARTERS OF JOHN. 


Oseney abbey. Hadlow. 16 June, 1 John (1199). p. 419. 
Southampton burgesses. Orival. 29 June, 1 John (1199). p. 840 
Savigny abbey. Séez. 14 July, 1 John (1199). p. 400. 
Winchester, Godfrey bishop of. Porchester. 25 April, 1 John (1200). 
p. 956. 
Stamford, St. Michael's, nuns. Louth. 18 January, (1201). p. 51. 
Southwick, canons of. Cháteau du Loir. 21 July, 8 John (1201). 
p. 209. 
Ralph de Hauvill. Domfront. 2 January, 8 John (1202). p. 840. 
Winchester, John bishop of.  Orival. 1 May, 8 John (1202). 
p. 849. 
Beverley, St. John's. Verneuil. 8 October, 4 John (1202). p. 141. 
William de Braosa. Rouen. 24 February, 4 John (1208). p. 46. 
York, St. Mary's. Winchester. 18 April, 5 John (1204). p. 118. 
York, St. Mary's. Winchester. 18 April, 5 John (1204). p. 118. 
York, St. Mary's. Winchester. 19 April, 5 John (1204). p. 118. 
Ford abbey. Lambeth. 10 October, 6 John (1204). p. 207. 
Gilbert Pecche. No place. No date. (1205-1207.) p. 805. 
Pevensey and Langney, men of. Lambeth. 27 April, 8 John (1207). 
p. 220. 
Oseney abbey. Corfe. 21 January, 10 John (1209). p. 419., 
William de Serland. Carrickfergus. 26 July,12 John (1210). p. 198. 
Rufford abbey. Winchester. 8 October [? 6 or 9 John]. p. 294. 


CnHaRTEBRS OF EpwanRp I. 


Durham, 8t. Cuthbert's. Carlisle. 26 September, 26 Edward I (1298). 
p. 412. 

The tinmen of Cornwall Westminster. April 10, 88 Edward I 
(1805). p. 58. 

The tinmen of Devon. Westminster. April 10, 88 Edward I 
(1806). p. 54. 


CnAnTEBS or Kmes or ScoTLAND. 


Malcolm, king of Scots, to St. Peter’s hospital, York. Carlisle. 
1158-11665. p. 98. 

William, king of Scots, to St. Peter's hospital, York. — Clacmannan. 
1166-1214. p. 92. 

William, king of Scots, to St. Peter's hospital, York. Gretenho, 
1175-1199. p. 90. 

Alexander III, king of Scotland, to Coldingham priory. Selkirk. 
16 June, 27 Alexander (1276). p. 50. 








LIST OF CHARTERS PRINTED IN FULL. xiii 


CHARTERS OF PRIVATE PERSONS. 


Nigel, bishop of Ely to Thorney abbey. 1188-1169. p. 246. 

Adeliza, queen of Henry I, to Oseney abbey. 11865-1150. p. 420. 

Miles, earl of Hereford, to Tintern abbey. Before 1148. p. 96. 

Hughtred son of Fergus, to St. Peter's hospital, York. 1154-1186. 
p. 91. | 

William de Rossedale to St. Peter's hospital, York. Before 11665. 


p. 98. 
John, lord of Ireland, to Lanthony abbey. London. 1177-1199. 


p. 128. 

John, lord of Ireland, to St. John's hospital. Waterford. 
Marlborough. 1177-1199. p. 282. 

Robert de Brus to St. Peter's hospital, York. Before 1194. p. 92. 

Walter son of Alan to St. Peters hospital, York. p. 90. 

Alan son of Walter to St. Peter's hospital, York. p. 90. 

. Alan son of Rowland, constable of Scotland, to St. Peter's hospital, 
ork. p. 92. 
B. son of Duvegal, to Bt. Peter's hospital, York. Dumfries. p. 90. 


Last or Onarrers or Henry III, 


Abstracts of the following charters of Henry III will be found in this 
volume, occurring in charters of ‘inspeximus and supplying the places of 
enrolments now lost or imperfect. 
Swansea, burgesses of. Northampton. 8 March, 18 Henry III 
(1284). p. 199. 

Carlisle, St. Mary's. Rochester. 25 July, 18 Henry III (1284). 
p. 861. 

Thurgarton, canons of. Marlborough. 12 August, 18 Henry III 
(1284). p. 214. 

Bath, Jocelin bishop of. Westminster. 28 October, 19 Henry III 
(1985). p. 478. 

Coggeshall abbey. Westminster. 26 May, 81 Henry III (1247). 


p. 4 

Copgeshall abbey. Westminster. 10 October, 84 Henry III (1250), 
p. 480. ! 

York, St. Peter's. Portsmouth. 65 July, 87 Henry III (1258). 


Pp. 56. 
Hailes abbey. Portsmouth. 20 July, 87 Henry III (1258). p. 489. 
Coggeshall abbey. Baddow. 6 April, 40 Henry III (1266). p. 480. 
York city, Windsor. 17 May, 40 Henry III (1266). p. 185. 
York city. Windsor. 18 May, 40 Henry III (1256). p. 186. 
Grimsby, men of. Westminster. 27 May, 40 Henry III (1250). 
p. 410. 
Southampton, burgesses of. Bristol. 14 July, 40 Henry III (1266). 
841. 


p- . 
Shrewsbury, burgesses of. Feckenham. 10 August, 40 Henry III 
(1256). p. 426. 
Worcester priory. Woodstock. 16 August, 40 Henry III (1256). 


p. 207. 
Bridgenorth, burgesses of. Woodstock. 16 August, 40 Henry III 


path ae d p. 215. 

e Greynham: Westminster. 28 November, 50 Henry III 
(1 1265). p. 811. . 

Newark Priory by Guildford. Westminster, 12 February, 
65 Henry IÍI (1271). p. 429. 


( xiv ) 


BIBLIOGRAPHY. 


Recorp Commission PUBLICATIONS. 


Rymer's Federa. New Edition. 1066-1388. Edited by Dr. A. 
Clarke and others. 1816-1869. 

Hotuli Chartarum, Edited by T. Duffus Hardy. 1887. 

Rotuli Literarum Patentium, Edited by T. Duffus Hardy. 1889. 


Recorp Orrick PuBLIOCATIONS. 


Calendar of Charter Rolls. 
Patent Rolls. Henry III. 
Calendar of Patent Rolls. 


CHRONICLES AND MEMORIALS. 


Historia Monasterii S. Augustini Cantuariensis. Edited by C. Hard- 
wieke. 1858. 

Matthew Paris. Chronica Majora. "7 vols. Edited by the Rev. H. 
R. Luard. 1872-1884. 

Munimenta Gildhalle Londiniensis. Edited by T. H. Riley. 1859- 
1862. 

Historic and Municipal Documents of Ireland. 1172-1820. Edited 
by J. T. Gilbert. 1870. 

Charters and Documents illustrating the history of the Cathedral 
and City of Sarum, selected by the Rev. W. H. Rich Jones and 
edited by the Rev. W. D. Macray. 1891. 

Chronicon Monasterii de Abingdon. Edited by the Rev. Joseph 
Stevenson. 1858. 


Historica, Manuscriets Commission REPORTS. 


SocrgTY or ANTIQUARIE8, SCOTLAND. 
Records of the Priory of the Isle of May. 


Campripge Antiquarian Society. 
The Priory of St. Radegund, Cambridge. By Arthur Gray. 1898. 


CUMBERLAND AND WESTMORELAND ANTIQUARIAN Socrery. 


The Register of the priory of Wetherhal. Edited by J. E. Prescott. 
1897. 


Oxrorp Hisrorroat Sociery. 


The Cartulary of the Monastery of St. Frideswide at Oxford. Edited 
by the Rev. Spencer R. Wigram. 1896, 1896. 


Somerset Recorp Soorery. 


Two Cartularies of the Priory of St. Peter at Bath. Edited by W. 
Hunt. 1898. 








BIBLIOGRAPHY. Xv 


SoaTRES Soorrry PusnLICATIONS. 


The priory of Hexham. Edited by the Rev. J. Raine. 1864-5. 

Cartularium Abbathie de Novo Monasterio. Edited by the Rev. J. T. 
Fowler. 1878. 

Cartularium Abbathia de Whitby. Edited by the Rev. J. C. Atkinson. 
1879-1881. 

Memorials of the Abbey of 8t. Mary, Fountains. Collected and 
edited by J. R. Walbran. 1868, 1878. 

Feodarium Prioratus Dunelmensis. — Edited by the Rev. W. 
Greenwell. 


YonESHIRE ÁRCHJEOLOGICAL ÁSSOCIATION. 
The Coucher Book of Selby. Edited by ihe Rev. J. T. Fowler. 
1891, 1898. 
The Cartulary of St. John of Pontefract. Edited by Richard 
Holmes. 1899, 1902. 


Campren Sooretry PunBLIOATIONS. 


Registrum sive liber trrotularius . . . . prioratus Beate Maria 
Wigorniensis. Edited by the Rev. W. Hale. 1865. 


Books NOT INCLUDED IN SERIES. 


Royal Charters granted to the Burgesses of Nottingham. — Edited by 
W. H. Stevenson. 1890. 


Lancashire Pipe Rolls .... Transeribed and edited by W. 
Farrer. 1902. 
An exact ...... . demonstration of our .. .. ... King's 


Supreme Ecclesiastical Jurisdiction. By William Prynne. 1665, 
1666, 1670. Vol. III is cited as * Records.’ 

The History and Antiquities of the Cathedral Church of Ely. By 
James Bentham. 1812. 

Historical Charters and Documents of the City of London. By an 
Antiquary. 1884. 

The History of the City of Exeter. By the Rev. G. Oliver. 1861. 

The History of Winchelsea. By W. Durrant Cooper. 1850. 

Charters and Letters Patent granted to the Town and City of Bristol. 
Edited by the Rev. Samuel Seyer. 1812. 

Codex Diplomaticus Aevi Saxonici. By J. M. Kemble. 1839-1848. 

Diplomatarium Anglo-Saxonicum. By B. Thorpe. 1866. 

Thesaurus Linguarum Veterum Septentrionalium. By George Hickes. 
1705. 

Concilia Magne Britannia et Hibernia. By the Rev. David Wilkins. 
1787. 

Charters of the Cinque Ports. By Samuel ffeake. 1728. F ° 

Cartulary of Flaxley Abbey. Edited by A. W. Crawley-Boevey. pon 

The charters of the Borough of Cambridge. Edited by F. W. 
Maitland and Mary Bateson. 1901. 

Monasticon Anglicanum. ' 1846. 

Royal Letters addressed to Oxford, and now existing in the Oxford 
Archives. Edited by Octavius Ogle. 1892. 

History of the Customs Revenue in England from the earliest times 
to the year 1827. By Hubert Hall. 1885. 

History of Norfolk. By Francis Blomefield. 1805-1810. 

Registrum Honorts de Richmond. By Roger Gale. 1722. 

Statutes of the Colleges of Oxford. Oriel. 18655. 

Historia Anglicana Scriptores Decem. Edited by Sir Roger 
Twysden. 1652, 


Hes x C 


( xv ) 


CORRIGENDA FOR VOL IL. 


P. vij. 1. 11 from foot; for Winchester read Westminster. 
P. x. 1. 9 from top; for le read la. 

P. 54,1. 7 ; for March 8, read March 11. 

P. 108, 1. 29 from foot ; after Reginaldi add (sic). 

P. 187, 1. 19 from foot ; after Maloctauso add [rectius Malotraverso] . 
P. 275, 1. 12 from bottom ; for Henvenen read Henveneu. 
P. 807, 1. 19 from foot; for filio read filii. 

P. 807, l. 17 from foot ; for Burnam read Burum. 

P. 808, 1. 12 from top; for Artas read Arcas. 


CORRIGENDA FOR INDEX OF VOL. II 


Agiulf identify with Aiulf. 

Aiulf, add À. ihe chamberlain, Agiulf and 182, 490. 
Balilened, read Balitened. 

Bisentona. Identify with Bilsington, Kent. 
Bynaynes. Add See also Vynais. 

Chamberlains. Add Aiulf. 

Chancellors. Add Geoffrey, Waldric. 

Geoffrey Add Geoffrey, chancellor of Henry I. 90. 
Heretbne. Add [In Hartland]. 

Iburnesdene. Identify with Hornden [in Beddenden]. 
Martinesgrave — Identify with Groves [in Oving]. 
Nadrefeld. Identify with Netherfield [in Battle]. 
Préaux [Calvados]. Read Préaux [Eure]. 

Preston. Identify with East Preston. 

Senlis, Simon de. Add 884. 

Turnham, Stephen de. Identify with Taronis, Stephen de. 
Veer, Aubrey de. Dele A. the Chamberlain and 132. 
Vynais. Add See also Bynaynes. 

Waldric. ele G. and 70. 

Westbourne. Dele reference to p. 807. 








mr Oo IU FX CU Io FU Iw FU Iu 


( xvii ) 


CORRIGENDA FOR VOL. III, 


9, 1l. 12 from top. After p.s. add [2276]. 

10, l. 14 from top. | For Aumále read Aumale. 

19, 1. 18 from foot. For propeterea read propterea. 
66, 1. 2 from foot. For solebaut read solebant. 

67,1. 18 from top. Fur St. Thomas read St. Nimon. 


180, 1. 
200, 1. 
217, 1. 
299, 1. 
249, 1. 
273, l. 
290, 1. 
299, 1 
867, 1. 
394, 1. 
482, 1. 


. 444, 1. 


25 from top. | For Joshep read Joseph. 

18 from foot. or desturbet read disturbet. 

12 from foot. For R. de Verdon read B. de Verdon. 

27 from foot. Fer Lyons le Forét read Lyons-la-Forét. 
22 from foot. For manor read market. 

2 from top. Jor Angelie read Anglie. 

11 from foot. or jucticiis read justitiis. 

11 from foot. For pev read per. 

22 from top. bor Kaukbury read Kankbury. 

8 from top. For Caron read Corou. 

88 and l. 47. | or Mauneo read Manveo. 

18 from foot; after in favour of the add prior and monks of 


Brecon, which is a cell of Battle abbey and dele line 12. - 


. 480, 1. 
. 480, 1. 


28. For William read W [alter]. 
24. For Ralph read R[ichard]. 


1300. 
Dec. 26. 


Northampton. 
54 


1301. 
Jan. 4. 


Northampton 
53 


1300. 
Dec. 26. 


Nortbampton. 


Jan. 98. 


Nettleham. 


51 


Feb. 5. 


Nettleham. 
50 


Feb. 9. 
Nettleham. 
49 


Feb. 8. 


Lincoln. 
48 


Feb. 8. 


Nettleham. 
47 


CALENDAR 


OF 


CHARTER ROLLS. 


20 EDWARD I. 








MEMBRANE 18. 


Grant to the prior and convent of St. Swithun's, Winchester, of free 
warren in all their demesne lands in Berton by Winchester, Eston, 
Litleton, Avinton, Cumpton, Silkestede, Muchelmareys, Hoghtor, 
Nuteshilling, Husseburne, Whitcherche, Wyke, Chilbolton, Wensington, 
Westmoenes, Exton, Henton, Crundal, Sutton, Yatele, Hoddinggeton, 
Wotton, Hanyton and Mapeldreham, co. Hants, Eneford, Overton, 
Selkelye, Fyfhide, Aulton, Stokton, Stowelle, Pateneye, Hamme, Wrfton, 
Westwode, Hyneton and Bysshopeston, co. Wilts, Bledone, co. Somerset, 
and Wlfritheston, co. Berks. By fine before the treasurer. Dupplicatur. 


Grant to John de Broughton, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Broghton, co. Oxford, Weston, Little Wlward, Chesewyk 
and Tanwrth, co. Warwick. By fine before the treasurer. 


Grant to Walter de Langeton, bishop of Coventry and Lichfield, and 
his heirs, of free warren in all his demesne lands in Thorpe Watervill, 
Achirch and Aldewincle, co. Northampton. Dupplicatur. 


Grant to William Tuschet, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at his manor of Leuenhales, co. Hereford, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Michael and the five 
days following. 

By K. on the information of W. bishop of Coventry and Lichfield. 


Grant to Henry Tregoz, and his heirs, of a weekly market on Friday at 
his manor of Gatynges (sic), co. Sussex, and of a yearly fair on the vigil, 
the feast and the morrow of SS. Peter and Paul. 

By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to John de Hastinges, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at his manor of Fylungeleye, co. Warwick, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of St. John 
the Baptist and the two days following. By K. 


Grant to Peter de Chauvent, and his heirs of a weekly market on 
Thursday at his manor of Impeton, co. Cambridge, and of a yearly fair 
there on Saturday in Easter week and the seven days following. By p.s. 


Grant to Walter, bishop of Coventry and Lichfield, and his successors, 
of a weekly market on Thursday at his manor of Sallowe, co. Derby, and 
of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. 
Michael. By K., on the information of Robert son of Walter. Dupplicatur. 


a. 5816. Wt. 30797, 400.—15/8/05. M. A 


' Feb. 12. 


1301. 
Feb. 10. 


Nettleham. 
46 


Feb. 14. 
Lincoln. 
45 


Feb. 15. 


Lincoln. 
44 


Feb. 19 


Lincoln, 
48 


Lincoln. 
42 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


———— — ———— 


Membrane 19—cont. 


Grant to Adam de Osgodeby, prebendary of the prebend of Ulfskelf in 
the church of St. Peter, York, and his successors, of free warren in all 
the demesne lands of the prebend in Ulfskelf, co. York. 

By K. on the information of J. de Benstede.  Dupplicatur. 


Grant, at the instance of John de Langeton, the chancellor, to John de 
Langeton, his brother, and his heirs, of à weekly market on Saturday at 
his manor of Neuton in Makerfeld, co. Lancaster, and of two yearly fairs 
there, one on the vigil, the feast and the morrow of St. John before the 
Latin Gate and one on the vigil, the feast and the morrow of 5t. German 
the confessor; and of a weekly market on Thursday at his manor of 
Waleton in la Dale, co. Lancaster, and of a yearly fair there on the vigil, 
the feast and the morrow of St. Luke the lvangelist; grant also of free 
warren in all the demesne lands of the said manors and of Lauton and 
Goldburn in the same county. 

Rev precepit apud. Karliolum e die Novembris anno reyni sui aci". 


Grant to Roger de Lugore, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands of Strete, co. Hereford. By K. 


MEMBRANE 11. 


Grant, in consideration of a fine made with the king before the 
treasurer and barons, to the abbot and convent of Holmcoltram, that 
their town of Skynburgh, which is within the metes of their island of 
Holmcultram, shall be a free borough and the men there dwelling free 
burgesses, having all the liberties and free customs belong to such a free 
borough, so that the said borough shall be kept by a faithful man to be 
chosen by the said abbot and convent, who shall first take his corporal 
oath before the said abbot and convent and their successors, or a person 
to be by them deputed therefore, that he will faithfully discharge all 
things pertaining to the office of keeper and will preserve all the liberties 
and free customs that pertain to the said borough or that shall be granted 
to it or the said burgesses by the king in future; and that all merchants 
whether of the king's lands or aliens, provided they are of the king's 
friendship and in hi$ peace, may come to the said borough with their goods 
and merchandise by land or water and there tarry and do their business 
and return without impediment, provided that their trade be lawful 
and that they discharge the customs due in the realm; with further 
grant to the said abbot and convent, that they shall have within the 
suid borough a weekly market on Thursday in a place to be by them 
appointed and a yearly fair there on the vigil and the feast of St. John 
the Baptist and the fifteen days following. 

By fine before the treasurer, and by petition of the council. 


Inspevimus and confirmation, notwithstanding the statute of mortmain, 
of a charter, dated at Asserugge, 21 September, 28 Edward I, whereby 
Edmund, earl of Cornwall, gave to St. Mary and the church of Hayles 
and the abbot and monks thereof all his manor of Lecchelade, co. 
Gloucester, with all the appurtenances thereof, including the advowsons 
of the hospital and vicarage of the church of Lecchelade, to be held at fee 
farm in frank almoin by rendering yearly at Michaelmas 100 marks; 
witnesses, Sir William de Bereford, Hugh de Sancto Philiberto, knights, 
Walter de Aylesbury, Robert de Beleawe, John de Ewros, William de 
Lecche and Ralph de Lecche, 


1301. 


Feb. 14. 
Lincoln. 
41 


Feb. 20. 
Lincoln. 
40 


Feb. 10. 


Nettleham. 
39 


Feb. 10. 
Nettleham. 
o8 


29 EDWARD I. 9 


Membrane 11—cont. 


With this proviso that the said abbot and convent shall in future pay 
50 marks to the king in addition to the 100 marks mentioned above. 
By K. on the information of W. bishop of Coventry and Lichfield, 
Walter de Bello Campo and John de Benstede, and by fine 
before the treasurer. 


Grant to William Tuchet, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands of Leuenhales, co. Hereford, Finemere and Shaldeswell, 
co. Oxford, and Preston and Cuuele, co. Buckingham. 

By K. on the information of W. bishop of Coventry and Lichfield. 


Gift to the prior and convent of St. Katherine’s without Lincoln of a 
messuage in Lincoln late of Hagin son of Benedict, late a Jew of Lincoln, 
which by the exile of the said Hagin from the realm is in the king's 
hands as his escheat; to be held by rendering yearly to the king 13s. 4d. 

By petition returned from the council. 


Grant to John son of William de Ludham, and his heirs, of free 
warren in all his demesne lands in Frense, Disce and Osemundeston, co. 
Norfolk. By K. on the information of Hugh de Veer. 


MEMBRANE 10. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of SS. Mary and Michael and the canons of Bromore:— 

1. A charter, whereby Isabel de Fortibus, countess of Aumale 
and Devon and Lady of the Isle, in her widowhood, gave to the said 
church and canons in frank almoin, for her soul and the souls of 
Baldwin her father, Amicia, her mother, and Baldwin her brother, 
the tenement and land which John Gauefrey sometime held in 
Bromore ; witnesses, Sir John de Wotton, Sir John de Sancta Elena, 
Sir Richard de Affton, Sir Edmund Spigurnel and Sir Jordan de 
Kingeston, knights, William de Rodeston, Thomas Baudewyne, 
Richard de Bukesgate, Ralph de Boelaund, William de Buttestorn, 
John de Avene. 

2. A charter, whereby Laurence de Compton gave to the said 
prior and canons all the land which he had in the town of Hordhulle, 
that is two messuages with a curtilage and two acres of arable, which 
the donor had from (ex traditione de) John Roscelyn of Borghly, in 
the same town, and fourteen acres of arable, which the donor had of 
the demise of John Jordan son of Geoffrey Jordan in the same town, 
and two acres and the third of an acre which the donor had of the 
demise of Robert Aunfrey in the said town; to be held by the said 
prior and canons from the chief lords of the fee, by rendering to John 
Trenchard, and his heirs, for the said fourteen acres, ld. for all 
service saving the king’s service; for which gift the said prior and 
canons have given 22 marks beforehand by way of fine (yersumam) ; 
witnesses, Henry de Arnewode, John Trenchard, William de 
Butesthorne, John le Veyl, William de Kyhavene, Robert Arnfrey, 
John the clerk of Beketon, Nigel Aunfrey, John Michel; dated at 
Hordhulle, Wednesday next after the feast of St. Matthias the 
Apostle, 16 Edward I. 

8. A charter, whereby Robert Aumfrey of Hordehill gave to the 
said prior and canons two acres of arable in Hordhill, whereof one 
acre and a half lie in La Wetcroft and run from south to north above 
(super) the land, which John de Haywode formerly held from the 


1301. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


donor, one end (caput) running southward to the land of William 
Blanchecote between the land of William Aunfrey, the donor's son, 
on the west, and the land of Henry de Harnewode on the east, 
and the remaining half acre lies in La Suthide between the land of 
the donor on the west and the land of the said William Aumfrey on 
ihe east, and runs northward over La Wetcrofte and southward over 
Hordynghide; with further gift of all the land which Roger de 
Netham formerly held of the donor in Hordhill, and which the said 
Roger demised to the said prior and convent by the bounds contained 
in the charter which the said Roger had from the donor; to be held 
by the said prior and canons from the said donor and his heirs; for 
which gift the said prior and convent have given 7s. 6d. beforehand ; 
witnesses, Henry de Harnewode, John Trenchard, Philip de 
Bachampton, John le Veyl, William de Butesthorne, John the clerk, 
Nigel Aumfrey, William de Kyhavene, John Michel. 

4. A charter, whereby Henry son of Robert Amfrey gave to the 
said prior and convent one acre of arable land, which he had of the 
gift of his father, in the field of Hordhill in the tillage called 
Midelforlang, lying between the land of Nigel Aunfrey on either side; 
to be held from the donor, and his heirs, by the said canons, who 
have paid 1 mark beforehand by way of fine for the same ; witnesses, 
Nigel Aunfrey, John le Flemyng, William de Butesthorn, John le 
Mes John de Fernhull, John Michel, Simon Marshal, William de 

tanes. 

5. A charter, whereby William, called Galun, with the consent of 
Christina his wife gave to the said church and canons two acres of 
arable lying in the field of Hordhill adjoining the land of Nigel 
Aumfrey (in cultura propinguiori Nigelli Aumfrey) on the east, 
which land the donor had of the gift of William Aumfrey by a 
charter, which has been delivered to the said canons; to be held quit 
of all claim by the said donor his wife or their heirs; witnesses, 
Roger de Gardino, constable of the castle of Cristeschirche, William 
de Butesthorn, Henry Long, William de Gundevill, Richard de 
Brockhampton, Nigel Aumfrey, William de Kyhavene, John called 
clerk. 

6. A charter, whereby John le Caus gave to the said church and 
canons, in frank almoin, all the lands, which he had of the gift of 
John le Flemyng in the town of Hordhille, to be held by the said 
canons from the chief lords of the fee, by rendering yearly to the 
chief lords 2s.; witnesses, William de Butesthorn, John Trenchard, 
Henry de Arnewode, Nigel Amfrey, Richard de Burleye. 

7. <A charter, whereby Nigel Aumfrey, son of Robert Aumfrey, 
gave to the said church and canons, in frank almoin, a portion of his 
land through the middle of his chief mansion in Bekiton, beginning 
from the king’s highway on the west side and running lengthwise to 
the east right through the middle of his court, on which land the 
canons may lead a rill of water coming from Beketon and make a 
course for the said water or a dam (stagnum) eight feet and a half wide, 
within the said court, and without the said court as the bounds and 
the course allow, and bring the said water to their mill, with power 
for the canons to clean and repair the said course ; provided that the 
withies (virye) and trees which grow along the said course in the 
donor’s court shall belong to the donor and his heirs, saving to the 
said canons the width of the course as aforesaid ; with further gift 
of an acre of land in Beketon lying on La Suthdon, and running 








1301. 


29 EDWARD I. 5 


Membrane 10—cont. 


south to la west crofte, which acre Laurence de Compton sometime 
held of the donor at farm, and of a half acre of land lying in 
La Suthyde between the land of the donor on both sides, which half 
acre William called Skypman sometime held of the donor at farm; 
with further gift to the said canons of a pasture lying by their mill- 
dam on the south side extending from the west to the east, and of 
all the meadow with the pasture, which the donor had between 
Nethamesbach and the meadow which John Trenchard had adjoin- 
ing the mill-dam; all the foregoing to be held with the old mill-dam 
below the donor's court from the chief lords of the fee in frank 
almoin; for which gift the said canons have given the donor 20s. 
and two acres of arable land in Hordhill, which Thomas Wollovere 
formerly held from them at farm; witnesses, John son of:John 
Tranchard, John le Flemang, William de Gundevjle, Roger de 
Gardino bailiff of the hundred, Philip de Bachampton, Robert de 
Murdyngg, William de Kyhavene, John Michel, Richard and John 
de Fernhill. 

8. A charter, whereby Nigel Aumfrey son and heir of Robert 
Aumfrey gave to the said church and canons in frank almoin an 
acre of meadow in Avenemede lying between the meadow of Thomas 
Holebroke and that of Nicholas Grigge and stretching from the east 
to the west; witnesses, Sir William Espilemam, knight, Henry de 
Arnewode, William de Kyhavene, Roger de Bokeland, William de 
Gorlyton, Richard de Burghly, Henry Tuluz. 

9. Acharter, whereby the same Nigel gave to brother Thomas de 
Pymperne, called prior of Brommore, and the convent of that place 
for three marks of silver, paid beforehand, four acres of land lying 
together in Hordhill of their fee, between the land of the said priory 
and the land of the donor and abutting one end (capud) to the south 
upon the donor’s meadow and the other end to the north on the land 
of John called the clerk; the said acres measured by the perch and 
lying at the Northbache to be held by the said prior and convent 
and their successors; witnesses, Sir William Espileman, knight, 
John Trenchard, Roger de Bokeland, Henry de Arnewode, William 
de Kyhavene, John le Veyl, Philip de Bachampton. 

10. A charter, whereby the same Nigel gave to the prior and 
convent of Bromore two acres of arable land in the field of Hordhull 
lying in one piece (conjunctim) upon La Hull between the donor's 
land upon the one side and the acre called * Roscelynesacre’ on the 
other and stretching over La Bache on the north side and over the 
road leading to the church of Hordhill on the south side; to be held 
from the donor and his heirs by the said monks; for which gift they 
have paid 2 marks beforehand by way of fine (gersuma) ; witnesses, 
John le Fleming, William de Butesthorne, Richard de Bukesyate, 
John le Vieil, John de Fernhul, John Michel, Simon Marshal, William 
de Stanes. 

11. A charter, whereby William Amfrey son of Robert Amfrey of 
Hordhull gave to the prior and convent of Brommore an acre of arable 
land, which the donor had of the gift of Robert his father in the 
tillage called La Hide, lying between the land of the said prior on 
the west and a dike which divides the land of Robert Amfrey from 
the land of the township of Hordhill, to be held from the donor and 
his heirs by the said monks, who have paid therefore 20s. by way of 
fine; witnesses, Nigel Amfrai, John le Fleming, William de 
Butestorn, John le Vieil, John de Fernhill, John Michel, Simon 
Marshal and William de Stanes. 


1301. 


Feb. 7. 
Nettleham 
36 


March 23. 


Hailes. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


12. A charter, whereby William Amfrei gave to brother Thomas 
de Pymperne, called prior of Bromore, for certain money by them 
paid beforehand, two acres of land in Hordhull lying between the 
donor's lands on both sides and running northward to the land of the 
said prior; to be held from the donor and his heirs by the prior and 
convent by the service of 2d. to be paid yearly at Michaelmas; 
witnesses, Henry de Arnewode, William de Kyhavene, Nigel Amfrei, 
John called clerk, William de Gorleton, Robert de Lementon. 

18. A charter, whereby Nigel Aumfrey, son and heir of Robert 
Aumfrey, demised and quitclaimed to brother Thomas de Pymperne, 
prior of Brommore, and the convent there fifty two acres of land in 
Hordhull lying between the croft of John the clerk, and the high 
road leading from the forest to the sea on the east, and running west- 
ward to the dike called Corndiche, and so lengthwise to the north by 

‘the land of Richard Kene and Gervase Aumfrey to the land of Walter 
le Moul of Berminton and to the south to the land, which Mary late 
the wife of Adam Roscelyn held; to be held from the donor his heirs 
or assigns by the said prior and convent by rendering yearly 1d. 
at Michaelmas ; witnesses, Sir William Espileman, Sir Geoffrey de 
Kernet, knights, Thomas Baldewyne, Richard de Burgate, Roger de 
Bokeland, John Tranchard, William de Butestorn, Henry de 
Arnewode, John le Veyl, Philip de Bachampton, John Michel, 
Robert de Mordingges. 

By fine before the Treasurer and bill of the Exchequer. 


MEMBRANE 9. 


Gift to Edward, the king’s son, of all the king’s lands of North Wales, 
Anglesey and Hope, with all their appurtenances within the four cantreds 


' and all the king's lands of West Wales and South Wales, that is the 


counties of Carmarthen and Cardigan, the castles and manors of Haverford 
and Buelt, all the lands late of Res ab Mereduk, which are in the king's 
hands by the forfeiture of the said Res, and all other lands in those 
parts which are in the king's hands, excepting the castle and town of 
Montgomery, which the king has assigned to his consort Queen Margaret 
by way of dower; with further gift to the said Edward of all the county 
of Chester with the manors of Maclesfeld and Overton and all the land of 
Mailor Saisnek ; to be held with all appurtenances including wreck of the 
se& by the said Edward and his heirs being kings of England, saving to 
the queen the castle and town of Montgomery, by rendering such service 
to the king as it shall be found that the king rendered to his father king 
Henry for the same lands. 

Mandate, in pursuance, to Philip Abhowel, keeper of the castle and 
town of Buelt. 

The like to William Chykun, keeper of the castle and town of 
Aberconeweye, John de Haveryng, keeper of the castle of Deaumareys and 
of the land of Anglesey, Thomas de Makelesfeld, keeper of the manors of 
Makelesfeld and Overton and of the land of Mailor Saisnek, and Walter 
Haklut, keeper of the castle and town of Haverford. 

Letter close to John de Warenna, earl of Surrey, to pay to Sir Edward 
401. yearly for the farm of the castle and land of Hope, which he holds for 
life. 


Grant to John Dek, and his heirs, of a weekly market on Thursday at 
his manor of Skytebrok, co. Lincoln, and of a yearly fair there on the 


1301. 


April 4. 
Feckenham. 
33 


April 5. 
Feckenham. 
32 


Feb. 7. 
Nettleham. 


Feb. 25. 
Linooln. 
31 


29 EDWARD I. | 4 


eee 


Membrane 9—cont. 


vigil and the feast of St. Matthew the Apostle and the six days following; 
grant also of free warren in all his demesne lands of Saltfleteby, Somercote, 
Skytebrok and Tawell, co. Lincoln. 


Grant to the prior and convent of Christ Church Twynham, of a weekly 
market on Thursday at their manor of Pidelton, co. Dorset, and of & 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Assumption. 

By K. on the information of brother Walter de Wynterburn. 


Grant to the master and brethren of the hospital of St. Mary Magdalene 
of Neuton by Overpaghele in Holderness of free warren in all their 
demesne lands of Neuton by Overpaghele in Holderness, co. York. 


Schedule. 


Mandate to bishops, e&rls, knights, free men and all other tenants of 
North Wales, Anglesey, Hope, West Wales and South Wales to be 
intendant to Edward, the king’s son, to whom the king has given the said 
lands. 

The like to bishops, earls, &c. of the county of Chester. 

The like to John de Warenna, earl of Surrey, to whom the king has 
committed the castle of Hope for life, with promise to exonerate him from 
the payment of the 401. which the king has given to his son Edward. 

Dupplicantur. Et fuerunt patentes. 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
citizens of Lincoln :— 

1. Henricus, rer Anglorum. et dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum, omnibus Norrensibus qui veniunt. ad portum 
de Grymesby vel ad. alios portus. meos de Lincolnescira, salutem. 
Precipio quod faciatis prepositis meis Lincolnie omnes. rectitudines 
et consuetudines, quas. solebatis facere tempore regis Henrici. avi mei 
prepositis Lincolnie. Et prohibeo ne quis. vestrum. detineat cis 
theoloneum vel aliam | consuetudinem injuste super decem — librarum 
forisfactura. Teste W. filio Johannis, apud  Wirecestriam. 

9. A charter of Henry II, dated at Woodstock, ordering the 
sheriff and ministers of Lincolnshire to cause foreign merchants to 
come to Lincoln as in the time of Henry I, lest the king lose 
his customs. Witness, Richard de Luci. [Historical MSS. Com- 
mission, 14th Report. Appendix, viti. p. 5.] 

8. Henricus rex Anglorum et dur. Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum, episcopo. Lincolitenst et justicie et. vicecomiti 
et baronibus de Lincolnia et de Lincolnescira, salutem. Precipio quod 
nullus. mercator, qui sit extraneus. et de forts, sit. residens. dn 
Lincolnia pro tingendis pannis suis vel vendendis ad  taleam, nisi 
illi tantum, qui sunt in gilda et ad omnes consuetudines. rille et 
qui reddunt qgelda mea cum eis, sicuti solebant. tempore | Henrici 
regis. Testibus, Reyinaldo comite Cornubie, H. de Fssevia, constabulario, 
Ricardo de Humez. 

4. Henricus rec Anglorum et dux. Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegarorum, episcopo Lincolnsiensi et justicie et vicecomiti 
et baronibus Lincolnie et Lincolnescire, salutem. — recipio qued omnes 
illi, qui — de — mercato vivunt et — mercatum — deducunt — infra 


1301. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


quatuor divisas que pertinent civitati Lincolnie, reddant communiter 
cum civibus meis Lincolnie gelda mea et assisas civitatis, sicut 
reddere solent tempore regis H. et sicut juste cum eis esse debent ; 
in cujuscunque terra maneant. — Testibus Reqinallo comite Cornubie, 
Henry de Kssexia, constabulario, Ricardo de Humez, apud Notingham. 

5. Ricardus, Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus, ministris et omnibus 
fidelibus suis, tam Francis quam — Anglis, salutem. — Sciatis nos 
concessisse civibus nostris Lincolnie quod nullus eorum placitet extra 
civitate Lincolnie de | aliquo placito preter placita de tenuris 
e.terioribus, exceptis monetariis et ministris. nostris. — Concessimus 
etlam eis quietanciam murdri infra civitaten et in portsoca, et 
quod nullus eorum faciat duellum, et quod de placitis ad coronam 
pertinentibus se possint. disratienare secundum | consuetudinem. civium 
civitatis Londonie ; et quod infra civitatem. illam nemo captat 
hospitium per vim vel per liberacionem marescalli. Hoc eciam 
eis concessimus quod omnes cives. Lincolnie sint. quieti de theloneo et 
lestayio per totam | Angliam. et per portus maris; et quod nullus 
de misericordia pecunie  judicetur, nest secundum leyem, quam 
habent cives nostri Londonie: et quod tn civitate illa in nullo 
placito sit miskenninga; et quod burwaremot | semel tantum in 
ebdomada | teneatur ; et quod terras et tenuras et vadia sua et 
debita sua omnia juste habeant, quicunque eis debeat, et de terris 
suis et tenuris, que infra ctritatem sunt, rectum eis teneatur 
secundum consuetudinem. civitatis ; et de omnibus | debitis suis, que 
accomodata fuerint apud Lincolniam, et de vadiis ibidem — factis, 
placita apud. Lincolniam teneantur ; et st quis in tota Anglia teloneum 
vel consuetudinem ab hominibus Lincolnie ceperit, postquam ipse a 
recto defecerit, prepositus Lincoluie manum (sic) apud Lincolniam 
capiat. Insuper etiam ad emendacionem illius civitatis eis concessimus, 
quod sint quieti de — Bredtol et de cildwite et de — gieresgieve 
et de scotale, ita quod prepositus nec alius ballivus scotalam 
faciat. Has predictas consuetudines eis concessimus et omnes 
alias libertates et — liberas — consuetiulines, quas — habuerunt — vel 
habent cives nostri Londonte, quando — meliores — vel. liberiores 
habuerunt secundam libertates Londonie et leges civitatis Lincolnie. 
Quare volumus et firmiter. prectpimus. quod ipsi et heredes eorum 
hec omnia predicta | habeant et teneant — hereditarie de nobis et 
heredibus mostris reddendo per annum movies viginti libras numero 
de Lincolnia cum omnibus pertinentiis ad  scaccartuw — nostrum 
duobus terminis, ad pascha scilicet et ad festum sancti. Michaelis, 
per manum prepositi: Lincolute : et. cives. Lincolnie faciant prepositum 
quem voluerint. de se per annum, qui sit idoneus nobis et eis. 
Testibus hiis, H. Cantuariensi archiepiscopo, Willelmo Marescallo, 
Galfrido filio Petri, Hugone Dardolf. Data per manum. Willelmi 
Fliensis | episcopi, cancellarii nostri, apud Wintoniam, axitj die 
Aprilis, anno reynt nostri quinto. 

6. <A charter of liberties dated at Westminster, 20 April, 
11 Henry III. (Vol. I. p. 88. Hist. DISS, Commission, 14th Report, 
Appendiz viti, p. 4.] 

7. Letters patent dated at Windsor, 7 March, 46 Henry III, 
inspecting and confirming No. 2 above. [Jbid. p. 5.] 

8. A charter, dated at Westminster, 12 February, 56 Henry III. 
[Vol. II. p. 179.) 








1301. 


June 2. 


Kenilworth. 
27 


May 12. 
K . 
"oR 


May 12. 
Kempsey. 
25 


299 EDWARD I. 9 


Membrane 8—cont. 


With further grant that none of the aforesaid liberties shall be 
withdrawn from the citizens on account of non-user; grant also of 
quittance from murage, pavage, pontage, wharfage, stallage and terrage 
(terragio) through all the king's realm, land and power. 

By fine made before the Treasurer. Et tripplicatur. 


Grant to Peter de Brewosa, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Tettebury, Uptone, Cherletone, Helmundestre, Dughtone, * 


Redmertone and Colkretone, co. Gloucester. 
Nex precepit apud Fekenham. 


Grant to John Sleght, master of the hospital of Leysingby by 
Northalverton, and his successors of free warren in all his demesne lands 
of Leysingby, co. York, By p.s. 


MEMBRANE 7. 


Gift to Edward, prince of Wales and earl of Chester, of the castle 
and town of Montgomery and the hundred of Churrebury, to be held by 
the said Edward, and his heirs, kings of England, with all appurtenances, 
as the king held them, by rendering for the lands within the four 
cantreds and for the counties of Chester, Carmarthen and Cardigan and 
for the other lands, which the king lately gave to the said Edward by 
charter, such services as it shall be found that the king rendered for the 
same lands to his father King Henry. 


Grant to the abbot and convent of St. Mary, Leicester, of free warren 
in all their demesne lands in Leicester, Stocton, Thurmeston, Barkeby, 
Quenyburgh, Lokynton, Bitmeswell, Boresworth and Pinselade, co. 
Leicester, Farnynhou and Siresham, co. Northampton, Cokerham, co. 
Lancaster, Cancresbury and Meduplot, co. Derby, Clifton, Bulkynton 
and Bramcote, co. Warwick. 

Rea precepit ad instanciam. Agnetis de la Croice domicelle Regine. 


Grant to the abbot and convent of Thornton on Humber of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Faxeflete, co. York, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of the Exaltation of the Cross 
and the two days following; grant also of free warren in all their 
demesne lands in Thornton, Brunnum, Wotton, Gousle, Barwe, 
Killingholme, Ulseby, Little Lymberg, Gresseby, Outhenby, Aldolby, 
Ouresby and Stainton, co. Lincoln, Faxeflete, Frodyngham, Humbleton, 
Thornyngcrofte, Wynnesetes, Kylnese, Arnehale and Skirlagh, co. York. 

By bill of the Exchequer. 


Inspecimus and confirmation, notwithstanding the statute of mortmain, 
of the following charters in favour of the abbot and convent of Thorneton 
upon Humber :— 

1. Acharter, dated at Vézelay, 8 July, 1 Richard I.  [Monasticon, 
VI. 826.] 

2. Hicardus, Dei gratia rec Anglorum, dux — . Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, comttt- 
bus, baronibus, justiciartis, vicecomitibus, prepositis nundinarum et 
portuum et omnibus ballivis et fidelibus tocius terre sue, salutem. 
Volumus et firmiter precipimus quod canonici et fratres abbatie de 
Thornton et omnes res et homines eorum sint quieti de theoloneo et 
passayio et pontayio et pedagio et stallagio et omni alia consuetu. 
dine et seculari exactione de omnibus  vebus quas emerint vel 











10 


1301. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


eee 


Membrane ']—cont. 


vendiderint vel deportari fecerint in omni loco potestatis nostre 
per terram et per aquam ad proprios usus suos. Et prohibemus 
me quis eos vel res vel homines eorum in aliquo vexret vel disturbet, 
quia tam ipsos quam que ipsorum sunt, sicut res nostras proprias 
et dominicas, in manu mostra et custodia et protectione retinemus ; 
nec sustinere. ullatenus possemus, si quis eos vel bona ipsorum veraret 
turbaret vel quocunque modo minueret aut libertates, a nobis vel ab 
antecessoribus nostris illis concessas, interdicerit. Prohibemus etiam 
ne de ullo tenementorum suorum ponantur in placitum nisi corum 
nobis rel coram capitali justicia nostra. Et si quis super hoc eis 
rel rebus. aut hominibus suis in aliquo  forisfacere  presumpsertt, 
inde eis sine dilatione plenariam justiciam fiert faciatis. Teste 
comite Willelmo de Mandeville, apud Warwyk, xx"^ die Septembris. 
8. A chirograph, whereby William de Fortibus, count of Aumale, 
for his own soul and those of count William his father and of the 
countess Avelina his mother granted to St. Mary of Thorenton and 
the canons there, in frank &lmoin, the following lands, as given to 
them ; 
of the gift of Hubert the cook, two tofts and a bovate in Esington ; 
of the gift of Richard son of the said Hubert, two bovates there ; 
of the gift of Stephen de Plesinghou, a toft and half a bovate in 
Sceftling ; 
of the gift of Robert de Monteny, a toft and three bovates of land in 
W ythornese ; 
of the gift of Ralph de Gloucestria, & bovate of land in Flinton; 
of the gift of William le Vergaunt, the chief messuage of the said 
William and two bovates and a half bovate of land there ; 
of the gift of Hugh de Hainton, two tofts and two bovates in Paull 
(Pagula) ; 
of the gift of Geoffrey son of Ralph, two tofts and a bovate in Tunstal ; 
of the gift of Richard, clerk, a toft and a bovate there ; 
of the gift of Geoffrey de Gunnethorpe, four tofts and five bovates and 
a half bovate and the fifth part of three bovates and three closes, and 
the fifth part of half a bovate, and six acres in Engecroft and two acres 
and the fifth part of an acre in Havercroft and an yearly rent of 18d. 
and one fatted fowl (altilis) in Garton and three bovates there belonging 
to the church of Garton ; 
of the gift of Adam de Wyton, & close and four bovates and two parts 
of a bovate in Scirlaghe ; 
of the gift of Peter son of Richard, three tofts and three bovates of 
land there ; 
of the gift of Stephen de Scirlaghe, four tofts and five bovates of land 
there ; | 
of the gift of Stephen de Halsham, two tofts, three bovates and a half 
bovate and a half acre and an acre and a perch in Halsham ; 
of the gift of John de Nuttel, two bovates of land in Preston ; 
to be held in frank almoin with all that the grantor’s ancestors gave 
to them; witnesses, Sir Robert Daniel, steward, Sir Ralph de Aufuiluse, 
Sir Adam de Sancto Martino, Sir John de Bilton, Henry de Cestuude, 
sheriff of Holderness, Master Alan de Thorenton, Nicholas Hogg, John 
de Nuttel, Herbert de Flinton, Robert Martel, Simon de Humbilton, 
Thomas his brother. 
4. A charter, whereby Stephen de Jarum, clerk, gave to the said 
church and canons in frank almoin all his chief messuage, reckoned 
at two tofts and half a toft, in the town of Barton upon Humber, 





1301. 


99 EDWARD I. 11 


Membrane '[—cont. 


and all the land and meadow in the said town, which he had on the 
day of the making of this deed, all which land he had of the gift of 
Sir John sometime vicar of Barton; witnesses, Sir Gilbert de Gaunt, 
Sir Peter de Canipania, Sir Walter de Escures, knights, Robert 
Martel, Thomas le Veautrer of Barewe, Elias Poysun of the same, 
Peter son of Gilbert of Barton, Richard Rudde of the same, Robert 
son of Alan of the same, John Baldewyn of the same, William 
Siburgh of the same; dated, Monday after the Annunciation, A.D. 
1278. 

5. A charter, whereby Gilbert de Gaunt, son of Gilbert de Gaunt, 
confirmed to the said church and canons, in frank almoin, all the 
chief messuage and land given by Stephen de Jarum in the last 
charter together with one sellion given to them by Sir John, late . 
vicar of Barton ; witnesses, Peter de Campania, Walter de Escures, 
knights, Walter de Bucton, Robert Martel, John de: Horkestowe, 
Peter son of Gilbert of Barton, Richard Rudde of the same, Thomas 
le Veautrer of Darewe, Elias Poysun of the same. 

6. A charter, whereby the same Gilbert de Gaunt granted, in 
alms, to the abbot and canons of St. Mary, Thorentone, and 'their 
men and goods, free passage across the Humber; and also one manse 
(mansuram) in Phyvelay quit (solam et quietam) for the soul of the 
father and mother of the grantor; witnesses, Geoffrey, Robert and 
Baldwin, brothers of Gilbert de Gant, William son of Walter, Ralph 
de Novilla, Adam de Munbegun, Herbert son of Adelard, Robert de 
Bartheward, Adam the chaplain, Walter the scribe, Richard Escrop. 

7. A charter whereby Adam Dispensator son of Thurstan Dispen- 
sator, for his soul and that of his wife Lucy and for the souls of his 
father Thurstan and his mother Lucy, gave to the church and canons 
of St. Mary, Thornton, in frank almoin, his chief messuage in Barrow 
(Barua) on Humber, and all his lands and tenements, which he had 
in the said town and territory, whether in demesne or in service, 
with all his demesne lands.in the said town, and all the lands, 
which William son of Benedict and his other bondmen held and the 
said William with his other bondmen, with all that goes with them 
and all their chattels; and the homage and service of Thomas de 
Landa and Agnes his wife and her heirs, from eight bovates of land 
and six tofts in the same town, with a yearly rent of 8s. 94. ; and the 
homage and service of Thomas le Veutrer and his heirs, from six 
bovates of land and three tofts in the same town, with a yearly rent 
of 21s. and one pound of cumin; and the homage and service of 
Stephen the priest, and his heirs, from three and a half bovates of 
land and one toft in the same town, and a yearly rent of 20s. 11d.; 
and the homage and service of William son of Alan and his heirs, 
from three bovates and two tofts in the same town, and a yearly rent 
of 10s. 10d.; and all the homages and services of his other free 
tenants and their heirs in the said town, with the yearly rent due 
from each ; to be held by the said abbot and convent with all appur- 
tenances ; witnesses, Sir Eudo de Landa, Sir Peter de Campania, Sir 
Walter de Escures, Sir John Escavin, knights, John de Gousel, 
Norman de Nevill of Witon, Robert Martel, John de Horkestowe, 
Hugh de Ulseby, John de Keleby, Thomas de Rasen, William de 
Fontibus, Richard de la Wodehalle, Roger de Cotingham, Walter his 
brother, John de Gales. . 

8. Acharter, whereby Robert Starcolf of Barton gave to the said 
chureh and canons, in frank almoin, one acre, one perch and a half 





12 


1301. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


-— eee —— —— 


Membrane '] —cont. 


of land in the territory of Barrow (Barua) within Hynnames, which 
land the said Robert had of the gift of Robert son of William Kayvill 
of Barrow, lying by the land sometime of Colin de Quatermars and 
the land sometime of William son of Reyner on the south ; witnesses, 
Walter de Rydeford, Elias Poysun, Thomas le Veautrer, Alan Fykeis 
of Gousel, Ralph Campion of the same, Roger de Cotingham, William 
son of Michael de Halton. 

9. A charter, whereby Sir Simon de Veer, son and heir of 
Sir Simon de Veer, gave to the said church and canons, in frank 
almoin, his chief manor house (manerium) in Gousel on Humber, and 
all his lands in the said town and its territory in demesne or in 
service, with the reversion of the dower of the lady Ada, his step- 
mother (noverce) and the service of the said lady, so long as she shall 
be dowered, with all his lordship in that town and all liberties and 
appurtenances, the homages and services of free tenants, the lands 
of the bondmen, and the bondmen with all that goes with them and 
their chattels, and all the cottages with the yearly rent and services 
of the cottiers; witnesses, Sir Walter de Escures, Sir John Escavin, 
Sir Fulk de Bathonia, knights, Robert Martel, Norman de Nevill of 
Witon, William de Fontibus, Walter de Rideford, Hugh de Ulseby, 
Richard de la Wodehall, Ralph Campiun of Gousel, Alan Fykeis of 
the same town, Oliver Berner of Kilingholm, Roger de Cotingham. 

10. A charter, whereby the same Sir Simon de Veer gave to the 
said church and canons, in frank almoin, his chief messuage in 
Witon and all his lands in the same town and its territory, in 
desmesne or in service, with the land which lady Ada, late the wife 
of Sir Simon de Veer, his father, had by way of dower, with meadow 
in the marsh of Gousel pertaining to the said land, and all his 
lordship in the same town, and all the lands, tenements and tofts, 
which John son of Albreda and Nicholas son of Ralph de Witon and 
the other bondmen held, with the said John and Nicholas and the 
other bondmen in that town with all that goes with them, and their 
chattels, and all the cottages with the yearly rent and services of the 
cottiers in the same town, and the homage and service of John 
Escavin of Witon and his heirs for & bovate of land in the same 
town, the homage of Norman de Nevill for four bovates and four tofts in 
the same town, and the homage and service of John son of Andrew the 
fowler (aucupis) and his heirs for six bovates and four tofts in the said 
town with a yearly rent of 6s. 1d. and one pound of pepper, and the 
homage and service of Alan le Fraunceys and his heirs for two 
bovates and one toft in the same town, with a yearly rent of 2s. 64., 
and the homage and service of Adam de Squalley and his heirs for 
three bovates of land and a toft in the same town, with & yearly rent 
of 5s., and the homage and service of the heirs of Walter son of 
Gregory and their heirs for two bovates of land and a toft in the 
same town, with a yearly rent of 2s., and the homage and service 
of Hawys Bondiner and her heirs for three bovates of land and 
three tofts in the same town, with a yearly rent of 8s., and all the 
homage and services of all his other free tenants with all thereto 
belonging ; witnesses, Sir Fulk de Batonia, Sir Walter de Escures, 
Sir John Escavin, knights, Robert Martel, Norman de Nevile of 
Wotton, William de Fontibus, Hugh de Ulseby, Jordan Escavin, 
Ralph Campiun of Gousel, Oliver Berner of Killingholm, Thomas le 
Veautrer. 

11. A charter, whereby William de Lasceles, son of William de 
Lasceles of Otringham gave to the said chureh and canons, in frank 








1301. 


29 EDWARD I. 18 





Membrane "| —cont. 


almoin, the homage and service of William le Rat of Hellesham, his 
heirs or assigns, for all the land which the said William held of the 
donor in Helesham, Ravendale and Gipton, to be held by rendering 
to the lords of the fee the free foreign service only belonging to the 
fee of one knight; witnesses, Sir Walter de Kylingholm, Sir Giles 
de Gousel, Sir Peter his brother, Sir Richard de Buselingthorpe, 
Joce de Helesham, Robert Martel, Richard de Fontibus, Walter de 
Wyton, Walter de Cotingham, William de Arnale. 

12. A writing, whereby William son of William de Wylgeby 
gave to the said church and canons, in frank almoin, the half of a 
chief messuage, with its dikes, late of William Berner, in Kilingholme, 
which half came to the donor by inheritance of Sir Walter de 
Kilingholm, the donor’s grandfather, that is to say the half which 
lies on the south side of the messuage of the said canons, which 
they have of the gift of Sir Walter de Escurs, the donor's 
co-parcener, which said half the said canons previously held from 
the donor at farm; with further gift, in frank almoin, of the 
whole moiety of those lands with their headlands (capitibus), which 
fell to the donor by inheritance from Sir Walter de Kylingholm, 
who demised them to the said canons at farm; the other moiety 
having been given to the said canons by Sir Walter de Escurs ; 
the parcels lying as follows : in the south field of Kylyngholm on the 
west of the town at Galghetrewath six sellions, running from the 
headland to the carr (Keiram); at Riehol six sellions which run 
from Turfmar to the field of Haburgh ; upon Rieholm one sellion 
from Turfmar to Oustthorpegate ; upon Rieholm five sellions with 
Sighrichmar from Turfmar to the carr; at the mill-dam of Ulseby 
ten sellions from the headland called Oleringham Houthland to 
the carr; at Steyngrund seven sellions from the same headland to 
the carr, whereof two sellions were of Ralph Blund and Nicholas de 
Immyngham and lie on the north side of a baulk (divise) and the other 
five lie, three on the one side and two on the other of three sellions 
sometime of Robert Martel; at the cross of Walter de Cotingham 
three sellions from Oustthorpgate to Kersick with all the meadow 
there; at Kersick five sellions by Cornland from Margate to Kersick 
with all the meadow there, and one sellion late of Michael Nunemam 
from Margate to the field of Haburgh, excepting & meadow in Ding’ ; 
and on the east side in the south field of Kylingholm; at Rossebergh 
two sellions running from the headland to the marsh, and one 
sellion called the land of Baldwin from Hallegate to Slauedick ; 
at Goseton Daylle seven sellions in two places from Hallegate to 
Slauedick ; upon Bramaker two sellions and a half sellion, the two 
running from Oustthorpgate to Slatheby and the half from Slauedik 
to the land of the abbot of Neuhus; on Bramaker two sellions one 
running from Slauedik to Oustthorpgate, and the other from Slauedik 
to the dower of Maud wife of Nicholas; at Enketon Marfur four 
sellions from Slauedyk to Oustthorpgate; at Enketon Marfur one 
sellion from Oustthorpgate to Mardyk; on the east side of the 
baulk (divise) of Nunnemandeyl, two sellions from Oustthorpgate to 
Mardyk, and at Yremarres one sellion and a half sellion, whereof the 
sellion extends from Toftegate to Oustthorpegate and the half sellion 
from the Toftegate to the marsh ; 

to be held, as aforesaid; witnesses, Sir Geoffrey Gubaud, Sir 
Ralph de Gousel, Sir Walter de Scures, knights, Gilbert de Thorn- 
ton, John de Horkestowe, William de Fontibus of Killingholm, 
Ralph Nunnemam, Oliver Berner, Michael atte Grene, John son 


14 


1301. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane "I —cont. 


of Mabel of the same, William son of Michael de Halton, Walter 
de la Haye, Norman de Nevill of Witon, William Bondener of the 
same. 

18. A charter, whereby Philip son of Robert de Northampton, 
knight, with the consent of Agnes, his wife, daughter of Robert de 
Hastinges, gave to the said church and canons, for the fabric of the 
church, in frank almoin, four bovates of the town and territory of 
Carleton by Basingham, with four acres of meadow in Estenges, and 
& toft in the said town late of Richard Beringer, and a yearly rent of 
8s. which Nigel son of Robert used to render for a bovate of land 
there, and & yearly rent of one pound of pepper which Elias the 
clerk used to render for a bovate of land there, and a yearly rent of 
& 1d. which John le Porter used to render for one toft there; to be 
held in frank almoin ; sealed with the seals of the said Philip and of 
Agnes his wife; witnesses, Sir William de Dysny, Sir Geoffrey de 
Stanton, knights, Nigel de Dysny, Hugh de Ley, William son of 
Elias de Carleton, Robert son of Emma of the same, Nigel son of 
Robert of the same, Nicholas de Curzun, Gilbert de Thornton, John 
Faldekake of Lincoln, William de Graham, William Yungman, 
Robert atte Church of Carleton. 

14. A charter, whereby Simon de Saham, chaplain, gave to the 
said church and canons an acre of meadow in the meadows of 
Carleton by Basingham, that is the acre which the donor had of the 
gift of Gilbert the tailor of Carleton, lying in Esteng', adjoining the 
meadow of the Templars on the south side; to be held by rendering 
yearly to the said Gilbert and his heirs 4d. at Easter; witnesses, 
William Dysni, Nigel Dysyn (sic), William Yungman, Nigel Falde- 
cake, William son of Elias, Hugh de la Leye, Robert Cappe, John 
his brother, John de Dyk. 

15. A charter, whereby Walter de Seures son of Thomas de 
Scures gave to the said church and canons, in frank almoin, the 
moiety, which come to him by inheritance, of lands in the territory 
of Killingholm, all which lands Walter, grandfather of the donor 
formerly demised to the said monks at farm, parcels recited as in 
number 12 above; witnesses, Robert Martel, Roger de Cotingham, 
Walter and Richard his brothers, John Gales, Denis de Wath, Simon 
his brother, William son of Mabel, William Colling, John de Keleby 
of Neuhus, John his brother. 

16. A charter, whereby Nigel Faldecake of Carleton gave to the 
said church and canons in frank almoin a toft and buildings in 
the town of Carleton, lying between the manor of the said canons 
and the toft sometime of Richard Tailfer, an acre of meadow in 
Westenge, of which one half acre lies in Welledail between the 
meadow of Nigel de Isny and the meadow of the brethren of 
St. Lazarus and abutis to the west on Hill, and the other 
lies in Suthdail between the meadow of the said canons and the 
meadow of the said Nigel and abutts upon the field eastwards ; 
witnesses, Sir John de Aubeney, knight, Nigel de Isny, William 
Yungman of Basingham, Hugh dela Leye, William son of Elias, 
Robert Cappe, John his brother. 

17. Acharter, whereby Nigel de Carleton, son of Elias de Carleton, 
gave to the said church and canons in frank almoin a toft in the town 
of Carleton by Basingham, lying by the toft late of Gilbert Tailur on 
the east and the toft of Alexander Scotte on the south and abutting 
upon the north road (super viam aquilonarem), and also four sellions 
of arable land in the same town, that is two in the south field 














1301. 


29 EDWARD I. 15 


Membrane ' —cont. 


one by the bridge of the Templars between land late of the brethren 
of the hospital of St. Lazarus on the east and the land late of the 
said Gilbert Tailur on the west and the other lies in & place called 
‘le Merske' between the land of the said brethren on the east and 
the land of the said Gilbert on the west and abutts on Wellburnegate 
to the south, and the other two in the North field, one lying between 
the land of the Templars on the west and the land of the brethren of 
the hospital of St. Lazarus on the east and abutting upon Dickgate 
to the north, and the other lying between the land of William 
son of Elias on the east and the land of Nigel de Isny on 
the west and abutting upon Dickgate and on Stokfurlangate ; 
with one acre of meadow in the meadow of the said town, 
whereof three perches lie in Estenges between the meadow 
of Robert son of Roger on the north and the meadow late of 
William son of the Chaplain on the south and abut upon 
Brante to the east and a fourth perch lies in Sleghtes between the 
land of Andrew de Helesham on the west and the meadow late of the 
said Gilbert to the east and abutts upon the baulk of Broughton ; 
with all the lands which the donor had in the said town, and the 
service of John Cappe and his heirs with a yearly rent of 14d. at 
Kaster, and the service of Robert Cappe and his heirs with a yearly 
rent of 24d. at Easter, and the service of the heirs of William Waleys 
and their heirs with a yearly rent of 2d. at Christmas and 14d. at 
Easter, and the service of Andrew son of Roger and his heirs 
with a yearly rent of jd. at Easter from a sellion and a perch 
and a half of arable land, and all the services of all the other free 
tenants; witnesses, Robert Martel, Gilbert de Thornton, William de 
Keleby, William Yungman of Basingham, Hugh de la Leye of 
Carleton, Nigel Disny, William son of Elias, clerk, Nigel Faldecake, 
Elias son of Gilbert Tailur, John Cappe of the same. 

18. A writing, whereby Richard the dean, and the chapter of 
Lincoln gave to the said church and canons a toft and two bovates 
of land in Carleton by Basingham, which Simon de Saham, chaplain, 
sometime held, to be held by rendering yearly 80s. for non-payment 
whereof distraint may be made and spiritual censure employed ; made 
in the form of a chirograph. November. A.D. 1288. 

19. A writing, whereby Philip de Arcy son of Norman de Arcy, 
for his own soul and the souls of Sir Norman his father, Agnes his 
mother, and Isabel his wife, gave to the said church and canons in 
frank almoin two tofts in Stalingburgh, one where the ox-shed 
(boraria) of Sir Norman, father of the donor, was placed, and the 
other adjoining the first on the east side, which the donor had of the 
gift of Reginald son of Rowland, and two bovates in the same town 
late of the demesne of the donor, which Thomas the chaplain 
held ; with a close called ‘ Cressik ' in the same town with the dikes 
enclosing it; and pasture for eighty sheep above the pasture belonging 
to the two bovates everywhere in the town, saving to the donor 
and his heirs his corners and his own severals (anyults meis et 
propriis meis .separalibus); with a place at Silkeholme for 
the construction of a sheepfold on the west side of the sheep- 
fold of the donor in the same place adjoining Aluineland 
with free access on all sides to the field and common pasture, 
the said place containing within the walls of the sheepfold twenty 
feet in width and six score feet in length; to be held by the said 
canons with all rights of cartage and drift, which belonged to the donor 





16 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1301 Membrane "| — cont. 


or his ancestors; witnesses, Sir Walter de Killingholm, Sir Richard 
de Heghling, Sir Eudo de Landa, Sir Ralph de Arcy, Robert Martel, 
Richard de Cotes, Nicholas de Carthorp, Richard de Fontibus, Roger 
de Nettleton, William son of Geoffrey. 

20. A charter, whereby Philip de Arcy, son of Norman de Arcy, 
gave to the said church and canons in frank almoin a place in 
Northker in the territory of Stalingburgh, which Nicholas de 
Immygham used to hold of the donor, stretching lengthwise from the 
east head of the meadow, which the abbot and convent of Seleby 
have of the gift of the donor in Scosteholm, to Belwelgote, and in 
breadth from the Beck to the meadow of John le Fauconer, to be used 
as & free entry and exit for their sheep and for their profit in any way, 
saving to the donor and his heirs common of pasture after the crop 
has been carried; witnesses, Sir Eudo de Landa, Sir William de 
Arcy, Sir Thomas his brother, Sir Norman his eldest son, Robert 
Martel, Roger the clerk, William le Moyne, Humphrey son of 
Thomas, Richard de Fontibus, Oliver Berner. 

21. A charter, whereby Philip de Arcy, son of Norman de Arcy, 
gave to the said church and canons in frank almoin four acres and a 
half acre of meadow in Stalingburgh, that is in the north field one 
acre and a half in Nettelbustmar’ abutting upon the land of the 
said canons to the north of the meadow of Robert de Charneles, and at 
Middelfurlangmar’ almost half an acre lying in three sellions of the said 
canons by the meadow of the said Robert de Charneles; &t Burdun- 
meln (sic) all the meadow which abutts upon two sellions of the said 
canons on the west of the meadow of the said Robert ; in the south field 
at Watermilnoroft almost a half acre, stretching from the land of the 
said canons to the water course and adjoining the meadow of the said 
Robert, and in Langmar' a place of meadow in two sellions of the said 
canons adjoining the land of the said Robert ; in Scouelmar' a place of 
meadow, which is on two sellions of the said canons (que est in duobus 
Sellionibus | ipsorum | canonicorum) adjoining the land of the said 
Robert; with all the meadow abutting on the heads of the said 
sellions and extending as far as Heghlingbek next the meadow of the 
said Robert; and all the meadow which abutts upon the tillage of eight 
sellions of the said canons, which is called the tillage of Walter de 
Mintyng; and all the meadow, which abutts upon four sellions 
of the canons at Depedale beyond the sike (stham) up to the 
headland of William son of Geoffrey; witnesses, Sir Norman and 
Sir Thomas, the donor's sons, Sir Eudo de Landa, Roger de 
Stalingburgh, clerk, William le Moyne, Humphrey son of Thomas, 
Ralph Northiby, Richard his son, William Marshal. 

22. A writing, whereby Norman de Nevill of Wotton, gave to the 
said church and canons, in frank almoin four bovates in the territory 
of Wotton with pasture for three hundred sheep in the said town, 
which bovates the said canons previously had of the donor at farm ; 
witnesses; Sir John Eschavyn, Ralph de Burun, John the Fowler, 
Robert Martel, Roger de Cottingham, Richard de Wodehalle, Ralph 
Jordan, William son of Peter, John Baldewyn of Thornton. 


MEMBRANE 5. 


Aug. 28. Grant to William Burdet, and his heirs, of a weekly market on 
Glasgow. Wednesday at his manor of Louseby, co. Leicester, and of two yearly fairs 


1301. 


June 26. 
Tynemouth. 
23 


July 20. 
Coldstream. 


22 
July 20. 
Coldstream. 
21 


29 EDWARD I. 17 


Membrane 5—cont. 


there, one on the morrow of St. Michael and the three days following, 
and the other on the vigil and the feast of SS. Philip and James and the 
two days following. By p.s. [28465.] 


MEMBRANE 44. 


Grant to Lambert de Trikyngham, king's clerk, and his heirs, of free 
warren in all his demesne lands in Somerdeby, co. Lincoln. By p.s. 


Grant to John de Sandale, king's clerk, and his heirs, of free warren 
in all his demesne lands in Whetele, co. York. By p.s. [2820.] 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of St. Albans:— 

1. A charter of Offa, king of the Mercians, dated A.D. 798, 
9rd indiction, in the 88rd year of his reign.  [Monasticon, II. 228.] 

2. A charter of Henry II, dated at Winchester.  [Monasticon, 
II. 228. No. XIV.] 

8. <A charter of Henry II, dated at Winchester. [Monasticon, 
II. 228. No. XV.] 

4. H. ver Anglorum Radulfo archiepiscopo | Cantuariensi et 
Hamoni dapifero et omnibus baronibus Francis et Anglis de Chent, 
salutem. — Sciatis me concessisse Sancto. Albano et Ricardo abbati 
manerium de Estwella, quod Nigellus de Albinnei eis dedit et concessit. 
Et volo et concedo et firmiter precipio, ut bene et quiete et honorifice 
teneant. cum omnibus consuetudinibus suis, sicut. Nigellus de Albinnei 
melius et quietius tenuit. Teste Ii. comite de Mellent, per Goiffredum 
Kidellum, apud Wodestocam. 

b. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum omnibus fidelibus suis Francis et Anglis de 
Hertfordsira, salutem. | Sciatis me concessisse Deo et Sancto Albano 
et confirmasse terram de Brentefeld cum omnibus pertinenciis. suis, 
quam Hardewynus de Scaleris et Odel' uxor ejus dederunt Sancto 
Albano. | Quare volo ei firmiter precipio quod ecclesia Sancti. Albani 
predictam terram. bene et in pace, libere, quiete et honorifice teneat, 
sicut. melius et liberius teneat alias tenuras suas im  Hertfordsira. 
Testibus, Thoma cancellario, Guarino filio Geroldt, camerario, 
Henrico filio Geroldi, apud Sanctum Albanum. 

6. Ricardus, Dei gratia, rex Anglorum, dux Normannorun, 
Aquitanorum, comes Andegavorum | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus, ministris et omnibus 
fidelibus suis Francis et Anglis in omnibus comitatibus, in quibus Sanctus 
Albanus Martir cellas et terras habet, amicabiliter salutem. — Sciatis nos 
concessise et hac carta nostra confirmasse Deo et ecclesie Sancti Albani 
et monachis, ubicunque fuerint, omnes cellas suas et terras et omnes 
possessiones suas tam ecclesiasticas quam laicas, scilicet, cellas de Thine- 
muth et de Binham et de Wymundham et de Belveher et de Walingford 
et de Hertford et de Hethfeld et de Bello Loco cum ecclesiis, terris et 
homagtis, redditibus et omnibus rebus ad easdem cellas pertinentibus 
et villam Sancti Albani cum foro et omni libertate quam burgus debet 
habere et villam de Watford cum foro et Kingesburi et Westute et 
Redburne et Sandruge et Bridelle et Tidenhangram cum nemore de 
Northawe, quod Petrus de Valoniis aliquando tenuit tantum im vita 
sua, et Barnet cum boscis de Suthag et Boreham et Huzeheog et 
Parcum cum tota soca et Langeleiam et Kaisho et Rikemaresworth 
et Seret et Grenebury et Wineslawe et Sipetonam et Horwode 
cum foresta et chacia et Estonam et Bissopescot et Hecstaneston 


30797 B 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1301. Membrane 4—cont. 


; et Nortonam et Neweham et Cudicote et Walden et Bradeweiam 
cum ecclesiis, terris, boscis, homagiis, reditibus molendinis, pratis, 
pascuis et omnibus aliis rebus ad eadem  mamería pertinentibus. 
Concedimus | insuper et confirmamus | abbati et monachis Sancti 
Albani ad sustentationem coquine hospitum — ecclesias de | Luiton. et 
de Hoctona et de Dotesgrava cum omnibus terris et homagiis et decimis 
omntmodis, tam de sartis, si fiant, quam de terris quocunque 
tempore cultis, et ecclesias de Walden et de Apelton in Eboracischiva 
et ecclesiam de Watford ad procurationem. superveniencium hospttum et 
ecclesias de Thirefeld et de Redburne et de Wineslawe cum. suis capellis 
et de Langeleia ad vestituram monachorum et ecclesias de Fdulfingeham 
et de Sancto Stephano cum suis capellis ad sustentationem | coquine 
monachorum et terras de Cumbes et (Grenested in Suthser et de 
Middeltona in Bukingham shire et terram. de Sutton in Bedeford shire, 
et in Eboraci shire Thorp cum ecclesia ejusdem ville et Norton cum 
omnibus perlinentiis suis; terras etiam militum, qui dominicum abbatis 
tenent, ad defendenda omnia seutayia et alia servicia omnia forinseca 
Deo et ecclesie Sancti Albani concedimus et confirmamus, scilicet 
Crochesle, Muccleffeld, Serret, Bachesworth, | Drittewell, Dinesfeld, 
Muridene, Childwyc, hidam de Langeleie, Sisseuerne, terram Alexandri 
filii Turoldi, Burston, Windringe et terram Willelmt de Norton et 
terram Hamonis Verrarit et hidam de Herpesfeld et terram Rtcardt 
de lieimes et terram Roberti Taillebois, terras etiam omnium libere 
tenentium de abbate, scilicet, terras Johannis de Walden in Walden 
et in Tüteburst et terram Hugonis de  Titeburst et Vielis de 
Thebrug et .Hugonis de Bradeweie et Elie et Petri de la Chaumbre 
et Willehni de Achate et Willelmi de Wich et Nicholai ilu 
Willelmi et Radulfi de Herpesfeld. Hec omnia concedimus Deo et 
ecclesie Sancti Albani cum omnibus ad ea pertinentibus cum soca 
et sacha, on stronde d streame, on wude d felde, tol d theam € 
gridbruch, hamsocne et pecunia que pertinet. ad murdrum, forestal, 
danegeld, infanegetheof et utfangenetheof, flemenefremth, blodwite, wrec, 
ut habeant super ommes terras suas et super omnes homines suos 
ubicunque sint intra burgum. et extra in tantum. et tam pleniter, sicut 
proprii ministri nostri exquirere deberent ad opus nostrum ; Et nolumus 
ut aliquis hominum nec Francus nec Anglus de terris eorum neque de 
hominibus se $ntromittat in aliquo, nisi ipsi et ministri sut, quibus tpst 
curam committere voluerint. Quia nos Deo concedimus et ecclesie Sancti 
Albani pro redempcione anime mostre et parentum | nostrorum omnes 
libertates et liberas consuetudines, quas regia potestas liberiores habet 
vel alicui ecclesie conferre potest, sicut carta H. regis patris nostri, quam 
tle habent, rationabiliter testatur. Et prohibimus super forisfacturam 
nostram ne aliquis eas in aliquo modo infringere presumat. Prohibemus 
etiam ne in ipsorum terris. vel. domibus minister, dapifer, pincerna, 
camerarius, dispensator, janitor, custos vel prepositus contra tpsorum 
assensum et voluntatem. tempore nostro. aut successorum. mostrorum per 
manum alicujus principis vel justicie quocunque tempore ponatur. 
Testibus | Huberto | Cantuariensi. archiepiscopo, Henrico Cantuariensi, 
Malgerio | Ebroicensi,  liogero — Itichemundensi, | Simone — Wellenst 
archidiaconis, Johanne comite Mortanii fratre nostro, Willelmo de. 
Stagno, Roberto de Harecurt, Bricio camerario. Data per manum 
magistri lioscelini tune agentis vices cancellarii apud. Rupem Andeliact, 
tercio decimo die Novembris anno regni nostri decimo. 

With special clause that the said abbot and convent may in future 
enjoy allthe said liberties, even if in the past they have not fully used 
them. By K. Dupplicatur, 








29 EDWARD I. 19 


1301 MEMBRANE 8. 


July 20. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Coldstream. abbot and convent of St. Albans :— 

20 1. H. Dei gratia rex Anylorum, episcopis, comitibus, baroni- 
bus, vicecomitibus, ceterisque suis ministris et omnibus fidelibus suis 
Francis et Anglis in omnibus comitatibus, in quibus Sanctus Albanus 
martir terras habet, amicabiliter salutem. —. Notum vobis facio me con- 
cessisse ecclesie Sancti Albani et abbati et monachis omnes terras suas 
cum saca et soca on stronde & streame, on wude & felde, tol et theam et 
grithbrice, hamsoche, foresteall et infangenestheof et flemenefermthe, ut 
habeant super omnes terras suas et omnes suos homines ubicunque sint 
intra burgum et extra in tantum. et tam pleniter sicut. proprii ministri 
mei exquirere deberent ad meum opus. Et nolo ut aliquis hominum, nec 
F'rancus nec Anglus, inde se intromittat, nisi ipsi et ministri eorum, quibus 
ipsi committere voluerint. | Propterea quia ego concessi Deo et ecclesie 
Sancti Albani has consuetudines pro redempcione anime mee et 
parentum. meorum, Et prohibeo super forisfacturam meam ne aliquis 
eas infringere presumat. Testibus, W. Wintontenst episcopo et Ranulfo 
episcopo et liogero episcopo et Willelmo Pevrel de Doura et Nigello de 
Albinneio, apud Suthtonam. [Matthew Paris, vi. 88.] 

~ 2. Henricus, rex Anglorum et dur Normannorwm et Aquita- 
norum et comes ÁAndegavorun, omnibus — episcopis, | comitibus, 
baronibus, justictts, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus 
suis Francis et Anglis tn omnibus comitatibus, in quibus Sanctus 
Albanus terras habet, salutem. | Sciatis me concessisse Deo et eccleste 
Sancti Albani et abbati et monachis omnes terras suas cum socha 
et sacha on strande «€ streame, on wude d felde, toll et team et 
grithbrice, hamsoche, forsteal et infangenetheaf et flemenefermthe, ut 
habeant super omnes terras suas et omnes homines suos ubicunque sint 
infra burgum et extra, in tantum et tam pleniter, sicut. mei proprü 
ministri exquirere deberent. ad opus meum. Concessi cis preterea. hanc 
libertatem et consuetudinem. imperpetuum, ut nullus in ipsorum. terris 
vel domo, minister, dapifer scilicet vel. pincerna, camerarius, dispensator, 
janitor, vel prepositus, contra ipsorum voluntatem et assensum tempore 
meo aut successorum meorum per manum alicujus principis vel justicie 
quocunque tempore ponatur. Unde volo et firmiter — precipio ut 
predictas. consuetudines et libertates ita plenarie et libere habeant, ut 
nullus hominum Francus sive Anglus inde se intromittere audeat, preter 
ipsos et ministros suos quos ipsi habere voluerint. Propeterea quia ego 
concessi Deo et ecclesie Sancti Albani has consuetudines et libertates pro 
redempcione anime mee et A. regine wroris mee et heredum eorum 
et aliorum parentum meorum ; Qua propter inhibeo super forisfacturam 
meam ne aliquis supradictas consuetudines et libertates infringere. ullo 
modo presumat, sicut carta regis H. avi mei testatur. Hee supradicta 
omnia eis concedo et presenti carta confirmo. Testibus, Philippo Batocenst 
episcopo, Ernulfo episcopo Lexoviensi, Thoma cancellario, Maunsero 
Biset dapifero, Warino filio Geroldi camerario, apud Sanctum 
Albanum. 

8. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et comes 
Andegavorum, justiciartis, vicecomitibus et ministris et omnibus fidelibus 
suis Francis et Anglis de Hertfordscira, salutem. | Concedo quod abbacta 
Sancti Albani habeat warrennam de columbis per v. leucas ubique circa 
Sanctum Albanum. Et prohibeo ne quis in illa warenna columbam 
capiat cum retibus vel aliter sine licencia abbatis Sancti Albani super 
forisfacturam eam. — Testibus, Ricardo de Camrilla et Willelmo de 
Cagisneto, apud Clarendonam, 














1301 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


4. Henricus, rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum omnibus vicecomitibus et ministris totius Anglie, 
salutem. Precipio ut permittatis omnes homines Sancti Albani quietos 
esse ab omni theloneo et consuetudine, ubicunque vadant, vel emant, vel 
conducant aliquid ad opus monachorum Sancti Albani. Et nullus eis 
injuriam faciat vel disturbet super forisfacturam meam, sicut carta regis 
Henrici avi mei testatur. — Testibus, Reinaldo comite Cornubie, Warino 
filio Geroldi camerario, Ricardo de Luci, Manasse Biset, apud 
Lundonias. 

b. H. rex Anglorum Roberto Lincolniensi episcopo et Hugoni de 
Bochel[anda] et omnibus fidelibus suis Francis et Anglis totius. Anglie, 
salutem. — Sciatis me concessisse Deo et Sancto Albano plenam feriam 
viij? diebus ante nativitatem Sancti Johannis Baptiste in villa Sancti 
Albani. Et precipio ut quicunque ad illam venerint in hiis viij. 
diebus meam firmam pacem. habeant in eundo et in redeundo, sicut ad 
unam de meis dominicis feriis. Testibus, Waldrico cancellario, Rogero 
Bigot, Willelmo de  Albinneio, Nigello de Albinneio, Willelmo de 
Wereluuast, Ouino capellano, apud Sanctum Albanum. 

6. Ricardus Dei gratia rer Anglorum, dur Normannorum, Aquitan- 
norum, comes Andegarorum archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justiciartis, vicecomitibus, aninistris et omnibus fidelibus suts 
Francis et Anglis in omnibus comitatibus, in quibus Sanctus Albanus 
martir terras habet, amicabiliter. salutem. | Notum faciamus vobis nos 
concessisse et presenti carta confirmasse ecclesie Sancti Albani et 
Abbati et monachis, ubicunque fuerint, omnes terras suas et omnes 
homines suos cum sacha et socha, on strande d streame, on 
wude & felde, tol et team et gridbreche, hamsochne et pecunia 
que ad murdrum pertinet, forstal, danegeld, tnfangenetheof — et 
utfangenetheof, flemenefremthe, blodewite, ut habeant super omnes terras 
suas et super omnes homines suos, ubicunque sint, infra burgum et extra 
in tantum et tam pleniter, sicut. proprii ministri nostri exquirere deberent 
ad opus nostrum. Et molumus ut aliquis hominum nec Francus nec 
Anglus de terris eorum neque de hominibus ullo. modo se intromittat, 
nist ipst et ministri. sut, quibus ipsi committere voluerint. — Propterea 
quia nos concessimus Deo et ecclesie Sancti Albani pro redemptione 
anime mostre et parentum. nostrorum omnes libertates et liberas 
consuetudines, quas regia potestas liberiores alicui ecclesie conferre potest, 
prohibemus super forisfacturam nostram ne aliquis eas aliquo. modo 
infringere presumat. — Prohibemus etiam me in ipsorum terris vel 
domibus minister, dapifer scilicet, vel pincerna, camerarius, dispensator, 
janitor vel prepositus contra ipsorum voluntatem et assensum tempore 
mostro aut successorum nostrorum per manum alicujus principis vel 
justicie quocunque tempore ponatur. Testibus B. | Cantuariensi 
archiepiscopo, H. Lincolnienst episcopo, comite Willelmo de Manderilla, 
Willelmo Marescallo. Data apud. Gaitintonam, xvij? die Septembris 
per manum Willelmi cancellarii nostri primo anno regni nostri. Is 
erat tenor carte nostre in primo sigillo nostro, quod, quia aliquando 
perditum fuit et dum capti fuimus in Alemannia in aliena potestate 
constitutum, mutatum est. — Innovationis autem hujus hij sunt testes, 
H. Cantuariensis archiepiscopus, H. Cantuariensis, M. Ebroicensis, 
H. Richemundensis, S. Wellensts, archidiaconi, Robertus et Goellus 
capellani, Willelmus de Stagno, Robertus de Harecurt. Data per 
manum magistri Roscelini tune agentis vices cancellarii, apud Hupem 
Andeliact, xij. die Novembris anno regni nostri decimo, 











1301. 


March 28. 


Hailes. 
19 


Sept. 7. 
Bothwell. 
18 


Sept. 29. 


Dunipace. 
17 


Sept. 30. 


Dunipace. 
16 


Aug. 24. 
Glasgow. 
15 


Sept. 12. 


Bothwell. 
14 


Sept. 12. 


Both well. 
13 


Sept. 18. 


Both well. 
13 
Sept. 9. 
Bothwell. 
11 


Sept. 9. 
Bothwell, 
10 


29 EDWARD I. 21 


Membrane 8—cont. 


7. Acharter dated at Woodstock, 17 May, 82 Henry III, of free 
warren in all their demesne lands in England. [Vol. I, p. 880.] 
8. Letters patent dated at Westminster, 18 October, 88 Henry 
III. remitting to the said abbot and convent a fine of 100 marks 
incurred by the town and liberty of St. Alban's for non-attendance at 
Cesterhunte before Henry de Mara and William de Wilton, commis- 
sioners to enquire into offences against the coinage, and also of a 
fine of 24 marks incurred by Nicholas le Espicer, Alexander Stoile, 
William de Sanrige and Reginald the Goldsmith (aurifaber) for such 
offences; the abbot and his men being excused by charter from such 
attendance at places without their liberties. [Noted but not enrolled, 
Pat. 88 Henry III. m. 1.] 
With further grant that the said abbot and convent shall not be pre- 
judiced in the future enjoyment of the liberties aforesaid by any non-user 
of them in the past. By K. Dupplicatur. 


MEMBRANE 2. 


Grant to William la Zusche, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands of Haryngworth and Bulewik, co. Northampton. 
By fine before the Treasurer. 


Grant io John de Bracebrigg, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Kynebires, co. Warwick, and Bracebrigg and Wrauby, 
co. Lincoln. By p.s. [2858.] 


Grant to William de Ros of Hamelake, and his heirs, of free warren in 
all his demesne lands in Werk, co. Northumberland, Linton and Ross, 
co. York, Freston, co. Lincoln, and Stok Daubeny, co. Northampton. 

By p.s. [2886.]  Dupplicatur. 


Grant to Edmund de Cornubia, king’s yeoman, and his heirs, of free 
warren in all his demesne lands in Thonnayk, co. Lincoln, and Estalle, 
co. Oxford. By p.s. [2887.] 


Grant to Thomas de Sancto Leodegario, and his heirs, of free warren 
in all his lands in Mapelherst, co. Kent. By p.s. [2849.] 


Grant to William de Hanynfeld, and his heirs, of free warren in all the 
demesne lands of his manors of Hanynfeld, Sandon and Stanleye, co. 
Essex, and Lausele, co. Suffolk. By p.s. [2868.] 


Grant to John Spring, and his heirs of free warren in all his demesne 
lands in Lirtington, co. York. By p.s. [2862.] 


Grant to Robert son of Walter, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Shopelland and Shenefeud, co. Essex. By p.s. [2872.] 


Grant to Alexander Cheveroil, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Little Cheveroill and Hardenhiwish, co. Wilts. 
By p.s. [2860.] 


Grant to Robert de Shirland, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Shirland, Ufton and Duningbiry, co. Kent. 
By p.s. [2861.] 


22 


1301. 


July 20. 
Coldstream. 
9 


Oct. 4. 
Dunipace. 
8 


Oct. 4. 
Danipace. 


Oct. 4. 
Dunipace. 
6 


Oct. 15. 


Dunipace. 


Nov. 18. 
Linlithgow. 
4 


Nov. 2. 
Linlitsgow. 


Sept. 10. 
Bothwell. 
2 


Oct. 25. 
Linlithgow. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





MEMBRANE 1. 


Inspecimus and confirmation of the following charters in favour of the 
burgesses of Oxford :— 
1. A charter dated at Westminster, 16 February, 18 Henry III. 
[Vol. I. p. 91. Royal Letters addressed to Oxford, p. 6.] 
2. A charter dated at Westminster, 26 March, 41 Henry III. 
[Vol. I. p. 471. Royal Letters addressed to Oxford, p. 10.] 
By bill of Exchequer. 


Grant to John Carbonel, and his heirs, of free warren in all his demesne 
lands in Neweton, Aketon and Whelnetham, co. Suffolk, and Wykes, . 
co. Essex. By p.s. [2408.] 


Grant to John de Weyland, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Clopton, Wantesden and Whelnetham, co. Suffolk. 
By p.s. [2401.] 


Grant to John Bardolf, and his heirs, of free warren in all his demesne 
lands in Halghton, co. Leicester. By p.s. 


Grant to Ralph Basset, king’s yeoman, and his heirs, of free warren in 
all his demesne lands in Rakedale, co. Leicester. By p.s. (2414. | 


Grant to John de Bello Campo of Somerset, and his heirs, of a weekly 
market on Thursday at his manor of Hacche, co. Somerset, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of the Decollation of St. John 
the Baptist and the two days following. By p.s. 


Grant to William le Conestable, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at his manor of Holm, co. York, and of & yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of the Decollation of St. John the 
Baptist; grant also of free warren in all the demesne lands of the said 
manor. By p.s. (2575.] 


Grant to Richard le Brun, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Bothele, Brombogh, Boghneys and Beaumont (Bello 
Monte) co. Cumberland. By p.s. 


Grant to William de Penyton, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Penyton, co. Lancaster, and Mulecastre, co. Cumberland. 
By p.s. (2556.] 








1301. 


Dec. 2. 
Linlithgow. 
51 


Dec. 2. 
Linlithgow. 
50 


Dec. 2. 
Linlithgow. 
49 


Nov. 22. 
Linlithgow. 
48 


1302. 


Jan. 21. 
Linlithgow. 
47 


1302. 


Jan. 81. 
Linlithgow. 
4 


( 28 ) 


30 EDWARD I. 


MEMBRANE 6, 


Grant to the prior and convent of St. John the Evangelist, Pontefract, 
of free warren in all their demesne lands in Ledeston, Ledesham, 
Whytewode, Berneslay and Doddeworth, co. York. 

By fine at the Exchequer. 


Grant to John son of Geoffrey de Sancto Leodegario and Isabel his 
wife, and their heirs, of free warren in all their demesne lands in 
Wyrtlinge, Boxtepe, Dalington and Boxmedle, co. Sussex, and Offeleye, 
co. Hertford. By fine at the Exchequer. 


Grant to Robert de Eukeston, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at his manor of Eukeston, co. Lancaster, and of a yearly fair 
there on the feast of St. Barnabas ; grant also of free warren in all the 
demesne lands of the said manor. By p.s. [2624.] 


Grant to John de Hodleston, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Millum, co. Cumberland, and Whytington and Holm, 
co. Lancaster. By p.s. [2608.] 


Grant to John de Berewyk, king’s clerk, and his heirs, of free warren 
in all his demesne lands in Becheworth, Culingleye, Tilmundesdoune and 
Hegecurt, co. Surrey, Berton, Neuton, Hacche, Cludesden, Crevequeor, 
Farlington, Frendestaple and Worldham, co. Hants, Morton and Hemeles- 
worth, co. Dorset, Bridemere, co. Wilts, Chalfhunte, co. Buckingham, and 
Middelton and Halgh, co. Norfolk. By p.s. [2718.]  Dupplicatur. 


Grant to Adam de Welle, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Wyberton, Cumberworth, Sutton, Strobby and 
Billesby, co Lincoln. By p.s. 


Gift, for good service rendered in the war in Gascony and elsewhere, to 
William de Ros of Hamelake, of the castle of Werk, formerly belonging 
to Robert de Ros of Werk, an enemy and rebel to the king, for whose 
rebellion the said castle escheated to the king, to be held by the said 
William and his heirs from the king and his heirs by the services due 
therefrom. By p.s. 

Mandate to the sheriff of Northumberland to give seisin. 

Mandate to the knights, free men, and other tenants of the-said castle 
to be intendant and answerable in all things touching the said castle. 


Grant to Simon de Senevill, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Lokynton, co. Leicester. By p.s. 


Grant to Nicholas de Leyburn, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands of Skelmesergh in Kendale, co. Westmoreland. By p.s. 


Grant to John son of Simon, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Boningho, Langele and Tobrigge, co. Hertford. 
By p.s. [2799.] 


24 


1302. 
Jan. 80. 


Linlithgow. 
41 


Feb. 2. 


Edinburgh, 
40 


Feb. 12. 
Edinburgh. 
39 
Feb. 17. 
Roxburgh. 
38 


Feb. 17. 
Roxburgh. 
37 


Feb. 17. 
Roxburgh. 
36 


Feb. 9. 
Roxburgh. 
35 


Feb. 9. 
Roxburgh. 
34 


Feb. 16. 
Roxburgh, 
33 


Feb. 16. 
Roxburgh. 
82 


April 24. 


Devizes. 
81 
April 80. 
Devizes. 
90 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


Grant, for good service rendered by Matthew de Osgodby, to Robert de 
Osgodby his father of a weekly market on Wednesday at his manor of 
Osgodby, co. York, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and 
the morrow of the Nativity of St. Mary; grant also of free warren in 
all the demesne lands of the said manor. By p.s. [2883.] 


Grant to John de Segrave, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Alkemundebury, co. Huntingdon. By p.s. (2846.] 


Grant to Edmund de Wylington, king’s yeoman (ralletto), of free warren 
in all his demesne lands in Gydesham, co. Devon. By p.s. [2862.] 


Grant to John de Fresingfeld, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday in his manor of Finnoure by Incherorik, co. Tipperary; and of 
a weekly market on Saturday at his manor of Lin, co. Meath; grant also 
of free warren in all his demesne lands in the said manors. 

Per billam missam sub privato sigillo. 


Grant io John de Fresingfeld, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Cukeleye and Ruhaghe, co. Suffolk. 
Per billam missam sub privato siglo. 


Grant to Maurice de Rupe Forti and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Typerneyvin, Kilblaan, Kileycouthy, Corbyn, Inscorthy, 


Dufthir and Killafgy, in Ireland. 
Per petitionem missam sub privato sigillo. 


MEMBRANE . b. 


Grant to Eustace le Poer, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Octhirtir, co. Waterford, Crouhan, Slefdile, Offath, 
Moyonauryth and Kylclou, co. Tipperary, Grennagh, co. Kilkenny, Nerny 
and Kilmohede, co. Carlow, Cuyllenagh, co. Kildare, and Kenmoy and 
Castle Conewhor, co. Connaught. 

By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to John son of Thomas, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Maynoth, Rathynnegan, Leye, Geshill, Moyrayghhyd, 
Corbaly, Coiltagh, and Rathmore, co. Kildare, Taghmothok and 
Balymignon, co. Carlow, Adare, Cronmuth, Castle Robert, Athletagh, 
Wyrgedy, Grene, Esgrene and Cork Moighhid, co. Limerick. 

By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to Thomas de Grey, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Bures, Gavenedish, Denardeston, Little Cornerth and 
Stanefeld, co. Suffolk, and Heneham Sibill, co. Essex. ^ By p.s. [2878.] 


Grant, at the instance of Walter de Agmodesham, king's clerk, to the 
abbot and convent of Messenden of free warren in Messenden, Leye, 
Peterleye, Honore, Hugenden, Donrigg, Chalfhunte, Broghton, Kynebele, 
Caveresfeld and Neuland, co. Buckingham, and Podele and Shipelake, 
co. Oxford. By p.s. [2879.] 


Grant to John de Merk, and his heirs, of free warren in all his demesne 
lands in White Rothyngg, co. Essex. By K. 


Grant to Henry de Braillesford, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Braillesford and Wyngerworth, co. Derby. By p.s. 











1302. 


May 11. 
Sutton. 
29 


May 14. 
Guildford. 
28 


May 15. 
Guildford. 


June 12. 
Chartham. 
27 


July 11. 
Westminster. 
26 


July 10. 
Westminster, 
25 


90 EDWARD I. 25 


Membrane 5——cont. 


Whereas Roger le Bygod, late earl of Norfolk and marshal of England, 
restored to the king by charter all the castles, towns, manors and lands, 
which he held in fee in England and Wales, excepting the manors of 
Seterington, Wilton, Thornton and Levesham, co. York, and the manors 
of Acle and Castre with the advowson of the church of Geldeston, 
co. Norfolk, to be held by the king and his heirs with knights’ fees, 
advowsons and all appurtenances quit of the said earl and his heirs ; 

gift, of special grace, of all the said manors, excepting as above, and 
excepting also the manors of Suthfeld, co. Norfolk, Dovercurt, co. Essex 
and Kenet, co. Cambridge with their appurtenances, to be held by the 
said Roger, and the heirs of his body, from the king and his heirs, as he 
held thei before the said surrender, by the services then due therefrom ; 
with remainder on failure of such heirs to the king and his heirs, quit of 
the other heirs of the said Roger ; 

and if the said Roger shall leave an heir of his body to succeed him, the 
king or his heirs upon the death of the said Roger shall seize all his 
lands, excepting as aforesaid, into the king’s hands, and after the time 
at which the said heir shall attain his seisin, shall retain 1,000l. of the 
said lands in recompense for 1,000/. of land, which the said Roger has 
had for life by the king's grant, and shall keep the said land for as long 
as the said Roger shall have retained the said land: and the residue 
of the lands so seized shall remain in the king's hands beyond the full 
age of the heir until 20,000. shall have been received therefrom, unless 
the said heir on coming of full age shall satisfy the king or his heirs in 
the said sum ; provided that if the said earl die without an heir of his 
body, the said exaetion of the 20,000/. shall go for nought in view of 
the reversion of the said lands to the king and his heirs. 


Whereas Roger le Dygod, late earl of Norfolk and marshal of England, 
surrendered to the king the manors of Suthfeld, co. Norfolk, Dovercurt, 
co. Essex, and Kenet, co. Cambridge, as in the last charter above ; 

gift, of special grace, to the said Roger and Alice his wife of the afore- 
said manors, to be held by the said Roger and Alice and the heirs of the 
body of Roger, as he held them before the said surrender, by the services 
then due therefrom, with remainder to the king and his heirs quit of the 
other heirs of the said Roger. Triplicatur. 

Mandate to Walter de Gloucestre, escheator this side Trent, to give 
seisin of the said lands, excepting the knights’ fees, which the king 
wishes to be retained until a further mandate, but all goods and chattels 
in the said manors are to be handed over. 


Grant to Robert de Bavent, and his heirs, of a weekly market on Tuesday 
at his manor of Marom, co. Lincoln, and of a yearly fair there on the vigil, 
the feast and the morrow of St. Denys; grant also of free warren in all the 
demesne lands of the said manor and of Billesby and Wynceby. — By p.s. 


Grant to Ralph de Manton, king's clerk, dean of the king's free chapel 
of St. Buryan, Cornwall, and his successors of a weekly market on 
Saturday at his manor of St. Buryan, and of two yearly fairs there, one 
on the vigil, the feast and the morrow of St. Buryan, and the other on the 
vigil, the feast and the morrow of St. Martin in the Winter. 

By K. on the information of J. de Benstede. 


MEMBRANE 4. 

Grant to John le Bigod of Stokton, and his heirs, of free warren in 
all his demesne lands in Sithyng, Wotton, Mundham and Kirkeby, 
co. Norfolk, Teberton, co. Suffolk, and Seterington and Bokton, co. York. 

By K. on the information of R. de Cotingham. 


26 


1302. 
July 11. 


Westminster. 
24 


July 16. 


Westminster. 


July 15. 


Westminster. 
23 


July 29. 


Westminster. 
22 


July 18. 


Westminster. 


2L 


Aug. 4. 


Westminster. 


20 


Aug. 5. 


Westminster. 
19 


July 18. 


Westminster. 
18 


Aug. 23. 


Kempton. 
17 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


Whereas Roger le Bigod, late earl of Norfolk, and marshal of England, 
by his charter restored to the king all the right, honour and lordship, 
which he had as earl in the county of Norfolk, and also the office of 
marshal (marescalciam) of England to be held by the king, and his heirs, 
quit of the said Roger, and his heirs, with all their appurtenances under 
whatever name ; 

gift of special grace to the said Roger of all the right, honour and 
dominion aforesaid, to be held by the said Roger and the heirs of his body 
from the King and his heirs, as the said Roger held them on the day of 
the surrender aforesaid ; with remainder to the king and his heirs. 

Mandate to the treasurer and the barons of the Exchequer to deliver 
to the said earl the office of marshal in the Exchequer, and to restore to 
him of the king’s gift the issues of the office received in the meantime. 


Whereas Roger le Bigod, late earl of Norfolk and marshal of England, 
by a writing, restored to the king all the castles, towns, manors and lands, 
which he had in fee in Ireland, to be held by the said king and his heirs, 
with all appurtenances quit of the said earl and his heirs ; 

gift, of special grace, to the said Roger of all the said castles, towns, 
manors and lands, to be held by the said Roger and the heirs of his body, 
as he held them on the day of the said surrender, by the services due 
therefrom, with remainder to the king and his heirs. 


Grant to Roger le Bigod, earl of Norfolk and marshal of England, and 
the heirs of his body, of a weekly market on Saturday at his manor of 
Watlington, co. Oxford, and of a yearly fair on the vigil, the feast and 
the morrow of the Assumption ; grant also of a weekly market on 
Thursday at his manor of Saham Barre, co. Suffolk, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of St. Mary. 

By K. 


Grant to William le Latimer, the elder, and his heirs, of & weekly 
market on Thursday at his manor of Asshe, co. Kent, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of SS. Peter and Paul ; 
and of a yearly fair at his manor of Wodinton, co. Surrey, on the vigil, 
the feast and the morrow of the Nativity of St. Mary ; and of a weekly 
market on Wednesday at his manor of Tyverington, co. York, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of 
St. Mary; grant also of free warren in all the demesne lands of the said 
manors. By K. 


Grant to William de Harpedene, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Harpedene and Retherfeld, co. Oxford, and Herdinton, 
co. Middlesex. By K. on the information of J. de Chauvent. 


Grant to Gilbert Fizestevene, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at his manor of Clifton upon Dertemuth, co. Devon, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of St. Margaret. 

By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to the abbot and convent of Shireburn of a yearly fair at their 
manor of Stapelbrugge, co. Dorset, on the vigil, the feast and the morrow 
of the Exaltation of the Cross in lieu of a fair previously granted by the 
king on the vigil, the feast and the morrow of St. Bartholomew. 


Grant to William de Melksop, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Dikneswell, Dachesworth, Lodewyk and Peneshangre, 
co. Hertford. By K. 














1302. 


July 18. 
Westminster. 
16 


Sept. 24. 
St. Redegunds. 


14 


Aug. 4. 
Westminster. 
18 


80 EDWARD fl. 27 


—— ——Ó — M — ——À —— 


Membrane 4—cont. 


Grant to Walter de Bello Campo, and his heirs, of a yearly fair at his 
manor of Alecestre, co. Warwick, on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Faith and the five days following, in lieu of a fair previously granted 
by the present king on the vigil, the feast and the morrow of St. Giles 
and the five days following. 


Grant to Nicholas Malemeyns, king's yeoman, and his heirs, of & 
weekly market on Tuesday at his manor of Ockeleye, co. Surrey, and of à 
yearly fair there on the vigil and the feast of St. Margaret; grant also of 
free warren in all the demesne lands of that manor. By p.s. [8054.] 


Memorandum that on Monday before the feast of the Assumption in the 
80th year of the king about the hour of vespers (horam. vesperarum) in 
the chamber of the king in the lodging (hospitio) of the archbishop of 
York at Westminster, where the king was then lodged, as soon as the 
king was risen from his council, Sir John de Langeton, then chancellor of 
England, restored to the said king his great seal, and the king forthwith 
took the great seal into his hands in the presence of A. count of Savoy, 
John de Britannia, Amanieu de le Breto, John Wogan, justiciary of 
Ireland, Roger le Brabazon, William de Bereford, John de Drokenesford, 
keeper of the king’s wardrobe, master Thomas Cantok, chancellor of 
Ireland, Walter de la Haye, escheator of Ireland, Gilbert de Roubury, 
master John de Cadamo, John de Kyrkebi, Nicholas de Warr[ewyco], 
Peter de Donewico and others; and then the king forthwith delivered the 
seal to John de Drokenesford to be kept in the wardrobe. 


MEMBRANE 8. 


Grant, for the bettering of the town of Berwick on Tweed, that the 
said town in future shall be a free borough and the men thereof free 
burgesses having all the liberties and free customs belonging to a free 
borough. 

The citizens shall have a gild merchant with a hanse and other customs 
thereto belonging, so that no one who is not of that gild shall do any 
merchandise in that borough except by the will of the burgesses of that 
borough. 

Each year they shall choose of themselves a discreet and fit mayor, who 
shall be faithful to the king and proper (utilis) for the ruling of the 
borough ; and after election he shall be presented to the king or his 
chancellor or the treasurer and barons of his exchequer of Scotland, in 
the king’s absence, and shall make oath of fealty to the king; and at 
the end of a year the burgesses may remove him, and choose him or 
another, who shall be presented as aforesaid. 

Each year the mayor and commonalty of the borough shall choose of 
themselves four discreet and fit bailiffs, who shall faithfully do all that 
belongs to their office in the said borough and shall swear fealty to the 
king and his heirs before the mayor. 

The burgesses shall have power to bequeath in their last will all their 
lands and tenements to whom they will; nor shall they plead or be 
impleaded, save before the said mayor and bailiffs, of any tenures within 
the borough or trespasses or contracts there made. 

The burgesses shall have return of all the king’s writs touching the 
borough; so that no sheriff, bailiff or other minister shall enter the 
borough to discharge his office there in anything touching the borough, 
save in default of the mayor and bailiffs. 


28 


1302. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


The burgesses by writs from the king’s chancery of Scotland shall 
choose a coroner from themselves and present him to the mayor, before 
whom he shall make oath faithfully to do and to preserve all things 
belonging to the office of coroner in the said borough. 

A royal prison shall be made and had in the borough to punish ill- 
doers there taken ; and gallows shall be set up without the borough on 
the king’s soil ; so that the said mayor and bailiffs shall have judgement 
of infangthef and utfangthef. 

The burgesses and their heirs through all the king's realm and 
dominions shall be quit of toll, pontage, passage, murage, pavage, cavage 
(cauayio), lastage, carriage, picage, quayage, rivage and of all sale, achate 
and rechate (achato et rechato), with soc and sac, thol and theam, warde 
and wardepeny, and all other customs, and shall be quit of furnishing 
their goods and merchandise. 

The burgesses shall have quittance of murder within the borough ; and 
none shall take lodging there by force or livery of the marshals. 

All merchants coming thither with their merchandise, from whatever 
place, whether foreigners or others, who are in the king's peace or who 
come to the king's land with his licence, shall come, tarry and depart in 
the king’s safe peace, paying the right customs of the borough ; no 
burgess or merchant shall be troubled for * mistelling' in their pleas, that 
is for not counting rightly (st non omnino bene narraverint) ; no merchant 
shall go to meet merchants coming by land or water with merchandise 
or victuals to the said borough, to purchase such goods or sell them 
again, until they have come to the borough and exposed their goods for 
sale, upon pain of forfeiting the thing hought and of imprisonment, whence 
he shall not escape without serious chastisement ; no foreign merchant 
shall buy any goods which ought to be weighed (aliquod averium quod 
ponderari debeat vel tronari) save by the king’s balance and beam 
(stateram et tronam nostram) on pain of forfeiting the said goods. 

If any servant of the burgesses shall have done any felony or com- 
mitted any crime (crimen) for which he ought to lose his goods and 
chattels, the goods and chattels of the burgesses found in the hands of the 
sald servant anywhere within the king's realm or power, shall belong to 
the burgesses so far as they can prove ownership. 

No burgess shall be put upon assizes, juries or recognitions without the 
borough by reason of a tenure in the borough against their will. 

If any man's bondman shall have dwelt within the borough and held 
land there and have been in the gild and hanse and lot and scot with 
the said burgesses for a year and a day without claim, thereafter his lord 
shall not reclaim him, but he shall remain a free man in the said borough. 

No burgess shall do battle in the said borough in any appeal, which 
anyone shall make against him in any felony done within the borough, 
but he shall purge himself by the oath of twenty-four lawful men of the 
borough. 

All those of the borough wishing to enjoy the liberties and free customs 
shall be at geld and scot with the burgesses as often as the borough shall 
he tallaged. 

. No foreign merchant shall sell in the borough any merchandise except 
in gross. 

No burgess of the borough in the king's realm or power shall be dis- 
trained (namietur vel. distringatur) for any debt, unless he be à debtor or a 
surety. 

If any burgess shall die leaving orphans of legitimate birth, the said 
orphans with their goods and chattels, lands and possessions, shall be 
placed by the mayor and bailiffs of the borough in the custody of some 








1302. 


Oct. 20. 


Westminster. 


13 


Oct. 24. 


Westminster. 
11 


Oct. 24. 


Westminster. 
10 


Aug. 18. 
Westminster, 
9 


80 EDWARD I. 29 


nn 6 ee 


Membrane 8—cont. 


faithful burgess of nearest (proximioris) relationship to the said orphans to 
whom their inheritance cannot descend, who shall give security to maintain 
the said orphans, their lands and houses, in proper condition without 
waste, sale, or diminution (erilio), and shall restore all the issues of the 
lands and houses of the said orphans during such cuatody, after reasonable 
deduction for the expenses of the said custody, to the said orphans on 
their attaining full age by the view of the mayor and bailiffs of the 
borough ; and the mayor and bailiffs shall have power to see yearly that 
the said custody is conducted to the advantage of the said orphans. 

The burgesses shall have in the said borough two weekly markets one 
on Monday and one on Friday, and a yearly fair to last from the Invention 
of the Cross to the Nativity of St. John. By K. 

The said fair was first granted from Easter to Michaelmas and after- 
wards by a petition in Parliament at Carlisle in the 85th year was restored 
as above. [The date of the fair is written over an erasure.] 


Grant to the abbot and convent of Thorney of free warren in all their 
demesne lands in Jakele and Stangrund, co. Huntingdon. 
By bill of the Exchequer; and this warren is granted in part 
satisfaction of 500 marks, in which the king is bound to them 
for 500 marks paid to the Pope for him. 


Grant to the burgesses of the town of Gloucester of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of the Nativity of St. John the Baptist and the 
five days following. 


Grant to Richard de Harle, and his heirs, of free warren in al] his 
demesne lands in Harle, Kenleye, Wylileye, Gretinton, Hatton, Wylder- 
dehop, Russhebury and La Bold, co. Salop. 

| By K. on the information of Walter de Bello Campo. 


MEMBRANE 2 


Ordinances made for the prosperity of the merchants of the king's 
duchy of Aquitaine, as follows :— 

All merchant vintners of the said duchy shall come under the 
king’s protection to the realm of England and elsewhere within his 
power, with their wines and other merchandises, and shall trade in 
gross in the cities, boroughs and merchant towns, either with natives 
(indigenis) or inhabitants (incolis) of the said realm or with foreigners, 
strangers or private persons (privatis); and any merchandise, which 
they may bring to the said realm and power or there purchase or 
acquire in any way, they may take with them where they will and 

. use as they will, after paying the due customs; excepting always 
wine, which they shall in no wise take without the said realm and 
power without the king's licence. 

The said merchant vintners may lodge (hospitare) in the said cities 
and towns where they will, and tarry with their goods at the 
pleasure (ad gratum) of the owners of the inns (hospitia) or houses. 

All contracts made by the said vintners with any person shall be 
good (firma et stabilis), so that neither merchant can recede therefrom, 
when once earnest money (denarius Dei) has been paid; and if upon 
such a contract any dispute arise, proof shall be made thereof 
according to the uses and customs of the fairs and towns, where the 
said contract was made, 


30 


1302. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 2—cont. 


The king remits to the said merchants of the duchy the old prise 
of two tuns of wine from each ship touching land within his realm 
or power, one from before the mast and the other from behind it; 
and further grants, for himself and his heirs, that he will not make 
that prise, or any other, of their wines and merchandises for any 
reason against their will without immediately paying the price at 
which the said merchants sell their wines or merchandises to others 
or making other satisfaction therefore, so that no valuation shall be 
set upon such wines or other merchandise by the king or his 
ministers. 

As the seller of wine is bound to make up whatever is found to be 
lacking in each tun of wine when gauged, the purchaser in like 
manner shall be bound to pay for any surplus so found at the price 
of the wine in the tun. 

As soon as ships with new wines touch (applicentur) within the 
king’s realm and power, the old wines found in towns and other 
places shall be viewed and proved if they be sound (sana et incorrupta); 
and half the viewers of wines shall be merchant vintners of the said 
duchy and half good men of the town; and they shall be sworn to do 
their viewing faithfully and without fraud; and on the unsound 
wine they shall do justice as usual. 

Whereas it has been the custom that the buyer and seller should 
pay 1d. for each tun for gauge (yaugeto), each paying 4d., this shall 
be done in future and observed as a custom. 

All bailiffs and ministers of the fairs of the cities, boroughs and 
merchant towns shall do speedy justice from day to day without delay 
if they complain to them of wrongs, vexations (molestiis) or touching 
debts or other pleas, and the justice shall be according to the law 
merchant; ifthere be found any default (defectus) in the said bailiffs or 
ministers, whereby any of the said vintners have experienced delay, 
even though the vintner have recovered his losses against the principal 
party (partem in principali) nevertheless the said bailiff or minister 
shall be punishable by the king (rersus nos puniatur), and this punish- 
ment is granted as a favour to the said merchant vintners to hasten 
the doing of justice to them. 

In all kinds of pleas, saving in case of crime where the penalty 
is death, where a merchant vintner of the said duchy has been 
impleaded or have impleaded any one, whether the person so impleaded 
be a stranger (ertrameus) or a private person (privatus), in fairs, 
cities or boroughs, where there are a sufficient number of merchant 
vintners of the said duchy, if an inquisition ought to be taken, half 
the inquisition shall be of such merchant vintners and half shall be 
of other good and lawful men of that place; and if there are not 
enough merchant vintners to be found, there shall be put upon the 
inquisition those of them, who shall there be fog@M sufficient, and 
the remainder shall be of good and sufficient men of the place where 
the plea shall be. 

No other exaction or charge (onus prestationis) shall be laid upon 
the wines of the said merchants. 

Moreover the king specially ordains that the merchant vintners 
shall not lose any of the aforesaid liberties, which shall, however, 
only extend to merchant vintners of the said duchy. 

And in return the said merchant vintners have granted the king 
that for every tun of wine which they shall bring within the king's 
realm or power, and for which they shall be bound to pay freight 

















1302. 


Oct. 22. 


Westminster. 
8 


Nov. 7. 
Westminster. 
7 


Nov. 5. 


Westminster. 
6 


Nov. 18. 


Westminster. 


Nov. 12. 


Westminster. 
4 


Nov. 18. 


Westminster. 
8 


Nov. 14. 


W estminster. 
2 


80 EDWARD I. 31 


Membrane 2—cont. 


(frectum) to the sailors, beyond the ancient customs due and paid to 
the king or others they will pay by way of new custom 2s. within 
forty days from the discharge of the wine from the ships; and the 
said merchant vintners, when they have paid the said custom of 2s. 
for their wines in any place within the king's realm or power shall 
be quit of the said custom in every other place; provided that from 
all other merchandise carried on within the said realm they shall 
be bound to pay the customs due from other merchants for the same 
merchandise. 


MEMBRANE 1. 


Inspeximus and confirmation of a charter whereby Roger le Bygod, earl 
of Norfolk and marshal of England, gave to the church of St. Mary, 
Tynterne, and the abbot and monks there all his manor of Acle, with all 
appurtenances, and the advowson of the church there, to be held by the 
said abbot, monks and church in frank almoin quit of all exaction or 
secular service ; dated at Fulham, 18 May, 80 Edward I ; witnesses, Sir 
Robert son of Roger, Sir John Luvel, Sir John le Bigod, Sir William de 
Ormesby, Sir Thomas Dakeneye, Sir Thomas le Rous, knights, master 
John Golafre, Sir William de Overton, Sir Robert de Beverlaco, Sir 
Ralph de Secca Villa, clerks. By K. and pet. of C. 


Grant to William de Cleydon, and his heirs, of free warren in all 
his demesne lands in Cleydon, Thurleston, Sudburne and Gategrave, co. 
Suffolk. By K. on the information of J. Duteturte. 


Grant to John de Bello Campo of Somerset, and his heirs, of a weekly 
market on Monday at Hacche, co. Somerset, in lieu of & market on 
Thursday previously granted to him there. 


Inspeximus and confirmation of a charter, whereby Roger le Bigod, earl 
of Norfolk and marshal of England, gave to the church of St. Mary, 
Tynterne, and the monks there, all his manor of Aluredeston, to be 
held, with all appurtenances, from the donor, his heirs or assigns, in 
exchange for the manor of Platelanda, which the said monks have 
given to the donor, his heirs and assigns ; dated at Stepney, 28 October, 
30 Edward I; witnesses, Sir John Lovel, Sir John le Bigod, Sir Nicholas 
de Kyngeston, Sir Thomas Lovel, knights, master John, Golafre, Sir 
William de Spauneby, Sir Robert de Beverlaco, clerks, Roger de Seint Mor, 
Andrew de Beauchamp. By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to Guy Buteturte, and his heirs, of à weekly market on Friday 
at his manor of Upton, co. Norfolk, and of a yearly fair there on the vigil, 
the feast and the morrow of St. Peter ad Vincula. 


Grant to John de Hastinges, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Brampton and Lymmynge, co. Huntingdon, and 
Naylesford, co. Leicester. By K. on the information of J. de Benstede. 


Whereas the king lately granted to Edmund, earl of Cornwall, deceased, 
that he and his heirs should have a weekly market on Friday at his manor 
of Cosham, co. Wilts; which manor, by the death of the said Edmund 
came to the king's hands and was by him granted to his daughter Mary 
the nun of Fontevrault, dwelling at Ambresbury, for the up-keep of her 
chamber during her life, provided that she continued to reside within the 
realm ; 

the king now grants to the said Mary that during her life and residence 
within the realm she shall have a weekly market on Thursday within the 
said manor in lieu of the market aforesaid. By K, 


82 


1302. 
Nov. 14. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 1—cont. 
Grant, for good service rendered and to be rendered by the barons of 


Westminster, Faversham, and for a fine of 500 marks made with the king before W. 


June 16. 
Chichester, 


bishop of Coventry and Lichfield, the king's treasurer, that the said 
barons shall have the following liberties. 

The said barons shall be quit of all toll, lastage, tallage, passage, 
quayage, rivage, sponsage, wreck, and all sale, achate and rechate (achato 
et rechato), through all the king's land and power, with soc and sac, tol and 
theam ; they shall have infangenethef and utfangenethef in their lands 
within the said town of Faversham, just as have the barons of the Cinque 
Ports in the said ports by the king's charter; they shall be * wreckefry' and 
‘wytefry’ and ‘lestagefry’ and ‘lovecopfry.’ 

They shall have den and strond at Jernemuth pursuant to the king’s 
ordinance thereof. 

They shall have their findings (inrentiones) by sea and land, and their 
honours in the king’s court and their liberties throughout all the king’s 
land, wherever they come. 

They shall be quit of shires and hundreds. 

They and their heirs for all the lands, which the said barons and their 
ancestors had in the 44th year of king Henry III, shall be quit of all 
summonses before all justices itinerant for any pleas, in whatever 
county the said lands lie; so that they shall not be compelled to come 
before the said justices unless any of the said barons implead any or be 
impleaded by any; and they shall not plead anywhere save where they 
ought and were used, that is at Shipway; and if any one will plead 
against them, they shall not answer nor plead otherwise than the barons of 
the said Cinque Ports were used to plead in the time of king Henry II. 

They shall not be put upon assizes, juries or recognitions by reason of 
their foreign holdings against their will; of their own wines of which 
they are dealing they shall be quit of the king’s right prise, that is of one 
tun before the mast and one behind. 

They shall have all the said liberties and quittances as fully as the 
barons of the said ports ever had them in the times of Edward, 
William I, William II, Henry II, Richard, John and Henry III, kings of 
England, as the charters of those kings, which they have and which the 
king has inspected, testify. 

No one shall wrongfully disturb them or their market upon pain of 
101. ; provided that when the barons fail in doing or receiving justice, the 
warden of the Cinque Ports may enter the said town of Faversham to do 
full justice there; provided that the barons and their heirs shall perform 
yearly to the kings of England with the barons of the said Cinque Ports 
their full service of ships at their own cost for fifteen days at the summons 
of the king or his heirs, that is to say, as much as they ought to render 
and were wont to render to the king and his predecessors. 

The king and his heirs shall not have the wardship or marriage of their 
heirs by reason of any of the lands held by them within the said ports 
and liberties, for which they render the said service, and of which the king 
or his ancestors had not wardship or marriage in times past, saving to the 
king his dignity (dignitate) and the pleas of the crown of life and imb. » 

y K. 


MEMBRANE 5d. 


Gilbert son of Roger Scott of Great Catteworth, came before the king 
on the Wednesday after Trinity last past and had replevin of his land at 
Great Catteworth seized for a default before the justices of the Bench 
against Ralph, son of William, of Great Catteworth. 

Vacated because on the Close Roll of the 88rd year. 








1302. 


‘Nov. 26. 
Reading. 
49 


Nov. 26. 
Reading. 
48 


1303. 


Jan. 8. 
Odiham. 
47 


Jan. 10. 
Odiham. 
46 
Jan. 18. 
Odiham. 
45 


Feb. 1. 
Windsor. 


( 88) 


31 EDWARD I. 


MEMBRANE 4. 


Whereas Humphrey de Bohun, earl of Hereford and Essex, constable 
of England, quit-claimed to the king all the castles, towns, manors and 
lands, which he held in fee in England and Wales, with all his right, 
honour and lordship, as earl in the counties of Hereford and Essex, and 
the said office of constable, to be held by the king, and his heirs, with all 
things thereto belonging ; 

the king has given, of special grace, to the said Humphrey and 
Elizabeth, countess of Holland, his wife, the king's daughter, all the 
aforesaid castles, towns, manors and lands, right, honour and lordship 
with the office of constable, and with 40/. 10s. 104. yearly which used to 
be received from the sheriff of Essex for the honour of that county and 
with 20/. yearly which used to be received from the sheriff of Hereford 
for the said office of constable, to be held by the said Humphrey and 
Elizabeth, and the heirs of his body, by the services due therefrom ; ‘and 
if the said Humphrey die without an heir of his body, then, after the 
death of the said Humphrey and Elizabeth, the manor of Plessey with the 
hamlets of High Eastre and Great Waltham, and the manors of Waleden, 
Quenden, Depeden and Shenefeld, co. Essex, of Stoke and Fobbyng, co. 
Hertford, of Enefeld, co. Middlesex, and of Kynebauton, co. Huntingdon, 
with all their appurtenances and with the office of constable of England, 
shall revert to the king and Edward his son, and their heirs, quit of other 
heirs of the said Humphrey, and the manors of Agmodesham, co. Bucks, 
Wokeseye, co. Wilts, and Sutham and Whitenhurst, co. Gloucester, and 
the cagtle and manor of Huntinton, co. Hereford, and the castles of Brecon, 
la Hay, and Caldecote in Netherwente in the march of Wales, and all the 
lands in Neuton in the said march shall remain to the other right heirs 
of the said Humphrey with all appurtenances, to be held from the king 
and the other chief lords of the fees by the services due therefrom. 

Dupplicatur. 

Mandate to the treasurer and barons of the Exchequer to deliver to 
the said Humphrey and Elizabeth the said office of constable in the 
Exchequer, and to permit them to receive the said yearly sum of 601. 10s. 
10d. by the hands of the said sheriffs, restoring to them of the king's gift 
the issues received in the mean time. 


Grant to the prioress and nuns of Carhowe of free warren in all their 
demesne lands of Wroxham, Rakhethe, Crosthweyt, Beston, Brakendele, 


Great Melton, and Rokelund by Langele, co. Norfolk. 
By fine before the Treasurer. 


Grant to John de Bauquelle and Cecily his wife, and their heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Lee, Leuesham and Bromlegh, co. 
Kent, and in Brokham, co. Surrey. By K. 


Grant to the master and brethren of the Knights Templars in England 
of free warren in all their demesne lands of Lydele, co. Salop. By K. 


Grant to Agnes, late the wife of Roger de Sumery, for life, of free 


warren in all her demesne lands in Roule, co. Stafford. By K. 
Charter regulating the liberties of foreign merchants. ([Hedera, II. 
4, p. 747. Hall, History of Customs I, p. 202.] 


30797 C 


84 


1303. 
Feb. 28. 


Walthamstow 
48 


March 8. 
Hospital of 


St. Katbarine 
by the Tower 


of London. 
42 


March 2. 
Hospital of 


St. Katharine 
by the Tower 


of London. 
41 


March 2. 
Hospital of 


St. Katharine 
by the Tower 


of London. 


40 
March 4. 
Westminster. 
89 


March 8. 


Westminster. 
38 


March 12. 
Westminster. 
37 


March 12. 
Westminster. 
36 


March 8. 


Westminster. 


35 


March 20. 


Huntingdon. 
84 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 3. 


Grant to the abbot and convent of Kaynesham, and their successors, of 
a weekly market on Thursday at their manor of Kaynesham, co. 
Somerset, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of the Assumption. By fine made at the Exchequer. 


Grant to Roger le Bygod, earl of Norfolk and marshal of England, and 
the heirs of his body, of a weekly market on Friday at their manor of 
Halverghate, co. Norfolk, and of a yearly fair there on the vigil and the 
feast of the Nativity of St. John the Baptist and the thirteen days 
following. By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to John de Brok, and his heirs, of free warren in all his demesne 
lands of Hunderugge, co. Bucks. By K. 


Grant to John de Hertrugge, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Hertrugge and Tydecumbe, co. Berks. By Kk. 


Inspe.cimus and confirmation of a charter, whereby Roger le Bygod, earl 
of Norfolk and marshal of England, gave to Sir John le Bygod of 
Stokton, knight, and Isabel his wife, for good service done to him, all the 
manor of Seterington, co. York, with all appurtenances, and with the 
advowsons of the churches of Seterington and Geldeston, co. Norfolk, to 
be held by the said John and Isabel for their lives from the chief lords of 
the fee by the services due therefrom, with remainder to John son of the 
said John and Isabel, and the lawful heirs of his body, remainder to 
Roger son of the said John and Isabel and the lawful heirs of his body, 
remainder to the donor; witnesses, Sir John Luvel, Sir William de 
Ormesby, Sir Hugh Wak, Sir Thomas Dakeny, Sir Roger de Hales, Sir 
Roger de Brom, knights, William de Colneye, William de Curzon, John 
de Ingelose, John Gernon, Roger de Fraxinis the younger, Robert de 
Martham; dated at Castre by Norwich, Wednesday after Easter, 
80 Edward I. By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to Thomas, archbishop of York, and his successors, of free 
warren in their demesne lands of Cawode, co. York, and Suthwell, co. 
Notts. By K. 


Grant to Richard de Porteseye, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Porteseye, Rodyton, Copenore, Stambrigg’ and Hoghton, 
co. Hants. By K. 


Grant to Richard de la Vache, knight, and his heirs, of free warren in 
‘all their demesne lands in Chalfonte St. Giles, Shenle Maunsel and 
Bekenesfeld, co. Buckingham. By p.s. 


Grant to Lewis de Bello Monte, prebendary of the prebend of Calne in 
the church of St. Mary, New Saresbury, and his successors, of a weekly 
market on Saturday at his manor of Calne, co. Wilts, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Mary Magdalen. 

By K. 


Grant to William de la Hay, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Pappeworth Everard, co. Cambridge. ^ By p.s. [8160.] 











1303. 
April 8. 
»Lenton. 

83 


81 EDWARD I. 85 


Membrane 8—cont. 


Grant to Humphrey de Bohun, earl of Hereford and Essex, and 
Elizabeth, countess of Holland, the king’s daughter, his wife, and the 
heirs of their bodies, of à weekly market on Monday at their manor of 
Enefeld, co. Middlesex, and of two yearly fairs there, one on the vigil, 
the feast and the morrow of St. Andrew and the other on the vigil, the 
feast and the morrow of the Assumption. 


By K. on the information of J. de Drokenesford. Dupplicatur. 


MEMBRANE 2. 


Insperimus and confirmation of a charter of Henry II dated at 
Winchester, in favour of the weavers of London. [Munimenta Gildhallae, 
II, i, p. 417.] By fine at the Exchequer. 


Grant to Philip de Wylughby, king's clerk, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Bulewelleris, co. Nottingham. 
By the testimony of J. de Benstede. 


Grant, at the instance of Master William de Grenefeld, chancellor, to 
the dean and chapter of St. Peter's, York, and their successors, of free 
warren in all their demesne lands in Dalton upon Tese, co. York. 

By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to Henry de Gildeford, king's clerk, and his heirs of free warren 
in all their demesne lands in Piperhargh', Compton, Dontesfold, Chedinge- 
fold and Fecham, co. Surrey, and in Palyng, Storgheton, Changeton, 
Bongeton and Hunstane, co. Sussex. By K. 


Grant, for good service, to John Sampson, king's yeoman (ralletus), 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Tonehouse, 
co. York. By p.s. 


Grant to John de Drokenesford, king's clerk, &nd his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Eston Crok', co. Hants, and Froxfeld, 
co. Wilts. By p.s. [8242.] 


Grant to William de Ormesby, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Askeby, Hempstede and Geistweit, co. Norfolk. 
By p.s. [8250.] 


Grant to John la Warre, and his heirs, that they may have view of 
frankpledge in their manor of Albrighton, co. Salop, of all their men and 
tenants of the said manor twice in the year, once within the quinzaine 
(infra inquindenam) of Easter and once within the quinzaine (infra 
quindenam) of Michaelmas with all the rights and customs thereto 
belonging. By p.s. 


Grant to John la Warre, and his heirs, of a weekly market on Tuesday 
at their manor of Albrighton, co. Salop, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of the translation of St. Thomas the 
Martyr. By p.s. 


Grant to Henry de Percy, and his heirs, of a weekly market on 
Saturday at their manor of Pokelinton, co. York, and of two yearly fairs 
there one on the vigil and the feast of All Saints, and the other on the 
vigil and the feast of St. Margaret; grant also of free warren in all the 
demesne lands of the said manor. By p.s. [8889.] 


36 


1303. 
July 20. 


Cupar Angus. 
22 


July 28. 
Btrathegh yn 


Aug. 14. 


Brechin. 
20 


Sept. 20. 


Kinloss. 


Oct. 10. 
Kinloss. 
17 


Oct. 10. 
Coghresk. 
16 


Oct. 6. 
Mortlach. 
15 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 2—cont. 


Insperimus and confirmation, so far as the king can, of a charter, 
whereby Robert de Stokheye demised to Sir John de Benstede, clerk, all 
his hundred of Ermyngton, which the said Robert had of the demise and 
feoffment of Sir Gilbert Fizestiefne, knight, with the multure (tremura) 
of the manor of Modbyry and the other manors of the said hundred, 
and with horderespeny, the office of bailiff and the office of beadle, 
with the suits of free men, tithing men and others who owe suit, 
with the presentations of the tithing-men at three fortnightly days yearly 
(ad tres quindecimos dies per annum), and with all other things belonging 
to the said hundred to be held by the said John, and his heirs, from the 
chief lords of the fee by the services due therefrom ; witnesses, Sir 
Reginald de Ferraris, Sir William le Pruz, Sir Hugh de Ferrariis, Sir 
Peter de Fishacre, Sir James de Oston, Sir Peter de Chaluns, knights, 
Peter de Pridiaus, Ralph de Ljnham, John de Haldesworthy, John le 
Broke, Richard de Holecumbe, Gilbert de Addeston, Roger Somery ; 
dated at Ermyngton, Wednesday on the eve of the Exaltation of the 
Cross, 29 Edward I. " By p.s. 


Insperimus and confirmation, so far asthe king can, of a charter, 
whereby Robert de Stokheye quit-claimed to John de Benstede all his 
right in the hundred of Ermyngton with appurtenances as in the last 
charter, to be held as there set forth, the said Robert having delivered all 
the writings and charters made between Sir Gilbert Fizestiefne and him- 
self touching the said hundred ; witnesses, Sir John de Batesford, Sir 
John Randolf, justices for taking assizes at Exeter, Sir William Martyn, 
Sir Thomas de Ralegh, Sir Reginald de Ferrariis, Sir Andrew de Trelosk, 
Sir Peter de Fishacre, Sir Giles de Fishacre, knights, William le Graunt, 
John de Healdesworth, Ralph de Dodescumb, Peter de Pridiaus, Gilbert 
de Addeston, John de Pruteston, Alvred de Ponte; dated at Exeter, 
Thursday after the feast of St. Dunstan the bishop, 80 Edward I. 


By p.s. 


Grant to Thomas de Richemunt, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Corkeby and Torcossock, co. Cumberland. By p.s. 


Grant to Robert de Umframvill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Faldingworth, co. Lincoln. By p.s. [8469.] 


Grant to William de la Lee and Beatrice, his wife, and her heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Boxstede, co. Suffolk. By p.s. [8445.] 


MEMBRANE 1. 


Grant to William de Tendring, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Stoke atte Neylaunde, co. Suffolk, and of 
a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Luke; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Boxeford, co. 
Suffolk. By p.s. 


Grant to Ralph de Cammeys, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Hamptonet, co. Sussex. By p.s. (8491.] 


Grant to Robert de Ros of Hamelak, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Brighton, co. York, and Wywell and Hungreton, 
co. Lincoln. By p.s. [8485.] 











1303. 


Aug. 10. 
Brechin. 
14 


Oct. 18. 


Fettercairn. 


13 


Oct. [rectius 


Oct. 18. 


Sept. 12. 
Elgin. 


6 
Aug. 27. 
Aberdeen. 

5 


Sept. 28. 


Gartenrode. 


4 


Oct. 17. 


Dundee. 


3 
Aug. 26. 
Aberdeen. 


2 
Oct. 20. 
Clene (?:. 


31 EDWARD I. 87 


Membrane 1—cont. 


Grant to Gerard Salveyn, and his heirs, of a weekly market on Thursday 
at their manor of Sledmere, co. York, and of a yearly fair there on the vigil 
and the feast of St. Mary Magdalene; grant also of free warren in all their 
demesne lands in Holm in Spaldingmore and Louthorp, co. York. 

By p.s. [8872.] 


Grant to William de Dien, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Horningdon, co. Essex, and Thoryton, co. Suffolk. 
By p.s. [8492.] 


Grant to William Vysdeleu, and his heirs, of a weekly market on Friday 
at their manor of Shottele, co. Suffolk, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of St. Matthew. By p.s. [8471.] 


Grant to William Gernoun, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Estthorp, co. Essex. By p.s. [8498.] 


Grant to John de Hysom, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Rysom and Rymeswell in Holdernesse, co. York. 
By p.s. [8522.] 


Grant to Thomas de Whelnetham, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Wrydewell, co. Suffolk. By p.s. [8487.] 


Grant to William de la Lee and Beatrice, his wife, of free warren in all 
their demesne lands in Chardakre, co. Suffolk. By p.s. 


Grant to John Huse, and his heirs, of a weekly market on Monday at 
their manor of Bradmere, co. Wilts, and of a yearly fair at his manor of 
Westhamelesworth, co. Dorset, on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Mary Magdalene; grant also of free warren in all their demesne 
lands in Morton, co. Dorset, and Bredmere, co. Wilts. By p.s. [8472.] 


Grant to Richard de Perers, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Little Wormeleye by Chasthunte, co. Hertford. Dy p.s. 


Grant to Robert de Stangrave, and his heirs, of free warren in all their 
demense lands in Stangrave and Crawehurst, co. Surrey. By p.s. 


Grant to John Engayne, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Gidding, co. Huntingdon, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of 
St. Mary; grant also of free warren in all their demesne lands in 
Dilington, co. Huntingdon, and Blatherwyk, co. Northampton. By p.s. 


Grant to Geoffrey de Sheftington, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Scheftington, co. Leicester. By p.s. [8501.] 


Grant to William Dagot, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in La Hide and Pateleshull, co. Stafford. By p.s. (8898.] 


Grant to John de Campania, and his heirs, of & weekly market on 
Thursday at his manor of Newenham, co. Kent, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of SS. Peter and Paul; grant also of free 
warren in all their demesne lands in Norton and Newenham, co. Kent. 

By p.s. 


1303. 
Nov. 24. 
Dunfermline. 
109 
Nov. 25. 
Dunfermline, 
108 
Nov. 24. 
Dunfermline. 
107 


Nov. 25. 
Dunfermline. 
106 


Dec. 14. 
Dunfermline. 
105 


Dec. 14. 
Dunfermline. 
104 
Dec. 18. 
Dunfermline. 
108 


Dec. 16. 
Dunfermline 
102 


1304. 


Jan. 8. 
Dunfermline. 
101 


Jan. 1. 
Dunfermline 
100 


( 38 ) 


32 EDWARD I. 


MEMBRANE 6, 


Grant to Henry de Bosco, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Useburn, co. York. By p.s. 


Grant to John de Ratynden, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Sheffeld, co. Sussex. By p.s. 


Grant to Walter de Bernyngham, and his heirs, of a weekly market on 
Friday at their manor of Little Berningham, co. Norfolk, and of a yearly 
fair there on the vigil and the feast of the Nativity of St. John the 
Baptist ; grant also of free warren in all their demesne lands in Little 
Berningham and Wykemere, co. Norfolk. By p.s. [4090.] 


Grant to William Inge, and his heirs, of a weekly market on Monday 
at their manor of Weston, co. Bedford, and of & yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of the Translation of St. Thomas the 
Martyr; grant also of free warren in all their demesne lands in Weston, 
co. Bedford, Whethamstede, co. Hertford, and Kyngesworthy, co. Hants. 

By p.s. 


Grant to John de Sutton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Sutton, Sodeotes and Braunzholm, co. York. — By p.s. 


Grant to William Gumbaud, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Thorem Gumbaud, co. York. By p.s. [4121.] 


Grant to John de Laudemor, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Weston Corbet, co. Hants. By p.s. [4180.] 


Grant to William de Bayous, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Careby, co. Lincoln. By p.s. 


Inspeximus and confirmation of a charter, whereby Alexander de Balliolo 
of Caures gave to John de Benstede all his manor of Benyngton, co. 
Hertford, with all thereto belonging, including view of frank-pledge, 
amends of the assize of bread and ale, infongenethef and utfongenethef, to 
be held by the said John, his heirs and assigns, from the chief lords of 
the fee by the services due therefrom ; with further grant that a messuage 
and a carucate in Hiegham, co. Essex, and a water-mill in Watton, co. 
Hertford, which Robert de Gravelee, knight, and Beatrice his wife, held 
for life of the demise of the said Alexander, after the death of the said 
Robert and Beatrice should remain to the said John and his heirs to be 
held by them from the lords of the fee by the services due therefrom ; 
witnesses, Sir William Inge of co. Bedford, Sir Thomas de Richemund 
of co. York, Sir Thomas de Scalariis of co. Cambridge, Sir Robert de 
Dutton of co. Stafford, knights, Robert de Cotingham of co. York, 
Thomas de Botrewyk of co. Leicester, Alexander de Norton of co. Stafford. 

By p.s.  Dupplicatur. 


Whereas Henry III by a charter which the king has inspected, 
granted to Nicholas de Stapleton, and his heirs, free warren in all their 
demesne lands of Stapleton, Kirkeby, Wath and Oustwyk, co, York ; 








1304. 


Jan. 7. 


Dunfermline. 


99 
Jan. 16. 


Dunfermline. 


1303. 
Nov. 22. 


Dunfermline. 


97 


1304. 
Jan. 80. 


Dunfermline, 
96 


Jan. 28. 


Dunfermline. 
05 


Feb. 8. 


Danfermline, 


94 


Feb. 10. 


Dunfermline. 
98 


Jan. 27. 


Dunfermline. 


Jan. 14. 


Dunfermline. 


91 


82 EDWARD I. 89 














Membrane 6—cont. 


the king has now granted to Miles de Stapleton, son of the said 
Nicholas, who holds the said lands and warren by inheritance, in 
consideration of the good service rendered and still being rendered by 
the said Miles, that he and his heirs shall have free warren in all the 
lands aforesaid, and also in all their demesne lands in Kirkeby Fletham 
and Fletham, co. York. By p.s. 


Grant to Thomas de Coleville, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Cokewald, co. York, and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of the Assumption. By p.s. 


Grant to John de Benstede, king’s clerk, and his heirs of free warren 
in all their demesne lands in Kertlyng, co. Cambridge, Coulyng, co. 
Suffolk, and Charlewode, co. Surrey. [By p.s. 4177.] 


Grant to John de Chaumpvent, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Wapham, co. Sussex, and of a yearly fair 
there on the feast of St. George and the seven days following. 

. By p.s. [4084.] 


Grant to Thomas le Latimer, and his heirs, of free warren in all their 
demesne landsin Braybrok, Desburgh and Little Budon, co. Northampton. 
By p.s. 


Grant to Simon le Warde, the younger, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands of Neuby upon Yore, co. York. By p.s. 


MEMBRANE b. 


Grant to Ralph de Gorges, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Liditon, co. Dorset, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of the Nativity of the Virgin and the six days 
following; grant also of free warren in all their demesne lands in 
Saunton, co. Devon. By p.s. [4088.] 


Grant to William de Coleville, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Knapton, co. York. By p.s. 


Whereas Henry III by charter granted to Thomas son of Hugh de 
Heselerton, and his heirs, a weekly market on Friday at their manor of 
Heselerton, co. York ; 

the king, of special grace, has granted to John son of Thomas de 
Heselerton, kinsman and heir of the said Thomas, and his heirs, a 
weekly market on Monday in lieu of the said market on Friday; with 
further grant of a weekly market on Friday at their manor of Louthorpe, 
co. York, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Martin in the Winter; with grant also of free warren in all their 
demesne in Louthorpe and Marton Sywardby, co. York. By p.s. 


Grant to Henry de Percy, and his heirs, of a weekly market on Tuesday 
at their manor of Panehale by Spofford, co. York, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of St. Michael; and of a weekly market on 
Thursday at their manor of Wandesford, co. York, and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of St. Mary Magdalene. By p.s. [4174.] 








40 


1304. 
Jan. 17. 


Dunfermline. 
90 


Jan. 17. 
Dunfermline. 


89 
Feb. 2. 


Danfermline. 
87 


Feb. 25. 
Dunfermline. 
86 


March 6. 


Durie. 


85 
March 6. 


Durie. 


March 6. 
Durie. 
84 


March 6. 
Durie. 
83 


March 16. 
St. Andrews. 
82 


April 12. 
Stirling. 
81 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 5—cont. 


Grant to John de Nevill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Stokes, Bermthorp and Paunton, co. Lincoln. 
By p.s. [4178.] 


Grant to Thomas de Cylecestre, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Suth Pole, co. Devon. By p.s. 


Grant to John de la Ryvere, and his heirs, of a weekly market on Friday 
at their manor of Wormhale, co. Buckingham, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of the Invention of the Cross; grant also of free 
warren in all their demesne lands in the said manor and in BStretlee, 
co. Cambridge. By p.s. 


Grant to Thomas de Chaucumbe, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Middelton, co. Hants, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of St. Mary Magdalene; grant also 
of free warren in all their demesne lands in Middelton and Avene, co. 
Hants, and in Berevord St. Martin, co. Wilts. By p.s. 


Grant to John de Benstede, king’s clerk, and his heirs, of free warren in 
all their demesne lands in Ermyngton, co. Devon. By p.s. Dupplicatur. 


Grant to John de Benstede, king's clerk, and his heirs, of two weekly 
markets at their manor of Ermyngton, co. Devon, one on Tuesday and the 
other of Friday, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. John the Baptist. By p.s. Dupplicatur. 


Whereas the king has learned by an inquisition taken by the sheriff 
of Devon that Gilbert fiuz Esteven and his ancestors in the manor and 
hundred of Ermyngton, co. Devon, had and used certain liberties therein, 
which manor and hundred John de Benstede now holds by the gift of the 
said Gilbert and by the demise of Robert de Stokheye respectively to him 
and his heirs with all thereto belonging, as is contained in the writings 
of the said Gilbert and Robert, which the king has confirmed ; 

the king, out of special grace, has granted to the said John, that he 
and his heirs shall have in the said manor and hundred all the liberties 
which the said Gilbert and his ancestors had there, to wit infangenthef, 
utfangenthef and view of frank-pledge with all liberties and free customs, 
thereto belonging, amends of breach of the assize of bread and ale, and 
all other liberties and free customs, royal or other, which the said Gilbert 
and his ancestors had and used in the said manor and hundred, to be by 
the said John, and his heirs, there used, notwithstanding that such 
liberties are not mentioned in the writings of the said Gilbert and Robert, 
or in the king’s charters of confirmation or that the said John have not 
used them since he has had the said manor and hundred. By p.s. 

Dupplicatur. 


Grant to William de Rythre, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Scarthecroft, Hornyton and Gyldusum, co. York. 
- By p.s. (4264.] 


Grant to John de Haudlo, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Chadlington, co. Oxford. By p.s. [4294.] 


Grant to Fulk Peyforer, and his heirs, of a weekly market on Friday at 
their manor of Eselinge, co. Kent, and of a yearly fair there on the vigil 
and the feast of the Exaltation of the Cross: grant also of free warren in 
all their demesne lands in Colewebruge and Eselinge, co. Kent. By p.s. 





1303. 
Dec. 12. 


Dunfermline, 
80 


1304. 
Jan. 29. 


Dunfermline. 
79 


Jan. 80. 


Dunfermline. 
78 


Apnl 8. 
Sandford. 


17 
March 21. 
St. Andrews. 


76 
Feb. 12. 


Dunfermline. 
75 


March 12. 
St. Andrews. 
74 


Jan. 19. 


Dunfermline. 


73 
Jan. 26. 


Dunfermline. 


72 


April 1. 


St. Andrews. 
71 


6 
May 26 
Stirling. 
65 


82 EDWARD I. 41 


Ee ee ES T E EUR, 


MEMBRANE 4. 


. Grant to William le Latimer, the younger, and his heirs, of a weekly 
market on Monday at their manor of Syvelington, co. York, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Martin in the 
Winter; grant also of free warren in all the demesne lands of the said 
manor. By p.s. [4116.] 


Grant to Richard de Thurston, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Thurston, co. Norfolk. By p.s. [4197.] 


Grant to Thomas Trenchelyon of Killingwyk, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Killingwyk, co. York. 
| By p.s. [4199.] 


Grant to Thomas Boyvill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Stokefaston and Cravenhou, co. Leicester. By p.s. 


Grant to Ralph de Sancto Audoeno, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Burton, co. Hereford, and Clopham, co. Sussex. 


By p.s. 


Grant to John Hamelyn, and his heirs, of a weekly market on Monday 
at their manor of Wymondham, co. Leicester, and of a yearly fair there on 
the vigil and the feast of SS. Peter and Paul; grant also of free warren 
in all their demesne lands in Ockle, co. Stafford. By p.s. [4124 A.] 


Grant, at the instance of John de Brittania, the king's nephew, to 
Roger Basy, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in 
Bilburgh and Sandwath, co. York. By p.s. [4274.] 


Grant to Benedict de Cokefeld, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Cokayne, co. Essex. By p.s. [4182.] 


Grant to the abbot of Croxton, and his successors, of free warren in all 
their demesne lands in Waltham and Broghton, co. Leicester. 
By p.s. [4184.] 


Grant, at the instance of Robert son of Payn, to Roger son of Payn, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Cherchull, co. 
Somerset, and Draycote, co. Wilts. By p.s. [4277.] 


Grant to Roger de Conyngesby, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Morton Bagot, co. Warwick. By p.s. 


Grant to William de Thorntoft, king's clerk, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Thorntoft, co. York. By p.s. 


Grant, at the instance of Robert de Ufford, to William de Ludham, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Northgleman, 
co. Suffolk. By p.s. (4298.] 


Grant to Robert de Ufford, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Parham and Wicham, co. Suffolk. By p.s. 


Grant to Michael de Escote, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Escote, co. Wilts. By p.s. [4886 A.] 


Grant to Richard de Bourhunte, and his heirs, of a weekly market on 
Saturday at their manor of Bourhunte, co. Hants, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Thomas the Apostle ; 
grant also of free warren in all the demesne lands of the said manor and 
of Henton, co. Hants. By p.s. [4125.] 


42 


1304. 

May 16. 

Stirling. 
64 


May 16. 
Stirling. 
April 2. 
St. Andrews. 
68 
1303. 
Dec. 8. 
Dunfermline. 
62 


1304. 
May 22. 
Stirling. 


61 
May 28. 
Stirling. 

60 


June 1. 
Stirling. 
59 


Feb. 28. 
Dunfermline. 
58 


June 8. 
Stirling. 
51 


June 12. 
Stirling. 
56 


June 80. 
Stirling. 
55 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


Grant to John de Uvedale, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Tacolveston, co. Norfolk, and of two yearly 
fairs there, one on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of 
St. John the Baptist and the other on the vigil, the feast and the morrow 
of All Saints ; grant also of free warren in all the demesne lands of the 
said manor. By p.s. [4502.] 


Grant to John de Uvedale, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Tycheseye and Bodnestede, co. Surrey. By p.s. [4118.] 


Grant to William Darel, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Sezay, co. York. By p.s. [4856.] 


Grant to William de Dacre, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Dacre, co. Cumberland, and Halton, co. Lancaster. 
By p.s. [4108.] 


Grant to Richard de Averenges, and his heirs, of free warren in all their 


demesne lands in Skypwyth and Bolthorp, co. York. By p.s. [4525.] 
Grant to Thomas de Boulton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Houton Colsweyn, co. York. By p.s. [4580.] 


MEMBRANE 8. 


Grant to Walter de Pavely, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Meghyndon and Bratton, co. Wilts. By p.s. [4198.] 


Grant to Roger Heron, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Ford and Crukum, co. Northumberland. By p.s. [4255.] 


Grant, at the instance of Edmund de Cornubia, the king's kinsman, to 
Thomas Pecche, and his heirs, of free warren in all their demesne lands 
in Eye, co. Cambridge. By p.s. [4188.] 


Gift to Richard de Exonia of nine town-lands (rillatas terre) in 
Connaught, to wit Dengynmacossan, Couyllosty, Narraghtyn, Corkylle- 
brangyle, Corcropanliscofty (sic), Rathfareth, Tobirnetalpie, Torpan and 
Moyvannan, which the said Richard has in tenenciam by grant (er 
commissione) made by John Wogan, justiciary of Ireland, under the king's 
precept, for 187. payable yearly at the Exchequer of Dublin, as appears 
by & certificate under the seal of the said justiciary, to be held by the said 
Richard and his heirs, from the king, at fee farm, by rendering yearly at 
the Exchequer of Dublin the said sum of 18. half at Michaelmas and half 
at Easter. - By p.s. 


Grant to John de Cormailles, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Thurkeleston, co. Hants, and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of SS. Peter and Paul; and of a weekly 
market on Tuesday at their manor of Esthemelesworth, co. Dorset, and 
of a yearly fair there on the vigil and the feast of St. George; grant also of 
free warren in all the demesne lands of the said manors. By p.s. [4569.] 


Grant to John de Fratinge, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Fratinge, co. Essex. By p.s. [4578.] 








1304. 


June 80. 
Stirling. 
53 


June 21. 
Stirling. 
52 


April 27. 


Stirling. 
51 


1303. 
Dec. 19. 


Dunfermline. 


Dec. 16. 


Dunfermline. 


1304. 
July 20. 
Stirling. 
50 


July 10. 
Stirling. 
49 


July 11. 
Stirling. 
48 


1303. 
Dec. 18. 


Dunfermline. 
44 


1304. 


July 12. 


Stirling, 
43 


82 EDWARD I. 43 


Membrane 8—cont. 


Grant to William Revel, and his heirs, of a weekly market on Wednes- 
day at their manor of Skeldeford, co. Leicester, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of the Assumption; grant also of 
free warren in all the demesne lands of the said manor and of Palynton, 
co. Warwick. By p.s. (4670.] 


Grant to Miles de Stapleton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Westhathelsay, Suthduffeld and Wykenthorp, co. York. 
By p.s. [4688.] 


Grant to John de Weyland, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Wytnesham and Blakeshale, co. Suffolk. By p.s. 


Grant to John de Weyland, and his heirs, of & weekly market on 
Tuesday at their manor of Clopton, co. Suffolk, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of St. Faith. By p.s. [4182.] 


Grant to John de Weyland, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Balyconar and Kylotheran, co. Waterford. 
By p.s. [4127.] 


Grant to the abbot and convent of Peterborough, and their successors, 
of free warren in all their demesne lands in Undele and La Byggyng by 
Undele, co. Northampton. [By p.s. 4548.] 


Grant to Nigel le Brun, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Rabo, co. Dublin, and Luskeston, co. Trim. 
By p.s. [4155.] 


Grant to Robert de Holand, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Holand, Hale, Orhul and Marclan, co. Lancaster. 
By p.s. [4696.] 


Grant to Warin de Bassingburne, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Blibourgh, co. Lincoln. By p.s. [4749.] 


Grant to Hugh Bardolf, and his heirs, of à weekly market on Monday 
at their manor of Herdwyck, co. Norfolk, and of two yearly fairs there, 
one on the vigil, the feast and the morrow of the nativity of the Virgin, 
and the other on the vigil, the feast and the morrow of the Annunciation. 

By p.s. [4682.] 


Grant to Roger le Strange, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Chesewarthyn, co. Salop, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of the translation of 
St. Swithun. By p.s. [4745.] 


MEMBRANE 2. 


Grant to Hugh Bardolf, and his heirs, of a weekly market on Wednesday 
at their manor of Fillingham, co. Lincoln, and of two yearly fairs there, 
one on the vigil, the feast and the morrow of St. Dotolph, and the other 
on the vigil, the feast and the morrow of All Saints. By p.s. [4120.] 


Grant to John Bardolf, and his heirs, of a yearly fair at their manor of 
Halghton, co. Leicester, on the vigil, the feast and the morrow of the 
Ascension; grant also of free warren in all their demesne lands in 
Mapelderhani, co. Oxford. By p.s. 


44 


1304. 


July 25. 


Stirling, 
42 


July 25. 


Stirling. 


41 
July 25. 


Stirling. 
4 


July 26. 


Stirling. 
7 


3 
July 28. 


Stirling. 
36 


July 16. 


Stirling. 
85 


July 28. 


Stirling. 
84 


July 28. 


Stirling. 


July 28. 


Stirling. 


July 28. 


Stirling. 


July 26. 


Stirling. 


33 
July 26. 


Stirling. 
32 


July 30. 


Stirling. 
31 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— 


Membrane 2—cont. 


Grant to William de Calvelee, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Suthbergh by Hengham, co. Norfolk. By p.s. 


Grant to Simon de Ralegh, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Netelcombe and Roudon, co. Somerset. By p.s. 


Grant to Richard de Hilton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Hilton and Ordeshale, co. Lancaster. By p.s. (4622.] 


Grant to Andrew de Sakevill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Emynton, co. Oxford. By p.s. 


Grant to Nicholas de Kyngeston, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Torteworth, co. Gloucester, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Leonard ; grant also 
of free warren in all their demesne lands in Torteworth and Thriddelond. 
co. Gloucester. By p.s. [4767.] 


Grant to Thomas de Dranefeld, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Westbretton, co. York. By p.s. [4258.] 


Grant to Robert de Dutton, and his heirs, of free warren in all their 


demesne lands in Mere, Aston and Les Rounales, co. Stafford. 
By p.s. [4258.] 


Grant, for good service rendered by Thomas de Boulton in Scotland, to 
Robert de Boulton, his father, and the heirs of the said Robert, of free 


warren in all their demesne lands in Yarpesthorpe, co. York. 
By p.s. [4709.] 


Grant to Henry de Urtiaco, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Bradeweye, co. Somerset ; grant also of free 


warren in all their demesne lands of Coryryvel and Stoketristre. 
By p.s. [4165.] 


The same Henry has the like letters for a yearly fair at his manor of 
Bradeweye, co. Somerset, on the feast of St. Aldhelm and the eight days 
following ; and also for free warren in all his demesne lands of Ashele, 
co. Wilts. By p.s. [4804.] 


The same Henry has the like letters for a weekly market on Sunday 
at his manor of Asshelegh, co. Wilts, and for a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of St. James; and also for a yearly fair 
at his manor of Hambruge, co. Somerset, on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Kenelm. By p.s. [4115.] 


The same Henry has the like letters for a yearly fair at his manor of 
Westovre, co. Somerset, on the vigil and the feast of the nativity of St. 
Mary and the eight days following. By p.s. [4957.] 


Grant to Ranulph de Blankmouster, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Wyghale and Calveton, co. York. By p.s. [4754.] 


Grant to John de Haudlo, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Chadlinton and Shippenhull, co. Oxford. 
By p.s. [4650.] 


Grant to Edmund Talebot, and his heirs, of free warren in all their 


demesne lands in Bacsholf, co. York, and Hapton, co. Lancaster. 
Dy p.s. [4596.] 





1304. 


July 28. 


Stirling. 
30 


July 28. 


Stirling. 
29 


- July 22. 


Stirling. 
28 


July 27. 
Stirling. 


27 
July 25. 


Stirling. 
26 


Aug. 11. 


Stirling. 
25 


Aug. 23. 
Jedworth. 


24 


Aug. 24. 


Yetholm. 
23 


June 10. 


Stirling. 


Sept. 8. 


Tynemouth, 
16 


82 EDWARD I. 45 


ES ES - qu mp eT RU. 


Membrane 2—cont. 


Grant to Robert de Grendon, Hugh de Hochovere and Henry de 
Hextal, and their heirs, of a weekly market on Friday at their manor of 
Melewych, co. Stafford, and of a yearly fair there on the vigil, the feast 
and the morrow of St. Laurence. By p.s. [4770.] 


Grant to Robert de Grendon, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Melewych, co. Stafford. By p.s. [4524.] 


Grant to Robert de Holand, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Hale, co. Lancaster, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of St. Mary Magdalene. 

By p.s. [4827.] 


Grant to Roger de Croft, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Dalton in Kendale, co. Lancaster. 


Grant to John de Calveleye, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Reymerston, co. Norfolk. By p.s. 


Grant to Eustace le Poer, and his heirs, of free chace (liberam chaciam) 
in all their demesne lands in Slefco in Ireland. By p.s. [4859.] 


Grant, at the instance of Thomas de Verduyn, king's yeoman, to 
Walter de Boyton, and his heirs, of free warren in all their demesne lands 
of Holeton and Monekesillegh, co Suffolk. By p.s. [5020.] 


Grant to Robert de Watervill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Overton Watervil, co. Huntingdon, &nd Milton, co. 
Northampton. By p.s. [5044.] 


Grant to William de Alespath, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Alespath, co. Warwick. By p.s. [4787.] 


Grant to Nicholas Malemeyns, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Rothewelle, co. Lincoln. By p.s. [4584.] 


Grant to Thomas de Lasceles, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Langethorn, co. York. By p.s. [4685.] 


Grant to John de Columbariis, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Staweye, co. Somerset, and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of the Nativity of St. Mary; grant also 
of free warren in all their demesne lands in Stokeland and Fidington, 
co. Somerset. By p.s. (4248, 5148.] 


Grant to Alexander de Norton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bradewell, co. Stafford. By p.s. [4259.] 


Grant to Richard de Radeclyve, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Radeclyve and Querndon, co. Lancaster. 
By p.s. [4748.] 


MEMBRANE 1. 


Grant, at the instance of Margaret the Queen, to Joan, late the wife of 
John Wak, that she shall have for the term of her life a weekly market 
on Wednesday at her manor of Est Deping, co. Lincoln, and a yearly fair 
there on the vigil and the feast of St. Michael and the six days following. 

By p.s. [5062.] 


46 


1304, 


July 22. 
Büirling. 


b 
Sept. 17. 


Tynemouth. 
14 


July 80. 
Stirling. 
18 


July 29. 
Stirling. 
12 


July 28. 
Stirling. 
10 


July 28. 
Stirling. 
9 


Aug. 24. 
. Yetholm. 
8 
Oct. 14. 
Wetwang. 
7 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 1—cont. 


Grant to Adam de Huddleston, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bilington, co. Lancaster. By p.s. [4788.] 


Grant, in honour of St. Oswyn, and at the instance of Margaret the 
queen, to the prior and convent of Tynemouth of a yearly fair at their 
manor of Tynemouth on the vigil and the feast of St. Oswyn and the 
thirteen days following. By p.s. 


Grant to John Boteturte, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Dylwyk, Kerdyngton and Woutton, co. Bedford. 
By p.s. [4818.] 


Grant, at the instance of Adam de Hudleston to Robert de Lathom, 
and his heirs, of a weekly market on Tuesday at their manor of Lathom, 
co. Lancaster, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Barnabas, and of a weekly market on Friday at their manor 
of Roby, co. Lancaster, and of & yearly fair there on the vigil, the day 
and the morrow of St. Wilfrid; grant also of free warren in all the 
demesne lands of the said manors. By p.s. 


Grant to Roger Tyrel, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Middelhope, co. Salop. By p.s. [4786.] 


Grant to John de Ripariis, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Wormhale, co. Buckingham, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of SS. Peter and Paul; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Hornyngedon, co. 
Somerset. By p.s. [4769.] 


Grant to Owen de Monte Gomery, clerk, and his heirs, of free warren 
of all their demesne lands in Oldebury by Bridgnorth, co. Salop. 
By p.s. [4205.] 


Grant to Hugh de Elaund, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Elaund and Tankerley, co. York. By p.s. (6045. ] 


Inspeximus of the following charter ; 

Johannes, Dei gratia, rex Anglie, dominus Hibernie, dux Normannie, 
Aquitanie, et comes Andegavie, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus,  justiciis, vicecomitibus, ballivis et omnibus 
ministris et fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos dedisse, concessisse et 
presenti carta nostra confirmasse dilecto et fideli nostro Willelmo de 
Braosa totam terram de Guher cum omnibus pertinentiis suis in Wallia, 
habendam et tenendam sibi et heredibus suis de nobis et heredibus 
mostris per servicium unius militis pro omni servicio. | Quare volumus 
et firmiter precipimus quod predictus Willelmus de Braosa et heredes 
sui post ipeum habeant et teneant totam terram predictam de Guher 
cum omnibus pertinentiis suis in Wallta de nobis et heredibus nostris 
per predictum servicium, sicut. predictum est, bene et in pace, libere et 
quiete, integre, plenarie et honorifice cum omnibus libertatibus et 
liberis consuetudinibus suis in  ommibus locis et omnibus rebus ad 
predictam terram — pertinentibus. Htis testibus, Baldewyno | comite 
Albemarlie, Willelmo de Humet, constabulario Normannie, Radulfo 
de Taxone, tunc. senescallo Normannte, Roberto de Harecurt, Hugone 
de Gornaco, Johanne de Pratellis, Petro de Stokes; data per manum 
Hugonis de Welles, apud. Rothomagum, vicesimo quarto die Februarii, 
anno regni mostri quarto. 








1304. 


Oct. 14. 
Wetwang. 


Oct. 14. 
Wetwang. 


Oct. 10. 
Wetwang. 


June 16. 
Stirling. 
8 


2 
[July] 28. 
Stirling. 


82 EDWARD I. 4T 


Membrane 1—cont. 


and confirmation of the same, so far as the king can, to William de 
Brgosa, kinsman and heir of the said William, and his heirs ; with 
further grant, for the good service rendered by the said William in 
Seotland, that he and his heirs shall have the said land of Guher from 
the king and his heirs, being kings of England, and shall have therein 
all jurisdictions, royal liberties and free customs, which Gilbert de Clare, 
son of Richard de Clare, late earl of Gloucester and Hertford, had in his 
land of Glammorgan, to be had and enjoyed by them without impediment 
from the king or his ministers. By p.s. 


Grant to Thomas de la Rivere, and his heirs, of free warren in all their 
demense lands in Brandesby, co. York. - By p.s. [5114.] 


Grant to the prior and convent of Bath of a yearly fair at their manor 
of Lyncumbe, co. Somerset, on the vigil and the feast of the Invention of 
the Cross, and of a yearly fair at their manor of La Berton by Bath on the 
vigil and the feast of St. Lawrence the Martyr. By p.s. 


Grant to Thomas de Pikering, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Killington and Millehope, co. Westmoreland. 
By p.s. [4820.] 


Grant to Henry de Urtiaco, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at his manor of Coclynton, co. Somerset, and of a yearly fair 
there on the vigil, and the feast of All Saints and the eight days 
following ; and of a weekly market on Sunday at his manor of Westovre 
by Launport, co. Somerset. By p.s. [4678.] 


Grant to Roger de Cobeham, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Pypardesclyve, co. Wilts. By p.s. [4888.] 


Grant, at the instance of Ralph de Monte Hermerii, earl of Gloucester 
and Hertford, and of John de Brittania, the king’s nephew, and for good 
service rendered in Scotland, to William de Wauton, and his heirs, of a 
weekly market on Tuesday at their manor of Alcrynton, co. Gloucester, 
and of & yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. 
Kenelm the martyr; grant also of free warren in all the demesne lands of 
the said manor. By p.s. [4768.] 


1304. 
Nov. 21. 


Burstwick. 


78 


Nov. 28. 


Burstwick 
V7 


Nov. 26. 


Burstwick. 


76 


Dec. 8. 


Burstwick. 


Dec. 25. 


Lincoln. 
74 


Dec. 6. 


Burstwick. 
79 


June 16. 


Stirling 
72 


( 48 ) 


33 EDWARD I. 


MEMBRANE 12 


Whereas the king has taken into his hands all the lands which Thomas 
de Nevill, tenant in chief, held on the day of his death, of which lands 
the king can retain, as his escheat, a messuage and thirty seven acres of 
land and three acres of meadow in Twyford, co. Leicester, held by the 
said Thomas of the king in chief ; 

Gift, at the instance of William de Gereford, to John de Nevill. 
kinsman of the said Thomas, so far as the king can, of the said messuage, 
land and meadow, to be held by him and his heirs of the king by the 
services due therefrom. By p.s. 

Mandate to Walter de Gloucester, escheator beyond Trent, to take the 
homage of the said John and deliver the said messuage to him as afore- 
said. 


Whereas by the death of Hugh Bardolf, tenant in chief, the manors of 
Watton, co. Hertford, Adyngton, co. Surrey, and Emlesworth, co. Hants, 
which the said Hugh held of the inheritance of Isabel, his wife, of the 
king in chief, were taken into the king’s hands with the other lands of 
the said Hugh ; and whereas the king has taken the homage of the said 
Isabel for the said lands; and whereas the said Isabel by & writing has 
quit-claimed to the king all her right in the said manors ; 

the king, of special grace to the said Isabel and William her son, has 
granted the said manors to her for life with remainder to the said William 
to be held by him and the lawful heirs of his body by the services due 
therefrom, with reversion to the right heirs of the said Isabel to be held 
as aforesaid. 

By K. on the information of W. bishop of Coventry and Lichfield. 


Grant to John de Benstede, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at his manor of Benyngton, co. Hertford, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of 885. Peter and Paul. 

[By p.s. 5199.] 


Grant to William Corbet, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Chaddesle, co. Worcester, and Tydinton, co. Gloucester. 
By p.s. [5210.] 


Grant to Walter de Geddynges, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Effyngham and Brumleye, co. Surrey. 
By K. on the information of J. de Benstede. 


Gift, at the instance of Margaret, queen of England, to the prior and 
Carmelite friars of Kyngeston upon Hull of three acres of the king’s soil 
(de solo nostro) called Milnecroft without the said town, to be held by the 
said prior and friars, in frank almoin, in exchange for land (placea) which 
the said prior and friars had in the said town, which by their grant is to 
remain to the king, saving to them the church and houses built thereon, 
which are to be removed thence by them at their convenience. By p.s. 


Grant to Robert de Umframvill, and his heirs, of a weekly inarket on 
Wednesday at their manor of Dareweford, co. Northumberland, and of a 
yearly fair there on the feast of St. Martin in the winter; grant also of 
free warren in all the demesne lands of the manors of Bareweford, 
Inggou and Flotteweyton in the said county. Data dc. anno dc. xaxrtj. 

By p.s. [4744.] 


Feb. 8. 


Walsingham. 
66 


Feb. 94. 
Waltham, 
65 


March 7. 


Westminster, 
64 


March 5. 


Westminster. 


March 5. 
Westminster 


88 EDWARD I. 49 


Membrane 12—cont. 


Grant to John de Popham, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Popham, co. Hants. 
By K. on the information of John de Benstede. 


Grant to Peter de Colingburne, king’s clerk, parson of the church of 
Kemeseye, for his life, of free warren in all the demesne lands of the said 
church in Worcestershire. By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to Thomas son of Philip de Burgo, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands of Hakford and Walton, co. York. 
By K. on the information of J. de Benstede. 


Grant to Edmund le Leche of Beston, and his heirs, of free warren in 
all their demesne lands in Narford, co. Norfolk. 


Grant to John de Segrave, and his heirs, of a weekly market on 


- Thursday at their manor of Wodeweston, co. Huntingdon, and of a yearly 


fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. John the Baptist 
and the six days following. By p.s. [5272.] 


Grant to John Lovel of Tychemersh, and his heirs, of a weekly market 
on Monday at his manor of Tychemersh, co. Northampton, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of the Holy Trinity and the 
seven days following. By p.s. 


Grant to William son of Manser Marmyun (margin William son of 
Manser le Vavassur) and his heirs of free warren in all his demesne lands 
of Keyseby, co. Lincoln. By p.s. [(52865.] 


Grant to John Hastanges, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Lementon, co. Warwick. By p.s. 


MEMBRANE ll. 


Whereas Isabel de Bello Monte, late the wife of John de Vescy, gave to 
the king all the lands which she had at Welleburne, co Lincoln, of the 
feoffment of Master William de Thorneton to be held free of the said Isabel 
and her heirs ; 

grant, of special grace, to the said Isabel of the said lands, to be held 
by her for her life from the chief lords of the fee, by the services due 
therefrom, with remainder to Henry de Bello Monte her brother, to be 
held by him and his heirs from the chief lords of the fee by the said 
services. By K. on the information of J. de Benstede. 

Vacated, because the charter was restored and cancelled and is otherwise 
below. 


Whereas Isabel de Bello Monte, late the wife of John de Vescy, gave 
to the king her manor of Carel with the can (portu de Can) in Scotland, 
which are held of the king to be held free of the said Isabel and her heirs; 

grant, of special grace, to the said Isabel of the said manor and port, to 
be held by her for her life, by the services due therefrom with remainder 
to Henry de Bello Monte, her brother, to be held by him and his heirs, 
from the king by the said services. 

By K. on the information of J. de Benstede. 

Vacated, because the charter was restored and cancelled and is otherwise 
below. 


80797 D 


March 10. 
Westminster. 
62 


March 10... 


Westminster. 
61 


1304. 


Aug. 4. 
Perth. 
60 


1305. 
March 14. 


Westminster. 
59 


March 18. 
Westminster. 
58 


March 22. 


Westminster. 


March 20. 
Westminster. 
56 


Merch 24. 


Westminster, 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 11—cont. 


Whereas king Henry III by his charter granted to the prior and 
convent of Kirkeby, and their successors, a weekly market on Wednesday 
at their manor of Kirkeby Moynes, co. Warwick; and whereas the said 
prior and convent by petition before the king and council prayed to have 
in lieu thereof a weekly market on Tuesday; the king has granted to them 
the said market, and also free warren in all their demesne lands in 
Kirkeby Monachorum, Walton, Newbold Paunton and Little Herdburgh, 
co. Warwick. By pet. returned from C. 


Grant to John Pikard, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Rede, co. Suffulk. By p.s. [4721.] 


Grant to Isabel de Bello Monte, late the wife of John de Vescy, and 
her heirs, of a weekly market on Wednesday at their manor of Karal, co. 
Fife, in Scotland, and of a yearly fair there on Monday next after the 
Octaves of Easter and the fourteen days following. By p.s. 


Grant to Robert Achard, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Aldermanston, co. Berks. Data «£c. anno dc. xxxij^* 
By p.s. of the time of master W. de Grenefeld. [4880.] 


Grant to Gilbert de Wauton, and his heirs, of a weekly market at their 
manor of Kerperby, co. York, and of two yearly fairs there, one on the 
vigil, the feast and the morrow of St. James and the other on the vigil, 
the feast and the morrow of St. Andrew. By K. 


Grant to Thomas de Ingolsthorp, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Snetesham and Tylney, co. Norfolk. By p.s. 


Whereas Isabel de Bello Monte, late the wife of John de Vescy, by her 
writing restored to the king all the land which she had in Welleburn, co. 
Lincoln, of the grant of Eleanor late queen of England, made for the life 
of the said Isabel with reversion to the king and his heirs ; 

the king, out of special grace and for the good service rendered by Henry 
de Bello Monte, brother of the said Isabel, has granted the said lands to the 
said Isabel to be held by her for life, with remainder to the said Henry to 
be held by him and the lawful heirs of his body from the chief lords of 
the fee by the services due, with reversion to the king and his heirs. 

By K. 


Insperimus and confirmation of the following charter :— 

Alexander, Dei gratia rev Scocie, omnibus probis hominibus toctus 
terre sue, salutem. — Sciatis quod concessimus priori et conventui de 
Coldyngham quod juste habeant terras suas de Coldynyham scira 
in liberam warennam et liberam forestam. Ht firmtter inhibemus 
mne quis im dictis terris sine ipsorum prioris et conventus licentia 
secet. aut venetur super nostram plenariam forisfacturam. — Testibus, 
Hugone. de Berkeleye, Johanne Cumyn filio et Simone Fraser, apud 
Selkirk, sexto decimo die Junii anno regni nostri vicesimo septimo. 


By pet. of C. 


Grant to the prior and convent of Durham and the prior and convent 
of Coldyngham, which is a cell of the priory of Durham, of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Coldyngham, co. Berwick, and 
of & yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Luke 
and the twelve days following. By pet. of C. 








1305, 


March 20. 
Westminster. 
54 


March 28. 
Westminster, 
53 


April 1. 
Westminster, 
52 


ed 


March 29. 


Westminster. 
51 


April 5. 
Westminster, 
50 


April 8. 
Westminster 
49 


88 EDWARD I. 51 


-— — — €— — —ÓM—ÀMMà 


MEMBRANE 10. 


Inspevimus and confirmation of the following charters in favour of the 
nuns of St. Michael, Stanford. 

1. A charter of king Henry II dated at Clarendon. [Monasticon, 
IV. p. 261.] 

2. Johannes, Dei gratia rex Anglie, dominus Hibernie, dux 
Normannie, Aquitanie, comes  Andegavie, ballivis foreste de Clive, 
salutem. — Sciatis nos pro salute anime nostre et omnium antecessorum 
et successorum mostrorum concessisse monialibus Sancti Michaelis de 
Stanford quod habeant qualibet die unam carettatam de spinis vel 
de mortuo bosco in foresta nostra de Clyve. | Et ideo volumus et 
firmiter. precipimus quod permittatis illas predictam carettatam habere 
sine wnpedimento. Teste Hugone Bard’, apud. Luye, decimo octavo 
die Januarii. 

8. Letters patent dated at Stamford, 18 November, 12 Henry III. 
[Calendar, Vol. I. p. 65.] By K. and pet. of C. 


Grant to the abbot and convent of Dunfermelyn of a weekly market on 
Thursday at their manor of Kircaldyn, co. Fife, and of a yearly fair there 
on Saturday in Easter week and the two days following; grant also of 
free warren in all their demesne lands in Kyngorn, Kircaldyn, Nithbren 
and Fotherosse, co. Fife. By K. and pet. of C. 


Grant to Henry de Lacy, earl of Lincoln, and his heirs, of a weekly 
market on Thursday at their manor of Swynflete, co. York, and of a 
yearly fair there on the morrow of the Exaltation of the Holy Cross and 
the three days following. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 

Henricus, Dei yratia rex Anglorum, dur Normannorum — et 
Aquittanorum, comes Andeyavorum, archiepiscopis, episcopis, comitibus, 
baronibus et omnibus ballivis suis et fidelibus suis, salutem in 
domino, Sciatis me dedisse et concessisse et presenti carta confirmasse 
Deo et ecclesie Sancti Cuthberti de Embesaya et canonicis reqularibus 
ibiden Deo servientibus unam feriam ad festum | Sancti | Cuthberti 
in autumpno per tres dies in liberam et puram et perpetuam 
elemosinam cum eisdem. tolnetis et libertatibus et liberis consuetudinibus, 
quas ad feriam de-Richemnnda concessimus in omnibus habendam. 
Quare volo et precipio. quod predicti canonici de Embeseya habeant 
et teneant. bene et in pace, libere et quiete et pacifice hanc. meam 
donationem absque omni | impedimento et énpeticione | aliquorum 
meorum fidelium. Et concedo quod homines illuc venientes et inde 
redeuntes habeant. meam. firmam pacem. Teste Ricardo de Lucy, 
apud Wyncestraam. 

And further grant of special grace to the prior and convent of Boulton, 
whither the said prior and convent of Embsay have been removed, that they 
shall have the said fair at the same manor on the three days before the 
feast of St. Cuthbert and on the day and the morrow thereof. 


Grant to Robert de Wileghby, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Spillesby, co. Lincoln, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of St. James; and of a weekly 
market on Thursday at their manor of Skydebrok, co. Lincoln, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of the Holy Trinity. 

By K. on the information of J. de Benstede. 


Gift, for the king’s soul and those of his progenitors and for the 
increase of divine worship in the hospital of St. Mary withont 
Bisshopesgate, London, and for the support of the poor thither coming 


52 


1305, 


March 80. 
Westminster 
48 


April 5. 
Westminster. 
47 


April 5. 
W estmizster. 
46 


April 5. 


Westminster. 
45 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


and tarrying, to the prior and convent of the said hospital of two 
messuages and fifty-two acres of land, three acres of meadow and two 
acres of wood with the service of the free tenants and other appurten- 
ances in Shaldeford, with the advowsons of the churches of Shaldeforde, 
Woghenersh, Puttenham and Duntesfold in the diocese of Winchester, 
which are of the king’s patronage, to be held from the king and his heirs, 
kings of England, with the advowson of the chapel of Bromlegh, annexed 
to the said church of Shaldeford, and a market and fair, in frank almoin ; 
with further grant of power to appropriate the said churches of Shaldeford 
and Woghenersh and the chapel of Bromlegh. Dupplicatur. 


MEMBRANE 9. 


Inspeximus and confirmation of a charter, whereby Henry de [alias le] 
Machon of Skypton gave to the church of St. Mary, Boulton and the canons 
there in frank almoin all his yearly rent in the town of Halton, that is a 
rent of 2s. 8d. receivable from Adam de Coronslade and Aliena his wife for 
two bovates of land, a rent. of 16d. receivable from Robert son of Adam de 
Coronslade for one bovate of land, a rent of 3s. 8d. receivable from Adam 
son of Thomas for two bovates and a half of land, a rent of 2s. receivable 
from Richard Dilloc for one bovate of land, a rent of 2s. receivable 
from Anabel de Mira and her sister Maud Caterays for one bovate of 
land, and a rent of 1d. receivable from Richard son of Anabel for half a 
bovate of land, with the homages, wards, reliefs and escheats of the said 
lands and with the marriages of the heirs; with quit-claim to the said 
canons of a yearly rent of 20d. due from two bovates of land which they 
held from the said Henry in Halton ; in return for which gift and quit- 
claim the said prior and canons have given him a sum of money in his 
need: witnesses, Sir John le Vavasour, Sir Robert de Plumton, William 
Mauleverer of Bethameslay, Roger Tempest, William de Marton, Eustace 
Rilleston, William son of Robert de Skypton, Ralph Everard, Everard 
Fauvel, Adam son of Robert de Halton. 


Inspeximus and confirmation of a charter, whereby Aeliz de Rumelio 
gave to the canons of Boulton this liberty, that they and their men should 
be quit of all pontage, carriage, statiis, aids and toll in the town in Skipton 
and without it, wherever toll is paid in her lands, however they may buy 
or sell, whether in markéis (mercandisis) or without, with free passage 
and departure (transitu et exitu) for all coming and returning with any 
goods at the fair of Emesay by ways or paths or otherwise in the moors, 
woods or pastures of the donors, standing crops (bladis) and meadows 
excepted; these are witnesses, Osbert the archdeacon, Roger Tempest 
and Roger de Fasington. 


Grant to Robert de Reynes and Thomas de Bekeryng of & weekly 
market on Monday at their manor of Bolum, co. Northumberland, and of 
a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Michael ; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Bolum, Eyden, 
Litendon and Suth Middelton, co. Northumberland. By p.s. 


Grant to the burgesses of Lynn, in consideration of their expenses on 
behalf of the king and for a fine, that they and their heirs and successors, 
burgesses of the said town, shall have their guild merchant with all the 
lands and buildings thereto belonging saving to the chief lords the 
services due therefrom ; 


1305. 


April 15. 
Westminster, 
44 


May 1. 
8t. Albans. 
43 


May 8. 
King's 
Langley. 
42 


April 10. 
Westminster. 
41 


38 EDWARD I. 59 


Membrane 9—cont. 


they shall not plead or be impleaded before the king's justices or other 
ministers without the borough, for any pleas, assizes, or plaints of any 
tenures within the borough, or of any trespasses or contracts made in the 
said borough or the port thereof, unless the matter (res) touch the king ; 

in any appeals, indictments, claims, trespasses, contracts, demands or 
other act within the town (factis intrinsecis) the burgesses shall not be 
convicted by strangers but only by their fellow burgesses, unless the act 
touch the king or the whole community of the borough or the lords of 
the borough or their bailiffs or ministers ; and then there shall be done as 
has been used in such a case ; 

the burgesses shall not be summoned or placed on assizes, juries or any 
inquisitions nor shall they make recognitions in assizes or juries without 
the said borough of tenures within it, nor upon any act, contract, claim 
or plaint arising in the borough or the port thereof; unless the act touch 
the king ; 

the mayor of the borough for the time being may make reasonable 
distraints, as hitherto, for levying tallages and other reasonable aid from 
the commonalty of the said borough for the advantage of the same, as 
often as need may be ; 

no non-user in the past shall deprive the burgesses of these liberties. 


Grant to Richard de Burgo, earl of Ulster, and his heirs, of a free chace 
in all their demesne lands in Torterye, Kenath, Kenalowon, Inchyoen, 
Menkeue and Moccherne in the earldom of Ulster and in Oenye and 
Estermoy, co. Limerick. | By K. 


Grant to the abbot and convent of Seleby of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Crull’, co. Lincoln, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Oswald, in lieu of a 
market and fair at their manor of Gerlethorpe, co. Lincoln, previously 
granted to them by the king on the same dates. Dupplicatur. 


Grant to David de Fletewyk, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Ringesden and Levesyngham, co. Lincoln, and Fletewyk, 
co. Bedford. 


MEMBRANE 8. 


Rex archiepiscopis «£c. salutem. | Sciatis nos ad emendationem stannariarum 
nostrarum in comitatu Cornubie et ad tranquillitatem et utilitatem 
stannatorum nostrorum. earumdem. concessisse pro nobis et heredibus nostris, 
quod onnes stannatores predicti operantes in stannariis ilis que sunt 
dominica nostra, dum operantur in eisdem. stannarits, sint. liberi et quieti 
de placitis nativorum et de omnibus placitis et querelis curiam nostram et 
heredum | nostrorum quoquo modo tangentibus, ita quod non respondeant 
coram aliquibus justictis vel ministris nostris seu heredum nostrorum de 
aliquo placito seu querela infra predictas stannarias emergente, nisi coram 
custode nostro stannariarum nostrarum predictarum qui pro tempore fuerit, 
exceptis placitis terre et vite et membrorum, nec recedant ab operationibus 
suis per summonicionem | alicujus ministrorum | nostrorum seu heredum 
nostrorum nist per summonicionem dicti custodis nostri; et quod quieti 
sint de omiibus talltayiis, theolonits, stallagiis, awviliis et aliis. custumis 
quibuscunque in villis, portubus, feris et mercatis infra comitatum 
predictum. de bonis suis propriis. — Concessimus etiam eisdem. stannatoribus 
quod fodere possint stannum et. turbas ad stannum fundendum ubique in 
terris, moris, et vastis nostris et aliorum quorumcunque in comitatu 
predicto et aquas et cursus aquarum ad operaciones stannariarum 








54 


1305. 


April 10. 
Westminster 
40 


May 1. 
St. Albans. 
89 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


predictarum — divertere ubi et quotiens opus fuerit. et emere. buscam ad 
funturam stanni, sicut. antiquitus fieri. consuevit. sine impedimento nostri 
vel. heredum nostrorum, episcoporum, abbatum, priorum, comitum, baronum 
seu aliorum. quorumcunque. Et quod custos noster predictus. vel ejus locum 
tenens teneat. omnia placita inter stannatores predictos. emergentia et 
etiam. inter ipsos et alios forinsecos de omnibus transyresstonibus, querelis 
et contractibus factis in locis in quibus operantur infra  stannarias 
predictas. similiter emergentia, et quod idem custos habeat plenam potestatem 
ad stannarios predictos. et alios forinsecos in hujusmodi placitis justiciandos 
et partibus justiciam. faciendam, prout justum. et hactenus in stannariis 
4s fuerit usitatum. Et st qui. stannariorum predictorum. in. aliquo 
deliquerint per quod incarcerari debeant, per custodem predictum. arestentur 
et in prisona nostra de Lostwythiel et non alibi custodiantur et detineantur 
quousque secundum legem. et consuetudinem regni nostri deliberentur. [ct si 
aliqui stannatorum predictorum super aliquo facto iufra comitatum predictum 
non tangente stannarias predictas se posuerint in inquisitione patrie, una 
medietas jurat. rum. inquisitionis hujusmodi sit de stannatoribus predictis. et 
alia medietas de forinsecis, et de facto totaliter tangente stannartas predictas 
fiant. inquisiciones sicut hactenus fieri consueverunt. Et si. quis eorundem 
stannatorum fugitivus fuerit vel utlayatus vel. aliquod delictum fecerit, pro 
quo catalla sua amittere debeat, catalla illa per custodem — predictum. et 
coronatorem nostrum comitatus predicti apprecientur et per ipsos proaimis 
villatis liberentur ad respondendum. inde nobis et heredibus nostris coram justi- 
clartis itinerantibus in comitatu predicto. — Volumus insuper. et firmiter 
precipimus quod totum stannum tam album quam nigrum, ubicunque inventum 
et operatum fuerit. in comitatu predicto, ponderetur apud — Lostiithiel, 
Bodmynyam, Liskirtet, Treueru vel Helleston per pondera nostra ad hoc 
ordinata et signata, sub forisfacturam tocius stanni predicti, et quod totum 
tllum stannum coignietur in eisdem villis singulis annis coram custode 
predicto ante diem Sancti. Michaelis in Septembri sub forisfacturam  pre- 
dictam. Et concessimus pro nobis et heredibus mostris quod omnes 
stannatores nostri predicti totum stannum suum sic ponderatum lictte vendere 
possint cuicunque voluerint in villis predictis faciendo inde nobis et heredibus 
nostris coignaqium et alias consuetudines. debitas et usitatas, nist mos vel 
heredes nostri stannum illud. emere voluerimus. — Quare volumus et firmiter 
precipimus pro nobis et heredibus nostris quod stannatores nostri predicti 
habeant omnes libertates, liberas consuetudines, et quietantias suprascriptas, 
et quod eis sime occasione vel impedimento nostri vel heredum nostrorum 
justiciariorum, | escaetorum, | vicecoinitum | aut. aliorum. ballivorum — seu 
ministrorum nostrorum quorumcunque rationabiliter gaudeant et utantur in 
forma predicta. 


Tier archiepiscopis dc. salutem. | Sciatis nos ad emendationem stannariarum 
nostrarum in comitatu  Devonie et ad — tranquillitatem et utilitatem 
stannatorum | nostrorum. earundem. concessisse. dc. ut supra. Iit si qui 
stannatorum predictorum tn aliquo. deliquerint per quod incarcerari debeant, 
per custodem. predictum. arestentur et in prisona nostra de Lydeford et non 
alibi custodiantur et detineantuy quousque secundum legem dc. ut. supra. 
Volumus insuper et firmiter precipimus. quod totum stannum tam album 
quam nigrum, ubicunque inventum et operatum fuerit tn comitatu predicto, 
ponderetur apud. Tavystok, Asperton vel Chaggeford. per pondera. nostra ad 
hoc ordinata et signata. sub forisfactwam £c. ut supra. — (Quare. volumus 
dc. ut supra. 


Grant to the abbot and convent of Holmcoltram of free warren in all 
their demesne lands in Holmcoltram, co. Cumberland. ^ By p.s. [5818.] 





1305. 
May 1. 
St. Albans. 
38 


May 8. 

King's 

Langley. 
37 


May 14. 


Harrow 
36 


March 28. 
Westminster 
85 


38 EDWARD 1. 55 


Membrane 8—cont. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of St. Andrew, Tywardrayt, and the monks there, which church 
is a cell of the church of SS. Sergius and Bacchus, Angers :— 

1. A charter dated at Rochester, 6 May, 19 Henry III. 
(Calendar, I, 201. Monasticon, IV. 656.] 
2. A charter dated at Rochester, 6 May, 19 Henry III. 
(Calendar, I, 201. Monasticon, IV. 657.] 
8. A charter dated at Rochester, 6 May, 19 Henry III. 
[Calendar, I, 201. — Monasticon, IV. 657. No. I1I.] 
By fine before the Treasurer. 


MEMBRANE 7. 


Insperimus and confirmation to Richard Daniel, cousin and heir of 
Thomas Ármiger, and of William son and heir of Daniel the butler, and to 
Joan his wife, of the following charters :— 

1, A charter dated at Merlebergh, 18 March, 9 John, in favour of 
Thomas Armiger. ([liotulé Chartarum, 175.] 

2. A charter dated at Westminster, 18 February, 11 Henry III, 
in favour of William son and heir of Daniel the butler. (Calendar, 
I, 5. Rotuli Chartarwm, 140.] 


Inspeximus and confirmation of the following charter:— 

H. rex Anglorum et dur. Normannorum et Aquitanorum et comes 
Andeyavorum, justiciariis, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus 
suis totius Anglie et Normannie et portuum — maris, salutem. 
Precipio quod equi et homines et omnes res abbatis et monachorum 
de Athelyngnea quas homines sui poterunt affidare suas esse proprias 
sint quite de omnt theolnio et passagio et pontayio et omni 
consuetudine per totam terram meam. Et prohibeo ne quis eos inde 
veret vel disturbet super decem libris forisfacture. — Testibus, Ricardo 
de Humet constabulario et Warino filio Gerold camerario, apud 
Westmonasterium. By fine of 100s. made before the Treasurer. 


Whereas by a charter dated Lincoln, 12 February in the 29th year 
[see abore, p. 2] the king granted to the abbot and convent of Holm- 
coltram a charter of liberties for their town of Skynburgh ; and whereas 
the said abbot has informed the king that the greater part of the said 
borough and the road leading thereto has been so carried away by 
tempests of the sea, that men cannot go thither or dwell there as they 
were wont to do, and has petitioned the king to grant the same liberties 
to him at his town of Kirkeby Johannis, which is within the metes of the 
island of Holmooltram, in lieu of the said town of Skynburgh ; 

the king has accordingly granted to the abbot and convent of Holm- 
cultram that their town of Kyrkeby Johannis, in stead of Skynburgh, 
shall be a free borough with all the liberties previously granted to the 
town of Skynburgh including the market and fair on the same dates. 


Inspe.rimus and confirmation of a charter dated at Clarendon 19 Decem- 
ber, 56 Henry III, inspecting and exemplifying a charter of Richard I, 
whereof the seal had been broken, as follows :— 

Ricardus, Det gratia rev Anglorum, duc Normannorum, Aquitanorum, 
comes Andeyavurwn, archiepiscopis, episcopis, archidiaconis, decanis, 
abbatibus, justiciariis, vicecomitibus, ballivis, prepositis. nundinarum 
et portuum maris et omnibus ministris et fidelibus suis Francis et 
Anglicis, salutem. Precipimus quod moniales Ambresbyrie et fratres 


56 


1305. 


May 1. 


St. Albans. 
33 


May 22. 
Kempton. 


May 20 
Kempton, 
81 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane ']—cont. 


et homines earum. et equi et omnes res earum. et possessiones — sint 
quiete de theoloneo et passayio et pontayio et stallayw et pedaygw 
et de omni alta consuetudine et exactione. de se et suis omnibus 
tn portibus maris et quocunque venerint. de omnibus rebus quas 
emerint vel vendiderint vel deportare fecerint in nundinis et mercatts 
tn omnibus locis potestatis nostre per terram et aquam. Prohibemus 
etiain ne quis eas vel homines earum aut res aut possessiones suas in 
aliquo vexet vel disturbet, quia tam ipsas quam 1 ad t omnia que ad 
eas pertinent tanquam patris nostri domini regis H. et nostram 
et antecessorum. nostrorum propriam elemosinam  suscepüuus manu- 
tenendas, proteyendas et defendendas. pro + nostra salute nostra Y et 
pro anünis patris nostri regis H. et antecessorsun et omnium nostrorum 
in manu mostra et protectione et custodia sicut nostras res proprias 
et dominicas. Nec ullatenus sustinere poterimus quod aliquis predictas 
noniales vel fratres vel bona earum injuste vewet, perturbet vel 
aliquo modo minuat vel auferat, aut libertates et donationes et 
elemosinas a nobis vel a predecessoribus nostris donatoribus dlis et 
ecclesie nostre de Ambresbyria concessas interdicat. Qui enim eis 
malum fecerit et dampnum, sciat quod proprie nostre persone 
intuleril. — Prohibemus etiam ne de tenemento. suo vel rebus. vel 
possessionibus suis ponantur in placitum nist coram nobis vel coram 
capitali | justictario + nostra. — Precipinus etiam quod eis vel hominibus 
vel rebus vel possessionibus suis nullam. tnjuriam vel molestiam aut 
gravamen aliquis faciat vel ab aliquo fieri permittatur. Et si quis eis 
vel rebus suis et possessionibus super hoc in aliquo forisfacere pre- 
sumpserit, td eis sine diatione emendari faciatis. — Testibus, Huyone 
episcopo Dunelmensi, Ricardo Londoniensi, God’ Wyntontensi, Huberto 
Suresberiensi, electis, Willelmo, comite de Arundelia, Willelmo de Sancto 
Johanne, Galfrido filio Petri, Hugone Bardolf, Willelmo | Rufo, 
Michaele Belet. Data apud Arundeliam, per manum  Willelma de 
Longo Campo, Elyensis electi, cancellarii nostri, quarto decimo dte 
Octobris regni nostri anno primo. [A.D. 1189.] 


Witnesses to the charter of Henry III, Elias de Rabayne, Imbert de 
Monte Ferandi, William de Wyntreshull, Stephen de Eddeworth, William 
Belet, William de Sancta Eremina, Peter Everard, William Ernaud, 
Roger de Wauton. 


Grant, at the instance of John Buteturte, to John son of John de 
Methelwold of Gunton, king’s yeoman, and his heirs, of free warren in 
all their demesne lands in Gunton by Haneworth, co. Norfolk. ^ By p.s. 


Grant to Oliver le Zusche, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Suthchardeford and La Hyde, co. Southampton. 
By K. on the information of the Treasurer. 


MEMBRANE 6 


Insperinus and confirmation of the following charter dated at 
Portesmuth, 5 July, 87 Henry III:— 

Inspe.rimus of à charter of King Henry I dated at Winchester, being 

& declaration of the liberties of the church of St. Peter, York 
[Monasticon, VI. 1180], and confirmation of the same; and for the 
declaration of certain liberties therein contained in general words, 
grant that the said dean and chapter shall have all the amercements 

of all their men pertaining to the said dean and chapter and each 








88 EDWARD I. 57 


1305. Membrane 6—cont. 


canon, and the fines in lieu of the said amercements, so that nothing 
thereof shall come to the king or his heirs, but the dean and chapter 
and canons shall take from their men, whatever the king ought to 
receive from them, for whatever fault (delicto) or trespass they may 
have been amerced in the king’s court whether before the king or the 
Barons of the Exchequer or the justices of the Bench, or the justices 
in Eyre for common pleas or the justices assigned to take certain 
assizes or to take certain inquisitions, or any other judges, sheriffs, 
inquisitors (inguisitoribus), reeves, bailiffs or other ministers appointed 
to any office on the king’s behalf, saving the king’s justices appointed 
to take pleas of the forest; saving to the king the amercements of 
the said dean and chapter from their own faults, wherever they may 
have been amerced in the king’s court, and saving all fines, other 
than those for the amercements of their men, which they or any of 
their men may have made with the king before any of his justices or 
bailiffs, and saving also the pleas of the forest and all fines and 
amercements of themselves or their men arising from the forest; and 
the said dean and chapter shall have all the chattels and goods of 
any of their men outlawed, condemned or fugitive, from which any 
profit (questus) might come to the king, whether they be men of the 
chapter or of the dean or of a single canon, and also all the animals 
in their lands called * Weyf'; moreover the dean and chapter and 
every canon and all their men shall be quit in city and borough, in 
market and fair, in passing of bridges and ports of the sea and in all 
places in England, Ireland and Wales, and throughout all the king’s 
land and waters from all toll, tallage, passage, pedage, lastage, 
stallage, hidage, wardage, works and aids of castles, walls, bridges 
and parks, sea- walls, dikes, fish-ponds, ship-service (navigio), building 
of royal houses, and all works and guard of castles, and from all 
carriage and sumpter service; neither shall their carts (carri, carrecte) 
or horses be taken for any carriage, nor their woods for the said 
work or for any other purpose; but they shall be quit of all gelds, 
danegelds, fengelds, horngelds, forgelds, penygelds, thethingpeny, 
hundredpeny, miskenning, chevage, cheminage and herbage, from 
taxes and tributes, from host (exercitu) and riding-service (equitatu) 
and all other earthly service and secular exaction, saving the 
service of one standard.bearer, pursuant to the above charter of 
King Henry I; moreover the said dean and chapter and canons 
shall be quit of suits of counties, hundreds, wapentakes and 
trithings, and of murder, larceny, escape and concealment and 
hamsocne, gribruch, blodwyte, fitwyte, forstall, leyrwyte, hengwyte 
and wardpeny and borwhalpeny and from all aids of sheriffs and their 
ministers, from scutages, assizes, recognitions, inquisitions and 
summonses saving for the liberty and business of the church of 
York ; and then, if there be a plea between the men of that church 
and the canons or between the canons alone or the men alone, all of 
the assize shall be of the liberty of that church or of the liberty of 
St. Mary, York, if more men are needed ; but if an assize ought to 
* be arramed and taken between the dean and chapter or any of them 
or single canons or their men and any person who is not of the 
liberty, half the assize shall be of men of the liberty and the other 
half of foreigners; and the dean and chapter shall have their court 
and justice with soc and sac (socco et sacca), thol and theam and 
infangenethef and utfangenethef, flemenstich, ordel, and orest’, 
within time and without, with all their other immunities, free customs 
and quittances; moreover if the dean and chapter and the canons 








58 


1305. 


March 5. 


Westminster. 


March 65. 
Westminster. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


or their men shall be engaged in any plea with others or among 
themselves the plea shall be taken and heard in the door (hostio) of 
the church of St. Peter, saving pleas of the crown, which shall be 
heard in the house of one of the canons without the graveyard, as has 
been used hitherto; and on the conclusion of the pleas the dean and 
chapter shall have estreats of the rolls of the justices who have held 
the pleas, containing the amercements of their men under the seals 
of the said justices, so that the said amercements shall not come 
into the summons of the Exchequer, but the dean and chapter shall 
distrain for the payment of them at their convenience; no sheriff, 
bailiff or minister of the king shall enter the liberty of the dean and 
chapter to make any distraints, unless summoned, nor shall their 
cattle be taken in distraint (in namium), but they shall have return 
of the king's writs in all things touching them or their men; 
no sheriff, bailiff or minister within the lands of the dean and 
chapter shall take, bind, beat, slay or wound any man or dc any 
violence there ; no one shall detain any of their bondmen or fugitives 
or goods, nor for any custom, service or other reason disturb 
(disturbet) them or their men of any goods, which their men can make 
oath to be their own. Witnesses, B. archbishop of Canterbury, 
Richard earl of Cornwall, Roger Bigod, earl of Norfolk and Marshal 
of England, John de Plessetis, earl of Warwick, Peter de Sabaudia, 
John son of Geoffrey, justiciary of Ireland, Peter Chaceporc, arch- 
deacon of Wells, Master William de Kilkenny, archdeacon of Coventry, 
Peter de Rivallis, Henry de Wengham, Ralph son of Nicholas, 
Bertram de Crioyll, John de Grey, Robert Waleraund, Bartholomew 
Pecche, Stephen Baucan, William de Grey, Nicholas de Sancto 
Mauro. 


Whereas Isabel de Bello Monte, late the wife of John de Vescy by her 
writing gave to the king all the lands which she had in Welleburne, 
co. Lincoln, of the feoffment of Master William de Thorneton, to be held 
by the king and his heirs quit of the said Isabel and her heirs; 

gift, of special grace, to the said Isabel and Henry de Bello Monte, her 
brother, of the said lands, to be held by them and their heirs, from the 
chief lords of that fee by the services due therefrom. 


Whereas Isabel de Bello Monte, late the wife of John de Vescy, by 
her writing gave to the king her manor of Caral with le can and other 
appurtenances in Scotland which are held from the king, to be held quit 
of the said Isabel ; 

gift of special grace, to the said Isabel and Henry de Bello Monte, her 
brother, of the said manor and le can to be held by them, and their 
heirs, from the king by the services due therefrom. 


MEMBRANE b. 


Grant to Thomas Grelle, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Pyriton, co. Oxford. By p.s. 


Grant to Edward Charles, and his heirs, of à weekly market on Tuesday 
at their manor of Milton, co. Northampton, and of a yearly fair there on 
the vigil, the feast and the morrow of Whitsunday ; and of two yearly fairs 
at their manor of Byllyngford, co. Norfolk, one on the vigil, the feast and 
the morrow of St. James, and the other on the vigil, the feast and the 
morrow of All Saints; grant also of free warren in all their demesne 
Jands of the said manor. By p.s. (5848.]  Dupplicatur. 


1308. 
May 24. 
Kempton. 

27 


June 24. 
Lewes. 
26 


June 26. 
Lewes. 
25 


July 8. 
Canterbury. 
22 


88 EDWARD I. 59 


Membrane 5—cont. 


Grant to Hugh le Blunt, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Gingesjoeberd and Gyngelaundri, co. Essex, Pouthe- 
rigge, co. Hertford, Pencritz, co. Stafford, Kyngeston, co. Oxford and 
Dudecote, co. Berks. 


Inspexcimus and confirmation of the following charters in favour of the 
burgesses of Drogheda towards Uriel :— 
1. A charter dated at London, 20 September, 18 Henry III. 
[Calendar, I, 99. Historic aud Municipal Documents, Ireland, 98.] 
2. A charter dated at Clarendon, 12 December, 87 Henry IIT. 
[Calendar, I, 419. Historic and Municipal Documents, Ireland, 
p. 182.] 
Preceptum fiit. per Thesaurarium per finem. quadragesima librorum et 
rotulatur in rotulis Cancellarie. | Dupplicatur. 


Whereas 1sabel de Bello Monte, late the wife of John de Vescy, by her 
writing gave to the king the manor of Caral with le can and other 
appurtenances in Scotland, to be held quit of the said Isabel -and her 
heirs ; 

gift, of special grace, to the said Isabel of the said^manor and le can 
to be held by her for her life from the king by the services due with 
remainder to Henry de Bello Monte, her brother, to be held by him and 
his heirs from the king by the said services. 

By K. and assented to by the council. 


Grant to Isabel de Bello Monte, late the wife of John de Vescy, and 
her heirs, of a weekly market on Wednesday at their manor of Caral, co. 
Fife, in Scotland, and of a yearly fair there on the Monday after the 
octaves of Easter and the fourteen days following. By p.s. 


Grant to John de Benstede, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Frankele, co. Worcester. By p.s. (5871.] 


MEMBRANE 4, 


Grant to the citizens of Norwich of a charter of liberties. [Blomefield, 
History of Norfolk, III. p. 67.] 


Grant to Alexander de Ledes, and his heirs, of free warren in all their 


. demense land in Kirkeby on the Moor and Gipton, co. York. By K. 


Grant to the prior and convent of Hextildesham of the advowson of 
the church of Staunfordham, in the diocese of Durham. [Memorials of 
Hezxham, II. 118.] Dupplicatur. 


Grant to Isabel, late the wife of John de Vescy, for her life, of free 
warren in all her demesne lands in Thornton upon Swale, co. York. 


Grant to Giles de Mountpynzon, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at his manor of Great Ryburgh, co. Norfolk, and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of St. Andrew and the six days following. 

By p.s. [5406.] 


Pursuant to an inquisition ad quod damnum taken by the sheriff of 
Suffolk, gift to the abbot and convent of St. Edmunds of a toft in the 
town of St. Edmunds adjoining Westgatestrete, where the friars once 
intended to dwell, to be held by the said abbot and convent in frank 
almoin, in consideration of a fine made by the said abbot before the 
treasurer and barons of the Exchequer. 


60 


1305. 


Oct. 8. 
Sheen. 
16 


Oct. 20. 
Westminster. 
15 


Oct. 14. 
Westminster. 
14 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


Grant to Robert de Wylegheby, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands of Eresby and Wylegheby, co. Lincoln. 
By p.s. [5488.] 


Grant, in consideration of a fine made with the king by the prior of 
Monks' Kirkeby before the council, that the said prior and convent shall 
have view of frank-pledge of their men and tenants of Thestrewaure, 
Wolfeye, Little Newenham, Monks’ Kirkeby, Neubold Paunton, Little 
Herdebergh and Walton by Wylege, co. Warwick, and of Kirkeby on 
Wreyk, co. Leicester, and that they shall have infangenthef and animals 
called * Weyf' in all their lands in those places; paying therefor to the 
king yearly at the Exchequer of Easter 5 marks by the hand of the prior 
and his successors. 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 

Henricus rex Anglorum | archiepiscopo Rothomayenst, episcopis, 
abbatibus, comitibus, vicecomitibus, justiciis, baronibus et omnibus 
fidelibus suis Francis et Anglis, salutem. — Sciatis me concessisse et 
confirmasse in perpetuam elemosinam pro salute mea et heredum 
meorum et pro animabus patris met Willelmi [ieqis et matris. mee 
M. regine et omnium antecessorum. meorum, Deo et ecclesie. Sancte 
Marie de Prato Rothomagensis et monachis in ea Deo servientibus 
ex dono Mathildis matris mee Maisnillum, et Becdane et molendinum 
de Carevilla quod vocatur molendinum regine cum omni libertate sua 
et ecclesiam. de Auborvilla et decinam. Et ex dono meo manerium 
ín "Normannia quod vo-atur Bures et omnta. et pertinentia. cum 
omnibus libertatibus suis et prata. mea de Valle Fenili et. famulum 
qui custodit ea; et in parco meo Rothomagi totam decimam fent, 
et centum solidos de foresta mea de Romare, scilicet. decimam per 
annum, et tenuram Hadulfi Pentecostes in Renelmivilla et Lambertivilla 
et Afomuuchun; et tn foresta mea de Honrei quicquid eis 
necessarium. fuerit. et nundinas Hermentricille ct libertates earum 
in omnibus locis et in omnibus rebus; et in unoquoque anno 
quadraginta modios vini de cellario meo Rothomagi scilicet de 
modiatione mea et ser modios de elemosina patris mei et matris 
mee de decima Sanctt Audoent | Rothomagensis ; et Estiventonam in 
Anglia cum omnibus et pertinentibus et cum omnibus — libertatibus 
suis. Has tenuras et omnes alias tmuras suas quecunque sint. et 
de quibuscunque habeant, volo et firmiter precipto ut ita. teneant 
bene et in pace et integre et plenarie et honorifice et libere et quiete 
ab omnibus rebus et ab omnibus querelis et sine aliqua. contradicticne et 
ad mare et ad terram et tn pratis et tn aquis et tn molendinis et in rive 
et in semitis et tr civitatibus et villis et tn domibus et in forestis et in 
nemoribus et omnibus locis nunc et usque in sempiternum, sicut ecclesia 
in regno meo potest liberius tenere et insuper sicut mea propria. ht 
preter hoc concedo et confirmo eis in perpetuam elemosinam tres manauras 
terre et domos desuper quas Aufrila de Ponte Audomari tenet in 
Rothomayum quietas de omni censu et consuetudine et omni alia re 
ercepta sola moditatione mea de vino. Et ut hec omnia et alia omnia 
que fideles Christi eis contulerunt et in futuro contulerint, inconcussa et 
incontradicta remaneant. nunc et usque. in sempiternum, regia hac 
auctoritate confirmo et sigilli met impressione et subscriptorum testimonio 
corroboro. — T'estibus, G. archiepiscopo Rothomagensi et W. episcopo 
Wintoniensi et R. episcopo Salesberienst et R. comite de Mellent et 


1305. 


Oct. 20. 


Westminster. 
18 


Oct. 14. 


Westminster. 


12 


Oct. 18. 


Westminster. 
ll 


Oct. 18. 


Westminster. 


10 
Oct. 20. 


Westminster. 
9 


Nov. 8. 


Westminster. 


8 
Oct. 18. 


W estminster. 
7 


Nov. 6. 


W estminster. 
6 


Nov. 8. 


W estminster. 
5 


Nov. 7. 


Westminster. 
4 


88 EDWARD I. 61 


Membrane 8—cont. 


G. de Clinton et N. de Albeni et R. Basset et R. cancellario et 

A. de Ver, apud. Wyntoniam, anno incarnationis dominice millesimo 

centesimo vicesimo secundo, regni vero met vicestmo primo; 
with further grant, of special grace, that, although there is in this charter 
no express mention of the church of Estiventon, which they hold to their 
own use, nor of the advowson of the same, which pertained to the said 
manor from of old, as is affirmed, the said abbot and convent shall retain 
the said church to their own uses without impediment from the king or 
his heirs, his justices, escheators, sheriffs or other bailiffs. 


Whereas the king long ago granted to his barons of la Rye that they 
and their successors should have a yearly fair there on the vigil, the feast 
and the morrow of the Nativity of St. Mary; 

grant, at the petition of the said barons, that the said fair shall in 
future be upon the vigil, the feast and the morrow of the Assumption. 

By pet. of C. before K. 


Grant to Henry de Lacy, earl of Lincoln, and his heirs, of a weekly 
market on Saturday at their manor of Wayneflete, co. Lincoln, and of a 
yearly fair there on the vigil and feast of Whitsunday and the fourteen 
days following. | 

By K. on the information of W. bishop of Coventry and Lichfield. 


Grant to the abbot and convent of Dundraynan, and their heirs 
(heredes) of free warren in all their demesne lands in Gairstang, Newelathe, 
Ovrelathe, Nethrelathe, Aghengoile, Ovrereraik, Nethrereraik, Roskerald, 
Aghencarne, Clonsinagh, Barlocwod, Barlock’, the isle of Estholm, the 
hospital of Crithe, Kirkpatrick Durand and Aghenkippe, in the county of 
Dumfres, and Biskeby and Culscadan in the county of Wigton. 

By K. and pet. of C: 


Grant to the abbot and convent of Sweetheart (Dulcicorde) in Gallowa 
of free warren in all their demesne lands of Longquidelon and Kirkepatric 
Durand in the county of Dumfres. By K. and pet. of C. 


Grant to David de Maneston, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Maneston, co. Dorset. By p.s. 


Grant to John de Metham, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Polyngton, co. York. By p.s. 


Grant to Henry de Kyghelay, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Kyghelay, co. York, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of SS. Simon and Jude; 
grant also of free warren in all the demesne lands of the said manor. 


Grant to Roger de Merkyngfeld and John, his brother, and their heirs, 
of free warren in all their demesne lands in Merkyngfeld, co. York. 


Grant to Henry de Tregocz, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Wykenholte, co. Sussex. 
By K. on the information of Gerard de Or’. 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 

1l. H. Dei gratia ree Anglorum et dur Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
archidiaconis, decanis, comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus 
et omnibus ministris et fidelibus suis toctus Anglie, salutem. — Sciatis 
quod suscepi im manum et custodiam et protectionem meam. domum 


62 


1305, 


Nov. 1. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


de Swyna et mayistrum ejusdem domus et canonicos et fratres et 
sanctimoniales ibidem Deo servientes et omnes terras et homines et res 
et possessiones suas et omnia catalla sua. Kt ideo precipio quod 
eandem domum et magistrum ipsius domus et canonicos et fratres et 
sanctimoniales in ea domo servientes et terras et homines et omnes 
res et possessiones suas et omnia catalla sua et quecunque ad 
domum illam spectant, custodiatis et manuteneatis et  protegatis 
sicut mea propria, ita quod nec inde mec de libertatibus aut liberis 
consuetudinibus auis ullam. molestiam vel injuriam aut gravamen. vel 
verationem eis faciatis mec fieri permittatis, et de nullo tenemento 
quod in dominico suo teneant ponantur in placitum nist coram 
me vel capitali justicia mea. Et precipio quod quietanciam habeant 
de omni theoloneo quod ad me pertinet per totam terram meam 
Anglie tam per terram. quam per aquam. et in portubus maris de 
omnibus rebus quas homines vel servientes sui poterunt affidare suas 
esse proprias et ad proprios usus suos. Et st quis eis super hoc 
in aliquo forisfacere presumpserit, plenariam eis inde sine dilatione 
justiciam fieri faciatis. — Testibus, Hugone Murdach, Rannulpho de 
Glanvilla, Michaele Belet, Willelno Bending, apud Kaerl'. 

2. Henricus rex Anglorum et dux. Normanncrum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum, "archiepiscopis, episcopis, abbatibus, justiciariis, 
comitibus, baronibus, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus 
suis Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse et confirmasse Deo et 
ecclesie Sancte Maria de Swyna $n perpetuam — elemosinam et 
monialibus ibidem Deo servientibus ecclesias et omnes terras et 
tenuras que eis rationabiliter date -sunt sicut carte donatorum 
testantur. Quare volo et firmiter prectpio quod predicta ecclesia de 
Swyna et moniales ibidem Deo servientes ecclesias et omnes terras 
et tenuras que eis rationabiliter date sunt habeant. et in perpetuam 
elemosinam teneant bene et in pace et libere et quiete et tntegre 
et honorifice cum omnibus libertatibus et liberis. consuetudinibus in 
pratis, in pascuis, in tis et semitis, in aquis, im piscariis, in 
insulis, in. marisco, infra burgum et extra, in omnibus locis et in 
omnibus rebus. — Testibus, G. archi[diacon]o Cantuariensi, Willelmo 
filio Audelini, apud Wodestocam. Dupplicatur. 

By fine of 10 marks made before the Chancellor. 


MEMBRANE 2. 


Grant, at the instance of William de Deen, to Hugh Gergoun, and his 


Westminster. heirs, of a weekly market on Thursday at their manor of Theydon 
3 


Nov. 8. 
Westminster. grants :— 
2 


Gernoun, co. Essex, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and 
the morrow of St. Margaret the Virgin; grant also of free warren in all 
their demesne lands of the said manor. By p.s. 


Grant to the prioress and nuns of Appelton of the following gifts and 


the gifts of Philip de Fauconberge, of two tofts, a croft, twenty-one 
acres, five perches of land, the whole tillage of Stubflat, all the land 
of Houriddyng, and the meadows of Mikeldales and Wathdales in 
Appelton, in frank almoin ; 

the gifts of Walter de Fauconberge, of one toft, one croft and five 
roods of land in the same town, in frank almoin ; 

the gifts of William de Roucestria of two tofts, one croft, a half 
acre and three selions of land in the same town, in frank almoin ; 


1305. 


88 EDWARD I. 68 


nm ———— ee —— —— — 0€ T ——— 


Membrane 2—cont. 


the gift of Robert Wysman of one acre of land in the same town, 
in frank almoin ; 

the gifts of Henry de Kave, of three selions of land, an essart 
called * Woderiddyng' and a half acre of meadow in the same town, 
in frank almoin; 

the gifts of Guy de Appelton of two tofts in the same town, in 
frank almoin ; 

the gift of Walter de Stokes of six acres of land in the same town, 
in frank almoin, in exchange for six acres of land in Colton ; 

the gift of Hugh de Stiveton of five selions of land in the same 
town, in frank almoin; 

the gift of Robert son of Walter de Skegenesse of 8s. of rent in the 
same town an& 5s. of rent in Acastre in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Gocelin de Arcy of all his land in 
Acastre, three bovates of land with tofts and crofts, in frank 
almoin ; 

the gift of Lucy de Kyme, late the wife of William de Kyme, of 
three acres of meadow in Ornyngton, in frank almoin ; 

the gift of Richard de Colton of one selion of land in Colton,’in 
frank almoin ; 

the gift of Bertram de Stiveton of one acre of land in Stiveton ; 

the grant of Maud de Hornyngton of 6d. of rent and land (una 
area terre) in the same town, in frank almoin ; 

the gift of Preciosa daughter of Robert Gra of all her land in 
Coffergate, in frank almoin ; 
Y the gift of Roger de Askwith of two messuages in Skeldergate, 

ork ; 

the gift of Thomas de Craystok of two bovates of land with tofta 
and crofts in Ellerton, which William son of Cecily formerly held 
there ; 

the gift of the same Thomas of the same William, his bondman, 
with all that goes with him and his chattels and with a meadow in 
the same town ; 

the gift of William son of Aldewyn de Beverlaco of 2s. of rent in 
Beverley, in frank almoin ; 

the gift of Simon de Barneby, chaplain, of four bovates of land, 8 
marks 11s. 8d. rent and half a water-mill in Wyrkesburgh ; 

the gifts of Henry de Vernoil of a place (loco) in the fields of 
Egburgh, called Tranemore, and a croft which begins at Fordales 
and finishes at the dike of Westdik, in length and breadth up to 
Pwytemor, and four acres of land in Wykynglund and a croft 
adjoining Punfaldthorn, and pastures beginning at the dike of 
Alexander and ending at the dike of Eve, and a croft adjoining the 
croft of Alexander de Ruhale in the marsh of Egburgh, and pasture 
for three hundred sheep, thirty beasts, thirty pigs and thirty goats in 
Egburgh ; end five acres of land and a half in the same town and a 
meadow in the west meadow (westprato) of Egburgh, in frank 
almoin ; 

the gifts of the said Henry de Vernoil of a bovate of land with a 
toft and meadow in the meadows of Egburgh, that is the croft late 
of William Spynk by Punfaldthorn in the same town; 

the gift of Robert de Monte of Egburgh of two acres of land in 
the same town in frank almoin ; 

the gift of Cecily de Wytteleya of the land of Skirais and a 
perch of land by Elmtre in the same town, in frank almoin ; 


64 


1305. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 2—cont. 


the gift of Henry son of John de Hek of 4s. 4d. of rent in 
Hetheneshale, in frank almoin ; 

the gifts of Henry son of William son of Hugh of two tofts, one 
croft and two bovates and half a selion of land in the same town in 
frank almoin ; 

the gift of Thomas de Stapleton of two selions of land in the same 
town, in frank almoin ; 

the gift of Adam atte Hall (ad aulam) of Hetheneshale of an acre 
of land in the same town, in frank almoin ; 

the gift of Mand daughter of Maud de Hetheneshale and Juliana 
her sister of one toft in the same town, in frank almoin ; 

the gift of Ralph de Ruhale of 12d. of rent in the same town, in 
frank almoin ; 

the quit-claim of Emma Wastehose late the wife of Ralph de 
Duffeld of all the meadow which the said nuns have in the meadows 
of Westhatheleshai ; 

the grant of William de Kyme of pasture for three hundred sheep, 
air oxen and two horses in Fridbrueria of North Elkyngton, in frank 
almoin ; 

the gift of Henry son of William de Elkyngton of a toft in 
Northelkyngton, in frank almoin ; 

the gift of Hugh son of Robert de Roxton and Mabel his wife of 
& selion of land at Milneflat in Imyngham in frank almoin ; 

the gift of Mabel late the wife of Hugh de Roxton of a selion of 
land in the same town in frank almoin ; 

the gift of Richard le Seriaunt of two selions of land in the same 
town, in frank almoin ; 

the gift of Eustace son of William de Burgh of four selions of land 
in the same town, in frank almoin ; 

the gifts of Geoffrey son of Miles de Roxton of a perch of meadow 
in the marsh of Imyngeham, which Miles son of Nicholas held, and 
all the meadow which he had in the meadow called Shauedailes in 
the said town in frank almoin ; 

the gift of Hugh son of Miles de Roxton of two selions of land in 
the same town in frank almoin; 

the gifts of Robert Martell of a toft and land (placea) in Kylyng- 
holm, in frank almoin ; 

the gift of the same Robert of eight acres and a half in the same 
town in exchange for eight acres and a perch of land lying in the two 
tillages (culturis) of Scnoubergh and Dyng’, and for two selions which 
Roger son of Margaret once held ; 

the gift of Peter Albus of Kylyngholm of one selion of land in 
the same town, in frank almoin ; 

the gifts of William Sailli of one toft twenty-two acres of land and 
three acres of meadow in the same town, in frank almoin ; 

the gifts of Robert son of Robert de Roxton of one toft, two bovates 
and ten acres of land in Roxton, four selions of land and a perch of 
meadow and a half in Imyngham, in frank almoin;  * 

the gifts of Miles de Roxton of eight selions of land in Roxton, in 
frank almoin ; 

the gift of Miles son of Miles de Roxton of three selions of land in 
the same town, in frank almoin ; 

the gift of Idonea daughter of Miles de Roxton of ten acres of land 
in the same town and a perch and a half of meadow in Imyngham 
in frank almoin; 


88 EDWARD I. 65 


1305 Membrane 2—cont. 


the gift of William Berner of three perches of meadow in Haburgh, 
in frank almoin ; 

the gift of Simon Berner of five perches and the eighth part of a 
perch of land in the same town, in frank almoin ; 

the gift of Hugh son of Simon Berner of Haburgh of two selions 
of land in the same town in exchange for a tillage by the toft of 
William son of Turgys ; 

the gift of Hugh Berner of Haburgh of one selion of land in the 
same town, in frank almoin ; 

the gift of William son of Adam de Berghton of six acres of land 
in Berghton in frank almoin. 


Nov. 8. Inspeximus and confirmation of a charter dated at Woodstock, 25 July, 
Westminster 88 Henry III, in favour of the church of St. John the Evangelist at 
Apelton and the nuns there. [Calendar, I, p. 842.] 


30797 E 


1306. 
Jan. 6. 


Wimborne. 
39 


Feb. 9.: 
Lytchett 
Mautravers, 


Feb. 2. 
Dorchester. 
37 


April 7. 
Wolvesey. 
86 


April 6. 
Wolvesey. 
35 


April 11. 
Wolvesey. 
84 


April 11. 
Wolvesey. 


April 11. 
Wolvesey. 
88 


April 6. 


Winchester. 
32 


( 66 ) 


34 EDWARD I. 


MEMBRANE 6. 


Grant to John de Pateshulle, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Little Craule, co. Buckingham. By p.s. 


Grant to John Mautravers, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Lychet Mautravers, co. Dorset. By p.s. 


Grant to Thomas, earl of Lancaster, the king’s nephew, and his heirs, 
of a weekly market on Tuesday at their manor of Wyrkeworth, co. Derby, 
and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the 
Nativity of St. Mary; grant also of free warren in all their demesne 
lands in Staunford, co. Northumberland. By p.s. 


Grant to the abbot and convent of Peterborough of a weekly market 
on Thursday at their manor of Northolm by Eye, co. Northampton, and 
of a yearly fair there on the vigil and the feast of the Exaltation of Holy 
Cross. By p.s. 


Gift, for good service rendered, to Edmund de Malo Lacu of all the 
lands which Christopher de Seton held in the towns of Seton and Brunne, 
co. York, and which by the rebellion of the said Christopher were forfeited 
to the king, to be held by the said Edmund, and his heirs, from the chief 
lords of the fee by the services due therefrom. By p.s. 


Grant to the abbot and convent of Hide by Winchester of free warren 
in all their demesne lands in Pydele Thryttyhide, co. Dorset. 
By p.s. Dupplicatur. 


Grant to the abbot and convent of Hide by Winchester of free warren 
in all their demesne lands in Cheselden, co. Wilts. 
Byp.s. Dupplicatur. 


Gift, for good service rendered and to be rendered by Humphrey de 
Bohun, earl of Hereford and Essex, to him and to Elizabeth, his wife, 
the king's daughter, of Annandale (Vallis Anandie) with all its liberties, 
both in arms of the sea and other matters, knights' fees and advowsons and 
with the castle of Loghmaban, late of Robert de Brus, formerly ear! of 
Carryk, which are the king's escheat by reason of the felony committed 
by the said Robert in slaying before the High Altar in the church of 
the Friars Minors at Dunfres John Comyn of Badenagh, who was in the 
king's peace, and so committing sacrilege, to be held by the said 
Humphrey and the heirs of their bodies, from the king and his heirs, by 
the services due therefrom, as the said Robert held them, with reversion 
to the king and his heirs. Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 

1. H. rer Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeyavorum, hominibus de Neriryco et de Gernemua, salutem. 
Precipio quod homines de Aclaia juste habeant ommes consuetudines 
suas et libertates suas quas solebaut habere tempore regis H. avi 
mei. Teste Cancellario, apud Sanctum Eadmundum. 





1306. 


April 5. 
Winchester. 
30 


May 24. 


Westminster. 
29 


May 29. 


W estminster. 
28 


May 28. 


Westminster. 


27 


84 EDWARD I. 67 


Membrane 6—cont. 


2. H. rer Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeyavorum, justiciis et vicecomitibus et ministris suis de 
Norfulea, salutem.  Precipio quod homines comitis Hugonis de 
Acleya sint juste quieti de  theloneo et alia consuetudine et de 
scira et de hundredo et placitis et omnibus querelis, excepto murdro 
et latrocinio, sicut fuerunt tempore reyis Henrici avi mei. Et 
prohibeo ne quis eis inde injuriam vel contumeliam faciat. — Teste, 
Warino filio Giroldi, camerario, apud Norwycum. 

By fine of 100s. made at the Exchequer. 


Grant, at the instance of Matthew de Furneaus, to Henry de Haddon, 
&nd his heirs, of free warren in all their demesne lands in Caundle 


Lydelinche, co. Dorset. By p.s. 


Gift, in honour of St. Thomas the patron saint of the cathedral church 
of Whithern (Candida Casa) and out of the affection which the king 
bears to Thomas, bishop of that see, to the said bishop and church of the 
advowson of the church of Carnesmole in that bishopric, to be held by 
the said bishop and his successors from the king, with grant, so far as 
the king can, that the said bishop may appropriate the said church to his 
see on account of the poverty thereof. By K. 


Grant to Richard de la Beere, and his heirs, of free warren in all their 


demesne lands in Aspelee, co. Bedford. 
By K. on the information of J. de Benstede. 


MEMBRANE b. 


Whereas King Henry III granted to the church of St. Mary, Saresbury, 
after its removal to New Saresbury, & charter of liberties for the said new 
church and town (cf. Sarum Charters, p. 175], which charter the king 
has confirmed ; 

and whereas, when Simon, now the bishop thereof, desired according to 
the above charter to take tallage from the citizens, when the king was 
lately tallaging his demesnes through England, the said citizens of the 
said city of New Saresbury, refused to accept the burden of such tallage ; 
and whereas when prosecuted by the bishop before the king's council 
they were asked whether henceforth they would use and enjoy the liberties 
given them in the said charter and accept the burden of the said tallage 
in such cases, or renounce the~said liberties and be quit of tallage in 
future; and they thereupon expressly renounced the said liberties upon 
that condition ; 

and whereas the king has considered that the said citizens in considera- 
tion of the &dvantage acquired by them by virtue of the said liberties 
from the time of the granting of them up to the date of the said renuncia- 
tion ought to be tallaged upon this occasion, and that the tallage 
ought to be levied for the use of the bishop, and that the citizens ought 
not to enjoy in future the liberties contained in the said charter, which 
shall none the less remain in force so far as concerns the liberties therein 
contained which touch the bishop and canons ; 

and whereas the said bishop and the said citizens have prayed the king 
of his special grace to grant that the said citizens should in future enjoy 
the liberties set forth above and by them renounced ; 

the king notwithstanding that renunciation, and considering the pious 
intent of his father towards the said church and out of devotion to St. 
Mary and the said church and affection to Simon the bishop, and for a fine 


68 


1306. 


May 22. 


Westminster. 


June 7. 
Westminster. 
25 


June 6. 
Westminster. 
24 


July 14. 
Grantham 
23 


Oct. 1. 


Lanercost. 
22 


Oct. 16. 


Lanercost. 
21 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 5—cont. 


made by the citizens before the council, grants that the said city of New 
Saresbury shall be the free city of the bishop and his successors and of 
the said church, and that the citizens of the city shall be citizens of 
the bishop, and shall be quit through all the king’s land of toll, pontage, 
passage, payage, lestage, carriage, stallage and all other custom and shall 
have all the other liberties and quittances throughout the king’s land, 
which the citizens of Winchester have, and shall in future enjoy all the 
aforesaid liberties, so far as those liberties touch them, as fully as they 
are contained in the said charter of the king’s said father and in the 
king’s confirmation thereof ; and that the said bishop and his successors 
may take a tallage or reasonable aid from the said citizens by reason of 
the liberties hereby granted to them by the king, whenever in the future 
the king shall talliage his demesnes. Dupplicatur. 


Gift, for good service rendered, to John de Hastingges of all the county 
of Meneteth in Scotland with the islands and all the other lands which were 
of Alan, late earl of the said county, & rebel and enemy to the king, on 
the day on which he adhered to the party of Robert de Brus, and which 
were thereby forfeited to the king; to be held by the said John, and his 
heirs, from the king by the services due therefrom, saving to Edmund de 
Hastingges, and his heirs, the lands in the said county, which the king 
has already given to him by charter. 

By K. on the information of the Treasurer. Dupplicatur. 


Grant to John son of John de Insula, and his heirs, of free warren in 
all their demesne lands in Wodyton, Bridlesford, Schentling, Bonecherche, 
Rewe, Apeltreford, Schorewill, Celierton, Hortingeschit, Blakepanne, 
Maunesbrigge, Scherprix, and Rigge, co. Hants. 

By bill of the Exchequer for the remission, which the said 
John, one of the executors of the will of his father, made to 
the king of 288/. 6s. 11d. wherein the king was bound to the 
said deceased from the time of the war of Gascony. 


Grant, at the instance of Roger le Brabazon, to Richard de Curzoun 
of Ketliston, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in 
Ketliston, co. Derby. 

By K. on the information of W. bishop of Coventry and Lichfield. 


MEMBRANE 4, 


Grant, at the instance of Joan Wake, lady of Lydel, to Margaret late 
the wife of Edmund de Mortuo Mari, and her heirs, of a weekly market 
on Saturday at their manor of Kyngeslone, co. Hereford, and of a yearly 
fair there on the vigil and the feast of St. Michael, and the two days 
following, and of a yearly fair at her manor of Radenor, co. Hereford, on 
the vigil, and the feast of the Holy Trinity and the three days following. 

By p.s. 

Gift, for good service rendered, to Robert Hastanges, of all the lands 
late of John de Rossevet in Couton, co. York, which were forfeited 
by the enmity and rebellion of the said John, to be held by the said 
Robert, and his heirs, from the chief lords of the fee by the services due 
therefrom. [Ziegistrum Honoris de Itichemund, p. 144.] By p.s. 

Grant to William de Lughteberg and Hawis his wife, during the life of 
the said Hawis, of a weekly market on Thursday at their manor of 
Dilverton, co. Somerset, and of & yearly fair there on the vigil, the feast 
and the morrow of All Saints. By p.s. 


1306. 
Oct. 19. 


Lanercost. 


20 
Oct. 15. 


Lanercost. 


19 


Oct. 15. 


Lanercost. 


18 


Oct. 4. 


Lanercost, 


94 EDWARD I. 69 


———— M—— — — —— A —— —À M — S — ee —M——— 


Membrane 4—cont. 


Grant to Richard de Sutton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Ekeringe, co. Nottingham. By p.s. 


Whereas the earldom of Richemund, the castles of Richemund and 
Bowes and all the lands which John late duke of Brittany held have come 
to the king's hands by the death of the said duke, the king has given to 
John de Brittania, the king's nephew, the said earldom, castles and lands, 
to be held from the king and his heirs, by the said John, and his heirs, 
by the name of earl, by the services due therefrom, as the duke, his father, 
held in his lifetime. By p.s. 

Mandate in pursuance to Richard Oysel, escheator this side Trent. 

Mandate to Walter de Gloucester, escheator beyond Trent. 

Mandate to the sheriff of Cambridgeshire to deliver to the said John 
the wapentakes of Badburgham with all thereto pertaining, which the 
said Duke had in that bailiwick on the day of his death. 


Whereas the king has given, for good service rendered, to Robert de 
Clifford the manor of Hert, in the bishopric of Durham, which was of 
Robert de Brus, late earl of Carrik, an enemy and rebel to the king and 
which was forfeited for that cause and for his sacrilegious slaying of John 
Comyn of Badenagh, to he held by the said Robert de Clifford, and his 
heirs, saving to the church of St. Cuthbert, Durham, and the bishop there, 
any right they may have in that manor; 

out of further grace to the said Robert de Clifford and for his better 
security, the king wills that the borough of Hertelpol and all the other 
lands which the said Robert de Brus had in the said bishopric on the 
day of his forfeiture, and which the said Robert de Clifford entered upon 
under the said gift as appurtenant to the manor of Hert and now holds, 
shall be held by the said Robert de Clifford, and his heirs, as appurtenant 
to the manor of Hert, with all thereto belonging, as the said Robert de 
Brus held them on the day of his forfeiture, saving to the church of 
St. Cuthbert, Durham, and the bishop thereof any right they may have 
therein. By p.s. 


Gift, for good service, to Aymar de Valence, the king's kinsman, of the 
castle of Selkyrk and of the manors and demesnes of Selkirk and 
Tresquayr and of the burgh of Pebbles, with the mills, and of all 
the forest of Selkirk, so that the said Aymar and his heirs may disafforest 
and impark as much of the said forest as they will and bring it into tillage 
and demise it to fixed tenants or enfeoff them thereof as may seem best, to 
be held by the said Aymar, and his heirs, from the king, and his heirs, by 
rendering yearly 180/. half at Martinmas agd half at Whitsunday and 
by performing the service of the fee of one knight, provided that they shall 
pay yearly the following alms and fees, to wit from the manor and lands 
of Tresquair 118s., from the manor and lands of Selkirk 65s., from 
Pebbles 50s., and from the mills of Selkirk 19s. 4d., the payments to 
be made to those upon whom the said sums were conferred by the former 
kings of Scotland; with further grant that the said Aymar and his heirs 
shall be sheriffs in fee of the counties of Pebbles and Selkyrk, being 
intendent and answerable to the king and his ministers in all things 
belonging to the office of sheriff and doing as they ought and as 
other sheriffs there were wont to do in times past. Dupplicatur. 


Grant to Aymar de Valence, and his heirs, that they may build 
burghs, towns, castles, fortalices and any other strongholds (mumitiones) 
in the lands, forest and places given to them in the last charter, and 





70 


1306. 


Oct. 4. 


Lanercost, 


Oct. 16. 
Lanercost, 
16 


Oct. 16. 
Lanercost, 
15 


Oct. 16. 


Lanercost. 
14 


Oct. 8. 
Lanercost 
13 


Oct. 7. 


Lanercost. 
12 


Oct. 5. 


Lanercost. 
11 


CALENDAR OF CHARTER ROLLE. 


Membrane 4—cont. 


make markets and fairs therein, and have all things which pertain to free 
burghs and towns, markets and fairs, as tolls and other liberties; and in 
like manner those whom the said Aymar and his heirs may enfeoff of 
any lands, with the licence of the said Aymar and his heirs by letters 
patent, may build burghs, towns, castles, fortalices and other strongholds 
and make and have markets and fairs; moreover the said Aymar, and 
his heirs, in all the places where there are no parish churches, may found 
such churches and present fit persons to them; and they shall have free 
warren in all the said forest. Dupplicatur, 


Although by charter the king has given to Aymar de Valence the 
forest of Selkyrk with power to disafforest the same, the king grants that 
the said Aymar, and his heirs, may impark as much as they will of the 
said forest and enclose it with a dike and hedge, and make of as much of 
if as they willa free chace for their great beasts of the chace (grossis 
feris). Dupplicatur. 


Grant to Roges (Huyont) Gascelyn, and his heirs, of à weekly market 
on Monday at their manor.of Catmere, co. Berks, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Margaret. By p.s. 


Grant to John de Sibeton, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Whitstanstowe, co. Salop, and of a yearly 
fair there on the octave of the Trinity and the two days following; grant 
also of free warren in all the demesne lands of the said manor. 


4 


MEMBRANE 8. 


Re-entry of the above charter. By p.s. 


Gift to the prior and convent of Hextildesham of the advowson of the 
church of Aldenyston. [Memorials of Hexham, II, p. 119.] 


By p.s. Dupplicatur. 


Grant, for good service rendered in Scotland, to John de Rue, and his 
heirs, of free warren in all their demesne lands in Tansterne, co. York. 


By p.s. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of Holy Trinity, Norwich, and the bishop thereof :— 

1. A charter dated at Gaytinton, 28 Nov., 2 John. 
Chartaruy, p. 80.] . 

2. W. rer Anglorum | Un[frido] camerario et H. Passelewa et 
Odberto et omnibus fidelibus suis, Francis et Anglis, Norfule et 
Sudfolc, salutem. — Sciatis me dedisse Herberto episcopo terras. illas 
omnes quas. viderunt et determinaverunt et circumiri — fecerunt 
Walchelinus episcopus et HR. capellanus. et Rogerus. Bigotus + et + 
ecclesiam suam faciendam et ad domos suas et inomachorum suorum 
faciendas apud Norwye castrum. et hoe cum = saca. et soca et aliis 
consuetudinibus omnibus ita quidem quod episcopus. ibi constituat 
monachos qui ibidem deo serviant usque ad. finem. seculi. perseverantes ; 
et vos. Unfride et Radulfe et Odberte  saisite episcopum inde. 
Testibus W. — episcopo. et. Ranulfo capellano, apud — Salesberiam. 
[C f. Monasticon, IV, p. 18.] 

8. Acharter of King Henry I, dated at St. Edmunds. ([Monasticon 
IV, p. 17.] 


[ otuli 


1306. 


Oct. 5. 


Lanercost. 


Oct. 14. 


Lanercost. 


Oct. 5. 


Lanercost, 
8 


91 EDWARD I. 71 


Membrane 8—cont. 


4. A charter, dated at Westminster, 7 May, 16 Henry III, 
inspecting and confirming a charter of King Henry II, dated at 
Norwich. ([Calendar, I, 155. Monasticon IV, p. 17.] 

5. Acharter dated at Westminster, 7 May, 16 Henry III, being 
a grant of the amercements of the men and demesnes of the bishop 
and prior of Norwich. ([Calendar, I, 152.] 

6. Willelmus, rev Anglorum, Herberto  Norwycensi episcopo et 
omnibus baronibus suis de Norfole et de Sutfolc, salutem. — Sciatis 
me dedisse Sancte "'rinitati Norwycensis | ecclesie rogatu Rogerts 
Bigoti terram Sancti Michaelis de ut [? rectius veteri] monasterio 
et terram. de Taverham que ad eandem terram. pertinet. quietam 
semper et liberam ab omnibus scotis et geldis et omnibus aliis 
consuetudinibus. — Testimonio Eudonis Dapiferi ad Westmonasterium. 
[Monasticon, IV, 18-18.! 

By fine before the Treasurer &nd barons of the Exchequer. 


MEMBRANE 2. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
hospital of the poor men of St. Paul, Norwich, and of the prior and 
convent of Norwich :— 

1. Henricus rer Anglorum Jjusticiis suis R. Basset et A. de 
Ver et burgensibus de Norvcico et ministris suis de Norfulc, salutem. 
Sciatis me dedisse et concessisse hospitalt pauperum de Sancto 
Paulo de Norwico pro salute anime mee et pro salute parentum 
meorum liberationem quam | QOdlent solebat habere, | videlicet tres 
denarios in die. Et vicecomes de Norfulc dabit de firma sua. 
Testibus, Wilelno de Warenna, Hugone Bygot, Hogero de Fisc’, 
H. de Ver, et A. de Ver, apud Westmonasterium. 

2. <A charter dated at Westminster, 7 May, 16 Henry III, 
inspecting and confirming a charter of King Henry I, dated at L. 
[Calendar, I, 152.] 

8. A charter dated at Westnnnster, 7 May, 16 Henry III, 
inspecting and confirming a charter dated at La Suze, 4 September, 
[2] John.  [Caleudar, I, 152.] 

4. A charter dated at Framlingham, 80 March, 82 Henry III, in 
favour of the prior and convent of Norwich. ([Calendar, I, 829.] 

By fine before the Treasurer and barons of the Exchequer. 


Grant to Adam le Bret, and his heirs, of a weekly market on Monday at 
their manor of Saunford Bret, co. Somerset, and of & yearly fair there on 
the vigil, the feast and the morrow of St. George; grant also of free 
warren in all their demesne lands of Torveston. By p.s. [5494.] 


MEMBRANE 1. 


Grant to the Master and brethren of the Temple in England of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Gaddesby, and of a yearly fair 
there on the feast of St. Mary Magdalene and the three days following, 
in lieu of à weekly market on Monday at their manor of Rothele, co. 
Leicester, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Barnabas the apostle, which the king formerly granted to 
them by charter. Nunciatur per Thesaurarium. 


12 


1306. 
Oct. 21. 


Lanercost. 
7 


Nov. 8. 


Lanercost. 
6 


Nov. 11. 


Lanercost. 


5 
Oct. 19. 


Lanercost. 
4 


Oct. 14. 


Lanercost. 
8 


Nov. 8. 


Lanercost. 
2 


Nov. 8. 


Lanercost. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 1—cont. 


Grant to Henry de Appelby, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Spytelsheyle, co. Leicester. By p.s. [5508.] 


Grant to Edmund de Malo Lacu, and his heirs, of free warren in all 
their demesne land in Seton, co. York. By p.s. [5520.] 


Grant to Nicholas Malemeyns, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Langeton, co. Lincoln. By p.s. [5527.] 


Grant to Roger de Swynnerton, and his heirs, of a weekly market 
on Wednesday at their manor of Swynnerton, co. Stafford, and of a yearly 
fair there on the feast of the Assumption; grant also of free warren in all 
the demesne lands of the said manor. By p.s. [5499.] 


Grant to Constantine de Mortuo Mari, and his heirs, of & weekly 
market on Thursday at his manor of Kyngeston, co. Cambridge, 
and of two yearly fairs there, one on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Margaret and the other on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Luke. [By p.s. 5495.] 


Whereas on the 12th of October, 84 Edward I, for good service 
rendered by Ralph de Monte Hermerii, earl of Gloucester and Hertford, 
the king, by a charter sealed with the seal which he uses in Scotland, gave 
to the said earl the earldom of Athol, the lands of Strabolgy and Strathon 
and all the other castles and lands which were of John, late earl of Athol, 
in Scotland, on the day on which he adhered to Robert de Brus and 
his accomplices, enemies and rebels to the king, and thereby forfeited the 
foregoing lands; to be held, from the king and his heirs that part which 
is held from him, and from others that part which ought to be held from 
them, by the said Ralph, and his heirs, the earldom of Athol by the name 
of earl, and the lands of Strabolgy and Strathon, the castles and lands and 
appurtenances as the said earl of Athol held them, by the services due 
therefrom ; and whereas the said John afterwards for his rebellion 
underwent judgement by consideration of the king's court ; 

the king grants that the said Ralph shall hold to him and his heirs the 
said earldom of Athol, by name of earl, and the lands of Strabolgy 
and Strathon with all appurtenances, as the said John held them from the 
king or others as aforesaid. Dupplicatur. 


Whereas for good service rendered by Ralph de Monte Hermerii, earl of 
Gloucester and Hertford, the king gave to him the earldom of Athol, the 
lands of Strabolgy and Strathon and all their appurtenances, late of John 
earl of Athol ; 

the king of further grace gives to him the forfeitures of the lands of all 
the king's enemies and rebels who held in Scotland of the said earl 
of Athol on the day on which he forfeited to the king, to be held by the 
sald Ralph and his heirs. Dupplicatur. 





1306. 


Nov. 22. 


Lanercost 
71 


Dec. 4 


Lanercost. 


70 


( 78 ) 


30 EDWARD I. 


MEMBRANE 22. 


Grant to Geoffrey de Say, and his heirs, of a weekly market on Friday 
at their manor of Sabrighttesworth, co. Hertford, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of the nativity of St. Mary. By p.s. [5490.] 


Insperimus and approval of the following composition between the 
prior and convent of Holy Trinity, Norwich, and the bailiffs, citizens and 
community of the city of Norwich :— 

"A From of old the prior and convent of Holy Trinity, Norwich, have 
claimed that & place in the city of Norwich, called le Tomelond, was 
their demesne, that they had the right of exercising the office of 
coroner and other royal offices there and in the streets of Ratonerowe, 
Holmestrete and Spitellond in Norwich, where their tenants reside, 
and that the said tenants could deal in all merchandise wholesale 
(mercandisare omnes grossas mercandisas) in those streets by and among 
themselves (per se et invicem), as others of the city elsewhere, without 
making any contribution or tallage with the citizens. 

On the other hand the citizens claimed that the said place and all 
the aforesaid jurisdiction belonged to the city and its officers, and 
that the tenants of the priory dealing in merchandise as aforesaid 
ought to contribute with the said citizens. 

Whereupon it has been agreed to the following effect by both 
gides :— 

The place called Tomelond in the city of Norwich shall lie 
open and common (racua et communis) at all times except at the 
time of the Whitsuntide fair of the said prior and convent there, 
so that the said place shall not be incumbered by the prior and 
convent or the citizens by holding a market or by placing dung 
or timber there, except that at the times of the synods of 
Norwich and on every Sunday in the year victuals and other 
small things may be bought and sold without the gates of the 
said priory church, which adjoin the said place, as has been done 
in times past ; and that place by the view of the bailiffs of the 
prior and convent and of the bailiffs of the city about the feast 
of the Ascension next to come shall be measured and equally 
divided into four parts by placing fixed bounds lengthwise and 
across ; and in time of fair there the citizens shall choose yearly 
the half they will of each quarter (cujuslibet quarterit) of the 
place, if they need as much, to place their shops and stalls upon, 
and that shall be held by them for the time of the fair quit of 
picage, stallage, toll and other custom, receivable by the said 
prior and convent; so that the citizens who may wish to have 
shops or stalls in the said fair shall come to that place every 
year on the Friday on the morrow of the Ascension and then first 
(primo) choose their places (portiones) for the time of the fair ; 
and those places between the said Friday and the Tuesday next 
following before the setting of the sun at the latest they shall 
occupy, and thereafter no citizen shall claim any part of the 
said place, which has not been occupied, during the time of the 
ensuing fair, but any part of their share not so occupied shall 


74 


1306. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 29 —cont. 


remain to the prior and convent with all the remainder of the 
said place, to wit all the half, for them to make their profit of 
in all things belonging to the fair; provided that a part of the 
said place between the stone cross lately there set up and 
le Ratonerowe in breadth and from the cross directly to the wall 
of the priory in length during the said fair shall not be occupied 
by stalls or shops but shall be open for access to the gates of the 
priory, and also for the sale and purchase of oxen and other 
beasts; nor shall that part be used in any other manner by the 
prior and convent or by the citizens. And if the citizens in 
choosing their places for their stalls or shops occupy more than 
the half of the said quarters, the prior and convent shall take 
back into their hands what they find to be so occupied, and 
shall assign it to whom they will for the time of the fair and 
make their profit of it otherwise as they will. But at the end of 
the fair, that is at sun-set on. Monday, the morrow of Holy 
Trinity, the citizens shall remove their shops and stalls from 
the said place. 

The prior and convent yearly at the time of the said 
fair and through all the said city and its suburb shall have all 
the jurisdictions belonging to the fair, so that their bailiffs 
and ministers appointed to keep the said fair shall make 
distraints, attachments, and do all else pertaining to the 
said fair within the circuit of the city and the suburb 
thereof, just as the bailiffs and under-bailiffs of the city do 
without the time of the fair. And all of the said city shall 
be liable to summons, attachment, distraint and amercement in 
the court of the said fair belonging to the said prior and convent 
and shall be subject to the ministers of the said prior and 
convent throughout the said fair and shall answer to them in 
pleas and inquisitions, when any matter belonging to the law of 
fairs (jus feriarum) requires. At the end of the said fair the 
citizens shall resume the said jurisdictions, to be discharged by 
their own ministers, and from that time there as elsewhere in 
the city shall discharge during the remainder of the year the 
customs and royal offices belonging there to them, demanding 
and receiving what is just. All prisoners, who may be in the 
prison of the prior and convent by reason of their jurisdiction in 
the fair at the end of the fair or on the next day shall be sent 
to the king's prison in the city with the reasons for which they 
were arrested, and shall there be delivered to the bailiffs of the 
city to be kept by them until they shall be delivered by the law 
and custom of the realm ; and if the said prisoners afterwards 
before the bailiffs of the city or the king's justices undergo 
judgement whereby they ought to loose life or limb, the 
ministers of the prior and convent shall have the execution of 
the same. 

Touching the exercise of the office of coroner within the 
precinct of the priory or in the streets of Holmestrate 
and Spitellond in Norwich, it is agreed that whenever 
any misfortune shall happen in those places calling for 
the exercise of the office of coroner, the coroner of the 
city shall do what is needful, provided that he have with 
him the steward of the said prior and convent or any other whom 
the prior, or any holding that place, may assign, who shall sit 
with the coroner during the discharge of his office and shall hear 


1306. 


385 EDWARD I. 75 


Membrane 22—cont. 


and see all that is done, to the end that nothing shall be done 
there by the coroner falsely or maliciously, but all shall be done 
rightfully and according to law and the custom of the realm ; 
the enquiry shall be made by the parishioners of the said places 
and not by others; nor shall the parishioners of the said places 
be bound to appear without the said streets to make any 
inquisitions before the coroner or bailiffs of the city; nor shall 
dwellers in the precinct of the priory be called upon to make 


. inquisitions before the said coroner in Holmestrate and Spitellond 


or elsewhere without the priory. When such inquisitions have 
been made, he who sits on the part of the prior shall at once 
have a copy of the inquisition to be delivered to him by the 
coroner, indented, closed with the coroner’s seal, and sufficiently 
examined between them, in order that no suspicion shall arise 
in future. The said assessor, when he comes to the coroner, 
before he hear any of the matter to be enquired into, shall make 
oath to the coroner not to reveal any secreta of the king's, which 
may there arise. And the coroner, before he comes to do his 
office, shall give sufficient warning to the prior to send one of 
his men to sit with him ; and if after sufficient warning the prior 
send no one, the coroner shall proceed fo do his office without 
further delay, saving always the ecclesiastical privilege (jure). 
The prior and convent shall hold their leets in the streets of 
Holmestrate and Spitellond without the presence of the bailiffs 
of the city and their courts also with all things belonging to 
the said courts and leets. The bailiffs of tle city or the citizens 
shall not intrude to hold any plea before them of any tenement 
within the close of the priory, nor of goods or chattels within 
the priory nor of summonses, distraints, or attachments, saving 
only as concerns the office of coroner. Nor shall the prior and 
convent receive or maintain anyone within the priory, whom 
the bailiffs of the city ought for any cause to take or attach by 
his body, so that they shall be impeded in the discharge of their 
duty, unless it be in a case wherein ecclesiastical liberty ought 
to protect or maintain the person in question. At any time of 
the year, if anyone be taken or arrested at the suit of anyone 
with the mainour (cum manuopere latrocinit) in the streets of 
Holmstrete or Spitellond, and if justice can be had thereof in 
the court of the prior and convent, the bailiffs of the city 
shall not interfere; but if the person so taken shall not be so 
justiciable, the bailiffs shall do what they think right therein. 
And if the person so delivered to them shall afterwards be 
condemned before the said bailiffs or the king’s justices for 
gaol-delivery, the bailiffs of the prior and convent shall have 
the execution of the judgement; and the chattels of the persons 
so arrested shall remain in the keeping of the parishioners 
of the said streets, until it shall be determined in the eyre of 
the justices or in the king’s court to whom the chattels 
ought to remain; and if aught in the leets of the prior 
shall be presented touching any man of the city or any 
other who is not properly distrainable by the prior and convent, 
and justice thereof can be had by the king’s ministers of 
the city, extracts of such presentations on the day after the 
holding of the said leets shall be delivered to the bailiffs of 
the city by the bailiffs of the prior and convent to do what 
justice requires therein; and likewise if in any of the king’s 


76 


1306. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 99 —cont. 


leets in the city before the bailiffs of the city a presentation 
be made touching anyone of Holmestrete and Spitellond, who is 
not properly distrainable by the bailiffs of the city and 
justice thereof can be had by the ministers of the prior and 
convent, extracts of such presentations on the day after the 
holding of the said leets shall be delivered to the bailiffs of 
the prior and convent to do what justice requires therein. 

The citizens shall not impede the prior and convent from 
exacting, receiving and having the amercements of their men and 
the chattels of felons and fugitives, pursuant to the king's charters. 

If any of the tenants or farmers of the prior and convent 
of Ratonerowe be in the leet of the prior and convent, as in 
Holmestrete and Spittellond, he shall not be compelled to be in 
the king’s leet in Norwich, otherwise he shall be put in the 
king’s leet in Norwich; and if any man of Ratonerowe be 
amerced before the bailiffs of Norwich, the amercement shall go 
to the prior and convent, and estreats thereof shall be delivered 
to the bailiffs of the prior and convent four times in each year at 
the feasts of All Saints, the Purification, the Ascension and the 
Assumption. 

No one of the household (familia) of the prior and convent 
shall deal in merchandise wholesale (grossas mercandisas exercere) 
within the precinct of the priory, lest the king or the bailiffs of 
the city lose their custom. 

The tenants of the prior and convent dwelling within the 
streets of Holmestrete and Spittellond shall not be distrained 
there by the bailiffs of the city to unswer before them; saving 
that the bailiffs of the city shall exercise the royal offices there 
touching the dwellers in those streets or foreigners coming 
together there in all things, wherein the prior and convent 
cannot have any jurisdiction, pursuant to the king's charters, 

The men (residentes) of the prior and convent within the 
streets of Holmestrete and Spittellond, trading wholesale there 
and not elsewhere in the city, shall not be bound to make 
any contribution to any sid to be assessed by the said citizens 
for any cause touching the commonalty of the city. But others 
dwelling there and trading wholesale there or elsewhere in the 
city shall be bound to contribute according to the quantity of 
their trade (mercandisarum) to reasonable aids to be assessed by 
the assent of all the commonalty or the greater part thereof for 
the protection and advantage of thecity. But the bailiffs of the 
city shall not enter these streets for this cause to distrain or vex 
the dwellers there ; and when it happens that any one dwelling 
in the streets of Holmestrete and Spittellond and trading whole- 
sale there among the citizens of the city is assessed (agístari) 
according to the quantity of his trade and will not pay his share to 
the said aids, since heis not distrainable by the bailiffs, the prior 
shall be informed so that he may be distrained to pay his share 
by the prior’s bailiffs; and if he, while thus trading, will not 
satisfy the citizens, the prior may retain in his own hands the 
said distraint to the value of the said share during & period of 
fifteen days; and if in that time the trader (mercator) satisfy the 
citizens of his share, the distraint shall be returned to him by 
the prior, otherwise the prior shall deliver it to the bailiffs of 
the city; and if he fail to do so, the bailiffs may acquire it 
according to the judgement of the king's court. 


1306. 


85 EDWARD I. T1 


- ———— ——— — -— -- ^ ———— 


Membrane 22—cont. 


Inquisitions to be taken in the time of the fair of the prior 
and convent touching the citizens shall be taken from those 
parts of the city where the contracts or trespasses arose, unless 
those of those parts are connected with the parties pleading by 
any affinity or any of them be summoned as witnesses named 
in bonds or other like cases (rel cum contigerit aliquos testes 
nominatos in scriptis obligatoriis vel casibus consimilibus summoneri). 

If either of the parties to this agreement contravene it to the 
damage of the other, the party so damaged may seek (impetrare) 
such remedy as the king's court shall adjudge, notwithstanding this 
agreement. 

Sealed in duplicate by both parties. Dated at Norwich, Saturday 
after the feast of St. Katharine the Virgin, in the 85*' year of 
Edward I incipiente. Quadruplicatur. 


MEMBRANE 21. 


Grant to the prior of St. Faith, Horsham, and his successors, of free 
warren in all their demesne lands in Horsham, co. Norfolk. 
By fine of 100s. at the Exchequer. 


Grant to the prior and convent of Holy Trinity, Norwich, of free 
warren in all their demesne lands in Hyndringham, Cressingham, Aldeby, 
Catton, Attlebrigge, Worthstede, and Wyclewode, co. Norfolk, and 
Henleye and Hopeton and Luthinglond, co. Suffolk. 

By fine before the Treasurer and barons of the Exchequer. : 


Gift to Robert de Clifford, for good service rendered, of all the lands 
late of Christopher de Seton, a rebel and enemy, in Skelton and Alanby, 
co. Cumberland, which are the king's escheat and are worth by the year 
120. 18s. 1d., to be held by the said Robert, and his heirs, from the chief 
lords of the fee by the services due therefrom. 


Grant to Walter de Langeton, bishop of Coventry and Lichfield, and 
his heirs, of free warren in all their demesne lands in Everton, 
Tatteworth and Offord, co. Huntingdon, Wendeye, co. Cambridge, 
Alricheseye and Eddeworth, co. Bedford, and Greneford, Harewes and 
Yelyngg, co. Middlesex. Tripplicatur. 

Vacated, because the charter was restored and is otherwise below. 


Grant to Walter de Langeton, bishop of Coventry and Lichfield, and 
his heirs, of free warren in all their demesne lands in Thorpe Watervill, 
Achirche, Assheby David, Neubotle, Brynton, Throp Mundevill, Weston, 
Asshele, Brampton, and Haldenby, co. Northampton, and in Langeton 
and Thorp by Langeton, co. Leicester. Tripplicatur. 


Grant to John de Drokenesford, king’s clerk, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Wauton, co. Surrey. By p.s. [5560.] 


Grant to John de Euere, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Esby in Clyveland, co. York. By p.s. (5572.] 


Grant, at the instance of John de Euere, to Adam de Meynevill, and 
his heirs, of free warren in all their demesne lands in Whittonstall, co. 
Northumberland. By p.s. [5574.] 


78 


1307. 


Jan. 25. 


Lanercost. 


Jan. 98. 


Lanereost. 
63 


Feb. 2. 


Lanercost 
6 


Jan. 28. 


Lanercost. 


Feb. 2. 
Lanercost 
59 


Feb. 92. 


Lanercost. 


Feb. 4. 


Lanercost. 


58 


Jan. 98 
Lanercost 
67 


Jan. 98. 


Lanercost 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 21—cont. 


Grant to John de Moubray, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Burton in Lonesdale, co. York, and of a yearly 
fair there on Whitsunday and the two days following, and of another fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. James the Apostle. 

By K. on the information of the Treasurer. 

Vacated, because the charter was restored and cancelled, and is otherwise 
below. 


Grant to Thomas de Colvill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Holteby Fencotes, co. York. By p.s. 


Grant to Richard de Horseleye, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Alwenton, co. Northumberland. By p.s. [5588.] 


Grant to Philip de Vernay, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Derneford, co. Oxford. By p.s. [6577.] 


Grant to Walter de Kyngeshemede, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Hope, co. Hereford. By p.s. 


MEMBRANE 20, 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Paris, 28 December, 
44 Henry III, in favour of the burgesses and merchants of [pre. [Patent 
Roll, 44 Henry III, pt. 2.) By fine before the Council. 


Gift, for good service rendered, to Guy de Bello Campo, earl of 
Warwick, of the manor of Gaynefford, the castle and town of Barnard 
Castle and the manor of Middelton with the chaces and other 
appurtenances in the bishopric of Durham, late of John de Balliolo, which 
by the forfeiture of the said John have come to the king’s hands; to 
be held by the said Guy, and his heirs, with all appurtenances, as the said 
John held them, saving to the church and bishops of Durham their right 
therein, provided that if the king or his heirs wish to restore the foregoing 
to Edward de Balliolo son of the said John he may resume the said lands 
without any claim from the said Guy or his heirs, provided that hé make 
them & recompense in lands in England or Scotland before such 
resumption. By p.s. 

Mandate in pursuance to Robert de Clifford, keeper of the liberty of the 
bishopric of Durham. 

Writ de intendendo to the knights, freemen and tenants of the said lands. 

Vacated, because otherwise below, and this charter was restored and cancelled. 


Grant to Henry de Lacy, earl of Lincoln, and his heirs, of a yearly 
fair at his manor of Blaneford on the vigil, the feast and the morrow of 
SS. Peter and Paul. By pet. of C. 


Grant to Walter de Langeton, bishop of Coventry and Lichfield, and 
his successors, of a weekly market on Wednesday at their manor of Prez, 
co. Salop, and of two yearly fairs at their manor of Lychefeld, co. 
Stafford, one on the morrow of Whitsunday and the fourteen days 
following, and the other on the morrow of All Saints and the seven days 
following; grant also of free warren in all their demesne lands in Prez. 


Grant to Walter, bishop of Coventry and Lichfield, and his heirs, of 
free warren in all their demesne lands in Henton, co. Bedford, Fulebrok 
and Westhalle, co. Oxford, and Norton, co. Hants. 


1307. 
Feb. 10. 


Lanercost. 


56 
Feb. 10. 


Lanercost. 


Feb. 7. 


Lanercost. 


85 EDWARD I. 79 


Membrane 20—cont. 


Grant to Robert de Holand, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Kellet, co. Lancaster. By p.s. 


Grant to John de Berewyk, king's clerk, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands in Northynton, co. Wilts, and Topefeld, 
co. Essex. By K. on the information of the Treasurer. 


MEMBRANE 19. 


Gift, for good service rendered, to Guy de Bello Campo, earl of 
Warwick, of the castle and town of Barnard Castle and the manor of 
Middelton with their chaces and other appurtenances in the bishopric of 
Durham, which have come to the king's hands by the forfeiture of John de 
Balliolo, to be held by the said Guy, and his heirs, as the said John held 
them, with further grant that the manor of Gaynefford and all the other 
lands in the said bishopric, which Agnes late the wife of Hugh de Balliolo 
holds in dower, and a messuage in Querington and other lands in the 
bishoprie which Eleanor late the wife of Alexander de Dalliolo holds in 
dower, and any other lands which any persons hold for life of the grant 
of the said Hugh, Alexander and John or of John de Balliolo, their 
father, upon the death of the present holders shall remain to the said 
Guy and his heirs, all the foregoing to be held, saving to the church of 
St. Cuthbert, Durham, and the bishops thereof their right therein, 
provided that if the king, or his heirs, wish to restore the foregoing to 
Edward de Balliolo son of the said John, he may resume the said lands 
without any claim from the said Guy or his heirs, provided that he make 
them a recompense in lands in England or Scotland before such 
resumption. By p.s. 

Writ de intendendo to the said Agnes, as to the lands held by her. 

The like to the said Eleanor, as to the lands held by her. 

Mandate to Robert de Clifford, the king's keeper of the liberty of 
the said bishopric, to give livery of the foregoing. 

Writ de intendendo to the knights, free men and tenants of the said lands. 


MEMBRANE 18. 


Insperimus and confirmation of the following charter :— 

Hicardus Dei gratia [rez] Anglorum, dux Normannorum, Agquita- 
norum et comes Andegarorum, | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus et omnibus ministris et 
fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos dedisse et concessisse et presenti carta 
confirmasse Deo et Sancte Marie de Holmcoltram et monachis ibidem. Deo 
serrientibus pro salute nostra et pro anima patris nostri in liberam et 
puram et perpetuam — elemosinam totam insulam de Holmcoltram 
per rectas divisas suas cum omnibus pertinentiis suis et Rabi cum 
omnibus contentiis suis, scilicet per illas divisas quas pater noster 
dedit eis, hoc est per rivulum quod fluit. subtus. Kirkebride inter 
exterius fossatum | monachorum et villam de Kirkebride et cadit 
in Wathelpol et sic ascendendo per eundem. rivulum deforis predictum 
fossatum usque ad Cockelaic, semper sicut dura terra et mussa sibi 
invicem obviant et inde ascendendo in directum. | usque ad inedietatem 
musse que est inter Waitheholm. et insulam Sancti Laurentii et inde 
per transversum musse et nemoris usque ad Amtriepot et inde descendendo 
per Waver usque ad locum ubi Waver et Crumboc sibi obviant, 
et inde ascendendo per  Crumboc usque ad locum ubi rivulus de 
Wytheskeld cadit in Crumboc et inde. ascendendo per ipsum rivulum 


80 


1307, 


Feb. 12. 
Lanercost. 
59 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. 


ueque. ad ipsum  Wytheskelde et inde in directum. versus. occidentem 
usque ad sicam quit circuit Middelriqg ex septentrionali. et occidentali 
parte et cadit in. Polnureton. et inde descendendo. per ipsum | Polnireton 
usque. ad locum ubi Polmueton cadit in mare et. inde per circuitum 
inaris usque ad locum ubi. Wathelpol cadit. in mare et sie ascendendo 
per Wathelpol usque ad locum ubi predictus rivulus qui fluit. subtus 
subtus. Kirkebride cadit in Wathelpol, et maremum et petram tn tota 
foresta nostra de  Engelieda ad edificia sua et ad omnia facienda 
que domut sue fuerint necessaria, et cortices liqnorum, que preciderint, 
ipsorum erunt, et. pasturam porcis suis. sine pasnagio et. pasturam 
harasio suo inter Caldewe et Alne, et. bobus. suis. quando — trahumt 
marremum suum et. alia domut sue necessaria, et omnia alia 
aisiamenta et. libertates quas hactenus habuerunt in foresta. habeant. sine 
disturbatione et. vevatione forestariorum, | precipue. cum ipsa. abbatia 
nostra propria sit: habeant etiam — liberos. exitus et. introitus. de 
abbatia et de locis suis infra et extra predictas divisas ubique per 
mare et per terram et per iwastum nostrum et per visnetum et. per 
sabulones vias et / semitas cum catallis suis et hominibus suis, et 
maysuras suas infra muros. de Carduyll. quietas. de burgagio et 
omnibus consuetudinibus que ad burgagium pertinent. | Quare volumus 
et firmiter precipimus quod abbatia ipsa et tidem monachi omnia 
supradicta habeant. et teneant. bene et in pace, libere et quiete, integre, 
plenarie et honorifice in terris et aquis, in. bosco et plano, in pratis 
et pascuis et molendinis, in. viis. et. semitis, in. stangnis et vivariis, 
in  mariscis et. mussis, in — piscariis | inaritinis et. sablonibus, in 
grangiis et in. omnibus aliis. rebus suis soluta, libera et quieta de 
shirts et hundredis et wapentacis et. thol et. thale et. theam et 
infangenethef et wastis et axsartis, ita tamen quod st in forestis 
nostris. forisfecerint contra libertates eis a nobis concessas rationabiliter 
emendetur, et de requarda foreste et de excapio et de. inisericordiix 
et de pecunia. que ad. murdrum pertinet, de placitis et. querelis, 
geldis, danegeldis, assisis, et de senak, casteluerc, taillayio, cornayio 
et de omni theolonio, passayio, pontagio, stallayio, scutayio et de 
aurilits rvicecomitum et servientium = suorum et. omni — seculari 
evactione que ad nos. pertinet, cum omnibus libertatibus | et. liberis 
consuetudinibus suis. Hee omnia | concedimus et confirmamus. eis, 
que supradicta ex dono domini regis — patris. nostri. et. nostro in 
puram — et. perpetuam — elemosinam. Testibus, D. | Cantuariensi 
archiepiscopo., H.  Dunelmensi, 11. Coventrenst, H. Saresburiensi 
episcopis, — Willelno de Sancto Johanne, Johanne — Mariscullo, 
Bertrama de. Verdun, Hugone. Dardolf, Roberto de Wytefeld. — Data 
per manum — Willelmi de Longo Campo, cancellarii nostri, FElyensis 
electi, iij. die Novembris anno. primo regni. nostri apud. Cantuariam. 
Is erat. tenor. carte nostre. in primo sigillo nostro, quod, quia 
aliquando perditum. fuit. et, dim — capti. essemus dn. Alemannia, in 
aliena potestate + constitutus. +, mutatum. est. Innovationis autem 
hujus testes sunt. hii. — H. Cantuariensis, archiepiscopus, magister 
Maugerus Ebroicensis, Vivianus  Derebensis, archidiaconi, | Robertus 
de Harecurt, Willelmus de Stanyno..— Data per manum. Magistri 
Rocselini tune agentis. vices cancellarii. zj. die Novembris apud 
liupem Andeli, anno. a. regni nostri. Per consilium. 


Grant to Adam Bacun and Edmund Bacun, and their heirs, of a weekly 
market on Monday at their manor of Houton, co. Suffolk, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of St. John 
the Baptist; grant also of free warren in all their demesne lands of the 
said manor. By K. on the information of the Treasurer. 


1307. 
Feb. 16. 


Lanercost. 
51 


1306. 
Dec. 28. 


Lanercost. 
50 


Dec. 28. 


Lanercost. 


49 


1807. 
Feb. 20. 


Lanercost. 


Feb. 928. 


Lanercost. 


Feb. 20. 


Laneroost. 


47 


Feb. 20. 


Lanercost. 


46 


Feb. 22. 


Laneroost. 


Feb. 20. 


Lanercost. 


44 


85 EDWARD I. 81 


Membrane 18—cont. 


Grant to Joan, late the wife of John Wak, and Thomas, son and heir 
of the said John, and the heirs of the said John, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Arturet, co. Cumberland, and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of St. Giles and the two days following. 

y p.s. 


Grant to John de Uvedale, and his heirs, of a weekly market on Monday 
at their manor of Tacolneston, co. Norfolk; grant also of free warren in 
all their demesne lands in Bedyngham, co. Norfolk. By p.s. 


Grant, at the instance of Margaret the Queen, to the prioress and nuns 
of St. Helen’s, London, of a weekly market on Tuesday at their manor of 
Braynford, co. Middlesex, and of a yearly fair there on the vigil and the 
feast of St. Laurence and the four days following. By p.s. 


Grant to Walter de Langeton, bishop of Coventry and Lichfield, and his 
heirs, of a weekly market on Wednesday at their manor of Everton, co. 
Huntingdon, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Bartholomew; grant also of free warren in all their 
demesne lands in Everton, Tatteworth, Offord Daneys, and Offord Cluny, 
co. Huntingdon, Wendeye, co. Cambridge, Alricheseye and Eddeworth, 
co. Bedford, and Greneford, Harewes and Yelyng, co. Middlesex. 


Grant to Walter de Langeton, bishop of Coventry and Lichfield, and 
his heirs, of free warren in all their demesne lands in Fulmodeston and 
Drayton, co. Norfolk and Uppeledecumbe, co. Berks. 


MEMBRANE T. 


Grant, for good service rendered in Scotland, to James de Wandesleye, 
and his heirs, of a weekly market on Wednesday at their manor of 
Wandesleye, co. York, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and 
the morrow of Holy Trinity; grant also of free warren in all the demesne 
lands of the said manor. By p.s. 


Grant to the abbot and convent of Jervaulx of a weekly market on 
Monday at their manor of Estwition, co. York, and of two yearly fairs 
there, one on the vigil and the feast of the Assumption and the six days 
following and the other on the vigil and the feast of St. Martin in the 
Winter. By fine of 201. 


Grant to Hugh le Despenser, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Aberford, co. York, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of St. Denis. By C. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of St. Mary, Carlisle, and the canons there, on account of the age 
and weakness of the said charters and the breaking of their seals : — 

1. H. rex Anglorum archiepiscopo | Eboracensi et omnibus 
baronibus et ministris suis et fidelibus suis de Cumbrelanda 
et de Westmarialanda, salutem. | Sciatis me — dedisse et — concessisse 
Deo et Sancte Marie et canonicis de Cairlolio omnes ecclesias et 

. totam terram que fuit Walteri presbiteri, Et volo et. firmiter 

precipio ut ipsi canonici eas (teneant in elemosina bene et in 
pace et quiete de geldo vaccarum et de omnibus aliis consuetudinibus. 
Testibus, Nigello de Albini, et Waltero Espec et Pagano filio 
Johannis, apud Wirecestriam. 


90797 F 


82 


1307. 


Feb. 24. 


Lanercost. 
48 


May 1. 
Lanercost, 


May 1. 


Lanercost. 
42 


March 4. 
Kirkcambeck. 
41 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 1'7—cont. 


2. H. rex Anglorum justicits, vicecomitibus, baronibus, forestarits 
et ministris suis et fidelibus de Cumberlanda, salutem. Precipto 
quod canonici Sancte Marie de Carlivlo bene et in pace et quiete 
habeant et teneant divisas suas de foresta sicut eis dedi et concessi 
in elemosinam et sicut. eis perambulari et demonstrari precepi et 
omnia aisiamenta sua in bosco et pascuis et omnibus rebus sicut in 
suo dominio. Et mullus eos vel homines sive res eorum  inquietet 
super hoc super forisfacturam meam, set omnes ves eorum in pace 
sint sicut elemosina mea. Teste, Nigello de Albini, apud Waltham. 

8. H. rer Anglorum, et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum archiepiscopo Eboracensi et episcopo Dunolmensi 
et omnibus justictis et baronibus et vicecomitibus et ministris et 
forestartis et fidelibus suis de Cumberlanda et Westmaritelasula, 
salutem. Sctatis me concessisse Deo et Sancte Marie et canonicis 
de Cairlolio omnes ecclesias et totam terram que fuit Walteri 
presbiteri quam rex H. avus meus ets dedit in elemosinam ad 
tenendum ita 1n pace et quiete de geldo vaccarum et de omnibus 
alíis consuetudinibus sicut idem rev H. avus meus eis concessit 
per cartam. suam. Et habeant et teneant in pace et libere et 
honorifice divisas suas de foresta sicut predictus avus meus eis 
concessit et dedit et sicut eis perambulari et demonstrari precepit. 
Kt habeant omnia aisiamenta sua in bosco et pascuis et omnibus 
rebus sicut in dominio suo. Ft nullus eos vel homines sive res 
eorum. inquietet super hoc super forisfacturam meam set omnes ves 
eorum in pace sint sicut elemosina predicti avi mei et mea et 
sicut regis H. avi met carte testantur. — Testibus, Thoma cancellario, 
Willelmo fratre regis, W. comite Gloec’, Ricardo de Humez constabulario, 
Mansero Biset dapifero et Odinello de Unfran Villa, apud Brantonam. 

4. A charter of King Henry II. dated at Nottingham; 
witnesses, H. rege filio meo, H. episcopo Dunelmensi, Johanne 
decano Saresberiensi, Galfrido, Nicholao, [togero capellanis, Willelmo 
filio Aldelini dapifero, Rannulfo de Glaunvill, Hugone de  Creissi, 
Reginaldo de Luci, Willelmo Malo Vicino, Roberto de Stutevill, 
Willelmo de Stutevill, Thoma Bardulf, Gerardo de | Canvilla. 
[.Monasticon. VI. 144.] By pet. of C. 


MEMBRANE 10. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 
18 October, 15 Henry III, in favour of the church of St. Mary, Carlisle, 
Walter the bishop, the prior and convent and their successors. (Calendar, 
I, 140.] By C. 

Entry of the charter following. 

Vacated, because below. | 


Grant to Thomas, earl of Lancaster, the king’s nephew, that he and 
the lawful heirs of his body shall have return of all the king’s writs and 
all the pleas of withernaam in their lands and fees; and that they shall 
have all the fines and amercements of their men and tenants, wherever 
they are amerced, or make fine in the king’s court; and that they shall 
have all the chattels of their men and tenants being felons, fugitives or 
condemned. By K. on the information of the Treasurer. 7ripplicatur. 


Grant to Henry Huse, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Danhurst, Hascoumbe and Godelmyngge, co. Surrey. 
By pet. of C. 


1307. 
Feb. 11. 


Lanercost, 
40 


March 1. 


Lanercost. 
39 


March 16. 


Carlisle. 
88 


March 16. 


Carlisle. 
8 


March 14. 


Carlisle. 


March 14. 


Carlisle. 
35 


March 18. 


Carlisle. 
34 


85 EDWARD I. 88 


Membrane 16—cont. 


Grant to William de Leyburn, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at his manor of Preston by Wengham, co. Kent, and of & yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Invention of the 
Cross. By p.s. 


Grant to Roger le Brabazon, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Pickewell, co. Leicester, Great Rodlandrich, co. Oxford, 
and Kneveton, co. Derby. 


Grant to John de Kyrkeby, king's clerk, parson of the church of 
Northmymmes, co. Hertford, and his successors, of free warren in all the 
demesne lands of the said manor. 


Grant to the prior and convent of Watton of free warren in all their 


demesne lands in Killingwyk by Watton and Traneby, co. York. 
By pet. of C. 


Grant, at the instance of Robert son of Roger, to Adam Baret, and his 
heirs, of free warren in all their demesne lands in Wakker, co. Northum- 
berland. By K. on the information of R. de Cotingham. 


MEMBRANE 15. 


Grant to Robert son of Roger, and his heirs, of free warren in all their 


demesne lands in Corbrigg, co. Northumberland. ! 
By K. on the information of R. de Cotingham. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
monks of 8t. Mary, Newminster :— 

.l. A charter, whereby Roger Bertram, with the consent of Ada 
his wife, gave Hortune to the said monks; witnesses, Hugh, bishop 
of Durham, Robert, abbot of Pippewelle, Simon the chamberlain, 
Master Osbert de Merlei, Herbert the chaplain, Baldwin the priest of 
Midford, Walkelin the dean, Richard the chaplain, Simon the chap- 
lain, John the clerk, Hugh Dapifer, Richard Bertram, Henry de 
Corneres, Hugh de Insula, Philip the forester, Algar the reeve, 
William the priest of Hebre, Master Edward, Roger Deoggal, William 
son of Ernald, William the hunter, Hugh Bertram, Hugh son of 
Simon de Morvill. [Cartulary, p. 82]. 

2 A charter, whereby John son of John de Kerstern gave 
Kerstern to the said monks ; witnesses, Sir John de Wodrinton, Sir 
Walter de Camhou, Sir Thomas de Clenehill, Sir Robert de Feritate, 
Sir Walter de Burwedun, Sir Richard Chartenay, Sir Richard de 
Horsley, Hugh Galun, Hugh de Bikerton, Thomas Scot, Roger de 
Dynghou. [Cartulary, p. 140.] 

8. A charter, wheréby Margery late the wife of Sir Richard de 
Gosebek, in her widowhood, quit-claimed to the abbot and monks of 
Newminster all her right in the manor of Rotheley with two bovates 
of land in Lityndon, which the said abbot and monks had of 
the gift of the said Richard de Gosebek, and with the place of 
Langley, saving to her (nobis) common of pasture, to be held by the 
abbot and monks, in frank almoin, with all the lordship, quit of all 
secular service; witnesses, Thomas de Devilston, then sheriff of 
Northumberland, Walter de Camhou, William de Middelton, Robert 
de Sumervill, knights, Walter Scot of Welteden, William de 


Echewyk, Robert de Wouton. | 
By K. on the information of the Treasurer 


84 


1307. 
Feb. 8. 


Lanercost. 
33 


March 14. 


Carlisle. 
82 


March 4. 
Kirkcambeck. 


31 


March 20. 


Carlisle. 
30 


March 20. 


Carlisle. 
29 


March 24. 


Carlisle, 
28 


March 20. 


Carlisle, 


March 24. 


Carlisle, 
26 


March 20. 


Carlisle, 
25 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 15—cont. 


Gift, for good service rendered in Scotland, to Robert de Clifford of all 
the lands late of Christopher de Seton, late an enemy and rebel of the king, 
in Skelton and Aleynby, co. Cumberland, with the advowson of the sixth 
part of the church of Skelton, which are in the king’s hands by reason of 
the said rebellion for which the said Christopher was drawn and hanged, 
and which are worth by the year 12/. 18d. 4d., to be held by the said 
Robert and his heirs, from the chief lords of the fee by the services due 
therefrom ; with further grant that all the lands which Ermina, late the 
wife of John de Seton, and mother of the said Christopher, holds in dower 
in Skelton, Aleynby and Lambinby, and which are valned at 69s. 2d., 
shall remain to the said Robert and his heirs, to be held by them in the 
manner aforesaid. 


MEMBRANE 14. 


Grant, for services rendered in Scotland, to Roger Mauduyt, and his 
heirs, of free warren in all their demesne lands in Esshet and Bockinfeld, 
co. Northumberland. By K. on the information of R. de Cotingham. 


Inspeximus and confirmation of several charters in favour of the abbot 
and convent of Reading, touching the prior and monks of the Isleof May. 
| Jiecords of the Priory of the Isle of May. p. 1.] 


MEMBRANE 18. 


Grant to John de Moubray, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at his manor of Burton in Lonesdale, co. York, and of two yearl 
fairs there, one on Whitsunday and the two days following, and the other 
on the vigil, the feast and the morrow of St. James; and of a weekly 
market on Monday at his manor of Kyrkeby Malasart, co. York, and of 
two yearly fairs there, one on the vigil, the feast and the morrow of the 
Nativity of St. Mary and the other on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Michael. By K. on the information of the Treasurer. 


Grant to John de Woderington, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Woderington, co. Northumberland. 
By K. on information of R. de Cotingham. 


Grant to Master John Busshe, king’s clerk, parson of the church of 
Beghhinham, for life, of free warren in all his demesne lands, co. Kent. 
By K. on the information of Robert de Cotyngham. 


Grant to Adam de Swynburn, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Symundburn in the liberty of Tyndale. 
By K. on the information of R. de Cotyngham. 


Grant to Robert de Insula of Chipches, and his heirs, of free warren in 
all their demesne lands in Chipches, co. Northumberland. 
By K. on the information of R. de Cotyngham. 


MEMBRANE 12. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbey of Alnewic and the brethren there :— 


1307. 


85 EDWARD I. 85 


Membrane 12—cont. 


1. A charter, whereby Robert son of Brian gave one carucate of 
land of his own tillage (de propriis meis culturis) in Preston with the 
tofts and crofts thereto belonging, for himself and his wife on their 
taking the habit of religion in the said house, in frank almoin ; with 
the meadow of Ewarde and half the little wood (bosculum) called 
El woldesside, with all common in woods, moors, feedings and waters ; 
so that the brethren shall hold the foregoing quit of any royal 
demand (regali actions) or foreign or secular custom with power to 
make any improvement (aisiamentum) therein; and provided that if 
the townsfolk (villani) shall plough the untilled lands, the brethren 
shall have as much as belongs to one carucate; witnesses, William 
de Vesci, Hugh de Valonii*, dapifer, Ernulf de Morew’, Ligulf the 
priest, Nicholas the priest, Guy Tison, Richard malt’, Ernulf de 
Lucre, Richard son of Nicholas. 

2. A charter of Robert son of Bodin, addressed to Hugh, bishop 
of Durham, whereby the said Robert gave half a carucate of land of 
his demesne in Ulecestre with two tofts and crofts, and a saltern 
with the croft adjoining and common pasture for two hundred sheep, 
if they have no other cattle (pecuniam), excepting the oxen which 
till the ground, for the souls of the said Robert and his ancestors 
and of Robert de Muscampo, in frank almoin; with grant that the 
said canons shall hold quit of all secular service and royal exaction 
and especially of work on the mill, and shall have their own multure 
quit, whether they or their men hold the land; and if they hold it 
in demesne they shall grind first after the man whom they find 
grinding, but if their men hold it, their men shall wait their place 
like others ; witnesses, Aschill the priest, Robert the deacon, William 
de Chibburne, Guy Tis’, Richard Tis’, William de Framlincton, 
Roger the dyer, Robert del Hil, Henry Flandrensis, Sier, Richard 
the goldsmith, Norman the miller. [Hist. of N'humb. I. 200.) 

9. A charter of Alfred son of Robert son of Bodin, addressed to 
Hugh, bishop of Durham, whereby the said Alfred gave the land 
which Robert, his father, gave to the said canons, to wit a half 
carucate of land of his demesne in Ulecestre with two tofts and 
crofts, and a saltern being the last on the west side with the 
croft adjoining and with the increase of my gift (cum augmento 
donacionis mee) as the dike encloses it, and with three salt floors 
(areis salinariis que a vulgo flores dicuntur fossis et suelibus distinctis) ; 
with further grant of common pasture for two hundred sheep, 
and for the animals and horses with which the land is ploughed, 
and common in moor and peat (petario) and all other profits 
belonging to the said town; with grant to the canons of their 
multure of the said land at the donor's mill of Ulecestre, whether 
they or their men hold the land, and, if they hold the land in 
demesne, they shall grind first after the man whom they find 
grinding, but if their men hold the land, their men shall wait 
their place like others; with additional gift of land adjoining the 
said half carucate; all to be held for a half carucate in frank 
almoin, for the souls of the donor and of his ancestors and of 
Robert de Muscampo, quit of all service and royal exaction, and 
especially of work on the mill; witnesses, Adam de Caugi, Ralph 
son of Mem, John son of John the sheriff (ricecomit’), Roger de 
Neuton, Robert de Bradeford, Simon de Lucre, Helias de Dockafford, 
Adam the clerk, Adam de Spinlestane, Seman satellites regis, 
Richard Tisun, Richard de Huttehit, Alexander the dapifer, Ralph 
(Alexandro dapifero Rad’). — [1bid.] 


86 


1307. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 12—cont. 


4. A charter, whereby Richard de Umframvill, with the assent of 
Gilbert, his son, granted to the church of St. Mary, Alnewic, and 
the canons there of the order of Prémontré, in frank almoin, all 
his land of Stokerecloch, with all appurtenances, saving the game 
(salvayina), by the following bounds, as the way of Hundegates- 
heueth goes from Elmecloch to Berehopeheueth and westward by the 
Vulverode to Blundewelleclochheueth and down along Blundecloch 
to Heverclelouburne and so by the brook of Hevercleburne down to 
the Coket and down along Coket to Ruchehopeburnemue; with 
provision that if the cattle of the canons cross the same by 
negligence or escape, the penalty shall be, for sixty cattle ld., for 
sixty horses ld., for &' hundred sheep 1d., unless any dispensation 
(dispensatio) be made herein; witnesses, Sir Henry abbot of New- 
minster, Thomas prior of Coldingham, William prior of Hexham 
(Augustald"), Adam dean of Alneham, Robert son of Robert, Otuer 
de Insula, Walter Bataill, Robert de Fennewic, David de Buredun, 
Peter de Insula, Walter de Buredun, Thomas de Clenehil, Robert de 
Umframvill, William Bataill, Simon de Horsleie, Robert de Cresse- 
well, Walter son of Rigm', William de Alvert', Roger Horseleie. 

5. A charter, whereby John son of John vicecomitis of Emel- 
don, after greeting Hugh, bishop of Durham, and the archdeacons 
of that church, gave to the church of St. Mary, Alnewic, and the 
canons of the order of Prémontré there, the church of Fentun in 
frank almoin for the souls of himself, his wife, and his heirs, his 
father John, his mother Aliz ; witnesses, Adam parson of Emeldon, 
Adam parson of Elingham, Robert priest of Bamburc, Roger the 
chaplain, German Tisun, Nicholas de Morwic, William de Turbervilla, 
Simon de Lucre, Geoffrey de Roch, Robert son of John vicecomitis, 
William Friubern, Stephen de Dunstan, John his brother, Thomas 
de Roch. 

6. A charter, whereby John son of John son of Waldev de 
Edelingham gave to the abbot and convent of Alnewik free and 
sufficient common in all his moor and pasture of Edelingham for 
all their horses broken and unbroken and for all their beasts both of 
the house of Alnewik and its granges and of the house of Gysnes, 
excepting in the Haying between the Marketweye and Alriburne 
and excepting in the donor’s demesne arable lands and in 
Byskelege and Mariwode, provided that if the said beasts by any 
chance escape into the places so excepted, they shall be chaced 
out without damage or impounding (parcagio) ; with further gift 
to the said abbot and convent of all estovers for the said abbey 
and granges in all the donors moor and pasture of Edelingham, 
in peat-bogs (petariis) and heath; with power to root up (eradicare) 
heath for burning and other purposes and to dig peat and turf 
through all the said moor and pasture, and to carry the same away ; 
with leave for their beasts to abide, come and go in the said moor and 
pasture at will by night or day; all to be held in frank almoin; 
witnesses, Sir Hugh de Morewik, Sir Ralph de Caugi, Sir Ralph 
Brun, Sir Robert de Flotweyton, Sir Hugh de Haysand, knights, 
Robert de Stantton, then bailiff of Alnewic, John de Neuton, William 
de Neuton, Hugh Ruffus of Haysand, William de Salesbiria, 
Alexander de Tutlington, Henry de Camera. 

7. A charter, whereby William de Vescy, son of Sir Eustace 
de Vescy, for his soul and those of Sir Eustace, his father, 
Margery his mother and Isabel, sometime his wife, granted to 


1307. 


85 EDWARD I. 87 





Membrane 12—cont. 


the abbot and convent of Alnewic, in frank almoin, all that 
Eustace son of John, his great-grandfather, and Sir William de 
Vescy, his grandfather, and Sir Eustace de Vescy, his father, 
gave to them; to wit, the church of Lascebiri with the chapels 
of Alnewic and Alnemue and Hocton, with all their tithes; and 
the church of Chevelingham and all the town of Heckelive, where 
the grange is, as the way goes from Alnewic to Roc on the left as far 
as the bounds of Roc, and the wood belonging to the town 
of Heckelive, to wit from Hennedene to the Alne; and two-thirds of 
the tithes of all the demesne of Tughale and Newham in corn 
and mill and all else; and two-thirds of the tithes of the demesne of 
Chetton in corn and mill and all else; and the church of Alneham 
and all the tithes belonging to it; and the tithes of the grantors 
fisheries and of harts (cervi) and hinds (bissis) and pigs (porcis) and 
other beasts (feris), which the dogs of the grantor’s pack (canes de 
motu meo) take; and two thirds of the tithe of the grantor's mares 
while they are without the parish of Alnewic; and a manse in 
Alnemue, where the chief house of the canons is situated, and a 
croft where the barn is; and the fishery of Lescebiri with all its 
liberties ; and a carucate of land in Rugeleye and the tofts and crofts, 
which belong to the same carucate in that town, and the common 
pasture, and at Swineleia common pasture in wood and open, 
pursuant to the charters of Sir William de Vescy the grantor's 

andfather and Sir Eustace, his father ; and an acre of land in the 
field of Brockesfeld by the bounds of Renington for a sheep-fold ; and 
common pasture in moor and open with the grantor's men in the 
fields of Denewic, and the grantor's fisheries in Tweed to complete 
the fabric (opus) of the church of Alnewic, until it be completed ; 
and & carucate in Preston, which Robert son of Brian gave to them 
in frank almoin and Walter Bataill confirmed to them, and twelve 
acres of land which Walter Bataill, the younger, gave to them 
in the territory of the same town; and the gift which Ralph son of 
Roger de Ruggeley and Richard his brother and heir made to them, 
as the charter of the said Ralph witnesses; with grant to the 
brethren and sisters of Gysnes of five chaldrons (celdras) of salt yearly 
as the grantor receives them from his salterns ; with confirmation of 
all the gifts which Richard Tisun and William his son and German 
Tysun son of William Tysun gave to them; and of five bovates of 
land in Little Hocton, that is two bovates which Gilbert de Sancto 
Claro gave to them and two bovates which Peter Harang, his son, 
gave to them, and one bovate which John Harang son of the said 
Peter gave to them ; and of two acres in the fields of Alnewic, which 
Walter Thinnewit gave to them; and of two bovates in Alneham, 
which Roger Balistarius gave to them ; and of eight acres of land in 
Lescebiri, which Richard de Chilton gave to them of the land of 
Walter Cook; and of land in the town of Follebiri, which William 
son of Ralph de Murref, a burgess of Berewic, gave to them; and an 
acre and a half of meadow in the field of Hertelawe which William 
Walensis gave to them; and eight acres of land in Bilton, which 
Gilbert de Bilton gave to them of his demesne with all the land which 
his ancestors gave them there; and of a horse carrying dead wood 
daily to the abbey from the grantor's wood; witnesses, Sir Thomas de 
Furnival, Hugh de Morewic, Alexander de Hilton, Gerard de Furnival, 


‘ Robert de Ver, John de Laxinton, Reyner le Tyes (Teutonicus), 


William Latimer, Eustace de Manerio, Alan the chaplain, Robert de 
Ewrth then steward, Robert de Valle, Simon de Horseley. 


88 


1307. 


March 20. 
Carlisle. 
24 


March 20. 


Carlisle. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 11. 


Grant to William de Ros of Yolton, and his heirs, of a weekly market 
on Thursday at their manor of Hautwisel in Tyndale, co. Northumberland, 
and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the 
Invention of the Cross and of another fair on the vigil, day and morrow 
of Martinmas. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
monks of Tintern :— 


, 


1l. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et comes 
Andegavorum justiciartis suis, vicecomitibus et ministris portuum 
maris de Hantona, de Hastingis, de Doura, de Depa, de Oistreham, 
et de  Barbefluctu | salutem, Precipio quod equi et omnes res 
monachorum de interna sint quieti de theloneo ect passagio et 
pontagio et omni consuetudine, ne quis super hoc eos vel res suas 
tnjuste désturbet super decem. libris forisfacture. — Testibus, Thoma 
Cancellario, Ricardo de Humez constabulario, apud. Brug’, 

2. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, 
justictarits, vicecomitibus, et omnibus fidelibus suis Francis et Anglis 
salutem. — Sciatis me concessisse et confirmasse Deo et ecclesie. Sancte 
Marie de Tinterna et abbati et monachis ibidem Deo servientibus 
totam donationem quam eis fecit Walterus filius Ricardi et comes 
Gislebertus et Ricardus filius ejus, videlicet totam haiam de Porcassec 
et ex altera parte coopertum | nemoris usque ad vallem que ascendit 
ad terram de Pentir, et pro Pentir et piscarits que pertinent ad 
Pentir, videlicet Plumiere et Stawere et tercia. piscaria de feodo 
Wulavestone scilicet Alvredeswere, totam Wullavestonam et piscarias 
scilicet Walwera et Alfwere et Baddingeswera et totam terram de 
Madesgata et quicquid ad eam pertinet et Martergeri et terram. de 
Scivau. Et in mora de Magor terram sicut. per fossas. dividitur 
et prata que Robertus de Sancta Brigida tenuit. Et totum dominium 
de Wullavestona in ecclesia, in domibus, in virgulto, et totum parcum 
et quicquid in eo habetur de feodo de Theddeham, et omnes 
piscarias preter Alvredesweram et totum boscum et quicquid. pertinet 
tn bosco et plano et in omnibus rebus. Et fabricam sicut fuit 
tempore regis H. avi met. Et per omnes forestas Ricardt filu 
Gisleberti de Wallia quietudinem pascut et pasnayit et omnium 
necessariorum suorum ad hospitandum et ad ardendum, et passagium 
de Beteslega quietum sibi et famulis et pecuniis eorum et duas 
carucatas terre ad  Braeher. Concedo etiam eis pratum quod 
Willelmus filius Walteri eis dedit in mora de Magor. Confirmo 
etiam eis quicquid regina  Adeliza eis dedit tn Atlbrictona, scilicet 
hidam quam  Augerus tenuit ad firmam cum toto bosco predicti 
manerü, et in Ham et Burwais, sicut carta ipsius. regine testatur. 
Insuper ex dono Winebaldi de  Baalonio passagium de Austeolma 
quietum. Quare volo et firmiter precipto quod ecclesia predicta et 
monachi et omnia supradicta et quicquid ets vationabiliter datum est 
a quocunque donatore bene et in pace, libere et quiete et honorifice 
teneant. sicut carte donatorwn testantur cum soc et sacha et thol et 
theam et infangenetheaf, cum omnibus libertatibus et consuetudinibus 
liberis in perpetuam — elemosinam. Volo etiam et precipio quod 
prefati monachi sint quieti de sciris et hundredis, de hidagio et 
scutagio et de geldas et danegildis et de murdro et de operationibus 
et de omni seculari exactione et servicio et nominatim de theloneo et 
passagio. Testibus, Thoma cancellario, Regtnaldo comite Cornubie, 





1307. 


March 20. 


Carlisle. 


March 20. 


Carlisle. 
21 


March 80. 
Carlisle. 
20 


85 EDWARD I. 89 


Membrane 11—cont. 


Ricardo de Humes constabulario, Mansero Biset dapifero, Willelmo 
filio Hamonis, Ricardo de Lusceio, Willelno ilio Alani, apud 
Brugiam. 

3. Henricus, rex Anglorum et dur. Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegarorum justiciariis, vicecomitibus et omnibus | ministris 
suis Anglie, -salutem. Precipio quod monachi de Tinterna sint 
quiet, de sciris et hundredis, de hidagio et scutayio et geldis et 
danegeldis et murdro et de operationibus et vigiliis et de theloneo et 
de omnt seculari exactione et servicio. Et sciatis quod eos in 
protectione et manu mea et omnia sua suscepi. Et volo quod eos 
sicut meos proprios defendatis et manuteneatis nec patiamini quod 
aliquid de bosco eorum sive de aliis rebus suis eis molestiam vel 
injuriam. faciat. Testibus Thoma cancellario et Ricardo de Humez 
constabulario et Mansero Biset dapifero, apud Brug’. 

4. Acharter, whereby Edward eldest son of the king [Henry III] 
gave to the monks and church of Tintern in frank almoin all that he 
had in the town of Huwaldesfeld, to be held from the said donor; 
wiinesses, Sir Roger de Leyburn, Sir Geoffrey de Nevile, Sir Hugh 
son of Otho, Sir Bartholomew le Peytevyn, Sir William de Gunevile ; 
dated at Kenington, 5 April, 50 Henry III. . 

5. A charter, whereby Fulk de Lucy gave to the church of 
St. Mary, Tintern, and the monks there 51s. of rent in Huwaldesfelde, 
with all homages, wards, reliefs, escheats and other profits, which 
might accrue to him or his heirs in that town, to be held in frank 
almoin; for which gift the monks have given 55 marks beforehand ; 
witnesses, Sir William de Coleville, Ralph de Abbehale, Walter 
Sely, Thomas Waryn, Henry Bareth. Dupplicatur. 


Insperimus and confirmation of a charter whereby Ivo de Veteri Ponte 
gave to the church of St. Andrew, Hexham, and the canons there all the 
land of his demesne in Aldeniston. [Memorials of Hexham, II. 190.] 


MEMBRANE 10. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and monks of Tintern :— 
1. A charter of William, marshal of England, earl of Pembroke, 
dated at Strugull, 22 March, 7 Henry III. [Monasticon, V. 267.] 
2. A charter of Roger le Bygod, earl of Norfolk and marshal of 
England, dated at Modesgat, 4 August, 1801. [Monasticon, V. 269.] 
By fine of 100 marks paid on the Morrow of the Ascension. 


MEMBRANE 9 


Grant to the mayor and burgesses and all the community of Berewic 
on Tweed, of the said town with the mills and all appurtenances and 
with tofts and crofts and vacant places within the pale (palicium) of 
the town, to be held by the said mayor, burgesses and commonalty and 
their heirs and assigns from the king and his heirs, with tronage 
and pesage and all liberties, customs and fisheries and all else, which 
belonged to the said town in the time of Alexander, late king of Scotland, 
saving to the king the great custom of wool, wool-fells, and hides and the 
other custom granted to the king by the merchants, and saving fines and 


90 


1807. 


April 1. 


Carlisle. 
19 


April 10. 


Carlisle. 


18 


Feb. 20. 


Lanercost. 


17 


April 1. 


Carlisle. 
16 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


—M— X 


Membrane 9—cont. 


amercements made before the guardian (custode) or chamberlain or justices 
of Scotland and also all ransoms, forfeitures and other escheats belonging 
to the king ; by rendering yearly to the king at the Exchequer of Berwick 
500 marks in equal portions at the four terms of Michaelmas, Christmas, 
Easter and the Nativity of St. John. 


Grant, for good service, to Robert de Waddesleye, and his heirs, of a 
weekly market on Friday at his manor of Roderham, co. York, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of 
St. John the Baptist. By K. on the information of R. de Cotingham. 


Gift, for good service rendered, to Walter de Gillyngg, king’s yeoman, 
of all the lands in Higgeley, co. Northumberland, late of John de 
Sumerville, a Scot, an enemy and rebel to the king, now deceased, which 
by the forfeiture of the said John are become the king’s escheat, to be 
held by the said Walter, and his heirs, from the chief lords of the fee by 
the services due therefrom, saving the right of any therein. By p.s. 


Grant to the prior and convent of Matherseye of free warren in all 
their demesne lands in Matherseye and Thorpe by Matherseye, co. 
Nottingham. By pet. of C. 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 

1. Walterus filius Alani, dapifer reyis Scottorum | universis sancte 
matris ecclesie. siliis tam presentibus quam futuris, salutem. — Sciatis 
me dedisse et concessisse. et presenti carta confirmasse Deo et hospitali 
Sancti Petri de Euerwic duos bovatos terre in Legardeswode et unum 
toftum cum communi pastura quantum convenit duabus bovatis terre 
tn perpetuam elemosinam pro anima regis David et pro anima regis 
Malcolmi et pro animabus anima patris et matris met et predecessorum 
meorum et pro salute regis Willelmi et mea. — Testibus. Rodberto 
Avenel, Rodberto de Munq', Rodberto de Cost’, Waltero de Cost’, 
Henrico capellano, Gervasio Avenel. 

9. Alanus filius Walteri dapiferi regis Scotorum, universis sancte 
matris ecclesie filiis tam presentibus quam futuris, salutem. — Sciatis 
me concessisse et confirmasse Deo et hospitali Sancti Petri de 
Kuerwic in perpetuam elemosinam et pauperibus Christi | ibidem 
commorantibus duos bovatos terre et unum toftum in Legardeswude 
cum communi pastura quantum convenit duobus bovatis terre, sicut 
carta patris mei testatur. Teste  Hodberto Avenel, Gervasio filio 
suo, Rodberto de Costentin, Henrico C'apellano, Hodberto de Mung’, 
Waltero de Cost’, Adam de Molle, Willelmo filio Rodbertt. 

8. H. jiius Duvegal omnibus - fidelibus sancte matris | ecclesie 
filiis, salutem. —— Sciatis me dedisse Deo et pauperibus | hospitalis 
Sancti Petri Eboraci partem. terre de hereditate mea in Drumfres 
in perpetua elemosina, scilicet. terram. duorum  bown — liberam et 
quietam ab omni consuetudine et servicio. Habttatores etiam istius 

. terre sub mea firma pace et protectione suscipto. — T'estibus hits, 
Giülchristo filio Fruini et Gilcudbricht Brecnach, Gileowgal mac 
Gilblaan et Udardo filio Vita, et Waldevo filio Gilchristi et multis 
aliis apud Drumfres. Valete. 

4. Willelmus Dei gratia rex Scottorum omnibus probis hominibus 
totius terre sue cleris et laicis, salutem. — Sciant. presentes et posteri 


1307. 


85 EDWARD I. 91 





Membrane 8—cont. 


me dedisse et concessisse et hac mea carta confirmasse Deo et hospitali 
Sancti Petri in Eboraco et fratribus ibidem Deo servientibus. duas 
carrucatas terre et dimidiam tn territorio de Dunfres et de Kulenhach, 
tenendas sibi in liberam. et perpetuam | elemosinam cum communt 
pastura et cum omnibus libertatibus ad eandem terram juste per- 
tinentibus et aisiumentis, ita libere, quiete, plenarie et honorijice, 
sicut. aliqua elemosina in regno meo liberius et quietius, plenius. et 
honorificentins tenetur. et possidetur. Concessi etiam ets et precipio 
ut omnes homines sui super terram illam manentes quieti. sint. a 
theloneo. et omni consuetudine per totam terram meam nist fuerint 
aliqui eorum. qui mercaturam. exercuerint sicut. mercatores, — Testibus, 
Goceltno, episcopo  Glasguensi, Ricardo de Morrill constabulario, 
Roberto | capellano, Roberto de Quinci, Hugone de Sigillo et 
Ricardo de Prebenda, clericis meis, Roberto de Brus, Alano jilio 
Walteri, Rollando filio Uctredi, Waltero de Berkele camerario, 
Willelmo de Lindeste, apud Gretenho. 

5. A charter, whereby Alexander II, king of Scots, granted to 
the hospital of St. Peter, York, and the brethren there, two carucates 
of land and a half in the territory of Dunfres and Kulenhach, to be 
held in frank almoin, with common pasture and all liberties belonging 
to the said land; with grant that all the men dwelling on the said land 
shall be quit of toll (toineo) and custom through all the king's land, 
unless any of them trade as merchants, pursuant to the charter of 
King William, the king’s father. Witnesses, William de Bosch’, 
chancellor, William Cumin, earl of Buchan (Buhh’), Robert de Ros, 
Eustace de Vesc’, William de Valon’, Robert de Sancto Germano, 
M. Marescallus, Malc' pincerna, John de Haya, Robert de Sancto 
Claro, at Dernington. 

6. Domino suo et patri Christiano Galwalensi episcopo, abbatibus, 
prioribus et omnibus probis hominibus suis clericis ac laicis tam 
presentibus quam futuris totius. terre sue, Hucdredus filius Ferqus, 
salutem. et Dei benedictionem. | Sciatis me et heredem meum concessisse 
et dedisse Deo et Sancto Leonardo et fratribus hospitalis beati Petri 
de Eboraco unam carucatam terre et unum toftum in Crevequer in 
liberam elemosinam ad tenendam «de me hereditarie et de herede 
meo liberam et quietam ab omni seculari consuetudine et servicio, 
sicut fratres ejusdem hospitalis de Eboraco aliquam elemosinam melius 
et liberius et  honorabilius tenent. — Sciendum est vero hanc 
donationem factam esse pro anima | David regis Scocte et pro anima 
Fergus patris met et matris mee et pro animabus omnium antecessorum 
meorum. — Quare volo. et firmiter precipio ut predictam. carucatam 
terre et toftum habeant et bene et in pace possideantur cum omnibus 
libertatibus et consuetudinibus et liberis juris in bosco, in plano, in 
pratis, in aquis, in pascuis, in molendinis, in omnibus rebus et locis, 
et concedo eis illuc plenarie communem pasturam; super hoc omnibus 
hominibus et amicis meis significo humiliter exorando quattnus pro 
Dei amore et animabus omnium antecessorum — vestrorum et prece 
mea predictos fratres hospitalis Sancti Petri de Eboraco eorumque 
possessiones adjuvetis et manuteneatis et in illis quibus eis necesse 
fuerit. aurtlium et consilium prebeatis. — Valete. Hujus donationis 
hij sunt testes; Christianus Galwalensis episcopus, Everardus abbas 
de Holmcultram, Robertus prior ejusdem loci, Willelmus celerarius, 
Robertus | archidiaconus de Carliolo, Robertus archidiaconus de 
Gaiwathea, Hubertus de Vallibus, Robertus filius Trute | vicecomes, 
et liücardus frater ejus, Lohlan filius Huddredi, Petrus del Teillol, 


92 


1307. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


Ricardus de Chenai, Ricardus de Heriz, Robertus clericus de 
Eboraco, Radulfus filius Ricardi, — Willelhnus || de — Lacressuner, 
Hudardus de Hodelma, Gilla Chad, Gilla Mor, Radulfus clericus 
de Card’, Ricardus de Eboraco, Simon frater liadulfi. clerici, 
Willelmus de Bristou, Robertus Dunbredan. 

7. | Universis. sancte matris ecclesie filiis. presentibus et futuris 
Alanus filius Roll’, Scotie  constabularius, salutem. in domino. 
Sciatis nos concessisse et hae presenti nostra confirmasse Deo et 
Sancto Leonardo et fratribus hospitalis Sancti Petri de  Fiboraco 
unam carucatam terre et unum toftum in. Crovegr’ que dominus 
Huctredus, avus — noster, illis in puram — liberam et perpetuam 
elemosinam contulit, tenenda et habenda sibi inperpetuum | de. nobis 
et heredibus nostris liberam et quietam ab omni seculari | exactione 
et servicio sicut fratres. ejusdem — hospitalis de | Eboraco aliquam 
elemosinam melius et liberius et honorabiltus tenent. — Volumus. etiam 
ut predictam carucatam terre et predictum toftum habeant et pacifice 
et quiete possideant cum omnibus — libertatibus et consuetudinibus 
liberis et cum omnibus justis pertinentiis suis et asiamentis suis in 
omnibus sicut. carta domini Huctredi avi nostri juste purportat et 
testatur. Ut autem hee nostra confirmatio vrata permaneat et 
inconcussa, hane paginam sigilli nostri appositione — munivimus. 
Hiis testibus, domino Waltero Candide Case — episcopo, | domino 
Galfrido abbate de Drundranin, domino Elia abbate de Tungeland, 
domino Johanne archidiacono, domino Durando officiali, domino 
Mattheo | decano, magistro Ada de  Thornet', Thoma de Cancia, 
lhoma persona de Crevequer, Ricardo persona de Culewen, Martino 
persona de  Kirkecuthbrich, magistro Gervasio de Sumervile, magistro 
Thoma et aliis. 

8. JWillelnus, rex  Scottorum, omnibus probis hominibus totius 
terre sue, salutem. — Sciatis me concessisse et hac carta mea confirmasse 
Deo et fratribus hospitalis Beati Petri de Eboraco unam carucatam 
terre et unum toftum in Crevequer, que H. filius Fergus eis in 
liberam elemosinam dedit, tenenda ita libere et quiete, sicut carta 
ipsius H. testatur et confirmat. — Preterea etiam — concedo. eis et 
confirmo redditus v. solidorum per annum in  Leggardeswde quos 
Walterus filius Alani, dapifer meus, eis in liberam elemosinam 
dedit sicut carta ipsius W. testatar et confirmat. | Quare volo et 
firmiter precipio ut predicti fratres. juste meam — firmam — pacem 
habeant per totam terram meam et ita libere et quiete prenominatas 
tenuras teneant. et habeant. sicut. elemosine  hospitalium regni met 
liberius et quielins tenentur. — Testibus, Nic’ cancellario, Mattheo 
archidiacono Sancti Andree, Ricardo capellano, Ricardo de Morvill 
constabulario, David Olifard, Willelmo de Haia | pincerna, apud 
Clacman’. 

9. Robertus de Brus omnibus hominibus suis Francis et Anglis 
presentibus et futuris de Valle Anant salutem. Sciatis me dedisse 
et concessisse fratribus hospitalis Sancti Petri Eboracensis pro 
anima patris mei et mea et matris mee et wvoris mee et infantium 
meorum animabus unam domum in  Lochmaban et ejus. mansuram 
et terram. ei pertinentem. in feudo. et perpetua. elemosina, liberam et 
quietam ab omni consuetudine. mihi pertinente. et servicio. — Testibus 
hits, Domina Eufemia, Petro de Turp', Ivone de — Crosseby, 
Unfreio del Bois, Roberto  Arbalestario, Roberto Malet, Willelmo 
Capellano, Itoyero. [ante 1194.] 


1307. 


.86 EDWARD I. 98 


Membrane 8—cont. 


10. Acharter, whereby Robert de Brus, earl of Carrik, and lord of 
Annandale inspected and confirmed the above; witnesses, Sir John 
de Insula, Sir Roger de Hegham, barons of the king’s Exchequer, 
Sir Richard son of Sir John Marmaduck, Sir Adam de Middleton, 
William Herle, Roger de Skoter, Henry de Scrop, Geoffrey de 
Hertelpol, Robert de Middelton ; dated at York, Monday before 
Martinmas, 32 Edward I. 

11. JWillelmus de Rossedale omnibus hominibus suis omnibusque 
sancte ecclesie filiis, salutes. — Notum sit vobis me concessisse et dedisse 
et hac carta mea confirmasse terram de Cresope in liberam et 
quietam. et in perpetuam. elemosinam Deo et Sancte Marie et hospitali 
Sancti Petri de | Eboraco fratribusque ibidem Deo servientibus per 
istas divisas, videlicet per fossam Calwalensium et per rivulum de 
illa fossa cadentem usque in Lidel et ex altera. parte fosse recte usque 
in altam moram et sic per lecundos de la more usque tn antiquam 
viam de Rochesburc et sicut ipsa via cadit in  Cresope desuper 
scalingas que fuerunt. Eadulfi. Qua propter volo ut predicti fratres 
hanc terram infra istas divisas teneant liberam et quietam de me et 
de heredibus mets, omni remota seculari occasione et consuetudine, in 
nemore et plano, in pascuis et aquis et omnibus proficuis sine ulla 
retentione ita libere. sicut aliqua. ecclesia liberius tenet. Et st 
pastura infra illorum divisas illis non sufficit, tn  foresto meo 
pasturam sine occasione habeant et meiren ad edificandum et porcos 
suos sine padnagio, Testante et concedente Turgiso filio meo cum 
his testibus, Rodberto de la  Ferted, Willelmo de Heriz, Ricardo 
milite, Hutredo filio Hulfi, Adam de Bonefeld, Hugone de Nuers, 
Warino Finemund, Hunfrido Capellano. | Valete. [ante 1165]. 

19. Malcolmus, rex Scottorum, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justictis, vicecomitibus, prepositis, ministris, omnibusque 
suis probis hominibus totius terre sue, salutem. — Sciatis me con- 
cessisse et hac mea carta confirmasse hospitali Eboraci donationem 
quam. eidem domui Dei et Sancti Petri Hanulfus de Solis pincerna 
mea dedit, scilicet. unam plenariam carucatam terre in terra sua 
Vallis Lidel ut carta regis David avi mei attestatur. Pretera concedo 
et. firmiter confirmo Hospitali predicto Sancti Petri Eboraci landam 
illam que vocatur Gresopa quam dedit et Willelmus de Russendala 
et uxor ejus Godeheuld' ita libere et quiete. ut eorum. carta con- 
testatur in elemosina perpetua possidendam, ut liberius et qutetius et 
honorificentius | aliqua — elemosina in’ tota terra mea _ possidetur. 
Testibus, Huyone de Morevilla, et Ricardo filio suo, Waltero filio 
Alani, Ranulfo de Solis, et Turgisio de Russendala, Jordano 
Heirun, apud Carliolum. 

18. A charter, whereby Wibert son of Hakun gave to the brethren 
of the hospital of St. Leonard, York, and the poor men there, in 
frank almoin, part (unam partem) of his land in his court within the 
city of Carlisle of the house in which he dwells, to wit between the 
land late of Roger Palmer and the land of Henry Bradphot, to wit 
one toft between the donor's stable and his brew-house, in length 
forty-five feet and in width eighteen feet, to be held with free access 
for all the brethren to that land through the middle of the donor's 
house and for all coming to them; witnesses, Henry Bradphot, 
Adam son of William, Alexander son of Ralph the clerk. 

14. A charter, whereby Henry son of Wibert de Carliolo gave to 
the hospital of St. Leonard, York, a part of his land in Carlisle within 
the walls, to wit one piece thirty-three feet long and eighteen feet wide 


94 


March 20. 


Carlisle. 
15 


1307. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


and another piece seven feet wide and twelve feet long, joining on the 
eastern side, in frank almoin, with free entry and exit through the 
donor's land to the public way for bringing in and taking out all 
things needful ; witnesses, Adam son of William, Henry his brother, 
Robert de Carlaton, Alexander son of Ralph, Adam de Aspatric’, 
Simon the clerk. 

By K. on the information of the treasurer. Dupplicatur. 


MEMBRANE 14. 


Inspe.rinus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and monks of Jervaulx :— 


1. A charter, whereby John, earl of Richemund and son of the 
duke of Brittany, granted to the abbey of Jervaulx and the 
monks there two vaccaries in Wendeslaydale, to wit Bleyng and 
Mousethwayt, and several pasture on the north side of Jor, with 
all things thereto belonging, so that no beasts of the donor’s or of 
any other shall feed there or be agisted there, saving to the donor 
and his heirs everything belonging to the forest on both sides of Jor ; 
with further grant to the said monks of all their demesne land, 
which they have of the gifts of barons (de donis Baronum) on the 
north side of Jor, quit and several to make their profit of, without 
building any new edifices without their desmene lands, with power 
to make closes and meadows, so that the deer have free entry and 
exit according to the custom of the forest; with further grant that 
the said monks may enclose with a wall and dike the meadow of 
Forsedalthwayt by the following bounds, to wit from Wymerkeldenge 
as the water of Jor runs to Forsedalebek and as that water runs to 
la Staynrayse by the ford and so in saline to the wall of the meadow of 
Symonstayn to the north and along that wall to the east side of Belhou, 
saving to the donor and his heirs the public ways through the said 
meadow ; with further grant of pasture on the south side of Jor 
everywhere without the donor’s meadows and closes and without the 
meadow of Sandhilcrokes and without the donor's demesne tillages, 
within which meadow and tillages they shall have common after the 
carrying of the crop for one thousand one hundred beasts except 
sheep, the hundred to be counted by five score of each kind of animal, 
to wit of oxen, cows or horses, to be placed anywhere on the donor's 
land on the south side of Jor and taken away and changed at will 
without any impediment from the donor or his heirs or anyone acting 
for them, so that the issue of the said animals, whether calves or colts, 
shall not be reckoned until of one year (superannatt), but the animals 
shall be reckoned by heads, and the animals of Bleyng and Mouse- 
thwayt shall in like manner be reckoned in the number, provided that 
the animals are all their own ; with further grant on the same side of 
Jor of pasture for eighteen hundred sheep, at five score to the 
hundred, to wit twelve hundred feeding in Crakedale as far as the 
mouth (ductum) of Radale, as it falls into Bayn, and six hundred on 
the north side of Camb and on Camb as far as Ereltre and le Thouse; 
provided that the said beasts and sheep shall be numbered thrice 
yearly on their pastures by the donor's bailiffs or foresters without 
impounding (tmparcatione) them, and if an excess be found, the 
monks shall pay for each beast 6d. and for each sheep 4d., and that if 
the said beasts feeding unguarded (sine warda facta) on the north side 


1307. 


85 EDWARD I. 96 


Membrane 7—cont. 


of Jor shall cross the river and be found in the pasture on the south 
side, they shall be chaced back without damage or impounding ; with 
further grant to the said monks of all their demesne lands which they 
have of the gifts of barons on the south side of Jor beginning with- 
out the wall of Craneholm, on the south as the bounds are fixed there 
by the donor's bailiffs towards Authelburgh, so that the said monks 
shall have their demesne lands on the east side of the said bounds 
quit and several to make their profit of as their demesnes on the 
north of Jor, and so that the donor and his men of Baynbrig shall 
have common of pasture with the said monks on the west side of the 
said bounds towards Bayn, provided that no beasts belonging to the 
donor or his heirs or their foresters shall feed within the said bounds 
to the east, and no drift shall be made in the demesne lands of the 
monks to the south of Jor towards Bayn, but the donor and his men 
of Baynbrig shall have their estovers in the turbary of Wyrton ; with 
further grant that the said monks may take wood for their needs in 
the forest of Wendeslaydale by view of the donor’s foresters ; and that 
they may make folds to take their horses in the said forest and 
mow (falcare) in the pasture of Wyddale for the support of their 
beasts and for covering their houses and in Bleyng to cover their houses 
there; and that they may mow for the support of their vaccary of 
Helbeclundes on the south side of Jor from Storthlaycsic to Cathkelde 
and as the water comes down up to the bounds of Westmerlandica, 
saving common pasture to the donor and all who ought to common 
there throughout the year; with further grant that the beasts of the 
said monks of Grisedale, Mondebeck and Cloch’ may feed in the forest 
of Wendeslaydale as far as Lundessik and so by Yaldesik southward 
across Mosedale as far as Mikelscarth and from Lundesik on the 
south side of Jor as far as the bounds of Westmoreland; and if the 
said beasts cross unguarded the said bounds towards the forest they 
shall be chased back without hurt or impounding ; 

in return for which gift the said monks have quit-claimed to the 
donor and his heirs all the buildings, meadows and closes made at 
the date of this writing on the south of Jor excepting the vaccaries 
aforesaid, and have granted all the meadow of Sandhilcrokes and 
Welpesethones, as they held it, on the understanding that the donor, 
his heirs or assigns shall not in future make any new meadows, closes 
or buildings saving in his demesne lands on the south side of Jor, 
nor shall the said monks do the same on either bank, but that either 
may repair those already made ; the donor to retain all mines of lead 
and the monks to claim nothing in the said forest beyond the things 
contained in this charter; witnesses, Sir Brian son of Alan, Sir 
Gwyschard de Carrun, Sir Ranulf son of Ranulf, Sir John le Breton, 
Sir William Trilers, knights, Sir Peter de Thoresby, rector of the 
church of Aykescarth, Drew de Ferre steward of Richmond, Alan 
Maumoigne, Master Henry, Stephen the chamberlain, Harsculph de 
Cleseby, bailiff, Miles the clerk. 

2. Acharter of John, earl of Richmond, son of the duke of Brittany, 
to the following effect :—In the foregoing charter by the words *saving 
to the donor and his heirs everything belonging to the forest on both 
sides of Jor'is to be understood that trespassers of game and their 
abettors may be attached and amerced by the donor or his men, and 
in like manner if any take of the donor's green wood without view of 
his foresters, the attachments and amercements shall belong to the 
donor according to the custom of the forest ; and if any take of the 


96 


1807. 


March 20. 


Carlisle, 
14 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane '] —cont. 


wood of the said monks in their baronies or in their several without 
licence they shall make amends to them according to the fault in the 
court of the donor, and the attachments and amercements shall 
belong to him for the trespass; the said monks may fell each year 
a part of their wood and sell it or smelt iron with it at will; they 
may make two small sheds (‘ogias) to smelt their iron without nail or 
wall (sine clavo, cavilla, pariete et muro) ; and if the smelters (fabros) 
move from one place io another to make iron, they may make two 
other sheds as near as possible to their houses, pulling down the first 
two; and the part of the wood felled the monks may enclose for 
five years, but after five years the enclosure shall be removed ; and 
in like manner shall the donor's bailiffs do in his woods on the south 
side of Jor; the monks shall feed with all manner of beasts, where 
they will, on the north bank of Jor as in their own several and for 
their best advantage, saving to the donor his game and all birds of 
prey (avium prede); the serjeants of the monks shall make fealty to 
the donor, and if they have any beasts on either side of Jor they 
must satisfy the donor for the herbage ; if other men’s beasts by 
escape enter the forest on either side of Jor the attachments and 
amercements shall be the donor's; the monks may make one close, 
where they will, on the north of Jor without making any house there. 
Sealed by the said John, earl of Richmond and by the abbot of 
Jervaulx ; dated at London, the feast of SS. Simon and Jude A.D. 
1281 ; witnesses, Sir Gwyschard de Charron, Sir John Breton, Sir 
Philip his son, Sir William Trilers, knights, Sir Peter de Thoresby 
rector of the church of Aykescarth, Drew de Ferre steward of 
Richemund, Alan Maumoyne, Master Henry, Stephen the chamber- 
lain, Miles the clerk. . 

By the Treasurer, because he gave 20i. for another charter of 

a market and fair. 


MEMBRANE 6. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
monks of Tyntern :— 


1. Milo comes Herefordie, Ern’ filio Turst' et omnibus ministris et 
forestartis suis de Dena, salutem. Notum sit tam presentibus quam 
futuris me dedisse et concessisse monachis Sancte Marie Tynternte 
fabricam unam tn elemosinam pro salute anime mee et predecessorum 
meorum apud Sanctum Briavellum. | Quare mando et precipio quod 
predicti monachi habeant illam bene et libere et quiete et in pace, 
et per omnia ubi fabrice mee accipiant necessaria et ipsi similiter 
accipiant. Et prohibeo ne aliquis illos disturbet neque tn bosco neque 
in plano, et ita illam manutenete sicut meam. dominicam elemosinam, 
et st aliquis eis forisfecerit, eis plenarie rectum faciatis. Teste Rogero 
filio meo, et Willelmo de Berchele. et Willelmo de Belloc’, apud 
Gloucestriam. [ante 1148.] 

2. A charter, whereby Richard, earl of Pembroke, with the 
consent of the countess Isabel, his mother, and the counsel of his 
barons, gave, for the souls of his father and his ancestors, in frank 
almoin, to St. Mary and the monks of Tyntern all the gift of Walter 
son of Richard and of earl Gilbert the donor's father, to wit all the 
hay of Porcassec and on the other side all the covert of the wood 
which goes up to tlie land of Pentir, and, in lieu of Pentir and the 


1307. 


35 EDWARD I. 97 


Membrane 6—cont. 


fisheries of Plumwere and Stawere which pertain to Pentir and of the 
third fishery of the fee of Wllavestone, to wit Alfiardeswere, all 
Wllavestune and its fisheries, being the donor's share of Walwere, 
Halfwere and Baddyngeswere and all the land of Motesgata, and in 
lieu of the land of Willecric the exchange which the donor's father 
gave to them and the exchange of the meadows, that which Robert de 
Sancta Brigida held in the moor of Magor and also in the said moor 
acre for acre, and land as the dikes divide it, and all the lordship of 
Wllavestune with the church, houses, withy-bed and all the park as 
the hedge surrounds it, and all that therein is held of the fee of 
Tedeham, and of Wllavestune all the fisheries except Alfradeswere, 
and all the wood and other appurtenances, and through all the 
donor’s forests of Wales quittance of feeding and pannage ( pascut et 
pasnayit) and of all their needs for housing and burning (ad hospitandum 
et ardendum), and the passage of Betesleia quit for them and their 
household and cattle (peccunits) and three men quit (tres homines 
quietos) to wit John de Pentir and Seisill with two bovates (bovettix) 
and a half and Ralph de Wllavestuna and two carucates of land at 
Braher: and the meadow which William son of Walter gave to 
them ; witnesses, Philip de Humez, Hervey de Montemoric’, Simon 
de Belaval, Walter de D’cnom’, Osbert de Hamel, Godfrey de 
Tedeham, Osmund de Tedeham, Ansketil the reeve, Godfrey the 
clerk. 

8. A charter, whereby Gilbert, earl of Pembroke, with the consent 
of the countess Isabel and the counsel of his barons gave, for the 
souls of his ancestors, in alms, to 8t. Mary and the monks of Tyntern 
all the gift of Walter his uncle, to wit the hay of Porcassec and Pentier 
and all that belongs to Pentier including fisheries and all the land of 
Motesgata, and in lieu of the land of Willecrich all the land of 
Marthergeri and all that belongs to it with the church, and in Schiveau 
eighty acres and eleven acres and a half, and in lieu of the meadows of 
Willecrich what Robert de Sancta Brigida held in the moor of Magor 
and also in the same moor acre for acre and land as divided by dikes, 
and all the donor's lordship in Wllavestune with the church, the houses, 
the withy-bed and all the park as the hedge surrounds it and all that 
therein is held of the fee of Tedeham and Wllavestune, and all the 
fisheries belonging to Wllavestune and all the wood and other appur- 
tenances, and throughout all the donor's foresta of Wales quitiance 
of pannage and feeding and all their needs for housing and burning, 
and two carucates of land at Braher and all that belongs to them, 
and the meadow which William son of Walter gave to them; 
witnesses the countess Isabel, Philip de Humez, Gilbert de Say, Elias 
Giffard, Stephen de Cameys, Walter Maltravers, Alvred de Bendevilla, 
Robert son of Edric, Ralph de Bendevilla, Walter Parvus, William 
son of Lambert, William son of Denebell. 

4. Acharter, whereby Gilbert, Marshal of England, and earl of 
Pembroke, for his soul and the soul of Margaret his wife, and William 
Marshal his father and Isabel his mother and William and Richard 
his brothers granted, in frank almoin, to 8t. Mary, Tintern, and his 
monks there the following lands pursuant to the charters of the 
undermentioned founders, that is to say :— 

of the gift of earl Richard, the grantor’s grandfather, all the 
hay of Portkassech, and on the other side the covert of the wood 
up to the valley which runs up to the land of Pentiry and the 
fisheries of Walwere, Halfwere and Badyngwere and all the 


80797 G 


98 


1307. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


—— ——— ——— 


Membrane 6—cont. 


town of Wollaveston with all his lordship, in the church, in 
houses and withy-bed and all the park and all that therein is 
held of the fee of Tudeham and all the fisheries of Wollaveston 
except Alvredeswere, and all the wood and appurtenances, and 
all the land of Modesgate, and the passage of Betesleg’ quit 
for them and their households and cattle, and three men 
quit of Pentiry with two bovates and & half and Ralph de 
Wollaveston ; 

of the gift of the same Richard twelve carucates of arable land 
in the lawn (landa) of Trillec and through all the said lawn, 
excepting the said Richard’s spinney (spineto), pasture for their 
young animals (nutrimentis suis pasturam), and Marthergeryn and 
all that pertains to it with the church and wood, and in Scyvioth 
eighty acres and eleven and a half, and the meadow which 
Robert de Sancto Brigida held in the moor of Magor and the 
land which the monks hold there, as the dikes divide it ; 

of the gift of William Marshal the grantor’s father, two floors 
(areas) in his garden (orto) of Magor, that is the last on the west 
side; and Kibbenhale and a pool (pullam) in the Wye, called 
Waihisers ; 

of the gift of William Marshal, the grantor’s brother, all the 
land in Pethlenny as the bounds divide it, and all the land which 
he gave by Rogereston to maintain a lamp at his mother's 
tomb ; 

and further granted to the said abbey all that they might in future 
acquire by gift or sale to them, saving the grantor's service, with the 
consent of himself and his heirs; and that the said abbey should 
hold the foregoing with all appurtenances, and with soc and sac and 
tol and them and infangenethef, and that they, their men and 
serjeants shall be quit of shires and hundreds and suit of shires and 
hundreds and from summonses and all else; and from amercements 
of the county save from those who hold by secular service, and from 
toll, pontage, pannage, passage, tallage, blodwyte, flithwyte, hengwite 
and flemeneswite ; and that the abbey itself shall be without the forest 
and without the regard of the forest, so that the monks may do in 
their woods and waters what they will, and be without the danger of 
the foresters and all other serjeants touching puture (pastu) and any 
such exactions; that the monks shall be quit of all servile work and 
secular exaction ; and that they shall have all the forfeitures of their 
men arising from justice, saving to the grantor and his heirs justice 
of life and limb, and in all the grantor's forests free pasture for their 
beasts and their needs for burning and building ; provided that if any 
one claim any of the things granted to the abbey, the grantor and 
his heirs shall answer thereto and satisfy the claim by exchange 
or in any other manner ; with final comminatory clause; witnesses, 
E. bishop of Llandaff, Henry de Braiboef, David Basset, Gilbert de 
Mineriis, Simon de Sudwell, William de Derneford, Roger son of 
Payn, Philip Denebaud, Masters William de Christi Ecclesia and 
Richard Lumbard, William de Sancto Mauro, William de Dona and 
Walter de Haverford, clerks. 

5. A charter, whereby the same Gilbert Marshal, earl of 
Pembroke, gave to the abbot and monks of Tintern both shoulders 
(spaldas) from all deer taken in the park of Trillek for the use 
(refectionem) of sick brethren dwelling in that house; dated at Huse’, 
A.D. 1240, 22 April. 


1307. 


85 EDWARD I. 99 


Membrane 6—cont. 


6. A charter, whereby the same Gilbert Marshal, earl of 
Pembroke, gave to the abbot and convent of Tintern for their tannery 
all the bark of all the lower forest of Went from the wood felled there 
whether sold or given, to be held from the donor, and his heirs, by 
rendering yearly 2d. for each load, half at Michaelmas and half at 
Easter; witnesses, Sirs J. de Bello Campo, Robert Salvage, Roger de 
Hyda, Walter de Hyda, Robert de Meesy, William de Derneford, 
William de Sancto Mauro, Master Alan de Sancta Fide, the donor’s 
chancellor. 

7. A charter, whereby Walter Marshal, earl of Pembroke, gave to 
the monks of Tyntern ten acres of land, lying between the land of 
the monks in Kilwetheneu and the donor's forest, in exchange for ten 
acres of land belonging to them in, the park of Trillek; with further 
gift of four acres and a half of land in the same place, to be held 
quit of all service, custom and exaction in frank almoin; witnesses, 
Robert de Turberville, John de Turberville, Peter de Watevile, 
William Derneford, William de Sancto Mauro, William Lupus, 
Griphin son of Meurich, John the forester. 

8. Acharter, whereby Roger Bygod, earl of Norfolk and marshal 
of England, gave to the church of Tyntern in Wales and the monks 
there in frank almoin a half acre of the marsh of Halvergate, 
co. Norfolk, to be chosen where they will in the donor's marsh, 
and all the site (solum et fundum) on which the church of the said 
town is built with the advowson of the church, to be held in frank 
almoin; witnesses, Sir Robert Houel, Sir Philip de Bokelaund, Sir 
Thomas Weylond, Sir William de Valeynes, knights, Walter de 
Pridigton, steward of Norfolk, William de Glamvill, William de 
Halvergate, John de Cretyngham, Nicholas de Walsham, clerk, 
Robert Russel, clerk. 

9. A charter, whereby the said Roger Bigod, earl of Norfolk 
and marshal of England, inspected and confirmed the following 
charter :— 

Gift by Bartholomew de Mora, knight, to St. Mary, Tyntern 
and the monks there, for the safety of his soul and of that of 
Emma daughter of Robert de la Mora, the elder, and of those of 
his father and mother, of à messuage, forty-seven acres of arable 
land, two acres of meadow and 9s. of rent in Portreveston, and 
seventy-four acres of arable land and nine acres of land in 
Magor and sixty acres of land in the moor (in crassa mora) and 
forty acres of alder wood with the land (fundo) in the moor of 
Lanwaryn, as the dike and bounds divide it, to be held of the 
lords from whom the donor held, in frank almoin, with all 
appurtenances, by rendering to the lords the services due; 
witnesses, Sir Robert son of Payn, Sir Ralph Bloet, Sir William 
Bloet, Sir Roger de Sancto Mauro, Sir Nicholas de Mora, 
Sir William Derneford, knights, Clement de Wyrwod, steward 
of Strigull, John Martel, Robert Gamage, Matthew Denebaud, - 
William de Sancto Petro, William de Lacu, Adam Walensis de 
Dynan. 

10. "A charter, whereby the same Roger Bygod, earl of Norfolk 
and marshal of England, gave to the church of St. Mary of Tyntern 
and the monks there fifty-eight acres of land, of which twenty-eight 
are at Modesgate and run from the valley called Haselden to the 
grange of the monks, and thirteen and a half are at Pentyrth lying 
between the road which runs from the abbey to Plata Landa on the 


100 


1307. 


April 11. 
Carlisle. 
13 


April 12. 
Carlisle. 


12 


March 20. 
Carlisle. 
11 


Apnrl 27. 
Carlisle. 
10 


June 3. 
Carlisle. 
9 


June 1. 
Carlisle. 
8 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


one side and the land late of Wronoc Fot on the other, and sixteen 
and a half are at Hennefot, lying between the land which the monks 
hold from the donor and the donor's wood by the brook between that 
wood and the wood of Sir Reginald son of Peter, to be held by 
rendering yearly 9s. 8d. half at the Annunciation and half at 
Michaelmas ; for which gift the monks have paid 25 marks, 9s. 64. ; 
witnesses, Sir William and Sir Roger de Sancto Mauro, Sir Robert 
son of Payn, knights, Bartholomew de Mora, William de Lacu, 
Walter Sely, Robert de Gamages, William Derneford. 


MEMBRANE 5. 


Inspe.cimus and confirmation of the following charters in favour of the 
burgesses of Beverley :— 

1. A charter dated at Westminster, 18 February, 21 Henry III. 
[Calendar I. 226. Rotuli Chartarum, 58.) 

2. A charter dated at Westminster, 2 June, 56 Henry III, granting 
to the burgesses of Beverley that through all the king's land and power 
they and their goods, wherever found, shall not be arrested for any 
debt whereof they are not sureties or principal debtors, and that the 
said burgesses for any trespass or forfeiture of their servants shall not 
lose any goods found in the hands of their servants or by them 
deposited anywhere, so far as they can prove ownership; witnesses, 
W. archbishop of York, R. Burnel, archdeacon of York, Robert 
Aguillon, Elias de Rabayne, Imbert de Muntferraunt, Stephen de 
Eddeworth, Ralph de Bakepuz, Walter de Burges. [Not enrolled on 
the Charter [oll of 56 Henry I1I.] 

with further grant, out of devotion to St. John of Beverley, that none of 
the said liberties shall be abrogated by non-user in the past, and that the 
burgesses shall be quit of pavage and murage through all the king’s realm 
and power. By p.s. 


Grant to Nicholas de Worteleye, and his heirs, of a weekly market 
on Thursday at their manor of Worteleye, co. York ; and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of Whitsunday; grant also of 
free warren in all their demesne lands in Shitlyngton, co. York. By p.s. 


Grant to Hugh de Notingham, king’s clerk, parson of the church 
of Bishop’, Hatfield, co. Hertford, and his successors, of free warren in all 
the demesne lands of the said church in Hatfield and Taterigge, co. 
Hertford. By pet. of C. 


Grant, for good service rendered in Scotland, to Walter de Stirkland, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Helsyngton, 
Heveresham and Barton, co. Westmoreland. By p.s. 


Grant to Robert de Fraxino and Maud, his wife, and their heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Colkirke, Gatele, Gunthorp, Fildalling 
and Bathele, co. Norfolk. 

By K. of special grace, on the information of the treasurer. 


Grant to Robert de Harewedon, warden of the hospital of St. John, 
Portesmuth, and his successors, of free warren in all their demesne lands 
of Portesmuth, Frodyngton and Feldersh. 


By K. on the information of the treasurer. 


1307. 


June 1. 
Carlisle. 
7 


June 5. 
Carliele. 


May 28. 
Cariiale. 


June 10. 
Carlisle. 


35 EDWARD I. | 101 


MEMBRANE 4. 


Grant to John, bishop of Chichester, and his successors, of free warren 
in all their demesne lands in Wysebergh, Dringewyk, Norton, Racham and 
Bixle, co. Sussex. 

By K. on the information of W. bishop of Coventry and 
Lichfield. Dupplicatur. 


Grant to John de Gurnay, parson of the church of Harpelee, and his 
successors, of a yearly fair at their manor of Harpelee, co. Norfolk, on 
the vigil and the feast of St. Laurence. 

By fine of 107. made at the Exchequer. 


Grant to Robert de Swyneburn, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Askum, co. Westmoreland. By p.s. 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 

1l. H. rex Anglorum et dur Normannorun et Aquitanorum et 
comes Andeyarorum, | justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus 
ballivis suis totius  Amglie et portuum maris, salutem. Precipio 
quod omnes res abbatis et monachorum de Crotlanda, quas. homines 
sui poterunt ajfidare suas esse proprias ad opus eorum, sint quiete 
de  theoloneo et passayio et omni consuetudine. Et prohibeo 
ne quis eos inde injuste disturbet super — libras  forisfacture. 
Teste, Ittcardo de Humez constabulario, apud Warengefordiam. 

2. Stephanus rex Anglorum, justiciis et vicecomitibus et ministris 
et omnibus fidelibus suis totius Anglie, salutem. — Precipio quod 
omnes res monachorum de  Croilanda, quas homines sui affidare 
poterunt esse suas proprias, sint quiete de theoloneo et passagio et 
omni consuetudine, me super hoc injuste disturbentur super decem 
libras forisfacture. Teste, Iiicardo de Camvilla apud Lincolniam. 

8. Stephanus, rer Anglorum, episcopo de Ely et justiciis et 
vicecomitibus et ministris et omnibus fidelibus suis de Cante- 
briggeshira, salutem. — Sciatis me concessisse et donasse ecclesie 
Sancti Gutlact et monachis in ea Deo servientibus in. perpetuam 
elemosinam | quietanciam de danegeld et de hidagio et de mudre et de 
omni seculari consuetudine et exactione. viij*" hidarun et dimidie 
hide terre sue in Cantebersira, scilicet. in Coteham v. hidarum et 
dimidie et Hokintuna dij hidarum et in Dreituna v hidarwn pro 
salute mea et puerorum meorum et pro anima regis Henrici avunculi 
mei et pro animabus predecessorum. meorum. regum. Anglorum et pro 
anima Matillidis reyine wroris mee et. Eustacnti filii mei et. pro 
animabus omnium fidelium. Quare volo. et precipio. quod ecclesia 
illa et monachi in eadem Deo servientes predictas. xiij hidas et 
dimidiam hidam bene et in pace libere et qutete teneant quietas 
de omni seculari consuetudéne et exactione imperpetuum, sicut eis 
concedo et hac presenti carta confirmo. — Testibus, Henry de Fssexia, 
et Ricardo de Lucy et Viviano de Lusoriis, et Itoberto de Valdari, 
et Ricardo de Batha, apud Rumford. 

4. Ricardus, Det gratía rev Anglorum, duc |. Normannorum, et 
Aquitanorum, comes Andegavoriin, justiciis, vicecomitibus et ministris 
suis in quorum potestate abbas et monachi de C'roilanda terras habent, 
salutem. — Precipimus quod faciatis monachis de Croil’ tenere omnes 
terras. et tenuras suas ita bene et in pace et libere et juste et 
quiete sicut. melius et liberius tenuerunt. die qua rex H. «vus. patris 
nostri fuit vivus et mortuus. Et si quis in predictis terris aliquid 
calumpniaverit, veniat coram nobis inde ostensurus rectum suum ; 


102 


1307. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


nolumus enim quod inde placitent nisi coram nobis quia clemosina 
antecessorum nostrorum regum. Anylorun et nostra est. Ht ipsi et 
omnes res et possessiones. sue sunt in mostra propria manu et 
custodia. Et prohibemus omnibus | venientibus ad nundinas festi 
^ancti  Dartholomei de  Croil' ne faciant in terra abbatis et 
monachorum de Croiland domos rel logias rel stallagia aut palos 
fiyant absque. eorum licentia. Teste, comite Willelmo de Manidevilla, 
apud (zaitintonam, xvj die Septembris ) 

5. A charter dated at Westminster 3 April, 2 John, of a weekly 
market on Wednesday at Wendlingburgh; witnesses, J. bishop of 
Norwich, G. son of Peter. earl of Essex, R. earl of Leicester, William 
de Brahosa, W. earl of Arundell. [Rotuli Chartarum 92.) 

6. A charter dated at Westminster, 15 March, 11 Henry III. 
[Vol. I, p. 17.] 

7. A charter dated at Merton, 9 February, 87 Henry III. (Vol. 
I, p. 419.] 

8. A charter, dated at Getynton, 10 July, 89 Henry III. [Vol. 
I, p. 418.] 

9. A charter dated at Westminster, 21 October, 41 Henry III. 
[ Vol. I, p. 476.] 

10. A charter, whereby Baldwin Waac, with the consent of his 
heirs and his men, granted to the abbot and monks of St. Guthlac, 
Croilaund, that they should have a forester of their own with his 
forester to guard the marsh which goes from Ascpath to Werwarlaac 
and so stretches to Dedesmanelaac to the water of Weland, wherein 
the grantor and his men have common pasture with the monks, 
which foresters shall keep the marsh so that no others shall take 
aught therein, excepting always that part of the town of Croiland 
which lies on that side of Weland with the crofts belonging to it 
and the bovary of the monks as far as Harwinesloth ; witnesses, 
Hugh de Boeb', Walerand son of Ralph, Robert son of Baldwin, 
Robert de Veer, Baldwin Waspre, Ralph de Drumchure, Master Adam, 
Moses chaplain, John son of Hilebert, Gregory the cook, Adam the 
porter. 

11. A charter of Alan de Credun and Muriel his wife and 
Maurice his son, founding the priory of Friston, a cell to Croiland ; 
witnesses, Robert abbot of Thorney, Alvred prior of Huntendon, 
Robert the canon, Lifincus brother of Alan, Roger de Pissi, Hugh 
son of Alger, William de Turs, Ydonus nephew of the abbot of 
Thorney, Thomas kinsman (cognatus) of Alan, Nigel de Constantin, 
Henry son of Wyman, William de Alta Ripa, Jeffrey de Cintelli, 
Valo de Podinle, Robert Mareschal, Jeffrey Angevin, Hervey son of 
Gilbert, Walter son of the Dapifer, Robert son of Walo, Lambert 
Pevrel; clients (clientes) of Muriel, Alan son of Ralph, William 
Buleiseie, Richard de Appilby, William the leech (medicus) and his 
son Alan, Hugh the clerk, Walter son of Hugh; and of the men of 
Alan de Credun (et de neostris) Gilbert de Pothebroch, Osbert the cook, 
Thierry (TAeodericus) Scement', Goscelin. — [Monasticon, I. 124.) 

19. A charter, whereby Hervey de Stanhowe, on the morrow of 
St. Laurence, 54 Henry III, gave to St. Guthlac, Croiland, and the 
monks there all his lands in Geden', Quappelade, and Holbech with 
all appurtenances, to be held in frank almoin saving the service due 
to the lords of the fee, which the monks shall render for the 
donor, with clause of warranty binding the donor and his heirs, and 
all those who hold the lands, which he held in Stanhowe and Senges 


85 EDWARD I. 108 


1307. Membrane 4—cont. 


on the date of this charter; witnesses, Sir Giles de Gousel, Sir 
William Constable, Sir William de Castre, Sir Adam de Hagbech, 
Sir Ralph de Littlebiri, knights, Roger de Hulme, Roger Luvetoft, 
Alexander de la Haye, Henry de Wytteringe, Master Henry de Sokes, 
clerk, Nicholas de Keten, Simon de Cnapewell, clerk. 

By fine of 20i. before the treasurer. Dupplicatur. 


MEMBRANE 8. 


June 10. Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Carlisle. — abbey of Tyntern :— ! 

3 1. A charter, whereby Maud Luvel of Trillek, with the assent of 
Sir Richard de Clara, earl of Gloucester and Hertford, gave to the 
church of St. Mary, Tintern, and the abbot and monks there all her 
land in Coythgargh, to wit sixty acres of arable land lying between 
the land of the monks on one side and the land of Philip, rector of the 
church of Launvihangel on the other, to be held from the said earl, 
and his heirs, by the abbot and monks and their successors, in frank 
almoin, saving to the said earl yearly at Whitsunday 6d. and two suits 
of court at Trillek by the abbot or his attorney at Michaelmas and 
Hokeday ; for which gift the abbot and convent have given beforehand 
18 marks; witnesses, Reginald ap Adam, Mahel de Usk, Roger son 
of Nicholas, Griffin ap Meurick, Hugh the forester, Philip de 
Launvihangel, Nicholas ap Adam, Ralph the tailor (sctssore). 

8. A charter, whereby Richard de Clare, earl of Gloucester and 
Hertford, set forth that at his request and not of any duty the abbot 
and convent of Tyntern had assisted with their ploughs in the tillage 
of his lands of Trillek and Uske, which tillage was in arrear, because 
the wardship of the said lands had fallen into the king's hands for 
a time; and that he did not wish that this aid given for this 
time only of grace should in future be drawn into any custom 
of ploughs, carriages, carts, ridings in time of peace or war, or 
of placing folds with sheep upon his demesne, but granted that the 
said abbot and monks should have all their lands, possessions, liberties 
and free customs, which they have upon his demesne of the gifts 
of the founders, to wit: 

of the gift of William Marshal, the younger, and of the confirmation 
of Gilbert and Walter, his brothers, all the land and lawn of Trillek 
and all the land and wood of Pethelenny in several, as bounded, and 
all that they have given to them or acquired by them in the lands and 
rents in Usk and Trillek and in all his demesne; and three hundred 
acres of land by the greater hundred and thirteen in Coythgarch of the 
gifts of Roger de Clifford and Hugh le Brun, which they have in the 
manor of Trillek in frank almoin ; with further grant that they shall 
have all things needful for the said abbey and grange of Trillek and 
stone (quararium) for building and for their other needs in the forest 
of Weyeswode as they have had hitherto without impediment 
from the said earl, his heirs, assigns or bailifis ; 

and that they shall hold all the aforesaid lands with liberties 
pursuant to the charter of William Marshal, the younger; and 
be, with their tenants and servants, quit of toll and of all aids 
and secular exactions in the earl’s demesne; and the abbey with 
all its tenements shall be without the forest and the regard 
of the forest; nor shall the abbot and monks be exposed to 
any claim for resetting, if any of their household offend in the 


104 


1307. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


earl's venison ; and the abbot and monks may do as they will in all 
their woods and waters and be wholly without the danger of the earl 
and all his officers in puture (pastu) and kilyi, and be quit of plaints, 
occasions, customs and all servile work; and they shall have all 
forfeitures, ransoms, fines and amercements of their men, tenants and 
servants in the said earl's courts, hundreds, shires, halemotes, 
wodespeches, within and without borough ; and through all the said 
earl’s forests and wastes they shall have full pasture for all their 
beasts and pannage in frank almoin, saving to the earl, and his heirs, 
64. of rent for sixty acres of land in Coythgargh, which they have of 
Maud Luvel, and two suits of court at Trillek to be rendered by the 
abbot or his attorney at Michaelmas and Hokeday; witnesses, 
Sir Ralph de Knovill, Sir Nicholas de Sancta Brigida, Sir William 
de Sancto Mauro, Sir William de Durneford, Sir Robert Avenel, 
Sir John de Lancumb, Sir Matthew de Uska; dated at Usk, Sunday 
after the feast of St. James the Apostle, 30 Henry ILI. 

8. A charter, whereby Walter Marshal, earl of Pembroke, gave to 
St: Mary, Tynterne, and the abbot and monks there, for his soul and 
those of his father and mother, in frank almoin, all the site and mill 
of Tudeham, called Sondmulle, with the water and fish and the suit 
of his men from Chepstow bridge (Ponte Srrugull) by the circuit of 
Waye and Severn to Twyford and so on the other side by the chace as 
far as the said bridge; and half the weir of Aswere with all the liberties 
and appurtenances and sufficient timber in the forest by the weir, 
called Weyeswode to keep up the said weir, in exchange for a hide of 
land, which the monks had in Crekelege by Beggeworye ; with grant 
that all their men, tenants and servants shall be free to grind, wherever 
the abbot may ordain ; and with grant of all the inountain (muneam) 
of Rogerston, which lies between the brook called Sevarne by the 
Fair oak (pulchram quercum) and the covert of the forest right up to 
the road which leads from St. Arvan’s (Sancto Arrino) and so round to 
the said brook, to keep up continually a lamp burning at the tomb of 
Isabel the donor's mother, in frank almoin; and the monks and 
their men, tenants and servants shall have pasture and full common 
for all their beasts in the forest of Wentwode and in la Grenemore 
and elsewhere in the donor's demesne in meadows, lands and pastures 
after the first mowing or reaping; and they shall have a free road 
(liberum cheminum) through all the donor's lands in England and 
Wales and on both sides of the pond (rirarium) of Magor, and free 
access to their meadows and lands in the donor's demesne; and 
about the boundary (per circuitum) of their land and grange in the 
moor of Magor they may make a dike (fossure) at their will, and in 
the dike they may do what they will, and the water-courses within 
and without they may order as they think fit; and they may fish 
freely with all kinds of tackle (instrumentis) in the Severn and 
make weirs; and they shall have wreck of sea and liberty of fish 
up to the middle of the Severn opposite the land of the abbot and 
monks ; moreover the keepers and tenants of the mill of Aberweythel 
shall keep the watercourses running through the middle of the 
Alba Walda and shall maintain the cut and sluice (guttam. et. clusam) 
with a good lock (sera) so that the monks shall not suffer damage in 
their lands by the said cut (guttam) or breaking of bridges or ways or 
other harm which might arise by the default or malice of the keeper 
or tenant of the mill or by other negligence of the donor's bailiffs ; 
and if anything of the kind occur, the persons in fault shall satisfy 


1307. 


35 EDWARD I. 105 


Membrane 8—cont. 


the abbot and monks, and if needful shall be destrained by the 
steward of Strugull upon pain of 10 marks; through all the donor's 
forests of Wales from the Way to the Usk they shall have free pasture 
and pannage for all their animals and all they require for burning and 
building for ihe granges and the abbey and stone (guarerium) for 
building; and all their tenants and servants shall have pasture and full 


" common and brushwood (ruscos) for burning in the chase of Tudeham 


in frank almoin; with further gift of all the donor's land and waste of 
the donor's park of Trillek as far as the water called Angidy, and so 
between the land of the said monks, that is Kilweylin and Angid 
and about Angidy to the little town (rilulam) called Vinar, in fran 
almoin; with further grant of sixteen acres of land in Seiviot which 
they have of the gifts of William de Sancto Mauro and Roger his 
son, and of twenty-four acres of meadow and pasture, which they 
have in Lanvenemow of the gift of Nicholas de Sancta Brigida, and 
of forty acres of several land at Marthirgery of mountain land (muneda) 
nearest to the land of the said monks, which was divided between the 
abbot and the free tenants of the country at the award (grantum) 
of the donor and all the knights and free tenants of Nether Went 
in frank almoin in the year 1245; with full clause of warranty; 
witnesses. Sir Robert de Turbervill, Sir John de Turbervill, Sir Peter 
de Watevil, Sir Nicholas de Sancta Brigida, Sir William de Sancto 
Mauro, Sir William de Derneford, William de Wylton, steward of 
Nether Went. Simon de Kilkenny, clerk, the donor’s chancellor. 

i. A charter, whereby Roger Bygod, earl of Norfolk, marshal of 
England set forth that the abbot and convent of Tyntern were wont 
to take all things needful for building and burning in the forest of 
Wentwode under a charter of Walter son of Richard the founder and 
the confirmations thereof by other ancestors of the said Roger, and 
that it would be for the advantage of the said Roger and the preserva- 
tion of the forest to assign to the said abbot and monks a part of the 
said forest in compensation for the right of common, and therefore 
gave to them in frank almoin all the wood and soil from the house of 
John Caus along the Causeweye to the road to Platalanda from 
Jintern and by that road to the stream of Manney and the alder- 
wood on either side Manney to the stream of Angidy and from the 
Angidy all the waste and alder-wood called Wenhalt to the park 
of Trillec and the land of the monks, called Kilwethini, and all 
the wood between Angidy and the land of Penthiry, and all the 
oaks standing on the boundary from the house of John Caus 
to the abbey of Tyntern; and at Diatalanda all the: wood and 
soil from the house of Henry de Sobbir’ to the land of the 
said abbey in length, and in breadth between the stream of 
Torrogy and the land of the abbot and of the said Henry; and at 
Hennelot all the wood and soil by the path running from the 
Cokscete to the house late of Philip the wheelwright (rotarii) ; and 
on the other side of the road which leads from le Cokscete to the 
brook which comes down above the grange of Hennefot, and from 
that brook by the road by Hennefot to the house late of the said 
Philip the wheelwright with a corner (angulo) of wood adjoining the 
land of Hennefot along the road which runs to Plantamlanda, as 
far as the first brook which runs down from the said road to the 
water course which runs down to the land of Sir Reginald son of . 
Peter; to be held from the donor and his heirs by the said abbot and 
convent in frank almoin, with power to hunt in their woods and take 


106 


1307. 


May 26. 
Carlisle. 


May 20. 
Carlisle. 





Holmcultram. 
I 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


venison, and to have all forfeitures and penalties of all offending 
against their venison or otherwise in the said lands and woods ; so 
that they shall be without the regard of the forest and all danger of 
the donor and his foresters and bailiffs; with further grant that they 
may give, sell, essart, till, sow, and fence the said woods and lands 
and use them as may seem best and have & warren in their several 
part of them ; and if the woods so given shall at any time fail, they 
shall have all their needs in the woods in the donor's demesne of 
Strugull to keep up the abbey and granges; witnesses, Sir Thomas 
de Weylaund, Sir Bartholomew de Mora, Sir Ralph Bluet, Sir Thomas 
de Honteleye, Sir William de Reddesham, steward of Strugull, Sir 
Robert de Gamages, Sir John Martel, knights, Philip de Mora, 
Richard de Gardino. 

5. A charter, whereby Roger le Bygod, earl of Norfolk and 
marshal of England, granted to St. Mary, Tyntern, and the 
abbot and monks there in frank almoin all the burgages with 
appurtenances in the town of Strugull which they have of the gifts of 
the earl’s ancestors and other founders or donors or of the earl’s own 
gift, to be held quit of all tallage and secular demand, suits of 
courts and hundreds, prise of ale; witnesses, Sir John Bygod, 
the earl's brother, Sir John le Bygod of Sutton, Sir Nicholas de 
Kyngeston, knights, Elias de Ailbreton, steward of Strugull, 
Philip de Mora, Roger de Sancto Mauro, William de Dynan, 
Andrew de Bello Campo ; dated at Modesgat, 4 August, A.D. 1801. 

By treasurer, because elsewhere he made fine in 100 marks 
to have these and other charters confirmed. 


MEMBRANE 1. 


Grant to Jolland de Nevill, and his heirs, of a weekly market on 
Saturday at their manor of Pikehale, co. York, and of a yearly fair 
there on the vigil, and the feast of the Nativity of St. Mary and the eight 
days following. By K. on the information of the treasurer. 


Grant to Jolland de Nevill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Pikehale, co. York, Roldeston, co. Nottingham, and 
Riggesby, co. Lincoln. By K. on the information of the treasurer. 


Whereas Matthias de Monte Martini and Maud his wife have restored 
to the king the manor of Burne, co. Sussex, which they held in chief, to 
be held by the king and his heirs; the king, of special grace, has given 
to the said Matthias and Maud the said manor to be held by them for the 
lives of both, from the king and his heirs, by the services, by which they , 
held it before the said restoration, with remainder to Odard de Monte 
Martini, their son, and the heirs of his body, like remainder to Poynchard 
de Monte Martini, brother of the said Odard, like remainder to Peter de 
Monte Martini, brother of the said Odard, like remainder to Imbert de 
Monte Martini, brother of the said Odard, final remainder to the [right] 
heirs of the said Matthias. 

[Membrane mutilated.] 


1307. 


Sept. 21. 
Clipston. 
38 


Oct. 5. 
Nottingham. 
37 


Sept. 25. 
Clipston. 
86 


Sept. 18. 
Clipston. 
33 


Oct. 16. 


Northampton. 
34 


Oct. 6. 
Nottingham. 
33 


Aug. 29. 
Sanquhar 
(Senewharg)- 


Oct. 16. 


Northainpton. 
81 


Oct. 8. 


Nottingham. 
30 


Aug. 21. 

Cumnock 

(Comenok). 
29 


Oct. 16. 


Northampton. 
28 


( 107 ) 


] EDWARD IL. 


MEMBRANE 10. 


Gift, for good service rendered to King Edward I and to be rendered to 
the king, to Henry de Bello Monte, the king's kinsman, of the king's 
manors of Folkingham, Edenham and. Barton, co. Lincoln, late of Gilbert 
de Gaunt, to be held by the said Henry, and his heirs, from the king and 
his heirs by the services due therefrom in the time of the said Gilbert. 


Grant to William de Sheffeld, and his heirs, of & weekly market on 
Tuesday at their manor of Peningesale, co. York, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Barnabas; grant also 
of free warren in all their demesne lands of the said maner and of Udene, 
Waldershelf and Barmeside, co. York. By K. 


Grant to William son of Alan, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Hadington, Suthhicham and Morton, co. Lincoln. 


Grant to John de Cherleton, king's yeoman, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Cherleton and Pontesbury, co. 
Salop. 


Grant to Robert de Pulford, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Pulford and Buyrton, co. Chester. By p.s. 


Grant, at the request of Thomas de Gray, to Henry de Ildreton, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in. Ildreton, 
Middleton, Rodom and Russeden, co. Northumberland. 


Grant to Robert Tilliol, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Scaleby, co. Cumberland. By p.s. 


Whereas, for good service rendered to King Edward I and to be rendered 
to the king, the king has given to Henry de Bello Monte, his kinsman, 
the manors of Folkyngham, Edenham and Barton, co. Lincoln, late of 
Gilbert de Gaunt ; 

out of further grace the king grants that all the lands which Lora late 
the wife of the said Gilbert holds in dower of the lands of the said Gilbert 
shall upon her death remain to the said Henry, and his heirs, to be held 
from the king by the services due from them in the time of the said Gilbert. 

Mandate to the said Lora to attorn. 


Grant to William Inge, and his heirs, of free warren in all their 


‘demesne lands in Eynesford, Eyghtham and Stanstede, co. Kent, and 


Alwynle, co. Suffolk. By p.s.  Dupplicatur. 


Grant to John de Argenteyn, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Hattele, co. Bedford, and Trockyng, co. Hertford. 
By p.s. 


Grant to Henry de Bello Monte, and his heirs, of a weekly market on 
Saturday at their manor of Folkyngham, co. Lincoln, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Martin; and of a 
weekly market on Monday at their manor of Barton-on-Humber, and of 


108 


1307. 


Nov. 8. 
Westminster. 
27 


Nov. 8. 
Westminster. 
26 


Nov. 14. 
King’s 
Langley. 
25 


Aug. 6. 
Dumfries. 
24 


Nov. 18. 
King’s 
Langley. 
28 


Nov. 8. 
Berkhamp- 
stead. 

22 


Nov. 22. 
King's 
Langley. 
21 


1308. 


Jun. 19. 
Dover. 
20 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— ——— ———— M M— M—— —— o ——— 


Membrane 10—cont. 


& yearly fair there on the vigil and the feast of the Exaltation of the 
Cross and the five days following; and of a weekly market on Monday 
at their manor of Edenham, co. Lincoln, and of a yearly fair there on 
the vigil, the feast and the morrow of All Saints ; grant also of free warren 
in all the demense lands of said manors and of Hekyngton, co. Lincoln. 


Grant to Nicholas de Clyf’, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in North Clyf’ and Suth Clyf’, co. York. By p.s. 


Grant to Thomas, earl of Lancaster, the king’s cousin, and his heirs, 
of a yearly fair at his manor of Leycester, co. Leicester, on the morrow 
of the Holy Trinity and the fourteen days following. 

By K. on the information of William Inge. 


Grant to John de Perton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Perton, co. Stafford. By p.s. 


MEMBRANE 9. 


Gift to Peter de Gavaston, knight, of all the earldom of Cornwall and 
lands thereto appendent. ([F'elera, II. p. 2.] 


MEMBRANE 8. 


Grant to John, bishop of Chichester, and his successors, of a weekly 
market on Monday at their manor of Preston, co. Sussex, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of SS. Peter and Paul. 

Dupplicatur. 


Grant to Stephen de Burgherssh, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Stutingg, Bocton Allof, Hacchesdene, Siffleton 
and Chidyngston, co. Kent, and Burgherssh and Heghlond, co. Sussex. 

By p.s. 


Gift to John de Haustede of the manor of Deneshangre and a piece 
(placeam) of wood in Whittelwode and all the lands, rents and fees in 
Wykedyve, Wykehamond, Passenham, Stonystretford, Fortho, Pokesle 
and Whitefeld, co. Northampton, which the king had of the gift of Klias 
de Tyngewyk ; to be held by the said John, and the lawful heirs of his 
body, from the king, and his heirs, by the service of the fortieth part of 
the fee of one knight and by the services due therefrom to the other lords ; 
with further grant that one messuage, six acres of weadow and a half, 
and 4i. 6s. of rent in Deneshangre, Passenham, Wykedyve, Wykehamond, 
Stonystretford, Couesgrave, Fortho, Pokesle, Whitefeld, Heghmundecotes, 
Wyttelbury and Yerdele, co. Northampton, and in Morton, Wolverton, 
Bechampton, Weststretford, and Lekehamstede, co. Buckingham, which 
Agnes late the wife of Elias de Tyngewik, father of the said Elias, holds 
in dower, on her death shall remain to the said John and the heirs of his 
body to be held by thom as aforesaid ; and if the said John die without 
an heir of his body all the foregoing shall revert to the king. By p.s. 


Grant to John de Haudlo, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Tremworth, Vanne, Crondale, Esshendene and Ore by 
Middelton, co. Kent. By K. 


1308. 


Feb. 14. 
Dartford. 
19 


March 10. 
Westminster. 
16 


March 11. 
Westminster. 
15 


March 18. 
Westminster. 
1 


1 EDWARD II. 109 


Membrane 8—cont. 


Whereas Thomas, earl of Lancaster, the king’s cousin, has quit- 
claimed to the king the manor of Meleburne with the hamlets of Neweton, 
Osmundeston, Swerkeston, Chelardeston, Normanton and Wyveleston, to 
be held by the king and his heirs; the king, at the request of the said 
earl, has given to Robert de Holand the said manor and hamlets, to be 
held by the said Robert, and his heirs, from the king by the services by 
which the said earl held them; and has granted that the said Robert, 
and his heirs, shall have return of the king’s writs and pleas of wither- 
naam therein and all the fines and amercements of all their men and 
tenants of the said manor and hamlets, in whatever court of the king's 
the said fines and amercements may be set, and that they shall have all 
the chattels of all their men and tenants of the said manor and hamlets, 
being felons, fugitives and condemned ; all which liberties the said earl 
had in all his lands by a charter of King Edward I before the aforesaid 
quit-claim. 


Grant to Thomas de Houton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Houton, co. York. By p.s. 


Grant to William de Carleton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Faukeburn, co. Essex, and Batesford and Wathesham, 
co. Suffolk. 


Grant to Gilbert de Clare, earl of Gloucester and Hertford, the king's 
nephew, and his heirs, of a weekly market on Tuesday at his manor of 
Tarente Gundeville, co. Dorset, and of a yearly fair there on the vigil, the 
feast and the morrow of St. Tecla. 


Grant to John de Hastingges, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Burbache and Barewell, co. Leicester. 


MEMBRANE 7. 


Inspeximus and confirmation of a charter of Edward I, whereby that 
king set forth that, for good service rendered, he had given to John de 
Kyngeston his demesne lands of Hadynton, in value 687. 16s. yearly; to be 
held by the said John, and his heirs, until the said John and his heirs 
should have been provided with 64/. 16s. of land in a suitable place or 
places by the said king or his heirs, and therefor gave to the said John, 
and his heirs, the castle of Luffenock and all the lands and tenements in 
Luffenock, which William de Conyngesburgh, deceased, held for life, and 
which were forfeited to the king by reason of the enmity and rebellion of 
John de Bykerton, to whom the reversion of the said castle and lands 
belonged, and also all the lands late of Alexander de Meyners in Scotland, 
excepting the manor of La Rouge Sale, which the king had already given 
to Adam de Welle, in recompense for the 68/. 16s. of land aforesaid, 
and for the land previously granted to the said John, and for 4441. 16d. 
wherein the king was bound to the said John by an account between him 
and the king had in the wardrobe, whereof the king has sent his writ of 
liberate to the chamberlain of Scotland ; to be held by the said John, and 
his heirs, from the king, and his heirs, with all appurtenances, by the 
services due therefrom, with power to make castles and fortalices in the 
said lands, and with free warren therein; witnesses, Walter -bishop of 
Coventry and Lichfield, John bishop of Carlisle, Henry de Lacy earl of 
Lincoln, Humphrey de Bohun earl of Hereford, Aymer de Valence, Robert 
de Clifford, Robert de la Warde, steward of the household; dated under 
the seal of Scotland at Lanercost, 4 October, 84 Edward I. 


110 


1308. 


March 20. 


Westminster. 


13 


March 22. 


Westminster. 


12 


March 20. 


Wes}minster. 


l1 


April 16. 
Windsor. 
10 


May 18. 


Westminster. 
9 


May 22. 


Westminster. 


June 10. 
King’s 
Langley. 
7 
June 9. 


King’s 
Langley. 


June 12. 
King’s 
Langley, 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


mn a — 


Membrane '] —cont. 


Grant to the prior and convent of Westacre of free warren in all their 
demesne lands in Westacre, Godwyk and Estwalton, co. Norfolk. 
By K. on the information of W. de Melton. 


Grant to the prior and convent of Watton of free warren in all their 
demesne lands in Howald, co. York. By p.s. 


Inspe.rimus and confirmation of the following charter in favour of the 
abbot and convent of St. Mary, York :— 

A charter dated at Kenilworth, 8 November, 50 Henry III, inspecting 
and confirming a charter of King Henry II, dated at Woodstock [Hegister 
of Wetheral Priory, p. 84]. 

And because in the said charter it is contained that the abbot and 
monks and their successors shall possess all their lands, cells, churches, 
manors, and other possessions with the laws, liberties and customs of the 
church of St. Peter, York, without any specification thereof, the king here 
sets out and confirms the said liberties to the said abbot and convent, 
as expressed in a charter of confirmation to the dean and chapter of 
St. Peter’s, York, given by King Edward I. 


[See also p. 56. The words ‘from host and riding service ...... 
Henry I,’ and ‘and hamsocne........ borwhalpeny ’ and * with 
socandsac ........ flemenstich,’ do not occur in the present charter ; 


in other respects the charters are the same reading everywhere 8t. Mary's for 
St. Peter's and vice versa. Pleas are to be heard in the gate of St. Mary's 


abbey. ] 


MEMBRANE 6. 


Grant to Roger de Mortuo Mari of Wygemor, and his heirs, of a weekly 
market on Friday at their manor of Ardmolchan, co. Meath, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of St. Michael and the three 
days following. By K. and pet. of C. 


Gift, for good service rendered to King Edward I in Scotland, to 
Bertram de Monborcher (maryin Montbocher), of all the lands late of 
Richard Fresel in Scotland, which have escheated to the king, because 
the said Richard was a bastard and died without an heir, to be held by 
the said Bertram, and his heirs, from the king and his heirs, with all 
appurtenances, as the said Richard held them in his life and by the same 
services. 


Grant to John de Boeles, and his heirs, of a weekly market on Tuesday 
at their manor of Wardon, co. Bedford, and of a yearly fair there on 
the vigil. the feast and the morrow of St. Leonard; grant also of free 
warren in all their demesne lands of the said manor and of Gravenhurst, 
co. Bedford. By K. on the information of W. de Melton. 


Grant to Peter de Gavaston, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Byflete and Pachenesham, co. Surrey. 


Grant to Peter de Gavaston, of the manors of Crokham and Leychanrp- 
sted, co. Berks, which the king has of the gift of the said Peter, to be 
held by him and his heirs from the chief lords of the fee by the services 
due therefrom. 


Grant to Peter de Gavaston, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Crokham and Leychampsted, co. Berks. 


1308 


June 7. 
King’s 
Langley 


June 2. 
King’s 


Langley. 
5 


June 2. 
King’s 
Langley. 
4 


1 EDWARD II. 111 





Membrane 6—cont. 


Gift, for good service rendered, to Peter de Gavaston and Margaret, his 
wife, the king’s niece, of the manor of Brustwyck, with appurtenances, 
the castle and manor of Skipton in Craven with its members and 
appurtenances, co. York, the castle and honour of High Peak with its 
members and appurtenances, co. Derby, the castle, manor and honour 
of Cokermue, co. Cumberland, the manors of Torpel and Upton, 
co. Northampton, the castle of Caresbrok and all the king’s lands in 
the Isle of Wight, late of Isabel de Fortibus, sometime countess of 
Aumale ; to be held by the said Peter and Margaret and the heirs of their 
bodies, from the king, and his heirs, by the services due therefrom, before 
the said lands fell into the hands of King Edward I or the present king, 
to the value of 3,000 marks yearly, any surplus found above that sum to 
remain to the king and his heirs, and any defect to be made good in other 
lands; provided that if the said Peter and Margaret die without heir of 
their bodies, the foregoing after their deaths shall revert to the king and 
his heirs. Dupplicatur. 

Mandate to Miles de Stapleton to deliver the manor of Brustwyk with 
members ; letters patent. 

The like to John de Mauleverer, touching the castle, manor and honour 
of Cokermue. 

The like to Clement de la Forde touching the castle and honour of 
High Peak. 

The like to the abbot of Peterborough, touching the manors of Torpel 
and Upton. 

The like to Nicholas de Bosco, touching the lands in the Isle of Wight. 

Mandate to Henry de Lacy, earl of Lincoln, to deliver the castle and 
manor of Skipton in Craven, with members, now in his custody, to 
Gerard Salvayn, escheator beyond Trent. 

Mandate to the said Gerard to deliver the same to the said Peter and 
Margaret. 

Mandate de intendendo to knights, free men and other tenants of the 
said lands. 

Mandate to Robert le Sauser, keeper of the forest of Parkhurst in the 
Isle of Wight, to answer to the said Peter and Margaret touching the 
farm in which he is bound to the king for holding the said office during 
his life under a grant from King Edward I. He is to be exonerated 
towards the king. 


MEMBRANE 5. 


Recital of a charter dated 20 March, 1 Edward II, in favour of the 
abbot and monks of St. Mary, York, and grant, of further grace, that 
none of the liberties therein contained shall be abrogated by non-user 
in the past. By p.s.  Triplicatur. 


Inspecimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and monks of St. Mary, York :— 
1. A charter of King William II. [Monasticon, III, p. 547, 
No. III.) . 
2. A charter of King Henry II, dated at Woodstock. Witnesses: 
T. archbishop of Canterbury, Henry bishop of Winchester, Philip 
bishop of Bayeux, Herbert bishop of Avranches, Thomas the 
chancellor, Reginald earl of Cornwall, William count of Aumale, 
Henry de Essex, Eustace son of John, Hugh de Gurn’, Jordan 
Tessun, Nicholas de Hamt'.  [Ibid, p. 548, No. IV.] 


112 


1308. 


June 2. 


King’s 
Langley. 
2 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— 


Membrane 5— cont. 


8. Henricus rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andeyavorum, archiepiscopo Kboracensi et vicecomiti et omnibus 
ministris et baronibus de Kboracisira Francis et Anglis, salutem. 
Sciatis me concessisse et presenti carta mea Deo et Sancte Marte et 
abbati et monachis Eboraci confirmasse totam decimam totius venationis 
mee de Kboracistra imperpetuum. habendum, in carne scilicet et ciis, 
quicunque venationem ceperit, et lardenarit met eam eis liberent totam. 
Et vicecomes meus de Eboracisira vileat ut sine labore et molestia 
habeant monachi predictam decimam, et hanc. decimam et concedo et 
confirmo, sicut carta Henrici regis avi met testatur. — Testibus, lioberto 
episcopo Lincolnienst, comite Willelmo Aubenar’ et Henrico de Ivssexrta 
constabulario, apud Eboracum. 

4. Henricus, rex Anglorum et duc Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andeyavorum, vicecomiti Eboraci et ministris suis Eboraciscira, 
salutem. Sctatis me dedisse et hac carta mea confirmasse Deo et ecclesie 
Sancte Marie Eboraci et abbati et monachis ibidem Deo serrtentibus 
in puram et perpetuam. elemosinam. duas bovatas terre in Acclum et 
dominium pasture ejusdem ville, sicut carta Willelint de Fscures testatur 
qui hanc elemosinam dedit. Testibus, Alano de Novill, Simone filio 
Petri, Adam de Gernemue. Dupplicatur. 


MEMBRANE 8, 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of St. Mary's, York:— 


1. Ricardus Dei gratia rex Anglorum et dur Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andeyavorum, omnibus — archiepiscopis, 
episcopis, comitibus, abbatibus et omnibus baronibus et justiciariis, 
vicecomitibus et ministris suis et omnibus fidelibus suis Francts et 
Anglis per Angliam, salutem. | Sciatis quod eyo Ricardus rex Anglorum, 
pro salute anime mee et pro salute animarum | Henrici regis patris 
mei et Henrici regis proavi met et pro. redemptione animarum patris 
et matris mee et omnium parentum meorum, necnon. pro. statu 
reynt mei, concedo et dono in puram. elemosinam  [toberto. abbati. et 
successoribus ejus et abbatie Sancte Marie Eboraci et monachis ibi Deo 
servientibus terras, ecclesias, decimas, silvas, plana, stagna, molendina 
et alias possessiones possidendas liberas et quietas ab omni. terreno 
servicio im perpetuam possessionem, cum soch cet sach et tol et 
theam et infanyethief cum eisdem legibus et dignitatibus et libertatibus 
et consuetudinibus quas habet ecclesia Sancti Petri Eboraci rel ecclesia 
Sancti Johannis Beverlaci, et nominatim ut quando | Eboraci scira 
fuerit summonita tre in exercitum regis, tunc. inveniet. predicta abbatia 
unum hominem tantum. in. exercitu. regis. cum vecillo Sancte. Marie, 
sicut. faciunt. supradicte. ecclesie, et ne homines. Sancte Marie. eant 
ad sciras vel tridings vel. wapentas vel hundrez nec etiam pro 
ricecomitibus vel ministris eorum, set st vicecomites vel ministri 
eorum habent querelam contra homines Sancte Marie dicant abbati 
et statuto die veniant in curiam. Sancte Marie et ibi habeant. rectum 
de capitali placito suo, et Sancta Maria habeat. quicquid. pertinet. ad 
curiam suam, et ne alicujus heres vel successor querat. relevamentum 
vel aliquod. dominium preter orationes et preces et elemosinam anime 
sue de beneficiis et elemosinis quas aliquis dedit predicte Abbatie 
que subscribuntur hic. 

Willelmus itaque abavus meus rex Anglorum dedit abbatie supradicte 
in Appeltona (5 carucatas terre, in. Normanebi iij, in Spantona 


1308. 


1 EDWARD II. 118 


Membrane 8—cont. 


j?*, in Lestingeham iij, in Eboraco ecclesiam sancti Michaelis et 
1117 mansuras terre et hoc quod Herneyrimus monachus tenuit, hoc 
est wij" carucatas terre et vj bovatas et in Eboraco 4j mansuras terre 
et ecclesiam Sancti Salvatoris, et in Huntingtuna unam carucatam 
terre et ad Muncabrige j carucatam terre. 

Willelmus quoque rec filius ejus, qui etiam abbatiam illam in 
loco ubi modo sita est propria manu fundavit, dedit in Grimestona 
$4j carucatas terre et dimidiam et villam de Helmesuella. 

Henricus vero rer proavus meus dedit Usefleth et quicquid ei 
pertinet et hoc quod est inter Usefleth et Ayreminne, et in Aldenebi 
quantum habutt. 

Alanus comes Huffus, ecclesiam Sancti Olari et burgum in quo 
ecclesia sita. est, ubi a Willelmo rege abbatia competentius fundata 
est quam apud  Lestingaham fuit, et [in] Hoilandia ecclesiam Sancti 
Botulphi et quod ei pertinet, et j carucatam terre in. Scirebec et 
sedem | molendini et ecclesíam | Katrici et ecclesias de Richemunt et 
capellam de castello et decimas de dominio castellarie sue quam tenet 
in Eboracit scira preter partem. ecclesiarum, nec non etiam dedit 
tertiam partem decimarum hominwn suorum de illis terris quas. sub 
eo tenent in predicta castellaria. 

Alanus comes Niger ecclesiam de Ghillinya et j carucatam terre et 
quicquid eidem ecclesie pertinet et decimam suam de Rasinybury, et 
in Heselinghefeld 4j hidas terre, et in Sceltona tj carucatas terre. 

Stephanus comes, Fulefordam cum tota soca sua et Fostunam et 
Hieptunam — et Chedestorp et in Ascric (j carucatas terre; in 
Acastra v bovatas terra; in alia Fuleforda 2j bovatas terre; in 
Tornetun 4j carucatas terre; in Flaxtuna vij bovatas terre; in 
Buleforda iij carucatas terre; in Alwaldetorp j carucatam terre. 

Odo comes et Stephanus filius ejus manerium de Horneshai et 
ecclesiam ejusdem ville et maram ejus piscariam et Torp ibi jucta. 

Berengerus de Todenei in Lestingeham j carucatam terre; in 
Spantona vj; in Kirkabimispertona viij et dimidiam; in Dalen 
ij; in Scacheldene vj bovatas terre: in Lindeset in Bet j 
earucatam terre; in Binnebroc quater wr" acras. terre. 

Hugo  Baldrici filius in  Hotuna viij carucatas terre; in 
Normannebi iij carucatas terre; in Kircabimispertun, 11). 

Osbernus de Arches in Popeltuna dij carucatas terre et dinidiam; 
in Appeltona iij et sedem molendini; in Helleseia 3j. carucatas. terre 
et dimidiam ; in Eboraco $j mansuras terre. 

Odo balistarius in  Grimestona dii" carucatas et dimidiam et 
decimas suas de Scarpinbec et de Buygatorp. 

Gilebertus de Gaunt tn Feribi x bovatas terre. 

Gilebertus Tisun in Ructorp tij carucatas terre. 

Alanus comes cellam de Romburg cum pertinentiis suis. 

Normannus de Arect in Brunnum $i) carucatas terre. 

Lewinus monachus in Japum xiiij" bovatas terre; in Eboraco 
j mansuram terre. 

Wistanus presbiter in Cawwda j bovatam terre. 

Willelmus de  Hescois ecclesiam de Banaham et j carucatam 
terre cum ecclesia de Wilwebi et decimis de dominus. 

Ostred in Mideltona j carucatam terre; in Dic j carucatam terre. 

Bareth filius Karli in Semara j carucatam terre. 

llebertus de Laci in Strattona et in Gereford v carucatas terre 
et dimidiam et ecclesiam que in eadem terra de Gereford sita est. 

Odo camerarius, dij carucatas terre in Langatorp et j in 
Fingala. 


80797 H 


114 


1308. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


ee AUI EIU ERN GEM MEAE. Sa 


Membrane 8—cont. 


Dunewaldus, dimidiam carucatam terre in Risewic, 

Bardulf, ecclesiam de Patricbruntun et j carucatam terre, et 
ecclesiam de liaveneswad et j carucatam terre. 

Hervi, Merse et Fled. 

Wimarus daptfer, capellam Sancti Martini de Richemunt et j 
carucatam terre, et in Edelingetorp ij" carucatas terre et ecclesiam 
de Tornetuna et dimidiam carucatam terre, et tn Forseta j 
carucatam terre, et in Scottuna iij carucatas terre, et decimam 
suam de Wicra. 

Iiobertus de Stutavilla, in Edelingatorp j carucatam terre; in 
Haretona , xij carucatas terre et decimas de dominio suo de 
Cucawald et Hovingeham et Kirkabi et Butrecram et Scraingeham 
et Langatuna et j bovatam terre in quacunque. villa, in Cucaicald 
autem | duas. 

Robertus de Matsnil et Robertus de Stutavilla, viij carucatas 
terre in Mituna et Robertus de Maisnil in. Suttona xij bovatas 
terre. 

Goffridus Murdac in eadem villa zi) bovatas terre. 

Colemannus, 1j carucatas terre in Knapetona. 

Enisant Musard, ecclesiam de Croft et quartam partem ejusdem 
ville et quatuor carucatas terre. 

Willelmus de la Mara, j carucatam terre in Danebi. 

Hardewin des Eschalers in Smithetuna wij carucatas terre et 
ecclesiam ejusdem ville et Bernal j carucatam terre in eadem villa. 

Hernegrimus monachus | Kircabi in Hundolvesdala et ecclesiam 
ejusdem ville. 

Berenqerus de Todenai, ix acras terre et dimidiam in Finmara 
et ij carucatas terre in Hunchilebi et dectmam suam de Daltona 
et juxta. Cheremunt dimidiam carucatam terre. 

Willelmus Perrel, viij, carucatas terre tn Rudestain, 

Hugo, xij bovatas terre in Scamestun. 

Hobertus de Insula et uvor ejus Albreda in eadem villa alias 
atj bovatas terre. 

Walding, j carucatam terre in Sproxtona. 

liadulfus Painel, vj carucatas terre in Javvarda, 

Anfredus de Cauci, iiij carucatas terre in Sictenedale. 

Forno, tj carucatas terre et j- bovatam in  Millingtona et in 
Hugeth ecclesiam et decimam suam et terram ecclesie et vij bovatas 
terre in Howald. 

Gilbertus, ij carucatas terre in Folewarethorp. 

Rogerus Houetel, tn Gartuna dimidiam carucatam terre et x 
acras et dectnam suam. 

Robertus de Vezci, ij bovatas terre in Feribi. 

Ivo de Vezci, tj carucatas terre in Gillingaridale. 

Petrus de Ros, ij carucatas terre in eadem villa et ecclesiam 
ejusdem ville. 

Hunfredus, j carucatam terre tn Wattona. 

Rogerus de Sumeri, dimidiam hidam terre in Heselingafeld et 
ecclesiam et decimam suam. 

Seffredus, ix acras in eadem. 

Goffridus Batnard, ecclesiam de Burtuna et ecclesias et terras que 
ad eam et terras que ad eam pertinent, id est Arpham et de Forhola 
et de Butrawic et decimam suam. de Burtuna. 

With de Bailliol, ecclesiam et j carucatam terre tn Stocaleia 
et ecclesiam de Staintuna et ij bovatas terre et ecclesiam de 
Gainefford cum suis pertinentiis. 


1308. 


1 EDWARD II. 115 


Membrane 8— cont. 


Robertus de Musters, iiij carucatas et ecclesiam de Brumingatun. 

Ribald, i carucatas terre in eadem villa et aliquas mansuras 
jurta Richemunt. 

Nigellus Fossard, ecclesiam Sancte Crucis in Eboraco et ecclesiam 
de Donecastre et quicquid ei pertinet et xvj mansuras terre in eadem 
vila et j carucatam terre in Knemundashale et v bovatas ad 
moras et j carucatam terre in  Wirmeswrthe, et in Cottingwic 1j 
carucatas et ecclesiam de | Hotuna et j carucatam terre, et in 
Tornetuna ty carucatas terre et ecclesiam de Baigtuna et j 
carucatam terre et decimas suas, et tn Donecastre et circa Donecastre 
decimam suam et in Karetorp (iij carucatas terre. 

Gilebertus Tisun, tj bovatas terre in Helinglei. 

Robertus Andegavensis, decimam suam in Hesel et j bovatam terre. 

Gocelinus, j carucatam terre in. Watsanda ; tm Eboraco iiij 
mansuras terre; in Lincolnia viij mansuras ; in Hundolvesdale iiij 
carucatas terre et dinidiam. 

Gamel Grimessuna, x bovatas terre in Kircabi. 

Willelmus episcopus Dunelmensis, j; carucatam terre in Houdacliva. 

Ulf Fornessuna, j carucatam terre in Scerpingbec : in Hoteswella 
ecclesiam et j carucatam terre. 

Alwredus, dj bovatas terre in Wintringtuna, et Rompharus tij 
bovatas terre et r bovatas de saca regis pro quibus debent reddi 
unoquoque anno xv solidos et nichil omnino aliud sed quietas haberi. 

Hompharus, in Osolvebi iij bovatas; in Osegotabi iij bovatas 
terre. 

Picotus in Lincolnia ecclesiam Sancti Petri. 

Normannus, unam culturam terre jucta Lincolniam. 

Wigotus, totam terram quam habuit in Eboraco in Usegata. 

Robertus de Brus, Appeltonam et quod ad idem manerium pertinet, 
et Hornebi et totam illam terram que est inter predictum. manerium 
et regiam viam, per quam itur de Eboraco Dunelmum, que terra 
fuit de manerio quod Middeltuna vocatur, et in Sundarlandawic ij 
carucatas terre et 3. molendinum. 

Wigan de Hornebi, ecclesiam ejusdem ville et j carucatam terre. 

Bertramus de Verduna, ecclesiam et tj hidas in  Bosewrde et 
Hobertus de Brideshala ecclesiam. ejusdem ville et quod ei pertinet, 
et ij carucatas terre in Stiresbi. 

Ivo Talebois, (ij carucatas terre in Clartona et ecclesiam de Kirca- 
bistephan et tij carucatas terre et decimam suam; in Wintonia 1j 
bovatas terre et decimas suas et ecclesias de  Kircabikendala et de 
Hevresham et de Kircabilauenesdala et terras que ad easdem ecclesias 
pertinent, et villam que vocatur Hotunariof, et ecclestam de Bethum 
et terram ejus que vocatur Haverberc, et ecclesiam de Burtuna cum 
suis pertinentiis et j carucatam terre, et ecclesiam de Clipeham et 
q carucatam terre. 

Willelmus Asketilli filius, j molendinum juxta Binnebrok. 

Colegrim, tj carucatas terre et dimidiam in Bletona et 4j. molendina. 

Alanus de Crount, dimidiam carucatam terre in eadem villa. 

Walterus Daincurt, ecclesiam ejusdem ville et tj carucatas terre 
et dimidiam et ij molendina et decimas suas de Hanewrda et de 
Blaneaneia et de Corebi et de Cotes et de Turgaston et de 
Grenebi et de Hicalinga et de Knapetorp et de Ocartuna; Matildts 
wror ejus j carucatam terre que fuit. Brictive in Corebi et silvam 
que pertinet ad eandem terram; — decimam de dominio de 
Abingtuna et de Lins et de Tudenham et decimam Ribaldi de 
Pychenham et altera Lins et decimam Hervt de Thorp; decimam 


116 


1308. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. - 


Membrane 8—cont. 
Normanni de Flittaburn, decimam (Gerardi in Appelbi et Gatnestorp, 
et. terram. que vocatur. Northuda jurta Britonam in Lincoln. scira. 

Rompharus, in  Lincolnia terram suam et domos. et j croftum, 
Joel et j mansuram terre. 

Auca j mansuram terre in Lincolnia, | Osebertus Goldrun j 
mansuram, | Aschetinus. j mansuram et terram et domos infra 
murum Lincolnie et extra quas. Ermetrudis wvor Ricardi et filii 
eorum dederunt. 

Picotus filius Colsuani Lincolnie, 1j mansuras terre et quatuor 
acras in campis et le heredland. 

Homfarus, totam terram quam habuit in campis Lincolnie et 
prata ejus que terra vocatur in Landa. 

Aschatillus Siwata, j mansuram in Lincolnia; | Suaneburg iij 
mansuras et Alexander filius ejus. unan et tn Lincolnia terram 
quam Gerardus. tenuit et eam quam Costardus tenuit in. Lincolnia, 
et ij terras in Lincolnia quas Hugo nepos. Homphari | tenvit, et 
«nan mansuram quam Gurred frater ejusdem — Hugonis dedit in 
Lincolnia, et duas mansuras quas Ailricus frater eorum. dedit in 
Lincolnia, et j mansuram terre quam Iiedni — dedit, et j terram 
quam Alanus filins  Wiqgoti dedit, que videlicet jacet. inter. terras 
eorum et ommes terras quas. habent in Lincolnia et in Eboraco ;. in 
Dunesford j carucatam terre et dimidiam; in — Brantona ij 
carucatas. 

Goffridus de Stutavilla, insulam de Wroth et piscarias. 

Goffridus de la Wirche, insulam de Sandtofte. 

Willelmus de Warenna, tnsulam de Henes et piscarias ejus. 

Randulphus — Meschin, manerium de Wederhala et — ecclesiam 
ejusdem ville cum molendino et piscaria et bosco et ceteris 
pertinentiis, capellam de  Warthewyk, terram que camera | Sancti 
Constantini dicitur; in Corcabi ij bovatas terre; aquam de Kdene 
versus. ('orcabi, necnon. et ripam versus. Corcabi, in qua stagnum 
firmatum est, omnino videlicet liberas et quietas. sine diminuttone. 

Randulphus — Meschin, | ecclesias de — Appelbi, | scilicet Sancti 
Michaelis et Sancti Laurentii et terras earum cum decimis de 
dominiis ejusdem ville ex utraque. parte aque. 

Adam filius Suani, heremum. Sancti Andree. 

Utredus filius Ligolfi, iij partem C'rogeline cum ecclesia et ceteris 
pertinentiis, et tj bovatas terre in. — Estuna et molendinum de 
Scoteby; in C'umquintina dimidiam | carucatam. terre; in Sourebt 
decimam de dominio. 

Enisand filius Walteri, j carucatam terre que fuit Durandi 
in Coleby. 

Ketellus filius Eltreth, ecclesiam de Morlund et iij carucatas 
terre. 

Walthef filius Gospatrici, ecclesiam de Brunnefeld et corpus 
ejusdem  manerii; in Salehild decimam de dominio. 

In Copelandia, Willelmus Meschin, Kirkebibeccoch, hoc est vij 
carucatas terre cum omnibus pertinentiis suis et ecclesiam Sancti 
Bege et quicquid ad eam pertinet. stcut carta predicti Willelmi 
testatur. 

Randulphus — filius ejus, villam de Ananderdala et dimidiam 
carucatam terre 1n. Egremund. 

Homaldus faber aliam dimidiam carucatam terre in. eadem villa. 

Ketellus filius Eltredi ecclesiam de  Wirchintuna et tj carucatas 
terre et j molendinum in eadem villa et villam de Prestona cum 
bosco et ceteris pertinentiis, 


1308. 


1 EDWARD It. 117 





Membrane 8— cont. 


Walthef filius. (zospatrici, villam de Steainburna. 

Grospatrictus filius Orm, villam de Saltherye, et communam tn 
bosco et pastura sua de Wirchintona illis qui manent in. terra 
monachorum in eadem villa. 

Rogerus filius Gileberti, in Helsingha ij bovatas terre. 

Willelmus | filius | Gileberti, totam terram de Suarthoved. 

Reinerus dapifer, tj bovatas terre in Rotingtuna. 

(rodardus dapifer, ecclesias de Botle et de Witingham cum tota 
parochia que est inter Esc et parochiam de Millum. 

Matildis wvor / ejus, villam de Amdeseta cum omnibus que ad 
eam pertinent. 

Willelmus filings Dunecani, libertaten pannagiorum et salinarum 
infra divisas terre que pertinet. ad ecclesiam. S. Bege et commune 
foresti sui tam porcis monachorum quam hominum suorum et terram 
de Hotkuech. 

Alanus filius Waldevi, ij bovatas terre in Boseforda et xitij™ 
salmones unoquoque. anno in. Quadragesima, | scilicet de piscaria 
sua de C'ochermutha. 

Randulphus de Lindeseia, ecclesiam de Loueneswatar. 

Patricius de Gaurges, dimidiam | carucatam. terre in Kircabimis- 
pertun; in. Suttuna juxta. pontem. de Nortuna ij. carucatas. terre 
et ij bovatas; in Dridishala j molendinum ; in Moretuna dij 
carucatas terre. 

Lurgisius de Rodeham, iij carucatas. terre in. Nunintun. 

Walterus de Beningword, xij bovatas terre in Onlouebi, 

Petrus de Valuns, j. mansuram terre in Londonia. 

Berengerus de Todenei, ecclesiam. de Binnebroc. 

Uctred Ulfessuna, ecclesiam de Middletona in Richemunscira. 

Preterea precipio quod Abbas et monacht de Eboraco teneant 
bene et in pace et honorifice totum boscum suum et totam terram 
suam, ab aqua Duve usque ad aquam que apellatur | Sirena. sicut 
melius tenuerunt. tempore Henrici regis patris mei. Et defendo 
forestartis mets ne se inde intromittant, sed Abbas Eboraci faciat 
custodiri cervum. et cerram, aprum et Y anticipitrum + sicut fecit 
in tempore Henrici regis patris mei. Kt concedo Deo et Sancte 
Marie terram. extra Lincolniam que vocatur. Inland et Calvecroft 
cum omnibus pertinentiis. suis cum prato. adjacente et cum tota 
pastura inter Calvecroft et divisas de Gretwalla per sursum et 
deorsum | usque. ad medium cursum. de Withum. Et prohibeo me 
aliquis pascat ibi animalia sua. sine voluntate abbatis et 
monachorum. —— Preterea concedo. et confirmo — predictis monachis 
totam decimam venationis mee de Fiboraciscire inperpetuum habendam 
in carne scilicet [et] in coriis quicunque. venactonem ceperit; et 
lardenarit met eam eis liberent totam, et vicecomes meus de 
Kboraciscire videat wt sine labore et molestia habeant | monachi 
predictam decimam, et hanc. decimam eis concedo et confirmo, sicut 
carta Henrici regis patres met testatur, et confirmo eis totam 
pasturam inter Edena et regiam viam que ducit de Karliolo ad 
Eppelbi et ad Wedral usque ad Dribec. Et concedo. ets et confirmo 
forestam meam ad porcos suos de Wed’ sine pannayio. Ft precipio 
quod abbas Eboraci et monachi predicti teneant. omnes terras et res 
suas, que per cartam Legis Henrici patris. mei et meam firmate 
sunt, et in pace possileant. Et non disseisiantur inde mec. ponantur 
in placitum. nist coram me. Et si de aliqua rerum harum. dissaisiti 
fuerint, justicie mee et vicecomites faciant eos resaisiari et in pace 


118 


1308. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


temere. Nee nampnum eorum capiatur, nisi Abbas prius de recto 
defecerit nisi juste facere debuerit. Hee ttaque omnia. suprascripta 
Deo et ecclesie predicte imperpetuum optinenda regia | auctoritate 
et regali sigillo confirmo, sicut. hec presens. carta testatur. Testibus 
hiis, Baldewino archiepiscopo Cantuariensi, Waltero Rothomayensi 
archiepiscopo, Leyinaldo | Bathoniensi | episcopo, Johanne Norwwicensi 
episcopo, Hugone | Dunelmensi | episcopo, Godefrido de Luci tunc 
Wintoniensi — electo, Ricardo tune Londoniensi electo, Willelmo 
comite de Maunderilla, Willelmo Marescallo, Rogero de Bigod, 
Roberto comite Leycestrie, Galfrido  Loistoir et pluribus aliis. 

2. Johannes Dei gratia ree Anglie, dominus | Hibernie, dus 
Normannie et Aquitanie, comes Andeyarie, archiepiscopis, episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, prepositis et 
omnibus balliris et fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos concessisse 
et presenti carta nostra confirmasse Hoberto abbati Sancte Marie de 
Eboraco, quod possit includere boscum | suum. in. Normannebi. qui 
tocatur (rauthscou et facere. tude parcum. Quare volumus et 
firmiter precipimus. quod predictus abbas et successores. sui post eum 
habeant et teneant parcum illum imperpetuum bene et in pace, libere et 
quiete, sicut liberum parcum cum omnibus pertinentiis suis ad. faciendum 
tnde roluntatem suam. — Preterea. concessimus et hac carta. confir- 
marinus predicto Abbati quod ipse et successores. sut tmperpetuum 
possint capere rulpem et leporem. in. forestis. nostris per totam 
Eboracscire libere sine cujuslibet | contradictione. Et prohibemus 
super forisfacturam | nostram ne aliquis illis de supradictis impedi- 
mentum facat. — Testibus, G. filio D'etri, comite Esserte, H. comite 
de Clara, W. comite Saresberie, H. comite Herefordie, A. comite 
Ebroici, Hugone de Nevill, Wiülelno | Brürer, Roberto de Veteri 
Ponte, Petro de Stokes. Data per manum domini | Simonis 
Cistrensis electi, apud Wintoniam, .riij die Aprilis anno regni nostri 
quinto. 

8. Johannes Dei gratia rer Anglie, dominus | Hibernie, duc 
Normannie et Aquitanie, comes Andeyarie archiepiscopis, episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, ricecomttibus, prepositis et 
omnibus balliris et fidelibus suis per Angliam constitutis, salutem. 
Sciatis nos pro salute anime nostre et predecessorum — nostrorum 
dedisse licentiam abbati et conventui Sancte. Marie Eboraci inelu- 
dendi boscum suum de Overtona et faciendi inde liberum parcum, 
sicut. antique dirise jacent. inter predictum  boscum et villam. de 
Beningburgo et sicut. divise antique jacent. inter rillam de Wipe- 
tuna et villam. de Orertona et sicut. divise «mntique jacent inter 
Scheltunam et Orertonam usque ad ripam de Use. Quare volumus 
et firmiter precipimus quod iidem abbas et conventus et eorum suc- 
cessores habeant et teneant. imperpetuum predictum paren suur 
infra clausum illud secundum divisas prenominatas bene et libere 
et quiete cum — bosco tam viridi quam sicco et cum bestiis et 
omnibus aliis pertinentiis suis ad faciendum inde commodum suum et 
voluntatem, estibus hiis, domino H. Cantuariensi archiepiscopo, 
Galfrido filio Petri, Willelmo | Marescallo, Roberto filio — Ilogeri, 
Hugone de Nevilla, Petro de Stokes, Willelmo de Cantelou, Roberto 
de Ropele. Data per manum domini S. Cicestrensis electi apud 
Wintoniam. sxtij die Aprilis anno regni nostri quinto. (Cf. Rotuli 
Chartarum, 128.) 

4. Johannes Dei gratia rex Anglie, dominus | Hibernie, dur 
Normannie et Aquitanie, comes Andeyarie, archiepiscopis, episcopis, 





1308. 


June 29. 


Bristol. 


1 EDWARD II. 119 





Membrane 8—cont. 


abbatibus, comitibus, baronibus, justictis, foreatariis, vicecomitibus, 
prepositis et omnibus ballivis et fidelibus suis per Angliam con- 
stitutis, salutem. — Sciatis nos pro salute anime nostre et predecessorum 
nostrorum | confirmasse. — Abbati et conventui Sancte. Marie Eboraci 
totum buseum suum cum forestaria et totam terram suam ab aqua 
Duve usque ad aquam. que appellatur. Sirena; et prohibemus fores- 
tariis nostris ne de bosco illo vel de terra illa se intromittant, 
set iidem. abbas et conventus et eorum. — successores habeant et 
teneant. imperpetuum bene et libere et quiete totum predictum. boscum 
cum forestaria ejusdem bosci et totam predictam — terram, salvis 
nobis cervo et cerva, apro et aucipitre, sicut. carta H. regis patris 
nostri testatur. ^ Testibus hiis, Domino H. Cantuariensi archiepiscopo, 
Galfrido filio Petri, Willelmo Marescallo, Roberto filio — Itogeri, 
Hugone de Nevill, Petro de Stokes, Willelmo de Cantelou, Roberto 
de Ropele. Data per manum | domini S. Ctcestrensis electi. apud 
Wintoniam, .riv die Aprilis, anno regni mostri quinto. 

5. A charter dated at Windsor, 27 February, 41 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 468.] 

6. A charter dated at Westminster, 19 April, 42 Henry III. 
[Calendar, Vol. IL, p. 5.] 

7. Letters patent dated at Kenilworth, 8 September, 50 Henry III. 
[Patent Iioll, 60 Henry 111, m. 6.] Dupplicatur. 


MEMBRANE 2. 


Gift to Hugh le Despencer of the manor of Beckele to be held by him, 
and his heirs, with the park, deer-leaps and other appurtenances by the 
services, which Edmund late earl of Cornwall used to render while he 
held it. 


MEMBRANE 1. 


Inspe.rimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and monks of St. Mary's, York:— 

l. Henricus, rex Anglorum, T. archiepiscopo | Eboracensi et 
omnibus fidelibus suis, Francis et Anglis, in Eboracsira, salutem, 
Sciatts me concessisse et presenti carta confirmasse Deo et abbatie 
Sancte Marie de Eboraco et monachis ibi serrientibus Deo octo 
carucatas terre in Rudestein cum pertinentiis, cum advocatione ecclesie 
de Hudestein quas — videlicet Willelmus — Deverel. eisdem monachis 
dedit in elemosinam. Et ideo volo et firmiter precipio quod predicti 
monachi eas cum advocatione ejusdem. ecclesie bene et in pace, libere 
et honorifice semper teneant. — Testibus, R. episcopo Lincolniensi, 
Nigello de Albini, apud Wintoniam. 

2. Henricus rer Anglorum, Waltero Espec et Eustachio filio 
Johannis et Fornont et vicecomiti et omnibus baronibus et sidelibus 
et ministris suis Francis et Anglis de Eboracsira, salutem. — Sciatis 
me concessisse Deo et Sancte Marie Eboraci et Gaufrido | abbati 
et monachis suis ibidem. Deo servientibus in elemosina iij carucatas 
terre in Nonintona quas Turgisius de Hadeham dedit eidem. ecclesie 
in elemosina. Et volo et firmiter precipio ut abbas et predicti 
monachi ita bene et in pace et honorifice teneant. terram. istam 
sicut. melius et henorificentius tenent. totam | aliam. terram. suam et 
sicut. ipse Turgisius eis eam dedit et concessit, Teste Turstino 
archiepiscopo Eboracensi apud. drgen . . . . 


120 


1308. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Jlembrane 1—cont. 


8. Henricus rex Anglorum, episcopo Lincolniensi et justiciario 
et viceconuti et omnibus baronibus et fidelibus suis Francis et Anglis 
de Lincolnie scira, salutem. —— Sciatis me concessisse et conjirimasse 
Deo et ecclesie. Sancte Marie Eboraci et abbati Ricardo et monachis 
ibidem Deo servientibus terram extra Lincolniam que vocatur in 
Land et Calvecroft cum omnibus — pertinentiis suits cwn. prato 
adjacente et cum tota pastura inter Calvecroft et divisas de 
Gretewelle per sursum. et deorsum | usque. ad medium cursum de 
Whithum, et prohibeo ne aliquis pascat. ibi animalia sua sine 
voluntate abbatis et monachorum. Et concedo eis hanc terram 
prout. Rompharus eis dedit cum tol et tem et infangenthef et cum 
aliis liberis consuetudinibus ; et prohibeo ne aliquis eis inde foris- 
faciat. Lestibus, Roberto de — Sigillo, Galfrido — Peverel, apud 
Wyndeshoram. 

4. A charter dated at Westminster, 11 February, 41 Henry III, 
touching quittance of murage. (Calendar, Vol. I, p. 461.] 

5. Letters patent dated at Brustwyk, 91 November, 88 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-13807, p. 290; Monasticon, III, p. 585 ; 
Register of Wetherhal, p. 14.] 


1308. 
Aug. 7. 
Northampton. 
53 


Aug. 7. 
Northampton. 
53 


Aug. 7. 
Northampton. 
50 


Aug. 12. 
Northampton. 


Nov. 4. 


Westminster. - 


49 


Nov. 15. 


Westminster. 
48 


( 121 ) 


2 EDWARD II. 





MEMBRANE 14. 


Grant to Gilbert de Aton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bardelby, Holme by Seleby, Wellom and Knapeton, 
co. York. By p.s. 


Grant to Guichard de Charrun, the younger, and his heirs, of s weekly 
market on Monday at their manor of Sutton on Trent, co. Nottingham, 
and of a yearly fair there on the vigil and the feast of St. James; grant 
also of free warren in all the demesne lands of the said manor. By p.s. 


Grant to Alan Houel, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Sweinyngton and Alderford, co. Norfolk. By p.s. 


Grant to John de Crumbwell and Idonia, his wife, and her heirs, of 
free warren in all their demesne lands in Kymberworth, co. York, 
Malteby and Peverilthorp, co. Nottingham, Stavele, co. Derby, Moreton, 
co. Lincoln, Issingden, cos. Lincoln and Rutland, Eyworth, co. Bedford, 
and Bokeland, co. Buckingham. 


À charter in favour of John de Britannia. 
Vacated beeause below. — [ No. 45.] 


Grant to Master Richard Wauncy, parson of the church of St. Nicholas, 
Guldeford, and his successors, of a yearly fair at their chapel of St. 
Katharine on the Hill, called Drakehull by Guldeford, in the parish of 
the said church, co. Surrey, on the vigil and the feast of St. Matthew and 
the three days following. By K. 


Whereas King Edward I granted to Baldwin Wak, and his heirs, a 
yearly fair at his manor of Brunne, co. Lincoln, on the vigil, the feast and 
the morrow of the Holy Trinity and the five following days ; 

grant, at the request of Joan, late the wife of John Wak, son and heir 
of the said Baldwin, who holds the said manor for life, to the said Joan 
and Thomas her son and his heirs of a yearly fair there on the vigil, the 


' feast and the morrow of the Nativity of St. John and the five days in lieu 


Nov. 21. 
Byfleet. 
47 


Sept. 22. 
Chertacy. 
46 


Aug. 12. 
Northampton. 
45 


of the fair there as aforesaid. 
By K. on the information of Walter de Muncy and W. de Melton. 


Grant to Peter de Eyvill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Suthcave, Byrland and Spaldington, co. York. By p.s. 


MEMBRANE 138. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster 8 June, 

8 Edward I, in favour of the brethren of the Hospital of St. John of 
Jerusalem. (Calendar, Vol. I, p. 226.1 

By p.s.  Dupplicatur et postmodum dupplicabatur. 


Whereas King Edward I had lately granted to John de Britannia, the 
king's cousin, earl of Richemund, the following castle, town, manors and 
lands, late of John de Balliolo, to wit the castle of Fodringeye with the 


Oct. 22. 


Westminster, 


Oct. 4. 


Westminster. 
43 


Nov. 28. 


Westminster. 
42 


Nov. 15. 
Westminster. 
41 


Nov. 15. 


Westminster. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont., 


hamlets of Nassington and Yarwelle in co. Northampton, the town of 
Torkeseye, co. Lincoln, 28s. rent in Alkebarwe, co. Lincoln, 67s. rent in 
Beltesford, co. Lincoln, two carucates of land in Staunford, co. Lincoln, 
100s. rent in Wadyngton, co. Lincoln, the manors of Biwell and Wode- 
horn, co. Northumberland, the manor of Dryffeld with its hamlets, co 
York, 2 marks rent in Hykelton, co. York, lands in Repyndon, co. Derby, 
9s. rent in Great Stivecle, co. Huntingdon, 6s. 91d. rent in Baldewynho, 
co. Huntingdon, 2 marks rent in Brampton, co. Huntingdon, 8s. rent in 
Great Paxton, co. Huntingdon, 4s. rent receivable from the view of frank 
pledge in Little Paxton, co. Huntingdon, 57s. 2d. rent in Huntingdon, 
suit to the court of Huntingdon from the men of the town of Byssebrok, 
4s. rent in Wyssenden, co. Rutland, 16s. rent from the farm of fifty 
acres of land which master Robert Luterel used to hold in Sondersokene, 
co. Rutland, the manor of Kempeston, co. Bedford, the manor of Toten- 
ham, co. Middlesex, and the half hundred of Ludynglond, co. Suffolk, 
to be held by the said John de Britannia at the king’s will, all of which 
the said John still holds ; 

the king, for the good service rendered and to be rendered by the said 
John, has granted that the said John shall hold all the foregoing for 
himself and the lawful heirs of his body from the king and his heirs, as 
freely as the said John de Balliolo held them, by the services which the 
said John de Balliolo used to render therefore ; with further grant to the 
said John de Britannia of the reversion of all the lands, which Agnes de 
Valentia, late the wife of Hugh de Balliolo, and Eleanor de Geneure, late 
the wife of Alexander de Balliolo hold in dower in the said counties of 
the inheritance of the said John de Balliolo, to be held by him and the 
lawful heirs of his body ; provided that if the said John de Britannia die 
without lawful heirs of his body all the foregoing shall remain to the 

ing. 


Grant to John de Harcy, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Great Dunham and Suthacre, co. Norfolk. 


Grant to Robert de Knyghtesleye, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Knyghtesleye, co. Stafford. By p.s. 


Grant to John de Stapleton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Melshamby, co. York. | 
By K. on the information of J. de Sandale. - 


MEMBRANE 12. 


Whereas King Edward I by charter granted to Joan late the wife of 
John Wake, for life, a weekly market on Wednesday at her manor of 
Estdepyng, co. Lincoln, and a yearly fair there on the vigil and the feast 
of Michaelmas and the six days following ; 

the king has granted, at the request of the said Joan, to her and 
Thomas, son and heir of the said John Wake, and his heirs, a weekly 
market on Wednesday at their manor of Estdepyng and a yearly fair 
there on the vigil and the feast of Michaelmas and the six days following. 

By K. on the information of Walter de Mouncy and W. de Melton. 


Grant to John de Britannia, earl of Richemund, and his heirs, of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Fodryngheye, co. Northampton, 
and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Michael ; of two yearly fairs at their manor of Swafham, cv. Norfolk, 


1308. 


Dec. 1. 


Westminster. 
989 


Nov. 8. 


Westminster. 
98 


Nov. 15. 


Westminster. 
87 


Dec. 8. 


Westminster. 
96 


Dec. 20. 
King's 
Langley. 
85 


Dec. 8. 


Westminster, 
34 


2 EDWARD II. 128 


Membrane 12—cont. 


one on the vigil and the feast of SS. Peter and Paul and the thirteen 
days following, and the other on the vigil and the feast of S. Peter in the 
Chair and the six days following; and of a weekly market on Wednesday 
at their manor of Loistoft, co. Suffolk, and of a yearly fair there on the 
vigil and the feast of St. Margaret and the six days following; and of a 
weekly market on Saturday at their manor of Boston, co. Lincoln ; and 
of a weekly market on Monday at their manor of Kyrketon in Holand, 
co. Lincoln. 


Grant to Thomas, earl of Lancaster, the king’s cousin, and his heirs, 
of a weekly market on Wednesday at their manor of Uttoxhautre, 
co. Stafford, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Mary Magdalene; and of a weekly market on Friday at 
their manor of Stapleford, co. Leicester, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of the Nativity of Bt. John the Baptist. 

By K. 


Grant to Ralph de Monte Hermerii, and his heirs, of a weekly market 
on Wednesday at their manor of Lanveyr in the marches of Wales, and 
of two yearly fairs there, one on the vigil and the feast of SS. Simon and 
Jude and the three days following, and the other on the vigil and the feast 
of SS. Philip and James and the three days following; grant also of free 
warren in all the demesne lands of the said manor, and also of the 
following liberties, to wit soc and sac, thol and theam; and that the said 
Ralph and his heirs and their men of the said manor shall be quit of toll, 
pontage, passage, stallage and murage for their own goods within the 
king’s realm and power. 


Grant, at the instance of Robert de Haustede the younger, to John de 
Insula, son and heir of Baldwin de Insula, deceased, who is a minor and 
in the king’s ward, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Gatecombe, Caulborne and Whytewell in the Isle of Wight. 


Inspe.cimus and confirmation of a charter dated at Westminster, 12 June, 
18 Edward I, in favour of Bernewelle Priory. (Calendar, Vol. II, p. 289, 
Vol. I, p. 95.] 


Grant to Hugh de Naunton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Aldreton, Rendlesham and Assh, co. Suffolk. 
By p.s. [851.] 


MEMBRANE 11. 


Grant, at the request of Isabel, queen of England, and of Joan Wake, 
the king’s cousin, to John de Peckebrigge of Spalding, Gilbert son of 
William, Walter Cluny, Walter Godard, John Cluny, John de Bradewell, 
Richard le Peleter, Godesman le Pelter, Simon son of Matthew, Richard 
Thurger, John de Neuton, Richard son of Reginald, John son of Simon, 
Alan de Copeldyk, Ranulph Dunfoghel, Robert Thurger, Alan son of 
Reginald, William de Teynton, Robert Jockes, Robert son of Matthew, 
John Altace, Robert de Wyberton, Walter son of Matthew, John son of 
Matthew, Nicholas Baret, Joce Cluny, Walter de Byker, John Monye, 
Geoffrey son of Ralph, Walter Roughevede, Godesman Polle, Simon 
son of Robert, Walter son of Nicholas de la Chaumbre, Robert son 
of Lucy, Richard de Flete, Hugh Dirmol, Matthew son of Ranulph, 


124 


1308. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 11——cont. 


Godesman le Roper, William Rybred, Richard dela Bothe, Roger de la 
Bothe, Guy Pitermons, Joce de Flete, Simon Prest, Alan Vineter, Simon 
Capel, Stephen le Horner, Alan Besaunt, Adam Besaunt, John Godewyne, 
William Godewyne, Robert Godewyne, Adam de Lyndeseye, John Beaufei, 
Robert son of John, Robert le Prest, William de Fordam, Hugh 
Godewyne, Charles Botte, Bartholomew Sewale, Richard de Ponte, 
Richard de Kyme, Richard Catelyn, Richard le Flouter, Stephen Bene, 
Thomas Jockes, Robert Eliot, Gilbert Conayn, Henry le Clerk, Simon de 
Bobbeham, William de Gameliston, Nicholas le Roper, Adam Fitte, 
Hugh Rybred, Thomas de Elfen, Gilbert le Taverner, Ralph le Webbe- 
stere, John le Soper, Alexander de Hollebeche, Robert Sparwe, Nicholas 
Michel, Robert Michel, John Ray, Geoffrey Frere, William Temer, 
William le Chapman, Godfrey Milioun, Thomas Frere, Thomas Loke, 
Siward Stel, Alan de Hiptoft, Reginald Atter, William Atter, Alan Bosevill, 
Reginald Bosevill, Geoffrey de la Pesterine, Godesman Daunt, Thomas 
Baret, Matthew Monye, Bartholomew le Tannour, Walter Terry, Simon 
le Mouner, Andrew Terry, Simon le Packere, Andrew Barret, William 
Terry, John son of William, Richard Gerveys, Robert de Elfen, Robert 
de Kyrkeby, William Osgod, John Amy, John Wyot, William le Spicer, 
John de Todynham, Walter Deye, Andrew le Bercher, Nicholas de 
Multon, Ralph Chapman, Ranulph le Myre, Matthew Heyk, Nicholas le 
Carpenter, Stephen Botermouth, Geoffrey Romayn, William de la Cusine, 
Hubert Gase, Reginald son of Richard, Godesman son of Richard, Alan 
Dirmol, Alan le Fevre, Lambert le Fevre, Peter Ledebetere, Peter le 
Gronger, Adam Rybred, John Rybred, Adam Sutelte, Adam Temer, 
Nicholas de Tateshale, Adam Capel, John Gardyner, Bartholomew 
Manekyn, Robert Monie, John Charles, Robert de Wyk, Richard atte Assh, 
William Malle, Stephen de la Bothe, Geoffrey de la Butelerye, William 
Kyng, Roger Cademan, Simon Frari, John Vinte, Richard le Rede, Alan 
Hubred, Alan del Stowe, John Mone, Roger le Cupere, Robert le Cupere, 
William Gase, Simon de Wyrmegeye, Godesman Gillot, Thomas Horbore, 
Hugh le Braceure, Simon Frere, William Frere, Richard Levot, William 
le Monye, William Polle, John Love, Richard de Quappelode, Walter 
Bette, Alexander Bette, William de Lewes, Stephen Feykes, Thomas atte 
Ovene, William Haldayn, Andrew de Drava, Simon son of Ralph, Robert 
son of Ralph, William Pykeman, Elias Baret, Stephen de Gannok, John 
de Wykes, Alan Skeye, Adam Bele, William Bele, Peter son of Richard, 
Robert Hyry, William Doddel, Thomas Gillot, Hugh Ray, Richard de 
Lewes, Henry Toyte, John Rate, Joce atte Cros, William Kyloun, Robert 
Haldeyn, Lambert Haldeyn, William Grym, William Clapcote, Gilbert de 
Bradewe, Hugh son of Gilbert, Thomas Fox, Lambert son of Gilbert, John 
Capel, John Burgeys, John Skeye, Simon Bittok, Thomas de Gedeneye, 
Alan Geldherd, Richard le Couhyrd, Walter de Bradowe, John Beauman, 
Robert Hem, John Durnuit, Geoffrey Kyte, Nigel Fobbe, Richard Vinte, 
John son of Margaret, Geoffrey le Pestur, Ralph le Pestur, John Bere, 
William Palefrey, John Orfeure, Simon Geselynge, Richard Cluny, 
Gilbert Cluny, Roger le Horner, Hugh Kyriel, Geoffrey Auke, Thomas 
son of Nicholas, Roger Curteys, William Puddyng, Thomas de Pincebek, 
Walter le Carpenter, Henry le Cuper, Ranulph Vineter, Richard le Fevre, 
Gilbert Spikyng, Thomas Thurger, John son of Nicholas, Adam Mouth, 
Richard de Len, John de La, Adam Hebbes, Matthew son of William, 
Stephen le Clerk, Richard le Clerk, Richard Orger, Joce Elys, William 
Elys, Reginald son of Ralph, Hugh Claymund, Alan de Pekebrigge, 
Geoffrey Prestessone, Gregory Gillot, Alan Tatemolle, William Kelhod, 
Thomas Dobyn, Gilbert Kelhod, Peter Kelhod, Gilbert son of Walter, 


1308. 


1309. 


Jan. 1. 
Windsor. 
383 


Feb. 26. 
Westminster. 
32 


Jan. 4. 
Windsor 
31 


2 EDWARD II. 125 


Membrane 11—cont. 


Gilbert Randolf, William Sterre, William de Panetrie, William Grym 
Peter de Brotherhous, Gilbert Bertelot, Roger Baret, John le Redere, 
William de Swynesheved, Adam Baret, Peter Grym, Alan Geselyng, 
Roger Ratte, John Feykes, Thomas del Celer, William del Celer, 
Thomas Gayderought, Robert de Kyrketon, Hugh de Fresby, William de 
Kele, Robert Pone, John Souyene, Gilbert Nolle, John Geselyng, Roger 
Alrede, Matthew son of Alan, Robert le Usher, Guy Wyther, Robert 
de Cheyle, Hugh Provost, Geoffrey Mussheroun, Roger de Ferkham, 
Gregory de Coubyt, Roger de Laxhom, Geoffrey de Pecbrigge, Gilbert 
Martyn, John Brun, Hugh Skyppe, Gilbert le Deye, Robert de Sutton, 
John Suet, Geoffrey Rybred, John Rede, Gregory Tollere, Geoffrey 
Noble, Richard Gymme, John Auke, William Castelman, William Kede, 
Hugh Mersause, Hugh Brevetur, William Hert, William Erl, Roger 
Swan, William Tour, Thomas Baty, Richard Warner, Henry Grubbe, Guy 
Braynde, William Jeckes, Alexander de Holebeche, Robert Organer, 
Wilham Beuwe, Richard Biscop, Walter Monie, Gilbert Jangel, Guy 
Beuwe, Hugh Alston, Adam Engleys, Simon Bele, Robert Cluny, Richard 
son of William, Adam Walkere, Simon Skeye, Richard Roughheved, 
William Pentyng, Lambert Wylde, Gilbert Carpenter, Robert Lomb, 
William le Ferur and John Cluny, the younger, men of Spaldyng, and 
there dwelling, that they and their heirs dwelling in the said town shall 
be quit of paying toll, pavage, pontage, stallage, lastage and murage from 
their own goods and merchandise in Spaldyng and through all Holand, 
except the town of Boston during the fair of Boston. By K. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of 
Robert Hastang :— 

1. A charter dated at Lanercost, 1 October, 384 Edward I. [See 
above p. 68.] 

2. <A charter, dated at Carlisle, 12 April, 85 Edward I, giving, 
for good service, to Robert Hastang the manor of Byres, late of 
Alexander de Lyndeseye and David, his son, enemies and rebels to 
the king in Scotland, which they held on the day on which they 
withdrew from their allegiance by adhering to Robert de Brus and 
his accomplices and thereby forfeited, to be held by the said Robert 
Hastang and his heirs by the services due therefrom ; witnesses, 
W. archbishop of York, primate of England, W. bishop of Coventry 
and Lichfield, R. bishop of London, J. bishop of Carlisle, Henry de 
Lacy earl of Lincoln, Guy de Bello Campo, earl of Warwick, Hugh 
le Despenser, Robert de Clifford, John de la Mare : given under the 
seal of Scotland. By pet. of C. 


Grant to Res son of Houel, clerk, and his heirs, in consideration of his 
surrender to the king of the manor of Pontesbury, co. Salop, of the 
reversion of all the lands in the manor of Talgargh in the marches of 
Wales, which John son of Reginald lately quit-claimed to the king, and 
which the king afterwards restored to the said John to hold for life with 
reversion to the king, to be held with the park, pasture, mill and its suits 
and services and all other appurtenances, as freely as the said John held 
them and by the same services. 


Grant, for good service rendered to King Edward I and to the king in 
Scotland by John de Sapy, king's yeoman (vallettus), to Petronilla Sapy, 
mother of the said John, and her heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Sapy, co. Hereford, By p.s. [967.] 


126 


13809. 
March 4. 


Westminster. 
$0 


March 4. 


Westminster. 


27 
March 4. 


Westminster. 


26 


March 4. 


Westminster, 
25 


March 4. 


Westminster, 
24 


March 7. 
King’s 
Langley. 
29 


March 8. 
King's 
Langley. 
22 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 10. 


Inspe.cimus and confirmation of a charter dated at Lanercost, October 5, 
84 Edward I, in favour of the church of Holy Trinity, Norwich, and the 
bishop thereof [see abore p. 70], and further grant, out of devotion to the 
Holy Trinity and affection to John, bishop of Norwich, to the said bishop, 
prior and convent, touching the view of frank-pledge granted to them by 
the charter of King John therein confirmed, that their right to hold the 
said views of frank-pledge shall not be prejudiced by any non-user in the 
past. 


MEMBRANE 9 
Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 16 June, 


r. 99 Edward I, in favour of the master and brethren of the hospital of 


St. Leonard, York. (Calendar, Vol. II, p. 486.] 


Grant to Nigel le Brun, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Glencapy, Balimaconyn, Balibronegan, Tyrenshilagh, 
Ferenser, Nedcur, Garthclon, Balicolgen, Moundeloigh, Glencry, 
Balicathil, Balitenyth, Dunderk, Coulkulyn, Balymacorus and of 
Garvagh between the mountains of Thoman and Carveleg’, co. Dublin. 


Dupplicatur. 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation of a charter of King Henry II, dated at 
Westminster, in favour of the abbot and monks of Cormeilles. 
[Monasticon, VI, 10776.] By fine of 100s. Dupplicatur. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Westminster, 
12 January, 61 Henry III, in favour of Edmund, earl of Leicester 
[Calendar, Vol. II, p. 67], with further grant that Thomas, earl of Lancaster, 
son of the said Edmund, and his heirs, shall not be prejudiced by any 
non-user in the past of the said liberties, excepting always the clauses 
granting ‘ their free chace of Wysselay and Wymburneholt and the taking 
of venison in the said woods, as long ago adjudged by lawful knights in 
the king’s court of Westminster, and the quittance of the said woods from 
waste and regard.’ Dupplicatur. 


Grant to Edmund de Dacre, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Heseham, co. Lancaster; grant also of a weekly market 
on Friday at their manor of Roderham, co. York, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Edmund the arch. 
bishop and the five days following. By C. 


Grant to Walter, bishop of Worcester, and his successors, of a weekly 
market on Thursday at their manor of Stretford on Avon, co. Warwick, 
and of a yearly fair there on the vigil and the feast of SS. Peter and 
Paul and the fifteen days following. By K. 


Grant to Agnes de Valencia, the king's cousin, and her heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Hertfordingbiry, Holewell, Hatfeld, 
Blakemere, Westmeln and Brawynge, co. Hertford, Great Shelford and 
Troumpyton, co. Cambridge, and Blunham and Saundeye, co. Bedford. 

By p.s. [411.] 


Grant to Walter Reginaldi, bishop of Worcester, the treasurer, in 
consideration of his good services before and since his elevation, that he 
and his successors shall have in all the lands of the bishopric, return of 


1309. 


June 6. 
Westminster, 
21 


March 20. 
King’s 
Langley. 
20 


2 EDWARD II. 


127 


Membrane 8—cont. 


the king’s writs, pleas of withernaam, chattels of felons and fugitives, 
and fines and amercements of all their men and tenants to be levied by 
the said bishop and his successors and their bailiffs without impediment. 

By p.s. Dupplicatur. 


Grant to the good men of Shrewsbury, and their heirs, that, in lieu of 
the yearly fair granted to them by King Henry III, by charter dated 
20 September, in the 51st year, on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Clement, they shall have a yearly fair in that town on the vigil, the 
feast and the morrow of St. James the apostle. By K. 


MEMBRANE 71. 


Grant, for good service rendered and to be rendered, to John de 
Charleton of the manor of Pontesbury, co. Salop, which the king had of 
the gift of master Res ap Howel, to be held by the said John and the 
lawful heirs of his body, by the service of the fortieth part of a knight's 
fee and by rendering to the chief lords of the fee the services due 
therefrom, with reversion to the king. By p.s. 

Mandate de intendendo. By p.s. 

Mandate to Roger de Haghmon, keeper of the said manor, to deliver 
the said manor. By p.s. 


Grant to Peter de Gavaston and Margaret, his wife, the king’s niece, 
and the heirs of their bodies, of a weekly market on Tuesday at their 
manor of Brerdyng in the isle of Wight, co. Hants, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of the Decollation of 
St. John the Baptist. By p.s. [452.] 

Vacated, because restored and cancelled. 


Grant to Ralph de Camoyse, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Wolbedyngg, co. Sussex. 


Grant to John de Cove and Eva, his wife, and their heirs, of free 
warren in all their demesne lands in North Hales, Cove and Thuryton, 
co. Norfolk [rectius Suffolk]. By K. 


Grant, at the instance of William de Monte Acuto, to William Busshel, 
and his heirs, of two fairs at their manor of Bradelegh, co. Devon, one 
on the two days before the Ascension, the feast and the morrow, and the 
other on the two days before All Saints, the feast and the morrow. 


By p.s. 
Grant to Alan de Plogenet, and his heirs, of a weekly market on 


- Friday at his manor of Kilpek, co. Hereford, and of a yearly fair there 


on the vigil and the feast of the Assumption and the two days following. 
By K. 


Grant to Alexander de Cave, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Suth Cave, Ripplingham, Howum and Kyblingootes, 
co. York. By K. on the information of W. de Melton. 


Grant to Peter de Gavaston, and Margaret his wife, the king’s niece, 
and the lawful heirs of their bodies, of a weekly market on Thursday at 
their manor of Torpel, co. Northampton, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of St. Giles, By K. 


128 


1309. 


June 5. 
Westminster, 
18 


June 11. 
Westminster, 
12 


June 8. 
Sheen. 
11 


June 14. 
King’s 
Langley. 
10 


June 14. 
King’s 
Langley. 
9 
June 14. 
King’s 
Langley. 
8 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS 


Membrane 7T—cont. 


Grant, at the instance of Richard Lovel, to William Malerbe, and 
his heirs, of a weekly market on Monday at their manor of Shipham, 
co. Somerset, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Leonard. By p.s. 


Inspe.cimus and confirmation of a charter whereby Henry de Lacy, earl 
of Lincoln, granted, for the honour of St. Edmund, to the abbot and 
convent of St. Edmunds the reversion of the manor of Estbradenham 
with all appurtenances and the advowson of the church there after the 
death of Juliana, late the wife of Walter de Sturton, who holds the said 
manor and advowson for life of the demise of the said earl; to be held 
in frank almoin for the support of the cellar (celerarie) of the said abbey; . 
witnesses, Sir Robert son of Roger, Sir Payn de Tybotot, Sir John de 
Butteturte, Sir Giles de Trumpeton, Sir William de Hanyngfeld, Sir 
Ralph de Henhale, and Sir Edmund de Hemgrave, knights; dated at 
London, 5 March, 2 Edward II. 

By K. on the information of J. de Sandale and W. de Melton. 


Grant to William de Monte Acuto, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Aston Clynton, co. Bucks. By p.s. 


MEMBRANE 6. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbess and nuns of Romeseye :— 

1. A charter dated at Kenylleworth, 18 July, 50 Henry III, 
granting to the said abbess and nuns a weekly market on Wednesday 
at their manor of Assheton, co. Wilts, and & yearly fair there on 
the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of St. Mary; 
witnesses, Philip Basset, Robert Waleraund, Robert Aguyllun, William 
de Aette, Nicholas de Leukenore, Walter de Burges, Ralph de Bakepuze, 
Peter de Nevill, Gilbert son of Hugh, Bartholomew le Bygod. 

2. A charter dated at Woodstock, 10 July, 52 Henry III. 
[Calendar, Vol. II, pp. 102-106.] 

9. A charter dated at the Tower of London, 8 February, 56 
Henry III. (Ibid p. 179.] 


MEMBRANE 6. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Roche d'Orival, 
80 July, 1 John, in favour of SS. Mary and John the Baptist and the 
canons regular of Lantonay. [Jiotult Cartarum, p. 7.] 


Insperimus and confirmation of the following charter :— 

Johannes, filius domini regis Anglorum et dominus | Hibernie, 
omnibus Sancte. Matris. ecclesie filiis presentibus et. futuris, salutem. 
Sciatis me divini amoris intuitu et pro salute anime mee et omnium 
antecessorum. et. successorum. suorum. dedisse. et concessisse et presenti 
carta mea confirmasse in liberam et puram et perpetuam. elemosinam 
Deo et ecclesie Beate Marie et Beati Johannis. Baptiste de Lanton' 
et canonicis ibidem Deo servientibus | ecclesiam Sanctt Kinani de 
Duvelech in Hibernia cum omnibus ad eam pertinentibus in capellis 
videlicet. et terris. et decimis et oblationibus et obventionibus et cum 
omnibus aliis rebus ad predictam ecclesiam. pertinentibus. — Quare. volo 
et firmiter. precipio quod predicti canonici prefatam. ecclesiam habeant 
et teneant. bene et tn pace, libere et quiete, cum omnibus que ad ipsam 
ecclesiam. pertinent; testibus, Willelmo de Wenneral, Alardo camerario 
meo, (ileberto de Nugent, Willelmo de Meseth’, apud Londonias, 


1309. 
June 10. 


Westminster. 


June 5. 
Westminster. 
6 


June §. 
Westminster. 
b 


June 5. 
Westminster. 
4 | 


June 16. 
King's 
Langley. 
3 
July 17. 
King's 
Langley. 
2 


June 22. 
Coventry. 
l 


2 EDWARD II. 129 


MEMBRANE 4. 


Whereas the king lately, for good service done, gave among other lands 
to Peter de Gavaston and Margaret, his wife, the king's niece, the castle 
of Caresbrok and all the other lands in the Isle of Wight, which were of 
Isabel de Fortibus, late countess of Aumale, to be held by the said Peter 
and Margaret, and the heirs of their bodies, by the services due therefrom 
before the said lands came into the hands of King Edward I; 

the king, out of further grace, has now given to the said Peter and 
Margaret the manor of Wroxale in the said Island, which was of the 
said Isabel, and which Matthew son of John, now deceased, held for life 
by grant from Edward I; to be held by the said Peter and Margaret, and 
the heirs of their bodies, with the aforesaid castle and lands from the 
king, and his heirs, with all appurtenances, with reversion to the king 
and his heirs. By K. on the information of W. de Melton. 

Mandate to Walter de Gloucester, escheator this side Trent, to deliver 
the said manor. 


Inspezimus and confirmation of a charter dated at Westminster, 
6 February, 20 Edward I, touching the University of the Scholars of 
Cambridge. (Calendar, Vol. II, p. 416.] 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 
4 February, 15 Henry III, in favour of the church of St. Martin, London. 
(Calendar, Vol. I, p. 129.] Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation of & charter of William I in favour of 
the church of St. Martin le Grand, London. [English Historical Review, 
XI (1896), pp. 786-744.] 


MEMBRANE 2. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Woodstock, 16 June, 
16 Henry III, in favour of the citizens of Waterford. ^ (Calendar, 
Vol. I, p. 157.] By p.s. [521] 


Grant to William de Melton, king’s clerk, dean of the church of 
St. Martin le Grand, London, and his successors, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Godynestre, co. Essex, and of, à yearly fair 
there on the vigil and the feast of St. Peter ad Vincula. 

By p.s. anno tercio. [602] 


MEMBRANE 1. 


Grant to Thomas le Botiller, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bascilden and Ásshehamstede, co. Berks; grant also of 
a weekly market on Monday at his manor of Bascilden, and of & yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Barnabas. 

By p.s. [627] 


80797 I 


120 


1308. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 1—cont. 


8. Henricus rez Anglorum, episcopo Lincolniensi et justiciario 
et vicecomiti et omnibus baronibus et fidelibus suis Francis et Anglis 
de Lincolnie scira, salutem. — Sciatis me concessisse et confirmasse 
Deo et ecclesie Sancte Marie Eboracit et abbati Ricardo et monachis 
ibidem Den servientibus terram extra Lincolniam que vocatur. tn 
Land et Calvecroft cum omnibus — pertinentiis suts cum prato 
adjacente et cum tota. pastura inter Calrecroft et divisas de 
Gretewelle per sursum. et deorsum usque. ad medium cursum de 
Whithun, et prohibeo ne aliquis pascat ibi animalia sua sine 
voluntate abbatis et monachorum. Et concedo eis hanc terram 
prout. liompharus eis. dedit cum tol et tem et infanyenthef et cum 
aliis liberis consuetudinibus ; et prohibeo ne aliquis eis inde foris- 
faciat. ^ Testibus, Roberto de — Sigillo, (alfrido — Deverel, apud 
Wyndeshoram. 

4. A charter dated at Westminster, 11 February, 41 Henry III, 
touching quittance of murage. — [Calendar, Vol. I, p. 461.) 

5. Letters patent dated at Brustwyk, 21 November, 88 Edward I. 
[Calendar of Patent liolls, 1301-1307, p. 290; Monasticon, IIT, p. 585 ; 
Hegister of Wetherhal, p. 14.] 


1308. 
Aug. 7. 
Northampton. 
53 


Aug. 7. 
Northampton. 
52 


Aug. 2. 
Berkhamp- 
stead. 

51 


Aug. 7. 
Northampton. 
50 


Aug. 12. 
Northampton. 


Nov. 4. 
Westminster. - 
49 


Nov. 15. 


Westminster. 
48 


Nov. 21. 
Byfleet. 
47 


Sept. 22. 
Chertaey. 
46 


Aug. 12. 
Northampton. 
45 


( 121 ) 


2 EDWARD II. 





MEMBRANE 14. 


Grant to Gilbert de Aton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bardelby, Holme by Seleby, Wellom and Knapeton, 
co. York. By p.s. 


Grant to Guichard de Charrun, the younger, and his heirs, of a weekly 
market on Monday at their manor of Sutton on Trent, co. Nottingham, 
and of a yearly fair there on the vigil and the feast of St. James; grant 
also of free warren in all the demesne lands of the said manor. By p.s. 


Grant to Alan Houel, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Sweinyngton and Alderford, co. Norfolk. By p.s. 


Grant to John de Crumbwell and Idonia, his wife, and her heirs, of 
free warren in all their demesne lands in Kymberworth, co. York, 
Malteby and Peverilthorp, co. Nottingham, Stavele, co. Derby, Moreton, 
co. Lincoln, Issingden, cos. Lincoln and Rutland, Eyworth, co. Bedford, 
and Bokeland, co. Buckingham. 


A charter in favour of John de Britannia. 
Vacated beeause below. — [. No. 46.] 


Grant to Master Richard Wauncy, parson of the church of St. Nicholas, 
Guldeford, and his successors, of a yearly fair at their chapel of St. 
Katharine on the Hill, called Drakehull by Guldeford, in the parish of 
the said church, co. Surrey, on the vigil and the feast of St. Matthew and 
the three days following. By K. 


Whereas King Edward I granted to Baldwin Wak, and his heirs, a 
yearly fair at his manor of Brunne, co. Lincoln, on the vigil, the feast and 
the morrow of the Holy Trinity and the five following days ; 

grant, at the request of Joan, late the wife of John Wak, son and heir 
of the said Daldwin, who holds the said manor for life, to the said Joan 
and Thomas her son and his heirs of a yearly fair there on the vigil, the 
feast and the morrow of the Nativity of St. John and the five days in lieu 
of the fair there as aforesaid. 

By K. on the information of Walter de Muncy and W. de Melton. 


Grant to Peter de Eyvill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Suthcave, Byrland and Spaldington, co. York. By p.s. 


MEMBRANE 18. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Westminster 8 June, 

8 Edward I, in favour of the brethren of the Hospital of St. John of 
Jerusalem. (Calendar, Vol. I, p. 226.1 

By p.s. | Dupplicatur et postmodum dupplicabatur. 


Whereas King Edward I had lately granted to John de Britannia, the 
king's cousin, earl of Richemund, the following castle, town, manors and 
lands, late of John de Balliolo, to wit the castle of Fodringeye with the 


Oct. 22. 


Westminster, 


Oct. 4. 
Westminster. 
43 
Nov. 28. 
Westminster. 
42 


Nov. 15. 


Westminster. 
41 


Nov. 15. 


Westminster. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont, 


hamlets of Nassington and Yarwelle in co. Northampton, the town of 
Torkeseye, co. Lincoln, 28s. rent in Alkebarwe, co. Lincoln, 67s. rent in 
Beltesford, co. Lincoln, two carucates of land in Staunford, co. Lincoln, 
100s. rent in Wadyngton, co. Lincoln, the manors of Biwell and Wode- 
horn, co. Northumberland, the manor of Dryffeld with its hamlets, co 
York, 2 marks rent in Hykelton, co. York, lands in Repyndon, co. Derby, 
9s. rent in Great Stivecle, co. Huntingdon, 6s. 91d. rent in Baldewynho, 
co. Huntingdon, 2 marks rent in Brampton, co. Huntingdon, 8s. rent in 
Great Paxton, co. Huntingdon, 4s. rent receivable from the view of frank 
pledge in Little Paxton, co. Huntingdon, 57s. 2d. rent in Huntingdon, 
suit to the court of Huntingdon from the men of the town of Byssebrok, 
4s. rent in Wyssenden, co. Rutland, 16s. rent from the farm of fifty 
acres of land which master Robert Luterel used to hold in Sondersokene, 
co. Rutland, the manor of Kempeston, co. Bedford, the manor of Toten- 
ham, co. Middlesex, and the half hundred of Ludynglond, co. Suffolk, 
to be held by the said John de Britannia at the king's will, all of which 
the said John still holds ; 

the king, for the good service rendered and to be rendered by the said 
John, has granted that the said John shall hold all the foregoing for 
himself and the lawful heirs of his body from the king and his heirs, as 
freely as the said John de Balliolo held them, by the services which the 
said John de Balliolo used to render therefore ; with further grant to the 
said John de Britannia of the reversion of all the lands, which Agnes de 
Valentia, late the wife of Hugh de Balliolo, and Eleanor de Geneure, late 
the wife of Alexander de Balliolo hold in dower in the said counties of 
the inheritance of the said John de Balliolo, to be held by him and the 
lawful heirs of his body ; provided that if the said John de Britannia die 
without lawful heirs of his body all the foregoing shall remain to the 

ing. 


Grant to John de Harcy, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Great Dunham and Suthacre, co. Norfolk. 


Grant to Robert de Knyghtesleye, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Knyghtesleye, co. Stafford. By p.s. 


Grant to John de Stapleton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Melshamby, co. York. 
By K. on the information of J. de Sandale. - 


MEMBRANE 12. 


Whereas King Edward I by charter granted to Joan late the wife of 
John Wake, for life, a woekly market on Wednesday at her manor of 
Estdepyng, co. Lincoln, and a yearly fair there on the vigil and the feast 
of Michaelmas and the six days following ; 

the king has granted, at the request of the said Joan, to her and 
Thomas, son and heir of the said John Wake, and his heirs, & weekly 
market on Wednesday at their manor of Estdepyng and a yearly fair 
there on the vigil and the feast of Michaelmas and the six days following. 

By K. on the information of Walter de Mouncy and W. de Melton. 


Grant to John de Britannia, earl of Richemund, and his heirs, of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Fodryngheye, co. Northampton, 
and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Michael ; of two yearly fairs at their manor of Swafham, co. Norfolk, 


1308. 


Dec. 1. 


Westminster. 
39 


Nov. 8. 


Westminster. 
98 


Nov. 15. 


Westuinster. 
87 


Dec. 8 


W estminster. 
36 


Dee. 20. 
King’s 
Langley. 
85 


Dec. 8. 


Westminster. 
94 


2 EDWARD II. 128 


Membrane 12—cont. 


one on the vigil and the feast of SS. Peter and Paul and the thirteen 
days following, and the other on the vigil and the feast of S. Peter in the 
Chair and the six days following; and of a weekly market on Wednesday 
at their manor of Loistoft, co. Suffolk, and of a yearly fair there on the 
vigil and the feast of St. Margaret and the six days following; and of a 
weekly market on Saturday at their manor of Boston, co. Lincoln; and 
of a weekly market on Monday at their manor of Kyrketon in Holand, 
co. Lincoln. 


Grant to Thomas, earl of Lancaster, the king’s cousin, and his heirs, 
of a weekly market on Wednesday at their manor of Uttoxhautre, 
co. Stafford, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Mary Magdalene; and of a weekly market on Friday at 
their manor of Stapleford, co. Leicester, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of the Nativity of St. John the Baptist. 

By K. 


Grant to Ralph de Monte Hermerii, and his heirs, of a weekly market 
on Wednesday at their manor of Lanveyr in the marches of Wales, and 
of two yearly fairs there, one on the vigil and the feast of SS. Simon and 
Jude and the three days following, and the other on the vigil and the feast 
of SS. Philip and James and the three days following; grant also of free 
warren in all the demesne lands of the said manor, and also of the 
following liberties, to wit soc and sac, thol and theam; and that the said 
Ralph and his heirs and their men of the said manor shall be quit of toll, 
pontage, passage, stallage and murage for their own goods within the 
king’s realm and power. 


Grant, at the instance of Robert de Haustede the younger, to John de 
Insula, son and heir of Baldwin de Insula, deceased, who is & minor and 
in the king's ward, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Gatecombe, Caulborne and Whytewell in the Isle of Wight. 


Inspe.rimus and confirmation of a charter dated at Westminster, 12 June, 
18 Edward I, in favour of Bernewelle Priory. [(‘alendar, Vol. II, y. 289, 
Vol. Y, p. 95.] 


Grant to Hugh de Naunton, &nd his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Aldreton, Rendlesham and Assh, co. Suffolk. 
By p.s. [851.] 


MEMBRANE 11. 


Grant, at the request of Isabel, queen of England, and of Joan Wake, 
the king's cousin, to John de Peckebrigge of Spalding, Gilbert son of 
William, Walter Cluny, Walter Godard, John Cluny, John de Bradewell, 
Richard le Peleter, Godesman le Pelter, Simon son of Matthew, Richard 
Thurger, John de Neuton, Richard son of Reginald, John son of Simon, 
Alan de Copeldyk, Ranulph Dunfoghel, Robert Thurger, Alan son of 
Reginald, William de Teynton, Robert Jockes, Robert son of Matthew, 
John Altace, Robert de Wyberton, Walter son of Matthew, John son of 
Matthew, Nicholas Baret, Joce Cluny, Walter de Byker, John Monye, 
Geoffrey son of Ralph, Walter Roughevede, Godesman Polle, Simon 
son of Robert, Walter son of Nicholas de la Chaumbre, Robert son 
of Lucy, Richard de Flete, Hugh Dirmol, Matthew son of Ranulph, 





184 


1310. 


March 15. 


Westminster. 


11 


Feb. 24. 


Westminster. 
10 


March 22. 


Westminster. 


9 


Feb. 2. 
Waltham, 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane '[—cont. 


maneria cum pertinentiis suis habeant et teneant. per servicium duorum 
militum bene et in pace, libere et quiete, integre, plenarie et honorifice, in 
bosco et plano, in pratis et pasturis, in vivariis et stagnis, in viis et 
semitis, in aquis et molendinis et in omnibus locis et rebus ad predicta 
maneria pertinentibus cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus 
suis. Testibus, Waltero Rothomagensi archiepiscopo, Huberto Sares- 
berienst episcopo, comite Johanne, Willelmo Marescallo, Willelmo comite 
Arundellie. Data apud Lions per manum Willelmi Elyensis episcoji, 
cancellarii nostri anno primo regni nostri, xzvij die Marcii. Is erat 
tenor carte nostre in primo sigillo nostro, quod, quia aliquando perditum 
fuit et, dum in Alemannia capti fuimus, sub aliena. potestate constitutum, 
mutatum est.  Innovacionis autem hujus hit sunt testes, Willelmus comes 
Salesberie frater noster, Robertus de Turneham, Thomas Basset, 
Radulphus de Arden, Thomas filius Bernardi. Data per manum EF. 
Eliensis episcopi cancellarii nostri apud. Kahagnes, xaxiij die Januarii, 
anno regni nostri decimo. 
and although King Edward I in his court before Salamon de Roffa and 
his fellows, justices in eyre in Somerset, sued by writ de quo waranto 
against Henry de Urtiaco, the tenant of the said manors, for the hundreds 
of Bullston and Abbedyk, when the said Henry alleged that he and his 
ancestors since the making of the said charter had always held thc said 
hundreds as appurtenant to the said manors, and although the king then 
recovered them because they were not specifically mentioned in the said 
charter, as appears in the record which the king has caused to be brought 
before him ; 
yet, considering the long and continuous seisin which the said Henry 
and his ancestors have had of the said hundreds, and the good services 
rendered to the king and his father by the said Henry, the king of special 
grace has restored the said hundreds to the said Henry to be held by him 
and his heirs as appendent to the aforesaid manors. By p.s. Dupplicatur. 


Grant to Robert de Clifford, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at his manor of Severnestok, co. Worcester, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Faith. By K. 


Grant to. Thomas Romeyn and Juliana, his wife, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Stokwelle and Clopham, co. Surrey. 
By K. on the information of W. de Melton. 


MEMBRANE 6. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
rector and brethren of the church of Esserugge :—- 
1. A charter dated at King's Langley, 17 April, 14 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 881.] 
2. A charter dated at Ashridge, 8 January, 19 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 884, No. 57.] By K. 


MEMBRANE b. 


Grant to Thomas le Latimer of Wardon, and his heirs, of free warren 
in all his demesne lands in Claworth, Heyton, and Wyston, co. 
Nottingham. By p.s. 


8 EDWARD II. 185 


1310. MEMBRANE 44. 


March 22. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. rector and brethren of Asherugge :— 
7 1. A charter dated at Westminster, 28 October, 22 Edw. I. 
Calendar, Vol. II. p. 468.] 
2. Letters patent dated at Grantham, 14 July, 84 Edw. I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-1307, p. 455.) 
8. Letters patent dated at St. Paul’s, London, 6 October, 25 Edw. I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1292-1301, p. 811.] By K. 


MEMBRANE 8. 


March 22. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. rector and brethren of Asherugge :— 
6 }. A charter dated at Ashridge, 8 January, 19 Edward I. 
(Calendar, Vol. YI. p. 885, No. 55.) 
2. A charter dated at Devizes 20 September, 19 Edward I. 
(Calendar, Vol. II. p. 405, No. 10.] 
8. À charter dated at Blankford, by Bordeaux, 20 June, 165 
Edward I. [Patent Roll, No. 106 A. m. 5.] By K. 


MEMBRANE 2. 


March 80. Inspe.rimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. canons and brethren of the church of Marton :— 

5 1. A charter, whereby Henry de Nevill, for his soul and those of 
his wife, father and mother, gave to the church of St. Mary (beate et 
perpetue virginis), Marton, for the support of the canons and brethren 
there, the church of All Saints, Sutton, in frank almoin, with all 
rights of advowson and presentation belonging to him; witnesses, 
Robert de Barcwrthe, William de Brakenberge, Roger de Stikeswald, 
William Haget, Robert de Aufford, Robert Stabularius, Gilbert de 
Ortiis, John de Haunieby, Geoffrey de Heiling. 

2. A charter, whereby Robert de Nevill gave to St. Mary, Marton, 
and the prior and convent there a toft and two bovates in the town 
and territory of Sutton under Gautres in frank almoin, which toft 
and bovates Robert de Baxeby formerly held from the said donor ; 
to be held by the said prior and convent with all thereto belonging ; 
witnesses, Sir John de Bolemer, Sir Bernard de Nevill, Sir William 
Haget, Sir Ralph de Normanvill, Sir Simon de Lillyng, knights, 
John le Waleys, steward, Simon Guer, Paulinus de Lilling. Dated 
at Shenff Hutton, on the feast of St. James, A.D. 1272. 

8. A charter, whereby Robert de Nova Villa, for his soul and 
those of his wives, and his father and mother, gave to the church of 
St. Mary, Marton, and the canons and brethren there a messuage 
and an acre of land in Shyrefhoton, which Thomas Frescyng held, 
lying by the church-yard on the south side, and an acre of land lying 
on Westoftes next to the land late of William Stabularius, with the 
advowson of the church of the same town; to be held in frank 
almoin ; witnesses, Sir Geoffrey de Nova Villa, Sir Bernard de Nova 
Villa, Sir Peter de Ros, Sir William Latimer, Sir John de Burton, 
Sir William Haget, Sir Simon de Lilling, Sir Ralph de Normanvill, 
Sir Brian son of Alan, Sir Ralph son of William, Sir John de 
Ferlington, Sir John le Waleys; dated at Sheriff Hutton, 6 Ides 
October, A.D. 1278. 


186 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 2—cont. 

4. Letters whereby Walter, archbishop of York, gave to the house 
of Marton and the prior and canons there licence to impropriate 
the church of Sutton, which is of their advowson, making proper 
provision for a vicar in the said church; the prior and canons 
to have the great tithes (decimas garbarum) and all the free land 
belonging to the church, and the remainder to go to the vicar, 
who shall answer for the spiritualities and bear all episcopal 
and archidiaconal charges ; witnesses, master Richard Cornub’, canon 
of York, Adam de Rychemund, canon of Ripon, and Gilbert de Tywe, 
sacristan of the archbishop’s chapel of York, William Folyot, Richard 
de Bereford, William de Vescy, and Odo de Rychemund ; dated at 
Cawod, 12 Kalends March, in the seventh year of his pontificate. 

b. Letters, whereby W. archbishop of York inspected and 
confirmed an ordinance made by W. the dean of York under a 
commission issued to him by the said archbishop and dated at 
Churchisdun 7 Ides of February in the eighth year of his pontificate, 
touching the appropriation to the priory of Marton of the church of 
Hoton Vicecomitis, in the following terms :— 

The prior and convent shal] have the said church with the consent 
of Thomas de Nevill, now rector thereof, with all the great tithes and 
the land of the said church and with eight bovates of land and a 
close called the Frith and the tofts and crofts thereto pertaining, to 
find a chaplain in the said church to celebrate mass for the faithful 
departed, to their own uses, provided that in the said church.there 
shall be & perpetual vicar to be canonically presented to the arch. 
bishop at any vacancy by the said prior and convent, the said vicar 
to have as & dwelling place the toft adjoining the church conferred 
upon the said priory by Robert de Nevill with the advowson ; the vicar 
shall have all the altarage of the church except the tithes of wood 
and lambs and hay, which altarage by the judgement of credible 
persons is valued at 40 marks yearly ; he shall also have four acres 
of meadow in a suitable place for the support of a horse, which is 
needful for visiting the sick over the parish, which is a scattered 
one, and for paying suit (sequelas) to the chapter; the vicar shall 
serve the said church and the chapels of Stitnum and Ferlinton, 
themselves and their fellow chaplains; the vicar shall also find 
another chaplain in the said church to celebrate for the faithful and 
shall provide the church and chapels with other fit ministers and with 
books and proper ornaments ; the vicar shall find the usual lights and 
be answerable for the spiritualities and the archdeacon's procurations 
and for all ordinary duties (de ordinariis universis) ; if in process of 
time it shall appear by the view of credible persons that the profits of 
the said altarage, excepting as aforesaid, fall below or exceed 10 
marks, the archbishop and his successors may diminish or augment 
the said vicarage to that amount; the prior and convent shall pay 
20 marks yearly to the abbot and convent of St. Mary, York, and 
undertake all the extraordinary charges; this ordinance shall not 
prejudice the right of Thomas, now rector of the said church, until 
he resign or die; but on his resignation or decease the prior and 
canons may at once enter on the said church and possess it; dated 
at York, 12 Ides April, A.D. 1274. 

Dated at Wilton, 2 Ides December, A.D. 1274, in the eighth year 
of his pontificate. 

6. A writing whereby the dean and chapter of York confirmed 
the foregoing confirmation by the archbishop, dated at York, 
2 Ides August, A.D. 1276. 


1310. 


May 24. 
Kempton. 
4 


June 8. 
Windsor. 
3 


June 9. 
Kempton. 
2 


June 16. 


Westminster. 


3 EDWARD II. 187 


Membrane 2—cont. . 


7. Acharter, whereby Ranulph de Nevill, for the safety of his 
soul and that of his ancestors and heirs, granted to the church of 
St. Mary, Marton, and brother John de Wilton, the prior, and the 
canons there the site of the priory of Marton with all the lands, 
advowsons and appurtenances thereof in any way belonging to his 
fee, by whomsoever they were conferred upon the said church ; dated 
on the feast of the Nativity of St. John the Baptist, A.D. 1287; 
witnesses, Sir Brian son of Álan, Sir Ralph son of William, Sir John 
de Bulmer, Sir John de Ferlington, Sir John de Thwene, Sir 
Nicholas de Riparia, Sir Paulinus de Lilling, Sir William Burdun, 
knights, Baldwin de Skypton, Robert Haget, Simon de Lillyng, 
Roger de Thorneton. By K. Dupplicatur. 


MEMBRANE 1. 


Whereas King Edward I granted to Robert son of Payn, and his heirs, 
free warren in all their demesne lands in Pole, co. Wilts, and Frome 
Whitefeld, co. Dorset, and also a weekly market on Wednesday at their 
manor of Stoke in Tynhide, co. Devon, and a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of St. Bartholomew, as appears by a letter 
of the said king sealed with his privy seal and still in the Chancery, and 
whereas the said Robert asserts that he did not then sue out (assecutus) a 
charter of the said grant ; 

the king now grants to him the said free warren, market and fair. . 

By K. 

Grant, at the instance of John de Warenna, earl of Surrey, the king's 
nephew, to Petronilla de Nerford, and her heirs, a weekly market on 
Tuesday at their manor of Holt, co. Norfolk, and of a yearly fair there on 
the vigil and the feast of St. Matthew ; grant also of a yearly fair at their 
manor of Cleye, co. Norfolk, on the vigil and the feast of St. Margaret. 

By p.s. [1069.] 


Grant to William de Melton, king's clerk, prebendary of the prebend 
of Northwell in the church of St. Mary, Suthwell, and his successors, of 
free warren in all their demesne lands in Northwell and Wodehouses by 
Northwell, co. Notts. By p.s. 


Grant to John de Britannia, earl of Richemund, and his heirs, of a 
weekly market on Monday at their manor of Newebigging, co. Northum- 
berland, and of a yearly fair there on the vigil and the feast of the Holy 
Trinity and the two days following; and of a weekly market on Friday 
at their manor of Boghes, co. York, and of a yearly fair there on the 
vigil and the feast of the Translation of St. Swithun and the two days 
following; and of a weekly market on Wednesday at their manor of 
Burghersh, co. Sussex, and of two yearly fairs there, one on the vigil 
and the feast of SS. Philip and James and the two days following, 
and the other on the vigil and the feast of St. Bartholomew and the two 
days following ; and of a weekly market on Monday at their manor of 
Bulewarehithe, co. Sussex, and of a yearly fair there on the vigil and the 
feast of the Annunciation and the two days following. 

By K. on the information of the Treasurer. 


1310. 
July 8. 


Westminster. 
66 


July 9. 
Westminster. 
65 


July 16. 


Westminster, 


64 


July 16. 


Westminster. 
63 


July 16. 


Westminster. 
62 


July 11. 


Westminster. 


61 


July 16. 


Westminster. 
60 


July 18. 


Westminster, 
59 


July 12. 


Westminster. 
58 


Aug. 2. 


Northampton, 
57 


( 188 ) 


4 EDWARD II. 


MEMBRANE 22, 


Grant to Hugh de Veer and Denise his wife, and her heirs, of a yearly 
fair at their manor of Guthereston, co. Norfolk, on the three days before 
the feast of St. George the Martyr, the feast itself, and the three days 
following. By K. 


Grant to Geoffrey de la Lee, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Waterford, Stapelford, Brantfeld, Quenhawe, and 
Benyngho, co. Hertford. By p.s. 


Grant to William, archbishop of York, and his successors, of a weekly 
market on Monday at their manor of Patrington in Holdernesse, co. York, 
and of a yearly fair on the vigil and the feast of the Translation of 
St. Thomas the Martyr. By K. 


Grant to Thomas de Sheffeld, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Sheffeld, Waddeslay, Olerton, Braythewell, Staynton, 
Eckleshill, and Gresebrok, co. York. By K. 


Grant to Guy Ferre, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands of the manor of Eythrop Rothing, co. Essex, although the said 
manor is within the metes of the forest of Essex. By K. 


Grant to Edmund Bacoun. and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Ewelme and La Dene, co. Oxford, and in Gynge Munteny, 
Gynge Joyberd, and Gynge Laundri, co. Essex. By p.s. 


Grant, at the instance of John de Ergayl, to Thomas son of Hugh de 
Karliolo, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in 
Swareland and Glanteley, co. Northumberland. By K. 


Grant to the abbot and convent of St. Mary's, Kokirsond, and their 
successors, of a weekly market on Thursday at their manor of Gayrstang, 
co. Lancaster, and of a yearly fair there on the vigil and the feast of 
SB. Peter and Paul. By K. 


Grant to Peter de Gavaston and Margaret his wife, the king's niece, 
and the heirs of their bodies, of free warren in all their demesne lands in 
Tyntagel, Clymeslond, Helleston in Kerrier, Moresk, Rillaton, Helleston 
in Trigg, Liskeret by Tybeste, Penkuek, Talskidy, Tywarnail, Tremeton, 
Rostormel, Lostwithiel, Calistok, Tewynton, and Peulin, co. Cornwall, 
Lideford, co. Devon, Cosham, co. Wilts, Neuport, co. Essex, Walingford, 
Watlington, and Bensington, co. Berks, and Knaresburgh, Aldeburgh, 
and Routheclif, co. York. By K. 


Inspeximus and confirmation of & charter dated at Westminster, 
18 August, 80 Edward I, in favour of the merchants of the Duchy of 
Aquitaine touching the trade in wine. [See above, p. 29.] 


By p.s. Dupplicatur. 


1310. 
Aug. 5. 
Nottingham. 
56 


4 EDWARD II. 189 


MEMBRANE 31. 


Grant, at the instance of William son of William, to Roger de Sancto 
Andrea, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in 
Gotham, co. Nottingham, Haddon, co. Northampton, and Hengleston, 
co. Cambridge. By p.s. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 10 
April, 88 Edward I, in favour of the tin-men of Devon. [See above p. 54.] 


By p.s. 


Grant, at the instance of Peter de Gavaston, earl of Cornwall, to Agnes 
late the wife of Warin de Meynwaryng for life, and to William son of 
William Trussell and Maud his wife and her heirs, after the death of the 
said Agnes, of free warren in all the demesne lands which the said Agnes 
holds for life of the inheritance of Maud in Wermyngham, co. Chester. 

By p.s. 

Grant to Peter de Gavaston, earl of Cornwall, and Margaret his wife, 
the king's niece, and the lawful heirs of their bodies, of the following 
liberties in the manor and honour of Knaresburgh, co York :— 

free chace in all the demesne woods of the honour, with the parks of 
La Haye, Bilton and Haywra within the honour as free parks; they shall 
have power to take and imprison all trespassers in their chaces, parks and 
warrens until they have made satisfaction for the trespasses ; their towns 
of Knaresburg and Boroughbridge (Pente Burgi) shall be free boroughs 
and the men of the towns free burgesses enjoying the liberties and 
customs of free boroughs ; the said earl and Margaret and their heirs shall 
have in the town of Knaresburgh a weekly market on Wednesday, and a 
yearly fair there for two days before the feast of St. Margaret and on the 
feast itself, and a weekly market on Saturday in the town of Borough. 
bridge and three yearly fairs there, one on the two days before the feast 
of St. James and the feast itself, the second on the two days before the 
feast of the Nativity of the Virgin and the feast itself and the third on the 
two days before the feast of All Saints and the feast itself ; they shall have 
free warren in all their demesne lands in Knaresburgh, Clint, Aldeburgh 
and Routheclif in the said honour and county; they shall have amends 
of breach of the assize of bread and ale of their own tenants and of the 
tenants of others in the said honour; they shall have infangethef and 
utfangethef, and gibbet and gallows (gibettum et furcas) at Knaresburgh 
and a gibbet at Aldeburgh to do justice on such thieves (latronibus) ; 
through all the liberty of Knaresburgh and Aldeburgh they shall have all 
beasts (animalia) called * weyf'; they shall have the amercements of 
their men of the said honour and liberty, and the chattels of their 
men of the same being felons or fugitive, in whatever court of the king's 
their men may be amerced or the goods adjudged; they and their men 
of the said liberty and honour shall be quit of all fines and amercements 
of the county and of suit to the county and wapentakes, and of toll, 
murage, pontage, passage, pavage, terrage, stallage, quayage,! cainaget, 
and tronage in the city of York and elsewhere throughout the realm ; 
they shall have the water of Yore and Use between the said town of 
Boroughbridge and the city of York in several, so that none shall fish 
there or pass in ship or boat without their licence; they shall have return 
of all the king's writs touching the said liberty and honour, so that no 
minister of the king shall enter the said liberty and honour to do any 
office there, save in case of the default of the said Peter and Margaret or 
their heirs or of their bailiffs; the king's justices of assize in the said 
county shall go to the said town of Knaresburgh to take assizes of 
tenements within the liberty and honour, and the justices of common 


140 


1310. 


Sept. 7. 
Newcastle-on- 
Tyne. 

52 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 21—cont. 


pleas when they come to the said county shall send some of their fellow- 
ship to the town of Knaresburgh to take such pleas there, and to hear 
and determine pleas of the crown arising within the said liberty and 
honour ; the said Peter and Margaret and their heirs within the said liberty 
and honour shall have two coroners to be chosen in the full county of 
York according to the law and custom of the realm, to do all that belongs 
to the office of coroner within the said liberty and honour; and they 
by their bailiffs and ministers shall have power to hold and plead all 
pleas of fresh force within the liberty and honour according to the due 
form of such pleas. By p.8. Dupplicatur. 

Memorandum that afterwards on the 80th of November in the said year 
the charter was renewed under tbe same date by writ of privy seal with 
the addition of the liberties set out in a schedule sewed to the said writ. 

Sewn to the membrane are the following— 

A writ of privy seal addressed to W. bishop of Worcester the chancellor 
and dated at Byger, 6 October, 4 Edward II, explaining that the petition 
of Peter de Gavaston, earl of Cornwall, which the king sent to the 
chancellor, was defective in certain points of the franchises, which are 
mentioned in a schedule enclosed in the present letters, and ordering 
the chancellor to renew the charter to the said earl according to the 
enrolment made upon the said petition and to add in due form the 
franchises contained in the schedule. French. 

The Schedule referred to ‘quod ipse et homines sui de libertate et honore de 
Knaresborgh dc. quieti sint. thelonio, muragio, pontagto, passagio, pavagw, 
terragio, stallayio, caiagio,t cainagiot, et trunagio,’ dc. 

[The enrolment of the charter has been corrected by erasure and 
interlining to include the liberties mentioned in the schedule above.] 


MEMBRANE 20. 


Inspevimus of the following charters in favour of the church of St. John 
of Beverley :— 

1. A charter of Edward the Confessor. English. ([Thorpe. 
Diplomatarium, 891.) 

2. A charter of William I. English. [Ibid. 488.] 

8. H. rex Anglorum, O. vicecomiti et omnibus baronibus de 
Ewrewiescira salutem. Volo et precipio ut terra Sancti Johannis non 
geldet, si ipsa non geldavit tempore reyis Edwards et patris mei, set 
sit quieta. sicut. homines comitatus inde portabunt ei testimonium ; 
et consuetudines et libertates alias concedo ei, sicut. meliores habuit 
tempore regis Edwardi et patris mei. Teste Ho. comtte de Mellent, 
apud Wesmonasterium. 

4. Stephanus rex Anglorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
ricecomitibus et omnibus fidelibus suis totius Anglie, salutem. — Presentis 
carte attestatione confirmo ecclesie Sancti Johannis de Beverlaco pacem 
suam infra leugam suam et ejusdem. violate pacis emendationem, sicut 
est a rege Alestano ipsi ecclesie collata et a ceteris Anglorum regibus 
confirmata; privilegia quoque et dona que a regibus Edwardo et avo 
meo Willelmo consecuta est et libertates omnes et consuetudines et 
dignitates et rectitudines tam in terris quam in aquis et in omnibus 
possessionibus suis, ciun soca et saca et tol et team et in hiis que 
ad illa ubique pertinent; feriam quoque. suam. ad Nativitatem 
Sancti Johannis Baptiste, v. diebus cum mea firma pace omnibus 
iuc venientibus et inde  recedentibus et — ibi morantibus, tam 
vendentibus quam ementibus, ct&m omnibus rebus suis; travas 


1310. 


4 EDWARD II. 141 


Membrane 20—cont. 


quoque suas per .totam Austriding wtj. ad cultrum et vomerem, 
etiam in dominicis maneriis meis, et denarios de travis sccundum 
consuetudinem — ipsius — ecclesie. Et volo et firmiter precipio, 
quod ipsa ecclesia ita teneat bene et in pace et honorifice et plenarie 
in omnibus rebus, im bosco et plano, im pratis et pasturis, in terris, 
in aquis, in mavibus et portubus et omnibus aliis rebus, sicut ipsa 
unquam melius et plenius et honorabilius et liberius tenuit. tempore 
regis Edwardi et Willelmi avi mei et arunculorum. meorum. regum 
Willelmi et Henrici et sicut. eorundem. carte regum. testantur. «Hee 
confirmo et regia auctoritate statuo et a Deo mihi collata potestate 
Wl ecclesie inperpetuum mansura — corroboro. — Testibus,  T'urstino 
archiepiscopo Eboracensi et Alexandro Lincolnensi episcopo et Niyello 
Elensi episcopo et Adel’ episcopo Carliolensi et Royero Canc’ et 
Roberto de Ver et Hugone Bigoto et Roberto filio Ricardi et 
Willelmo Martel et Roberto de Ferrariis, apud | Eboracum, anno 
incarnationis dominice m. c..rxxv, regni vero mei primo. 

5. A charter of King Henry II, dated at London. [Monasticon, VI, 
1808.] 

6. Johannes, Dei gratia rex Anglie, dominus Hibernie, dux 
Normannie, Agquitanie, comes Andegavie, | archiepiscopis, | episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus, prepositis, 
ministris et omnibus ballivis et fidelíbus suis, salutem. Sciatis nos 
suscepisse in protectionem et defensionem nostram ecclesiam | Beverlaci 
et Simonem prepositum Beverlacensem et omnes homines, ves. et 
possessiones, jura, et libertates illius ecclesie et prepositi et clericorum 
ad ecclesiam illam pertinentes ; precipientes quod non faciatis vel 
ab aliquo fiert permittatis eis inde injuriam, vexationem aut 
gravamen, vel aliquid quod sit in dampnum vel dispendium juris 
vel libertatum predicte ecclesie. Volumus enim et firmiter precipimus 
quod ecclesia Beverlacensis et predictus Simon prepositus et successores 
su£ habeant et teneant toto tempore nostro et heredum nostrorum 
omnia jura libertates et dignitates que predicta ecclesia Beverlacensis 
et predecessores predicti prepositi habuerunt et tenuerunt. vel. tenere 
debuerunt temporibus antecessorum. nostrorum. | Volumus etiam quod 
libertates et dignitates date ab antecessoribus nostris et ab aliis Deo 
et Beato Johanni de Beverlaco et preposito illius ecclesie in nullo 
depereant vel minuantur vel ledantur per asstsas vel recognitiones 
rel constitutiones postea factas. Set si recognitiones vel assise fieri 
debeant de tenemento aliquo vel de re aliqua que pertineat ad 
prepositum — Beverlacensem et preposituram tam | in. dominicis 
quam feodis teneantur in curia prepositi — Deverlacensis, ubi 
placita inde — fuerunt et esse consueverunt tempore regis H. 
patris nostri vel tempore H. regis avi patris — nostri 
antequam recognitiones vel assise in regno nostro essent constitute. 
Volumus etiam et firmiter precipimus quod omnes detentores travarum 
sancti Johannis collatarum ab antecessoribus nostris in liberam 
elemosinam vel ab aliis in usus prepositi vel clericorum | Beverlaci, 
qui a predicto preposito et capitulo fuerint excommunicati propter 
ipsarum  travarum  detentionem vel propter alium — excessum ad 
mandatum predicti prepositi et capituli, etiam non expectato alio 
mandato secundum — consuetudinem —— regni — nostri, a — vicecomite 
Eboracensi et ballivis nostris de Eborachyra capiantur et teneantur, 
donec id predicte ecclesie et preposito plenarie emendetur. Ea vero 
que alienata sunt de prepositura Beverlaci in dampnum et dispendium 
illius, volumus et concedimus quod per judicium curie prepositi 
revocentur. — Testibus, R. comite Leycestrie, W. comite Arundellie, 


142 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1 3 10. Membrane 20 —cont. 


R. comite Cestrie, Comite Willelmo Marescallo, Willelmo de Breosa, 
Willelmo de Albin’, Robert de Harecort, G. de Say, Willelmo 
Briewerr. Data per manum nostram. apud. Vernolium, viij die 
Octobris, anno reat mostri quarto. 
6. A charter dated at Westminster, 26 June, 25 Edward I. 
(Calendar, Vol. II. p. 468.) 
and confirmation of the same in favour of William de Melton the provost 
and the canons and clerks of the said church, with further grant that 
their enjoyment of the foregoing liberties shall not be prejudiced by any 
non-user in the part. By p.8. Dupplicatur. 


MEMBRANE 19. 


Dec. 14. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Berwick-on- prior and canons of the Park of Helagh :— 
Tweed. 1. Acharter, whereby Alan de Wilton gave to St. Mary and St. 


John the Evangelist of the Park and the canons there, for the safety 
of his soul and those of Amicia his wife and Mary, his late wife, and 
of his father and mother and his brothers and sisters and ancestors 
and for the souls of Peter de Brus and Joan his wife and of William 
son of Peter, and for tbe souls of Lord Walter, archbishop of York, 
and of Master Matthew archdeacon of Cliveland, and of Tbomas the 
donor's brother, and of Peter de Brus and his wife and of William de 
Tameton, and his wife, in frank almoin, the hospital of St. Nicholas 
by Jarum with all its appurtenances and liberties, near and far; 
witnesses, Walter, archbishop of York, Roger the dean and the chapter 
of York, Master Matthew, archdeacon of Cliveland, Peter de Brus, 
Stephen del Maisnill, Walter de Percy, William de Tameton. 

2. Acharter, whereby the same Alan gave to the said canons, for 
the souls of the same persons, in frank almoin, twelve bovates of land 
in Hoton with à garden and the toft and croft belonging to them, 
that is all his demesne with the bondmen (rusticis) and all their tofts 
and crofts belonging to the said twelve bovates, with the enclosures 
(ofnamis) which the donor had in his hands pertaining to the said 
bovates, and a toft and croft which the donor bought from Peter the 
clerk ; to be held by the said canons quit of all service and secular 
exaction with all liberties within and without the town, by rendering to 
the donor and his heirs two marks yearly, and danegeld when it 
happens; with further gift, in frank almoin, of six bovates of land 
in the territory of Middleton with tofts and crofts, and of one 
carucate in the territory of Uplyum, which the donor held from 
Henry de Ferlington; to be held quit of all service and secular 
exaction; witnesses, as above. 

8. A charter, whereby Stephen de Wautham gave to the house 
and canons of the Park of Helagh, in frank almoin, four bovates of 
land in the town and territory of Bretteby, which he had of the gift 
of Joan daughter of Henry de Ferlington in her widowhood, to wit 
the two bovates with appurtenances which Thomas le Frankelayn 
formerly held of the donor in that town; and also two bovates with 
toft and croft and meadow, which Roger son of Laurence held of the 
donor, in tbe same town, with the said Roger, & bondman, and all 
that goes with him ; and the said donor ordained with the assent of 
Sir Elias then prior and the convent, who promised obedience to the 
said ordinance under pain of anathema, to the following effect :— 

the said Roger and his issue (seqwla) after him with one of the 
two bovates of land, which he once held from the donor, and with 


1310. 


4 EDWARD II. 148 


Membrane 19—cont. 


the croft, toft, meadow and other appurtenances shall be the bond- 
man of St. John de Parco and the canons there, and that from the 
said bovate and bondman there shall be maintained seven cierges of 
good wax, each of one pound or more, if possible, upon the candle- 
sticks before the high altar of St. John the Evangelist in the said 
house on all Sundays and double feasts, and the other bovate which 
the said Roger formerly held from the donor and which has no toft 
shall be assigned to provide a pittance for all the convent on the 
feast of St. John the Evangelist; and the other two bovates which 
the said Thomas held from the donor shall be assigned to increase 
the clothing (indumentorum et vestimentorum) of the canons in the said 
house in spite of any denial of the prior or any other; and if the 
prior and canons shall enfranchise the said Roger son of Laurence or 
any of his descendants, anything that is paid for such liberty shall go 
to the up-keep of the said seven cierges; and if the prior and canons 
shall determine to make profit (lucrari) of the said bovates with 
their own plough, the said ordinance shall nevertheless continue to 
be observed ; 

with further gift of all the homage and service of Sir William 
Darel, his heirs and assigns, from a half carucate in Bretteby, which 
the said William had of the gift of the said Joan, who enfeoffed the 
donor thereof by charter herewith delivered to the prior and 
convent, so that the prior and canons shall have all profits arising 
from the said homage and half carucate ; all to be held from the donor 
in frank almoin by rendering in the stead of him and his heirs to the 
said Joan, her heirs and assigns, a pair of gloves or 1d. as they may 
choose, at Whitsuntide in lieu of all service ; 

witnesses, Sir William de Dak', sheriff of York, Rolland his 
under-sheriff, Sir William de Widingdon, Sir William de Middelton, 
Sir William de Leyrton, Sir Richard le Waleys, Sir Henry his 
brother, Sir John de Hamerton, Sir Thomas de Oterington, William 
de Bonevill, Morgan de Ditton, John Mansel le Serjant, John de 
Raygate, Richard de Leges, William le Bret, Richard de Torny, 
Robert de Kirkeby, constable of York ; dated at York, Thursday after 
the Nativity of the Virgin, 88 Henry III. 

4. A charter, whereby William de Tameton gave to the house of 
Bt. John the Evangelist of the Park and the canons there, for the safety 
of his soul and of that of his wife, in frank almoin, to support one 
canon beyond the eight then there, the new canon to be a priest 
celebrating divine service in the said place, a rent of 8 marks in the 
town of Pyketon, which Peter de Pyketon rendered to the donor for 
six bovates in the said town, go that if the said Peter or his heirs 
shall cease to pay the said rent, the six bovates shall yo to the use of 
the said canons; with further gift of the rent of 1 mark in the town 
of Scuherscelf, which William de Scuherscelf rendered for a carucate 
of land in the same town, and a rent of 4s. which Robert de Sexous 
rendered for a toft and croft and three acres of land in the same 
town; with further gift of all the donor’s land and rent in the town 
of Keppewic ; witnesses, Peter de Brus, Alan de Wilton, Walter de 
Percy, Stephen de Maneil, Robert Hygram, Stephen Guer, John de 
Geuton, Robert de Pottehou, William de Heding, William . de 
Dromundeby. 

5. A charter, whereby Alan de Wilton gave to the said canons, 
in frank almoin, in augmentation of his former gifts, the homage 
and service of bis free men in the town of Hoton, that is from nine 


144 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 19—cont. 


bovates of land with a toft and croft in the said town, to hold by 
rendering yearly 1 mark to Stephen de Mainil and 14. to the Hospital 
of Jerusalem for all service, except danegeld, of the which bovates 
William de Scuherscelf holds two for 5s. rent, and Hingeram de 
Bonington holds two for 40d., and Michael son of Henry holds two 
for 20d., and Nicholas de Braitwat holds two for 40d., and Walter 
son of Walter the chaplain holds one for 40d., all of whom shall in 
future hold from the said prior and canons by the same services; 
witnesses, Robert de Acclum, John de Meinil, Ralph de Tameton, 
Stephen Guer, John de Gauton, Robert de Pothau, William de Lerheby. 

6. A charter, whereby Stephen de Menil gave in frank almoin to © 
the house of 8t. John the Evangelist of the Park of Helagh and the 
canons there & yearly rent of three marks which the said canons used 
to render to him from three carucates of land in the town of Hoton 
by Ruddeby, which land is of the fee of the donor, to be held by 
them and their assigns, with all appurtenances ; for which gift the 
said canons have given to the said Stephen six bovates of land in 
Middleton, which they had of the gift of Sir Alan de Wilton; 
witnesses, Sir Robert de Stutevill, Sir Adam de Hilton, Sir John de 
Stutevill, Sir Walter de Mubray, Sir Teodore de Rubroc, knights; 
Robert de Meynil of Rungeton, Robert Guer, Stephen de Gouton, 
Roger de Semere, Robert de Scutherskelf, John de Gousel, Roger de 
Neuby and others. 

7. A charter, whereby William son of William de Siltona gave 
to the house of St. John the Evangelist of the Park, and the canons 
there, two bovates of land in the territory of Silton, which the donor 
received as his share of the dower of Alice, his grandmother (aria) 
after her death, with & toft and croft in the said town, all which 
William Talun held, to be held by the said canons quit of all service ; 
witnesses, Jordan Hayrun, William de Herlesaye, Robert Fossard, 
Ralph de Lek, Adam de Siltona, William Bibi, Walter de Silton, and 
William. 

8. A charter, whereby Adam son of Walter de Ormesby gave to 
St. John of the Park of Helagh and the canons there, in frank 
almoin, two bovates of land in Bernardesby, which the donor held 
from Walter de Hoton, and which lie next to the land of William the 
clerk on the north side, with a toft in the said town, which Robert 
son of Fulk held, to be held from Walter de Hoton and his heirs, 
by rendering yearly 1d. and by doing the foreign service pertaining 
to two bovates of land, whereof ten carucates make the fee of one 
knight, as set forth in the charter of Walter de Hoton, which the 
donor has delivered to the said monks; witnesses, Alan de Wilton, 
William de Tameton, Hugh de Hoton, John the leech (medico), John 
de Bernardeby, John de Braithewathe, Thomas de Marton, Peter 
Westiby, William Paternoster ( P'r' Mr 

9. A charter, whereby Hugh de Magneby son of Nigel de 
Magneby gave to the said canons, in frank almoin,a rent of 8s. 114. 
in the town of Thresch, that is, from the tofts, where John the 
miller, Herbert and Geoffrey Albred once dwelt, 2s. to be received 
yearly from Oliver son of Vincent, and his heirs or assigns, and from 
the toft, where Walter the carter once dwelt, 12d. receivable from the 
said Walter, his heirs or assigns, and from the toft where William 
Buc once dwelt, 11d. receivable from the said William and his heirs 
or assigns; witnesses, Robert the dyer, Reginald de Berner, Robert 
de Barra, Walter de Siltona, Oliver, Walter Albred, Walter Gurlewald. 


1310. 


4 EDWARD II. 145 


Membrane . 19—cont. 


10. A charter, whereby Walter de Hoton granted to the said 
canons in frank almoin two bovates of land in Bernardeby, which 
Adam son of Walter de Ormesby held from the said Walter and gave 
io the canons, to be held free of all secular service, custom or 
exaction belonging to the said Walter, or his heirs; witnesses, Alan 
de Wilton, Thomas his brother, Walter de Percy, William his brother, 
Ralph de Tameton, John de Meinul, John de la Mar, William the 
clerk of Midilton, John de Bernadeby. 

11. A charter, whereby William son of Adam de Thoraldeby gave 
to the said canons all his land in the territory of Thoraldeby in 
Cliveland, that is three bovates which came to him by inheritance 
after the death of Adam his father, to be held by the said canons quit 
of all service and secular exaction belonging to the donor; witnesses, 
Walter de Percy, Alan de Wilton, Thomas his brother, William de 
Tameton, Ralph his brother, John de Meinul, William de Scuderskelf, 
John de Gouton, Stephen Guer, William Sturmy, William de 
Thoraldeby, Hugh de Thoraldeby, Robert de Ruddeby, Eustace de 
Thoraldeby. 

12. A charter, whereby Adam de Thoraldeby gave to the said 
canons in frank almoin with his body a bovate of land in Thoraldeby, 
lying next to two bovates which Robert de Ruddeby held, and the 
half of the donor's garden which was in his hands, to be held by the 
said canons quit of all service and secular exaction; witnesses, 
Jordan de Sancta Maria, Bartholomew Thuret, Oliver de Bryncle, 
Alan de Folifet, Alan de Caderton, Robert de Lelay, William Haget, 
Eudo the chaplain, Henry the clerk. 

18. A charter, whereby Adam son of William gave to the said 
canons, in frank almoin, for his soul and that of his wife, two bovates 
of his six bovates of land in Thoraldeby, lying on the south, with 
the third part of his toft and croft on the east, to he held quit of all 
service, custom and exaction; witnesses, William de Tamton, Alan 
de Wilton, William de Esting’, Roger de Eston, Laurence de Wilton, 
William de Scuderscelf, Robert de Braidewad, Simon le Bret, John 
de Gouton, Peter de Piketon. 

14. A charter, whereby Michael son of Henry de Hoton sold to 
the prior and canons of the Park six acres of arable in the territory of 
Hoton for 8 marks and a half paid beforehand, to wit, in Northbroc 
two acres less one rood, in Middelfeld in Brokes two acres, in Sud- 
feld two acres and a half in Elyernhoues, that is in- the said three 
fields the last lands which the donor had towards the west, to be held 
by the prior and canons freely ; witnesses, Adam de Hilton, Stephen 
de Gouton, Roger de Thoraldeby, Walter son of the priest of Hoton, 
William de Tranholm, William Marshal, Walter son of Walter son 
of the priest. 

15. A charter, whereby John Wiles of Hoton by Ruddeby in 
Cliveland gave to the said canons, in frank almoin, four acres and & 
half of land in the town of Hoton, one acre lying at Northbrockes 
towards the field of Crathorn between the land of Geoffrey son of Alice 
and the land of Geoffrey Sucur, and one acre lying at Brokes in 
Midelfeld between the land of the said Geoffrey and the land of the 
wife of Geoffrey Sucur, and one acre and a half lying at Helierhuse in 
Suthfeld towards Pothou between the land of the said Geoffrey son of 
Alice and the land of the wife of Geoffrey Sucur, and one acre lying 
at Thunnerkerback and Stanbrek between the land of Geoffrey son of 
Alice and the land of the wife of Geoffrey Sucur, to be held by the 


90797 K 


146 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 19—cont. 


said canons with all easements belonging to so much land in the said 
town of Hoton or without it; for which gift the said canons have 
given the donor a sum of money in his need beforehand; witnesses, 
Sir Nicholas de Menhill, Henry de Menhill, his brother, Robert de 
Scotherschelf, Robert de Malteby, Alan de Scotherschelf, Robert de 
Hoton, clerk, Richard son of the vicar of the same. 

16. A charter, whereby the same John Wiles gave to the canons 
of the Park of Helagh in frank almoin a bovate of land with a toft 
and croft in the said town of Hoton, being one of two bovates which 
he previously held from the said canons in the said town of Hoton 
and which Henry de Meynill formerly held at farm from him, which 
toft and croft lie between the land of the donor and the land of John 
Sparwe, to be held by the said canons with all easements quit of all 
secular service or demand ; witnesses, Robert de Scotherscelf, Alan 
his brother, William de Pyketon, Roger Sturmi, William de Ruddeby, 
William Loreng’, Richard de Hoton, clerk. 

17. A charter, whereby Hugh son of Robert de Ruddeby gave to 
the said canons for their pittance a bovate of land with a toft and a 
garden and all buildings on the said toft and belonging to the said 
bovate, which the said Hugh had of the gift and inheritance of Cecily 
his mother in the town of Thoraldby, and which his predecessors held 
of the said canons, to be held by the said canons quit of all secular 
service and demand with all easements thereto belonging ; to the end 
that the pittancer shall find yearly two pittances for the convent, 
one on the feast of SS. Simon and Jude in honour of S. Jonovefa, 
so that there may be 8 solemn commemoration of the said virgin in 
the convent in the usual manner had for a virgin, and the other on 
the day of the death of brother Henry de Torkesay, for whose sake 
the said pittances have been granted to the convent; witnesses, 
Robert de Scuverskelf, Alan his brother, Roger Sturmy, Robert de 
Brayzewat. 

18. A charter, whereby Robert son of William de Scuderscelf 
gave to the said canons a rent of 5s., which he had in two bovates of 
land in the town of Hoton in Cliveland, which Alan Wiles sometime 
held of him in that town, together with all right in the said two 
bovates, for 6 marks of silver which the said canons paid beforehand ; 
to be held by the said canons quit of all secular service belonging to 
the donor and his heirs ; witnesses, William de Mauteby, Robert de 
Pothou, William de Levinton, Hugh de Thoraldeby, Roger his son, 
Thomas de Sexou, Walter the clerk of Hoton. 

19. A charter, whereby Alan de Wilton, for the souls of himself, 
his father and mother, Mary his wife and his brothers and sisters, 
gave to the said canons twelve acres of land in the fielis of West 
Cotum in the tillages (culturis) of the donor, to wit four acres, one 
rood in the tillage by the dike of Aldan to the north, and two acres 
in the tillage by Morflat to the south, and three acres, three roods in 
the tillage which lies by the meadow of William de Beribi to the south, 
and two acres in the tillage by Langelandes to the east, and a toft in 
the town of Cotum which Robert Bain held from the donor ; [to be 
held] with all easements in frank almoin for the clothing of the canons; 
provided that, if the said Alan shall make up the value of the said 
land to the said canons in a certain place, the land above described 
shall remain to him and his heirs quit of the said canons; witnesses, 
William de Tamton, Robert de Aclum, Alan de Beribi, William de 
Tocotes, William Buscel, William and Nicholas chaplains, William 
de Beriby, Alan de Lackenby, William de Bradelay, Adam Buehe. 


1310. 


Dec. 14. 
Berwick-on- 
Tweed. 
50 


4 EDWARD II. 147 


Membrane 19—cont. 


20. A charter, whereby William son of Roger de Aclum gave to 
the said canons in frank almoin in the territory of Staling ten acres of 
land, in the tillage called Ailwintoft, to be held by the said canons free 
of all service and secular exaction ; witnesses, Alan de Wilton, Walter 
de Percy, Ralph de Tamton, Robert de Acclum, William de Mauteby, 
Thomas de Wilton, Robert de Laysingeby, William de Lorenge. 

21. A charter, whereby Robert de Acclumme gave to the house of 
St. John the Evangelist of the Park of Helaye and the canons there, 
in frank almoin, for his soul and that of his wife a rent of 2 marks, to 
wit of half a mark in Tholesby due from Walter Scyreloc for a bovate 
of land and a half, which he holds at farm for a term of four years, 
and & rent of 4s. due from the same Walter for a bovate and a half in 
the same town, held by him at farm in inheritance by doing the 
foreign service, and a rent of one mark due from Roger son of 
Geoffrey de Biscopton for a carucate of land in Neubiggin, to be held 
by the said canons quit of all service and secular exaction ; witnesses, 
Sir Peter de Brus, Sir Robert [ ], Engram de Bovigton, Henry 
son of Ralph, Walter Buzcel, Ivo de Seton, Thomas de Wilton, 
Robert Buzcel, Robert de Walsoc’, Gregory de Levigthorp, Robert de 
Laysigeby, Richard de Hoton. - 

22. A charter, whereby Engeram de Bovington gave to the said 
canons, in frank almoin, a toft and croft in Marton in Cliveland, 
which he bought from William son of Ahylmer in the town of 
Marton, to be held by them by rendering yearly to the donor and his 
heirs ld. at Easter; witnesses, Henry son of Ralph, William de 
Mahuteby, William Loreng’, Walter de Staynnesby, Robert Galiz, 
Ralph de Midelsburg, Hugh Bule, Hugh de Oolleby, John de 
Schalton. 

28. A charter, whereby Peter de Brus gave to the said canons for 
the safety of his soul and of that of Joan his wife 10 marks in the 
mill of Knottinglay, which he received in marriage with the said 
Joan, in frank almoin, for the support of two canons, being priests, to 
celebrate mass there in the church of the Park of Helage in honour 
of St. James ; to be received yearly in the said mill at Michaelmas, 
provided that any defect in the said sum shall be made good by the 
donor and his heirs from their rents in Torph and Waletun; for the 
performance of all which the donor has subjected himself and his 
heirs to the jurisdiction of the dean and chapter of York without 
appeal, so that the said dean and chapter may lay the donor's lands 
under an interdict and enforce the said payment by ecclesiastical 
censure and excommunicate all opposers; while the donor has 
bestowed upon all such the curse of God and his own; witnesses, 
Alan de Wilton, William de Tameton, Henry son of Conan then 
steward, John de Aton, Richard de Hoton, Richard de Levigton, 
William the clerk, Guy the clerk, Patrick, Robert Sturmi, serjeants. 

By p.s. 





MEMBRANE 17. 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 


1. A charter, whereby Thomas de Waleton gave to the house of 
St. John the Evangelist of the Park and the canons there, in frank 
almoin with his body, a half carucate of land in Ascham, which the 
donor bought from Serlo de Wilton, to be held by the said canons 
quit of all service and exaction; witnesses, Brian son of Alan, 
Richard de Stiveton, William de Plumton, Robert de Muncketon, 
Bertram de Stiveton, Hugh de Witon, William de Tykehil. 


148 


1310, 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 1%—cont. 


2. A charter, whereby the same Thomas, for his soul and that of 
Agnes, his wife, gave to the said canons, in frank almoin, two bovates 
of land in Ascham with a toft and croft, which Thomas de Bona 
Villa held of him at farm; witnesses, Jordan de Sancta Maria, 
Richard his son, Richard de Wyvelesthorp, Alan de Folifet, Alan de 
Karton, Richard de Stiveton, Bertram de Stiveton, William Fairfax, 
Thomas de Bona Villa. 

8. A charter, whereby Peter de Brus the third granted to the said 
canons in frank almoin all the land which they have in Walthon of 
the gift of William de Levynthona, pursuant to his charter; witnesses, 
Nicholas de Stutevill, William son of Thomas de Mersthona, Alan de 
Katerthona, Roger de Tockotes, knights, Hugh le Hauberger, Alan 
de Parco. 

4. Acharter, whereby Gilbert de Beningeworth gave to the said 
canons, in frank almoin, all the land which William de Gosegeld 
held in Sandwath in the territory of Bilebure and all the land 
running from the land of the said William to the bounds of Helagh ; 
to be held with all liberties and easements; but the donor reserves 
for himself and his heirs the right to essart and till wherever he will 
in Bilebure without any contradiction from the said canons, except 
in the land given to them by the donor ; witnesses, Jordan de Sancta 
Maria, Brian son of Alan, Bartholomew de Turet, Alan de Folifait, 
Alan de Kaerton, Richard de Stiveton, Bertram de Stiveton, Richard 
Hamelin, William his brother. 

5. A charter, whereby Thomas de Bona Villa of York gave to the 
said canons, in frank almoin, all his land with common pasture in 
Bilburch, to wit, twenty acres, which he had of the gift of Sir Gilbert 
de Beningworth, by the bounds contained in a charter of the said 
Gilbert; to be held quit of all service and exaction, by rendering 
yearly to the lord of Bilburch and his heirs half a mark of silver; 
witnesses, Hugh de Seleby, then mayor of York, John de Warthill, 
Alexander son of Ralph, John Sperry, Master William de Bona Villa, 
Master Richard de Arnehale, Paulinus Mubrai, Thomas le Graunt, 
Giles de Katherton, William de Waleton. 

6. A writing, whereby Roger de Mortuo Mari of Bilburg quit- 
claimed to the said canons in frank almoin half à mark, which they 
used to render for the land which they held in the said town and 
territory of Bilburg, confirming to them all the lands and rents 
which they have of the gift of any of his ancestors anywhere in the 
fee of the donor ; witnesses, Sir Brian son of Alan, Sir John de Bella 
Aqua, Sir Stephen Walensis, Sir William son of Thomas de Merston, 
knights, Walter de Stokes, Alan son of David de Folifait, William 
son of William de Tockwyth, Stephen Youn, bailiff of the Aynety. 

7. A charter, whereby Gilbert the clerk, son of Nigel de Stockeld, 
gave to the said canons a toft in Little Ribbestain containing an acre 
and a half of land, which Warin held and which lies between the toft 
late of William Strangald and the toft late of Richard the miller, and 
also an acre of arable in the same town in the field nearest to the 
essart of John Beaugrant, that is a half acre in the place called 
Langelandes and a rood of underwood nearest to the rood of Robert 
Stirt and a rood in Litlelairlandes, with common pasture of a bovate 
of land in the same town, that is the pasture belonging to the bovate 
which Warin held, for the safety of the souls of himself, Amabel his 
wife, his father and mother, of Richard de Stockeld and Robert the 
donor’s uncle; to be held by the said canons quit of all secular 
service and exaction ; witnesses, Robert de Plumton, Matthew de Bram, 


1310. 


4 EDWARD II. 149 


Membrane 17—cont. 


Nigel the butler (Pincerna), Baldwin de Stockelde, Thomas his 
brother, William de Plumton, Daniel de Dicthton, William son 
of Thomas, Richard Dagun, William Dusil, Robert son of Ranulph. 

8. Acharter, whereby Nigel the butler (pincerna) of Dicton, for his 
soul and that of Emma his wife and the souls of his father and 
mother, gave to the said canons in frank almoin two bovates of land in 
the territory of North Dicton of his demesne, to wit those which lie 
furthest from the south over the whole field in his demesne, with two 
tofts, which Adam atte More and Thomas son of Lina held, and the 
part of the donor’s garden, which once belonged to the said two tofts 
and lies next to them, that is from the old spring as the old ditch 
stretches to the moor, together with two acres of land, one in Northfield 
in the tillage (cultura) called Langesland next to the said two bovates 
and one in Westfeld in further Grenclif next to the said two bovates, 
and a tillage in the East field called Crokidlandis; to be held with 
all liberties and easements quit of all secular service; witnesses, 
Robert de Plumton, Richard de Goddelesbur, Robert son of William 
de Siclinghale, John Maleverer of Quixelai, John son of Henry de 
Hamerton, William de Plumton, William de Bram, William son of 
Thomas de Dichton, Thomas de Stockelde, Jolland de Diketon, 
Richard Dagun, Henry son of Walter de Dichton. 

9. A charter, whereby Robert de Dicton the butler (pincerna) gave 
to the said canons all his arable land in Bothem with the meadow, 
and all his land of Hongandeberc with the crook (croco) by the bridge 
of Neusum in the field called Westfeld, and an acre of land in 
Havercroft, and three sellions in his tillage in the field of Hoberch 
at Middelfurlang with the meadow and the butts (buttis) there 
belonging to one carucate, and an acre in Oustdale next the land of 
Nigel his brother in Northdichton, to be held with all appurtenances 
by them or any to whom they may demise it, in frank almoin; 
witnesses, William de Plumton, Matthew de Bramham, Henry de 
Ribbestayn, clerk, Nigel de Stockelde, Geoffrey Dagun, Nigel de 
Dichton. 

10. A charter, whereby Amabel daughter of Peter de Ardyngton, 
late the wife of Henry de Plesington, in her widowhood, gave to the 
said canons in frank almoin ten acres of land and a half in 
Wudehusum in the tillage called Staingateflat between Staingute 
and Northwude, which acres Alan the mason (cementarius) held from 
her, and a half acre in a croft which the said Alan held, with a toft 
in the town of Wudehusum; witnesses, Hugh de Thonsum, Robert 
Vavasore, Hamo parson of Alne, William the clerk of Scardecroft, 
Henry de Oclestorpe, Jordan son of John, William the clerk of 
Bramham, Wido de Bramham, Adam de Rigton. 

11. A charter, whereby Oliver de Brinkel gave to the said canons, 
in frank almoin, a rent of 4d. to find incense in their church, which 
Roger Hirdman gave to the donor from land which Richard de 
Normanvill held of the said Roger; to be held quit of all secular 
exaction ; witnesses, Richard de Normanvill, Thomas Lardiner, 
Thomas Marscall, Henry Marscall, Richard the mason, Robert his 
brother. 

12. A charter, whereby Roesia de Kymba, in her widowhood, 
gave to the said canons in frank almoin 6s. yearly in the town of 
Wetelaie, receivable yearly from the land which Oliver de Brinkel 
held of her, reserving all other services in homages, wardships, 
reliefs and the like; to be held quit of all secular service; and the 
donor and her heirs will compel the tenants of the said land to 


150 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


——— —— o —— - 7 





Membrane 1%—cont. 


payment; witnesses, William de Percy, Henry his brother, Simon de 
Muhaut, Hugh de Lelaie, William Paitevin, Robert de Scegnesse, 
Hugh son of Simon. 

18. A charter, whereby Peter de Plumton gave to the said 
canons, with his body to be buried, all the tillage in Plumton, which 
Juliana his step-mother there held in dower, and all the tillage called 
Brunningcroft, and a house in Ribbestain, which house the donor 
held from the hospital of St. Peter, York, after the death of his said 
step-mother, and which is next to the mansion of the said canons, 
with the garden and all the close (purprisv) of the said house; with 
imprecatory clause ; witnesses, John le Aleman, William de Hebedene, 
William de Stiveton, Eustace de Ribbeston, Oliver de Brincle, Gilbert 
le Lardiner, William son of Robert de Plumton, Robert de Lelai, 
Master Eustace the leech, William .Haget. 

14. A charter, whereby John son of Guy gave to the said canons 
pasture for one hundred sheep and their young of two years in the 
pastures of Merston in frank almoin; and if the said sheep are found 
in the pasture of Hoton, the canons shall not be troubled; with 
further grant of the donor's toft and croft in the town of Merston, 
lying between the toft of Benedict the donor's man and the toft of 
Cassandra, off the road (a via) which runs through the middle of the 
town to the high road without the town to the west; witnesses, 
Ranulph the prior and the convent of Holy Trinity, York, Robert de 
Wivelesthorp, Jordan de Sancta Maria, Fulk de Rutford, Henry parson 
of Hoton, Reginald parson of Helag, Hugh de Botend', William 
Fairfax, Master Alan de Clayton, Robert de Hessai, Thomas Takel, 
Nicholas the porter ( janttore). 

15. A charter, whereby Richard de Thatecastre, mason, gave to 
the said canons in frank almoin a rent of 6d. in Thatecastre from a 
toft in Frothegail, lying between the toft of Thomas le Lardiner on 
one side, and the donor's toft on the other; witnesses, Richard de 
Normanvill, Giles de Aschaym, Thomas Lardinerius, Thomas de 
Thatecastre, marshal, Maurice de Wilton. 

16. Acharter, whereby Thomas le Lardiner of Tadecastre gave to the 
said canons, in frank almoin to find lights in their church of the Park, 
six acres and a half in the territory of Tadecastre, one acre in Thunge 
lying between the land of Gilbert Geldegres and the land of Margaret 
daughter of Henry de Perci, and two acres and a half on Lairlandes, 
three roods lying between the land of Robert Burgman and the land 
of the said Margaret and five roods lying between the land of Gilbert 
Geldegres and the land of Mabel wife of Gilbert de Smaus, and a 
half acre lying between the land of Thomas le Lardiner and the land 
of Maud de Smaus, and a half acre which lies next to the field of 
Neuton, and beyond the road to Bramham & half acre between the 
land of Robert with the sword (cum yladio) and the land of Richard 
de Stowe, and a half acre between the land of Maurice and the land 
of Robert with the sword, and a rood at Potterbusk between the land 
of Richard de Normanvill and the land of Maurice, and in Storhis 
three roods between the land of Adam de Hirneham and the land of 
John le Cuper, and a half acre in Keldeberg lying between the road 
from Neuton and the land of Roger Maudit ; with further gift for the 
pittance of the said canons of a half acre between the tillage of Sir 
William de Perci and the land of Astin the mayor (majoris); to 
be held by the said canons quit of all secular service and exaction ; 
witnesses, Roger Maudit, Alan de Katherton, knights, Richard de 
Normanvill, Giles (/¢yidio) de Catherton, Thomas Marshal, John his 


1310. 


4 EDWARD IL. 151 


Membrane 17—cont. 


brotber, Henry son of Gilbert Marshal of Tadecastre, Maurice de 
Wilton, William de Stutton. 

17. Acharter, whereby William de Ros, lord of Ingmanthorp, for 
the souls of himself, Eustacia his wife and his and her parents granted 
to the said canons two bovates of land in Northdichton, which they had 
in his fee of the gift of Nigel le Boteler, late knight of Dichton, of his 
demesne (as described in No. 8 above) ; to be held by the said canons 
in frank almoin quit of all secular service and exaction; provided 
that this confirmation shall not bind the said William to warrant ; 
wherefore the said prior and canons have received the grantor and 
his wife and their children into brotherhood, and have promised that 
after their death their names shall be placed in the book of obits 
(martirologio) and that yearly the obit of the said William and 
Eustacia shall be observed as of patrons of the house; witnesses, 
Sir John de Beleu, Sir Stephen le Waleys, Sir William le Vavasur, 
Sir Robert de Holm, knights, Robert le Boteler of Northdichton, 
Nicholas de Soutdichton, Alan de Folifait, John de Walton, Patrick 
de Braferton, Alan de Tesedale. Dated at the Park, in April on the 
octaves of the Annunciation, A.D. 1286. 

18. A writing, whereby John son of Richard de Saxby of Tocwith 
quit-claimed to the prior and canons of the Park of Helagh in 
Aynesty all his right in a house and eighteen acres of land in the 
town and territory of Tocwith late of Thomas Warde of Tocwith, 
the nephew of the said John ; witnesses, Sir William le Vavasur, Sir 
Richard le Waleys, Sir Ranulph de Albo Monasterio, Sir Robert 
Ughtred, knights, Alan de Folifait, Elias de Farewath, William son 
of William de Tocwith, William son of Ralph of the same, Henry de 
Cruce of Catherton, William le Corf of the same. 

19. A charter, whereby Roger son of Nigel de Welleberie quit- 
claimed to the said prior and convent two bovates of land with two 
tofts in Welleberie, which the master and brethren of the hospital 
of Jarum had of the gift of Alice Bruncoste, whereof a final concord 
was made in the king’s court between Nigel and Elena, father and 
mother of the said Roger, and the said master and brethren ; 
witnesses, William de Piketon, William de Levington, William de 
Scutherschelf, Alan his brother, Roger de Thorandby, Roger de 
Semer, William de Wirkesal, John Grethevet of Jarum, John de Aula, 
Stephen de Aula. 

20. A writing, whereby Ranulf son of Richard son of Maud de 
Tocwith quit-claimed to the said prior and convent all his right in 
the land of the said Richard his father, which might come to him by 
inheritance in the town of Tocwith or elsewhere ; provided that the 
said prior and convent shall pay to him after the death of his father 
during his life the value of the said land by the judgement of lawful 
men, and after his death shall be quit of all payment to him or his 
heirs on that account; witnesses, Thomas de Briket’, bailiff of the 
Aynsty, Roger Hollegh of Thorpe Arches, Elias de Cathret’, Robert 
Prudefot of the same, Robert Page of Tocwith, Walter de Plumton, 
Henry Syakespeye of Wykhale. 

21. A charter, whereby William son of Nigel the butler ( pincerna) 
of Dichton quit-claimed in frank almoin to the said prior and convent 
two acres of arable land in Northdichton and three roods of meadow 
there, whereof one acre one rood lie in the Foreparkes between the 
land of Robert the butler and the land of Nigel Dosil and three roods 
lie in Linstoc, one with meadow there adjoining, and three roods 


152 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 17—cont. 


of meadow lie in Somerwicher between the meadow of Sir William 
de Ros and the meadow of the Templars; the quit-claim being in 
consideration of a sum of money given to the said William son of 
Nigel in a business of great importance (in meo maximo negotio); 
witnesses, Sir Stephen le Waleys, Sir John de Bella Aqua, Roger 
Holeye of Thorpe, Richard the tailor of the same, John de Walton, 
Robert de Stiveton, Robert le Boteler of Dichton, John de Stokkeld. 

22. A charter, whereby Thomas de Crigileston gave with his 
body in frank almoin to the said canons all his land of Wambewell, 
late of his mother, which he bought from Alan de Crigileston, his 
brother, to be held by performing the foreign service; witnesses, 
Thomas son of William, Jordan de Sancta Maria, Robert de Cokefeld 
sheriff of York, Alan de Kaderton, John parson of Friston, Giles 
(Gilo) de Kaderton, William Frances. 

28. A charter, whereby Robert son of Adam de Crikeleston gave to 
the said canons for the soul of Thomas de Crigeleston, his brother, in 
frank almoin, a bovate of land in Wambewell, with two tofts and 
crofts in the same town, whereof Richard Lichtfot held one with a 
half bovate and Alan Brid held the other with the other half bovate, 
with the said men and all that went with them; to be held quit of 
all service and secular exaction ; witnesses, Jordan de Sancta Maria, 
Robert de Cokefeud sheriff of York, Thomas son of William, Henry 
Waln’, Alan de Cathertona, Rainer de Wambewell. 

24. A charter, whereby Peter de Brus son of Peter de Brus gave 
io the said canons, in frank almoin, eight acres of land in Waleton 
in his new essart lying between Ruddegate and the land of William 
de Hamerton, next to Hugeriding, to be held by the said canons 
freely and quietly ; with further gift to them, in frank almoin, of a 
free way to his quarry in the territory of Torp, in which way are 
contained three roods and & half from the way which runs from Torp 
to Werreby to take stone from the said quarry for their buildings; 
witnesses, William de Tameton, Eudo de Humet, John de Atton, 
Robert de Muncels, Gerard de Font', Richard de Hoton, Alan the 
clerk, Richard the cook, Geoffrey de Everlai, William de Bradelai. 

25. A charter, whereby Robert son of Henry the clerk of Wyckale 
gave to the said canons, in frank almoin, with his body, a toft and 


-croft with all his land in Wyckale, which he had of the gift of his 


said father for his service; to be held by rendering yearly in his 
name to the heirs of his father a half pound of cumin at Christmas 
and for scutage (scuachio) when it comes 1d.; witnesses, Sir Alan de 
Hatherton (sic), Sir Alan de Folifait, Elias Burel of Hascham, Peter 
brother of the said Robert, Henry Mag'ri fil’ de Tadecastre, John son 
of Lawrence de Torp. 

26. A charter, whereby Sarra de Beningwrde, sometime the wife 
of Gilbert de Beningwrde, in her widowhood, for her soul and those 
of her father and mother and her husband, gave to the said canons 
all the land which William de Gosekelde held in Sandwad in Bilebure 
and all the land as it runs from the land of the said William to the 
bounds of Helagh ; to be held in frank almoin; witnesses, Jordan de 
Sancta Maria, Brian son of Alan, Bartholomew Thuret, Alan de 
Folifait, Alan de Kaderton, Richard de Stiveton, Serlo the chaplain, 
William Thuschet,. Simon de Halton, Bertram de Stiveton, Richard 
Hamelyn, William his brother. 

27. A charter, whereby Peter de Brus the third gave to the said 
canons, in frank almoin, in exchange for twenty acres and one rood of 
land, by the perch of twenty feet, which they had in the territory of 


1310. 


Dec. 14. 
Berwick upon 
Tweed. 

49 


Oct. 28. 
Linlithgow. 
48 


Dec. 14. 
Berwick upun 
‘Tweed. 

47 


4 EDWARD IL. 158 


Membrane 17—cont. 


Torp, and which John son of Laurence the carpenter once held from 
the said canons, two bovates of land in Waleton of the donor’s 
demesne, being all the land which the donor had in demesne in the 
tillage called Satherhou-and nine acres one rood in the tillage called 
Bradflat on the east, and one acre next outside the toft of the said 
canons in the town of Walethon in the tillage called Byurtreflat, by 
the perch of twenty feet ; with further gift in frank almoin of part of 
one sellion, as it runs in length from the east side of the said acre, 
which they hold of the donor of Byurtreflat up to the way on the 
west, which runs to the way of Walethon, by the perch of eighteen 
feet in width; to be held by the said canons; in witness whereof 
either party has sealed the other part of the chirograph ; witnesses, 
Robert Ingram, Nicholas de Stutevill, Simon de Brus, William de 
Mersthon, Alan de Katherton, knights, John de Toucotes, Hugh 
Hauberge, Robert Buscel, William son of Henry de Wichale, Giles 
(Gilone) de Katherton. By p.s. 


MEMBRANE 15. 


Whereas the king lately gave to Henry de Bello Monte, his kinsman, by. 
charter the manors of Folkyngham, Edenham, and Barton, co. Lincoln 
[see above p. 107, No. 88], and afterwards granted to the said Henry the 
remainder of all the lands, which Lora wife of Gilbert de Gaunt held in 
dower [Jbid, No. 81] ; 

gift, for greater clearness, to the said Henry of the manor of Hekyngton, 
which the said Gilbert long ago among other manors restored to King 
Edward I, and which the said Lora afterwards held in dower of the lands 
which were of the said Gilbert at the date of the restoration, by the 
assignment of King Edward I, to be held by the said Henry and his heirs, 
with the manors, fees and lands which the said Lora held in dower, with 
all thereto belonging, as the said Gilbert held, from the king by the 
services aforesaid ; and grant also that 42/. 20d. of land in Barton, which 
Juliana de Gaunt holds for life by the grant of the said Gilbert, and which 
upon her death by the grant of the said Gilbert will revert to the king, 
shall remain to the said Henry and his heirs to be held by the services 
due from them in the time of the said Gilbert. By p.s. 

Mandate to the said Juliana to attorn. 


Grant to Peter de Lymesy, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Arlegh, co. Warwick. By p.s. 


MEMBRANE 14, 


Inspevtmus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and canons of the Park of Helagh :— 

1. A charter, whereby Roger de Mubray, quit-claimed from 
him and his heirs of all secular service and exaction, suit of 
court, custom and demand, and confirmed to the said house and 
canons, in frank almoin, whatever lands, pasture and goods they may 
have in the said Roger's fee and especially the site of their place and 
the priory which is within the park of Helawe with the lawns (saltibus) 
and essarts and all the wood (nemore) with the ground (solo) and all 
the liberties which they have in Helawe, and their lands in Wyhale, 
Estdik’, Waleton, Thorp’, Touleston, Katherton, Bilton, Ascham, 


154 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLE. 


Membrane 14—cont. 


York, Marton, Baynton, Thresc, or elsewhere in the grantor’s fee; 
to be held by them in frank almoin, being all that they have 
acquired since the foundation of their house up to the date of this 
charter, to wit Palm Sunday, A.D. .1264; witnesses, John de 
Cauntfeld, steward, Alan de Katherton, Simon de Hauton, Thomas 
son of William de Merston, Roger de Brus, knights, Giles (Egidio) 
de Katherton. 

2. A charter, whereby Peter de Brus, for his soul and those of 
his father and mother, gave to the said canons, in frank almoin, all 
the service from a carucate of land in Jarum, with the homage and 
service of Peter de Monceaus and his heirs, which the said Peter used 
to perform for the said carucate, which carucate Robert de Monceaus 
gave in marriage with his daughter to Thomas de Lutton; with 
further grant to the said canons of the hospital of Jarum and of all 
the lands which they have of the donor's fee in Cliveland or elsewhere 
in frank almoin, to wit six bovates of land in Piketon, which they 
have of the gift of William de Tampton, and a toft and croft in 
Marton, and three bovates in Toulesby of the gift of Robert de Acclum, 
and ten acres and a toft in Scaling and two bovates in Bernardeby 
of the gift of Walter de Hoton, and a bovate in Waleton of the gift 
of Roger de Brus, and sixteen bovates in Bilton of the gift of 
Bartholomew Tureth, and six bovates in Touleston of the gift of 
William de Kaerton, and eighteen acres and a toft in Wyrkeshale 
which they have of the gift of Juliana Frankelyn ; to be held in frank 
almoin, quit of &ll service and exaction, suit of court and demand ; 
with further grant that the said canons may in future accept any 
pious gift made to them in the donor's fee; witnesses, Sir Nicholas de 
Stutevill, Sir Roger de Brus, Sir Simon de Brus, Sir Roger de Tofcotes, 
knights, John de Tofcotes, William de Levyngton, William de 
Piketon, Alan son of Alan de Parco, Thomas the clerk. 

8. Awriting, whereby Peter de Brus the third quit-elaimed to the 
said canons, in frank almoin, five bovates of land and six tofts and 
crofts in the town of Merston and four bovates of land and four tofts 
and crofts in the town of Hoton in Aynsty, which they had of the 
gift of William son of William de Marisco and Laderana his wife, to 
be held by the said canons quit of all suits and demands from the 
said Peter and his heirs; witnesses, Sir John de Burton, Sir 
Ambrose de Camera, Sir Roger de Burton, knights, Robert de 
Creppinges, William de Kirkeby, Walter Fraunceys, bailiff of the 
Aynsty, Elias de Burel, Thomas Aleways, Henry de Westheye, Roger 
Holeye, Henry Sakespei, Robert de Catherton, William son of 
William de Tocwyd, Ralph son of Thomas of the same. 

4. Acharter, whereby Peter de Brus granted to the said canons 
all that land in the town and territory of Ascham, which the canons 
have at fee farm from Sir Theodore de Ribroc the grantor's knight, 
and which the grantor gave to him for his homage and service; 
witnesses, Robert Ingeram, Roger de Brus, Robert de Klkington, 
Simon de Brus, knights, William de Leyerton, John de Toukotes, 
William de Perci, John de Nuttell. 

5. A charter whereby William son of William de Marisco and 
Laderana his wife gave to the said canons, for the support of a canon 
celebrating divine service for their souls, in frank almoin, five bovates 
of land and six tofts with crofts in the town of Merston in Aynsty, 
which the donors had of the gift and sale of William son of Thomas, 
sometime lord of Merston, and Thomas son of the said William, and 
William son of the said Thomas; to be held quit of all secular service, 


1310. 


4 EDWARD II. 155 


Membrane 14—cont. 


suit of court and demand ; moreover the said canons for this land 
and for the land which they have in Hoton shall only be bound to 
maintain one canon celebrating as aforesaid ; witnesses, Sir (domino) 
Peter de Brus, Sirs (dominis) John de Burton, Roger de Burton 
Ambrose de Camera, knights, Robert de Crippingys, William de 
Kyrkeby, Walter Fraunceys, bailiff of the Aynsti, Elias de Burell, 
Thomas Aleways, Henry de Westhay, Roger Holeye, Henry Sakespey, 
Robert de Chatherton, William son of William de Tocwyd, Ralph 
son of Thomas of the same. 

6. Acharter, whereby William son of William de Marisco for 
his soul and that of Laderana his wife gave to the said canons for 
the support of a canon celebrating divine service for his soul and 
that of Laderana, in frank almoin, four bovates of land and four 
tofts with their crofts in Hoton in Aynsty, which he had of the gift 
of William his father, to be held quit of all secular service, suit of 
court, or demand ; witnesses as in last charter. 

7. A charter, whereby William de Percy granted in frank almoin 
to the said eanons his town of Hagandeby to be held quit of all 
secular service, pursuant to the charters of Robert de Lelay and 
Hugh de Lelay ; witnesses, Sir Walter archbishop of York, Henry de 
Percy, the grantor's brother, Jordan del Estre, Robert de Plumton, 
Richard de Godlesburch, Alan de Kirkeby the grantor's steward, 
Nigel le Butiller, William de Plumton, William de Vescy, and Odo 
and William de Hageth, clerks, and Richard de Normanevil and 
Thomas Lardiner. 

8. A charter, whereby the same William de Percy son of Henry 
de Perci gave to the said canons for his soul and that of Ellen 
his wife, in frank almoin, 2 marks rent from his mill of Tadecastre 
receivable half at the Purification and half at the feast of St. Peter ad 
Vincula from the bailiffs of the donor and his heirs in the parts of 
Yorkshire, to be held by the said canons; witnesses, Nigel de 
Plumton, Hamo son of the dean, Roger Mauduit, Bobert de 
Cockesfeld, Wimund de Ralige, Nigel the butler (pincerna), Robert 
de Brus, Alan de Kaerton, Richard de Normanvil, William de 
Plumton, Thomas the clerk. 

9. A charter, whereby the same William de Percy gave to the said 
canons, in frank almoin, for the lamp of St. Mary, for the soul 
of Henry de Perci his father, a bovate of land in the territory of 
Thatecastre, to wit the one which Robert son of Acke held, together 
with the toft, which Ralph the chaplain held in the town of 
Thatecastre, to be held by the said canons quit of all service 
and secular exaction ; witnesses, Henry de Perci, Robert de Lellay, 
Jordan del Estre, Oliver de Brincle, Jordan de Sancta Maria, Alan de ° 
Karton, Alan de Folifait, Gilbert le Lardiner. 

10. A writing, whereby Henry de Perci son and heir of Sir Henry 
de Percy quit-claimed to the said canons in frank almoin all his right 
in the advowson of the mediety of the church of Lelay, whereof plea 
was in process (rertebatur) between the said Henry and the said canons 
in the king’s court at Westminster; witnesses, Sir John de Bella 
Aqua, Sir William le Vavasur, Sir Peter de Lund, knights, Alan de 
Folifait, Robert Bustard, William le Cerf; dated at York on the 
Purification A.D. 1297, 26 Edward I. 

11. A charter, whereby Walter de Percy gave to the said canons 


. in frank almoin for his soul and those of his father and mother, for 


the support of a canon celebrating divine service, all the land which 
he had in demesne in the town and territory of Marton in Burchskire, 


156 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 14—cont. 


to wit twelve bovates of land and two thirds of a bovate, saving to 
the donor and his heirs his free men with their holdings and his 
bondmen (rusticis) with their goods; with further gift of the wood 
(boskellum) of the donor in the territory of Marton, saving to the free 
men the shares belonging to their lands ; to be held quit of all service 
due to the donor, by performing the foreign service of the said land, 
and by doing suit of county, wapentake and trithing and all other 
suits pertaining to the said land ; witnesses, Sir Robert de Kokefelde, 
Roger de Stapilton, Alan de Kirkeby, William de Hamerton, Nigel 
de Athon, Richard de Goldesburgh, Richard de Wivelesthorp, John 
Mauleverer, knights, Richer de Thormodeby. 

12. A charter, whereby Oliver de Brincle gave to the said canons, 
in frank almoin, all his land and rent in Fenton, to wit from the land 
which John de Brunne held 2s., from the land which Richard de Mora 
held 2s., from the land which Robert de Wixtovere held 2s., from the 
land which German son of Hugh held 16d., from the land which 
Ralph son of Hugh held 164., from the land which Gilbert the clerk 
held 8d., from the land which Richard his brother held 12d., and 
from the land which Peter de Brunne held 4d., and the homage of 
the said men with the said services and the wards and escheats of 
the said land, and & half acre in the territory of Fenton, which 
Ralph son of Hugh held, to wit a rood at Bradeford and a rood 
between the head of the tofts (capud toftorum) and Gosmere ; 
witnesses, William de Percy, Henry his brother, Robert le Vavasur, 
Jordan de Sancta Maria, Robert de Lelay, Jordan del Estre, Alan 
de Folifait, Alan de Karton, Richard de Normanvill, Gilbert le 
Lardiner, Gerold de Normanvill, Simon Smalprud, Gilbert Marascall, 
Thomas Marascall. 

18. A charter, whereby Robert lord of Plumton, for his soul and 
that of Galiena his wife, gave to the said canons in frank almoin the 
advowson of the mediety of the church of St. Mary the Old (reteris) 
in York, to be held by them from the donor and his heirs; witnesses, 
John le Vavasur, Stephen le Walays, Patrick de Westwyk, knights, 
Walter de Stokes, William de Herdeington, William his son, Robert 
de Ribbestayn, Thomas de Bicreton, bailiff of the Aynesty, Roger 
Holleghe, Alan de Folifaith, William de le Hille in Bilton. 

14. Acharter, whereby Alan de Katherton gave to the said canons 
in the town and territory of Katherton nine bovates of land, to wit 
five bovates which Christiana his sister and John de Friston held 
with the tofts and crofts which the said Christiana and John held, 
and four bovates which Duraunt and Stephen the huntsman and 
Lettice the widow and William the clerk held, with two tofts and 
crofts which Sibyl and Romphar held, and also thirty acres of 
arable land of the donor's demesne in Katherton, to wit in the 
tillage called Brekes ten acres running from the king's high road to 
Tatecastre to the park of the donor, and in the tillage called 
Fernacris ten acres by the bridge of Helahe, and in the essart under 
the park of Helahe on the west side six acres, and in the tillages of 
Witgap and Pite three acres and a half and a half acre by the essart 
of Alan de Furno, and also thirty acres of the donor’s wood of 
Katerton with the ground (solo), next to the essart of the said canons 
which they hold of the donor, with power to dike and enclose and do 
what they will without any common for the donor or his heirs, and 
one acre in the tillage called Calvecroft lying next to the road, which 
passes in front of the gate of the Hall of Katerton, as far as the- 
moor, and extending from the road which comes from the town of 


1310. 


4 EDWARD II. 157 


Membrane 14—cont. 


Katerton to the moor with power as above; and with free entry and 
exit from the wood and pasture of the said canons to the town and 
pasture of Katerton and to the lands of the canons in Katerton over 
the donor's land ; with common of pasture in Katerton and wherever 
the town of Katerton commons ; for which gift the canons have paid 
the donor 120 marks, with which he has acquitted all his lands of 
Jewry; witnesses, Alan de Folifait, Richard de Wivelesthorp, Philip 
de Faucumberge, Geoffrey de Rufford, Peter de Knapeton, Richard 
de Normanvilla, William parson of Wichelak, Richard le Waleays, 
Robert de Hoton, John de Friston, Henry de Acum, Richard 
Prudfot. 

15. A charter, whereby Alan de Katherton gave to the said canons 
in frank almoin sufficient pasture for three hundred sheep in the town 
and territory of Katherton, saving the wood of the donor, in lieu of 
the common of pasture for sheep belonging to nine bovates and thirty 
three acres and three roods of land, which they have of the donor's 
gift in the said town, saving to the canons the commons of pasture 
for all other beasts belonging to the said land; to be held in frank 
almoin near and far from the town in all commons belonging to the 
said town; and any sheep found in excess of the said number or 
found in the donor's wood shall be removed without harm; and if 
ewes are placed there, their lambs shall be with them up to the time 
of weaning (separationis) and thereafter the lambs shall be removed 
or reckoned in the number; witnesses, Richard Walensis, Henry his 
brother, John de Roucestre, Thomas de Merston, knights, Stephen 
de Wautham, Giles de Katherton, William de Walthon, John clerk 
of Hornington, Richard Prudfot, William son of Henry de Wichale, 
William Russel of Folifait. 

16. Acharter, whereby William son of Alan de Katherton gave to 
the prior and canons of Park for 59 marks all the land which he had in 
the town and territory of Touleston, to wit six bovates of land, except 
two acres and & half, and four tofts with crofts; to be held quit of 
all secular service by rendering yearly to Alan de Katherton the 
donor’s father and his heirs for the fine (pro sine) of the county and 
wapentake 8d. at the first wapentake after Michaelmas, and scutage 
to the king, when it comes, as much as belongs to the said land, of 
which fourteen carucates make one knight’s fee; and in the said 
town six bovates are reckoned to the carucate; moreover the tenants 
of the said tofts shall grind at the mill of Neuton as they have been 
used; witnesses, Richard de Luttrington, Robert de Elkyngton, 
Hugh de Oclesthorp, Giles de Katherton, Richard Prudfot, Robert 
de Langthwayt, and Thomas and John Marescall of Tadecastre. 

17. A charter, whereby Simon de Kyme, lord of Neuton Kyme 
upon Wherfe, granted to the said canons in frank almoin all the 
lands and pastures which they have of the grantor's fee in demesne 
or in service, to wit in the towns and territories. of Katherton and 
Touleston, which they had on the day of the making of this charter 
pursuant to the charters of feoffment; to be held by them quit of all 
secular service, suits, exaction and demand; done at the said Neuton, 
the feast of St. James the apostle, A.D. 1285; witnesses, Sir John 
de Bella Aqua, Sir Stephen Valent’, Sir William le Vavasur, Sir 
William de Rither, Sir Robert de Holm, knights, Walter de Stokes, 
Alan de Kathirton, Alan de Folifait. 

18. A charter, whereby Roger de Brus granted to the said canons 
in frank almoin the lands and pastures in the town, territory and 
wood of Walleton, to be held quit of all secular service and exaction 


158 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 14—cont, 


pursuant to the charters and confirmations, which they have from 
Lady Jueta de Arches, Peter de Brus and Peter his son; witnesses, 
Sir William de Percy, Robert Mauduite, Robert de Brus, Alan de 
Folifait, knights, William parson of Wykale, William son of Henry 
the clerk of Wykale, Arnald the clerk, Bartholomew serjeant of 
Thorpe, William Ruscel of Folifait. 

19. A charter, whereby Jueta de Arches gave to the brethren of 
the Park of Helage a toft with a croft in the town of Waleton, which 
Richard Scerloc held, and common pasture for twenty cows and 
sixty sheep in frank almoin; to be held quit of all custom and 
exaction with power to take turf and wood for fuel and building on 
the said land; witnesses, Hugh de Hamertune, Richard and William 
his brothers, Robert de Wivelsthorp, Richard his son, William de 
Stivetone, Richard his son, Fuke de Ruford, Robert his son, John 
his son, William son of Thomas de Thorp, William Stel, Peter 
Grenehode, Orm de Valetun, Robert his son. 

20. A charter, whereby Richard son of Robert de Tocwid gave to 
the canons of the Park of Helage all his land, in demesne 
or in service, which he had in the town of Tocwid with all the 
demesne of twenty-one bovates of land which came to him by 
the death of Robert his father or in any other way in the said town 
or elsewhere, with all things belonging to the said land or the 
lordship of it; to be beld by the said canons quit of all service, 
exaction and demand; witnesses, Stephen called Valent’, William de 
Kirkeby, David de Folifait, Elias de Burel, Thomas Aleways, Henry 
Sakespey of Wichal, Robert Bate of the same, William Russell of 
Folifait, Walter de Touthorp, Vivian Gerneth, Robert de Katherton, 
clerk. 

21. A charter, whereby Roger de Brus gave to the said canons, 
in frank almoin, a bovate of land in Walleton with a toft and & 
croft, which Alan son of William held, to be held quit of all service 
and exaetion; witnesses, Sir Peter de Brus, Bartholomew Thuret, 
Robert Ingram, Robert de Monceaus, Alan de Katherton, Alan de 
Folifait, Geoffrey de Folevill, knights, William Bradel, John the 
clerk of Walleton. 

22. A charter, whereby Geoffrey de Thorelleye gave to the said 
canons, in frank almoin, all his tillage in Northmor in the territory of 
Billeburg lying between the tillage late of Thomas sometime de Bona 
Villa and the tillage of the prior of Holy Trinity, York; witnesses, 
Alan de Katherton, Alan de Folifait, William son of Thomas, Geoffrey 
de Rucford, knights, William son of Henry de Wichale, Lambert de 
Billebere, Giles (Gilon) de Katherton, Arnald de Naburn, Richard 
Prudefot. 

23. A charter, whereby William de Levington gave to the said 
canons, in frank almoin, a bovate of land which he had in the 
territory of Walton, called ‘ Raucroft, lying in the field called 
* Ridinges, and an acre of land in the same field lying between the 
lands of the nuns of Siningthuayt on either side ; to be held quit of 
all secular service and exaction; witnesses, Nicholas de Stutevill, 
steward of Peter de Brus, William son of Thomas de Merston, 
Alan de Katerton, Thomas son of William de Merston, Roger de 
Toccotes, knights, John de Hornyngton, William de Helage. 

24. A writing, whereby John Sparwe son of Alan Sparwe of 
Jarum gave and quit-claimed to the prior and convent of the Park 
of Helaghe all the land which he held from them in the town of 


1310. 


1311. 


Feb. 10. 
Berwick upon 
Tweed. 


46 


1310. 
Nov. 20. 


Berwick upon 
Tweed, 
45 


1311. 
April 14. 
ick upon 
Tweed. 


44 


4 EDWARD II. 159 


Membrane 14—cont. 


Jarum belonging to their hospital of St. Nicholas by Jarum, to wit 
the land which came to him by inheritance after the death of 
Stephen the clerk, late his uncle, being three places as they lie 
between Chaumpenaiswend and the land late of Simon. Bones in 
the street called Westgate ; and all the land inherited in the same 
way in the street called Kirkegate on the south side between the 
land of William de Aula and the land of Thomas Playlum in length 
and width, running from the grange of the said William de Aula to 

- the cottage (cothellum) of the said Thomas Playlum with the 
buildings thereupon; witnesses, John de Aula, John de Levington, 
William de Elleton, John his son, Reginald de Levington, Laurence 
de Bischopeston, William de Aula, Francis his brother, Walter the 
weaver (telonario). 

25. A charter, whereby William Folenfant gave, in frank almoin, 
to the said canons, for the souls of his lord Jordan de Sancta Maria 
and of Elizabeth sister of the said Jordan and of Richard le Walais 
all the land and meadow which the said William had in the town 
and territory of Wambewell of the gift. of Jordan de Sancta Maria 
his lord; to be held by the said canons by rendering yearly to the 
heirs of Jordan de Sancta Maria one gilt spur or 6d. ; witnesses, Sir 
Alan de Katherton, Sir Alan de Folifait, Richard le Walleys, William 
parson of Wickale, Reginald Haget, Richard de Lindessay, Ralph de 
Newerc, Walter son of Henry de Wichale, Richard de Wambewelle. 

26. A charter, whereby Robert de Wivelesthorp gave to the said 
canons in frank almoin a rent of 4s. in the town of Tocwit receivable 
from John the clerk of the same town, his heirs and assigns, for a 
toft and croft and land held of the donor in the said town, together 
with the homage and service of the said John, his heirs and assigns ; 
witnesses, Robert de Pontefracto lord of Wivelesthorp, William de 
Marisco, Thomas Alewais of Merston, Henry Sakespei of Wichale, 
William Russel of Folifait, Thomas son of Guy of Tocwit, Henry 
son of Robert of the same town, Thomas Turpin of the same town, 
Richard son of Maud and Philip de Touthorp dwelling in the same 
town. 


Whereas William le Latimer and Lucy his wife, daughter and heir of 
Robert de Twenge, quit-claimed to the king the manor of Daneby in 
Blakhoumor, co. York, late of Peter de Brus, with the free chace of Daneby 
and other appurtenances, and the manor of Boseyate, co. Northampton, 
which were of the inheritance of the said Lucy; to be held by the king 
and his heirs ; 

the king, of special grace, has given to the said William all the fore- 
going, to be held by him for life from the king and the other chief lords 
of the fee by the services rendered before the said quit-claim, remainder 
to William son of the said William and Lucy, and the heirs of his body, 
reversion to Lucy and her heirs, to hold as aforesaid. By p.s. 


Grant to Constantine de Mortuo Mari, and his heirs of a yearly fair at 
their manor of Atleburgh, co. Norfolk, on the vigil, the feast and the 
morrow of the Assumption ; and of a yearly fair at their manor of Foxton, 
co. Cambridge, on the vigil, the feast and the morrow of Bt. Lawrence. 

y p.8. 


Grant to Payn Tybotot, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Eppreston, co. Nottingham ; and of a weekly market on 
Tuesday at the said manor; and of a yearly fair there on the vigil, the 
feast and the morrow of the Exaltation of the Cross. By p.s. [1899] 


160 


1311. 
March 94. 


Berwick upon 
Tweed. 
43 
Jan. 9. 
Berwick upon 


T weed. 
42 


April 16. 
Berwick upon 
Tweed. 
41 
April 15. 
Berwick upon 
Tweed. 
40 


1310. 
Dec. 14. 
Berwick upon 
Tweed. 
939 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 14— cont. 


Grant to Edmund le Butillier, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Skelbrok and Slephull, co. York. By p.s. [1884] 


Grant to Henry de Leyborn, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at his manor of Woteringbury, co. Kent, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. John the Baptist ; 
grant also of free warren in all the demesne lands of the said manor and 
in those of Sharstede, Warderslade, Lydesinge, Chert and Pekham, co. 
Kent, and of Cherleton, co. Sussex. By p.s. [1631] 


Grant to Henry son of Conan, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Lyverton, Kelkefeld, and Fletham, co. York. 
By p.s. [1921] 


Grant to Edmund Inge, king's yeoman, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands in Cadyndon and Kenesworthe, co. Hertford and 
in Donestaple, co. Bedford. By p.s. 


MEMBRANE 11. 


Inspe.rinius and confirmation of the following charters :— 

1. Acharter of Jordan de Bancta Maria and Alice his wife in 
favour of St. John the Evangelist of the Park of Helaghe, William 
the prior and the canons there. [Monasticon, VI, p. 489. No. V.] 

2. Acharter of Alice Haget sometime wife of Jordan de Sancta 
Maria in favour of the said canons.  (7bid. No, VI.] 

8. A charter, whereby Jordan de Sancta Maria gave to the said 
canons, in frank almoin, with his body, for his soul and that of Alice 
his wife, all his land of Wambewell with the buildings, which land 
Thomas de Criglistona and Christiana his wife held from him at farm 
during their life, to be held quit of all service and secular exaction ; 
witnesses, Robert de Cokerfeld, Henry Walays, Alan de Karton, Alan 
de Foulisfait, William parson of Helag, Reiner de Wambewell, 
Robert de Crigliston. 

4. A charter, whereby Bartholomew Thuret gave to the said 
canons the church of Wikale, in frank almoin; witnesses, Hamon 
the dean and the chapter of York, Peter de Brus, William de Moubrai, 
Jordan de Sancta Maria, Gerard Thuret, Geoffrey de Folevill, Turstan 
de Merston, Richard de Wivelestorp, Alan de Folifait, Alan de Karton, 
Robert de Lelai, William Haget, Robert Haget, Robert Sakespeie, 
Henry the clerk. 

5. A charter, whereby Bartholomew Thuret gave to the said 
canons, in frank almoin saving foreign service, all the land which he 
had in the town of Baynton, to wit six bovates of land, and all the 
land which he had in the town of Bilton, to wit nine bovates and a 
half, to build their church, and when that is done for their own use ; 
witnesses, Sir Brian son of Alan, Sir Alan de Folifait, Sir Geoffrey 
de Folevill, Sir Alan de Katherton, Sir Richard Grammaire, Sir 
William Haget steward, Sir Hamon de Eboraco, and serjeants John 
the chamberlain, Rainer Haget, Adam de Audelee, and William son 
of Henry the clerk. 

6. A charter, whereby Bartholomew Thuret gave to the said 
canons in frank almoin six bovates of land in Esedie nearest to the 
field of Aggendeby with tofts and crofts; the donor and his heirs to 


1310. 


4 EDWARD II. 161 


Membrane 11—cont. 


do the foreign service; witnesses, Jordan de Sancta Maria, Gerard 
Thuret, Geoffrey de Folevill, Alan de Folifait, Robert de Lelai, Oliver . 
de Brincle, Alan de Karton, Richard de Wivelestorp, William Haget, 

Robert Haget, William parson of Helage, Robert Sakespeie, Henry 
the clerk of Wikale. 

7. Acharter, whereby Bartholomew Thuret gave, in frank almoin 
to the said canons, in addition to his former gifts, three bovates in 
the town of Estdic, of which Henry son of Robert Botild held two, 
and Juetta the widow one, to be held quit of all custom and exaction ; 
witnesses, Alan de Katherton, Alan de Folifeld, Gerard Thuret, 
Geoffrey de Folevill, Robert Haget rector of Bilton, William Haget 
rector of Wichale, William son of Henry de Wichale. 

8. A charter, whereby Bartholomew Thuret gave to the said 
canons an acre and a half of meadow in Staitebec as the brook 
(stkettum) of Staitebec falls into Werehf, in frank almoin; witnesses, 
Jordan Sancte Marie, Alan de Catherton, Robert de Wulestorp 
Girard son of Peter, Turstan de Merston, Fulc de Ruhford, Alan de 
Folifet, Reiner Haget parson, William  Haget parson, Simon 
Sakespee, Robert Sakespeie, Henry the clerk, Adelin de Folifet. 

9. Acharter, whereby Bartholomew son of Peter Turet gave to.the 
said canons a toft with buildings without the gate of Sir Jordan 
de Sanctae Maria, where Hugh the forester son of Gilbert dwelt 
in Wikhale and a share (partem) of land with wood lying between the 
said toft and the messuage of Adelin to clear (sarciendum), as the dike 
of the canons encloses it; to be held from the donor and his heirs, in 
frank almoin, by the canons, in exchange for their toft lying next to 
the donor’s messuage in the said town, which toft the donor has 
taken by way of exchange to enlarge his messuage ; witnesses, Reiner 
parson of Bilton, Jordan de Sancta Maria, Walter Thuret, Geoffrey 
de Blida, Simon Sakespe, Robert his son, Henry the clerk son 
of William, Audelin, William Hardi. 

10. A charter, whereby Lucy Thuret in her widowhood granted to 
the said canons all that they have of the gift of Bartholomew Thuret 
her brother, to wit the church of Wihale in frank almoin, seven 
bovates in Esdik, all his land in Bilton, and all his land in Baynton, 
and land in Staitebec, as set forth in the above charters; witnesses, 
Alan de Folifait, Alan de Catherton, William parson of Wihale, 
William son of Henry, Ralph Hardi. 

11. A charter, whereby the same Lucy Turet, in her widowhood, 
gave to the said canons in frank almoin eleven roods of land and a 
half rood in the territory of Esedic in Busclandes and Karlepekes, 
nearest to the grange of the said canons, to enclose and do what they 
will with, without entry or exit on the side of the field; in exchange 
for eleven and a half roods given to the said Lucy in Wichale and 
Esedie ; 80 that the donor or her heirs shall not be permitted to build 
on the land which the donor has of the canons in Karlepekes; 
witnesses, Sir Alan de Folifait, Sir Alan de Katherton, William 
Haget parson of Wichale, William son of Henry de Wichale, William 
the fowler (uucupe) of Wichale, William Russsel, William de Waleton, 
Giles (Gilone) de Catherton, Richard Prudfot of Catherton. 

12. An agreement in form of chirograph made between Ranulph 
de Albo Monasterio son and heir of Lucy Turet and the said prior 
and canons to settle a suit brought by the latter to have their reason- 
able estovers in the park of thesaid Ranulph of Wichale and common 
of herbage for their own beasts and feed (nutritiam) for their pigs 


80797 L 


162 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 11—cont. 


without pannage in the same, by reason of their lands in Wichale and 
Esedic and of the rectory of the said town whereof the prior and 
canons are perpetual parsons, on the following terms : 

the said Ranulph grants that in future the said prior and canons 
shall have in the said park yearly eight cart-loads (carratas) of 
reasonable wood for burning in the fortnight before Michaelmas to 
be taken by the view of the forester and brought away when they 
will; they shall also have in the said park, with free access in the 
said park, with herbage and common of pasture everywhere, thirty-one 
beasts (averia), which shall yearly have free entrance into the park 
on the feast of the Invention of the Cross and shall there abide up to 
Michaelmas, when they shall go out to the other common pastures 
of the said town; and on the same day there shall come into the 
park on behalf of the prior and canons thirty-one pigs only, which 
shall remain there quit of pannage up to Martinmas ; and the canons 
may send their men to visit the said pigs and beasts without 
damaging the said park ; and because William, rector of the church 
of Helauge, wished to claim pasture in the said park by reason of 
his church, the prior and convent have undertaken to defend the said 
Ranulph from any such claim on the part of the said William or his 
successors, in consideration of the fact, that the said Ranulph has 
given to the prior and convent peacefut possession of a toft and 
land in Bilthon, which Bartholomew Turet gave to the rector of 
the church of Helauge for a quit-claim of the said common 
of pasture; moreover the said Ranulph has undertaken not 
to disturb or impound the beasts (areria) of the prior and 
convent, unless they be found doing damage, as among meadows 
or corn before the carrying of the crop or elsewhere where they ought 
not to go; and the prior and convent have undertaken the like for 
the said Ranulph and his men; with mutual clauses of warranty. 
Dated, at St. Peter ad Vincula, A.D. 1254; witnesses, Richard 
Walensis, John de Cotenham, Thomas son of William de Mersthon, 
Henry Walensis, Theobald parson of Melsaneby, Stephen parson of 
Bure, Ralph de Smaus, Thomas Fairfax. 

18. A chirograph made between Reginald de Albo Monasterio, 
lord of Wichale, and the said prior and convent, dated A.D. 1288 in 
the octaves of St. Matthias the apostle, touching common of pasture 
in the park of Wichale and in two closes therein, in which park the 
said prior and convent have common of pasture as set out in the last 
charter, whereby it is agreed as follows: 

The prior and convent in future shall have in the old close eight 
oxen of their demesne oxen or others feeding with the demesne oxen 
of the said Reginald from the date at which these latter enter the 
close, and out of the thirty-one great beasts (grossorum. animalium) 
feeding in the park under the former agreement as many shall be 
removed ; and if the said Reginald, his heirs or assigns shall put up 
any hedges (hatis) about the new enclosure or the old in the said park, 
then in the time of pannage openings shall be made therein by 
which the pigs of the prior and convent can easily enter into 
the said closes; and on their part the prior and convent have 
agreed that the new close newly put up in the said park, 
which contains twenty acres, shall remain enclosed for four years 
from the time of setting up the fence, which at the expiration of 
that term shall be removed, so that the beasts of the prior and 
convent may pasture there as elsewhere in the park; and in case of 


1310. 


4 EDWARD II. 168 


Membrane 11—cont. 


any refusal or neglect to remove the said fence, the prior and convent 
may remove it themselves; and if at the end of the said term of 
four years the said Reginald wish to set up any other enclosure, this 
must be done with the consent of the prior &nd convent, provided 
that in no case shall the area or the term be increased; provided 
always that sufficient pasture remain in the park for their great 
animals, and provided that the old close shall always remain 
enclosed; and any dispute as to the setting up of a new close shall 
be settled by arbitration; 

and touching the fishery in the water of Werf it was agreed. 
between the said parties as follows; to wit, the prior and convent 
granted to the said Reginald and his heirs the right of freely fishing 
in the said water through all the fee of the prior and convent, 
themselves, their men or to any to whom they may assign the 
fishery, and the said Reginald granted the same right to the 
prior and convent throughout his fee; witnesses, Sir Brian son of 
Alan, Sir John de Bella Aqua, Sir Stephen Walensis, Sir Ralph de 
Normanvila, Sir Robert de Holm, knights, Alan de Folifait, 
John de Walton, Richard the tailor of Torparches, Walter the clerk 
of Esedic, William de Hornington, clerk. 

14. A charter, whereby Alan de Folifait gave to the said canons, 
in frank almoin, & carucate of land in the town and territory of 
Wichale, which he had by inheritance, to be held quit of all secular 
service; witnesses, William son of Thomas de Merston, Alan de 
Catherton, Geoffrey de Ruthford, Robert de Hoton, William son of 
Henry de Wihale, William Haget parson of Wichale, William the 
fowler. 

16. A charter, whereby the same Alan de Folifait gave to the said 
canons in frank almoin, with his body, six acres by fixed bounds in 
his turbary of Folifait to dig, enclose and carry as they will, with a 
free way from the turbary to the high road, wherever they will; 
with further gift, with his body, to provide a pittance on his 
anniversary, in frank almoin, of 5s. yearly, which William de Luttona 
was bound to render to the donor for two bovates of land in the 
territory of Breddale; to be held quit of all service and secular 
exaction ; witnesses, Alan de Catherton, knight, William Haget rector 
of Wichale, Martin de Insula, clerk, Robert de Langethauit, William 
his son, William son of Everard de,Merstona, William son of Henry 
de Wichale, William the fowler, William Russel. 

16. A charter, whereby David son of Alan de Folifait quit-claimed 
to the said canons, in frank almoin, a carucate of land with his chief 
messuage in Wichale and without, which he held from the said prior. 
and convent by homage and service; to be held by thesaid canons free 
of all service, secular exaction and demand; witnesses, Sir Ranulph 
de Albo Monasterio, Sir John de Raigate, Sir John de Egglesclive, 
Wiliam de Kirkeby, Elias de Burel, Thomas Alewais of Merston, 
Henry Shakespeie of Wichale, Robert Bate of the same, Alexander 
de le Hil of Walton, Adam de Folifait. 

17. A charter, whereby David son of Alan de Folifait gave to the 
said canons in frank almoin all the dike with all contained in it, 
which runs round the land called Scortcroft, which land the said 
canons bought from the donor, as it runs.from the grange of 
the said canons in width up to the moor of Catherton and in 
length south ward as far as their land reaches; to be held by the said 
canons and their successors from the donor and his heirs; witnesses, 


164 


1310. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 11—cont. 


Ranulph de Albo Monasterio, Henry Walensis, knights, William son 
of Alan de Catherton, Richard Prudfot, Elias de Catherton, William 
son of Henry de Wichale, Henry Saxpey. 

18. A charter, whereby Robert son of Ralph Sakespe of Wichale, 
for the souls of his father and mother gave io the said canons, in 
frank almoin, a toft with a croft and all the land, which he had or 
could have, in the town and territory of Wichale, to be held by them 
with all liberties and easements; witnesses, Sir Alan de Folifait, 
William Haget parson of the church of Wichale, William son of 
Henry, William the fowler, Ralph Hardy, William Russell. 

19. A charter, whereby Robert de Lelai gave to the said canons, 
in frank almoin all the town of Hagandeby, wherein were three 
carucates of land, with all his demesne and his chief messuage, wood 
and pasture; to be held by them with all liberties and easements ; 
witnesses, Jordan de Sancta Maria, Robert de Cokefeld, Hugh de Lelai 
the donor's brother, Oliver de Brincle, Robert Plumton, Richard de 
Godlesburgh, Nigel le Butiller, Richard de Btiveton, Alan de Folifet, 
Richard de Wivelestorp, William Haget, Ralph de Midton. 

20. A charter, whereby Hugh de Lelai gave to the said canons the 
church of Lelai, so far as it is in his gift, in frank almoin; witnesses, 
William de Percy, Henry de Percy his brother, Simon de Monte Alto, 
William de Monte Alto and Henry de Monte Alto his sons, Oliver 
de Brincle, Robert de Plumton, Robert de Lelay, Henry parson of 
Alne, William Haget parson of Wichale. 

21. A charter, whereby the same Hugh de Lelay gave in frank 
almoin to the said canons, for the fabric of their church, two bovates 
of land in the territory of Lelai, one which William Bochet held, 
without the toft and croft thereto belonging, in lieu whereof the donor 
gave them an acre of land called Catridino and part of his meadow 
of Herthulme, and one bovate which William Haget held and, in lieu 
of the toft and croft of that bovate, meadow which John Sagart held ; 
to be held in frank almoin; witnesses, William Vavasor, Nicholas 
Warde, Hugh de Wyton, Henry Westscoh, Robert de Wyton, William 
de Lindesai, Richard de Muhaut, Robert de Sceknes, Roger de Lelai. 

22. A charter, whereby the same Hugh de Lelai gave to the said 
canons in frank almoin to find fish for them at Advent, a rent of 6s. 
in Castelay, to wit 8s. yearly from the mill which William son of 
Gilbert held, payable by the said William, and his heirs, at the feast 
of S8. Peter and Paul, and 8s. from the tillage called Nordmanrude 
receivable from Roger son of Gamel and his heirs at the.same 
term; witnesses, Robert de Plumton, Richard de Godlesbure, Nigel 
le Butiller, Hugh de Witon, William de Plumton, William de 
Beaugraunt, Thomas de Waleton, Geoffrey de Ardington, William 
de Lindesai, Hamericus de Castelay, Robert de Castelay, Robert son 
of Nigel, Robert de Witon. 

23. A charter, whereby Theodore de Riebroc gave to the said 
eanons in frank almoin, two bovates with a toft and croft in the 
town and territory of Ascham, which Agnes late the wife of Michael 
held from the donor; to be held quit of all service and exaction ; 
witnesses, Sir Hamon parson of Alne, Alan de Caterton, Geoffrey de 
Rucford, William parson of Wichale, Robert de Wall’ parson of St. 
Saviour’s, York, William de Wichale, Giles (Gtlone) de Caterton, 
Walter Belle. 

24. A charter, whereby the same Theodore de Riebroc gave, for 
the soul of Peter de Brus and for his own soul, to the said canons in 


1310. 


Dec. 18. 
Berwick upon 
Tweed. 

88 


1311. 


Jan: 95. 
Berwick upon 
T weed, 

97 


March 13. 
Berwick upon 
Tweed, 

35 


March 2. 
Berwick upon 
Tweed. 

94 
March 19. 


Berwick upon 
T weed. 
88 


Feb. 9. 
Berwick upon 
T weed. 

82 


4 EDWARD IL. 


165 


Membrane 11—cont. 


frank almoin, for the support of a canon, six bovates of land with 
tofts and crofts, which he had in the town and territory of Ascham 
of the gift of Peter de Brus, and which the said canons_used to hold 
of the said Thoedore at fee farm; to be held quit of all service and 
exaction ; witnesses, Sir Stephen de Meinil, Alan de Catherton, Sir 
Hamon rector of the church of Alne, Henry de Stutevill, Peter de 
Pertenaye chaplain, Roger de Semere, John de Gousel, Robert de 
Haggandeby. 

25. A charter, whereby Peter de Brus granted to the said canons, 
in frank almoin, all the land in the town and territory of Askeham, 
which the canons have of the gift of Theodore de Riebroc, knight ; 
witnesses, Nicholas knight de Stoteville, the grantor’s stéward, 
Marmaduc ap Thueng, Simon de Brus, Robert de Tocotes, knights, 
John de Torparches, Hugh de Hauberge, Alan son of Alan de Parco, 
Richard serjeant of Torp. By p.s. 


MEMBRANE 9. 


Grant to Thomas de Verlay, king’s yeoman, and his heirs, of a weekly 
market on Thursday at his manor of Saxmondeham, co. Suffolk, and of 
a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Decollation 
of St. John. By p.s. 


. Grant to John de Wylington, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Yate, Polton, Sondhurst, Hatherleye, Ablynton, and 
Weston, co. Gloucester, Umbreleye, Bykynton, Beauford, Honshagh, Stok' 
Ryvers and Langeleye, co. Devon, Foweton and Lanteglos, co. Cornwall, 
Calston, co. Wilts, Staulputte, co. Berks, Chiriton, co. Warwick, and 
Peltindon, co. Essex. By p.s. [1674.] 


Grant to Thomas de Ridware, and his heirs, of a weekly market on 
Monday, at their manor of Sheile, co. Leicester, and of a yearly fair there 
on the feast of St. Margaret. By p.s. [1778.] 


Grant to Roger de Mortuo Mari of Chirk, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands of Amgoyt, Pulimyock, and the town of 
St. Clears, co. Carmarthen, and of Telgh' and Thelspraust, co. Pembroke, 
and of Wylefrey, Penkethly, Seatherock, Bridechirche, La Mote, Laghmaen 
and Landevaillock, in Wales and the marches, and of Bernes and 
Cheilmarssh, co. Salop. , By p.s. 


Vacated because otherwise below. 


Grant to John de Walkingham, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Colthorp, and Bykerton, co. York. By p.s. [17776.] 


Grant to Elias de Coleshull, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Coleshulle, Borewardescote, Hamstede, Bastelden, 
Asshamstede, and Wyle, co. Berks. By p.s. [1746.] 


Grant, at the instance of Gilbert de Clare, the king's nephew, earl of 
Gloucester and Hertford, to Adam de Markewell, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Markewell, T'rologan, and Roskoneuer, 
co. Cornwall. By p.s. [1796.] 


Grant, at the instance of Edward de Willington, to Richard de Merton, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Merton, co. 
Devon. By p.s. [1719.] 


166 


1311. 
Jan. 1. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 8. 
Inspeximus and confirmation of a charter dated at Mortlake, 2 May 11 


Berwick upon Henry III in favour of the abbot and monks of Stanleye. [Calendar, Vol. I. 


Tweed. 

81 
March 24. 
Berwick upon 
T weed. 


30 


1310. 
Aug. 16. 
York, 
29 


Aug. 24. 
Sledmere, 
28 


Sept. 9. 
Newminster. 


27 


Aug. 22. 
Beverley. 
" 20 


Nov. 9. 
Berwick on 
T weed. 
25 


Nov. 20. 


Berwick upon 
Tweed. 


24 
Nov. 8. 


Berwick upon 
T weed, 
28 


Oct. 28. 
Linlithgow. 
22 


p. 88.] Dupplicatur. 


Grant to William de Bereford, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Meisham, co. Derby, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of the Translation of St. Thomas 
the Martyr. By p.s. [1880.] 


MEMBRANE 7. 


Grant to John de Eyncourt, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Morton, Haseland and Gildeford, co. Derby, and 
Knapthorp, co. Nottingham. By p.s. 


Grant to Geoffrey de Hothum, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Crauncewyk, Hoton by Crauncewyk, Laxinton, Bordelby 
by Herlessey, and Foul Sutton, co. York; grant also of & weekly market 
on Tuesday at their manor of Crauncewyk, and of a yearly fair there on 
the vigil, the feast and the morrow of St. Bartholomew the Apostle. 


By p.s. 


Grant, at the instance of Peter de Gavaston, earl of Cornwall, to the 
prior and convent of Boulton in Cravene of free warren in all the demesne 
lands of their manor of Appeltrewyk, co. York; grant also of a yearly fair 
there on the two days before the feast of St. Luke, on the feast and the 
morrow. By p.s. 


Grant to Ranulph de Mauneby, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Thorgramby, West Cottingwith, Mauneby and 
Neuby on Wisk, co. York. By p.s. 


Grant to the prior and convent of the Park of Helagh of free warren in 
all their demesne lands of Helagh, Wighale, Hagenby, Esdike and 
Catherton, co. York. By p.s. 


Grant, at the instance of Robert son of Payn, steward of the King's 
household, to John de Grofhurst, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Curtehope Scoteny, co. Sussex. By p.s. 


Whereas King John by a charter, which the king has inspected, granted 
to Alan de Wilton and his heirs licence to enclose their wood of Torenton, 
called Riseberge, and to make it into a park, and to keep dogs 1n the said 
town to course in the said park, and to have free warren at Wilton, and 
its appurtenaces that is Cothum and Laysingeby and Lacenby in their fee 
without the forest; and whereas the said Alan by virtue of that charter 
enclosed the said wood and made a park of it ; 

the king, out of special grace to Ralph de Bulmer, who has acquired 
the said park and now holds it, has granted that he and his heirs shall 
hold it with the liberties and warren aforesaid; and also that they shall 
have free warren in all their demesne lands of Bulmer and Welleburne, 
co. York. By p.s. 


Grant to Edmund Gacelyn, and his heirs, of a yearly fair at their 
manor of Chippenham, co. Wilts, on the vigil and the feast of St. John 
before the Latin Gate. By p.s. 


1310. 


Oct. 28. 
Linlithgow. 
21 


Dec. 11. 
Berwick upon 
Tweed. 

20 


1311. 


Jan. d. 
Berwick upon 
T weed. 

19 


1310. 
Dec. 12. 
Berwick upon 
T weed. 


18. 


1311. 
Feb. 4. 


Berwick upon 
T weed. 


17 


4 EDWARD II. 167 


Membrane 7—cont. 


Grant, for good service rendered in Scotland, to Thomas de Bethum, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Bethum, co. 
Westinoreland; grant also of & weekly market on Wednesday at the said 
manor, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
the Nativity of St. John the Baptist. By p.s. 


Grant to Ralph son of William, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Brunnum, Butterwyk, Thorp Basset, Scakelthorp, 
Thornton in the Moor, Norton upon Swale, and Wellebyry, co. York, and 
in Benton, Killingworth, Hepiscotes, Tranwell, Stannyngton and Horsle, 
co. Northumberland. By p.s. [1548.] 


Grant to Robert son of Payn, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Whitchirch, co. Dorset, and of two yearly fairs 
there, one on the vigil and the feast of the Invention of the Cross and the 
three days following, and the other on the vigil and the feast of the 
Kixaltation of the Cross and the three days following; grant also of a 
weekly market on Thursday at their manor of Fromton upon Severne, co. 
Gloucester, and of a yearly fair there on the vigil and the feast of 
the Assumption and the three days following. By p.s. 


Grant to Robert de Reydon, and his heirs, of a weekly market on 
Saturday at their manor of Reydon, co. Suffolk, and of & yearly fair 
there on the vigil and the feast of St. Mdmund the archbishop and 
the two days following; grant also of free warren in all their demesne 
lands of Reydon, Wenham Combusta, Hadleye, Holeton, Stratford, 
Leyham, Hyntlisham, Wherstede, Freston, Wolferston, Badyngham and 
Framelyngham, co. Suffolk, Ramoseye and Wrabeneyse, co. Essex, 
Bouthorp, co. Norfolk, and Fighilden and Aleton, co. Wilts. Dy p.s. 


MEMBRANE 6, 


Inspevimus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of St. Nicholas, Drax, and the canons there :— 

1. A charter, whereby Peter de Brus the third quit-claimed to the 
said canons, in frank almoin a yearly rent of 20s. out of 40s. of 
yearly rent, which he used to receive from the said canons for two 
hundred acres of land in Camelegford, which the said canons hold 
from his father, to be held by them in frank almoin; with further 
quit-claim to the said canons of the said two hundred acres of land, 
which they held from his father, to be held by them in frank almoin 
from the said Peter and his heirs by rendering 20s. only ; witnesses, 
Sir Simon de Brus, Sir John de Burton, Sir Roger de Tokcotes, 
Sir Thomas de Gunneby, Sir Thomas de Huke, knights, Robert 
son of Sir Richard de Berley, Robert de Elgeton, steward of Sir Peter 
de Brus, Robert de Menthorp, Robert de Hakthorp, Ralph de Babtorp, 
Luke de Hatfeld bailiff of Drax, Walter de Falays, Adam Marshall 
of Drax, Walter son of Silvester of the same, Peter de Fontibus. 

2. Acharter, whereby Berard de Fontibus gave to the said canons 
the toft in Kamlesford, sometime of Richard de Knaresburca, to be 
held by them in frank almoin, quit of all secular service; witnesses, 
Henry de Berlay, John de Athon, William son of Nicholas de Berlay, 
Silvester de Drax, Richard his brother, Geoffrey the clerk, Simon de 
Darthington, Reginald de Buggedene, James the Forester, John de 
Sniterby, Alan de Salteby, Peter de Spaldingthon, Thomas de Sniterby. 


168 


1311. 


CALENDAR OF CHARTER. ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


8. Acharter, whereby the same Berard de Fontibus gave to the 
said canons, for his soul and that of Agnes his wife, a tillage in the 
territory of Camelisford, called * Copper croft' as the dikes surround 
it, with the said dikes, lying by the croft of the said canons and 
containing five acres; to be held in frank almoin ; witnesses, Henry 
de Castelford, chaplain of Drax, William de Athona, Walter de 
Castelford, Adam de Byngelay, Richard de Drax, clerk, Adam 
Marescall, Walter son of Silvester, Thomas son of Thomas de 
Sturd, Geoffrey de Sniterby. 

4. Acharter, whereby William de Fontibus, son of Sir Berard de 
Fontibus, gave to the said canons, in frank almoin, twenty-one acres 
of land in Camelesford, whereof seventeen lie between the land of 
Ralph de Sayl and the land of Richard de Barneby, one head abutting 
on the lands of Thomas de Heyton and Walter son of Ralph, and 
the other on the land of the said Thomas and on the toft of the 
said Walter, and the remaining four called ‘La More’ lie between 
the land late of John de Siwardeby and the land of Walter son of 
Gilbert, one head abutting on the land of the said John and the 
other on the land of the said Walter, with free access to the said land 
through the land of Stefan del Lounde, as contained in a charter 
which the donor had from his father ; to be held by the canons quit 
of all secular service and demand; witnesses, Sir Peter de Brus, Sir 
John de Burtone, Robert de Elgeton, Peter de Fontibus, William de 
Lasceles, Walter de Faleyse, Adam Marescall, Nicholas de Neubald, 
Luke de Hatfeld. 

5. A charter, whereby the same William son of Sir Berard de 
Fontibus, for his soul and those of his father and mother, gave to the 
said canons, in frank almoin, a yearly rent of 2s. in the town of 
Camelesford, which William son of Roger of the same town used to 
render yearly for his holding; to be held from the said William and 
his heirs in frank almoin ; witnesses, William de Lasceles, Peter de 
Fontibus, Thomas de Heytona, Walter de Faleyse, Adam Marescall, 
Walter son of Silvester, Luke de Hatfeld. 

6. Acharter, whereby Gregory son of William de Haxiltorp gave 
to the said canons in frank almoin forty acres in the marsh of 
Kamlesford, which Sir Peter de Brus gave to the donor by charter 
for his service, and which lie by the great causeway of Kamlesford 
towards the south next to the land of William Sp’c; to be held by 
the said canons quit of all secular service and exaction for the safety 
of the souls of the donor and his wife: witnesses, John de Birkyn, 
William de Tamthon, Henry de Berlai, Adam de Bella Aqua, William 
de Pouelingthon, Berard de Funtaines, Henry Baret, steward of Drax, 
Robert de Falaise, William son of Nicholas de Berlai, Silvester son 
of Walter de Drax, Richard his brother, Simon de Darthunton, Adam 
de Bretthon, Reginald de Buggedene. 

7. Acharter, whereby Hugh Paganel gave to the said church and 
canons forty acres of land in the South marsh (Suthmariscv) of Hales 
on the south side, between Brockeholes and Warneholm in frank 
almoin, to be held by rendering yearly tothe donor and his heirs 
1 mark of silver; witnesses, John de Birkin, Adam Paganel of 
Keistorp, Peter Paganel, Robert de Angervilla, Adam (Ada .{dam) 
de Bella Aqua, Henry de Berlai, Bernard de Steinegreve, Gilbert de 
Acclum, Robert de Falaise, William son of Achard, Silvester son 
of Walter, Richard his brother, William de Mauneby, Hugh de 
Coringham. 


1311. 


4 EDWARD IL. 169 


Membrane 6—cont. 


8. A charter, whereby Hugh Paganel, for his soul and those of 
his father aad mother, gave to the said canons ten acres of land in 
Brocholes, next to the land which Fule Paganel gave to them, and 
adjoining the land of William Spot on the west; to be held and used, 
a8 they will, in frank almoin, quit of all secular service and exaction ; 
witnesses, as above, except Hugh de Coringham. 

9. Acharter, whereby Robert son of William de Siclinghale, for 
his soul and that of his wife, gave to the said canons a bovate of land 
in the territory of Werreby, which Nigel the forester sometime held, 
and a toft there which Agnes the widow held ; to be held by them, in 
frank almoin, quit of all secular service, exaction and demand; 
witnesses, John Blund of Bretthon, Robert son of Adam de 
Wyrkelaie, Hubert son of William de Werreby, Richard de Bilthon, 
William son of Hugh de Benethlai, Nicholas son of Robert de 
Siclinghale, William the clerk of Oudaneby, Geoffrey the clerk 
of Bretthon, Reginald de Buggedene, Simon de Darzingthon, 
Reginald the cook. 

10. A charter, whereby Henry de Staingreve gave to the said 
canons, in frank almoin, eighteen acres of land in the marsh of 
Newhay, to wit fifteen acres lying without the dike of William son of 
Alan and of William son of Russel on the north side, and three 
acres lying by the land of Stephen Furmi on the west and north ; 
quit of secular service, custom, exaction and foreign service; 
witnesses, Walding the priest (p’b'oso) of Hemingburc, Jordan de (4") 
Hameld’, Richard his brother, Walter the clerk of Angoteby, Peter 
his son, Walter son of Aldred, William son of Alan, Walkelin his 
brother, John his son, Walter the clerk of (d) Drax, William son 
of Achard, Nicholas de Berlai, Thomas his brother. 

11. A charter, whereby Alice de Nova Hays, daughter of Henry 
de Stainegreve, in her widowhood, for her soul and those of Henry 
her father, Theca her mother and William and Bernard her brothers, 
gave to the said canons the homage and service of Richard Herel son 
of William de Nova Haya and his heirs from the tenement which he 
held of the donor or her oncestors in Newhay, to wit 2s. 11d. 
receivable yearly by the said canons from the said Richard and his 
heirs; and the homage and service of Adam son of Gervase and 


his heirs from all the tenement, which he held as aforesaid, to 


wit 3s. receivable as aforesaid; and the homage and service of 
Richard son of John, and his heirs, from all the tenement, which he 
held as aforesaid, to wit 2s. receivable as aforesaid; and the homage 
and service of William del Wel, and his heirs, for the tenement which 
he held as aforesaid, to wit 2s. 64. receivable as aforesaid; to be 
held in frank almoin, quit of all secular service; witnesses, Sir Thomas 
de Belewe, Richard lord of Berley, John his brother, Jordan de 
Mennethorp, Ralph de Babbethorp, -Henry son of William de 
Berley, James de Berley, Adam de Drax marshal, Adam de 
Hosegoteby, William de Attona, John son of Walkelin de Nova 
Haya, Alan Russell, William de Kawude, William de Wresill. 

12. A charter, whereby Henry de Steinegreve, with the assent of 
his heirs, granted to the said canons, whatever his free men of Newhay 
had given or sold to them of their lands or rents in Newhay whether 
in frank almoin or at perpetual farm, pursuant to their charters; 
and'also any goods in lands or rents that they there possess or 
may hereafter acquire by prayer or price; witnesses, Walding the 
priest of Hemingburc, Jordan de Haymildon, Richard de Hamildon, 


170 


1311. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


William son of Reginald de Mennethorp, Jordan his son, Walter the 
clerk of Angoteby, William son of Alan de Nova Haya, Walkelin his 
brother, Walter the clerk of Drax, William son of Achard, Nicholas 
de Berlay, Thomas his brother. 

18. A writing, whereby Walter prior of Wirkesop and the 
convent quit-claimed to Robert prior of Drax and the convent there 
all their right in fifteen acres of land in Newhay of the holding of - 
Martin of the same, and in two acres of the land of Alan Hauklaut, 
and in six a-res of land late of Alice de Steinegreve and Henry 
Hoppegate her son, and in one acre late of Hawys and in two acres 
late of John the clerk and in two acres of the land of Godenape, and 
in three acres of the land of John son of Walkelin in Newhay ; 
witnesses, John de Clyf, Richard his son, Ralph de Babbethorpe, 
Robert de Hakethorp, Richard de Nevile, John de Pomeraye, Walter 
de Nova Haya. 

14. A charter, whereby John son of Ranulph de Nova Haya gave 
to the said canons thirteen acres of land in Newhay, lying by Utgang, 
between the donor and Gervase his brother on the west side stretching 
from the bank of the old Ouse (veteris Use) lengthwise to the south to 
the land of Walding the priest and Stephen Furmie, and in breadth 
from the said Utgang westward to the ten acres of land which Henry 
de Stainegreve gave to St. Nicholas, which touch the land of Gervase 
the donor’s brother; to be held by rendering 184. yearly to the donor 
and his heirs, the donor and his heirs to defend the said land against 
foreign service and all dikes pertaining to the said land ; so that if 
the donor or his heirs fail herein, the prior and canons may make 
the loss good from the said farm ; all which the donor has given for 
his soul and those of his father and mother and for 10/. received 
from the said canons; witnesses, William de Staingreve, Walter the 
chaplain, Nigel the chaplain, Thomas de Cainill, William his son, 
William son of Alan, John son of Walkelin, Hugh son of Adam, 
Stephen Furmie, Richard Erl, Alan son of William, Richard de 
Nehus, Hugh de Coringham, Thomas de Bubwit, Thomas de Berlai, 
Geoffrey the skinner, William his brother, Rowland, Oliver de Collum. 

15. A charter, whereby the same John son of Ranulph de Nova 
Haya gave to the said canons eleven acres of land and a half in 
Newhay, to wit four acres running from the bank of the old Ouse 
southward to the marsh and seven acres anda half running from the 
said four acres in the marsh to the dike between the donor and 
Walding the priest; to be held in frank almoin for 11d. to be 
rendered yearly to the donor and his heirs in lieu of all secular service ; 
with the same clauses touching foreign service and dikes as in the 
last charter; all which gift has been made for the souls of the donor 
and his father and mother, and for 9 marks which the donor received 
from the said canons; witnesses, Hugh de Lelai, William de Rie, 
Robert de Lutringtun, Hugh de Stiveton, Otho de Barkeston, William 
de Rievill, Osbert de Bretton, Hugh de Touleston, Thomas de Berlai, 
William de Hameldun, William de Nova Haya, Stephen Furmie, 
William son of Achid', John son of Walkelin, Hugh son of Adam, 
Richard Herl, Alan son of William Russel, Richard de Nehus, Robert 
de Faleise, Hugh de Coringham, Alan le Macun, Robert Pedefer. 

16. A charter, whereby the same John son of Ranulf gave to the 
said canons in frank almoin seven acres of land and & half acre and 
one rood in Newhay, to wit two acres lying between the donor's land 
and the land of the donor’s lord, which the donor once held of him, on 


1311. 


Feb. 4. 


4 EDWARD II. 171 


Membrane 6—cont. 


the west part of the donor's land and the east part of the land of his 
lord, being eight perches in breadth by the bank of the old Ouse and 
forty perches in length, running from the said bank to the marsh 
southward, and five acres and a half acre and one perch running from 
the middle of the donor's tillage southward to the dike between the 
donor and Walding the priest in the marsh; to be held quit of all 
secular service, so that the donor and his heirs shall defend the said 
land from foreign service and dikes and all services thereto belonging 
for 74d. to be paid to the donor and his heirs yearly, 4d. at Whitsun- 
tide and 844. at Martinmas; so that if the donor and his heirs fail 
therein, the prior and canons may make good their loss from the said 
yearly payment ; all which gift the donor has made for his soul and 
the souls of his father and mother and for 100s. received from the 
said canons; witnesses, Hugh de Lelai, William de Rie, Robert de 
Lutringtun, Hugh de Stiveton, Otho de Barkestun, William de 
Rievill, Osbert de Bretton, Henry de Berlay, Hugh de Toulestun, 
William Talun, Tom’ de Berlai, William de Hamilton, Hugh de 
Coringham, Richard le Poher, Robert de Faleise, William son of 
Alan, John son of Walkelin, Simon de Erthington, Alan the mason, 
Richard de Nehus. 

17. A writing, whereby Richard son of John son of Ranulph de 
Newhay quit-claimed to the prior and convent of Drax all his right in 
ten acres of land in Newhay adjoining the land of Gervase his uncle , 
on the east, which Henry de Stainegreve gave to them and which 
John the donor's father formerly held ; to be held by the said canons 
freely ; witnesses, Henry de Derlai, Samson de Pomerio, Walter de 
Aula de Selebi, William son of Nicholas de Berlai, Peter son of 
Walter the clerk of Angoteby, Adam sop of Gervase, Martin son of 
Ingram, Alan son of William Russel, Silvester de Drax, Richard his 
brother, Geoffrey the clerk, Simon de Darthington, Reginald de 
Buggeden, Richard de Hapelestorp, Alan de Saltebi, John de 
Sniterbi. 

18. A charter, whereby Robert son of John son of Walkelin de 
Nova Haya gave to the church of St. Nicholas, Drax, and the canons 
there the homage and service of Jordan son of the donor's late 
brother Thomas and a yearly rent of 5d. which the said Jordan used 
to pay yearly for five acres and a half of land in Newhay, which the 
donor gave to the said Thomas; witnesses, Sir Robert de Berlay, 
Robert de Hakethorp, John Huhelin of Newhay, John son of Simon 
of the same, John son of Gervase of the same, Henry son of Hugh of 
the same, Henry Murre of the same. By p.s. 


MEMBRANE 4. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of 


Berwick upon St. Nicholas and the canons of Drax :— 


Tweed. 
16 


1. Acharter, whereby William Paganel gave to the sail canons 
an island called Helmholm and Midelholm, where the church was 
founded, and other lands. ([Afonasticon, VI, p. 195.] 

2. Acharter, whereby Robert de Gant granted to the said canons, 
all that William Paganel and Avice his wife gave to them in frank 
almoin, with soc and sac, tol and tem and infangenthef; witnesses, 
Masci de Curcy, Roger son of Fulk, Osbert Niger, Achard de Salteby, 
Walter Pilatus, Adam son of Peter, Thomas his brother, Warin de 
Sancto Patricio, Hugh de Bosco, William de Baliol. 


172 


1311. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


8. Letters patent of Robert de Gant addressed to Robert, bishop of 
Lincoln, setting forth that the said Robert de Gant and his ancestors 
gave and granted to the said canons the advowson of the church of 
Yrnham, saving the dignity of the parson Acheus, who now holds it, 
but free after the death of the said Acheus, and asking for episcopal 
confirmation of the said gift. 

4. A charter of the same Robert de Gant addressed to the bishop 
of Lincoln, the chapter of St. Mary, and all the faithful and all his 
men and friends, French and English, clerical and lay, and granting 
to the said canons & carucate of land which William Paganel gave to 
them and three tofts in Saltabi; and also giving in frank almoin a 
carucate of land of his demesne in the same manor and two tofts 
adjoining the said three, quit of all secular service, for his own 
soul and that of his wife; witnesses, Walter de Scotheneia, Roger 


: son of Fulk, Richard son of Robert, Robert de Rudestei, Acard de 


Saltaby, Helias de Saltabi, Robert de Saltabi, Richard de Naveneby, 
Alan Che, Warin the chaplain, William the clerk. 

5. A charter, whereby the said Robert de Gant gave to the said 
canons the advowson of the church of Salteby, during the life of 
Acard parson of the said church, and after his death the church itself 
and all the tithe of the house of the said Robert in corn and malt 
and killing of pigs, as William Paganel witnesses that he gave it by 
his charter in frank almoin; with additional grant for the souls of 
the said Robert and his wife of all the tithe of bis house in the purchase 
of corn (seyetis), malt, bread, ale, cheese, butter and all things 
belonging to the kitchen ; witnesses, Jordan the chaplain of Drax, 
William de Baliol, William de Ploiz, Acard Marshal, Thomas son of 
Peter, William the clerk, Roger the reeve, Hugh the chamberlain, 
Richard de Fulgeres, Alan the forester, Alvred the huntsman, 
Godard, Henry de Huc. [Monasticon, VI, p. 196]. 

6. A charter, whereby Stephen de Gant granted to the said 
canons the church of Salteby, which they have of the gift of William 
Paganel, and two carucates of land in the same town of the gift of 
the same William with five tofts in the said town, in frank almoin, 
for the safety of the grantor's soul; with clause of warranty for the 
said two carucates against all men from murder, danegeld, themantale, 
royal service, and aid of sheriffs and their clients; witnesses, 
Sir Gilbert de Gant, Osbert de Boeby, Robert the butler of Eyton, 
Elias de Salteby, John de Birkin, Adam Paganel, Henry de Berlai, 
Philip de Alta Ripa, Geoffrey clerk of Drax, Robert de Falaise, 
William son of Archard, Bernard de Nova Haia, William de Berlai, 
Hugh de Coringham, William de Eboraco, Simon de Barringthon, 
Reginald de Buggedon, Richard de Stapplestorp. 

7. Letters patent, whereby Andrew Luterel declares that he is 
convinced by inspection of the instruments of the prior and convent 
of Drax that the land which they have in the territory and town of 
Salteby, is pure and perpetual alms, quit of all secular service, 
exactton, suit of court and demand; and that he, therefore, for his 
soul and that of Petronilla his wife, grants that neither he nor his 
heirs will demand any service or secular works from the said land ; 
witnesses, Sir Gilbert de Gaunt, Sir Robert de Gaunt, William 
Hamelyn of Wymundham, Stephen le Brette of Caustton, Stephen 
son of Roger de Salteby, Ralph son of Elias of the same, Richard 
Billing, Luke de Hatfeld clerk, Ralph atte Grene (super Grenam) of 
Balteby, Robert the smith (fabro) of the same. 


1311. 


4 EDWARD IL 178 


Membrane 4—cont. 


8. A charter of Avice de Rumelhy, addressed to the bishop of 
Lincoln, the chapter of 8t. Mary and all her men and friends, French 
and English, clerk and lay, whereby by the impression of her seal 
she granted to the said canons a carucate of land which William 
Pang[anel], her husband, gave to them with three tofts in Saltheby, 
with further gift of another carucate of land of her own demesne 
in the said manor and two tofts adjoining the three which they 
have, quit of all secular service, as Robert de Gaunt gave them; all 
which is done for the souls of herself, all her husbands, her sons and 
daughters; witnesses, Adelizat Panpt, the donor’s daughter, Walter 
de Scotenhi, Roger son of Fulk, Richard son of Robert, Robert de 
Rudestein, Acard de Saltaby, Helias de Saltheby, Robert de Salthaby, 
Richard de Naveneby, Alan Che, Warin the chaplain, William the 


clerk, and Alvred the huntsman. 


9. A charter, whereby Walter de Scoteni granted to the said 
canons, all that William Paganel gave to the said canons in the town 
of Rokesby, to wit the church of Rokesby and twelve bovates of land, 
and all the sites (sedes) of mills in the territory of the same town, 
and common pasture and seyen tofts in the said town ; so that six 
bovates of the said twelve bovates, which were bondmen's (rusticorum) 
land and were subject to ‘ utware,’ the grantor defends of his own 
demesne against all foreign service (servicium de foris), to wit from 
‘utware,’ danegeld, murder, and all service of sheriffs and their 
servants (clientum) and from all seoular service; with further gift to 
the said canons of a tillage of the donor's demesne, in Northpikesers, 
and two acres by their tillage of Haliwelle, and a tillage from 
their house to Birpit, and a bovate by their land with the toft 
of Smalethorp and four acres, part adjoining the church, part at 
Pikesdail, part at Medail and part at Wrangelande, and all the land 
of the south tillage on the north side by Cringelbec, to wit three acres 


. and a half, and at Suthpikesers two acres and a half of arable land 


excepting meadow, and five acres of land, to wit an acre and a half at 
the Sands (Sabulones), half an acre at Cringelbec, two acres at Hole- 
welles and one acre at Stamhil ; all which has been done for the soul of 
the said Walter and that of his wife; witnesses, Ralph the sub-dean, 
Robert the archdeacon, Richard the archdeacon, Roger, Payn, Ibert, 
Siward, canons, and all the chapter of St. Mary’s, Lincoln, Richard, 
prior of Thornholme, Alexander the clerk, Roger the dean, Odo 
the chaplain, Warin the chaplain, Alvred de Wintrington, Ivo de 
Frodhingham, Norman the priest, Jordan de {Bossevilet, sheriff, 
Lambert de Scotenni, Robert de Gaunt, Walter de Amundevile, 
Robert de Roxeby, Roger son of Alfred. 

10. Acharter, whereby the same Walter de Scoteni, by the counsel 
of his men and with the assent of his heirs, gave to the said canons all 
the land of Haliwelle Daile as far as Hugge dich, as the canons 
surrounded it with a ditch (antro) with their own hands and at their 
own expense, in frank almoin, quit of all service and secular 
exaction, with confirmation to the canons by this charter of the said 
ditch (antrum) to remain whole and untouched for ever, so that no 
man shall have any common within that close, save the canons and 
their brethren; witnesses, Richard prior of Torneholme and the 
convent thereof, Walter dean of Heustun and the chapter of Manled 
wapentake, Hyun the clerk of Frohingh’, Odo the priest, Hugh the 
priest, William son of Roger de Tauelesby, Richard the clerk of 


174 


1311. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


Rokesby, Adam the prefect, Ranulf his brother, Austin and William 
cognati prioris Re, William Punchun, Thomas de Wintringham. 

11. A charter, whereby the same Walter de Scoteni, gave to the 
church of St. Nicholas of Yalmbolm and the canons there fourteen 
acres of land and a half in the territory of Rokesby of the land 
of bondmen (rusticorum) with their free assent (spontanea voluntate 
tpsorum), to wit at Sutherdail by Langedich seven acres, aud at 
Musedail on the Sands (Sabulones) five acres, and at the head of 
Cringlebec at Museldail two acres and a half; in exchange for land 
of the said canons, which the donor could not defend or warrant 
against Henry de Gant or Henry de Rokesby; with further gift of 
all the land between Burpith and the channel (suleum transitus) 
of the water according to the width of the donor's tillage; all which 
has been done with the council and assent of Walter the donor's son 
and heir, for the souls of the donor, his wife (sponse) and his sons; 
witnesses, Alan prior of Tornholm and the convent thereof, Odo 
the priest of Rokesbi, Richard parson of the same town, Henry de 
Rokesby, Helias his son, William son of Alexander, Richard son of 
Robert de Rokesbi, William the chamberlain, Adam son of Coleman, 
and Ranulf his brother. 

19. A charter of the same Walter de Scoteni, addressed to all his 
friends and men, French and English whereby he gave to St. Nicholas 
of Drac and the canons there six bovates (boretas) of bondmens' land, 
which used to be subject to *utware, and a tillage of the donor's 
demesne in Northpicheshers and two acres next their tillage of 
Haliwelle (illorum de Halliwelle), in frank almoin quit of danegeld 
and all aids of sheriffs and their servants, and of all utware, for the 
safety of the souls of the donor and his father and mother; 
witnesses, Humphrey the sub-dean, Wyg' the canon, Master Rainald, 
Hilbert the canon, Roger the precentor, William son of Gunc’, 
Robert del Hihit, and the convent of all the chapter (conventux totius 
capituli) of the church of St. Mary, Lincoln, and James the clerk 
of Rochebi, and Herbrand dean of Lincoln and Gocelin the priest 
(sacerdos) of Torp, Jordan de Blossevile, sheriff, ànd Henry de Batha, 
and Hugh de Scoteni, Roger de Colebi, and Roger de Rochesbi and 
John Scrop. 

18. A charter, whereby Henry de Roxeby gave to the church of 
St. Nicholas, Drax, and the canons there the land which they had of 
the gift of Robert his father in the territory of Roxeby, to wit one 
acre in Butercroft and half an acre by the bounds of Wyntrington 
and half an acre between Birepit and the road which runs to the 
church on the north side of their grange and one acre at the Sands 
and by way of addition of the gift of the said Henry (ex incremento de 
dono meo) four acres at Holewelles and one acre at Stanhill, between 
the king's high way (regiam stratam) and Thedgate one acre, on the 
east side of Neuedale one acre, on the north side of the grange one 
acre; to be held, in frank almoin, for the souls of the father and 
mother of the said Henry quit of all secular service; witnesses, 
Richard parson of Roxebi, Adam Painell, Adam his son, Ralph Trivel, 
Walter the deacon of Graingham, William son of Richard, Hugh de 
Roxebi, Godfrey his brother, Simon de Swinhamstede, Thomas son 
of Haldane de Berlai, Hugh de Coringham. 

14. A charter, whereby the same Henry de Rokesbi, with the 
assent of Maud, his wife, and of his heir, gave to the said canons ten 


1311. 


4 EDWARD IL. 175 


Ln “ee eee 


Membrane 4—cont. 


acres of land in Rokesbi, in frank almoin, for the safety of his soul 
and of those of his wife and children and father and mother, to wit : 
four acres at Holewelle and an acre at Blindewelle and one acre at 
Sandes, and three perches at the gate of the said canons on the west 
side of the donor's tillage running from the south to the north to the 
breadth of a perch as far as the bound of Wintrington, and all the 
donor’s share at Musedail, to wit a perch, and an acre in Medail on the 
west of the donor's tillage, which runs to the breadth of one perch from 
Cringlebec to Fladkebec, and one acre on Neudail lying between the 
land of Hugh Bardolf and the land of the church of the same town, 
and a half acre at Diclande in the tillage of the said canons, and a 
half acre between the land of the donor and the land late of Geoffrey 
Hurtequart by the bounds of Wintrigton, together with the land 
which Robert the donor's father gave to the said canons next to their 
tillage of Buttecroft in the territory of Rokesbi; witnesses, Alan prior 
of Tornholm and the convent thereof, Walter the dean of Auston, 
Walter de Scoteni, Richard parson of Rokesbi, Richard son of Robert 
de Rokesbi, Alan his brother of Stainton, Thomas son of Henry de 
Rokesbi, William son of Alexander de Staintona, William son of 
Alan de Riseby, William son of Rocelin de Sniterby, Ralph Trivel 
and John his son, Simon son of Julian de Swinhamstede, Hugh de 
Coringham. 

15. A charter, whereby Richard de Curci greeted all his friends 
and men, French and English, and granted to the house of St. 
Nieholas of Helmholm and the canons there, all that William 
Paganel gave to them in frank almoin; witnesses, Stephen de 
Meinhil, Simon son of Peter, Gilbert de Landeles, Olifer the knight 
(milite) and Serlo, and William de Steingriph, Robert his brother, 
and Peter de Cnapetun. 

16. liücardus, Dei gratia, ree Anglorum, dux Normannorum et 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
justiciariis, comitibus, baronibus, vicecamitibus, ministris et omnibus, 
Jidelibus suis tocius. Anylie, salutem. — Sciatis nos confirmasse hac 
nostra presenti carta ecclesie. Sancti Nicholai de Drax et canonicis 
in illa Deo servientibus, quicquid Willelmus Paganellus fundator 
ejusdem ecclesie illis in elemosinam dedit et quicquid Robertus de Gant 
et Aelicia uxor ejus. et Avicia de Romelli et Walterus de Scotent et 
Henricus de  Rokesbi illis in elemosinam dederunt, sicut carte eorum 
testantur. Quare volumus et. firmiter. precipimus quod predicta ecclesia 
et canonici omnes tenuras suas bene et in pace, libere et quiete et 
honortfice teneant in bosco et plano, in pratis et pascuis, im aquis 
et piscarüs, in staynis et inolewlinis, in viis et in semitis, in 
rivitate et extra et in omnibus locis cum soca et saca et tol et 
tem et infangenthef et cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus 
in perpetuam elemosinam, | solutam. et quietam de omni seculari 
exactione et servicio et consuetudine, et. de hundredis et wap. ntachis 
sequendis, et de auailiis vicecomitum dandis, et in omnibus rebus 
esse liberam, prout decet puram elemosinam. Testibus, Willelmo 
de Longo Campo, cancellario nostro, Eliensi episcopo, et Hugone 
Dunelmenst episcopo, apud Wintoniam. 

17. A charter, whereby Osbert de Bahius, after a pious preamble, 
granted to the church of St. Nicholas, Drax and the canons there a 
carucate of land in Bingelai, which William Paganel, the ancestor 
of the donor, gave to the said canons and their church, to wit the 
whole town of Prestorp including the arable land between the said 


176 


1811. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


town and the wood on the north side, and all the land between the 
said wood and the road which runs from Prestorp to Gildestede 
eastward from the place called Dimpel, on the other side of the town 
westward and southward all the land with the marsh, meadow and 
wood as the brook which comes down from the Dimpel to the fish-pond 
surrounds it as far as the bridge (usque ad t'reu’ pontem); and thence 
all the land between the said town of Prestorp and Merstal round to 
the said road from Prestorp to Gildestede eastwards; and of the 
grantor’s wood all that is needful for burning and building and 
making hedges by view of the grantor's foresters and free pannage 
of their pigs and those of their men, if fed within their court of 
Prestorp (et pannagium porcorum et hominum. suorum. nutritbrum in 
curia sua de Prestorp); all which is granted in frank almoin for the 


. soul of the grantor, with all the easements and commons, which 


William Paganel gave to them; witnesses, Adam son of Peter, Peter 
de Altefane, Roger de Foderinghes, Mauger de Stiveton, Richard de 
Monte Alto, Robert Gentil, Ralph Vilain, Adam de Claytona, Roger 
de Rungeton, Simon de Barsketona. 

18. A writing, whereby Richard son of Roger de Neuhale gave to 
the said canons, in frank almoin, and quit-claimed to them four 
bovates of land and four tofts in Prestorp; and also gave and quit- 
claimed a yearly rent of 8s. receivable from Robert son of William 
de Alwaldelay for a bovate of land and a toft, which he holds of the 
said donor in the same town, with the homage and service of him and 
his heirs and all other incidents thence arising ; to be held by the said 
canons quit of all secular service; witnesses, Robert the villein (villano) 
bailiff of Bingeley, William le Gentil, John de Monte Alto of Marthe- 
ley, Simon the villein, William de Martheley, Richard his brother, 
Nicholas de Barkeston, William de la Bekke of Harewode, John de 
Casteley. 

19. A charter, whereby Peter de Belegrave gave to the said 
canons a virgate of land in Belegrave with his body in frank almoin, 
to wit the virgate which Geoffrey holds in Wra, with all thereto 
belonging, to be held from the donor and his heirs quit of all secular 
exaction: witnesses, Sir William de Schipwit, Sampson de Pomerario, 
Reginald de Schipwit, Oliver de Gunneby, Ralph de Duffeld, Gerard 
de Schipwit, Gilbert de Bessege and R. his brother, Walter de 
Normanby, Geoffrey the clerk of Drax, Richard de Haplesthorp. 

20. A charter addressed to Roger, archbishop of York, and the 
chapter, whereby Fulk Paganel, with the assent of Lecelina his wife. 
and of his heirs and men, for the souls of his father and mother, 
gave in frank almoin to the church and canons of St. Nicholas, 
Drax, all the island called Elmholm and Middelholm, as surrounded 
by the dikes, and the site (sedem) of the mill with the mill 
before the gate, and the dike which is the pond (stagnum) of 
the said mill, and the causeway with the dike adjoining, and the 
church of Drax with two bovates of land and a toft in the same town, 
and with the chapel of Stanhil with the alder-carr belonging to the 
said chapel and a toft in Camelesford, with the land*belonging to it 
called Alfgerriding, and with all the other liberties belonging to the 
said church of Drax, and a bovate of land in Berlay, whereof the 
said canons receive 12d. yearly, and a mark of silver in Aireminne 
yearly receivable from the donor's serjeants, and from the donor's 
wood what the canons may need for burning and making hedges 
by view of the donor's foresters, and free pannage for their pigs 


1311. 


Feb. 4. 
Berwick upon 
Tweed. 

14 


4 EDWARD II. 177 


Membrane 4—cont. 


if fed in their court, and common of pasture, [Monasticon VI, 
p. 196] ; witnesses, William de Verdona, William de Hughetun, 
Gilbert de Villers, Roger de Bosco, Hugh de Brevile, Wace the 
forester, Richard de Fontineto and Henry his brother, Ernald de 
Chauci, Richard de Sancta Maria, Robert de Muscha, Simon de 
Staingreve. 

21. A charter, whereby the same Fulk Paganel, with the assent 
of Lecelina his wife and his heirs and men gave, in frank almoin, to 
the said canons the church of Garthorp with the alms land (terra 
elemosine) adjoining the said church, to wit four bovates ; witnesses, 
Frank de Boshou, John de Wavereia and his four sons, Robert de 
Musca, John de Lenfer, Henry de Fontineto, Hugh de Brevilla, 
William de Brevilla, Thomas de Brahal, Jtichard de Sancta Maria, 
Walter the reeve, Gervase the forester, Gilbert de Vilers. . 

29. A charter, whereby William de Colevilla granted to the said 
canons the church of St. John, Suinamestede, in frank almoin for 
his own soul and that of his wife Maud and the souls of his heirs, 
his father and mother, his brothers and sisters; witnesses, Hugh 
the clerk of Cretun, Richard the clerk of Funten, master Robert Scrop, 
Simon Basset, Hugh de Bobi, Hugh Selvein, Walter de Amundevilla, 
Ralph de Whasseingbur, Geoffrey de Wiham, William de Morthun, 
Hugh de Berghe, Gerard de Sailli, Kustace de Ledenham, Ralph 
Peissun, Halanus de Swaphel, brother John de Sancto Lazaro. 


By p.s. 


MEMBRANE 2. 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 


1. A charter, whereby Sampson de la Pumeraye and Denise his 
wife gave to the church of St. Nicholas, Drax and the canons there a 
toft in Angoteby, which Richard Spinent held with ten acres in the 
territory of the same town, lying in the tillage called Lambecroft, 
next to the land of William son of Norais on the north side, and 
common pasture in all pasture in the said town with free access, 
and common in the turbary, and in the wood ten pigs quit of 
pannage and reasonable estovers for fuel and for building on the 
said toft and for hedges; all the which has been given in frank 
almoin, quit of all secular service for the souls of the donors and 
their fathers and mothers; witnesses, Henry de Berlay, William de 
Galewaye, Jordan his son, Oliver de Guneby, Ralph de Babethorp, 
William Batail, Bernard de Staingreve, Robert de Falaise, Silvester 
de Angoteby, Hugh his brother, William son of Alan de Nova Haia, 
William son of Achard de Drax, Silvester son of Walter, William de 
Mauneby, Simon de Dardigthon, Hugh de Coringham. 

2. Acharter, whereby Denise daughter of Jordan de Hameldun 
gave to the said canons a bovate of land in the territory of Angotebi 
with a toft and meadow, to wit the toft which Godfrey Westibi 
sometime held with the said bovate, lying on the west side of the 
toft of Gilbert Clelch, in frank almoin, quit of all secular exaction, 
for the soul of Jordan de Hameldun, the donor's father and Agatha 
her mother; witnesses, Henry de Berlai, William son of Reiner, 
Gilbert de Aton, Miles Basseth, Jordan son of William, Stephen 
de Berlai, Peter son of Walter de Angotebi, Walter son of Jordan, 
Silvester son of Aldred, William de Eboraco, Simon de Darzingthun, 
William de Mauneby, Hugh de Coringham. 


80797 M 


178 


1311. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 2—cont. 


8. A charter, whereby Denise, lady of Angotebi, daughter of 
Jordan de Hamildun, in her widowhood, gave to the said canons 
sixteen acres of land in the territory of Osgotebi of her demesne in 
the field of Haveracres, lying on the east side by the essart of William 
le Norais, by Lambecroft, abutting upon the way (eritum) which 
runs towards the wood on the south side, and upon Middeldike on 
the north side, and an acre of meadow lying by the meadow of Adam 
de Whithusum on the east side with pasture for two hundred sheep 
in the said town, with all liberties and easements belonging to the 
said town of Osgodbi, to be held in frank almoin; with further gift 
of the homage and service of Martin son of Ingram de Nova Haia of 
a bovate of land in the same town, with a toft which William Scipman 
once held and of six acres in Gillecroft, and four acres lying between 
the land of Adam Batail and the land of Adam de Whithusum, and 
with another toft which the said Walter Scipman held, rendering 
yearly to the said canons 2s. 6d.; and of the homage and service 
of William son of Walter le Noreis from nine acres of land and 
a rood of meadow in Osgotebi, with a toft, in frank almoin, 
rendering thence 2s. 64. yearly; witnesses, Jordan de Mennethorp, 
Oliver de Gunneby, Silvester de Osgodbi, Peter son of Walter, Walter 
son of Hugh, Walter de Hakethorp, Richard de Nevull le Frank of 
Doffeld, Alan Russell of Newhay, Henry Pater noster. 

4. A charter, whereby John de Pomerio, son of Sampson de 
Pomerio, with the counsel of Denise his wife and his friends, granted 
to the said canons all the lands, homages and services with appur- 
tenances in the town of Angotebi, which Sampson his father and 
Denise his mother or John de Spineto gave to the said canons; 
witnesses, Peter the clerk son of Walter the clerk of Osgodbi, Adam de 
Neuhus, Ralph de Babbethorpe, Robert de Hakethorpe, Adam son of 
Gervase de Nova Haia, Adam Marscall of Drax, William le Norreis 
of Osgodbi, Robert de Barnebi, William son of Alan Ruffus of 
Newhay. . 

5. A charter, whereby Denise lady of Angoteby, daughter of 
Jordan de Hamild’, gave to the said canons a toft in Osgotebi with 
her body to be buried, to wit the toft which Amfrey the miller holds, 
to be held by them in frank almoin ; witnesses, John de Spyneto, 
Adam de Neuhusum, Peter de Osgoteby clerk, William le Norreis, 
Walter son of Hugh, Nicholas de Osegoteby, Robert de Barneby, 
Thomas Page. 

6. A charter, whereby John de Spineto gave to the said canons 
six acres in the territory of Osgoteby, to wit, in an essart called 
Thinnewode, as they are enclosed with a dike, which the donor 
bought from Martin son of Hingeram de Nova Haia, who had them 
by gift from Denise de Hameldon, lady of Osgoteby ; to be held by 
the said canons in frank almoin; witnesses, Walter de Spineto, 
Daniel the clerk of York, Adam de Neuhussum, Peter son of Walter 
de Angoteby, Walter son of Hugh, William le Norreys, Robert de 
Barneby, John son of Walkelin de Nova Haya, Adam son of Gervase, 
Adam de Drax Marescallus. 

7. Acharter, whereby Robert son of Adam de Osgoteby granted 
to the said canons all lands, rents and appurtenances belonging to 
the town of Osgoteby, within and without it, which Sampson de la 
Pomeray, Denise his wife, John de Spineto or John de la Pomeray 
gave to them, pursuant to the charters made thereof ; to be held in 


frank almoin ; witnesses, William de Aton, John de Averaynges of 


1311. 


4 EDWARD II. 179 


Membrane 2—cont. 


Skypwyth, Richard de Amcotes of Sudduffeld, Robert de Menthorp of 
Nordduffeld, John son of Nicholas de Osgoteby, John Waldyng, Walter 
son of Thomas de Ossgoteby. 

8. A charter, whereby William Talun, for his soul and that of 
Cecily his wife, gave to the said canons the service of Turstin de 
Mideherst, to wit 20d. payable yearly at Whitsuntide and Martinmas 
and all the essart lying between the Use and the land of the said 
Turstin, which land he once held from the donor in pledge (vadium) 
with clause of warranty from his heirs and those of his wife; 
witnesses, Robert Faldis, William son of Achard, Silvester son of 
Walter, William de Lanouehaie, John son of Walkelin, Stephen 
Furmie, Alan le Machun, Hugh de Coligham. 

9. A charter, whereby Henry de Berlai, for his soul and that of 
Juliana his wife, gave to the said canons, in frank almoin, all the 
surplus of twenty-five acres in the essart late of Simon de Darzing- 
thon, to wit in the donor’s wood of Berlai, as far as the bounds of 
Drax in length and width, and all the surplus of twelve acres between 
Arnath and the bounds of Drax, and all their lands and pastures of 
the fee of the donor of Berlai, as they are contained in a chirograph 
made in the court of King John; to be held by the said canons from 
the said Henry and his heirs; with confirmation to the said canons 
of the land, which William Talun and Cecily his wife gave to - 
them in the territory of Berlai, pursuant to the charters made 
thereof; and also of two acres of land, which Nicholas de Berlai the 
donor's uncle gave to them; witnesses, Alexander abbot of Seleby, 
Richard de Kelesei, Walter chaplain of Horkstou, John de Berkyn, 
Adam de Bella Aqua, John de Alneto, William son of Nicholas de 
Berlai, John son of Walkelin de Neva Haia, Simon de Darzincthon, 
Richard de Happlesthorp, Adam de Bitthon, John de Sniterby. 

10. A charter, whereby William son of Henry son of William de 
Berlai gave to the said canons, in frank almoin, a tillage of arable 
land with the hedge and dikes around it, lying in the territory of 
Berlai between the land of Eva late the wife of Walter de Sayl and 
the pasture of the said canons, which abuts upon Littelholm east- 
ward and on the wood of Berlai westward; to be held from the 
donor and his heirs with all that could accrue therefrom ; witnesses, 
John the uncle of the lord of Berlai, William de Middelton, Robert 
de Menthorp, Hugh son-:of Adam de Nova Haia, Robert son of John 
of the same, Luke de Hattefeld, clerk, Adam Marscall of Drax, 
Robert Oliver, Walter Falais, John de Castelay. 

11. A charter, whereby Robert son of Sir Richard de Berlay gave 
to the said canons common pasture in Berlay for all their pigs fed or 
to be fed, littered or to be littered (nutritos vel nutriendos, porcellatos 
vel porcellandos) within the court of the priory, as they were wont to 
be depastured of old, of whatever sex or age they may be, provided 
that if any pigs (porci vel porcelli) shall be sent without the priory to 
any place for any good (necessaria vel probabilt) reason to be fed or 
kept, they may be brought back to the said pasture with the other 
pigs, saving to the donor and his heirs that the said canons and 
their pigs shall have no entry to the said wood at the time of mast 
(pessionis), to wit from Michaelmas to the feast of St. Andrew; and 
if any pigs by chance shall be found in the said wood in the forbidden 
time, the canons shall pay for their pigs, when impounded, according to 
the custom of the country by view of lawful men ; to be held in frank 
almoin; witnesses, Sir John de Bella Aqua, Sir Nicholas de Hale, 
knights, Sir Robert then vicar of Middle Rasen, William de Gatham, 


180 


1311. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 2—cont. 


John de Berlay, Peter de Fontibus, Stephen de Bella Aqua, William de 
Middelton, Luke de Hatfeld, Robert de Hakethorp, Adam Mareschall, 
Walter de Faleys. 

12. A charter, whereby John le Poher gave to the said canons all 
the land which he had in Wapelington with all his meadow, to wit 
twelve bovates of land with tofts and crofts and all the men there 
dwelling with all their suit (secta) and chattels and all other 
appurtenances, excepting the service of Simon son of Maud; to be 
held for the souls of Robert le Pouher the donor's father and of his 
mother Margaret de Taydena, in frank almoin; witnesses, Robert 
de Thurnham, Eustace de Vescy, William son of Peter, Robert de 
Everingham, William son of Ralph, William Salveyn, Richard de la 
Haya, William de Galwaya, Jordan his son, Ralph de Grendale, 
Hugh de Touleston, Henry de Berlay, Stephen his brother, Oliver 
de Gunneby, William Batayle, Adam his brother, William son of 
Walter, Peter de Herlethorp, Simon de Wresell, Nicholas his brother, 
William son of Alan, Robert de Hewurthe, Robert son of William, 
Henry the clerk. 

18. A charter, whereby Gilbert de Northon son of Ralph gave to 
the said canons a bovate of land in Wapplingthon, with a toft and 
croft, to wit the bovate which Richard the chaplain of Alwarthorp, 
formerly held from the donor; to be held by the said canons in 
frank almoin by rendering 8d. to the donor; witnesses, Richard 
the chaplain of Alwarthorp, Roger de Pokelingthon, clerk, Richard 
the clerk son of Geoffrey de Waplingthon, Joshep son of Richard the 
chaplain, Geoffrey clerk of Drax, Simon de Darthington, Richard de 
Haplestorp, Roger de Buggeden, Alan de Salteby. 

14. A charter, whereby John de Birkine gave to the said canons 
four bovates of land in Braitun, which Ralph son of John and 
Susanna the widow held of the donor, in frank almoin, with all 
appurtenances and liberties thereto belonging ; witnesses, Alexander 
and Martin, chaplains of Birk’, Turstin de Banis and Alan his 
brother, John de Seleby and Alan his brother, Hugh de Coringham 
and William Russell, Alan de Garthorp, John de Hoved, Alan de 
Stivetun, John de Rorestun. 

15. A charter, whereby John de Birkin gave to the said canons 
Ralph son of John de Braitona and his wife and Susan the widow 
with all that goes with them and their chattels, in frank almoin, for 
the safety of the donor’s soul and of those of his father and mother; . 
witnesses, Master James of the Hospital of Pontefract, Richard de 
Auterive, Henry de Mungei, Robert chaplain of Sir Fulque Painel, 
Robert de Stokes, parson of Irneham, John de Seleby, Robert clerk 
of Barton, Anketin and Alan masons, Hugh de Coringham. 

16. A charter, whereby Luke de Hauberge, clerk, gave to the said 
canons & windmill and a share in the territory of Suthduffeld of the 
essart of Richard le Venur towards the bridge of Bollethorpe, to the 
length and breadth of three perches of land, with free entry and 
exit and all else pertaining to the said mill and land within and 
without the town of Duffeld; to be held by the said canons, in frank 
almoin, by rendering yearly to Richard le Venur of Duffeld and his 
heirs 1ld., as contained in a charter of the said Richard which the 
donor has delivered to the said canons ; witnesses, Robert de Menthorp, 
William de Middelton, Thomas de Luceby, John de Osgoteby, Hugh 
son of Adam de Nova Haia, Sir Roger vicar of Brotherton, Bir John 
de Roderham, clerk, John de Castel'. By p.s. 


1311. 
March 20. 
Berwick upou 
Tweed. 

14 
May 11. 
Berwick upon 
Tweed. 

18 
March 16. 


Berwick upon 
Tweed. 

12 
June 16. 
Berwick upon 
T weed. 

11 
June 16. 
Berwick upon 


Tweed. 
10 


May 28. 
Berwick upon 
Tweed. 


Jan. 25. 
Berwick upon 
Tweed. 

8 


May 21. 
Berwick upon 
Tweed. 

7 


May 24. 
Berwick upon 
Tweed. 


June 18. 
Berwick upon 
Tweed. 

5 


June 12. 
Berwick upon 
Tweed. 

4 
Jan. 20. 
Berwick upon 
Tweed 
8 


4 EDWARD II. 


—  — —À 


181 


MEMBRANE 1. 


Grant, for good service rendered, to Henry de Malton and his heirs, of 
free warren in all their demesne lands i in Leversdale and Little Waverton, 
co. Cumberland. By p.s. [1796.] 


Grant to Baldwin le Moigne, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Alverdescote, Suthdoune, Risshford and Le Yerd, 


co. Devon. By p.s. [1996.] 


Grant, to William de Beston, and his heirs, of free warren, in all their 
demesrie lands in Beston, Cottingleye and Chorlewelle, co. York. 


By p.s. [1780.] 


Grant to Ingelram Knout, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Kepewyk, co. York. By p.s. 


Whereas in the court before the king the king lately recovered by 
judgement of that court the advowson of the church of Lilleford, co. 
Northampton, against Robert de Wylgheby and Margaret his wife; 

the king, out of grace to the said Robert, has given the said advowson 
to be held by the said Robert and his heirs together with the manor of 
Lilleford now in his (sua) hand by the feoffment of Anthony bishop of 
Durham, from the chief lords of the fee. By p.s. 


Gift to Peter de Gavaston, earl of Cornwall, and Margaret his wife, the 
king's niece, of the manor of Werk in Tyndale, co. Northumberland, to 
be held by the said Peter and Margaret and the heirs of their bodies 
with all appurtenances by the services due therefrom. By p.s. 

Mandate de intendendo to the knights and free tenants of the said 
manor. 


Grant to Henry de Percy, the king cousin, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands in Setel, Gygeleswyk, Routhmel, Mallum, 
Arneclif, Bukkeden and Tatecastre, co. York. By p.s. [1676.] 


Grant, at the instance of John de Wysham, to William le Waleys, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Sheldesleye 
and Clifton, co. Worcester. By p.s. [2019.] 


Grant, at the instance of Adam de Swilyngton, to William de Swilyng- 
ton, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Rodes, 
Birle, Wibbeseye and Shelf, co. York, Jokesford and Middelton, co. Suffolk, 
and Pirrowe, co. Norfolk. By p.s. [2080.] 


Grant to the prior and convent of Tykeford, of free warren in all their 
demesne lands in Thyckethorns, Chechele and Haremede, co. Buckingham. 
By p.s. [21865.] 


Grant to Bogo de Knovill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne landa in Wolvesneuton, Eodynton, Trevelenny and Landegyn 
in the march of Wales within the honour of Strogoyll. By p.s. 


Grant to Roger de Mortuo Mari of Chirk, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands of Bernes and Cheilmassh, co. Salop, Amgoyt, 
Pubbinyock, the town of St. Clears, Telgh, Thlespraust', Wylefrey, 
Penkethly, Scatherok, Bridechirche, La Mote, Laghmaen and Lande- 
vayllock, in Wales. - By p.s. [1657.] 


182 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— ee MÀ — — ————— 


1311 Membrane 1—cont. 


March 27. Grant, at the instance of Ralph de Monte Hermeri, to Simon de la 
Berwick upon Roche, and his heirs, of a weekly market on Wednesday at their manor 
Tweed. ^ of Thornor, co. York, and of a yearly fair there on the feast of the 
Translation of St. Thomas the Martyr; grant also of free warren in all 

their demesne lands of Thornor and La Roche, co. York. By p.s. (1845.] 


June 12. Grant to Bogo de Cnovill, and his heirs, of free warren in all their 
Berwick upon. demesne lands of Wolvesneuton, Eodynton, Trevelenny and Landegin in 
Tweed. the march of Wales within the honour of Strogoill. By p.s. 


1311. 
July 14. 


( 188 ) 


b EDWARD II. 


MEMBRANE 18. 


Grant to Roger le Sauvage, and his heirs, of free warren in all their 


Berwick upon. demesne lands in Bobbynges, Middelton, Borden, Neuwenton and Stoke- 


Tweed. 


47 
July 14. 
Berwick u 

Tweed 


46 
July 14. 


Berwick upon 


Tweed. 
45 e 


Aug. 18. 


London. 
44 


Aug. 20. 
London. 
48 


Aug. 25. 
London. 
42 


Aug. 28. 
London. 
41 


Aug. 26. 
London. 


40 
Sept. 8. 
London. 
39 


Oct. 1. 
London. 
88 


pon 


beri, co. Kent. By p.s. [2251.] 


Grant to John de Merkingfeld, king's clerk, and Andrew de Merkingfeld, 
and their heirs, of free warren in all their demesne lands in Skurveton, 
Erghum and Asmondreby, co. York. By p.s. [2249.] 


Grant, at the instance of Bartholomew de Badelesmere, to Robert de 
Milkeleye, William le Baud, Isabel his wife and the heirs of William of 
free warren in all their demesne lands in Staundon, Brahhyng and 
Much (Magna) Hadham, co. Hertford. By p:s. [2250.] 


Grant to Walter de Norwyco. king's clerk, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands in Crouchestoke, Thorpmarch, Gunton, Great 
Cressingham and Est Kirkeby, co. Norfolk, Brimfeld, Wenhaston, 
Walpol, Shipmedewe, Weston and Heringeswell, co. Suffolk, Skredyngton 
and Burton, co. Lincoln, and Hoddesdon, co. Hertford. By p.s. [2850.] 


Grant, at the instance of Ralph de Waltham, to Alan Talbot of 
Swanyngton, and his heirs. of free warren in all their demesne lands in 
Swanyngton, co. Leicester. By p.s. [2866.] 


Grant to Edmund, earl of Arundel, and his heirs, of a weekly market 
on Wednesday at their manor of Ruyton in the march of Wales, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of the nativity of St. John the 
Daptist and the three days following. 


Unfinished entry of a charter in favour of Roger de Mortuo Mari of 
Chirk. 
Vacated because on the roll of the fourth year. 


Grant to Walter, bishop of Exeter, and his successors of a weekly 
market on Friday at their manor of Pouton, co. Cornwall, and of two 
yearly fairs there one on the morrow of St. Vitalis and the two days 
following and the other on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Michael ; and of & weekly market on Wednesday at their manor of 
Lawynton, co. Cornwall, and of a yearly fair there on the vigil, the 
feast and the morrow of St. Michael; and of a weekly market on 
Thursday at their manor of Caergaul, co. Cornwall, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Matthew; and of a 
weekly market on Friday at their manor of St. Germans and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Peter ad Vincula ; 
and of a yearly fair at their manor of Penryn, co. Cornwall, on the 
morrow of St. Vitalis and the two days following. By K, 


Grant to Hugh le Despencer, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Wynston, co. Gloucester. By K. 


Grant to Payn Tybotot and Agnes his wife, and their heirs, of a weekly 
market on Tuesday at their manor of Wyghton by Beverley, co. York, and 
of & yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Mary 
Magdalene. By K. 


Grant to Robert Darcy, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Pachenesham and Strode, co. Surrey. 


184 


1311. 
Sept. 29. 
London. 
37 


Aug. 8. 
Borough- 
bridge. 
36 
Oct. 1. 
London. 
85 


Aug. 10. 


Northampton. 
84 


Dec. 12. 


W estminster. 
33 


Dec. 12. 


Westminster. 


82 
Dec. 15. 


Westminster. 


81 


Dec. 97. 
Westminster 
. 80 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 12. 


Inspextmus and confirmation of a charter dated at Kempton, 20 May, 
83 Edward I. in favour of the dean and chapter of St. Peter’s, York [see 
above p. 56]; with further grant to the following effect :— 

Whereas in the charter of King Henry III, cited above, it is contained 
that if the dean and chapter and the canons or their men shall be engaged 
in any plea with others or among themselves, the plea shall be taken and 
heard in the door (hostio) of the church of St. Peter, saving pleas of the 
crown, which shall be heard in the house of one of the canons without 
the grave-yard as has been used hitherto; 

the king, although there is no express mentton as to the persons by 
whom the pleas other than those of the crown ought to be heard in the 
door of the said church, and in as much as the dean and chapter assert 
that they have been prevented from having such pleas and from hearing 
them by their stewards in the said door according to custom, since the 
date when the justices of King Edward I of both benches, whether 
assigned to hold pleas before the king or common pleas, lately sat at York 
and because of the neighbourhood (vicinitatem) of the place heard such 
pleas moved before them in the said benches in the door (hostiv) of the 
said church, yet wishing to show special grace to the dean and chapter 
has granted that all pleas other than those of the crown touching the said 
dean and chapter and canons or their men in the said benches shall be 
sent to the dean and chaptter by the justices and shall be heard by the 
steward of the dean and chapter in the door of the said church, as was 
formerly done ; 

with further grant that no non-user in the past shall prejudice the dean 
and chapter in their enjoyment of any of the foregoing liberties. 

By K. Dupplicatur. 


Grant to Geoffrey le Scrop, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Coverham, Caldebergh and Aglethorp, co. York. 
By p.s. [2821.] 


Grant to Robert de Fienles, king’s yeoman (rallettv) and kinsman, and 
his heirs, of free warren in all their demesne lands in Wendovre, co. 
Bucks. By p.s. [2896.] 


Grant, at the instance of John de Eure, to Andrew de Kirkeby, and his 
heirs, of free warren in all their demesne lands in Little Berewyc and 
Pykeden, co. Northumberland. By p.s. [2841.] 


Grant to William Inge, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Loeneministre and Bromhurst, co, Sussex. By p.s. 


Grant to John Westcote, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Loeneministre, co. Sussex. By p.s. 


Grant to Roger de Clotherum, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Clotherum, Kirkestanley and Northstudeley, co. York. 
By K. on the information of Henry de Percy. 


Grant to Bartholomew de Elmham and Avice his wife, and her heirs, 
of free warren in all their demesne lands in Great Belynges, Little 
Belynges, Martlesham, Wodebrigge, Hasketon and Burgh, co. Suffolk. 

By K. on the information of W. de Melton. 


1311. 


Dec. 27. 
Westminster. 
29 


1312. 


Jan. 28. 
York. 
28 


Feb. 1. 
York. 
27 


Feb. 1. 
York. 
26 


1311. 
July 19. 


5 EDWARD II. 185 


Membrane 11—cont. 


Grant to Bartholmew de Elmham, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands of Westthorpe, Finyngham and Wyverston, co. 
Suffolk. By K. on the information of W. de Melton. 


Here in the castle of York the king delivered his great seal, which 
Sir Adam de Osgodeby, Sir Robert de Bardelby, and Sir William de 
Ayremynne had delivered to the said king under their seals at Wyndesore, 
to the said Adam, Robert and William sealed under the same seals. 


Grant to the prior and convent of Thornholm of free warren in all 
their demesne lands in Appelby, Santon, Rydyng, Ryseby, Messingham, 
Raventhorp, Treyfontz, Feriby and Kynigton, co. Lincoln. 

By K. on the information of W. de Melton. 


Grant to Henry le Scrop, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Fletham, Fencotes, Est Boulton, Little Boulton and 
Pathorn, co. York. By K. 


Grant to the prior and convent of Ely of a weekly market on Thursday 
at their manor of Sutton, co. Cambridge, and of a yearly fair at their 
manor of Ely, co. Cambridge, on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Lambert and the twelve days following. By fine of 10 marks. 


Grant to Alexander de Bascenthweyt, and his heirs, of free warren in 


Berwick jpon all their demesne lands in Bascenthweyt, co. Cumberland. By p.s. [2280.] 


Tweed. 
2b 


1312. 


Jan. 24. 
York. 
24 


Feb. 1. 
York. 
23 


MEMBRANE 10. 


Inspeximus and confirmation of the following :— 

1. A charter, dated at Westminster, 1 April, 27 Edward I, in 
favour of the burgesses of Kingston upon Hull (Calendar, 
Vol. II, p. 4765]. 

2. Letters patent dated at Westminster, 6 August, 80 Edward I, 
in favour of the said burgesses. [Calendar of Patent Rolls, 1301-1307, 
p. 51]. 

By fine of six pieces of wax, price 18 Ji. on the information 
of W. bishop of Coventry and Lichfield. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
citizens of York :— 

1. A charter, dated at Westminster, 26 February, 86 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 879.] 

2. A charter, dated at Windsor, 17 May, 40 Henry III, whereby 
that king, for the betterment of the city of York and at the instance 
of the citizens, granted that they and their heirs should have the 
following liberties. 

None of them shall plead or be impleaded before the king or any 
of his justices without the said city touching lands or tenements, 
which they hold within the liberty of the said city, or of any trespass 
done in the said city; bnt if any of the said citizens or any other 
wish to sue for any land or tenement within the said liberty or to 
complain of any trespass done therein, he shall pursue his right or 
plaint before the mayor and bailiffs of the said city; and if the 
matter cannot there be determined, it shall be determined at the 
suit of the plaintiff (querentis) before the king's justices next in eyre 
within the city and not without it, or before any of the king's justices 
specially sent therefore ; 


186 


1312. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


the said citizens shall not be convicted by any foreigners on any 
appeals, indictments (rettis), wrongs, trespasses, charges (criminibus), 
claims or demands laid or to be laid upon them, but only by their 
fellow citizens, unless the community of the city shall be to blame 
for any of the foregoing or the matter shall touch the community 
and in that case the citizens shall be dealt with (deducantur) 
according to their liberties approved and hitherto used : 

the said citizens shall not answer for any land or tenement within 
the said liberty or for any trespass done therein before any justice in 
eyre at York elsewhere than in their Gildhall, and this on certain 
days of which they shall be warned by the said justices ; 

the citizens and their heirs by their own hand shall answer at the 
exchequer for all debts touching them and the city; and they shall 
be dealt with in their accounts at the exchequer according to the 
laws and customs of the exchequer, as sheriffs in England are treated 
in their accounts there; and they shall have the said city with all 
its appurtenances, as they have hitherto held it, with all the laws, 
liberties, and customs, of their lands and tenements within the said 
city and without, which they had hitherto, with all the other 
liberties, laws, uses and customs, which they have hitherto made use 
of in the said city; 

witnesses, Guy de Lecyniaco, and William de Valencia, the king’s 
brothers, Robert Walerand, Henry de Mara, Henry de Bratton, 
Nicholas de Turry, William de Grey, Master John Maunsel, Waukelin 
de Aerdern, Bartholomew le Bygod, William de Sancta Erminia, 
Philip de Boklond; given by the king’s hand. 

8. A charter dated at Windsor, 18 May, 40 Henry III, whereby the 
king granted to the citizens of York that through all the king’s 
realm and power they and their goods, wherever found, shall not be 
arrested for any debt whereof they are not sureties or principal 
debtors, unless the debtors be of their commune and power, having 
wherewith to satisfy the debt in whole or in part, and the said citizens 
have failed to do justice to the creditors, who can prove such failure ; 
witnesses, as above; given by the king’s hand. 

4. Letters patent dated at Windsor, 9 March, 46 Henry III. 
[Patent Holl, m. 14.] 

and although in certain of the said charters it is contained that ‘all the 
citizens shall be quit of toll, pontage, passage, and all customs throughout 
England and all the king's power,’ and also that ‘no citizen shall plead 
or be impleaded before the king or any of his justices without the said city 
touching lands or tenements which they hold within the said city nor of any 
trespass done in the said city; but if any of the said citizens or any other 
wish to sue for any land or tenement within the said liberty or to complain 
of any trespass done therein, he shall pursue his right or plaint before 
the mayor and bailiffs of the said city ; and if the matter cannot there be 
determined, it shall be determined at the suit of the plaintiff before the 
king’s justices next in eyre within the city and not without it or before 
any of the king’s justices specially sent therefore.’ 

yet nevertheless the said citizens complain of many customs exacted 
from them in diverse places within the king’s power, because those 
customs are not expressed in the said charters, and also that they are 
wearied by reason of assizes, juries and inquisitions as well in pleas of 
lands and tenements in the said city and its suburbs (suburbiis) as of 
trespasses done therein ; 

wherefore the king, wishing to show grace to the citizens and in 
consideration of & fine made with him, has granted to them that they, 


5 EDWARD II. 187 


1312. Membrane 10—cont. 


their heirs and successors, shall be quit of murage, pavage, skewyng, 
stallage, wharfage, terrage, putage and heyage through all his realm and 
power; and also that they shall not be put upon assizes, juries or 
inquisitions without the city by reason of any lands or tenements within 
the said city and suburbs or by reason of any trespass done therein ; and 
has also granted that no marshall of the king’s judges in eyre at 
York shall assign (liberationem faciat) to anyone of the houses or lodgings 
(hospicits) in the city and suburbs during the eyres of the said justices 
against the will of the owners of the said houses and lodgings, saving for 
the justices themselves and their necessary servants; moreover all 
persons dwelling (habitantes) in the said city and suburbs and trading 
there, wishing to enjoy the liberties granted to the said citizens by former 
kings of England and by the present king shall be in the gild, lot and 
scot with the citizens in tallages and all other charges falling on the 
community of the city for the king's advantage or for the utility of the 
city ; provided that all this shall be without prejudice to any other person. 

By K. Dupplicatur. 


MEMBRANE 9. 


Feb. 10. Grant to John de Meynil, and his heirs, of free warren in all their 
York. demesne lands in Castellevyngton, Tamton, Neuby and Kildale, co. York. 
2 By K. on the information of W. de Melton. 


Feb. 24. Inspextmus and confirmation of the following charters in favour of the 
Yon abbot and monks of Fountains :— 
1 ^ A charter of Henry II, dated at Oswestry.  [Memorials, IT, 
p. 6. 
2. A charter of Stephen, dated at Ipswich.  [Memorials, II, p. 2.] 
8. A charter dated at Geddington, 17 September, 1 Richard I, 
and renewed at Roche Andelys, 9 November, 10 Richard I. 
[Memorials, II, p. 8.] 
4. A charter, dated at Meleburn, 7 March, 7 John. [Rotuli 
Chartarum, p. 168.] 
5. A charter, dated at Westminster, 5 August, 28 Henry III. 
(Calendar, Vol. I. p. 245.] 
6. Letters patent, dated at Carlisle, 12 April, 85 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-1307, p. 517. Memorials, II, p. 11.] 
By fine contained in another charter of licence to enter a lay fee. 


MEMBRANE 8. 


March 6. Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 1 April, 
York, 27 Edward I, in favour of the burgesses of Ravenserod. (Calendar, Vol. II, 
20 p. 476.] By fine of 500. Dupplicatur. 


MEMBRANE 7. 


Feb. 28. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
York, prior and monks of Brellinton :— 

19 1. H. rex Anglorum archiepiscopo Eboracensi et justictis et vice- 
comitibus et baronibus, omnibus ministris et. fidelibus suis de Eborascira 
et totius. Anglie, salutem. Precipio et concedo quod ecclesia de 
Brellyntona et canonici. regulares ibidem Deo servientes habeant. tol 


188 


1312. 


April 15. 


Newcastle 


upon Tyne. 
18 


March 7. 


York. 
17 


Jan. 98. 


York. 
16 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 7—cont. 


et team et socam et sacam et infangenethef et quietationem teloneorum 
et omnium | consuetudinum de dominicis rebus suis per totam terrain 
meam et — alias — libertates omnes et consuetiudlines quas alte 
ecclesie religiose in — Eboracscira — melius — habent. Teste — Awlino 
episcopo t Ebore + apud + Eborem |. 

2. A charter of King Henry I [apparently unfinished]. ( Monasticon, 
VI, p. 286.] 

8. Letters patent of King Stephen, dated at Rotheswarda. 
[Monasticon, VI, p. 286.] 

4. A charter, dated at Ludgershall, 6 December 2 John.  (Iotuli 
Chartarum, p. 81.] 

5. Acbarter of King Henry II, dated at Waltham.  [Monasticon, 
VI, p. 2877.] 

6. A charter of John son of John de Harpham.  [Monasticon, 
VI, p. 287.] 

7. A charter of R. son of Hernis’. [Monasticon, VI, p. 288.] 

8. Letters patent, dated at Carlisle, 16 June, 85 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-1307, p. 586.] 

9. A charter of Walter de Ver son of Adam de Gousle. 
| Monasticon, VI, p. 218.] By fine of 50 marks. 


Grant to Roger de Clyderhou, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Salebyry, co. Lancaster. 


By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


MEMBRANE 6. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and monks of Witeby :— 


1. Acharter of William I, dated at Westminster. [Chartulary, 
I, p. 147.] 

2. A charter of the same king, dated at York. ([Chartulary, II, 
p. 580.] 

8. Acharter of Henry I, dated at Westminster. [Chartulary, I, 
p. 291.] 

4. A charter of Stephen, dated at York.  (Chartulary, II, p. 581.] 

5. Acharter, dated at Reading, 18 April, 14 Henry III, confirming 
a charter of Henry II, dated at Winchester.  [Calendar, Vol. I, p. 
118; Chartulary, II, pp. 529, 588.] 

6. Acharter, dated at Chalon, 24 April, 1 Richard I. [Chartu- 
lary, I, p. 160.] 

7. Acharter, dated at York, 1 March, 5 John. ([Hotuli Chartarum, 
p. 159; Chartulary, I, p. 157.] 

8. A charter, dated at Freymantel, 26 October, 7 John. [Rotult 
Chartarum, p. 159; Chartulary, IL, p. 498.] 

9. A charter, dated at Westminster, 10 March, 47 Henry III. 
[Chartulary, II, p. 584.] By fine of 20I. 


[Chartulary, IL, p. 580.] 


MEMBRANE 65. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
brethren of the Holy Trinity and of the Captives, Knaresburgh :— 


1. A charter, dated at Westminster, 8 December, 9 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 24, dated 24 November.] 


5 EDWARD IIl. - 189 


] 3 1 9. Membrane 5—cont. 


2. Acharter whereby Edmund, earl of Cornwall, granted to the 
minister and brethren of the order of Holy Trinity of 8t. Robert of 
Knaresburg that their men of Panehal and Hamesthuait shall be 
quit of toll, stallage, and all other customs in the town of Knares- 
burgh and all other places belonging to the grantor; witnesses, Sir 
Geoffrey Russell, the grantor’s steward, Thomas de Breute, Seman 
de Stokes, Robert de Aumary, Henry de Scotebrok, knights, Michael 
de Northampton, Roger de Drayton, Adam Payn, clerks; dated at 
Clerkenwell, 2 November, 9 Edward I. 

8. A charter whereby the same Edmund granted to the said 
minister and brethren power to build within their close over the 
water called Nid, opposite Grimbaldestan, a mill to grind their own 
corn for the behoof of the brethren and their household; provided 
that if it shall be proved that they have ground any corn except their 
own in the said mill, they shall pay 1 mark sterling for each time 
by way of penalty; witnesses, Sir Henry de Perepount, steward of 
Knaresburg, Sir Robert de Plumpton, Sir Peter Becard, Richard de 
Brereton, Robert de Staynlay, Richard de Boys, Alan de Walkyngham ; 
dated at Knaresburgh, the Thursday after the Nativity of St. Mary, 
4 Edward I. 

By K. on the information of W. bishop of Coventry and Lichfield. 


March 38. Grant to the abbot and convent of Battle of a weekly market on Tuesday 
York. at their manor of Haukehurst, co. Kent, and of & yearly fair there on the 

15 vigil, the feast and the morrow of St. Lawrence. 
By fine of 40s. Dupplicatur. 


March 14. Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
York. burgesses of Scardeburgh :— 
14 1. A charter of Henry II, dated at York. — (Calendar, Vol. I, 
p. 417.) 

29. A cbarier dated at York, 25 March, 1 John. ([Rotult 
Chartarum, p. 40.) 

8. A charter, dated at Windsor, 20 January, 87 Henry III, 
confirming No. 1. [Calendar, Vol. I, p. 417.] 

4. A charter, dated at Windsor, 22 January, 97 Henry III. 
[Jbid.] 

5. A charter, dated at Rochester, 1 June, 87 Henry III, setting - 
forth that Henry II granted by his charter to the said burgesses all 
the customs, liberties and quittances of the city of York throughout 
the realm, which customs, liberties and quittances King John and 
King Henry III likewise confirmed by charters, to be held and enjoyed 
by them notwithstanding any non-user in the past, and for further 
clearness declaring certain liberties not specified in the aforesaid 
charters according to the tenor of the charters granted to the citizens 
of York; that is to say granting to the said burgesses of Escardeburg 
quittance of all toll, lastage, wreck, pontage, passage, and of trespass 
and all customs throughout all Iingland, Normandy, Aquitaine, 
Anjou and Poitou and through all ports and coasts of the sea of 
England, Normandy, Aquitaine, Anjou and Poitou; 

and that the said burgesses may take distraint for their debts 
and defend themselves from all appeals by the oaths of thirty-six 
men, unless any be appealed touching the body of the king ; 

and further granting to the said burgesses the town of Escardeburgh 
with all its liberties and all things pertaining to the farm of the same 


190 


1312. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 5—cont. 


town, to be held by them and their heirs from the king for the farm 
which they now pay thence; to wit for 66/. to be rendered yearly at 
the Exchequer of Michaelmas ; 

with further grant of all their liberties, laws and customs and 
especially their gild merchant and hanses in England and Normandy 
and their lastages through all the sea coast quit; and that they shall 
hold the said laws and customs with all the liberties of their said 
gild and their hanses thereto belonging ; 

and that the burgesses and any coming to the said borough shall 
not be vexed or troubled there by anyone contrary to the liberties 
contained in the king’s great charter made to the magnates and 
other free men of England ; 

nor shall the condition of the borough be changed as regards the 
forest in any way by reason of this grant; witnesses, L. bishop of 
Rochester, John de Grey, Master William de Kilkenny, archdeacon 
of Coventry, William de Say, Henry de Wengham, Bartholomew 
Pecche, Stephen Baucan, Reginald de Cobeham, Giles de Herdyngton, 
William de Cheny, Henry le Peytevin, William de Sancto Hermino; 
given by the king's hand. 

6. A charter dated at Westminster 25 May, 40 Henry III, 
granting to the burgesses of Scarborough and the men of the king's 
manor of Wallesgrave which the king has granted to the said 
burgesses to be held by them at fee farm, that they and their goods 
throughout the king's realm and power shall not be arrested for any 
debt whereof they are not sureties or principal debtors, unless the 
debtors be of their commune and power having wherewith to satisfy 
the debt in whole or in part, and the burgesses have failed in justice 
to the said creditors, who can prove such failure; with further grant 
that the said burgesses and the men of the said manor shall be quit 
of chiminage through all the king's forest of Pykering, so that they 
may carry timber, fuel (buscam), turf, heath, fern and all else without 
any hindrance from the foresters, verderers and other ministers of the 
forester through the forest as they will, saving in the fence montb; 

moreover the burgesses and men of the said manor shall not be 
convicted by any foreigners upon any appeals, indictments (rettis), 
wrongs, trespasses, charges, claims or demands laid on them or to 
be laid on them, but only by their fellow burgesses, unless the 

"commonalty of the borough be in fault of any of the aforesaid things 
or the matter touch the community as a principal, and then the 
burgesses shall be dealt with (deducantur) according to their liberties 
approved and used; with penalty of 100. on any disturbing them in 
any of the above liberties. Witnesses, L. bishop of Rochester, Guy 
de Lezyniaco and Geoffrey de Lezyniaco, the king’s brothers, Hugh le 
Bygod, Henry de Bathonia, Philip Luvel, master Simon de Wauton, 
John prior of Newborough, master John Maunsel, William de Grey, 
Walter de Merton, Walkelin de Ardern, Nicholas de Sancto Mauro ; 
given by the king's hand. 

7. A charter dated at Westminster 25 May, 40 Henry III, giving 
to the burgesses of Escardeburgh for the increase of their borough 
the king’s manor of Wallesgrave, with all its appurtenances, and with 
sixty acres of land in the fields of Escardeburgh, which tbe king 
some time since recovered against the burgesses of that town, to be 
held by the burgesses and their heirs at fee farm, as freely as they hold 
the borough; by rendering yearly at the Exchequer of Michaelmas 25/.; 
provided that the tallage of the men of the said manor, when the king 


1312. 


May 28, 
York, 


18 


5 EDWARD II. 191 


Membrane 5—cont. 


tallages his boroughs and demesnes through England, shall be treated 
as an addition to the tallage of the borough and sball be answered 
for with the tallage of the borough ; with further grant that the said 
manor with the said borough and all the lands within the bounds of 
the said manor shall be disafforested for ever and be without the 
regard of the forest and be quit of regard and view of foresters and 
verderers and regarders, of expeditation of dogs and all other things 
belonging to the forest and its officers; and that the burgesses may 
build, enclose and approve the said manor within its bounds, as may 
seem best for them and for the borough; and that tbey shall have 
free warren in all the demesne lands of the said borough ; so that no 
forester or minister of the forest or any other except the said 
burgesses shall meddle with any attachments, summons or distraints 
within the bounds of the said manor for anything touching the 
forest, and if any of the said burgesses or men of the said manor or 
their heirs shall be indicted (rettati, indictati) or attached of venison 
or other trespasses of the forest, they may defend themselves of those 
trespasses by the oaths of thirty-six men before any of the king’s 
justices of the forest unless they be taken by verderers or foresters in 
fee with the manner (cum manu opere), as they defend themselves 
from all appeals save those touching the king’s body; and no 
sheriff, constable or other bailiff of the king or anyone else shall 
take aught within the bounds of the said manor by force 
or against the will of the vendor; and no port or quay shall be made 
by the king or by any other between the said borough and Raveneser’ ; 
with further grant to the said burgesses that they shall have return 
of the king's writs of summonses of the Exchequer and of all his 
other writs touching the said borough and manor, so that no sheriff 
or other bailiff or minister of the king excepting the burgesses shall 
meddle in any summonses, distraints, attachments or the like in 
the said borough and manor; and that they shall answer by their 
own hand yearly at the Exchequer of Michaelmas for all farms, 
debts and aids touching the borough and manor ; and that they shall 
choose of themselves a coroner or coroners, as often as need be, to do 
and keep all things belonging to the crown in the said borough or 
manor, so that they may be able to plead in the said borough all 
pleas, which can be pleaded and determined in any of the king’s 
boroughs or cities, without the justices in eyre; with penalty of 
10/. on all infringing these liberties ; witnesses, L. bishop of 
Rochester, Guy de Lezyniaco and Geoffrey de Lezyniaco the king's 
brothers, Hugh le Bygod, Henry de Bathonia, Philip Luvel, Master 
Simon de Wauton, John prior of Newborough, Master John Maunsel, 
William de Grey, Walter de Merton, Walkelin de Aerdern, Nicholas 
de Sancto Mauro; given by the king's hand. By fine of 100 marks. 


Grant to John Filiol, and his heirs, of a weekly market on Thursday at 
their manor of Kellevedene, co. Essex, and of & yearly fair there on the 
Monday after Whitsunday and the two days following. 

By K. on the information of Edmund de Malo Lacu. 


MEMBRANE 98. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 21 
January, 16 Henry III, in favour of the abbot and monks of Roche. 
[Calendar, Vol. I, p. 146.] Per finem contenti in alia carta. 


192 


1312. 


March 94. 


York. 
11 


April 16. 


Newcastle 


upon Tyne. 
10 


April 15. 


Newcastle 


upon Tyne. 
9 


April 25. 


Newcastle 


upon Tyne. 
8 


May 20. 
York. 


May 28. 
York. 


April 10. 


Durham. 
2 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 


abbot and canons of Thorneton upon Humber :— 


1. A charter dated at Westminster, 24 January, 62 Henry III. 
(Calendar, Vol. II, p. 86.] 

2. Letters patent dated at Carnarvon, 7 June, 12 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1281-1292, p. 199.] 

8. Letters patent dated at Dumfries, 16 July, 28 Edward I. 
[Calendar of Patent Ralls, 1292-1301, p. 598.] 

4. Letters patent dated at Carlisle, 10 May, 85 Edward I. 
[Calendar of Patent Kolls, 1301-1307, p. 5924.] - 

Per finem contentum in alia carta. 


MEMBRANE 2. 


Grant to Robert de Insula, and his heirs, of a yearly fair at their manor 
of Shafford, co. Bedford, on the vigil and the feast of St. Michael and 
the four days following. ^ By K. on the information of R. de Northburgh. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 80 
February, 18 Henry III, in favour of the burgesses of Marlborough. 
[Calendar, Vol. I. p. 99, dated 12 February.] By K. 


Grant to William de Sengham, king's yeoman, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Gransete and Cotes, co. Cambridge. 
By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


Grant to William Marmyoun, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Neuton and Galby, co. Leicester. 
By K. on the information of H. de Bello Monte. 


Grant to John Fyliol, and his heirs, of a weekly market on Monday at 
their manor of Kellevedene, co. Essex, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of Whitsunday. 

Dy K. on the information of Edmund de Malo Lacu. 


Grant to John de Pabenham, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Hynewyk, Harewode, Wildene and Pabenham, co. 
Bedford. By K. 


Grant to Henry de Lekeburn, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Lekeburn, Dembleby and Warghholm, co. Lincoln. 
By K. on the information of H. de Bello Monte. 


MEMBRANE 1. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster 
12 June, 18 Edward I, in favour of the master, canons, nuns and 
brethren of the order of Sempyngham. ([Calendar, Vol. II, p. 808.] 

By p.s. dated 21 September at Eltham. 


Grant to Peter de Denardeston, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Brendeylleye, Melding, Waldingefeld, Otteleye and 
Little Cornerde, co. Suffolk, and Bures St. Mary, co. Essex. 

By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


1812. 
April 15. 
Newcastle 
upon ine. 


6 EDWARD II. 198 


Membrane 1—cont. 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 


1. A charter, whereby Anthony, bishop of Durham, gave to 
Gilbert Gategang and Sibyl his wife for their homage and service 
the chief houses, lands, tofts and crofts on the west side of the town 
of Gatesheved, late of Gilbert father of the said Gilbert, together 
with the meadows of Saltewelmedue and Fletys, with four acres of 
meadow in the meadows of Quicham and eighty acres of new waste 
(wastt) in the fields of Gatesheved whereof thirty acres lie in Cockes- 
chotys by le Lonyng and thirty-eight acres under le Heffe and twelve 
acres below in le Strother, with forty-six acres in the moor of Boldon, 
to be held by the said Gilbert and Sibyl his wife and the lawful heirs 
of their bodies from the bishop and his successors and the church of 
Durham, by rendering therefore yearly to the borough of Gatesheved 
the services due, and to the bishop at the Exchequer of Durham 
4l. 2s. 2d., to wit for the meadow in Saltewelmedue 8s. 4d., for the 
meadow of Fletys 10s., and for sixty-eight acres in Cockeschotys and 
in le Heffe 84s., and for twelve acres in le Strother 8s., which twelve 
acres he shall enclose and hold in several all the year, and for 
forty-six acres of land in the moor of Boldon 26s. 10d., at the four 
terms used in the bishopric of Durham ; provided that the lawful 
heirs of the said Gilbert and Sibyl shall give for their relief 1 mark 
of silver, and shall grind their corn as much as they shall wish to grind 
for their own needs (ad astovaria sua) at the rate of the twentieth 
measure ; provided also that if the said Gilbert and Sibyl die without 
heirs of their bodies the said lands shall revert to the heirs of the 
said Gilbert, to be held as aforesaid; witnesses, Master William de 
Sancto Botulpho, steward of Durham, Sir Thomas de Levesham, Sir 
Peter de Thoresby, Sir Balph de Warsop, clerks, Sir Brian son of 
Alan, Sir Robert de Hylton, Sir John son of Marmaduke, Bir 
Guichard de Charroum, Sir Walter de Wesyngton, knights, John de 
Bydik, John de Osworth, John de Birtheley, Walter de Scrotevill, 
William de Redehouch, William de Fernakris, John Gategange, 
Roger de Essche. 

2. A charter, whereby Anthony, patriarch of Jerusalem and 
bishop of Durham, gave to Gilbert Gategang and Sibyl his wife, for 
their homage and service, forty seven acres of land of new waste in 
the fields of Gatesheved, whereof twenty-two acres lie in Estirley- 
strother and twenty-five acres lie by le Lonyng and towards Birteley- 
burn, to be held by the said Gilbert and Sibyl, their heirs and assigns, 
from the bishop and his successors and the church of Durham by 
rendering yearly at the Exchequer of Durham 25s. 8d. (sic), to wit for 
twenty-two acres in Estirleystrother 11s. (sic) and for the remaining 
twenty-five acres 14s. 4d. (sic) at the four terms usual in the bishopric 
of Durham; provided that they shall grind as much corn as they may 
wish to grind, at the mills of Gatesheved at the rate of the thirtieth 
measure; witnesses, Sir Stephen de Mauley, then steward of 
Durham, Sir Roger de Waltham, canon of London, the chancellor, 
Sir Peter de Thoresby, Master John de Insula D.C.L., Master John 
de Botheby, the bishop’s clerks, Sir Robert de Hilton, Sir Guichard de 
Charroum, Sir Richard Marmeduke, Sir Walter de Wessington, Sir 
''homas de Whiteworth, knights, John de Birteley, John de Oseworth, 
John de Bydik; dated at Stokton, 12 May, A.D. 1810, in the 5th 
year of the donor's patriarchate and the 27th of his consecration. 

. By fine of 20s.. 


80797 N 


1312. 


J uly 17. 
Westminster, 
68 


J uly 17. 
Westminster, 
67 


July 28. 


London. 
65 


Aug. 16. 
Canterbury. 
64 


Aug. 16. 
Canterbury. 


Aug. 28. 
Westminster. 
63 


Aug. 22. 


W estminster. 
62 


( 194 ) 


6 EDWARD II. 


MEMBRANE 20. 


Grant to Ralph de Cammoys; and his heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Bradewatre, co. Sussex, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Barnabas. 

By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


Grant to Nicholas de Lek’, king’s yeoman, and his heirs, of a weekly 
market on Thursday at their manor of Stanigod, co. Lincoln, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Trinity; 
grant also of free warren in all their demesne lands of the said manor 
and of Lek’, Leverton and Cibeseye, co. Lincoln. 


Grant to John de Warenna, earl of Surrey, and his heirs, of a weekly 
market on Tuesday at their manor of Reygate, co. Surrey; and of a 
weekly market on Monday at their manor of Cukefeld, co. Sussex, and of 
a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Holy 
Trinity ; and of a weekly market on Tuesday at their manor of Dychenyng, 
co. Sussex, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Margaret ; and of a weekly market on Thursday at their manor of 
Brightelmeston, co. Sussex, and of a yearly fair there on the vigil, the feast 
and the morrow of St. Bartholomew ; and of a yearly fair at their manor 
of Hurst, co. Sussex, on the feast of St. Lawrence, and of & yearly fair at 
their manor of Westmeston, co. Sussex, on the feast of St. Martin in the 
Winter; and of a yearly fair at his manor of Porteslade, co. Sussex, on 
ihe feast of St. Nicholas. By K. 


Grant to Richard Damory, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bokenhull and Blechesdon, co. Oxford, and Thornebergh, 
co. Buckingham. By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


Grant to William, son of William de Botereux, and his heirs, of a 
weekly market on Wednesday at their manor of Chastelboterel, co. 
Cornwall, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. James the Apostle, and of a yearly fair at their manor of 
Bozwythgy on the vigil and the feast of St. Mary Magdalen. 

By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


Grant to William, son of William de Botereux, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Dotillet, Penhel, Cracampton, 
Bytheny and Worthefale, co. Cornwall. 

By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


Grant to Nicholas Dauney, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Chevyok, Anton, Leghe, Landilp, Trevelugan, co. 
Cornwall, Goderyngton, Cornwode, Stanecombe, Alynton and Vileston 
Boklande, co. Devon, and Henton, co. Somerset. 

By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


Grant to William Boidel, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Dodeliston, Gropenhale and Lacheford, co. Chester. 
By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


1312. 
Aug. 27. 


Westminster. 
61 


Aug. 28. 


Westminster. 
60 


Sept. 7. 


Westminster. 
59 


Sept. 10. 


Westminster. 
58 


Sept. 10. 


Westminster. 
57 


Oct. 4. 
Windsor. 
56 


6 EDWARD II. 196 


Membrane 26—cont. 


Grant to John Paynel, and his heirs, of free warren in all their demesne 
lands in Burthyngbury, co. Warwick and Assheleye, co. Norfolk. 
By K. on the information of his steward. 


Grant to Thomas de Ridware, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Ridware, co. Stafford, Sheyle, co. Leicester, Fridlesham, 
co. Berks and Cutelberston, co. Suffolk. 

By K. on the information of Edmund de Malo Lacu. 


Grant io Reyner le Flemyng, and his heirs, of & weekly market on 
Tuesday at their manor of Wathe, co. York, and of a yearly fair there on 
the vigil and the feast of St. Matthew; grant also of free warré@ in all 
their demesne lands of Wathe, Clifton, Routhemel and Dalton, co. York. 

By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Wetwang, 14 October, . 
82 Edward I, in favour of William de Brewosa. [See above, p. 46.] 
By K. Dupplicatur. 


Grant to Hugh le Blunt, and his heirs, of a yearly fair at their manor 
of Pencrich, co. Stafford, on the vigil and the feast of St. Michael and the 


three days following. By K. on the information of E. de Malo Lacu. 


MEMBRANE 25. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and monks of the church of St. Martin, Battle (de Bello). 
1. A charter of William I founding the abbey. [Monasticon, III, 
244. 
2. A charter of the same king dated at Winchester. [Ibid. 245.] 
8. Willelmus | Dei gratia rex Anglorum tam clericis. quam 
laicis per — Angliam — comstitutis, — salutem. — Notum sit — vobis 
me concessisse et confirmasse, assensu — Lanfranci — archiepiscopi 
Cantuariensis et Stigandi episcopi Cicestrensis et consilio etiam 
episcoporum ac baronum meorum, ut ecclesia Sancti Martini de 
Bello, quam fundavit ex voto ob victoriam quam micht Deus in 
eodem loco contulit, libera sit et quieta. inperpetuum ab omni 
servitute et omnibus quecunque. humana imens excogitare. potest cum 
omnibus dignitatibus et consuetudinibus regalibus quas eis regali 
auctoritate concessi, sicut carte mee testantur. Volo itaque et 
firmiter precipio quatinus ecclesia illa. cum  leuga  cireumquaque 
adjacente libera sit ab omnt dominatiene et oppressione episcoporum, 
sicut illa que michi coronam tribuit et per quam viget. decus. nostri 
regiminis. Nec liceat episcopo — Cicestrensi, quamvis in illius 
diocesi sit, in ecclesia illa vel in maneriis ad eam pertinentibus. ex 
consuetudine hospitari contra voluntatem | abbatis nec — ordinationes 
aliquas ibidem facere nec abbathiam in aliquo gravare, set neque 
super illam dominationem aliquam aut vim vel potestatem. excerceat 
set sicut mea dominica capella libera sit omnino ab omni ejus 
eractione; ad sinodum vero tabbatist tre non summoneatur nec 
compellatur, nisi propria voluntate pro aliquo negocio ire voluerit, 
nec monachos suos ubi sibi oportunius viderit ad sacros ordines 
promoveri facere prohibeatur, nec altarium  sacrationes, confirmationes 
vel quaslibet — episcopales — benedictiones — abbatis vel monachoram 
requisicione | a, quolibet episcopo ibidem — libere fieri ab aliquo 
contradicatur. Hoc etiam regali auctoritate et episcoporum ac 


196 


1312. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 25—cont. 


baronum meorum attestatione constituo, quatinus abbas ecclesie sue 
et lenge circumjacentis per omnia judex sit et dominus; defuncto 
abbate de eadem ecclesia abbas eligatur, nist forte quod absit 
tbidem idonea persona requiri non possit; hanc constitutionem sic 
roto et regali auctoritate confirmatam, mullus successorum | meorum 
vielare vel imminuere presumat. — Quicunque ergo contra libertates 
vel dignitates | ejusdem — ecclesie — fecerit — forisfacture — reqie — corone 
subjaceat. Hujus ret testes sunt Lanfrancus — archiepiscopus 
Cantuariensis, Stigandus Cicestrensis episcopus, Walkelinus | espiscopus 
Wyntoniensis, Wulstanus  Wygorniensis | episcopus, qui omnes, me 
presente et audiente, horum  preceptorum meorum et constitutionum 
violatores perpetuo. anathemate dampnaverunt : apud Wintoniam. 

JW. rer Anglorum, Lanfranco archiepiscopo Cantuariensi. et 
omnibus baronibus suis Francis et Anglis per Angliam constitutis, 
salutem. | Sciatis me concessisse et confirmasse regali | auctoritate 
quod abbas ecclesie de Bello, quam fundavi ev voto ob victoriam 
quam michi Deus ibidem contulit, cum altis abbatibus regni mei 
in tribus festis, Pasches scilicet et Pentecostes et nativitatis Christi, 
er parte regis ad curiam venire summonitus habeat liberationem 
de curia sibt et duobus monachis suis, panes scilicet duos simil- 
lagines de dominico et alios duos panes similagines de communi et 
unum sextarium vini de dominico et alium sextarium vini de 
communi et de pisce aut de hoc quod erit in curia, abbati tria 
fercula et duobus monachis suis alia tria fercula honorifice et duos 
cereos. et decem frusta candele; similiter st alio tempore a rege 
summonitus cui iam | adierit, hane liberationem habeat quamdiu ibi 
fuerit. Testibus Lanfranco archiepiscopo Cantuartensi, Willelmo filio 
Osberti, apud Wynderesoram. 

5. Willelmus, Det gratia rex Anglorum, L. archiepiscopo et 
S. Ctcestrensi — episcopo et omnibus — baronibus et fidelibus — suis 
Francis et Anglis, salutem. — Sciatis quod ego concedo et regalt 
auctoritate confirmo pro anima mea et antecessoris mei regis Edwardi 
et uxoris et filiorum meorum necnon pro ommi parentum virorum 
et defunctorum. salute, ut ecclesia Sancti Martini quam — ecclesiam 
de Bello appellare volui ob victoriam michi a Deo in eodem loco 
concessam, wna cum leuga circumquaque. adjacente libera et quieta 
imperpetuum permaneat ab omni geldo et scoto et auxilio et omni 
consuetudine terrene servitutis cum saka et soka et thol et theam 
et infangenetheof et utfangenetheof et warpeni et sit libera ab 
omni consuetudine et subjectione episcoporum et aliorum. omnium, 
sicut ecclesia Christi | Cantuariensis. Concedo etiam ipsi — ecclesie 
manerium quod dicitur Wt cum membris suis et saka et soka et 
thol et theam et infangenetheof et utfangenetheof et clausuris et 
omnibus castellorum operibus et ponttium. et omnibus consuetudinibus 
quas ego in eo habui, ut sic libere et quiete teneat sicut ego 
liberius et quietius tenere potui. Do etiam ipsi loco manerium 
quod X vocatur Alystun, — Limenesfelde, — Ou, Brichtwaldit', 
Craumareis — cum membris et omnibus appendicitis — eorum, 
libera omnino et quieta et absoluta ab omnibus querelis et comitatibus 
et hundredis et placitis et tailagiis et omnibus auxiliis et exactionibus 
quarumlibet potestatum. Habeantque abbas et monachi warennam 
suam in omnibus locis ad monasterium pertinentibus, et liceat abbati 
cum transierit per forestam unam aut duas feras absque omni calumpnia 
perimere vel cum canibus capere. — Nullus. igitur — forestariorum 
superiorum vel inferiorum quicquam se intromittat de boscis abbatis 


6 EDWARD II. 197 





1312 Membrane 26 — cont. 


et monachorum | qui sunt in foresta, set omnem libertatem. et 
potestatem quam habet rex in boscis suis habeant abbas et monachi 
in suis omnibus ubicunque fuerint, et stint liberi et quieti de 
omnibus essartis per totam terram suam. | Omnes etiam terras et 
possesssones quas dono vel venditione comitum vel baronum 
nostrorum vel aliorum fidelium largitione aut oblatione monasterium 
de Bello possidet. aut imposterum possidebit, eidem monasterio regia 
auctoritate concedimus et confirmamus, eandem dignitatem et libertatem 
terris et possessionibus datis sibi aut venditis a quibuslibet fidelibus 
concedentes, quas terris et possessionibus quas ex jure patronatus 
mostri possidet — concessimus. Testibus, | Lanfranco | archiepiscopo 
Cantuariensi, S.  Cicestrenst, Wakelino Wintonienst episcopis, apud 
Wintoniam. 

6. Willehnus, Det gratia rex Anglorum, | L. | archiepiscopo 
Cantuariensi, Haymoni de Cent’, Waltero | vicecomiti. et omnibus 
ricecomitibus suis et omnibus baronibus suts Irancis et Anglis et 
Wallensibus salutem. Volo et constituo et firmiter precipio quatinus 
ecclesia Sancti Martini de Bello quam sic appelare feci propter 
victoriam quam michi Deus in illo loco contulit una cum leuga 
circumjacente et omnibus manerits suis et membris ad ea 
pertinentibus, videlicet Wt, Alsistun, Linesfeld, Ho, Brictwaldint’, 
Craumar', ab omni libera sint et quieta consuetudine — terrene 
servitutis cum saca et socna et thol et theam et infangenethief et 
geldo et scoto et murdre et omnibus — auxiliis et — operibus 
castellorum et parcorum et pontium et hidagio et danegeldo et 
omnibus placitis et querelis et sires et hundr’ et lestayio et stalagio 
et sartis et clausuris et de exercitu; quod si murdrum inventum 
fuerit in aliquo loco super terram ecclesie Sancti Martini de 
Bello in leuga, in manertis vel in membris eorum, nullus se 
intromittat inde nist abbas et monachi ejus, et st thesaurus in 
prefatis terris ecclesie hujus repertus fuerit, abbatis et monachorum 
sit totus. Precipio etiam quatinus ecclesia ista libera sit et 
secura ab omni dominatione episcoporum, principum et baronum 
meorum et ut omnes homines terrarum hujus ecclesie liberi sint et 
quieti ab | omni  theloneo, ef omnia mercata sua per totum 
regnum | meum — ubique absque  theoloneo faciant; et hoc super 
forisfacturam — meam — precipio. Testibus, — Walkelino — episcopo 
Wintoniensi et Stigando episcopo Cicestrensi, apud Westmonasterium. 

7. Acharter of King Henry I. [Monasticon, III. 247.] 

8. Another charter of the same king.  [Ibid. 246.] 

with further grant that none of the liberties contained in the said charters 
shall be abrogated by reason of any non-user in the past. 

By fine of 501. before the council in the presence of the earl 

of Pembroke and H. le Despenser. Dupplicatur. 


MEMBRANE 24 


Oct. 4. Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Windsor. church of St. Martin, Battle (de Bello) and the monks there :— 

55 1. Willeimus, Det gratia rex Anglorum, Osmundo Salesbirtensi 

episcopo et omnibus baronibus et fidelibus suis Francis et Anglis de 

Whiltescire, salutem. | Sciatis me concessisse et precepto patris met 

dedisse ecclesie Sancti Martini de Bello et monachis ibidem Deo 

servientibus unum manerium quod vocatur Bromham, cum omnibus 

appentictis suis et cum omnibus rebus et regalibus consuetudinibus 


198 


1312. 


Nov. 2. 
Windsor. 
54 


Sept. 14. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 24—cont. 


sibi adjacentibus, scilicet cum saca et socna et tol et theam et 
infangenetheof et warpenig et murdro et lestagio et opere pontium 
et castellorum et clausurarum et omnibus aliis operibus et auviliis. 
Volo ergo et firmiter precipio ut sic libere et quiete et in pace 
eum monachi teneant. ab omnibus consuetudinibus geldis et scotis et 
hidagiis et danegeldis et omnibus placitis et querelis et scires et 
hundredis et de exercttibus, sicut. pater meus liberius et  quietius 
tenuit vel tenere. potuit. Et defendo ne aliquis eis injuriam inde 
faciat super forisfacturam meam magis quam faceret. st eyo illud 
manerium in mea dominica manu tenerem, sed ut eos adjuvetis in 
loco meo ut bene et honorifice semper teneant et pro anima patris 
mei et matris mee et pro me et pro vobis Deo libenter serviant; et 
precipio quatinus homines illius manertt per totam terram. meam 
mercata sua absque theloneo, sicut dignum est, faciant. Testibus 
Eudone Dapifero et Rogero Bygod et Gisleberto filio Ricardi, apud 
Wyntoniam. 

2. Acharter of the same king.  ( Monasticon, III. p. 246.] 

8. A charter of King Henry I.  [Ibid. p. 247.] 

4. A charter of King Henry I. (Ibid. p. 247.] 

5. A charter dated at Westminster, 20 May, 64 Henry III. 
[Calendar, Vol. II. p. 148.] Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 


Johannes Dei gratia rex Anglie, dominus | Hibernie, dux Nor- 
mannie et  Aquitanie, comes Andegavie, archiepiscopis, | episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justiciartis, vicecomitibus, prepositis, 
et omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sciatis mos dedisse, 
concessisse et presenti carta nostra confirmasse Willelmo de Serland, 
feodum | unius militis in Lard’ et Corgrane in Maghelyn et 
Hoccoureghel in Larkal et Kenelchenenal in Tuescharth, stcut Robertus 
le Salvage ea tenuit. cum pertinentiis suis die quo ingressus est castellum 
de Cracfergus contra nos in quo eum cepunus, tenenda. eidem Wsllelmo 
et heredibus suis per servicium feodi duorum militum et dimidii. 
Quare volumus et firmiter precipimus quod idem Willelmus et heredes 
sui habeant et teneant de nobis et heredibus nostris predicta tenementa 
cum pertinentiis suis bene et in pace libere et quiete et integre per pre- 
dictum servicium, sicut predictum est. — Testibus, Domino J. Norwycenst 
episcopo, Willelmo comite Saresburie fratre nostro, Sahero comite 
Wyntonie, comite Willelmo de Ferrarii, Roberto filio Walteri, 
Johanne de Curcy, Rogero de Lascy constabulario Cestrie, Roberto le 
Ros, Petro filio. Hereberti, Simone de Pateshyll, Galfido de Costentyn, 
Rogero Pypard. Data per manum Ricardi de Marisco, apud Cracfergus, 
rau? die Julii anno regni mostri duodecimo. By p.s. 


MEMBRANE 23. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Wolvesey, 6 April, 


Westminster, 84 Edward I, in favour of Edmund de Malo Lacu. [See above, p. 66.] 


Sept. 20. 


Windsor. 


Dupplicatur. 


Grant to the abbot and convent of Leyston, of a weekly market on 
Friday at their manor of Leyston, co. Suffolk, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of St. Margaret and the two days following. 


1312. 


Sept. 20. 
Windsor. 


Sept. 20. 
Windsor. 
50 


6 EDWARD II. 199 


Membrane 28— cont. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 


H. Dei gratia rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andeyavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justiciariis, vicecomttibus, ministris et omnibus fidelibus 
suis Francis et Anglicis, salutem. — Sciatis me concessisse et presenti 
carta mea confirmasse Deo et ecclesie Sancte Marie de Leestuna et 
canonicis ibidem Deo servientibus omnes donationes terrarum et 
hominum et elemosinarum que eis rationabiliter facte sunt in. ecclesiis 
et omnibus aliis rebus et possessionibus. — Quare volo et firmiter 
precipio quod predicti canonici et eorum homines omnes terras. et 
possesstones suas eb elemosinas suas habeant et teneant, cum soca et 
saca et thol et theam et infangenetheof et cum omnibus | aliis 
libertatibus et liberis consuetudinibus et quietanciis suis in bosco et 
plano et pratis et pascuis, in aquis et molendinis, in viis et 
semitis, in stagnis et vivariis et mariscis et piscartis et grangiis et 
virgultis, infra burgum et extra et in omnibus rebus et in omnibus 
locis solutas, liberas et quietas de sectis scirarum et  hundredorum 
et placitis et querelis et de pecunia danda pro forisfacto de murdro 
et de wapentach’ et scutagiis et geldis et denegeldis et hidagtis et 
assisis et de operationibus castellorum et parcorum et pontium et 
calcearum et de ferdwita et de hengewita et de fremennefrethe et de 
hamsoca et de warpeny et de averpeni et de blodwita et de fithwita 
et de leerwyta et de hundrepeni et de thiethingpeni, nisi in introitu. 
Et sint quieti ipsi et homines sui per totam terram meam de omni 
theloneo et de omnibus rebus, quas ipsi canonici vel homines sui 
poterunt assecurare, quod emant vel vendant eas ad proprios usus 
tpsorum canomicorum vel hominum suorum absque vendicione ulterius 
facienda et de passagio et pontagio et lestagio et stallagio et de 
omni seculari servicio et opere servili et exactione et omnibus altis 
occasionibus et consuetudinibus secularibus excepto sola justicia mortis 
et membrorum. Hec omnia eis concessi im perpetuam elemosinam 
pro Dei amore et salute anime mee et omnium | antecessorum et 
successorum meorum. — Testibus, + Bard' + Cantuariensi archiepiscopo, 
Johanne Norwycenst, G. Elyensi, H.  Dunelmensi, R. Bathontenst, 
Seur' Cicestrent episcopis, Herberto | Cantuariensi archiadiacono, 
Godfrido de Lucy Rychemundensi | archidiacono, Huberto Walteri, 
Hamelino comite Warenne, Willelmo comite de Suthsexia, comite 
Albr’, Ricardo comite de Clara, Bernardo de Sancto Walerico, 
Waltero filio Roberti, apud Westmonasterium. 

By fine of ten marks made before the Council for this charter 
and the preceding one of a market and fair. 


Inspeximus and confirmation of a charter, whereby King Henry III 
granted to the burgesses of Sweinesheye that they should go and come 
through all his lands with all their merchandise buying, selling and 
trading (negociando) peaceably, quietly and honourably (honorifice) and be 
quit of toll, passage, pontage, stallage and lestage and all other customs, 
saving the liberties of the city of London; witnesses, P. bishop of 
Winchester, Stephen de Segrave, justiciary of England, John de Lacy, earl 
of Lincoln and constable of Chester, William earl of Aubemarle, Godfrey 
de Craucombe, Geoffrey Dispensarius, Bartholomew Pecche, John de 
Plesseto ; given by the hand of Ralph bishop of Chichester, the chancellor, 
at Northampton, 8 March, 18 Henry III. 


. By fine of 100s. made before the council. 


200 


1312. 
Oct. 28. 


Windsor. 
49 


Sept. 16. 


Westminster. 
58 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 28—.cont. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 

abbot and monks of Yorevall :— 
1. A charter dated at Westminster, 12 February, 12 Henry III. 

[Calendar, Vol. I, p. 67. Monasticon V, p. 676, No. XX.) 
with further grant of the gift which John son of Robert son of 
Margaret de Fyngale made by his charter to the said abbot and monks of 

two bovates of land and the half of a toft in Fyngale ; 

and of the grant which the abbot and convent of Coverham made by 
their chirograph of a toft and croft and all the land arable and non-arable 

which the abbot and convent of Coverham had in Braythewath. 
By fine of 10 marks. 


Grant to John de Westcote, and his heirs, of free warren in all their 
demesne land in Benethleth, Badele and Crondal, co. Hants. By p.s. 


Grant to John de Knokin, for life, of free warren in all the demesne 
lands in Crokham which he held of the king for life. By p.s. 


MEMBRANE 22. 
[A schedule affixed to Membrane 28.] 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
burgesses of Gloucester :-— 

1. H. rer Anglorum et dux. Normannorum et comes Andegavorum 
omnibus archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, 
justictis, vicecomitibus, et omnibus fidelibus, suis totius Anglie Francis 
et Anglis, salutem. — Sciatis me concessisse et confirmasse burgensibus 
meis de (tloecestria easdem consuetudines et libertates per totam terram 
meam de teloneo et de omnibus aliis rebus quas unquam meliores habuerunt 
cives Londonienses et illi de Wyntonia tempore regis H. avi nostri. 
Quare volo et firmiter precipio quod predicti. burgenses met omnes illas 
libertates et liberas consuetudines et quietancias plenarias habeant, ne quis 
eis injuriam inde vel dampnum vel molestiam faciat. Testibus, R. comite 
Cornubie, Manassero Biset, dapifero, Warino filio Geroldt camerario, 
Hugone de Longo campo, apud Westmonasterium. 

2. H. rex Anglorum et dux. Normannorum et Aquitanorum et comes 
Andegavorum vicecomitibus suis de Gloecestrescira et de Wirecestresira et 
de Salopesira et omnibus ballivis eorum, salutem, Precipto quod homines 
de Gloecestria et omnes illi, qui per flumen Saverne ire voluerint, 
habeant. chiminum et iter suum per Savernam cum lignis et carbonibus et 
mairemio et omnibus mercaturis liberum et quietum, Et prolibeo ne quis 
eos super hoc vexet in aliquo vel desterbet. — Testibus, Gaufrido archidiacono 
Cantuarienst et Willelmo de Lancalei et Radulfo filio Stephani, apud 
Gloecestriam. 

8. Ricardus, Dei gratia, rex Anglorum, dux Normannorum, Aquita- 
norum, comes Andegavorum archiepiscoprs, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justictis, vicecomitibus et omnibus fidelibus suis totius Anglie, 
Francis et Anglis, salutem, — Sciatis nos concessisse et hac carta nostra 
confirmasse burgensibus nostris Gloecestrie totum burgum Gloecestrie cum 
pertinentiis, tenendum de nobis et heredibus nostris inperpetuum ad firmam 
reddendo per annum quinquaginta et quinque libras esterlingorum sicut 
eas solebant reddere et decem libras de incremento firme ad compotum ad 
scaccarium nostrum tn termino Pasche et in termino Sancti. Michaelis. 
C'oncessimus etiam eis easdem consuetudines et libertates per totam terram 


1312. 


Aug. 24. 
Westmenater. 


6 EDWARD II. 201 


Membrane 99 —cont. 


nostram de theloneo et de omnibus aliis rebus quas unquam habuerunt 
cives Londoniüt et illi de Wyntonia tempore regis H. patris nostri. Quare 
volumus et firmiter precipimus quod predicti burgenses nostri omnes illas 
libertates et liberas consuetudines et quietancias plenarie habeant, sicut in 
carta patris nostri regis H. continetur. Et prohibemus ne quis injuriam 
inde vel dampnum vel molestiam. eis faciat. super forisfacturam nostram 
decem librarum. — Testibus, Willelmo de Sancte Marie Ecclesia, Gaufrido 
filio Petri, Roberto filio Royert, Roberto de Tresyoz. Data per manum 
Willehni de Longo Campo, Eliensis episcopi, cancellarit nostri, apud 
Portesmutam. vj. die Maij, regni nostri anno quinto. 

4. A charter dated Porchester, 26 April, 1-John (91 April, 
1 John, in Rotult Chartarum, p. 56]. 

5. A charter, dated at Westminster, 6 April 11 Henry III. 

[Calendar, Vol. I, p. 80.] 

6. Acharter, whereby King Henry III granted to the burgesses 
of Gloucester that they and their heirs should have return of all the 
king’s writs touching the said town of Gloucester and its liberty, and 
that the bailiffs of the town shall answer by their own hand at the 
Exchequer for all their debts and summonses of the Exchequer 
touching the said town of Gloucester, so that no sheriff, bailiff or 
minister of the King shall enter the said town of Gloucester to make 
summonses or distraints or to do aught else there, except by the 
default of the burgesses or their heirs; and that the said burgesses 
shall not be impleaded of any matter touching the liberty of the 
commonalty of the said town, save before the king or his justices 
(justic’ nostris) ; and that none of the king’s writs shall run within 
the liberty of the said town of Gloucester, save those which ought 
and have hitherto been wont to run there ; and that if the burgesses 
shall be amerced for any fault before the king or any of his justices, 
they shall be amerced according to the form of the great charter of 
the liberties of England; and that the burgesses through all the 
king’s land and power shall have all their liberties and free customs, 
approved and hitherto used, as fully as the king’s citizens of London 
have their liberties in the king’s dominions; and that none of these 
liberties shall be abrogated by any non-user in the past; with 
penalty of 107. upon all infringing this charter ; witnesses, W. bishop 
of Worcester, John de Plesseto earl of Warwyk, master Simon de 
Wauton, Robert Walerand, Nicholas de Turri, Walkelin de Ardern, 
Ralph de Bakepuz, Bartholomew le Bigot, William de Sancto 
Ermino, William Gernon; given by the king’s hand at Feckenham, 
10 August, 40 Henry III. 


with further grant that the said burgesses and their heirs in pleas of their 
lands, tenements and tenures within the liberty of the said town, and also 
of trespasses and plaints, arising within the said liberty, shall not in future 
be convicted by any foreigners, but only by their fellow burgesses, unless 
‘the said commonalty of the borough shall be in fault (culpa) of any such 
matter, or the matter touch the commonalty or the king or his ministers. 


By fine of 40/. as well for the confirmation and the grant of 
liberties, as for having murage in the said town for five years. 


MEMBRANE 21. 


Grant to Thomas de Leukenore, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Horstede Kaynes Bradehurst, Iteford, Selmeston and 
Manekeseye, co. Sussex, Suthmymmes, co. Middlesex, and Gretteworth, 
co. Northampton. - By K. on the information of John de Hothum. 


202 


1312. 


Nov. 98. 


Windsor. 
45 


Nov. 24. 


Windsor. 
41 


Dec. 2. 


Windsor. 


48 


Nov. 24. 
Windsor. 
42 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 21—cont. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Lanercost, 2 February 
85 Edward I, inspecting and confirming a charter dated at Paris, 
28 December, 44 Henry III in favour of the burgesses of Ipre [see abore 
p. 18]. By fine of 20 marks made before the council.  Dupplicatur. 


Gift to Edward, the king's son, of all the county of Chester, with all 
its appurtenances, excepting the manor of Makklesfeld, which Isabel the 
queen holds by grant from the king, and the manor of Shotewyk, which 
Robert de Felton holds from the king for his life, to be held by the said 
Edward and his heirs, kings of England, with the castles, cities, boroughs, 
towns, manors and their members, liberties, customs, homages, services, 
rents, forests, chaces, parks, villenages, knights’ fees, advowsons of 
churches, abbeys, priories and hospitals, escheats, mines, wreck of sea and 
all other appurtenances of the said county, as fully as the king held the 
said county, excepting the said manors of Makklesfeld and Shotewyk, by 
performing therefor such service as it shall be found that the present 
king rendered to his father for the said county; with further grant of the 
reversions of the manor of Shotewyk, which Robert de Felton holds for life, 
and of the manor of Frodsham, which Bertrand Caillou holds for the life 
of Constance de Bierne, to be held by the said Edward and his heirs, king’s 
of England. Dupplicatur. 

Mandate to Robert de Holand, justice of Chester, to deliver the said 
county, excepting as aforesaid, to Hugh Daudelegh, attorney of the said 
Edward. 

Mandate to archbishops &c. of the said county de intendendo. 

Mandate to the knights, free men and other tenants of the said county 
touching their homage and to be intendant to the said Hugh as attorney 
of the said Edward. 

Mandate to Robert de Felton to attorn. 

Mandate to Bertrand Caillou to attorn. 


Gift to Edward, the king’s son, of the castle of Karesbrok and the 
manors of Karesbrok, Freskewatre, Whitefelde and Swayneston and all the 
king’s other manors and lands in the Isle of Wight, to be held by the 
said Edward and his heirs, being king's of England, with all liberties, 
homages, services, rents, forests, chaces, parks, villenages, knights' fees, 
advowsons of churches, abbeys, priories and hospitals, escheats, wreck of 
sea and other appurtenances, by performing the services which used to 
be rendered for the aforesaid castle and lands, before they came to the 
hands of King Edward I. Cupplicatur. 

Mandate to the knights, free men and other tenants of the castle and 
manor of Karesbroke and other manors in the Isle of Wight to be 
intendant touching their homage to Roger de Clotherum, attorney of the 
said Edward. 

Mandate to John de la Beche to deliver to the said Roger de Clotherum 
the said castle, manor and lands, with the armour, victuals and other 
things in the said castle by an indenture to be made thereof. 


MEMBRANE 20. 


Gift to Edward the king's son of all the king's county of Flynt and the 
cantred of Englefeld with the castles of Flynt and Rothelan with all 
appurtenances excepting the manor of Overton and the land of Mailor 
Seysnek, which Isabel queen of England holds of the king's gift, and the 
manor of Hope which John de Crumbewelle holds from the king for his 
life; to be held by the said Edward and his heirs being kings of England, 
with the castles, cities, boroughs, towns, manors and their members, 


1312. 


Nov. 27. 
Windsor. 


Dec. 15. 


Westminster. 


41 


Dec. 920. 
Windsor. 


1313. 


Feb. 18. 
Westminster. 
40 


6 EDWARD II. 208 


Membrane 20—cont. 


liberties, customs, homages, services, rents, forests, chaces, parks, 
villenages, knights’ fees, advowsons of churches, abbeys, priories and 
hospitals, escheats, mines, wreck of sea, and all other appurtenances, 
excepting as aforesaid, by performing such service as the present king 
used to render to King Edward I for the said lands; with further grant 
to the said Edward, the king's son, of the reversion of the castle and 
manor of Hope, to be held by him with the foregoing. Dupplicatur. 

Mandate to Robert de Holand, justice of Chester, to deliver to Hugh 
Daudele, the attorney of the said Edward, all the foregoing with the 
armour, victuals and all things in the castle by an indenture to. be made 
between them. 

Mandate de intendendo addressed to archbishops &c. of the said county. 

Mandate to knights, free men and tenants of the said county, touching 
their homage and to be intendant to the said Hugh Daudelegh. 

Mandate to John de Crumbewell to attorn. 


Letter addressed to Robert de Holand, late justice of Chester, setting 
forth that the king, by his charters, has given to his son Edward the 
counties of Chester and Flint, and the commote of Englefeld with the 
castles of Flynt and Rothelan excepting the manors of Makklesfeld, 
Shotewyk and Overton and of Mailor Seysnek and the castle and 
manor of Hope, to be held by the said son and his heirs kings of England, 
and ordering him to deliver the foregoing with all the armour, victuals 
and other things in the said castles to Hugh Daudelegh, attorney of the 
said Edward, by an indenture to be made thereof; notwithstanding 
the grant lately made to the said Robert of the office of justiciar of 
Chester and of the custody of the castles of Rothelan and Flynt and of 
the county of Flynt, to be held at the king's will, quit for the first year of 
the sum of 1,000/. which the said Robert was bound to render yearly at 
the Exchequer during his tenure of the aforesaid offices, the said quittance 
being in lieu of a sum of 1,000/. granted to the said Robert for good 
service rendered, as appears in the letters patent made thereof. 


Gift, for good service, to Aymer de Valencia, earl of Pembroke, of the 
place and houses called the New Temple of London, and the land called 
* Fiketescrofte' by London and all other tenements and rents late of the 
said Templars in the city and suburb of London, which have come to the 
king's hands for certain reasons, to be held by the said earl and the heirs 
of his body from the king and the chief lords of the fee by the services due 


therefrom, with remainder to the king and his heirs. By p.s 
Mandate to William Servat and Roger le Palmere to deliver the said 
place and houses, which were in their custody. Et erant patentes. 


Mandate to Robert Turk to deliver the said land, which is in his keeping. 


Mandate to William Servat and Roger le Palmere to deliver to the 
said earl or his attorney all the goods and chattels in the said houses by 
indenture to be made thereof; the said earl to account for the same at the 
king's will and the said William and Roger to be discharged thereof in 
due form. By p.s. 


Whereas the abbot and monks of Beaulieu (de Bello Loco Regis) have 
and they and their predecessors from a long time past have had by grant 
of the king's progenitors, kings of England, a weekly market upon 
Monday at their manor of Chepyngfarendon, co. Berks; and whereas the 
said abbot and monks and the burgesses of the said town have petitioned 
that the day of the market may be changed to Tuesday ; 

the king has granted & new market on Tuesday in lieu of the old market 
on Monday. 


204 


1312. 


Dec. 1. 
Chertsey 
89 


Dec. 1. 
Chertsey, 
88 


1313. 


Jan. 15. 
Windsor. 
87 


Feb. 5. 
Windsor. 
96 


Feb. 18. 


Westminster. 
85 


Feb. 12. 
Windsor. 
84 


1312. 


Nov. 1. 
Windsor. 
83 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 19. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of St. Albans :— 
1. A charter dated at Coldstream, 20 July, 29 Edward I. [See 
above, p. 19.] 
2. Letters patent dated at Coldstream, 20 July, 29 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1292-1301, p. 604.] 


MEMBRANE 18. 


Inspexünus and confirmation of a charter dated at Coldstream, 20 July, 
29 Edward I, in favour of the abbot and convent of Bt. Alban’s. [See 
abore, p. 17.] 


MEMBRANE 17. 


Grant, at the instance of Gilbert de Middelton, king's yeoman, to Robert 
de Byker and Ladrana, his wife, and their heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Byker, co. Northumberland. By p.s. 


Grant to the abbot and convent of Ford of & weekly market on 
Wednesday at their manor of Thorncumbe, co. Devon, and of a yearly fair 
there on Tuesday in Easter week and the five days following. 

By fine contained in another charter below. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 10 
January, 58 Henry III, renewing a charter dated at Clarendon, 12 
February, 20 Henry III, in favour of the abbot and convent of Beaulieu. 


[Calendar, Vol. I, p. 217.] By fine of 20 marks. 


Grant to Gilbert de Elsefeld, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bulheth, co. Oxford. By p.s. 


MEMBRANE 10. 


Inspevimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Vale Royal :— 

1. A charter dated at Stepney, 15 May, 27 Edward I [Calendar, 
Vol. II, p. 478]. 

2. Letters patent dated at Canterbury, 18 September, 27 Edward I 
[Calendar of Patent Rolls, 1292-1301, p. 487.) 

8. Letters patent, whereby the present king as prince of Wales, 
earl of Chester, count of Ponthieu and Montreuil, after an inquisition 
ad quod damnum taken by Ralph Trussel, justiciary of Chester, 
licensed Ranulph de Merton to give the manor of Merton in the forest 
of Delamere, which he held of the prince in chief, to the abbot and 
convent of Vale Royal, to be held by the abbot and convent and their 
successors in frank almoin and disafforested in exchange for the 
manor of Gayton in the forest of Wirhale in the same county, which 
the said abbot and convent hold disafforested, and for the manor of 
Lach in Ruddeheth, in the same county, which manors the said 
abbot and convent held of the prince in chief in frank almoin ; and 
licensed the said abbot and convent to enfeoff the said Ranulph of 
the said manors of Gayton and Lach to be held by him and his heirs by 
the services by which he held the manor of Merton, so that the said 
manor of Merton shall be disafforested and the manor of Gayton 
afforested and charged with all the burdens, which fell before the 
exchange upon the manor of Merton. By pet. of C. 


1312. 


Dec. 16. 
Westminster, 


- Dec. 16. 
Westminster, 
89 


Dec. 16. 
Westminster. 
81 


6 EDWARD II. 205 





MEMBRANE 15. 


Gift to Thomas de Brotherton, the king's bróther, of all the castles, 
towns, manors, boroughs, honours, lands and tenements late of Roger le 
Bygod, late earl of Norfolk and marshal of England, in England and 
Wales, which came to the hands of King Edward I by the grant, surrender 
and quit-claim of the said earl; to be held by the said Thomas and the 
lawful heirs of his body of the king and his heirs with all things thereto 
belonging, as the said earl held them before the surrender thereof, excepting 
the castles, towns, manors, boroughs, honours, lands and tenements, which 
Alice late the wife of the said earl holds in dower by the assignment of 
the late king, and excepting also the manors of Suthfelde, co. Norfolk, 
Dovereurt, co. Essex, and Kenet, co. Cambridge, which the said Alice 
holds from the king for the term of her life by grant of the late king, by 
rendering the services due from the said lands before they came to the 
hands of the late king ; with further grant of the reversion of all the lands 
above excepted to be held as aforesaid by the services as aforesaid; with 
reversion to the king and his heirs. 

Vacated because otherwise on the schedule appended. 

Mandate to John de Thorpe to deliver to the said Thomas or his 
attorney all the lands in his custody with the armour and victuals in the 
said castles by indenture to be made thereof. 

Mandate to Robert Darcy, keeper of the castle and honour of Strigull, 
to deliver the said castle and honour with the armour and victuals by 
indenture to be made thereof. 

Writ de intendendo to the knights, free men, and tenants. 

Mandate to said Alice to attorn. 


Schedule. 


Gift to Thomas de Brotherton, in the above terms with these alter- 
ations: 

the lands are to be held of the king and the other lords of the said 
lands; and the services are to be rendered to the king and the other 
lords. Dupplicatur. 


MEMBRANE 14, 


Gift to Thomas de Brotherton, the king’s brother, of all the castles, 
towns, manors, boroughs, honours, lands and tenements late of Roger le 
Bygod, earl of Norfolk and marshal of England, in Ireland, which came 
to the hands of King Edward I by the surrender of the said earl; to be 
held with all appurtenances, as freely as the said earl held them before 
the said surrender, together with the reversion of all the castles, towns, 
manors, boroughs, honors, lands and tenements, which Alice late the wife 
of the said earl holds in dower by the assignment of the said king, by the 
said Thomas, and the lawful heirs of his body, by the services due before 
the said surrender, with reversion to the king and his heirs. 

Mandate to John Wogan, justiciary of Ireland, or his lieutenant, to 
deliver to the said Thomas or his attorney the foregoing with the armour, 
victuals and other contents of the said castles by an indenture to be made 
thereof. 

Writ de intendendo to archbishops, bishops, &c. 

Writ de intendendo to Alice late the wife of Roger le Bygod. 


206 - 


1312. 


Dec. 16. 
Westminster. 
80 


1313. 


Jan. 24. 
Windsor. 


Jan. 24. 
Windsor. 
29 


Feb. 11. 
Windsor. 
28 


Feb. 8. 


W estminster. 
27 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 14—cont. 


Gift to Thomas de Brotherton, the king’s brother, of all the right, 
honour and lordship, which Roger le Bygod, late earl of Norfolk and 
marshal of England, had by the name of earl in the county of Norfolk, 
and which came to the hands of King Edward I by the surrender of the 
said earl, to be held by the said Thomas and the lawful heirs of his body 
from the king and his heirs with all thereto belonging, with reversion to 
the king and his heirs. 


Mandate to Alice late the wife of Roger le Bygod, earl of Norfolk and 
marshal of England, setting forth that by charters dated 16 December the 
king gave to Thomas de Brotherton, his brother, the remainder of al! the 
lands held by her in dower by the assignment of King Edward I, and 
ordering her to answer to the said Thomas for the sum of 101. 6s. 8d. ob., 
for which she now accounts at the Exchequer as the excess of the value of 
the lands assigned over the value of her dower. 


Grant to the abbot and convent of Cormeilles of a weekly market on 
Friday at their manor of Newent, co. Gloucester, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of SS. Philip and James and the two days 
following. By fine of 100s. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
burgesses of Portesmues. 
1. A charter dated at Portsmouth 2 May, 6 Richard I [Muntmenta 
Gildhalle I, ij. p. 656]. 
2. A charter dated at Melksham, 26 October, 2 John [Hotult 
Chartarum, p. 77, where the date is Malmesbury, 28 October]. 
9. A charter dated at Woodstock, 18 November, 14 Henry III 
[Calendar, Vol. I, p. 106]. 
4. Letters patent dated at Merton, 5 April, 89 Henry III [Patent 
Roll, 89 Henry III, m. 9]. By fine of 10 marks. | Dupplicatur. 


MEMBRANE 18. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
monks of Worcester :— 

1. KEadweard cyng gret Wulfstan biscop d ;Elfgar eorl & Ricard 
minne huscarll d ealle mine Pegnas on Wigrecestre scire freondlice, 
d ic cySde eow Pat ic habbe + geumen + Alfstane munece fat he 
beo hir sace weorde d£ hir socne d tolles &£& teames ofer his land & ofer 
his menn binnan porte d buton d ic melle gepajyian Pat him «nig 
man enty unlage beode. 

2. A charter of William I [Register of Worcester Priory, p. 26b.] 

6. Willelmus rex Anglorum H. comiti et Ursoni de Abetot et 
W. filio Corbucionis, salutem. — Volo et precipio ut prior et 
monachi de Wirecestra tam quiete et honorifice teneant. terram suum 
de Alvestuna et molendinum de Saleuuarpa quod Wlstanus episcopus 
ad victum suum eis adjecit, sicut. alias terras suas — hactenus 
tenuerunt et nolo ut aliquis injuriam vel contumeliam inde eis 
faciat.  Precipio etiam ut omnia que ad victum monachorum  per- 
tinent. in manu prioris sint. et nullus se intromittat de rebus eorum 
nist per priorem. Teste R. Dispensatore. 

4. H. rer Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum justicits omnibus vicecomitibus et ministris suis 
totius Anglie et Walie et portuum maris et nundinarum, ealutem. 


1313. 


Feb. 6. 


Windsor. 
26 


6 EDWARD II. 207 


Membrane 18—cont. 


Precipio quod totum corredium et panni et omnes res prioris et 
monachorum | Sancte Marie Wirecestre sint quiete de theloneo et 
passagio et ommi consuetudine, quas homines sui poterunt affidare 
suas esse dominicas. Et nullus eos super hoc disturbet super x. 
libris forisfacture. Teste Ricardo de Camvilla apud Feccaham. 
[Register of Worcester Priory, 26 &.] 

6. A charter dated at Marlborough, 27 August, 9 John. [Rotuli 
Chartarum, p. 168.] 

6. A charter, whereby King Henry III for his own soul and that 
of King John granted to the church of St. Mary, Worcester, where 
the body of King John is buried, and the prior and monks there, that 
they may keep all their woods within the forests of Feccaeham and 
Kenefare by their own foresters and bailiffs, so that no forester, 
verderer or other bailiff of the king's shall in future intermeddle in 
the said woods saving in matters touching the king's venison, which 
the king wishes to keep by his own foresters, but all the custody of 
the said woods shall belong to the said prior and monks and their 
foresters and bailiffs, who shall keep them without waste; so that 
nevertheless the king's chief justice of the forest or his justice in 
eyre of the pleas of the forest may cause to be viewed by twelve free 
and lawful men, knights as well as others, any waste that may be 
done in the said woods according to the assize of the forest; and if 
any be found it, shall be amended by the said justices; and the 
foresters of the said prior and monks shall make fealty to the king 
touching venison, and they and all other trespassers of venison in 
the said woods shall be attached by the king's own forester, and any 
convicted thereof shall amend according to the assize of the forest ; 
witnesses, Richard earl of Cornwall, A. elect of Winchester, Guy de 
Lezingnan, Geoffrey de Lezingnan, and William de Valencia, the 
king's brothers, Richard de Clare earl of Gloucester and Hertford, 
Humfrey de Bohun earl of Hereford and Essex, John de Plesseto 
earl of Warwick, John Maunsel treasurer of York, Philip Lovel, 
treasurer, Robert Waleraund, William de Grey, Walkelin de Arden, 
William de Sancto Ermino; dated at Woodstock, 16 August, 
40 Henry III. 

By fine of 20 marks before the council. Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 


Johannes Dei gratia, rex Anglie, dominus Hibernie, duy. Normannie 
et Aquitante, comes Andegavie, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, prepositis, et omnibus 
ballivis et fidelsbus suis, salutem; sciatis nos concessisse et presenti 
carta nostra confirmasse in perpetuam elemosinam | abbathie de Forda 
et monachis . ibidem Deo servientibus ecclesiam de Tornecumba, in 
cujus parochia predicta abbatia sita est, et totum manerium  de- 
Tornecumba cum omnibus pertinentiis suis, sicut. Aelicia vicecomitissa 
que illud manerium illis in elemosinam dedit unquam melius et 
liberius illud teniut ; et terram de Sterta ex dono regis Henrici 
patris nostri cum omnibus pertinentiis suis; et Asweiam quam abbas 
et predicti monachi emerunt de canonicis Tanton’ et de Hugone de 
Turbervill; ex dono Ricardi filii Baldewynt, Uppecotam; et ex 
venditione monachorum de Margan quinque ferlingos terre; ex dono 
Ricardi de Balega duos ferlingos im tenemento de Assa; et ex 
venditione Walteri filii Baldewini de Assa quidquid est inter predictos 
septem. ferlingos preter solum pratum quod dicitur Brademede; ex 


208 


1313. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. . 


dono Hicardi de Turberrvill unam virgatam terre in Asweia: ex 
dono et venditione Henrici filii Willelmi, Colebrok : ex dono Henrici 
de Pomeria, unum  ferlingum terre, qui apellatur Tymbrichtesford 
in Kwvemora; ex dono Eustachii filii Stephani unum mesuagium 
in Exonia; ex dono Manasserit Malreysin et Mabille wvoris sue 
terram de Godesterta; ex dono Sarat’ Tanniatoris unum mesnagium 
prope Bristolliam in terra Mauris de Berchel; ex venditione Hogeri 
Arundell hoe quod prenominati monachi habent. in Brunedun in 
manerto de Clatewordt; ex dono Savarici de Vallibus, septem ferlingos 
terre in tenemento de Bera; ex venditione Henrici de Pomeria 
unam piscariam in Cornubia que appellatur Coresturnam ; ex dono 
Ricardi filii Willelmi de Langefurd hoc quod habet. in Parva 
Wyndessora; ex dono Ricardi del Estre unam virgatam terre in 
Cernem' ; ex dono Ricardt de Morevilla a. solid’ de tenemento tn 
Chaffacombe; ex dono Willelmi jilit Johannis et Henrici de Tilly 


filit ejus terram quam supradicti monachi habent in Wila; ex dono 


Henrici filii Walteri de Lega unam rirgatam terre in tenemento. de 
Lega et de dono patris ejus duodecim acras in eodem tenemento; ex 
dono et venditione Roberti Burnel terras illas in tenemento de Bera de 
quibus carte quas fecit prefatis monachis de Forda testantur ; ex 
dono Osbertt Dacy dimidiam hidam terre in tenemento de Wrochehall ; 
er dono Hicardi de Lexorio totum tenementum de Strete quod disra- 
tionavit per magnam assisam versus Galfridum Talabot; ex dono 
Radulji filii Willelmi unum ferlingum terre et pasturam quingentarum 
ovium in manerio de Bronton; ex dono Willelmi de Bathewelle 
unam dimidiam virgatam terre cum pertinenttis in tenemento de 
Lega; ex dono nostro dum essemus comes Moretonie, terram illam 
de manerio de Axministra que dicitur Bere; ex dono Gellani de 
Pomeria et Henrici nepotis sui, totam terram de Talle; ex dono 
Werres’ de  Pilesdon, Burgestok et Lyugton: et dono Elie filit 
Thome, terram de Pipeseie et terram. de  Tolta; ex dono Alfredi 
flit. Alfredi de Lyncolnia, dimidiam hidam terre in manerio de 
Turnewordam ; ex dono liaduljfi Westour’, terram de  Bocland et 
terram in Libenerse; ec dono Nicholai de  Meriet, terram de 
Wulecum; ex dono Radulfi de Vallibus, terram quam tenuit in 
Parva Wyndesora ; ex dono Willelmi . Ostriciarii, unum  ferlingum 
et unam. acram. terre cum pertinentiis in manerio Bocland ; er dono 
Henrici de Tracy, Cuntosbiry; ex dono Willelmi Bordarii, unum 
mesuagium in Wilton; ev dono Henrict de Tracy, totam terram de 
Clistwic: ex dono Henrici de Pomeria totam terram de Roscariich ; 
er dono Johannis Rillard unum mesuagium extra portam. australem 
Wyntonie ; sicut carte predictorum. donatorum quas inde — habent 
rationabiliter testantur. — Quare. volumus. et. firmiter precipimus quod 
predicta. abbatia et abbas et monachi ibidem Deo. servientes homines 
et servientes suos et omnes predictas terras et omnia prenominata 
tenementa et quecunque. alia in futuro rationabiliter | adquisierint 
ín perpetuam elemosinam habeant et teneant. cum omnibus pertinentiis 
et libertatibus et liberis consuetudinibus suis et cum socca et sacca et 
thol et theam et tnfangenthief et utfangenthief bene et in pace, libere 
et quiete, plenarie et integre et honorifice, in bosco et plano, in pratis 
et pasturis, in aquis et molendinis, in stagnis et wüariis, in 
mariscis et piscartis, in grangits et virgultis, in viis. et semitis, 
infra burgum et extra et in. omnibus aliis locis cum omnibus per- 
tinentiis suis; soluta et libera ab omni seculari servicio et quieta 
de geldis et danegeldis et scutagiis et de murdro et de pecunia. que 


1313. 


Feb. 19. 
Westminster 
25 


Feb. 21. 
Westminster 
24 


6 EDWARD II. 209 


Membrane 198— cont. 


ad murdrum pertinet. sive ad latrocinium et de hidagio et de sciris 
et hundredis et exercitibus et assisis et summonitionibus et de 
thesauro ducendo et auxilio vicecomitum et servientum suorum et de 
omnibus alis auviltis et de misericordia comitatus et de theolone», 
passagio, pontagio et operationibus castellorum et pontium et 
vivariorum et murorum et parcorum et de clausuris et de warpent 
_et de lastagio et stallagio et de placitis et querelis et de hengwite 
et flemeneswite et blodwite et fihtwite et de tidhingpeni et de essartis 
et wasto foreste et placitis foreste et de rewardo foreste et de omnibus 
occasionibus et consuetudinibus et ab omni exactione et servicio 
seculari. Et prohibemus ne aliquis sepedictos monachos gravet inde 
neque inquistet neque eis molestiam vel injuriam faciat neque fieri 
permittat neque in placitum ponat de aliquo tenemento suo quod 
teneant misi coram nobis ipsis, sicut carta regis Ricardi fratris 
nostri quam inde habent rationabiliter testatur. — Concedimus etiam 
evs ex dono nostro quod non ponantur in placitum nist coram nobis 
ipsis et heredibus nostris. — Testibus, domino | H. Cantuariensi 
archiepiscopo, dominis FE. Eltensi, J. Norwicensi, S. Bathontensi, 
episcopis, Galfrido filio Petri comite Fissexie, Willelmo marescallo 
cumite Pembrochie, Willelmo | comite | Saresberie; Willelmo | comite 
Arundellie, Willelmo de Braosa, Rogero de Thoeny, Hugone de 
Nevilla. Data per manum Hugonis de Welles, archidiaconi 
Wellensis, apud Lamheiam, decimo die Octobris anno regni nostri 
sexto. By fine of 20 marks. 


MEMBRANE 12. 


Inspeximus and confirmation of à charter of King Edgar, dated A.D. 
964 in favour of the bishop and monks of Worcester. [Monasticon, I, p. 
617. Register of Worcester Priory, p. 21 b ; Hickes, Thesaurus I, Dissertatio 


ad B. Showere, post p. 159. Thorpe, Diplomatarium, p. 211.] 
By fine of 20 marks made before the council. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
monks of St. Mary, Suwyc :— 

1. Johannes, Dei gratia rex Anglie, dominus Hibernie, dux 
Normannie, Aquitanie, comes Andegavie archiepiscopis, | episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, | prepositis, 
ministris, et omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. | Sciatis nos 
concessisse et presenti carta confirmasse Deo et ecclesie Sancte Marie de 
Suwyca et canonicis ibidem Deo servientibus, pro salute anime nostre et 
predecessorum nostrorum, in puram, liberam et perpetuam elemosinam 
Colemeram cum omnibus pertinentiis suis extra Dene, que est membrum 
ipsius Dene, habendam et tenendam de nobis et heredibus nostris libere 
et quiete ab omni servicio et exactione seculari. Quare volumus quod 
supradicti canonici habeant et teneant predictam Colemeram cum omni- 
bus pertinentiis suis bene et in pace, libere et quiete, integre et plenarie, 
in bosco et plano, in pratis et pascuis, in stagnis et molendinis, in 
vivartis, in agris, viis et semitis et in omnibus libertatibus et liberis 
consuetudinibus ad predictam terram pertinentibus, sicut liberam, puram 
et perpetuam | elemosinam, sicut carta nostra quam eis fecimus dum 
essemus comes Moretonte rationabiliter testatur ; testibus comite Willelmo 
marescallo, Willelmo comite Saresburie, Willelmo de Humes, constabu- 
lario Normannie, Fustachio de Vescy. Data per manum Simonis 
archidiaconi Wellensis apud. Castrum. Lygdi, rxj. die Julii anno regni 
nostri tertio. 


80797 O 


Feb. 27. 
Windsor. 


23 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 12—cont. 


2. A charter of King John dated at Wallingford 20 April, 5 
John. ([Hotuli Chartarum, p. 128.] 
8. A charter dated at Ashley, 28 December, 16 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 148.] 
4. A charter dated at Waltham, 10 August, 58 Henry III. 
[Calendar, Vol. II, p. 194.] 
By fine of 10 marks.  Dupplicatur. 


MEMBRANE 11. 


lnsperimus and confirmation of the following charters in favour of 
St. Mary of the Park of Crendon and the monks there :—- 


1. Acharterof Henry II dated at Brehull. [Monasticon, Vol. VI, 
p. 218.] 

2. Henricus, rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andeyavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et ballivis et ommibus 
fidelibus suis Francis et Anglis totius Anglie, salutem. — Sciatis me 
concessisse et presenti carta confirmasse ecclesie Sancte Marie de 
Parcho Crandon eb abbati et canonicis ibidem Deo et Sancte Marie 
servientibus, quicquid venerabilis comes Walterus Giffard et Ermengard 
comitissa, sponsa sua, eis in puram et perpetuam. elemosinam dederunt 
et carta sua eis confirmaverunt, scilicet. totum parchum Crandon et 
quicquid infra ambitum parchi continetur et extra et totam Wykam 
cum hominibus et cum illorum tenura et omnia que continentur 
infra duos rivulos usque ad aquam de Thama et sursum sicut via 
vadit de Crandon apud Cherdesleam cum terris et pratis et omnibus 
aliis rebus, totam villam de Wynchendon cum omnibus pertinentiis suis, 
molendinum de Crandon cum tota molitura et omnibus pertinentiis 
suis et cetera omnia que prefatus comes et comitissa dederunt ad 
prefatam abbatiam construendam, videlicet ecclesiam de Crandon cum 
decina de dominio et cum capella de Wynchendon et cum capellu de 
Cherdesle et aliis pertinentiis suis, ecclesiam de Caversham cum capella 
Beate Marie et cum omnibus aliis. pertinentiis suis, ecclesiam de 
Rysemberge cum decima de dominio et aliis pertinentiis suis, ecclesiam 
de Chilton cum ‘capella de Dortun et aliis pertinentiis suis, ecclesiam 
de Essendona cum pertinentiis suits, ecclesiam de Hildesduna cum 
decima de dominio et aliis pertinentiis suis, ecclesiam de Stokes cum 
decima de dominio et cum capella de Herdewyk et aliis pertinentiis 
suis, ecclesiam de Bradelega cum capella de Hornigesham et cum 
decima de dominio et aliis pertinentiis suis, ecclesiam de Bodingesham 
cum pertinentiis suis, ecclesiam de Stringeham cum decima de dominio 
et aliis. pertinentiis suis, ecclesiam de Banham cum pertinentiis. suis, 
ecclesiam de Wyleby cum pertinentiis suis, ecclesiam de Cheseley cum 
pertinentiis suis, decimas de marisco de domintis prefati comitis et preter 
hec terram de Wittenham quam idem comes dedit Ade clerico pro 
servicio suo, unde prefati canonici recipiunt dimidiam marcam singulis 
annis et in villa de Crandon gardinum quod fuit Roberti capellani, et 
sedem. coquine ubi postea jaeebant canes comitis et sedem grangie, unde 
monachi de Longavilla reddebant annuatim. duodecim denarios, et quid- 
quid infra clausum curie predicti Hoberti continetur, et in dominica 
pastura de Crandon cc. oves et xij. vaccas et duas carucatas boum, et 
apud Hisemberge unam | partem de bosco sepedicti comitis qui dicitur 
Lullesled, sicut. carte ejusdem. distinguit, et in dominico bosco comitis 


6 EDWARD II. 211 


1313. Membrane  11——cont. 


unam bigam assidue euntem et redeuntem. pro bosco ad coquinam suam. 
Quare volo et firmiter precipio, quod predicta abbatia et canonici 
ibidem Deo servientes. omnia prenominata cum omnibus pertinentiis 
suis et quecumque Dei distributione et fidelium largitione adquirere 
poterunt vel adquisierint, habeant et teneant in liberam et puram 
et perpetuam elemosinam bene et in pace, libere et quiete, plenarie, 
integre et honorifice, in bosco et plano, in pratis et pasturis, in 
aquis et molendinis, in viis et semitis, in stagnis et vivariis et 
mariscis, in homagtis, serviciis et veleviis, infra burgum et extra 
et in omnibus aliis locis et rebus, cum omnibus libertatibus et 
liberis consuetudinibus ; et quia eosdem canonicos et eorum res et 
possessiones universas «de manu prefati comitis in manu mea et 
protectione et custodia specialiter regendos suscepi sicut meos dominicos 
canonicos, icirco volo et firmiter precipio ut ipsi et terre sue et 
libere tenentes eorum sint. quieti. et soluti et liberi de syris et 
hundredis et de sectis syrarum et hundredorum, de auxiliis et assisis 
de yeldo et deneqgeldo, de donis et scottis, de operationibus castellorum, 
domorum, murorum, parcorum, vivariorum, fossarum et pontium et 
de omni opere, de summagio et cartagio, de wardepeni et averpeni 
et hundredpeni et threethincpent. Volo et concedo ut ipsi sint quieti 
in nundinis et mercatis per totam terram meam et per aquam de 
theloneo pontagio et passagio et de omnibus placitis et querelis et 
occasionibus, excepto murdro et latrocinio probato. | Concessi etiam 
eisdem canonicis duas bigas singulis annis euntes et redeuntes in 
foresta de Bruhull pro bosco ad focum eorum per visum forestariorum 
a Pascha usque ad festivitatem. omnium sanctorum exceptis quindecim 
diebus ante festivitatem Sancti Johannis Baptiste et quindecim 
post. | Prohibeo etiam ne iidem canonici ponantur in placitum de 
terris. vel tenementis suis nist coram me vel capitali justicia nea. 
Prohibeo etiam et firmiter precipio me quis eis vel hominibus suis 
super hiis que eis concessi et hac carta mostra confirmari aliquam 
injuriam vel contumeliam rel gravamen faciat rel Jieri permittat 
super forisfacturam decem librarum, Testes, Randulfus de Glanvilla, 
Hugo de Cressy, Gilebertus Pipard, Willelmus de Gerpenrull, 
apud Wodestock. By fine of 10 marks. Dupplicatur. 

8. A charter, dated at Westminster, 19 April 1 John.  [Hotuli 


Chartarum, p. 46.] - 


Feb. 21. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster abbot and monks of Hayles :— 
22 1. A charter dated at Westminster, 20 June, 46 Henry III. 


(Calendar, Vol. I, p. 48.] 
9. A charter dated at Lincoln, 12 February, 29 Edward I. 


[See above, p. 2.] By fine of 10/. 


MEMBRANE 10. 


Feb. 6. Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Windsor. prior and convent of St. Frideswide's, Oxford :— 
21 1. A charter of Ethelred dated A.D. 1004.  (Cartulary, I, p. 2.] 


2. A charter of Henry I dated at Oxford.  [1bid., p. 10. 


Monasticon, II, p. 145.] 
8. A charter of Henry I dated at Oxford.  [Cartulary, I, p. 11. 


Monasticon, II, p. 145.] | 


212 


1313. 


March 12. 
Windsor. 
20 


1312. 


Dec. 28 
Windsor. 
19 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10— cont. 


4. Acharter of Henry I dated at Oxford. ([Cartulary, I, p. 12. 
Monasticon, II, p. 146.] 

5. A charter of the Empress Maud dated at Oxford. ([Cartulary, 
I, p. 28. Monasticon, II, p. 146.] 

6. A charter of the Empress Maud dated at Oxford. ([Cartulary, 
II, p. 28. Monasticon, II, p. 146.] ) 

7. A charter of King Stephen. [Cartulary, I, p. 19. Monasticon, 
II, p. 146.] 

8. A charter of King Stephen dated at Oxford. ([Cartulary, I, 
p. 1T. Monasticon, II, p. 146.] 

9. A charter dated at Westminster, 8 July, 18 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 867. Cartulary, I, p. 67.] 

By fine of 20 marks. 


MEMBRANE 9. 


Inspeximus and confirmation of a charter whereby King Henry III for 
the bettering of the city of Bath granted to the citizens of the said city, 
that they and their heirs should have return of all the king's writs of 
summonses of the Exchequer and of all other writs touching the said city, 
so that no sheriff or other bailiff or minister shall in future intermeddle 
to do such summonses or make distraints in the said city save at the 
default of the said citizens or their bailiffs; and that no citizen shall be 
impleaded without the city of any land or tenement within the bounds of 
the said city unless the plea touches the king or his heirs; and that the 
citizens may choose of themselves coroners in the said city to make 
attachments of pleas of the crown arising in the said city and they shall 
answer before the king’s justices in eyre in those parts of such attach- 
ments and of all other matters belonging to the office of coroner, as other 
coroners are wont to answer; and that for any trespass or forfeiture of 
their servants the citizens shall not loose any goods found in the hands of 


- their servants or by them deposited in any place, so far as they can prove 


ownership; and that, if any of them shall die testate or intestate within 
the king’s land or power, the king will not confiscate their goods, but 
their heirs shall have them so far as ownership can be proved, and 
knowledge or proof (notitia aut fides) had of the said heirs; and that 
through all the king’s land and power they shall have all their liberties 
and free customs hitherto obtained and used as freely as the citizens of 
London or any others have their liberties ; nor shall any of these liberties 
be abrogated by non-user; witnesses, Guy de Lezignan, Geoffrey de 
Lezignan and William de Valence, the king’s brothers, John de Plessetis, 
earl of Warwick, Roger de Thurkiby, Robert Walerand, Walkelin de 
Ardern, Nicholas de Sancto Mauro, Ralph de Bakepuz, Bartholomew le 
Bygot, William de Sancto Ermino, William Gernun ; given by the king’s 
hand at Gloucester, 24th of July, in the 40th year. By fine of 102, 


Inspeximus of a charter dated at Woodstock, 1 March, 25 Henry III, 
inspecting and confirming a charter dated at La Suze, 7 September, 4 
John (Calendar, Vol. I, p. 256], in favour of the canons of Hereford, and 
confirmation of the same by a fine which the said dean and canons have 
made with the king; with further grant that the said liberties shall not be 
abrogated by any non-user in the past ; and that the said dean and canons 
shall have utfangenethef in all their tenements, manors, prebends, tithings, 
things and possessions pertaining to the said church, which have been con- 
ferred upon the said canons and church of Hereford in frank almoin ; and 


6 EDWARD IL 218 





1312. Membrane 9—cont. 


that they shall have a weekly market on Tuesday at their manor of 
Maddeleye, co. Hereford, and a yearly fair there on the vigil and the feast 
of the nativity of St. Mary ; and that they shall have free warren in all 
their demesne lands of Preston upon Weye, Canon’s Pyoyn, Hope Wolvine, 
1313. Norton and Hamme Lacy, co. Hereford. By fine of 1001. 


April 8. Grant to Edmund Gacelyn, and his heirs, of a yearly fair at their 
Westminster. manor of Chypham, co. Wilts, on the vigil, the feast and the morrow of 
18 St. John before the Latin Gate. By p.s. 


Feb. 20. Grant to Gilbert Pecche, and his heirs, of free warren in all their 
Westminster. demesne lands in Corby, Billesfeld and Swafeld, co. Lincoln, and 
4 


Plecheden, co. Essex. 
By K. on the information of Edmund de Malo Lacu. 


April 16. Gift, out of devotion to the cross, whereby the Highest was pleased to 
Windsor. visit the house of the monks of Bromholm, and for 100 marks paid to the 
J king by the prior of that house, to the said prior and convent of the 
manor of Baketon near Bromholm in Norfolk, which by the death of 

Edmund, earl of Cornwall, came to the hands of Edward I and was by 

that king assigned to the value of 19i. 9s. 71d. as dower to Margaret late 

the wife of the said Edmund, and by her death came to the present king ; 

to be held by the said prior and convent from the king at fee farm with 

wreck of sea, view of frank pledge and all other appurtenances, by 

rendering yearly at the Exchequer 20L., saving to the king the knights’ 

fees and advowsons pertaining to the said manor. By K. 


MEMBRANE 8. 


March 16. Inspevimus and confirmation of the following letters patent and charters 
Windsor. in favour of the abbot and convent of Bynedon:— 
15 1. Letters patent dated at Winchester, 5 January, 8 Edward T. 
[Calendar of Patent Rolls, 1272-1281, p. 858.] 
2. A charter dated at Westminster, 80 November, 9 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 241.] 
8. Letters patent dated at Westminster, 17 November, 7 Edward 
I. [Calendar of Patent Rolls, 1272-1281, p. 887.] 
4. Letters patent dated a& Westminster, b December, 22 Edward I, 
and sealed with the seal of the Exchequer inspecting a writing of 
Henry de Novo Burgo son and heir of Robert de Novo Burgo, 
deposited in the Exchequer, whereby the said Henry set forth that 
the abbot and convent of Bynedon, sometime of his advowson and 
patronage, with the licence of the said Henry chose for advocate and 
patron the lady Eleanor, queen of England, and her heirs, who 
accordingly took the said abbot, abbey and monks and all their lands 
and possessions into her hand and advowson, and confirmed the 
same choice and acceptance thereof ; with special clause of warranty 
binding all holders of the manor of Wynfreud; and special penalty 
of 10/7. on himself, his heirs and assigns, if they in any way 
contravene this writing, by depriving the monks of any rights of 
pasture or impounding their sheep or cattle unless found in growing 
corn (ado) or meadow in the prohibited time; with further under- 
taking for himself, his heirs or assigns to repay all costs to which the 
monks may be put for the defence of their charters (munimentorum) 
by reason of any vexation from the said Henry or his men; 


212 


1313. 


March 12. 
Windsor. 
20 


1312. 


Dec. 28 
Windsor. 
19 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


4. Accharter of Henry I dated at Oxford.  [Cartulary, I, p. 12. 
Monasticon, II, p. 145.] 

5. A charter of the Empress Maud dated at Oxford. ([Cartulary, 
I, p. 28. — Monasticon, II, p. 145.] 

6. A charter of the Empress Maud dated at Oxford.  [Cartulary, 
Il, p. 28.  Monasticon, I, p. 140.] 

7. Acharter of King Stephen. [Cartulary, I, p. 19. Monasticon, 
Il, p. 146.] 

8. A charter of King Stephen dated at Oxford. ([Cartulary, I, 
p. 17. Monasticon, IT, p. 146.] 

9. A charter dated at Westminster, 8 July, 18 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 867. Cartulary, I, p. 67.) 

By fine of 20 marks. 


MEMBRANE 9. 


Inspeximus and confirmation of a charter whereby King Henry III for 
the bettering of the city of Bath granted to the citizens of the said city, 
that they and their heirs should have return of allthe king's writs of 
summonses of the Exchequer and of all other writs touching the said city, 
so that no sheriff or other bailiff or minister shall in future intermeddle 
to do such summonses or make distraints in the said city save at the 
default of the said citizens or their bailiffs; and that no citizen shall be 
impleaded without the city of any land or tenement within the bounds of 
the said city unless the plea touches the king or his heirs; and that the 
citizens may choose of themselves coroners in the said city to make 
attachments of pleas of the crown arising in the said city and they shall 
answer before the king's justices in eyre in those parts of such attach- 
ments and of all other matters belonging to the office of coroner, as other 
coroners are wont to answer; and that for any trespass or forfeiture of 
their servants the citizens shall not loose any goods found in the hands of 


- their servants or by them deposited in any place, so far as they can prove 


ownership; and that, if any of them shall die testate or intestate within 
the king's land or power, the king will not confiscate their goods, but 
their heirs shall have them so far as ownership can be proved, and 
knowledge or proof (notitia aut fides) had of the said heirs; and that 
through all the king's land and power they shall have all their liberties 
and free customs hitherto obtained and used as freely as the citizens of 
London or any others have their liberties ; nor shall any of these liberties 
be abrogated by non-user; witnesses, Guy de Lezignan, Geoffrey de 
Lezignan and William de Valence, the king's brothers, John de Plessetis, 
earl of Warwick, Roger de Thurkiby, Robert Walerand, Walkelin de 
Ardern, Nicholas de Sancto Mauro, Ralph de Bakepuz, Bartholomew le 
Bygot, William de Sancto Ermino, William Gernun ; given by the king's 
hand at Gloucester, 24th of July, in the 40th year. By fine of 101, 


Insperimus of a charter dated at Woodstock, 1 March, 25 Henry III, 
inspecting and confirming a charter dated at La Suze, 7 September, 4 
John (Calendar, Vol. I, p. 256], in favour of the canons of Hereford, and 
confirmation of the same by a fine which the said dean and canons have 
made with the king; with further grant that the said liberties shall not be 
abrogated by any non-user in the past ; and that the said dean and canons 
shall have utfangenethef in all their tenements, manors, prebends, tithings, 
things and possessions pertaining to the said church, which have been con- 
ferred upon the said canons and church of Hereford in frank almoin ; and 


6 EDWARD IL 218 





1812. Membrane 9—cont. 


that they shall have a weekly market on Tuesday at their manor of 
Maddeleye, co. Hereford, and a yearly fair there on the vigil and the feast 
of the nativity of St. Mary ; and that they shall have free warren in all 
their demesne lands of Preston upon Weye, Canon's Pyoyn, Hope Wolvine, 
1313. Norton and Hamme Lacy, co. Hereford. By fine of 1001. 


April 3. Grant to Edmund Gacelyn, and his heirs, of a yearly fair at their 
Westminster. manor of Chypham, co. Wilts, on the vigil, the feast and the morrow of 
18 St. John before the Latin Gate. By p.s. 


Feb. 20. Grant to Gilbert Pecche, and his heirs, of free warren in all their 
Westminster. demesne lands in Corby, Billesfeld and Swafeld, co. Lincoln, and 


1j Plecheden, co. Essex. 
By K. on the information of Edmund de Malo Lacu. 


April 16. Gift, out of devotion to the cross, whereby the Highest was pleased to 
Windsor. visit the house of the monks of Bromholm, and for 100 marks paid to the 
king by the prior of that house, to the said prior and convent of the 
manor of Baketon near Bromholm in Norfolk, which by the death of 
Edmund, earl of Cornwall, came to the hands of Edward I and was by 
that king assigned to the value of 12. 9s. 71d. as dower to Margaret late 
the wife of the said Edmund, and by her death came to the present king ; 
to be held by the said prior and convent from the king at fee farm with 
wreck of sea, view of frank pledge and all other appurtenances, by 
rendering yearly at the Exchequer 201, saving to the king the knights’ 


fees and advowsons pertaining to the said manor. By K 
MEMBRANE 8. 
March 16. Inspeximus and confirmation of the following letters patent and charters 
Windsor. in favour of the abbot and convent of Bynedon:— 
15 1. Letters patent dated at Winchester, 5 January, 8 Edward J. 


[Calendar of Patent Rolls, 1272-1281, p. 858.) 

2. A charter dated at Westminster, 80 November, 9 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 211.] 

8. Letters patent dated at Westminster, 17 November, 7 Edward 
I. [Calendar of Patent Rolls, 1272-1281, p. 887.] 

4. Letters patent dated at Westminster, 5 December, 22 Ed ward I, 
and sealed with the seal of the Exchequer inspecting a writing of 
Henry de Novo Burgo son and heir of Robert de Novo Burgo, 
deposited in the Exchequer, whereby the said Henry set forth that 
the abbot and convent of Bynedon, sometime of his advowson and 
patronage, with the licence of the said Henry chose for advocate and 
patron the lady Eleanor, queen of England, and her heirs, who 
accordingly took the said abbot, abbey and monks and all their lands 
and possessions into her hand and advowson, and confirmed the 

" same choice and acceptance thereof; with special clause of warranty 
binding all holders of the manor of Wynfreud; and special penalty 
of 10i. on himself, his heirs and assigns, if they in any way 
contravene this writing, by depriving the monks of any rights of 
pasture or impounding their sheep or cattle unless found in growing 
corn (blado) or meadow in the prohibited time; with further under- 
taking for himself, his heirs or assigns to repay all costs to which the 
monks may be put for the defence of their charters (munimentorum) 
by reason of any vexation from the said Henry or his men; 


212 


1313. 


March 12. 
Windsor. 
20 


1312. 


Dec. 28 
Windsor. 
19 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10— cont. 


4. A charter of Henry I dated at Oxford. ([Cartulary, I, p. 12. 
Monasticon, II, p. 146.] 

5. A charter of the Empress Maud dated at Oxford.  [Cartulary, 
I, p. 28. Monasticon, II, p. 145.] 

6. A charter of the Empress Maud dated at Oxford.  (Cartulary, 
II, p. 28.  Monasticon, II, p. 146.] 

7. A charter of King Stephen. ([Cartulary, I, p. 19. Monasticon, 
Il, p. 146.] 

8. A charter of King Stephen dated at Oxford. ([Cartulary, I, 
p. 17. Monasticon, II, p. 146.] 

9. A charter dated at Westminster, 8 July, 18 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 867.  Cartulary, I, p. 67.] 

By fine of 20 marks. 


MEMBRANE 9. 


Inspeximus and confirmation of a charter whereby King Henry III for 
the bettering of the city of Bath granted to the citizens of the said city, 
that they and their heirs should have return of allthe king's writs of 
summonses of the Exchequer and of all other writs touching the said city, 
so that no sheriff or other bailiff or minister shall in future intermeddle 
to do such summonses or make distraints in the said city save at the 
default of the said citizens or their bailiffs; and that no citizen shall be 
impleaded without the city of any land or tenement within the bounds of 
the said city unless the plea touches the king or his heirs; and that the 
citizens may choose of themselves coroners in the said city to make 
attachments of pleas of the crown arising in the said city and they shall 
answer before the king's justices in eyre in those parts of such attach- 
ments and of all other matters belonging to the office of coroner, as other 
coroners are wont to answer; and that for any trespass or forfeiture of 
their servants the citizens shall not loose any goods found in the hands of 


- their servants or by them deposited in any place, so far as they can prove 


ownership; and that, if any of them shall die testate or intestate within 
the king’s land or power, the king will not confiscate their goods, but 
their heirs shall have them so far as ownership can be proved, and 
knowledge or proof (notitia aut fides) had of the said heirs; and that 
through all the king’s land and power they shall have all their liberties 
and free customs hitherto obtained and used as freely as the citizens of 
London or any others have their liberties ; nor shall any of these liberties 
be abrogated by non-user; witnesses, Guy de Lezignan, Geoffrey de 
Lezignan and William de Valence, the king’s brothers, John de Plessetis, 
earl of Warwick, Roger de Thurkiby, Robert Walerand, Walkelin de 
Ardern, Nicholas de Sancto Mauro, Ralph de Bakepuz, Bartholomew le 
Bygot, William de Sancto Ermino, William Gernun ; given by the king's 
hand at Gloucester, 24th of July, in the 40th year. By fine of 102, 


Inspeximus of a charter dated at Woodstock, 1 March, 25 Henry III, 
inspecting and confirming a charter dated at La Suze, 7 September, 4 
John [Calendar, Vol. I, p. 256], in favour of the canons of Hereford, and 
confirmation of the same by a fine which the said dean and canons have 
made with the king; with further grant that the said liberties shall not be 
abrogated by any non-user in the past ; and that the said dean and canons 
shall have utfangenethef in all their tenements, manors, prebends, tithings, 
things and possessions pertaining to the said church, which have been con- 
ferred upon the said canons and church of Hereford in frank almoin ; and 


6 EDWARD IL 918 





1312. Membrane 9—cont. 


that they shall have a weekly market on Tuesday at their manor of 
Maddeleye, co. Hereford, and a yearly fair there on the vigil and the feast 
of the nativity of St. Mary ; and that they shall have free warren in all 
their demesne lands of Preston upon Weye, Canon’s Pyoyn, Hope Wolvine, 
1318. Norton and Hamme Lacy, co. Hereford. By fine of 1001. 


April 8. Grant to Edmund Gacelyn, and his heirs, of a yearly fair at their 
Westminster. manor of Chypham, co. Wilts, on the vigil, the feast and the morrow of 
18 St. John before the Latin Gate. By p.s. 


Feb. 20. Grant to Gilbert Pecche, and his heirs, of free warren in all their 
Westminster. demesne lands in Corby, Billesfeld and Swafeld, co. Lincoln, and 


Plecheden, co. Essex. 
By K. on the information of Edmund de Malo Lacu. 


April 18. — Gift, out of devotion to the cross, whereby the Highest was pleased to 
Windsor. visit the house of the monks of Bromholm, and for 100 marks paid to the 
king by the prior of that house, to the said prior and convent of the 

manor of Baketon near Bromholm in Norfolk, which by the death of 

Edmund, earl of Cornwall, came to the hands of Edward I and was by 

that king assigned to the value of 121. 9s. 734. as dower to Margaret late 

the wife of the said Edmund, and by her death came to the present king ; 

to be held by the said prior and convent from the king at fee farm with 

wreck of sea, view of frank pledge and all other appurtenances, by 

rendering yearly at the Exchequer 20l., saving to the king the knights’ 

K. 


fees and advowsons pertaining to the said manor. By 
MEMBRANE 8. 
March 16. Inspevimus and confirmation of the following letters patent and charters 
Windsor. in favour of the abbot and convent of Bynedon:— 
15 1. Letters patent dated at Winchester, 5 January, 8 Edward T. 


[Calendar of Patent Rolls, 1272-1281, p. 858.) 

2. A charter dated at Westminster, 80 November, 9 Edward I. 
(Calendar, Vol. II, p. 211.] 

9. Letters patent dated at Westminster, 17 November, 7 Edward 
I. [Calendar of Patent Rolls, 1272-1281, p. 887.] 

4. Letters patent dated at Westminster, 5 December, 22 Edward I, 
and sealed with the seal of the Exchequer inspecting a writing of 
Henry de Novo Burgo son and heir of Robert de Novo Burgo, 
deposited in the Exchequer, whereby the said Henry set forth that 
the abbot and convent of Bynedon, sometime of his advowson and 
patronage, with the licence of the said Henry chose for advocate and 
patron the lady Eleanor, queen of England, and her heirs, who 
accordingly took the said abbot, abbey and monks and all their Iands 
and possessions into her hand and advowson, and confirmed the 

" same choice and acceptance thereof ; with special clause of warranty 
binding all holders of the manor of Wynfreud; and special penalty 
of 10i. on himself, his heirs and assigns, if they in any way 
contravene this writing, by depriving the monks of any rights of 
pasture or impounding their sheep or cattle unless found in growing 
corn (Lado) or meadow in the prohibited time; with further under- 
taking for himself, his heirs or assigns to repay all costs to which the 
monks may be put for the defence of their charters (munimentorum) 
by reason of any vexation from the said Henry or his men; 


212 


1313. 


March 12. 
Windsor. 
20 


1312. 
Dec. 28 


Windsor. 
19 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10— cont. 


4. A charter of Henry I dated at Oxford.  [Cartulary, I, p. 12. 
Monasticon, II, p. 146.] 

5. A charter of the Empress Maud dated at Oxford. ([Cartulary, 
I, p. 28. — Monasticon, II, p. 146.] 

6. A charter of the Empress Maud dated at Oxford. [Cartulary, 
II, p. 28. Monasticon, II, p. 146.] 

7. A charter of King Stephen. [Cartulary, I, p. 19.  Monasticon, 
II, p. 146.] 

8. A charter of King Stephen dated at Oxford. (Cartulary, I, 
p. 17. Monasticon, II, p. 146.] 

9. A charter dated at Westminster, 8 July, 18 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 867. Cartulary, I, p. 67.] 

By fine of 20 marks. 


MEMBRANE 9. 


Inspeximus and confirmation of a charter whereby King Henry III for 
the bettering of the city of Bath granted to the citizens of the said city, 
that they and their heirs should have return of all the king's writs of 
summonses of the Exchequer and of all other writs touching the said city, 
so that no sheriff or other bailiff or minister shall in future intermeddle 
to do such summonses or make distraints in the said city save at the 
default of the said citizens or their bailiffs; and that no citizen shall be 
impleaded without the city of any land or tenement within the bounds of 
the said city unless the plea touches the king or his heirs; and that the 
citizens may choose of themselves coroners in the said city to make 
attachments of pleas of the crown arising in the said city and they shall 
answer before the king's justices in eyre in those parts of such attach- 
ments and of all other matters belonging to the office of coroner, as other 
coroners are wont to answer; and that for any trespass or forfeiture of 
their servants the citizens shall not loose any goods found in the hands of 


- their servants or by them deposited in any place, so far as they can prove 


ownership; and that, if any of them shall die testate or intestate within 
the king’s land or power, the king will not confiscate their goods, but 
their heirs shall have them so far as ownership can be proved, and 
knowledge or proof (notitia aut sides) had of the said heirs; and that 
through all the king’s land and power they shall have all their liberties 
and free customs hitherto obtained and used as freely as the citizens of 
London or any others have their liberties ; nor shall any of these liberties 
be abrogated by non-user; witnesses, Guy de Lezignan, Geoffrey de 
Lezignan and William de Valence, the king’s brothers, John de Plessetis, 
earl of Warwick, Roger de Thurkiby, Robert Walerand, Walkelin de 
Ardern, Nicholas de Sancto Mauro, Ralph de Bakepuz, Bartholomew le 
Bygot, William de Sancto Ermino, William Gernun ; given by the king’s 
hand &t Gloucester, 24th of July, in the 40th year. By fine of 101, 


Inspeximus of à charter dated at Woodstock, 1 March, 26 Henry III, 
inspecting and confirming a charter dated at La Suze, 7 September, 4 
John (Calendar, Vol. I, p. 256], in favour of the canons of Hereford, and 
confirmation of the same by a fine which the said dean and canons have 
made with the king; with further grant that the said liberties shall not be 
abrogated by any non-user in the past ; and that the said dean and canons 
shall have utfangenethef in all their tenements, manors, prebends, tithings, 
things and possessions pertaining to the said church, which have been con- 
ferred upon the said canons and church of Hereford in frank almoin ; and 


6 EDWARD II. 218 





1312. Membrane 9—cont. 


that they shall have a weekly market on Tuesday at their manor of 
Maddeleye, co. Hereford, and a yearly fair there on the vigil and the feast 
of the nativity of St. Mary ; and that they shall have free warren in all 
their demesne lands of Preston upon Weye, Canon's Pyoyn, Hope Wolvine, 
1313. Norton and Hamme Lacy, co. Hereford. By fine of 100/. 


April 8. Grant to Edmund Gacelyn, and his heirs, of a yearly fair at their 
Westminster. manor of Chypham, co. Wilts, on the vigil, the feast and the morrow of 
18 St. John before the Latin Gate. By p.s. 


Feb. 20. Grant to Gilbert Pecche, and his heirs, of free warren in all their 
Westminster. demesne lands in Corby, Billesfeld and Swafeld, co. Lincoln, and 


Plecheden, co. Essex. 
By K. on the information of Edmund de Malo Lacu. 


Apnl 16. — Gift, out of devotion to the cross, whereby the Highest was pleased to 
Windsor. visit the house of the monks of Bromholm, and for 100 marks paid to the 
king by the prior of that house, to the said prior and convent of the 
manor of Baketon near Bromholm in Norfolk, which by the death of 
Edmund, earl of Cornwall, came to the hands of Edward I and was by 
that king assigned to the value of 194. 9s. 71d. as dower to Margaret late 
the wife of the said Edmund, and by her death came to the present king ; 
to be held by the said prior and convent from the king at fee farm with 
wreck of sea, view of frank pledge and all other appurtenances, by 
rendering yearly at the Exchequer 20/., saving to the king the knights’ 


fees and advowsons pertaining to the said manor. By K 
MEMBRANE 8. 
March 16. Inspeximus and confirmation of the following letters patent and charters 
Windsor. in favour of the abbot and convent of Bynedon :— 
15 1. Letters patent dated at Winchester, 5 January, 8 Edward J. 


[Calendar of Patent Rolls, 1272-1281, p. 858.) 

2. A charter dated at Westminster, 80 November, 9 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 211.] 

8. Letters patent dated at Westminster, 17 November, 7 Edward 
I. [Calendar of Fatent Rolls, 1272-1281, p. 887.] 

4. Letters patent dated at Westminster, 5 December, 22 Edward I, 
and sealed with the seal of the Exchequer inspecting a writing of 
Henry de Novo Burgo son and heir of Robert de Novo Burgo, 
deposited in the Exchequer, whereby the said Henry set forth that 
the abbot and convent of Bynedon, sometime of his advowson and 
patronage, with the licence of the said Henry chose for advocate and 
patron the lady Eleanor, queen of England, and her heirs, who 
accordingly took the said abbot, abbey and monks and all their lands 
and possessions into her hand and advowson, and confirmed the 

" same choice and acceptance thereof ; with special clause of warranty 
binding all holders of the manor of Wynfreud; and special penalty 
of 10. on himself, his heirs and assigns, if they in any way 
contravene this writing, by depriving the monks of any rights of 
pasture or impounding their sheep or cattle unless found in growing 
corn (blado) or meadow in the prohibited time; with further under- 
taking for himself, his heirs or assigns to repay all costs to which the 
monks may be put for the defence of their charters (munimentorum) 
by reason of any vexation from the said Henry or his men; 


220 


1313. 


July 26. 


Westminster. 


July 26. 


Westminster. 


45 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 17—cont. 


baronibus, justiciariis, vicecomitibus, prepositis, baillivis, castellanis, et 
omnibus fidelibus suis totius terre sue, salutem. — Sciatis nos concessisse 
et presenti carta, nostra confirmasse quod homines de Ria et de Wynchenesell 
sint liberi et quieti per totam terram nostram, citra mare et ultra, ab 
omni theolonio et lestagto et tallagio et passagto et chatagto et rivagio et 
sponsagio et omm wrec et de recato et de omnibus consuetudinibus per 
totam terram nostram quocunque venerint. | Concedimus etiam eis quod 
habeant inventiones in mari et terra, et quod sint quieti de omnibus 
rebus suis et de toto mercato suo sicut nostri liberi homines. Precipimus 
etiam quod nullus eos vel res eorum disturbet super decem libras 
forisfacture et quod sint quieti de syres et de hundredis, et si 
quis versus tllos placitare voluerit, non respondeant neque placitent 
aliter quam barones de Hastingtis et de quinque portibus placttant 
et in tempore Henrici patris nostri placitare solebant. Pro hits etiam 
libertatibus invenient ad plenarium servicium nostrum duas maves ad 
perficiendum nwnerum xz navium de Hastingiis. Hec autem omnia 
suprascripta concedimus et presenti carta nostra confirmavimus hominibus 
de Ria et hominibus de Wynchenesell sicut pater noster eis concessit et 
carta sua confirmavit, — His testibus, Johanne de Pratellis, Rogero de 
Pratellis, dapifero nostro, Ricardo de Caumvill et pluribus aliis; data 
per manum magistri Rogeri Malt Catuli. clerici nostri, apud Messanam, 
zcaxvij die Martii, regni nostri anno secundo. 

2. Acharter dated at Stok', 6June, 7 John. [Rotult Chartarwn. 
p. 158.] 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
men of Lhida and Dyngemers :— 


1. Henricus rex Anglorum. et dux Normannorum. et Aquitanorum 
et comes Andegavorum, justiciariis et vicecomitibus et ministris. suis 
totius Anglie et Normannie et portuum maris, salutem. Precipio 
quod homines archiepiscopi. Canthuariensis de Lhida et  Dyngemers 
qui michi debent quintam partem servicii navium cum — hominibus 
de Romenel sint ita quieti de theoloneo et passagio et lestagio et 
wereg’ et rivagio et omnibus altis consuetudinibus et querelis sicut 
quietiores fuerunt. tempore Regis Henrici avi met et sicut. homines 
de Hastingis sunt et sicut. quieti esse debent ex consuetudine. quinque 
portum. — Testibus, Teobaldo Canthuariensi  archtepiscopo et Thoma 
cancellario et comite Reginaldo, apud Wyntoniam. 

2. Letters patent dated at Westminster, 12 February 18 Edward I. 

By K. and C. 


Inspeximus and confirmation of the following charter:— 


Johannes Det gratia rer Anglie, dominus Hibernie, dur  Nor- 
mannie,  ÁAquitanie, comes Andegavie, archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justictarits, vicecomitibus, | prepositis, 
ministris et omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sctatis nos 
concessisse et presenti carta nostra confirmasse baronibus nostris de 
Pevensel, quod faciant unam villam super galetum quod jacet inter 
portum de Pevenesel. et Lanyeney quod est infra libertates quinque 
portuum | maris, habendam et tenendam per libertates quas | homines 
nostri de quinque portubus habent. Preterea concessimus predictis 
baronibus nostris de Pevenesel quod habeant. singulis annis ibidem 
unam feriam per septem dies duraturam, scilicet. tres dies proximos 
ante diem. natalem. Sancti Johannis Baptiste et ipso die et per tres 
dies proximo sequentes, et unum mercatum. singulis diebus dominicis, 


ita tamen quod predicta feria et predictum mercatum non sint. ad . 


1313 


July 26. 


Westminster. 
44 


July 26. 
Westminster 
43 


Oct. 8. 


Westminster. 
42 


7 EDWARD II. 221 


Membrane 17—cont. 


nocumentum vicinarum feriarum — vicinorum — mercatorum, — Quare 
volumus et firmiter precipimus quod predicti barones nostri de 
Pevenesel habeant et teneant predictam villam et predictam feriam 
et prefatum mercatum cum omnibus pertinentiis suis bene et tn pace, 
libere et quiete, integre plenarie et honorifice in omnibus locis et 
rebus cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus ad ea 
pertinentibus, ita tamen quod feria illa et mercatum illud non 
sint. ad nocumentum vicinarum feriarum et vicinorum mercatorum, 
sicut predictum est. — Testibus dominis W. Londonienst, J. 
ANorictcensi, P. Wintoniensi et J. Bathoniensi episcopis, G. filio 
Petri comite Essexie, W. comite Arundellie, Wéillelmo | Briwerr, 
Galfrido de Nevill; data per manum Hugonis de Welles, archi- 
diaconi Wellensis, apud | Lameheiam, | vicesimo septimo die | Aprilis 
anno regni mostri octavo. By K. and C. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 

H. rex Anglorum et dur. Normannorum et Aquitanorum et comes 
Andegavorum, justiciis, vicecomitibus et ministris suis totius Anglie 
et Normannie et portuum maris, salutem. — Precípío quod homines 
mei de Sandwic et de Serra habeant ita bene et plenarie et juste 
et libere omnes consuetudines et rectitudines et quietudines suas de 
thelonio et passagio et omnibus consuetudinibus, sicut. unquam melius 
et plenius. habuerunt tempore [Ienrici regis avi mei et tempore regis 
Willelmi et aliorum antecessorum meorum. Et prohibeo ne quis 
eis vel rebus suis injuriam vel contumeliam faciat super x. libras 
forisfacture. Et non placttent nisi ubi debuerint. et ubi tunc 
solebant. Et habeant meam firmam pacem.  Testibus, Theobaldo 
archiepiscopo Cantuariensi, et Waltero episcopo Roucestrenst et 


comite Raginaldo, apud Westmonasterium. By K. and C. 
Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
barons of Hastings:— 


1. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus et 
omnibus fidelibus suis Anglie et Normannie, Aquitanie et Andegavie, 
salutem. — Sciatis quod ego concedo baronibus meis de Hastingis 
honores suos in curia mea et libertates suas et quietantias de 
teloneo et lestagio et passagio et rivayio et sponsagio et omni werec 
et racato et de omnibus consuetudinibus per totam terram meam 
quocunque venerint; et habeant strand et den apud  Gernemutam. 
Et precipio quod curam agant ibi de pace et justitia mea cum 
preposito meo; et do eis inventiones suas in mari et in terra. 
Et sint quieti de omnibus rebus sicut. mei liberi homines. Et 
nullus eos vel res eorum disturbet super x. libras forisfacture. Et 
pro hits libertatibus | invenient michi per annum ae. naves. ad 
custamentum suum av. diebus; et st amplius fuerint. in servicio 
meo, plenariam liberationem habebunt. — Testibus Toma cancellario, 
HR. comite Cornubie, Walkelino Mam' apud Westmonasterium. 

2. A charter dated at Portsmouth, 6 June, 7 John. ([Hotult 
Chartarum, p. 158.] By K. and C. 


Whereas King Edward I granted to Gerard Salveyn and his heirs a 
yearly fair at their manor of Duffeld, co. York, on the vigil, the feast and 
the morrow of St. Lawrence, as more fully contained in his charter 
thereof ; 

the king at the prayer of the said Gerard has granted to him and his 
heirs a fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. James, in 
lieu of the fair &bove mentioned. 


222 


1313. 
Oct. 29. 


Westminster. 
41 


Nov. 2. 


Westminster. 


Oct. 7. 


Westminster. 
39 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 17—cont. 


Inspeximus and confirmation of a charter, whereby Richer de Refham of 
London gave to John son of Richer de Refham of London all the manor 
of Staneford Riveres, co. Essex, with the advowson of the church and all 
appurtenances, including among others the suit and service of free 
tenants, bondmen (rillanorum) and customary tenants, the bondmen and 
all that goes with them, the holder of bond-lands (rillenagia), view of 
frank-pledge with pillory, tumbril, thew, gallows and all liberties and 
profits belonging to view of frank-pledge, within the circuit (cinctum) and 
liberty of Staneford Riveres, to wit Westwode, Greensted and Marden, 
with all knights’ fees held of the said manor; to be held by the said 
John, his heirs and assigns, from the chief lords of the fee by the services 
due therefrom ; witnesses, Sir John de Douedale, Sir Geoffrey Morel, 
knights, John de Solariis, Henry de Multon, Walter de la Haye, 
Edmund Spigurnel, Alan de Berewyk, Richard de Honewyk, John Stacy 
and others; dated at Staneford Rivers, 20 October, 7 Edward II. 

By fine made in another charter. 


— Inspeximus and confirmation of a charter of King Henry II, dated at 
Caen, in favour of the abbot and convent of St. Saviour’s, Coutances. 
[Monasticon, Vol. VI. p. 1105.) By fine of 50s. 


MEMBRANE 16. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Citeaux :— 

1. A charter dated at Westminster 12 June, 18 Edward I. 
[Calendar Vol. II. p. 806] inspecting and confirming the 
following :— 

(1) A charter dated at Lyons le Forét, 14 May, 9 Richard I. 
[Memorials of Fountains, Vol. II, p. 11, n.] 

(2) A charter, dated at Marlborough, 17 November, 85 
Henry III. (Calendar, Vol. I, p. 849.] 

2.  Hicardus Dei gratia, rex Anglorum, duc Normannorum, Aqutta- 
norum, comes Andegarorum, vicecomiti Eboraci et omnibus aliis 
vicecomitibus, justiciariis, ballivis et omnibus fidelibus suis, tam pre- 
sentibus quam futuris, salutem. | Volumus et firmiter precipimus, quatinus 
manuteneatis per omnia, foveatis in omnibus et vice mostra sicut 
res mostras proprias et dominicas custodiatis ecclesiam de Scardeburg 
quam dedimus in puram et perpetuam elemosinam ecclesie. Cisterciensi 
ad procurandum abbates tempore capituli generalis, et ut custodiatis 
similiter quecunque pertinent ad eandem | ecclesiam in omnibus capellis 
infra castrum et infra burgum et extra et in omnibus libertatibus 
et liberis consuetudinibus suis in hominibus etiam et domibus et in 
omnibus decimationibus terre et maris, sicut. unquam plenius et 
liberius habuit eas ecclesia de Scardeburgo, et faciatis omnes decimas 
piscationum persolvi et ex integro portari ad prenominatam | ecclesiam, 
sicut unquam antiquitus melius habere solebat et maxime de quadam 
piscatione que Doguedraue appellatur, nec predicte ecclesie super hiis 
omnibus injuriam aut gravamen vel diminutionem faciatis sive ab 
alio fieri permittatis; et si facta fuerit sine dilatione et contra- 
dictione et sine aliquo brevi alio et mandato emendari faciatis, super 
decem libras forisfacture ; et auferatis similiter. pravas. consuetudines, 
si quas tn dampnum et detrimentum illius ecclesie inveneretis introductas. 
Nam omnimodis volumus et precipimus ut ecclesia — Cisterciensis 
possideat bene et in pace, integre et honorifice et quiete et perpetuo 





7 EDWARD II. 228 


1313. Membrane 16—-cont. 


gure elemosinam, quam in tam bonos et laudabiles usus providimus. 
Testibus Hugone Coventrenst episcopo et Willelmo Marescallo, xj die 
Decembris, apud. Doveram. By fine of 20 marks. 


Oct. 10. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster canons of St. John the Baptist of Landa ; 
1. A charter of Henry I, dated at Westminster. (Monasticon, 
Vol. VI, p. 188.] 
2. A charter of Henry I, dated at Windsor. [Jbid.] 
8. A charter of Henry II, dated at Northampton. [Jbid. p. 189.] 
4. A charter dated at Westminster, 25 July, 82 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 888.] By fine of 101. 


MEMBRANE 15. 


Oct. 15. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster prioress and nuns of Radegund, Cambridge :— 
37 1. A charter of king Stephen, dated at [Ma]partes Halam. 


[Saint Radegund's Priory, Cambridge. p. 74.] 
2. A charter of king Stephen, dated at Cambridge. — [Ibid. p. 76.] 
8. Letters patent dated at Westminster, 17 April, 85 Henry III. 
[Ibid. p. 18.] 
4. Letters patent, dated at Westminster, 4 April 88 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-1307, p. 825, s. d. 6 April.] 
with further grant of the following gifts: 
of the gift of Constance the countess, all the land of the nuns within 
the borough of Cambridge and without and all the fishery and water 
pertaining to the borough ; 
of the gift of William de Scallariis, all the land which the father of 
the said William gave to the nuns in Wrattingg; 
of the gift of Richard son of William de Escallariis, fifteen acres of land 
with meadow in the same town ; 
of the gift of Stephen de Escallariis and Juliana his wife, eighty 
acres of land with a messuage (managio) in the same town; 
of the gift of Ingeleis daughter of Simon Bovis of Wratting, five acres 
of land in the same town; 
of the gift of Ingeleis wife of Peter de Shelford, one acre in the same 
town ; 
of the gift of Peter de Frakenho and Ingeleis his wife, two acres in the 
same town ; 
of the gift of Agnes wife of William de Northo, one messuage and four 
acres of land in the same town ; 
of the gift of Robert Rikespand, seven acres and a half in the same 
town ; 
of the gift of Ralph Brounyng, three acres in the same town ; 
of the gift of John son of William, seven acres in the said town ; 
of the gift of Maud late the wife of Richard Besturn, half a messuage 
late of Agnes, her mother, and three acres of land ; 
of the gift of Maud late the wife of Robert le Botillier all the land 
which Helewys de Witson, her mother, gave to the said Maud in frank 
marriage in Abinton ; 
of the gift of the convent of Ely, the land which Nigel, bishop of Ely, 
gave to the nuns for a cell, when they were newly dwelling without the 
town of Cambridge ; 


1313. 


Oct. 28. 


Westminster. 
86 


Oct. 28. 


Westminster. 


Nov. 9. 


Westminster. 
85 


Nov. 10. . 


Westminster. 


34 


Nov. 16. 


Westminster. 
88 


Nov. 12. 


Westminster. 


Nov. 12. 


Westminster. 
82 


Oct. 22. 


Westminster. 


31 


Nov. 19. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 15—cont. 


of the gift of Nicholas Monachus of Shelford, fifty-five acres of land 
which his father gave to the said nuns, and an acre of meadow and a half, 
and an acre for building granaries (orreis) for the nuns and for housing 
their animals ; 

of the gift of Petronilla de Cotes, nineteen acres in Berton ; 

of the gift of William Faffint, thirteen acres of land and an acre of 
meadow with a toft ; 

of the gift of Ralph de Cailli, fifteen acres of land. 

Grant to John de Sandale, king's clerk, that he and his heirs shall 
have in their manor of Great Cotes, co. Lincoln, wreck of sea and the 
animals called ‘ waif.’ By K. 

Grant to John de Sandale, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Great Cotes, co. Lincoln. By K. 

Grant to John de Button, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Norton Maurewarde, Cherleton, Chillecompton, Henton 
Bluet, Oldewike, Foxcome and Litleton, co. Somerset, Hanam, Button, 
Upton and Churcheslegh, co. Gloucester. By K. 

Inspeximus of a charter dated at Westminster, 19 June, 24 Henry III, 
in favour of William de Cantilupo, and confirmation of the same so far 


as the said William and his heirs have enjoyed the said liberties. 
By fine of 100s. 


Grant to Walter, bishop of Exeter, and his successors, of a yearly fair 
at their manor of Asshperton, co. Devon, on the vigil, the feast and the 
morrow of Martinmas. By K. 

Grant to Peter de Lymesy, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Arlegh, co. Warwick. By p.s. 

Vacated because in the fourth year. 

Grant to John de Bordesden, and his heirs, of free warren in all their 


demesne lands in Neusum and Aymundebiry in Ridale, co. York. 
By K., on the information of Edmund de Malo Lacu. 


MEMBRANE 14. 
Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Flaxley :— 

1. A charter of Henry II, dated at Evesham. 
Vol. V, p. 590.] 

2. A charter dated at Domfront, 21 December, 10 Richard I. 
[Cartulary, p. 111.] . 

8. A charter dated at Westminster, 6 September, —. Richard I. 
[Ibid.] 

4. A charter dated at Westminster, 11 February, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 11, No. 210.] 

6. A charter dated at Westminster, 18 February, 11 Henry III. 
(Calendar, Vol. I, p. 11, No. 209.  Cartulary, p. 108.] By p.s. 


Gift to Henry de Bello Monte, the king's kinsman, of the manor of 


[Monasticon, 


Westminster. Cornhull, co. Middlesex, and of all the lands in Harewe and Little 


Greneford, co. Middlesex, and of the advowson of the church of 
Greneford, all which the king has of the grant of Walter de Langeton, 
bishop of Coventry and Lichfield ; to be held by the said Henry, and his 
heirs, with all appurtenances as the said bishop held them, from the ckief 
lords of the fees, by the services due therefrom. By K. Dupplicatur. 

Mandate to John de Eure, keeper of the said manor, lands and 
advowson to deliver them. 


1313. 


Nov. 19. 
Westminster. 
29 


Nov. 14. 
Westminster. 
28 


Nov. 90. 
Westminster. 
27 


Nov. 94. 


Westminster. 
26 


Nov. 14. 
Westminster, 
26 


Nov. 28. 
Westminster, 
24 


7 EDWARD II. 225 


MEMBRANE 18. 


Inspeximus and confirmation of a charter of Henry II, dated at 
Westminster, in favour of the abbot and convent of Glastonbury 
[Monasticon, Vol. I, p. 62.] | 

By fine of 50s, at the instance of Robert son of Payn, 
because elsewhere it was confirmed among other charters. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 28 
July, 11 Henry III [Calendar, Vol. I, p. 58] inspecting and confirming a 
composition between William parson of Montgomery, Philip the prior 
and the convent of Chirbury, and Richard, parson of the fourth part of 
the church of Chirbury. By fine of 40s.  Dupplicatur. 


Grant to William la Zouche and Maud, his wife, and their heirs, of 
warren in all their demesne lands of Weston, Bulketon, Ruton, Brancote, 
Wolfarshull, and Folkeshull, co. Warwick, Thorpernald and Claybrok, 
co. Leicester. By K. on the information of Edmund de Malo Lacu. 


Whereas King Henry III by his charter granted to the burgesses of 
Retford that they and their heirs should have a yearly fair at Retford on 
the vigil and the feast of Holy Trinity and the six days following, and 
whereas the said burgesses have prayed the king to grant them a fair on 
the vigil and the feast of St. Gregory the Pope and the six days following ; 

the king has granted to the said burgesses the fair as prayed for. 


MEMBRANE 12. 


Insperimus and confirmation of a charter in favour of the abbot and 
convent «de Prato, dated at Westminster 12 June, 18 Edward I. 
(Calendar, Vol. II, p. 819] inspecting and confirming the following 
charters :— 

1. A charter dated at Westminster 26 October, 15 Henry III. 
(Calendar, Vol. I, p. 141; Monasticon, Vol. VI, p. 488.) 

9. Letters patent dated at Lambeth, 11 February, 16 Henry III. 
[Calendar of Patent Rolls, 1232-1247, p. 468] and resealed at 
Westminster 4 March, 60 Henry III. 

8. A charter, dated at Painscastle, 25 August, 16 Henry III. 


(Calendar, Vol. 1, p. 189.] 
4. A charter, dated at Westminster, 24 March, 11 Henry III. 


[Calendar, Vol. I, p. 26.] 
5. A charter, dated at Dover, 18 July, 46 Henry III. (Calendar, 


Vol. II, p. 44.] | 
6. Letters patent dated at Westminster, 16 February, 49 


Henry III. 

7. A charter dated at Walsingham, 16 March, 40 Henry III, 
inspecting and confirming a charter of Ralph de Gatele. [Monasticon, 
Vol. VI, p. 488.] By fine of 40s. Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 21 
June, 16 Henry III, in favour of the prior and canons of Bradenstoke 
[Calendar, Vol. I. p. 159]; with further grant of the following gifts; to 
wit, of the gift of Hillaria de Godarvill, all her land in the town of 
Burton, which she has of the gift of Sir Nicholas Mallmeynes, her 
brother, and all her right to rents, land, mills or easements in the said 
town. By fine of 6 marks.  Dupplicatur. 


90797 P 


226 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1313. MEMBRANE 11. 


Nov. 97. Inspeximus and confirmation of a charter, dated at Westminster, 12 
Westminster. November, 4 Edward I, granting to the burgesses of Retford their town 
23 at fee farm with other liberties (Calendar, Vol. II, p. 201] ; with further 
grant that they and their heirs shall be quit of toll, pavage, and murage 

through all the king’s realm and power, and that they and their heirs 

and successors while resident in the said borough shall not be put on 

assizes, juries or any foreign recognitions by reason of lands or foreign 

tenements. By fine of 20 marks. 


Nov. 27. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. burgesses of Cambridge :—- 
22 1. A charter dated at Westminster, 21 April, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 88, No. 78 under date of 80 April. Cambridge 
Borough Charters, p. 19.] 
2. A charter dated at Westminster, 24 November, 9 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 246. Cambridge Borough Charters, p. 98], 
inspecting and confirming the following :— 
(1) À charter dated at Westininster 21 April, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 88. No. 7A, under date 80 April. Cambridge 
Borough Charters, p. 9.] 
(2) A charter dated at Westminster, 11 April, 40 Henry III. 
[Cambridge Borough Charters, p. 17. 
With further grant of liberties [Cambridge Borough Charters, p. 20]. 
By fine of 100 marks. 


Nov. 27. Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. canons of Christchurch Twynham :— 

21 1. A writing, whereby Isabel de Fortibus, countess of Aumale 
and Devon and lady of the Isle, for her own soul and that of 
William de Fortibus, count of Aumale, granted to Christ Church, 
Twynham, and the canons there, in frank almoin, that they should 
have the fines and amercements of their men and tenants, free or 
bond (villant), and of their servants, in whatever courts or hundreds 
belonging to the said Isabel they may be amerced for any trespass, 
plaint or other reason, or for whatever reason they may have made 
fine, together with any fines or amercements arising from amends of 
breach of the assize of bread and ale, if they are amerced or make 
fine in the said hundreds or courts or witbout them, saving however 
to the said Isabel, her heirs or assigns, common fines and 
thethingpeny, which occur (iunt) in her hundreds at the two yearly 
views called views of frank-pledge or ‘ laghedais,’ and saving 
reasonable amercements of the said canons, if they shall be amerced 
in any of her courts or hundreds, which amercements ought to be 
taxed by free suitors of the said courts or hundreds; so that the said 
canons shall have power to levy and possess all the foregoing by their 
own bailiffs and ministers; witnesses, Sir William de Sancto 
Martino, Henry Trenchard, Thomas de Evercy, knights, Robert 
Makerel, William de Cotton, John de Buttesthorn, John de Lymesei, 
Eustace Fucher, Henry de Arnewode, dated at London, in the 
quinzaine of Michaelmas, A.D. 1274. 

2. A writing, whereby Isabel de Fortibus, countess of Aumale and 
Devon and lady of the Isle, in her widowhood and for the safety of 
her soul and of that of her husband William de Fortibus, count of 
Aumale, granted to the church of Christ, Twynham, and the canons 
there, in frank almoin, a fishery in the waters of Sture and Avene 
below the weirs (gorgits) of the grantor in the manor of Christchurch 
Twynham as far as the sep for all manner of fish; and if the 


1318. 


7 EDWARD II. 227 


Membrane 11—cont. 


servants of the said canons take a salmon in the said waters, it shall 
be delivered to the bailiffs of the grantor without fraud or denial; 
with further grant to the said canons of the custody of the meadows 
of Avemede and Ochere in the said manor with pasture of plough-oxen 
(areriorum) in the said meadows and all liberties and free customs 
pertaining to the said custody, and all attachments, impoundings and 
other profits thence arising; by rendering yearly to the grantor, her 
heirs and assigns 10s. at Michaelmas ; witnesses, Sir John de Sancta 
Elena, Sir Gilbert de Knovile, Sir Richard de Affeton, knights, 
Richard de Bugesgate, Roger de Gardino, Thomas Baldewyn, William 
de Butesthorn. 

8. A writing, whereby the same Isabel, in her widowhood, for the 
safety of the soul of William de Fortibus, late count of Aumale, of 
her own soul, and of the souls of Thomas, William and Avelina, her 
children (puerorum), granted to the said canons of Christchurch in 
frank almoin all their land of Henton which they have of the gift of 
Eustace de Henton ; witnesses, Sir Henry Trenchard, Sir Richard de 
Affeton, Sir William Espileman, Sir John de Bachamton, knights, 
Eustace Fulgere, John de Buttesthorun, John de Lymesi, Henry de 
Ernewode, Peter de Aven. 

4. A writing, whereby the same Isabel, in her widowhood, for the 
safety of her soul and that of William de Fortibus, count of Aumale, 
her husband, quit-claimed to the said canons & marks, 10s. of rent 
in the manor of Christeschurche of Twynham, which the said canons 
used to render to Margaret de Ripariis, countess of Devon, late the 
wife of Baldwin, earl of Devon, the grantor's father, for land called 
la Barndefelde, and for a moor called Duddemore, and for a fishery 
called La Whytthe ; with further quit-claim of all the services which 
they owed to the grantor for land in Flete, which they held from her 
for half a knight's fee; so that the said canons shall hold the said 
fishery of La Whytthe, and all the land called La Barndefelde with 
the heaths, turbaries, moors, meadows, feedings and pastures, and 
also all the grantor’s moors between the bridge of Hurn and Riston, 
and all the moor called Duddemore on the bank of Avene, with 
power to enclose the said moors, and also all the lands of Fete, in 
frank almoin, quit of all scutages, wards, reliefs, aids, suits and other 
services; witnesses, Sir John Mautravers, Sir John de Wotton, Sir 
Jordan de Kingeston, Sir Richard de Affeton, knights, John de 
Hardinton, Richard de Buckesgate, Thomas Baldewyn’, Henry le 
Lung’, William de Gundeville, John le Viel. 

6. A charter, whereby Henry de Lacy, earl of Lincoln, constable 
of Chester, lord of Ros and Roweynok, gave to the said canons for 
the safety of his soul and of that of Margaret de Lascy, late countess 
of Lincoln, his grandmother, and of that of Margaret his wife, in 
frank almoin, all the land which Herbert de Holte, John Capon, the 
relict of William le Dikere, the relict of Almar, Richard Peytevin, 
Adam de Bereford, the relict of Ralph Philipp, Margery daughter 
of Ralph Philipp, Walter Bord, Thomas le Hout, Bartholomew 
de Holte, William Cute, Nicholas Ailward, Ralph le Mol, John Pope, 
Nicholas le Mol, Nicholas le Mol the younger, Ralph Hurichon, 
Robert Scote, Ralph le Bouche, Ambrose de Holte, Robert Hurichon, 
Thomas Horn, Stephen Cornays, William Edlof, Adam Sclikedod, 
Walter de Bereford, John Wil and Robert Scote the younger, the 
donor's bondmen (nativi) held of him in Kyngeston and Holte with 
their chattels and all that goes with them, to be held by the said 
canons with the said bondmen (villant) with their chattels and all 


228 


1313. 


^" chester an 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 11—cont. 


that goes with them from the donor in frank almoin, until the donor 
or his heirs shall provide them in lands or rents of a greater value ; 
with further grant that all the said tenants shall be quit of all suits 
of the donor's courts and hundreds and of 164. which they used to 
pay at two ‘laudays’ yearly, saving that they shall come twice a 
year to the donor's hundred of Badbir’ at two *laudays,' to wit at 
the first hundred after Martinmas and at the first hundred after 
Easter, and shall there present all things belonging to the tithing, 
and if any of the said tenants shall be amerced for any fault, 
which pertains to the said hundred, the canons shall have such 
amercements ; and if the land of any of the aforesaid men comes 
into the hands of the canons, they shall make no suit to the donor's 
court or hundred, but shall hold the land in frank almoin ; in con- 
sideration of which gift the said canons have agreed to find two 
chaplains saying mass daily in the chapel of the donor's court of 
Kyngeston; witnesaes, Sir Robert son of Roger, Sir Roger de 
Trompington, Sir John de Clavering', Sir William de Stopham, 
Sir John de Deverel, Sir Richard de Havering, knights, Hugh de 
Birn, clerk ; dated at Kyngeston in Dorsete, 18 March, 14 Edward I. 

6. A charter, whereby William le Plomir, citizen of Winchester, 
and Agnes his wife gave to the prior and canons of Christchurch 
Twynham, in frank almoin, all their holding in Munstrestrete, 
Winchester, lying between the tenement late of Richard Makeman 
on the north and the tenement of the abbot of Nettelyghe on the 
south and running from Munstrestrete to the tenement of Master 
Robert Pistor on the west, to be held by the prior and canons by 
rendering (faciendo) thence yearly to the prior of Bt. Swithun's, Win- 

the sacristan of that place on the feast of Hokeday 21d. ; 
for which gift the said prior and convent have paid 6 marks before. 
hand ; sealed with the donors’ seals and certified under the common 
seal of the city of Winchester; witnesses, Sir Richard de Afton, 
keeper of Winchester, Thomas de Mecheldewre, Lawrence de Anne, 
John Quyk, Richard de Stokbrug, alderman of High Street (Summi 
Vici) Winchester, William de Dunstapele, Richard Gabriel, William 
le Specir, Adam Pounerray, John le Gras, Richard de Weremille, 
Robert de Sandon, John Russel, William the cook (coco), Nicholas 
the goldsmith (awrifabro) Dated at Winchester, Wednesday after 
Epiphany, 28 Edward I. 

7. A charter, whereby Simon de Monte Acuto, son and heir of 
Sir William de Monte Acuto, set forth that he has seen, heard 
and inspected and handled a charter of his father, not cancelled or 
obliterated or in any part faulty, sealed with the seal of the said 
William in favour of the said prior and canons in the following 
terms :— 

Conveyance (tradidi) by William de Monte Acuto to the said 
prior and canons of all his land in the town of Pideleton, with 
the hundred, at perpetual fee farm, except the wood of 
Dlakemore and the custody of the said wood, which William de 
Blakemore and his heirs ought to perform, and except the 
homages and services of the said William de Blakemore and of 
Ralph Bardolf and their heirs, to be held by the said prior and 
convent from the donor and his heirs, at fee farm, with the free 
men and bondmen and their homages, services and suit (homagiis, 
serviciis, sectis et sequelis) and all other appurtenances, by 
rendering yearly 20/. of silver at Gerlingeton on the day of 
St. Giles or on the morrow, for which conveyance the said prior 


"^ EDWARD Il. 299 


1818. Membrane 11—cont. 


and canons have paid beforehand 2001. by way of fine; provided 
also that the said prior and convent shall have power to distrain 
the said William de Blakemore and Robert Bardolf and their 
heirs to pay the rents due from them, to wit, from the said 
William and his heirs 21s. 10d., and from the said Ralph and 
his heirs 5s.; witnesses, Sir Nicholas de Punsoud, sheriff of 
Dorset, Sir Alvred de Nichole, Sir John de Baiocis, Sir William 
de Wytefeld, Sir William de Wodehyate, Sir Simon de Maneston, 
Bir Simon de Sifrewaste, Sir Thomas de Hyneton, Ralph Bardolf, 
Henry de Pidele, Richard de Mustris; done on the day of 
St. James, 28 Henry III. 

and has confirmed the same for his own soul and the souls of 
William his father, and Hawise wife of the said Simon ; with further 
grant that the payment of the said sum of 20i. shall in future be 
made at the usual quarter days; witnesses, Sir John de Sancto 
Laudo, sheriff of Dorset, Humphrey de Bello Campo, Robert Martin, 
Ingelram le Waleis, Richard de Mauneston, John de Muleburne, 
John de Deverel, knights, Brian de Guuyz, Geoffrey de Wermewell, 
Henry de Pidele, William Clavile of Holum, Bartholomew de Brigg, 
Peter de Draycote; dated at Christchurch Twynham, Friday before 

the feast of St. Dunstan, A.D. 1987, 15 Edward I. 
By fine contained in another charter. Dupplicatur. 


MEMBRANE 9. 


Nov. 27. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
West eter. canons of Christchurch Twynham :— 

1. A charter of Baldwin de Redveriis [Monasticon, Vol. IV, p. 804] 
in favour of Hilary the dean, and all others in the said church; 
witnesses, Hubert de Vaus, Stephen de Mandevill, Geoffrey de 
Fornellis, Jordan de Estre, Ralph de Cadamo, Giralmus de Vernone, 
William de Gemegis, Richard de Angervill, William de Morvill, 
Robert de Saucei, William de Helio, Hugh Peverel, Geoffrey de 
Spineto, Hugh de Windeleshores, Walter son of Ralph, Robert his 
brother, Robert son of Payn, Theodorie his brother, Hugh Gernun. 

2. Acharter of Richard de Redveriis, earl of Devon, dated A.D. 
1161 [Monasticon, Vol. IV, p. 805]; witnesses, Henry and William 
brothers of the said Richard, Payn Trencard, Robert his son, 
Geoffrey de Insula, Payn the chaplain, Hugh Peverell, William de 
Morvil, Ivo his son, Alard the clerk, Goldwin the clerk, at 
Karesbroch. 

8. A charter, whereby William de Redvers, earl of Devon, in 
frank almoin, granted to the canons of Christchurch Twynham the 
gifts which Baldwin his father and Richard his brother made to 
them; to wit, free election of their prior, churches, tithes, 
church-scot (chersez), men, lands, and all that they held of the 
grantor's fee on one day, quit of all exaction, service, gift and aid, 
to be held from the grantor and his heirs, being the manor of 
Ningwed with Presteton, Hamsted, and the land of Hamton its appur- 
tenances, the other Hamsted of the gift of Roger de Aula, the land 
of Dolmer, the land of Freskewatere, Debburna, Hapsa, Winsiston, 
Niton, Bagwich, the land of La Blakedon, of Walepen, the church of 
Torleia with appurtenances, the tithes of Hernemua of the gift of 
Alvred de Brockeleia, the land of Limieton, and Milneford, all Bevra 
and Chiventon, the land of La Stret and of Waterdich, Sumerford, 


230 


1313. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 9—cont. 


Huburn, Preston, the land of Stamputta, the land in the town of 
Christescherch, all Bostell, La Grave, two virgates by the bridge of 
Huvre, La Donam, two Hurnes, the church of Pidelton with its 
chapels, the prebend which they have in the said town from of old, 
the exchange of the will of earl Baldwin the grantor’s nephew 
(excambium testamenti comitis Baldewini nepotis met) in Pidelton, and 
all other things which the said canons have on the grantor's fee, the 
tithe of the toll of the fair of Christescherche, the tithe of * wrech,' 
when it happens upon the grantor's land in their parish, excepi of 
* graspeis' of which they ought to have the left noram in full, the 
first salmon of Christescherche yearly, the tithe of salmon and of all 
the grantor's new ploughings (novalium) yearly within and without the 
town ; with further grant of all liberties and good customs to be held 
from the grantor and his heirs, which the deans of the secular canons 
ever had on one day, to wit the first market of Christescherche if 
the grantor be absent, the second after him if he be present ; moreover 
through allthe grantor's land they may buy and sell without payment 
of toll and they and their men shall be quit of all gifts, services and 
aids in towns, wood, open, meadows, pastures, turbary, heath, ways, 
paths, waters, fields, mills and fisheries and all other things belonging 
to the grantor and his heirs; with further grant that their men shall 
come to no (ullum) hundred and to no (ullum) plea save of *murdre' 
or homicide; but if their men offend against the grantor or his men, 
the justice shall be the grantor's or his heirs but the amends and the 
chattels shall belong to the prior and canons; but if the men of 
the church be taken (interceptt) of homicide or larceny or any other 
crime, they shall have their full court free and quit from all shires, 
pleas, plaints and causes, as the deans of the secular canons ever had 
on one day, that they may be dealt with and judged according to law 
(juste) before the grantor's bailiffs and those of his heirs ; witnesses, 
William son of Stur, Walter de Insula, William his brother, Roger de 
Aula, Thomas his son, Henry Trencard, Peter de Mellent, Ralph de 
Audevill, Robert de Avenille, Richard his son, Reginald de Albemare, 
Robert the butler (Pincerna), John his brother, at Christchurch. 

4. A charter, whereby Isabel de Fortibus, countess of Aumale 
and Devon, lady of the Isle, daughter of Baldwin de Redveriis, sister 
and heir of Baldwin son of Baldwin, earl of Devon and lord of the 
Isle, in her widowhood, for the soul of William de Fortibus, late 
count of Aumale, and for those of William and Thomas her sons, 
granted to the canons of Christchurch Twynham, in frank almoin, 
all liberties and lands which Baldwin, earl of Devon, son of Richard 
the elder, and earl Richard, his son and heir, the introducers of 
regular canons gave to the said canons ; to wit, free election of their 
prior and the church of Bolre with its chapels of Brokehurst 
and Lyminton, the church of Hordhull, the church of Mulleford, 
the church of Soppele, the church of Pideleton with their chapels, the 
chapel of Bolehurst and all the land, which the canons have in 
the manor of Christescherche, with the rents, meadows, pastures, 
fisheries, gardens and other appurtenances; also the two townships 
(villatas) of Hurne, the land of Bostale, the land of Grave, two 
virgates by the bridge of Uvre, their land of Presteton, their land of 
Hoburn, all the manor of Somerford with its hamlets, their land of 
Bailokesle, their land of Welhampton, of Upmanton, of Sweie; all 
their meadow of la Garston, with power to close it during the whole 
year against all beasts at their will ; all their mills of Cnappe on the 
Avene on either bank with all ways, fisheries and suit (sequela) ; and 


1318. 


7 EDWARD II. 281 


- Membrane 9—cont. 


a hundred cartloads of turf to be dug for their kitchen, where they 
will in the field of Westestures yearly upon the grantors’ fee; and 
two carts daily throughout the year going for heath upon the 
grantors land where they will in the said field; and the first 
purchase of all in the town of Christescherche, if the grantor 

absent, and the second if she or her bailiffs or buyers be 
there; the tithe of all fish, hay, mills, new ploughings (novalium) ; 
the tithe of the toll of the fair (faire) of Christescherche; the 
tithe of wreck upon the grantor's fee in the parish of the canons, 
except of graspez, of which they ought to have the left noam 
by old right; and the first salmon every year; with power for 
the said canons and their servants to fish, where they will, except 
in the waters retained for the grantor, to wit beneath the 
weirs (yordis) of the grantor, except by special permission; with 
further grant that the said canons and their men through all 
the grantor's land shall be quit of all toll whether they buy or 
sell; and in the Isle of Wyght all the manor of Ningwode with 
its appurtenances, all the manor of Apsa with its hamlets, their 
land of Freskewater, to wit one hide; all the foregoing to be held, 
pursuant to the charters of Baldwin and Richard; and further 
the church of Tornle which Lady Alice de Redveriis, the countess, 
by the grant of Richard the earl, her grandson and heir, gave to them 
in frank almoin; and all their land of Debborne which Richard de 
Redveriis the earl, father of Baldwin the second earl (comitis secundt), 
gave to them, pursuant to his charter; and all the manor of Pideleton, 
in frank almoin, which they have of the gift of William de Vernun, 
the earl, the great-grandfather of the grantor, with his body, excepting 
only the grantor's rent of Dorcestre and the service of Drew (Drugonis) 
Bardolf, with the chace of Pideleton; 20s. from the fair (faire) of 
Christescherche, which the said William the earl gave to them; the 
whole manor of Flete with its appurtenances in frank almoin, which 
they have of the gift of Hawys the countess of the grant of William 
de Redveriis, her brother; the land of Brutoneslonde, which they have 
of the gift of Baldwin de Redveriis the grantor's father; a virgate 
in the grantor’s manor of Liminton with the salt-pans (salinis) 
which Baldwin son and heir of Earl Richard gave them; 
with further grant in frank almoin of all their possessions which they 
have upon the grantor's fee, pursuant to the charters of the donors ; 
and of all the dikes about their lands, woods, meadows and marshes, 
with power to repair the same; all the foregoing to be held quit 
of all exactions, vexations, suits and afforcements of courts and 
hundreds, saving any suits due before the making of this charter; 
witnesses, Sir John la Ware, steward, Henry Trenchard, Jordan 
la Ware, Jordan de Kyngeston, William de Estur, knights, John, 
rector of the church of Shaldeflet, Robert Makerel, Simon de Plumtone 
constable there (ibidem) John de Buttesthorne; dated at Caresbroke 
in the Isle of Wight at the feast of the Purification A.D. 1272. 

5. A charter, whereby Isabel de Fortibus, countess of Aumale and 
Devon, lady of the Isle, daughter of Baldwin de Redveriis, sister and 
heir of Baldwin son of Baldwin late earl of Devon and lord of the Isle, 
in her widowhood, for the soul of William de Fortibus, count of 
Aumale, her husband, granted to the canons of Christchurch 
Twynham the following lands; to wit, all the meadow of La Sterte, 
which they have of the gift of Roger de Holehurst; all the land and 
meadow which they have of the gift of Ralph Bardolf in Mukeleshull 
and La Thrope in Christescherch, with the bondmen (villanis) and all 


282 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1313. Membrane 9—cont. 


that goes with them, rents, services and other appurtenances; with 
quit-claim to the said church and canons of all the services due to the 
grantor for the land of Flete, which they have of the gift of Hawys de 
Redveriis, daughter of Earl Baldwin; with grant of all the water 
coming from the mills of the abbot of Quareria in the town of 
Christescherche, with all its course as it runs towards the priory of 
the said church, pursuant to the charter of Earl Baldwin the 
grantor’s brother; with further grant that the canons may in future 
mar] all their lands in the Isle of Wight from the marl-pit (marleria) 
of Smeredon, in the manor of Wrockeshale, and may also enclose 
with dikes and hedges all the lands which they have of the donor's 
fee in the said isle and make their profit of them as they will, save 
that the doe with her fawn (dama cum suo feonv) shall have free 
passage, provided that the dike of the wood of Nigwode by the high road 
shall remain in its present state and may be repaired without any 
denial by the grantor, her heirs or assigns; with further gift of all 
the land of Hywyz which they had of the grant of lady Joan de 
Bruere which land the donor previously deraigned against them in 
the kings court, to be held by the said church and canons from the 
donor, her heirs and assigns in frank almoin without secular service ; 
with further grant of the fishery of eels in the water of Avene called 
‘la Hwich’ at the perpetual fee farm of 10s to be paid 
to the grantor’s heirs and assigns, half at Easter and half. at 
Michaelmas, pursuant to a charter of Earl Baldwin the grantor's 
brother; with further gift of the moor on the river Avene called 
Dudemore, and the moor between the bridge of Hurne and Richton 
with the heath and turbary called ‘le Brandefelde’ within the manor 
of Christescherche to be held by the said canons from the donor and 
her heirs or assigns in frank almoin by the service of five marks pay- 
able half yearly at the octave of Holy Trinity and the morrow of 
St. Faith ; witnesses William de Sancto Martino, Henry Trenchard, 
Richard de Affeton, James de Hampton, Thomas de la Haule, John 
de Bachampton, knights, Robert Makerel, William de Cotton, John 
de Buttesthorn, John de Lymesy, Eustace Fulger, Henry de 
Ernewode and others; dated London, the quinzaine of Michaelmas, 
A.D. 1274. 

6. A charter, whereby Isabel de Fortibus, countess of Aumale 
and Devon and lady of the Isle, after a pious preamble, in her 
widowhood for her soul and that of Sir William de Fortibus, late 
count of Aumale, her husband, and the souls of her children gave to 
the said canons in frank almoin for their food the tithe of all the 
rabbits, which shall in future be taken in her manor of Christes- 
cherche within the parish of the said canons, and all the tithe of the 
rabbits which shall in future be taken in her manor of Thornle in the 
Isle of Wight; witnesses, Sir Gilbert de Knovill, Sir John de Sancta 
Elena, Sir Richard de Affeton, knights, Emery de Vernay, Geoffrey 
de Insula, Roger de Gardino, William de Buttesthorn, Henry le 
Lung, Richard de Brokhampton, William de Gundeville; dated at 
the castle of Karesbroke in the Isle of Wight, 19 Kalends of January, 
A.D. 1292. By fine contained in another charter. 

Dupplicatur. 


1814. MEMBRANE 8. 
May 21. Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 
Durham. 4 November, 6 Edward I, in favour of the burgesses of Buelt in Wales. 

19 (Calendar, Vol. YI, p. 209.] | By p.s. 


1313. 


Oct e 1 b e 
Westminster. 


18 


Nov. 97. 
Westminster. 


17 


7 EDWARD 1i. 298 


Membrane 8—cont. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
church and nuns of St. Radegund, Cambridge :— 


1. A charter of Stephen dated at Mapertes Halam in obsidione. 
[.Monasticon, Vol. IV, p. 210. The Priory of St. Radegund, p. 14. 

2. A charter of Stephen, dated at Cambridge. [Monasticon, 
Vol. IV, p. 216. T'he Priory of St. Hadeqund, p. '15.] 

9. Letters patent dated at Westminster, 17 April 85 Henry III. 
[The Priory of St. Radegund, p. 78.) 


with further grant of other gifts as in No. 87, p. 228 above, omitting 
the entry relating to Robert Rikespand. By K. 


MEMBRANE 7. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
canons of Christchurch Twynham :— 


1. Willelmus ree Anglorum omnibus hominibus suis Francis et 
Anglis, *salutem. — Sciatis me pro salute anime mee et omnium 
antecessorum — meorum — dedisse et — concessisse et presenti — scripto 
confirmasse Deo et Christi | ecclesie de — T'winham et Randulfo 
Flambard, ejusdem loci decano, et ejus successoribus totum manerium 
meum de  Prestepidela in — Dorseta quod est juxta LK ffipidela in 
hominibus et eorum sequela et cum omnibus — pertinentiis suis in 
liberam et perpetuam — elemosinam. | Quare volo. et firmiter. precipio 
quod dicta ecclesia et Randulfo Flambard et ejus. successores. supra- 
dictum. manerium. cum omnibus pertinentiis suis integre habeant et 
bene, libere. et quiete. teneant. ab omnibus demandis preter orationes, 
in bosco et plano, in pratis et pasturis, in aquis et molendinis, in 
viis et semitis et omnibus locis et rebus ad predictum | manerium 
spectantibus cum soc et sac et thol el. thim et infangenthef et 
aliis libertatibus et liberis consuetudinibus. Hus testibus, Anselmo 
Cantuariensi archiepiscopo, qui prece’ mea maledictionem suam et 
Dei omnibus — dedit qui donum | meum — inposterum tnpedirent vel 
injuste contrairent, Walkelino episcopo Wintoniensi, Rogero Bigod, 
Hugone de  Grentemesnil, Rogero de Monte  Gomerico, Croco 
venatore, aput Wintoniam. 

2. Anno ab incarnatione domint m?.c^.l^, ego S. rex Anglorum 
concedo et confirmo tntroducttonem — canonicorum regularium in 
ecclenam Christi de Twinham factam a venerabili patre in Christo 
H. Wintoniensi episcopo et Balduwino | comite Devunie et Ricardo 
filio ejus et Hilario decano, et concedo et confirmo canonicis 
regularibus — ibidem — fntroductis et — eorum — successoribus omnia 
tenementa et jura. et libertates quas decani et canonici seculares 
predicte | ecclesie Christi habuerunt, quod post mortem — secularium 
canonicorum omnia eorum tenementa et jura tn manus regularium 
integre  deveniant, ecclesia — scilicet de — Bolra cum pertinentibus 
suis, capelle de Limiton et de  Drokeherst, ecclesia de Hordhulla 
et de Milneford, ecclesia de  Soppeleia, terram de Stanputta ex 
donatione regis Willelmi sicut. carta hujus dicit, salvo invadiamento 
dudum facto ejusdem terre Alwrico parvo per Petrum olim 
decanum — Christi — ecclesie; terra de Huburna et de  Prestetona, 
terra de Hurna et terra de la Grave, in [nsula Wiht terra 
de Ninguode cum terra de Hamptona illi pertinente ex dono 
Ricardi de Redveriis terra de Hapsa cum pertinentiis suis, et cetera 
tenementa et ira et consuetudines et — libertates — »^eularium 


284 


1313. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 7—cont. 


canonicorum et decanorum cum pertinentis suts, ita bene et in 
pace et libere et quiete et honorifice, in bosco et plano, in pratis 
et pascuis, in aquis et molendinis, infra burgum et extra et in 
omnibus locis, cum soca et saca et toll et team et infanyenethecf 
et cum | omnibus aliis libertatibus et consuetudinibus et quietantiis 
eidem Christi ecclesie pertinentibus et sicut decani ipsius | ecclesie 
easdem, melius et liberius unquam tenuerunt. Et habeant. in nova 
Foresta. turbam. et bruentam quantum. indiquertnt et ducentos. porcos 
quietos a punnagio et pasturam liberam omnibus animalibus suis. 
Testibus, H. Wintoniens? episcopo, Baldwino comite et Ricardo 
filio ejus, Rogero de Mortuo Mart, Albrico de Ver, Willelino 
Peverel, Huberto de Vals, apud Wintontam. 

8. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeyarorum justiciaris, vicecomitibus et omnibus ministris 
suis Anglie in quorum bailliis canonici mei de Christeschirch terras 
habent, salutem. — Sciatis me pro salute anime mee concessisse quod 
canonici mei de Christeschirch et tota terra et homines eorum sint 
liberi et quieti de sciris et hundredis, placitis et querelis. et omnibus 
aliis occasionibus excepto murdro et latrocinio cum omnibus 
consuetudinibus et libertatibus cum soca et saca, cum toll et 
team et infangenetheof, in bosco et plano, im pratis et pasturis, in 
aquis, in molendinis in piscariis intra et extra civitatem et bur gum 
et in omnibus locis et rebus. | Quare precipio vobis quod eos in 
hiis manuteneatis et protegatis ne quis eos injuste vexet. Precipio 
etiam quod sine dilatione et juste faciatis habere predictis canonicis 
omnes nativos et fugitivos suos cum omnibus catallis suis. ubicunque 
fuerint inventi, qui post mortem regis Henrici ari mei de terra 
sua fugerunt. Et prohibeo quod nullus eos detineat super x. libras 
forisfacture. Teste Reginaldo comite Cornubie, apud  Saresberiam. 

4. Hicardus, rer Anglorum et dux Normannorum et Aquitanoram 
et comes Andeyavorum, justicits, vicecomitibus et omnibus | ministris 
suis Anglie, salutem. Sciatis me pro salute anime mee terras et 
possessiones et omnia que sunt canonicorum Christi ecclesie de 
Twinham in mea suscepisse protectione et eis confirmasse libere et 
quiete tenendas terram de Wicha quam habent cum corpore Gileberti 
Tibitoth, terram de Burnardesle quam habent. cum corpore Johannis 
de Presteton, terram de Atrum quam habent cum corpore Henrici 
de Ramesh’, totam terram quam habent in Purbich, molendinum 
quod habent in Bridiport, totam terram quay habent in Wintonia 
et in. Hampton, terram de Hamstede et de Bagwich in Insula de Wicht 
et ceteras. terras eorum, Quamobrem vobis firmiter precipio quod 
has terras et cetera eorum. omnia que sunt in baillis vestris 
manuteneatis et proteyatis sicut. mea propria, ne quis eos injuste 
reret nec inde in placitum nist coram me mittat, salvo servicio 
capitalium dominorum, sicut carte donatorum | quas inde habent eis 
testantur et confirmant, Teste, Hugone. Dunelmensi. episcopo, apud 
Westmonasterium, vty die Octobris. 

5. A charter dated at Christchurch, 81January, 16 John. [Rotuli 
Chartarum, p. 205.1 

6. A charter, dated at Winchester, 7 October, 18 Edward I. 
[Caleidar, Vol. II, p. 824.] 

7. <A charter dated at Westminster, 28 July, 25 Edward I, 
inspecting and confirming a charter of Isabel de Fortibus. 

By fine of 40 marks. Dupplicatur. 


March 18. 
Westminster. 
8 


March 11. 
Westminster, 
12 


March 18. 


Westminster, 
11 


7 EDWARD II. 285 


MEMBRANE 71. 


Grant to Walter, archbishop of Canterbury, and his successors of a weekly 
market on Thursday at their manor of Ricolvre, co. Kent.  , By K. 


Grant to Henry le Serop, and his heirs, of free warren in all their 


. demesne lands in Disford and Ellerton upon Swale. By K. 


Grant to Henry le Scrop and John de Cleseby and the heirs of Henry, 


. Of free warren in all their demesne lands in Dounoum and Walbroun, 


co. York. By K. 
Grant to Aymer de Valencia, earl of Pembroke, the king’s cousin, that 


. he and his heirs shall have in their towns of Gainesburgh, co. Lincoln, 


and Dunham and its soke, co. Nottingham, return of all the king's 
writs touching the said towns and soke, whether of summonses of the 
exchequer or of other matters, so that no sheriff, bailiff or other minister 
shall enter the said towns and soke to do aught therein save by the 
default of the said Aymer or his bailiffs. y K. 


Grant to Roger de Mortuo Mari of Chirk, and his heirs, of a weekly 
market on Monday at their manor of Olde Whitelond in Wales and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the nativity of 
St. Mary. By K. 


MEMBRANE 6. 


Insperimus and confirmation of the following charters : -.- 

1. Acharter in favour of Wenonwen de Kevelioch dated at Poitiers, 
4 December 1 John. ([Rotuli Chartarum p. 68.] 

2. A charter dated at Windsor, 22 April, 80 Henry III, inspecting 
and confirming the last charter.  [Calendar, Vol. I, p. 298. ] 

8. Acharter dated at Chester, 11 June, 10 Edward I, in favour of 
Griffin son of Wennunwen. (Calendar, Vol. II, p. 268.] 

4. A charter dated at Chester, 11 June, 10 Edward I, being 
another version of the above with the following alterations: line 11 
for ‘the morrow of St. Barnabas’ read ‘the morrow of the Ascension’; 
line 12 for ‘St. Leonard the abbot’ read ‘St. Edward, king and 
confessor’; line 18 for ‘three’ read ‘two’; line 19 for * St. Augustine 
the apostle of the English’ read ‘the Ascension’; and for the 
remainder of the charter read * and another on the vigil, the feast and 
the morrow of St. Edward, king &nd confessor. [Not enrolled on 
the Charter Roll. Probably a discarded version of No. 8.] 

5. A charter in favour of Owen de la Pole, dated 28 December, 
20 Edward I. (Calendar, Vol. II. p. 408.] By K. Dupplicatur. 


Grant to Thomas de Brotherton, earl of Norfolk, the king's brother, 
and his heirs, of a weekly market on Thursday at their manor of Saham, 
co. Suffolk, and of a yearly fair there on the Monday, Tuesday and 
Wednesday in Whitsun week; grant also of free warren in all the 
demesne lands of the said manor and of Framelyngham, Hoo and 
Haccheton, co. Suffolk. By K. Dupplicatur. 


Grant to Robert de Bures, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Wykhambrok, Aketon, Great Waldyngfeld, Meldyngg, 
Hechham, Bures and Neuton, co. Suffolk. By p.s. [2921.] 


Grant to Humphrey de Bohun, earl of Hereford and Essex, and his 


. heirs, of the forfeitures, fines and ransoms (redemptiones) of their men and 


tenants in the valleys of Danaunt and Motfet. By p.s. [2915.] Dupplicatur. 


286 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1314. MEMBRANE 5. 


March 16, Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster, burgesses of Nottingham :— 

à 1. Acharter dated at Westminster, 24 February, 14 Henry III. 
Calendar, Vol. I, p. 116], inspecting and confirming a charter 
ated at Clipston, 19 March, 1 John, [Rotuli Chartarum p. 89], with 

further grant of liberties.  [C'harters of the Borough of Nottingham, 
p. 18.] 

2. A charter, dated at Nottingham, 20 July, 89 Henry III. 
[Jbid. p. 14. Calendar, Vol. I, p. 448.] 

8. A charter, dated at Lincoln, 11 February, 12 Edward I. 
[Charters of the Borough of Nottingham, p. 16.] 

with further grant of additional liberties. [Jbid. p. 28.] 
By fine of 200 marks. Dupplicatur. 


April 7. Grant out of a special affection to Walter, archbishop of Canterbury, 

Ely. that he during his life shall have the fines of all his men and tenants of 

7 the archbishopric of Canterbury, and the issues of the forfeitures of 
their men and tenants, wherever such fines and issues may arise. 

By p.s. Triplicatur. 


March 28. Inspevcimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. burgesses of Yarmouth :— 

6 1. A charter dated at Westminster 19 June, 18 Edward I. 
[Calendar, Vol. II. p. 818.]  inspecting and confirming the 
following charters :— 

(1) À charter dated at Marlborough, 18 March, 9 John. 
[Rotult Chartarum, p. 175.] 
(2) A charter dated at Norwich, 25 March, 40 Henry III. 
[Calendar, Vol. II. p. 818.] 
(8) A charter dated at Norwich, 25 March, 40 Henry III. 
[1bid.] 
(4) Letters patent dated at St. Paul's, London, 28 September, 
45 Henry III. [Jbid.] 
2. Letters patent dated at Westminster, 1 July, 18 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1281-1292, p. 182.] 
8. Letters patent dated at St. Albans 28 April, 26 Edward I. 
[Jbid. 1292-1301, p. 849.] 
4. Letters patent dated at Beverley, 22 July, 84 Edward I. 
[4bid. 1301-1307, p. 455.) 

With further grant that none of the foregoing liberties shall be 
abrogated by any non-user in the past; and that the burgesses and 
successors shall have in the said town the tronage and the issues thence 
arising in aid of their farm and that they shall not be troubled for 
any issues received from the said source; and that they shall be quit of 
toll, anchorage, pavage, passage, picage, murage, quayage, carriage, and 
rivage through all the king’s realm and power; and that they shall not 
be put upon any assizes, juries or inquisitions held by reason of any 
tenements without the town, or trespasses, contracts or other matters 
arising without the borough before any of the king’s justices or other 
ministers; and that all assizes, juries or inquisitions held in the said 
borough for such causes there arising before any justices or ministers 
of the king, shall be held by the burgesses of the town only and not 
by foreigners in the said borough and not without, unless the matter touch 
the king or the commonalty of the borough; and since by charters 
of previous kings it was granted that there should be a gaol in the 


1314, 


May 7. 
York. 


June 7. 


Newminster, 


June 7. 
Newminster. 


April 14. 
Thorney. 
2 


7 EDWARD II. 297 


Membrane 5—cont. 


said town to keep prisoners and malefactors there taken according to the 
law and custom of the realm, the king not wishing that for the delivery of 
the said gaol the said burgesses should in any way be troubled, grants 
that all prisoners detained in the said gaol shall be kept there until they 
are delivered by the law and custom of realm aforesaid. 

By K. and a fine of 800 marks. Dupplicatur. 


MEMBRANE 4. 


Grant to Peter Dayvill, and his heirs, of a weekly market on Monday 
at their manor of Suthcave co. York, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of the Holy Trinity. 

By fine of 40s. et pro feodo. 


Whereas King Henry III by charter granted to John Mansel, parson of 
the church of Wygan, and his successors, a yearly fair at their borough 
of Wygan on the vigil, the feast and the morrow of All Saints; the king 
at the prayer of Robert de Cliderhou, king’s clerk, person of the said 
church, has granted to him and his successors a yearly fair at the said 
borough on the vigil, the feast and the morrow of St. Wilfrid, in lieu of 
the fair there aforesaid. Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation in favour of Robert de Cliderhou, parson 
of the church of Wygan, of a charter, dated at Woodstock 26 August 80 
Henry III, whereby that king granted to John Mansel, parson of the 
church of Wygain that his town of Wygayn should be a borough and 
that the burgesses thereof should have a gild merchant with a hanse and 
other liberties and customs thereto pertaining; and that no one not of 
the said gild should carry on merchandise in the same borough save at the 
will of the burgesses; with further grant that the said burgesses should 
have soc and sac, thol and theam, attachments within the borough, 
infangenthef and utfanghenthef, and quittance throughout the king’s 
land at all ports of toll, lastage, passage, pontage, and stallage, and of 
all suits of counties and wapentakes for their tenements within the 
borough; and that all merchants coming to the said borough with 
merchandise, whether foreigners or others, who are in the king's peace or 
come with his licence, may come in safety, trade there, abide and depart 
in safety, paying the customs due; with penalty of 107. on all infringing 
these liberties. [Not enrolled on the Charter Roll of 80 Henry ITI.) 


MEMBRANE 98. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at York, 18 June, 
28 Edward I, (Calendar, Vol. II, p. 485], inspecting and confirming the 
following charters in favour of the abbot and convent of Peterborough :—. 

1. A charter dated at Westminster, 17 March, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 19.] 
2. A charter dated at Windsor, 12 June, 87 Henry III. (Calendar, 
‘ol. II, p. 485.) 
8, Acharter dated at Windsor, 12 June, 87 Henry III. Hid.) 
y p.s. 


288 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1314. MEMBRANE 2. 


April 14. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Thorney. abbot and convent of Peterborough :— 
1 1. A charter dated at Westminster, 16 March, 11 Henry III. 
(Calendar, Vol. Y, p. 21, No. 168.] 
2. A charter dated at Huntingdon, 20 August, 88 Henry III. 
[Ibid. p. 844, Monasticon, Vol. I, p. 892.] 
8. A charter dated at Peterborough, 7 August, 52 Henry III. 
[Calendar, Vol. II, p. 101.] 
4. Letters patent dated at Exeter, 26 December, 14 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1281-1292, p. 914.] 
5. Letters patent dated at Ashridge, 7 January, 19 Edward I. 
[Ibid. 1281-1292, p. 414.] 
6. A charter dated at Westminster, 4 December, 22 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 482.] 
7. Letters patent, dated at Bentley, 26 October, 24 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1292-1301, p. 208.] 
8. Letters patent dated at Stirling 16 June, 82 Edward I. 
[Ibid. 1301-1307, p. 288.] 
9. A charter dated at Stirling, 20 July, 82 Edward I. [See 
above, p. 48.] 
10. Letters patent dated at Stirling, 20 July, 82 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-1807, p. 241.] 
11. Letters patent dated at Canterbury, 8 July, 88 Edward I. 
[/bid. p. 872.] 
19. A charter dated at Wolvesey, 7 April, 84 Edward I. (See 
above, p. 60.] 
18. Letters patent dated at Carlisle, 21 March, 85 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-1307, p. 507.] By p.s. 


1314. 


July 19. 
York. 
59 


July 17. 
York. 
58 


Aug. 1. 
York. 


July 29. 


Aug. 15. 
York. 


Aug. 15. 
York, 


( 289 ) 


8 EDWARD II. 


MEMBRANE 22. 


Grant, for good service rendered in Scotland, to Edmund Gacelyn, and 
his heirs, of a weekly market on Saturday at their manor of Chippeham, 
co. Wilts; grant also of free warren in all their demesne lands in 
Chippeham, Lolledon, Budeston and Great Cheverel, co. Wilts. By ps. 


Grant to John de Hastynges, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Yardele, co. Northampton, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Holy Trinity ; 
grant also of a weekly market on Wednesday at their manor of Blounham, 
co. Bedford, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. James. By p.s. 


Grant, at the instance of Walter de Shobdon, to Andrew de Sancto 
Licio, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Redeclive, 
co. Bucks. By writ (breve) of secret seal. 


Grant to Nicholas Dauney, and his heirs, of two weekly markets at 
their manor of Shiviok in Croftilberwe, co. Cornwall, one on Friday and 
the other on Wednesday; and of a yearly fair there on the vigil, the feast 
and the morrow of St. James; grant also of the amends of the assize of 
bread and ale from the men and tenants of the said manor. By p.s. 


Grant, at the instance of John de Moubray, to John de Eyvill of 
Anstan, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Barwe, 
co. Lincoln and Northanstan, co. York. By p.s. 


Grant to Alice late the wife of Richard de Byngham, and William son 
of Richard de Byngham, and the heirs of his body, of à weekly market on 
Thursday at their manor of Byngham, co. Nottingham; and of a yearly 
fair there on the vigil and the feast of SS. Simon and Jude and the four 
days following ; grant also of free warren in all their demesne lands of 
the said manor and of Clipston and Kynalton, co. Nottingham. 

By K. on the information of W. de Melton. 


Grant to William Inge, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Wodemeresthorn, Chepstede and Ewelle, co. Surrey. 
By K. 


Grant to Richard de Stapleton, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Norton by Taunton, co. Somerset, Stapelton, 
Uppecote, Middelton Albemarl, Clerkescumb, Godescote, Fenton, Reueton, 
and Gothill, co. Devon, and Caerwythynek, Pencarou, Ammaleglos, Ros 
and Lankaweythian, co. Cornwall. By K. Dupplicatur. 


Grant to Robert de Sywardeby, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Sywardeby and Brigham, co. York. 
By K. on the information of W. de Melton. 


Inspeximus and confirmation of a charter, whereby King Henry III 
granted to all the citizens of Hereford that they and their goods, wherever 
found in the king’s land or power shall not be arrested for any debt 
whereof they are not sureties or principal debtors, unless the debtors be 


240 


1314. 


Sept. 21. 
York. 
49 


Sept. 16. 
York, 
48 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 22—cont. 


of their commune and power, having wherewith to satisfy the said debt 
in whole or in part, and the citizens have failed in justice to the creditors 
who can give proof of such failure; moreover the citizens shall not lose 
for the trespass or forfeiture of their servants any goods or chattels found 
in their hands or by them anywhere deposited, so far as ownership can be 
proved ; and if the said citizens die testate or intestate within the king’s 
land or power, the king shall not confiscate their goods, but their heirs 
shall have them, so far as ownership can be proved, provided that know- 
ledge or proof can be had of the said heirs; the said citizens shall not be 
convicted by any foreigners on any appeals, indictments (rettis), wrongs, 
trespasses, charges, claims or demands laid upon them or to be laid upon 
them, but only by their fellow citizens, unless in any matter touching the 
commonalty of the said city, and then they shall be treated according to 
their liberties approved and hitherto used; and the citizens through 
all the king's land and power shall have all their liberties and free 
customs approved and hitherto used, as they used them in the times of 
the king's predecessors; witnesses, W. bishop of Worcester, John de 
Plessetis, earl of Warwick, Guy de Lezunian, the king's brother, Robert 
Tregoz, Master Simon de Wauton, Robert Waleraund, Philip Marmyon, 
Peter de Monte Forti, Nicholas de Turri, Walkelin de Ardern, Bartholomew 
le Bygod, William Gernun ; dated at Worcester, 8 August, 40 Henry III. 

By fine made and written on the other charter. 


Grant to Michael de Haverinton, and his heirs, of free warren in all 


their demesne lands in Alynthwayt co. Lancaster. 
By K, on the information of J. de Cherleton. 


MEMBRANE 21. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
citizens of Hereford :— 

1. Ricardus, Dei yratia rex Anglorum. duc. Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus 
comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus, ministris et omnibus 
fidelibus suis Francis et Anglis totius. Anglie, salutem. Sctatis nos 
concessisse civibus nostris Herefordie in Wallia villam de Herefordta 
tenendam. perpetuo pro wl. libris veddendis per annum ad scaccarium, 
ita quod ipsi auvilium prestabunt ad claudendam villam illam. — Et 
ipsi pro hac concessione dederunt nobis al. marcas argenti. Et ideo 
precipimus quod — predictam — villam — illam habeant et teneant 
perpetuo per predictam firmam cum omnibus libertatibus et liberis 
consuetudinibus suis et cum omnibus pertinentiis suis; tla quod 
nullus vicecomitum nostrorum intromittat aliquid super eos de aliquo 
placito vel querela aut occasione, vel de aliqua re que ad predictam 
villam pertineant. — Testibus, H. Dunelmensi episcopo, Willelmo de 
Sancto Johanne; data apud Westmonasterium primo anno regni 
nostri ir. die Octobris per manum Willelmi de Longo Campo, 
Eliensis electi, cancellarii nostri. 

2. A charter dated at Clarendon 10 July, 17 John. ([Hotuli 
Chartarum p. 219.) 

8. A charter dated at Westminster, 28 March, 11 Henry III. 
[Calendar Vol. Y. p. 25, No. 128.) 

4. Another charter dated at Westminster, 28 March, 11 Henry III. 


(Ibid, No. 127.] 


1314. 


Sept. 20. 
York. 
47 


Sept. 20. 
York. 
46 


Sept. 27. 


York. 
45 


8 EDWARD II. 241 





Membrane 91—cont. 


5. A charter, whereby King Henry III granted to the citizens 
of Hereford, that they and their heirs shall have return of all the 
king's writs of summonses of the exchequer and of other writs 
touching the said city, so that no sheriff, bailiff, or minister of 
the king shall in future enter the city to do any summonses, 
distraints or aught else save by the default of the said citizens; 
with penalty of 10/. for infringement; witnesses, W. bishop of 
Worcester, John de Plessetis earl of Warwick, Guy de Lezunian the 
king’s brother, Robert Tregoz, master Simon de Wauton, Robert 
Waleraund, Philip Marmiun, Peter de Monte Forti, Nicholas de 
Turri, Walkelin de Ardern, Bartholomew le Bigot, Walter Gernun ; 
dated at Worcester, 8 August 40 Henry III. 

with further grant that the said citizens shall not be prejudiced in their 
use of the said liberties by reason of any non-user in the past; and also 
for the betterment of the said city, grant that none of the citizens shall 
plead or be impleaded before the king or any of his justices without the 
said city of lands or tenements within the city or its suburb or of 
trespasses, contracts or other matters arising in the said city or its 
suburb, but that all such pleas which may be summoned or attached 
before the king or his justices of the Bench or other justices to be pleaded 
without the said city or suburb, shall be pleaded before the bailiffs of the 
city within the city, unless they touch the king or the community of the 
city; and the citizens shall not be put with foreigners on assizes, juries 
or inquisitions touching matters arising before the king's justices or other 
ministers by reason of any foreign tenements, trespasses, or matters, nor 
shall foreigners be placed with the said citizens on assizes, juries or 
inquisitions arising by reason of any lands or tenements in the said city 
or suburb or trespasses, contracts or other internal (intrinsecorum) matters, 
but such assizes, juries and inquisitions shall be made by men of the city 
within the city, unless the matter touch the king or the community of the 
city; with further grant that the citizens shall have in the said city and 
suburb utfangenethef. By fine of 1000. 


Grant to Simon de Monte Acuto, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Yerlyngton, co. Somerset, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of the Assumption ; and of 
a weekly market on Tuesday at their manor of Chedeseye, co. Somerset, 
and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Mary Magdalen ; and of a yearly fair at their manor of Thurlebere, 
co. Somerset, on the vigil, the feast and the morrow of St. Thomas; 
grant also of free warren in all their demesne lands of the said manors 
and of Shepton Montagu and Dunyete in the said county. 

By K. on the information of John de Cherleton. 


Inspeximus and confirmation of a charter of Henry II, dated at 
Lillebonne, in favour of the abbey and monks of St. George de Balkierville. 
[Monasticon, Vol. VI, p. 1067, No. iij.] By fine of 100s. 


Grant to William de Melton, king's clerk, provost of the church of 
St. John, Beverley, and his successors, of a yearly fair at their manor of 
Syglesthorn, co. York, on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Laurence; grant also of free warren in all the demesne lands of the 
said manor and of Suthdalton, Northburton, Middleton, Lokynton, 
Walkynton, Levene, Wellewyk, Wytheton by Wellewyk, Roston, Fymmer 
and Ridynges by Beverley, co. York. By K. Dupplicatur. 


80797 Q 


Oct. 5. 
York. 
41 


Oct. 7. 


York. 
40 


Oct. 6. 


York. 
89 


Nov. 20. 
Northampton. 


88 


Dec. 6. 


King's 


Langley. 


37 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


ed 





MEMBRANE 20. 


Grant, at the instance of Bartholomew de Badelesmere, to William le 
Baud and Isabel, his wife, and his heirs, of a weekly market on Thursday 
at their manor of Pokerich, co. Hertford, and of a yearly fair there on 
the vigil, the feast and the morrow of the Decollation of St. John the 
Baptist. By p.s. (8168.] 


Grant to the abbot and convent of Seleby of free warren in all their 
demesne in Gunby, co. York. By K. 


In consideration of the quit-claim, which Aymar de Valence, earl of 
Pembroke, the king's kinsman, made at the king's request to Thomas, 
earl of Lancaster, the king's kinsman, of the castle and manor of Thorp 
Watervill and of the manors of Aldewynole and Achirche, co. Northampton, 
and of the manor of New Temple, London, and of all the lands and rents 
late of the Templars in the suburb of London and in Middlesex, which 
are of the fee of the said earl of Lancaster, as of the honour of Leicester ; 

gift to the said earl of Pembroke of all the lands in Monemuth, which 
Robert de Clifford, deceased, held for his life of the king's grant, to be 
held by the said earl and the lawful heirs of his body from the king by 
the services due from the said Robert, with remainder to the king and 
his heirs. 


Grant to Amabel de Cleseby, and Robert de Hastang and Emma his 
wife, and their heirs, of free warren in all their demesne lands in Clesby, 
Gloubek, Bereford-upon-Teise, Thorp Understane, Tanefeud and Couton, 
co. York, Neubolt, Badenhale, Eccleshale and Couele, co. Stafford and 
Colpenhopes, co. Northumberland. By K. 


Grant to Simon son of Ralph de Ormesby, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Ormesby, Ketelesby and Walmes- 
gare, co. Lincoln. By K. 


Grant to Thomas, earl of Lancaster, the king’s kinsman, and Alice 
his wife, and the heirs of their bodies, of a weekly manor on Friday at 
their manor of Burton Stather, co. Lincoln, and of two yearly fairs there 
one on the vigil and the feast of All Saints and the thirteen days 
following and the other on the vigil and the feast of the Holy Trinity 
and the thirteen days following. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 25 
March, 5 John, in favour of the hospital built by Pope Innocent III at 
the church of St. Mary in Saxia, which is called the church of the 
English. ([Rotult Chartarum, p. 128.] By fine of 60s. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Thorney :— 

1. A charter of King Edgar. [Kemble, Vol. III, p. 98. Monasticon, 
Vol. II, p. 598.] 

2. H. rec Anglorum, Roberto episcopo | Láncolniensi et omnibus 
baronibus suis et vicecomitibus in quorum vicecomitatibus | Robertus 
abbas de Torneio terras habet, salutem. — Sciatis me. dedisse et 
concessisse Roberto abbati abbatiam de Torneye et omnes terras 
abbatie ita bene et honorifice et plenarie et quiete cum ‘soca et 
saca et tol et team et infangenetheof et omnes consuetudines suas in 
burgo et extra et in aquis et bosco et marisco sicut aliquis 
antecessorum suorum melius et qutetius et plenius et honorabilius 
tenuit. et habuit unquam. Et prohibeo ne aliquis sit ausus. ei 


1314. 


8 EDWARD II. 248 


Membrane 20—cont. 


vel hominibus suis injuriam vel contumeliam facere. Testibus, 
Rogero episcopo  Saresberiensi et Roberto episcopo Lincolniensi et 
Raunulpho episcopo Dwunelmensi et Willelmo de Albinn’ et Nigello 
de Alb’ et Wallelmo de Tancarvilla et’ Hamone dapifero et 
Willelmo Big’ et Willelmo de Pirou’ et Gaufrido filio Pagani, apud 
Dittonam. 

9. S. rev Angloram archiepiscopis, episcopis, abbatibus, justiciariis, 
comitibus, baronibus, viceconutibus, ministris et omnibus fidelibus suis 
totius Anglie, salutem. — Sciatis me dedisse et concessisse Waltero 
monacho de Torneta | abbatiam  Thorneie regendam. et possidendam 
cum onmibus terris et pertinentiis ejus. — Quare volo et. firmiter 
precipio quod idem — Walterus abbas ibidem — substitutus | abbatiam 
illam Thorneie bene et in pace libere et quiete et honortfice teneat 
et habeat. in terris et decimis. et ecclesiis et omnibus teneuris et 
pertinentiis ejus in bosco et plano, in pratis et pascuis, in aquis 
et piscariis et mariscis, in rivagiis et mercatis, in  theloniis et 
passagiis el stagnis et molendinis et omnibus alis vebus et locis 
cum soca et saca et toll et team et infangentheof, et cum omnibus 
aliis libertatibus et liberis consuetudinibus eidem abbatie pertinentibus, 
cum quibus aliquis abbas Thornete ante eum melius et liberius 
tenuit. — Testibus, comite Hugone et Willelmo comite de Arundel et 
Ricardo de Luci et Henrico de Essexia et Warnero de Lusoriis 
et Fulcone de Oilli et Baldwino filto Gilberti et Hugone. de 
Fssartis, apud  Londoniam. 

4. S. rex Anglorum, — episcopo  Lincolniensi et justiciario et 
vicecomiti et baronibus et ministris, et omnibus — fidelibus suis de 
Huntend! scira salutem, — Sciatis me clamasse quietam | abbatiam 
de Torneia et monachos ibidem Deo servientes de theloneo de 
passagio de Normannescros, unde reddere solebant. annuatim, iitj.s. 
et duas summas fabarum. Quare volo et firmiter — precipio 
quod eadem ecclesia et monachi sint in pace et quieti in 
perpetuum de redditu illius. thelonet ne super hoc ab eis requiratur 
sicut illum ets concessi. et presenti. carta confirmavi. pro salute 
anime mee et Mathildis regine uxoris mee et puerorum meorum et 
pro animabus predecessorum | meorum. requn Anglorum. et omnium 
fidelium. —— Testibus, comite Simone et Ricardo de Lucy, | apud 
Sanctum Edmundum. 

5. Stephanus, rex Anglorum, episcopo Lincolniensi et justiciariis 
et vicecomitibus et baronibus et ministris et omnibus fidelibus suis 
Francis et Anglis in. quorum  baillia Robertus abbas de Torneia 
terras habet, salutem ;. sciatis me reddidisse et — concessisse Roberto 
abbati de Torneia abbatiam de Torneio et omnes terras abbatie 
ita bene et plene et honorifice et quiete et libere tenendas cum 
socha et sacha et thol et theam et infangentheof et cum omnibus 
consuetudinibus suis in burgo et extra et in aquis et bosco et 
marisco sicut aliquis antecessor suus abbas unquam  — melius et 
liberius et quietius. tenuit aute eum et sicut. rex H. ei dedit et 
concessit. per cartam suam. Et prohibeo ne aliquis ausus sit et vel 
hominibus suis injuriam. vel contumeliam facere. — Testibus, episcopo 
de Ely et cancellario et — Baldewino — filio — Gisleberti, apud 
Westmonasterium. 


with further grant that the abbot and convent shall not be prejudiced 
in the foregoing liberties by any non-user in the past. 


By p.s.  Dupplicatur. 


244 


1314. 
Dec. 8. 


King’s 
Langley. 
36 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 19. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Thorney:— 


1. A charter of Henry II dated at Lund’. — [Monasticon, Vol. II, 
p. 607.] 

2. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, justiciis et omnibus fidels- 
bus suis totius Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse ecclesie. Sancte 
Marie Tornensi mercatum ad manerium suum de Iacheslai, quietum et 
tranquillum cum saca et soca et toll et team et infangenteof et. omnibus 
alíis consuetudinibus suis per diem Joris uniuscujusque ebdomade, 
sicut carta reqis Willelmi et carta regis Henrici avi mei confirmant. 
Et nemo super hoc disturbet illuc. euntes. vel inde redeuntes per aquam 
et per terram super c. libris forisfacture, set. meam firmam pacem 
habeant. Et concessi | eidem — ecclesie habere sacam et socam et 
infangentheof et toll et team et omnes alias libertates et consuetudines 
in terra sua et hominibus suis de Stanford. Concessi etiam eidem 
ecclesie omnes illas. consuetudines et causas. seculares, quas Eliensis 
ecclesia habebat in hundredis suis de Wicheforda, de terra et de 
hominibus predicte ecclesie de — Witteleseia, sicut Herceius primus 
episcopus de Eli ei dedit et concessit in die qua ipse dedicavit predic- 
tam ecclesiam de Torneia. Concesst etiam illam concordiam quam 
abbas de Torneia et Simon Caisneduit fecerunt. adinvicem. de lx. 
acris terre in Chereweltona, quas predictus abbas calupniabatur super 
partem ipsius Simonis et ipsum Simonem et sicut. Radulphus | filius 
ejus per cartam suam confirmat. Et clamo quietum de omni 
theloneo et consuetudine quicquid servientes monachorum de Torneta 
emertnt vel conduzerint et fide sua probare poterint. esse monachorum 
dominicum ad opus eorum. Et prohibeo ne quis eis super hoc 
injuriam faciat super hoc injuriam faciat super x. libris forisfacture. 
Testibus, Thoma Cancellario et Reginaldo. comite Cornubie, Henrico 
de Estsexia constabulario, apud Lincolniam. 

8. H. rer Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeyavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, justiciariis, 
comitibus, baronibus  vicecomitibus, ministris et omnibus — fidelibus 
suis totius Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse Waltero monacho 
de Torneia abbatiam Torneie regendam | et possidendam cum 
omnibus terris et pertinentiis ejus. — Quare volo et firmiter precipio 
quod iden Walterus abbas ibidem substitutus abbatiam illam Torneie 
bene et in pace, libere et quiete et honorifice teneat et habeat in 
terris et decimis et ecclesiis et omnibus teneuris et pertinentiis ejus 
in bosco et plano, in pratis et pascuis, in aquis et piscariis, in 
mariscis et rivagits, in mercatis, in teloneis et passagiis, in stagnis 
et molendinis et onmibus aliis rebus et locis, cum soca et saca et 
toll et team et infangenteof et cum omnibus aliis libertatibus et liberis 
consuetudinibus eidem Abbatie pertinentibus, cum quibus aliquis abbas 
Torneie ante eum melius et liberius tenuit. — Testibus, Thoma 
cancellario, | Reginaldo | comite  Cornubie, Henrico de — Fstseria 
constabulario, apud Lincolniam. 

4. A charter dated at Westminster, 1 May, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 85.] 

5. A charter dated at Newark, 22 November, 12 Henry III, 
inspecting and confirming a charter of Henry I dated at Branton. 
(Calendar, Vol. I, p. 65.] 

6. A charter dated at Peterborough, 7 August, 52 Henry III. 
[Calendar, Vol. II, p. 101.] 


8 EDWARD II. 245 





1314. Membrane 19—cont. 


7. Letters patent dated at Westminster, 1 February, 20 Edward I. 
(Calendar of Patent Rolls, 1281-1292, p. 478.] 

8. A charter dated at Westminster, 20 October, 80 Edward I. 
[See above p. 29.] 

9. Letters patent dated at Stirling, 5 July, 82 Edward I. [Calen- 
dar of Patent Rolls, 1301-1307, p. 288.] 

10. Universis sancte matris ecclesie filiis, Nigellus, Dei gratia 
sacre edis Sancte Fthellrede virginis presul ac custos, salutem et 
benedictionem. Ne oblivio noverca memorie, que a nobis pie ac 
rite acta sunt, processu temporis possit eradere, ea presenti pagine 
dignum. ducimus inserere. Cum igitur. in diebus nostri presulatus 
a nonnullis venisset in dubium et diutius inter ecclesiam Elyensem 
et cenobium Thornense esset altercatum whi essent divise inter 
mariscum «de Wéisebeche et Thorn’ nec non et proprium mariscum 
Thorn’ et Witlesey, tandem de consensu partium. sunt plures. viri 
prudentes tam clerici quam laici etate provecti et fide digni coram 
nobis et multis nobis — assidentibus sunt vocati. qui hujusmodi 
alternattonis ambiguitatem sopirent. Quorwn — electorum inter alios 
hec sunt momina, videlicet Thurstanus de Walsoken, Godericus 
miles de Walsoken, Aylwardus de Wisebeche, Sedeston de Wisebech 
et Sumardus de Wisebeche, Helstanhem, Reyinaldus clericus, Ellich 
de Fitton, Agye de  Leveryngton, Gudramius — filius — Aldeware, 
Wiganus filius Landri, Ysaac filius Godrici, Edgarus prepositus ; qui 
sub pena anatematis a nobis jussi bundas inter dictos mariscos 
mominare istas esse dixerunt, scilicet, —4A — Tidbritwic super veterem 
ripam per Sepelac usque ad Thoft et inde per Sepelac usque ad 
Cnor; dein de usque Ringemere; hinc inter Thorn’ et Witleseie : 
a Cnor usque ad Midfentre et a Midfentre usque ad ripam que 
vocatur Muse. Nos autem llam — assertionem. gratam habentes. et 
ratam dictas bundas presenti scripto et sigilli nostri appositione 
dignum dwurimus corroborare, statuentes. ut quicunque hanc. confirma- 
tionem nostram. infringere vel et ausu. temerario contraire presump- 
serit, maledictionem Dei omnipotentis et beate Det genetricis. Marie 
et omnium Sanctorum noverit. se incursurum. 

with further grant that the abbot and convent shall not be impeded 
in any of the foregoing liberties by reason of any non-user in the past. 


[Monasticon, Vol. II, p. 687.] By p.s. Dupplicatur. 
MEMBRANE 18. 

Oct. 9. Grant to the abbot and convent of Wyggemor of free warren in all 

York. their demesne lands in Cayham, Snytton and Walton, co. Salop, and 

85 Shobbedon, co. Hereford. By p.s. (8167.] 


Sept. 29. Inspe.rimus and confirmation of a charter in favour of the abbot and 
York. convent of St. Albans dated at Coldstream, 20 July, 29 Edward I [see 
84 above, p. 17] inspecting and confirming charters of preceding kings ; 
with further grant that the abbot and convent shall not be impeded in 
any of the foregoing liberties by reason of any non-user in the past. 
By K. on the information of W. de Melton. 


1315. MEMBRANE 17. 


Feb. 2. Inspeaimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. abbot and canons of St. Radegund, Bradesole :— 

88 1. A charter dated at Westminster, 16 March, 11 Henry III. 
[Monasticon, Vol. VI, p. 940. Calendar, Vol. I, p. 21.] 


246 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 17 —cont. 


2. A charter of Philip de Columbariia [Monasticon, Vol. VI, p. 
940]: witnesses, William de Columbaris, Simon the priest of 
Stanford, Salamon the priest of Postlinges, Richard Butteil, William 
the clerk of Fouchest, Rueland de Abrincis, Hugh de Swynesfeld, 
Philip de Pesinges, John de Hertenges. 

3. <A charter of Henry de Wengham, dean of St. Martin's, 
London, dated at Woodstock on the eve of St. Mildred, A.D. 1257 
[Ibid.]; witnesses, Master Hugh de Mortuo Mari, Sir Walter de 
Merton, Sir Simon Passelewe, Master John de Chishill, Master 
Simon Lombard, Sir Wybart de Kantia, Sir John Blundel, Sir 
William called Monachus, Sir Thomas de Kantia, Sir Vincent de 
Malo Lacu. 

4. A charter of Hamo de Crevequer [/bid.] ; witnesses, Bir 
Nicholas de Lenham, Sir Henry de Everinge, Sir Robert de Crevequer, 
Richard Blundel, Henry de Cheveninge, Andrew the Clerk, Duning 
the clerk, William the reeve of Hauekinge. 

5. A charter, whereby Nicholas de Lenham, with the assent of 
Yseuda his wife daughter of Sir Hamo de Crevequer, for the safety 
of his own soul and of that of his wife, demised to the said church 
and canons all his right in the garden of Alchom, which is of the 
demesne of Fokestone, with the advowson of the church of Alcham, so 
far as the said Nicholas can, to be held by the said canons and 


. their successors in frank almoin ; witnesses, Master Hugh de Mortuo 


Mari, Sir John de Watthon, Sir John, Sir Simon and Sir Nicholas 
de Criell, Stephen rector of the church of Estwelles, Sir Alexander 
rector of the church of Boctune Alufi, Sir Stephen rector of the 
church of Saltwode, Sir Gilbert de Chelesfeud, John de la Teghe, 
Stephen de Godwyneston, clerk, William de Fonte. 

6. A charter, whereby John de Sandwyco, with the consent of 
Agnes his wife daughter of Sir Hamo de Crevequer, demised to 
the said church and canons all his claim to a garden in Aucham, 
which is of the demesne of Fokkestone, with the advowson of the 
church of the said town of Aucham, so far as the said John can, to 
be held by the said canons and their successors in frank almoin ; 
witnesses, Master Hugh de Mortuo Mari, Sir John de Watthone, Sir 
John, Sir Simon and Sir Nicholas de Criell, Sir Henry Malemayes, 
knights, Stephen rector of the church of Estwelles, Sir Alexander 
rector of the church of Bocton Aluphi, Stephen rector of the 
church of Saudwode, John de la Teghe, Thomas Burgeis, William 
Armiger, Stephen de Godwineston, clerk, William de Fonte. 

7. A charter, whereby Bertram son of Sir John de Crioll, with 
the consent of Elena his wife daughter of Sir Hamo de Crevequer, 
for the souls of himself and his wife and of his father and mother 
John de Crioll and Maud, demised to the said church all his right to 
the garden of Alcham, which is of the demesne of Fokestane, and the 
advowson of the church of the said town of Alcham, so far as the 
said Bertram can, to be held by the said canons and their successors 
in frank almoin ; witnesses, Master Hugh de Mortuo Mari, Sir John 
de Watton, Sir John, Sir Simon and Sir Nicholas de Crioll, Stephen 
rector of Estwelles, Sir Gilbert de Chelof, Sir Alexander rector of 
Bocton Alüphi, John de la Teghe, Stephen de Godwineston, clerk, 


John the cook, Salom' Albert and others. ; 


8. A charter, whereby Henry de Gandavo, with the consent of his 
wife Isabel daughter of Sir Hamo de Crevequer, demised to the said 
church and canons all his right to the garden of Aucham, which is 


1314. 


Feb. 10. 
Westminster. 
82 


Jan. 24. 
Westminster. 
81 


8 EDWARD IL. 247 


Membrane 17—cont. 


of the demesne of Fokkestane, with the advowson of the church of 
the said town of Aucham, so far as the said Henry can, to be held 
by the said canons and their successors in frank almoin; witnesses, 
Master Hugh de Mortuo Mari, Master Henry de Gandavo, Sir John de 
Wattone, Sir John, Sir Simon and Sir Nicholas de Crioll, brothers, 
Sir Alexander rector of the church of Bocton Aluphi, Stephen rector 
of the church of Saltwode, John de la Theghe, Thomas Borgeis, 
Stephen de Godwyneston. By price of 6 marks. 


MEMBRANE 16. 


Grant to the abbot and convent of Bittlesden, and their successors, of 

& weekly market on Monday at their manor of Bittlesden, co. Bucks, and 

of a yearly fair there on the vigil and the feast of St. Margaret and the 
six days following. 

By K. on the information of Roger de Northburgh. Dupplicatur. 


MEMBRANE 15. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of 


-the abbot of Louth Park :— 


1. H. rex Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum justiciariis, vicecomitibus et omnibus | ministris 
suis, salutem. Sciatis me concessisse et karta mea confirmasse 
abbati de Parcho Lude omnes possessiones suas et omnes res suas 
et quietantiam de omnibus  awuviliis et geldis et wapentachiis et 
hundris et danegeldis et assisis et murdris et placitis et querelis 
et scutagiis et omnibus occasionibus et omnibus consuetudinibus et 
omni terreno servicio et seculari exactione. Quare volo et firmiter 
precipio quod teneant omnia sua bene et in pace et quiete et 
honorifice, sicut karta mea testatur. — Testibus, Teodbaldo Canthu- 
ariensi archiepiscopo, 1.  Lincolniensi episcopo, H. Dunelmensi 
episcopo, R. comite Cornubie, apud Eboracum. 

2. Henricus, rex Anglorum et dux Normannorum et Agquttan- 
orum. et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciartis, vicecomitibus, ministris et omnibus 
fidelibus suis totius. Anglie et precipue omnibus illis de Nichol’ scira 
salutem. — Sciatis me concessisse et presenti carta mea confirmass, 
Deo et Sancte Marie et monachis de Parcho Lude tam presentibus 
quam futuris ibidem Deo servientibus, pro amore Dei et salute 
amine mee et ommium parentum meorum et regine et pro statu 
reynt nostri, donationem illam quam Alexander | Lincolniensis 
episcopus fecit Deo et ecclesie. Sancte Marie et monachis | ejusdem 
locis scilicet. parchum in quo ipse Alexander episcopus ecclesiam et 
abbatiam fundavit et terras quas ipse eis dedit et carta sua con- 
firmavit. — Preterea. confirmo eis loca omnia in quibus grangie 
eorum fundate sunt et omnes terras et pasturas eidem — abbatie 
et grangiis eorum pertinentes, scilicet ex dono Ranulphi | comitis 
Cestrie terras et pasturas quas dedit eis in Teteneia cum ceteris 
adjacentiis .in aquis, in salinis, in mariscis, in pratis; et illas 
quas Willelmus de Fristona et Hugo de Scoteneio et Lambertus 
filius ejusdem Hugonis et Berta uxor ejus et Hobertus de Pormort 


et Eustachius. filius Willelmi dederunt eis in campis de Corintuna 


248 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 15—cont. 


tam de terra bruscosa quam de terra arabili; et illas quas 
Hogerus filius | Goscelini et Johannes filius Mengi eis dederunt 
in campis de Alvingham et terram bruscosam quam | idem Rogerus 
prenominatus dedit eis in campis de Corintuna et quas Hamelinus 
Croc dedit eis in campis in Jerburgo et quas Turstinus et (rilbertus 
et Ranulphus jfilit ejusdem. Turstinà ets dederunt. in campis de 
Brachenberga ; et quas — Aufridus et Osbertus nepos ejus et 
Robertus filius  Gilebertà eis dederunt im campis — de — Leche- 
burna; et — quas  Turoldus de  Maunebi et — Alanus — filius 
ejus et — Robertus del  Mareis dederunt eis in. campis de 
Grimolbi; et quas Ranulphus de Baiocis et. Hugo et Alanus 
filii ejus et Margareta mater eorum dederunt. ets in campis de 
bruertis de Kelesterna ; et quas Albreda de Toheni et Robertus de 
Toheni et Walterus filius Alvredi et Simon et Robertus filii ejus 
dederunt eis in campis de Binnebroc; et quas  Hobertus filius 
Fulconis et  Hobertus filius ejus et Alerander de Achetorp eis 
dederunt tn campis et bruertis de Elchinton ; et quas Gillebertus 
de Ormesbia dedit eis in campis et in brueria de Ormesby; et quas 
Walterus de Hambi et Radulfus de Wium «dederunt eis in campis 
de Wium et de Ormesbi; et quas Johannes de Obburvilla dedit eis 
in campis de Cathebi; et quas Fiudo de | Grimesbi et ltadulfus 
filéus ejus et lvo de Strubbi dederunt eis in campis de Abi et de 
Strubbi; et quas Alanus de Erenn et Muriel uxor ejus et Willel- 
mus filius Sinonis gener predicti Alani dederunt eis in campis de 
Wdetorp de terra  bruscosa ; et quas Willelnus filius Walteri de 
Wella et  Hobertus filius Simonis de Driebt et Ricardus filius 
Alvredi de Harington dederunt eis juxta. grangiam eorum. de Abt 
de terra bruscosa, et terram bruscosam quam Wreius de  Besebi 
dedit eis in campis de Desebi ; et quas Rogerus de Lacell' et Picotus 
filius ejus et Robertus Walbert et Osbertus filius ejus et Willelmus 
filius Osberti dederunt ets in campis de Fuglestowa ; et quas Jocelinus 
de Blesebi et Willelmus filius ejus et Alexander gener illius et 
Willebnus filius Alexandri et lieinerus de  Houtunia dederunt eis 
in campis de Blesebt tam in bosco quam in plano: et quas Robertus 
de Barra dedit eis in campis de Thtrintona; et quas. Gillebertus 
filius Hereberti et Gilebertus filtus Jocelint et Radulfus frater ejus 
et Giffardus et Paganus filii ejus. dederunt ets in campis de Lis- 
sintona ; et quas Robertus de Nevilla et Hubertus de Malmetun 
dederunt eis in campis de Malmetun; et quas  Gillebertus — filius 
Hadulfi et fratres ejus dederunt. ets in campis de Ragnaldtorp; et quas 
Henricus de Messingham et Robertus filius Ricardi dederunt eis in 
campis de Messingham. — Preterea omnia dona prefate. ecclesie. ration- 
abiliter concessa inperpetuum obtinenda cum communtis et libertatibus, 
sicut donatorum karte testantur, eidem ecclesie in perpetuam  elemo- 
sinam confirmo et corroboro. | Quare volo et firmtter precipio ut 
ipsi monachi tam presentes quam futuri teneant. omnia supradicta 
bene et in pace et quiete et honorifice in puram elemosinam et 
perpetuam, libera et quieta de omnibus auztlits et geldis et wapen- 
tachiis et hundris et daneyeldis et assisis et murdris et placitis 
et querelis et scutagtis et omnibus misericordits et omnibus consue- 
tudinibus et omni terreno servicio et seculari exactione.  Testibus, 
Theobaldo Canthuariensi archiepiscopo, Roberto Lincolniensi episcopo, 
Hugone Dunelmenss | episcopo, Reginaldo comite Cornubie, Roberto 
comite  Legrecestrie, H. de FEssexia constabulario, Ricardo de 
Humez, constabulario, apud Fboracum. [.Monasticon, Vol. V, 
p. 414.] By p.s. Dupplicatur. 


8 EDWARD II. 249 


1314. Membrane 15—cont. 
Jan. 80. Grant to John de Mohoun and Ada, his wife, and his heirs, of free 
Weetinater. warren in all their demense lands in Garyng, co. Oxford. By K. 


Feb. 18. Grant to the abbey of Louth Park of the following gifts :— 

Westminster. the gift of William son of Ottewer of thirty acres of land covered 
with brushwood of his fee in Toresbia ; 

the gift of William son of Walter of two acres of meadow in 
Arnicrot; 

the gift of William son of Gilbert de Beseby of four acres of 
meadow in Mauteby ; 

the gift of Robert son of Odo de Braytoft of Thorstan de Suaneby, 
his man, with all that goes with him (sequela), to wit with his 
children (natis) and with his chattels and with the bovate of land 
which the said Thorstan and Gilbert his father held in Swaneby with 
tofts, crofts, meadows and feedings and free access ; 

the grant of William son of Gilbert de Swaneby of all that the 
monks have of the gift of Henry brother of the said William, to wit 
& toft and a half and ten acres of land in Swaneby ; 

the gift of Henry son of Gilbert de Suaneby of a toft and a half 
and ten acres of land in Swaneby ; 
. the gift of Ralph son of Simon de Ketelesby of all his meadow in 
Suthton in the place called Boilland ; 

the gift of Ralph son of Simon de Ormesby of a toft with the 
houses there, a croft and a bovate of arable land in Bokelund with 
pasture for sixty sheep and a share of meadow in Scepholme belonging 
to the said bovate ; 

the gift of William de Candelisby son of Ralph de Notingham of 
all the homages, foreign service and rents and other services, which 
he had in Brenkel by reason of the gift which Ellen de Vernun made 
to the said William, his heirs and assigns ; 

the quit-claim of Ellen daughter of Matthew de Vernun of all the 
gifts which William son of Ralph de Notingham, clerk, made in the 
fee of Vernun in Brenkel and without; 

the grant of Simon son of Thomas de Swaby of all the lands which 
they have of the gift of any persons in the town of Swaby ; 

the grant of Robert Underwode of Swaby of all his lands in the 
town of Swaby or without to be held from the said abbot, and of 6d. 
to be rendered yearly to the said abbot and convent, and of foreign 
service, to wit of 2d. when the assessment (scutum) runs at 40s. 

the gift of Elias son of Richard de Houton of all his land (de tota 
gaira sua) which he had in Tetteneyeholm as well in the hard 
meadow (prato duro) as in the marsh ; 

the grant of William son of Swan' de Teteneya of all the land 
which Swan’ his father held of Richard de Houton in Tetteneye ; 

the gift which Joan daughter of Richard de Houton late the wife of 
Alan de Cokeryngton made to the said monks and the canons of 
Grimmesby of a piece (placea) of land in Tetteney, to wit in 
Kirmanfen to make a salt-pan ; 

the gift of Drew son of Ralph of all his land in Turlebia and 
without ; 

the gift of Ralph son of Drew of all the meadow which Brunicius 
gave to him in the Holm of Tetteney ; 

the gift of Gilbert son of Robert son of Brunis de Tetteneya of 
five acres of meadow on the Holm in the meadows of Teteney ; 

the gift of Picot de Houton of all the land of his fee; 


250. 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 15 —cont. 


the gift of Emma late the wife of Elias the butler (Pincerna), 
of fourteen selions of land in Teteney ; | 

the gift of Henry de Campania, of four acres and the half of a 
bovate in Teteneia ; TO 

the grant of Robert son of William de Ros, lord of Beauvere, and 
Isabel daughter of William de Aubeneye his wife of all gifts made 
by the ancestors of the said Robert and Isabel or by the tenants of 
their fees in Binnebrok, Croxeby and Messingham. 

the grant of Isabel de Ros, lady of Beauvere, of all gifts and 
grants made by her ancestors or the tenants of her fee in Binnebrok, 
Croxeby and Messingham ; . 

the grant of the said Isabel of all the tillage called ‘ Seinteleri- 
wang’ in Binnebroc, which the said monks have of the gift of 
Bartholomew de Sancto Hillario, and of a toft and forty-two acres 


_ and one perch, which they have of the gift of Stephen de Gaunt, and 


thirty-six acres and a half and one perch of land which they have of 
the gift of Alan son of Alan de Binnebrok in the said fields, and two 
thirds of all the croft and two thirds of all the meadow, which they 
have of the gift of Peter de Welles, rector of the church of 
St. Gabriel ; 

the grant of the same Isabel of the gift which Robert Touney made 
to the said monks in Croxby, and of one toft and two acres of land 
which they have of the gift of William Pollard and Agnes his wife and 
of ten acres of land which they have of the gift of William de Wallepol 
and of two tofts and thirty-five acres of land and a half which they 
have of the gift of Alan son of Hamund de Belesby, and of one toft 
and a bovate of land and a half in Messingham, which they have of 
the gift of Geoffrey Trussebuth, and of all the land which they have 
in Great Slegtes and Little Slegtes of the gift of Guy de Veer and 
Geoffrey son of Baldwin; 

the gift of Walter de Croiland of seven acres in Binnebrok ; 

the gift of Stephen de Gaunt of seven acres in Binnebrok; 

the gift of Peter Tracy of Croxeby of three acres in Croxeby ; 

the gift of Philip son of Ralph son of Attle de Croxebi of a toft in 
Croxeby ; 

the gift of Robert Tracy of Croxeby and Peter Tracy his brother 
of seven acres in Croxeby ; 

the gift of Alice Beket of six selions in Croxeby ; 

the gift of Ralph son of Ralph son of Simon de Wistoniton of 
7s. 1d. of rent in Croxby ; 

the gift of Gerard son of Walter de Croxeby of one share (una 
parte) of land in Croxeby, to wit in Northparte of his croft, in 
which his building is situated, containing in length as much as 
the croft of monks has next to the said share, and in breadth as much 
as is measured between him (ipsum) and the said monks by the 
bounds ; 

the grant of Ralph de Neuton of twenty-four acres of land in 
Ravendala ; 

the grant and quit-claim of Geoffrey warden of the nuns of 
St. Leonard, Grimesby, and Amicia the prioress and Hawisia the 
sub-prioress and the convent of all the land which they had in 
Ravendala ; 

the gift of Gilbert de Ravendal of a bovate and the croft of Elias 
with his bovate ; 

the gift of Peter de Hirreforde of a bovate of land in Ravendale ; 


1814. 


8 EDWARD II. 251 





Membrane 15—cont. 


the grant of Ralph de Lindeseya of all the said monks have of his 
fee and all his right in twenty-seven acres of land in Ravendale; 

the grant of Ralph son of William Pollart of Theuesby of a toft 
and two acres of land in Croxeby ; 

the gift of Alan son of Hamund de Bellesby of two tofts and forty 
acres of land in Croxeby ; 

the gift of Ivo de Bellesby of a bovate (boveta) of land and his 
meadow in Ravendale ; 

the gift of Amicia de Houton late the wife of John le Grant of a 
half bovate of land in Houton ; 

the gift of Walter Flury of three acres in Lissington ; 

the gift of William son of Philip de Chauncy of Swynhop of 244. 
of rent receivable from William de Bellesby and his tenants of 
Walesby and Bleseby and their heirs ; 

the gift of Robert de Hardrideshill of the homage and service of | 
Roger son of William de Bleseby and his heirs, and of 20s. rent and 
foreign service from the lands which they hold in Bellesby and 
Walesby ; 

the grant of William son of Philip de Chauncy of Swynhop of all 
his lands in Walesby and Bleseby and elsewhere of his fee ; 

the grant of Philip de Tymberlound of all his land in Bleseby ; 

The gift of Robert Trehampton of seventeen acres and a half in 
Lissington and of five acres of meadow in Lissinglea ; 

the confirmation of the said Robert of all the lands which his 
father gave ; 

The gift of Gilbert son of Walter Flurie of Lissington of two acres 
in Lissington ; 

the gift of Peter de Bekeringa of four bovates in Blesseby ; 

the gift of Hugh Malet son of Alan Malet of Linwude of all his 
West dail of meadow in Linwude ; 

the gift of Helto de Bosdele of twelve cartloads (quadrigatis) of 
branches (ramia) in the wood in Neubele yearly whether for fuel 
(focaliam) or fencing ; 

the grant of John de Baious son of Alan de Daious touching the 
clearings (frussuris) which the said John made in the heath of 
Kelsterne, that they be not ploughed or sown ; . 

the grant of the said John of all his land in Kelsterne and 
Cokerington, and all that the monks have in the fee of the said John ; 

the gift of Henor son of Osbert de Alvyngham of a perch of 
meadow in Alvyngham ; 

the gift of Reinald and Pichot sons of Pichot de Alwingham of all 
the meadow which Pigot their father and they had in Alwyngham ; 

the quit-claim of Jacke son of Ralph Duet of Alvingham of a 
perch of land in Borfen and of all that the monks had of his fee or 
of that of his ancestors in Alvingham ; 

the gift of John son of [——] Duet of Alvingham of one selion in 
Alvingham ; | 

the gift of Brien de Jardbrug son of Hamelin of six acres of 


: meadow in Germundtorp ; 


the gift of Hamelin de Jerdbrug of the toft of the hall of Osbert 
son of Ansgot de Alvingham and of all the land he had in 
Alvingham and all the land late of his men or of Richard son of 
Siward the priest, and of two acres of land late of Thurold brother of 
Richard in Alvingham ; 


252 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 15—cont. 


The grant of John son of Brien de Jardbrug of six acres of meadow 
in Germundthorpe and of all that the monks have of the gift of his 
father and ancestors ; 

the gift of Walter the clerk, son of Geoffrey de Widkale of all the 
meadow which he held from the abbot of Gerevalle in Scupeholme, 
to wit twenty-two acres; 

the gift of Hugh son of Geoffrey son of Hamelin de Alvingham of 
nine selions of land in Alvingham, and a share of meadow contain- 
ing the width of two perches and the length of twenty-eight perches, 
and of another share of meadow, containing in breadth two perches 
and a half and in length twenty-seven perches, and of a third share 
of meadow in Fordailes in Medelfen containing twelve and a quarter 
feet of meadow,lying between the meadow of the said monks and the 
meadow which Robert son-in-law of Theng holds; 

the gift of Robert son of Turold de Eysterby of all he had of tilled 
land in Grimolby ; 

the gift of Adam son of Ranulph de Grimolby of an acre of 
meadow in Grimmoleby; : 

the gift of Achard son of William de Grimolby of nine acres in 
Grimolby and of all his meadow in Fredgestdaile ; 

the g.ft of Robert son of Godfrey de Grimolby of nine acres of land 
in Grimolby and three perches of meadow in Crakeholm ; 

the gift of Alan son of Robert de Grimolby of all the toft and 
croft which Godfrey his grandfather held in Grimolby with all the 
garden pertaining to the said toft ; 

the gift of Ranulph son of Godfrey de Grimolby of nine acres of 
land in Grimolby and three perches of meadow in Crakeholm ; 

the gift of Gilbert and Wygoth sons of Walter de Mauneby of all 
their land (Jtachgeira) in Saltfleteby ; 

the gift of Gilbert son of Walter de Mauneby of two acres of 
meadow in Maunebyfen ; 

the gift of Ranulph son of Walter son of Ansgot de Maunneby and 
Gilbert and Wydo brothers of the said Ranulph, of eighteen and a 
half acres in Grimolbie and a toft in the said town ; 

the quit-claim of the said Walter, Gilbert and Wido of all the land 
of Humfrey de Grimolbia and Osbert his brother, and of the meadow 
of Micheldaile in the meadows of Saltfletby, late of the said Osbert ; 

the gift of Gilbert son of Walter de Mauneby of a toft in Mauneby ; 

the gift of Hyungrimus son of Asger de Grimolby of six acres of 
land in Grimolb ; 

the quit-claim of the said Hyungrimus of al] his right in Osgotcroft 
and in the croft late of Robert del Mareis and in all things which 
the said monks had of his fee in Grimolby ; 

the gift of Richard son of Wolviet of Grimolby of two acres of land 
in Grimolby ; 

the gift of Wulvieht son of Asger Bubge of twelve selions of land 
in Grimolby and of all the meadow which he had in Fordeiles ; 

the gift of Alan rector of the church of Cuningesholm of all the 
toft which he had in Alvingham vf the gift of Henry the skinner 
(pelltparii) ; -. 

the gift of Adam the clerk son of Gilbert Ribaud of Grimolby of a 
toft and a croft in Grimolby and of all the land which he had in the 
said town and without it and of all the meadow which he had in the 
same town ; 

the gift of Gilbert son of Roger Ribaud of Grimolby-of a toft and 
eleven acres of land and two acres of meadow in Grimolby ; 


N 


| 


8 EDWARD II. 258 


1814. Membrane 15—cont. 


the grant of the said Gilbert of the gift of land and meadow which 
Roger his father made to them ; 

the grant of Robert Bugge of Grimolby of six acres of meadow in 
Grymolby ; 

the gift of Roger Ribald of six acres and a half in Grimolby, and 
of all his share (daila) of meadow in Hemmyngdaila ; 

the gift of William son of Robert Pormort of Saltfletby of thirteen 
acres of land and two acres of meadow in Salfletby and of all his 
meadow upon Stokedaile, and of all his meadow upon Fredegestdayle, 
and of all his meadow in Neucroft and of 81d. of rent in Salfletby; 

the gift of Alexander Judas of all his meadow in Neucroft ; 

the gift of Robert son of Richard son of Osegot de Karleton of all 
his toft in Grimolby and of one acre and one perch of meadow in 
Neucroft ; 

the gift of William son of Ernisius de Grimolby of four acres and 
one selion in Grimolby and of a half acre of meadow in Neucroft ; 

the gift of Gilbert de la Warde of a toft and thirty-six acres of 
land in Grimolby ; 

the grant of Robert son of Edric Bugge of the gift which Robert 
son of Aca of Grimolby made to the said monks of twelve acres of 
land and five perches of meadow in Grimolby ; 

the gift of Pupilina daughter of Robert son of Gilbert of eleven 
acres and two thirds of an acre of land and three acres of meadow 
in Grimolby ; 

the gift of Richard son of Robert de Marisco and his mother 
Pupelina of eight acres of land in Grimolby; 

the gift of John son of Costa de Alvyngham of the diking (de 
fossando) three streams (ripas), to wit Ludhena and Coningesholm 
ha Sandweyd and Umbeyn, Briggedic and Somercote ha ; 

the gift of Harald son of Robert of a toft called Milneholm and of 
the way from Umbeinbrigge across the marsh and by the town of 
Conigesholm to the said Milneholm and of the right to make a 
cart-bridge (ponte quadrigario) over the said water and to enclose 
Mancroft with a dike, when they wish ; 

The grant of Brien son of Hamelin de Jerburgh of the toft of the 
hall of Osbert son of Aungot and of all the lands late of the said 
Osbert and his men, and late of Richard son of Siward the priest, 
and of two acres of land late of Thurold brother of Richard ; 

the gift and quit-claim of John son of Thomas de Riggesby of all 
the foreign service free and not free and of every action to exact ought 
from anyone or for any tenement which the monks held of his fee in 
Lissington or without, and of any right or claim he might have 
against the said abbot and convent or their men ; 

the grant of the said John of all lands and appurtenances and of 
all that the monks hold or others hold of them and all that they hold 
of his tenants or of his fee in Lyssington and without. By p.s. 


MEMBRANE 18. 


Feb. 18. Grant of the following gifts made to the monks of Louth park:— 
Westminster. the gift of Aschetin de Huc of forty perches in breadth by the 
28 perch of twenty feet in Huc of his moor on the west side of Morham 
Flet and in length as far as his moor runs and of breadth for a cart- 
road (quadrigaria latitudine) of twenty feet from their moor to the 


254 


1814. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. 


bank of the Ouse with a corner of land on the south (su) side of 
Morham Flet to stack (reponendas) their turf on, and of pasture for 
twelve beasts and one horse with free access ; 

the gift of John sometime lord of Huck of the width of two perches 
of land by the perch of twenty feet from the bank of the Use at 
Morham Wych to the moor of the monks to make & way and a water- 
course to bring the water and turf of the monks from the moor to the 

8e; 

the gift of Eudo de Havilla of Huck of an acre in Huk; 

the grant of Ranulf Baiocensis and Margaret his wife, and Hugh 
and his other heirs of the mill of Stiuetun which lies upon the bank 
of the Ludeney ; 

the grant of Henry de Lascy, late earl of Lincoln, of forty perches 
of moor and marsh in Inkelmore in the said earl’s manor of the 
Soke of Snayth by the town of Swynflet, in breadth by the perch of 
twenty feet with the soil (fundv) of the said moor and marsh, and 
with all easements in all old ways (riis, semitis, cartis) in the said 
moors and marshes and in all that may be opened in new moors or 
marshes given to them, with power to make gutters, sewers and 
Openings to dry the said moors and marshes, with liberty to open, till, 
dike, cut turf and carry it and other goods to the waters of the Use 
and Don, and there load ships and take them thence freely and with- 
out disturbance ; 

the gift of Roger de Millai of all his lordship in Kedyngton, except 
his Halletoft which contains eighty acres of tilled land, with 
licence to construct a cowshed or a sheepfold on the said land ; with 


. further confirmation of pasture in the fields of Kedyngton for one 


hundred and sixty sheep and other animals, and of six acres of meadow 
in the place called Wilgewath; with confirmation of the gift which 
the grandmother of the said Roger and after her his father made 
to the said monks of four acres and a perch of land and a half in the 
said town ; and of the gift which Ranulph son of Gilbert made to 
them of ten acres of meadow in Salfleteby ; 

the confirmation of the said Roger of the land which Sarnail held 
of him in Kedyngton with the meadow, and of the land which Isabel 
de Luda gave to them of the fee of the said Roger in the said town, 
and of all that the said Roger had in the mill and the site of the 
same mill, called Sieldeware, and of the bovate in the said town late 
of Hancha the man of the said Roger, excepting the toft and a small 
piece (buteria), for which he gave them in exchange an acre of land in 
the said town; and confirmation of two acres of meadow which 
Ranulph son of Gilbert gave to them in Salfletteby ; 

the gift of Ranulph de Millei of all the meadow which Thorold 
Buntyng held from Roger de Millei father of the said Ranulph ; 
and of all the land which Hugh de Sumercotes held of the said 
Ranulph in Salfletteby in the parish of St. Clement; and of two 
acres of land at Quenesbrigg ; 

the gift of Robert son of Roger de Millai of a toft in Kedyngton ; 

the gift of Philip de Milai of Thathewell of a rent of 7s. due to 
him from the said monks for a tenement in Kedyngton and 
Salfletteby and elsewhere; and the grant and quit-claim of the said 
Philip of all the lands which they bad of the gift of himself, his 
ancestors or the tenants of his predecessors ; 

the gift of Roger son of Walter son of Roger Milde of Kedington of 
all his messuage, croft, arable land and meadow and rent in 
Kedington and of all the appendent pasture ; 


1314. 


:8 EDWARD II. 255 


Membrane 18—cont. 


the gift of Walter son of Roger son of Milda de Kedington of a 
piece (placea) of meadow in the same town lying in Willewath, 
containing at the North head the breadth of three perches and a half 
and at the South head the breadth of four perches ; 

the gift of John son of Richard de Ros of the lordship and rent of 
12s, 4d. receivable from a toft and all the land in Kedington which 
Roger son of Milda and Walter son of the said Roger sometime held 
of the said John ; . 

the grant of the son of Turstan de Kedinton of his half share in 
the mill of Wilgwat by Kedintun ; 

the grant of William son of Robert de Kedington of all that the 
monks had of the fee of the said William in + Redington t Salfleteby, 
Germundethorp and Warcholm of the gift of William the grand- 
father and Robert the father ; 

the gift of Robert son of William de Kedinton of all his land, 
meadow and pasture in Warcholm, except the toft late of Wynestan ; 

the gift of William son of Robert de Kedington of forty acres of 
land in Keilestorp and all the tillage of Crosshouwang and of three 
parts of the lands which he had in the headlands of Croshou 
and Withewelle daile and in the tillage at Schirrevestich, and 
on the west of the town, three parts of the tillage, which he had 
next to the town, running from the town of Keilsterne to the path, 
and of three parts of the tillage which he had on the south part of 
the same path, and of all the tillage, which he had about Michel- 
pittes, and from Burchgate to the dike of Cateby in breadth three © 
perches and two feet as far as the said tillage runs, and of & rood of 
land of the said tillage ; . 

the grant of Henry son of Adam de Baiocis of all the lands which 
the monks held or others held of them of his fee in Kedington, 
Salfletby, Kelesterne, Kaylestorp, Foterby, Wargholme and without 
of the gifts of his ancestors or their tenants ; 

the gift of John son of Gilbert the smith of Kedington of a toft in 


. Kedington ; 


the gift of William son of Gilbert the smith of Kedyngton of four 
selions in the same town ; 

the gift of William the smith son of Osbert de Kedyngton of two 
selions and one ' hevedland ' and a perch anda half of meadow in 
width in the same town; | 

the gift of John son of Andrew son of Costa de Alvyngham of all 
the toft of the said John with the croft, four selions of land and 
three perches of meadow in Alvyngham and of six selions in 
Gerdeburgh, and of all that may fall to (eskaere) the said John or 
descend to him by inheritance or from the dower of Letia Gildyng ; 

the grant of Ralph son of Robert Redhode of Kedington of four 
selions of land ; 

the quit-claim of Geoffrey son of Geoffrey de Appelby of all the 
meadow of the said Geoffrey in Cokerington ; 

the gift of Godric son of Ranulph de Sumercotes of as much of. the 
Holm (tanto de Holmo) of the said Godric in Saltflet as runs south- 
ward from the wall on the north (\ordparte) of their house to the 
water and as much as runs from that ‘ Crike’ on the west side of the 
house to the east side of the said Holm, with free access over the 
land of the said Godric to the Holm; 

the gift of John son of Peter Galle of Salfietby of all the land 
which he had by the port of Salfled ; 


256 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. 


the gift of Walter son of Robert de Apol of Salfletebi of five acres 
of meadow in Salfletby ; 

the grant of John son of Gilbert de Cokeryngton of all his right in 
the holding called Fytiches in the town of Germthorpe ; 

the gift of John Samuel of a share (parte) of land in Boston, as 
inclosed by a dike and wall from the court of the said John to 
Barredic to build on and to keep their goods in through the year with 
free access through the said court from the public way to the said 
land ; 

the gift of William son of John Samuel of Boston of a share of 
land in Boston, being ninety-five feet long and twenty-three feet 
wide, with a house built on the same land, to build upon at their 
good pleasure; 

the gift of Ovictus the clerk of Lincoln of the land late of the father 
of the said Ouctus and of Lessus his brother and of himself in Estgate 
in Lincoln with the houses and the croft and all appurtenances 
within and without the court ; 

the gift of Roger son of Roger Malerbe of Louth of six perches 
and twenty-one feet of land in Wellecroft ; 

the gift of Richard the clerk son of John de Luda of all the land 
in Louth in Wellecroft, which he held from Walter son of Robert 
and of all the land in the same croft which he held from Alice 
Syadyway and her heirs and from Robert son of Ralph Bou ; 

the gift of Henry son of William de Elkyngton of a toft and a 
croft in Thorp and a tillage of land in Elkington ; 

the gift of Robert son of William son of Godric de Sumercotes of 
nine acres of meadow and a half in Somercotes ; 

the gift of Robert son of Hugh ferrarii of Louth of seven perches 
of meadow in width in Cokerington in Medelcroft and in length as 
far as the croft runs, and of a tillage in Louth containing ten 
selions ; 

the gift of Richard son of Ralph de Somercotes of three selions of 
land in Somercotes to find and repair holy vestments about the 
altar of the said abbey ; 

the gift of Robert son of John son of Alan de Sumercotes of all 
the meadow which he had in Sumercotes in the meadow called 
Scuppeholm ; 

the gift of Peter de Alvyngham of all the land with the houses 
therein, which he bought from Roger son of Theda in Louth ; 

the gift of William the elder son of John de Carleton of a bovate 
in Cockerington ; , 

the grant of Roger de Nevell and Christiana his wife daughter of 
Ivo de Marisco in fee farm of all the other lands which the monks 
held from Suan Magnus suna and Ivo his son ; 

the gift of Alice de Nevilla of forty acres and a half and a perch 
of wood in Corington to enclose and employ as they will ; 

the gift of the same Alice of all her wood in Cokerington ; 

the gift of William de Reddeburne son of Alice de Reddeburne 
of all the meadow which he had in Houdailes in the place called 
Stayndale ; 

the gift of Robert son of Robert de Prendergest of seven acres 
and a half of meadow in Cokerington ; 

the confirmation of Hugh de Baiocis of all the land which Roger 
son of Goscelin gave to the said monks being all the heath (terra 
bruscosa) which he had in Cokerington, to wit twelve acres, and a 





1314. 


30797 


8 EDWARD II. 251 


—— — — A —— — - — ——À 


Membrane 19—cont. 


tillage in Alvyngham and two acres of meadow in Tunstall's croft 
and two acres of meadow in Medelholm ; 

the gift of Maud daughter of Hugh de Baius of two tillages of 
land in Keilesterne, each of the breadth of fifteen perches and of all 
the land in the territory of the said town on the south and the east 
of the way which runs from Bugehou to Fulhou mere (mare) to till 
and employ as they will ; 

the gift of William son of William de Baius of ten acres of land 
in the said town; 

the gift of Eustace son of William of seventeen acres and two 
selions of land in Cocrinton and of all the heath (terra bruscosa) 
which he had in the wood of the same town and of all the meadow 
which he had in Buledales, and of a bovate of land in the same 
town ; 

the grant of the same Eustace of all the lands which Turold 
Widher and Haket his son gave to the monks; 

the gift of Geoffrey Hacketh of Corington of a selion of land in 
Corington ; 

the gift of Robert Haket of Corington of four selions of land in 
Alvingham with all the meadow thereto belonging through the 
middle of the fen (per medium difen) to the middle of the water 
(yilum aque) of Corington ; 

the gift of Thomas de Scoteneie of twelve acres of meadow measured 
by the perch of sixteen feet in Cokerington ; 

the confirmation of the same Thomas of all that the monks had of 
his fee in the said town ; 

the grant of Nicholaa de Sancta Maria late the wife of Robert de 
Cokefeld of two bovates of land in Cokerington with tofts and crofts 
and other appurtenances, which Siuard son of Thorold gave to the 
monks, and of twenty acres of land in the said town, which they had 
of the gift of William de Friston, grandfather of the said Nicholas, 
and of all Makkeholm which they had of the gift of Robert de 
Cokefeld sometime her husband ; 

the grant and quit-claim of the said Nicholaa of all suits of her 
court and of her heirs; 

the grant of Richard son of Andrew de Scopholme of all the 
lands which the monks had of the gift or fee of William son of 
Eustace in Cokerington or Alvyngham or elsewhere ; 

the gift of Lucy daughter of Robert de Lindeseia of seven acres of 
land in Salfletby ; 

the gift of Idonea, late the wife (sponsa) of William de Auckinton 
of all her meadow in Rastelcroft in the meadows of Salfletby ; 

the gift of Richard son of Aza de Grimolby of two acres of land 
in Shitebrok ; . 

the gift of William son of Roger the clerk of Salfletby of two 
acres of meadow in Salfletby ; 

the gift of Gilbert son of Wigoth son of Asger de Salfletby of 
nine perches of land in width and forty-three perches of land in 
length in the said town ; 

the gift of William Parchman of Claxeby of all the land which 
he had of the giftof Richard son of Ernisiusson of Gibbe de Skitebrok, 
in Skitebrok, to wit the toft late of Magnus son of Unfrey, and of 
allthe land which lies in the croft to the south of the said toft 
between the land late of Hugh de Hegeninge and the land lete of 
David the miller, and of a selion of land in the same town ; 


R 


258 


1314 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. 


the gift of Thomas Marescallus of Heleloue of three acres of 
meadow in Carleton; 

the gift of Gilbert de Helleloue son of William of eight acres of 
meadow in the same town; 

the gift of Richard Birri of Skitebrok of two acres of meadow and 
a half in Scuppolme ; 

the gift of Alan son of Robert de Grimolby of all his toft and croft 
with the garden in Grimolby ; 

the gift of Henry Tonsi of Grimolby of all the tofts and crofts 
which he held of the said monks in the said town ; 

the gift of Gilbert son of Turold de Mauneby of four acres of 


- meadow in Oudencroft ; 


the gift of Richard son of Acka de Mauneby of three selions in 
Maunneby ; 

the gift of Adam Tubone of Grimolby of one acre in Grimolby : 

the gift of Wyoth Ribald of Maunneby of two selions in Maunneby ; 

The quit-claim of Hugh son of Hugh Welp of Mauneby of two 
selions on the east part of the toft of Wioth Ribaud, which the said 
Hugh held from the said monks by their charter ; 

the gift of the said Hugh of two acres and a half next on the west 
of the said two selions ; 

the gift of Humphrey de Carmail of a bovate of land in Little 
Carleton, with a toft and croft, and of two acres and fourteen sellions 
of land in the same town ; 

The gift of William Wiplok son of Beatrice de Saltflethby 
of all his meadow in Salfletby ; 

the gift and quit-claim of the same William of a rent of 2d. which 
Peter Galle used to pay to the said William for an acre of meadow, 
which he held of him in the said town; 

the gift of Ralph son of John Wiles of Welleton of four selions 
of land in Welleton ; 

the gift of Maud late the wife of John de Welleton Wiles of a 
tillage, two headlands and six selions in that town ; 

the grant of John son of Thomas de Welleton of all the land 
which Thomas his father gave to them, to wit of a toft with a croft, 
two selions and a half, and three acres of meadow in Salfletby, and 
of William son of Askell with his children (natis) and all that goes 
with him (sequela) and all his chattels ; 

the gift of Thomas son of Alan de Welleton of Emma late the wife 
(sponsa) of Roger son of Aager de Salfletby with all that goes with 
her and all her chattels and of an acre of land in Salfletby with a 
toft and croft ; 

the gift of John son of Thomas de Welleton of half his tillage in 
Welleton at Warngedale on the west side ; 

the grant of Adam son of Hugh de Welleton of all the land which 
the monks had of the gifts of Thomas son of Alan de Welleton, John 
son of Thomas de Welleton and other ancestors of the said Adam in 
Salfletby and elsewhere ; 

the gift of the said Alan de Welleton of his quarry in Welleton 
and of an acre whereon the quarry (querra) is; 

the bond of Roger son of William de Bleseby of 12d. rent in 
Blesby ; 

the gift of Roger son of Richard, vicar of Skitebrok, of an acre of 
meadow in Cokerington ; 

the gift of John son of Richard de Cokerington of four selions in 
the said town ; 


1314. 


8 EDWARD II. 259 


Membrane 18—cont, 


the gift of Robert le Vavasur of Cokrington of one croft, nine acres 
and five selions of land, nine acres of meadow and a half, and one 
acre of ‘ ros’ in Corington ; 

the gift of Roger le Vavasur Attorp of a tillage and three selions 
in Aukincton ; 

the grant and quit-claim of Alan Stayker son of Isabel de 
Binnebroch of all right in all the land in Binnebroch, touching 
which he brought a claim against Emma Teppin, who held the said 
land after William his son, which land the monks have of the 
gift of the said William ; 

the gift of Peter de Well, rector of the church of St. Gabriel of 
Binnebroch of two thirds of all the croft and meadow which Alan de 
Binnebroch lately held in Binnebroch ; 

the gift of Henry son of Lambert Twyth of Foterbi of the bovate 
of land with meadow in Foterby, which Walter son of Eda de Foterby 
sometime held ; 

the gift of Maud daughter of Ivo de Keuermund of half a toft in 
Keuermund with free access and of a bovate of land there with 
meadow and pasture ; 

the gift of Henry de Plaiz of a toft in Teuelby ; 

the gift of Bartholomew de Sancto Hillario son of Peter of a tillage 
in Binnebroch ; 

the gift of John son of Gikellus de Jardebureg of two acres of 
meadow and a half in Germundtorp with free access over the fee of 
the said John in Jardeburcg and Germundtorp ; 

the grant of the said John of one selion of land in the said town 
of Jerdebureg and of common pasture for their cattle from Heseldale 
to the field of Alvyngham, and of common pasture on the east side of 
the town of Jerdeburg from Cunigesgate to the field of Alvingham ; 

the gift of Hasculvis Musard of Burleia with the common of Barleia 
in wood and open, and of the wood of Barleia sufficient for the needs 
of those dwelling in Burleia ; 

the gift of Walter de Abbetot and Robert his son of a share of the 
wood of the said Walter and Robert in Barleia, to wit from the north 
east corner of the cross of the said monks to the water of Butthesclider 
along the brook which runs into the said water at Yvenetreforde, and 
of all the land and wood on the south side of the water of Butthes- 
clider to the west side of the land which Hasculvis Musard gave to 
the monks ; 

the grant of the said Walter and Robert of free access for the 
monks and their cattle (pecora) in the wood and fields of Barleia and 
of common pasture for their animals and other cattle in wood and 
open, wherever the said Walter and Robert and their men have com- 
mon, and of pannage for fifty pigs in time of pannage ; 

the gift of the said Walter and Robert of two forges (fabricis) to 
wit of two free and quit furnaces (focis) that is one for blooms 
(una fabrica blomeria) in the said wood and a working forge (una 
fabrica operaria) in the court of the monks, and of charcoal (carbone 
de sicco) for the said forges, and of ore (minera) for one forge through 
all the wood and from dry [and] green wood (sicco viride) of birch 
(bulo) and alder, as much as may be required by the view of the 
foresters of the said Walter and Robert or of the reeve of Barleia for 
smelting (ardendum) the ore, and of two hearths (focis) for working 
in the said coutt, when the monks do not work in the forge in the 
wood; with further gift of all the trees thrown down by the wind, 


260 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. 


if the trunk is not fit for building-timber (metrem) for charcoal for 
the forges of the monks and those of the said William and Robert, 
except the trees falling to the share of Thomas de Barleia ; and of 
common in the said wood of the same Walter and Robert for building 
and fencing and fuel for the brethren dwelling in Birleia; 

the gift of William de Abbetot of thirty acres of land in Barleia 
with free access and common pasture in the same town for all their 
sheep and other cattle ; 

the gift of Robert de Branton son of Walter de Aula of a bovate 
of land in Branton with two tofts, and of a croft beyond the river 
(amnem) called ‘ Sivale’ on the north, and of seventeen acres of land 
in the said town ; 

ihe gift of Robert de Abetot of all the land of his fee on the south- 
west side of the house of the monks in Birleia between their dike and 
the water of Buthesclider ; 

the gift of Robert son of Walter de Aula of all his right in three 
bovates of land in Wadischel ; 

the gift of Simon son of Walter of forty-two acres of land and an 
acre of meadow and of as much of the demesne meadow of the said 
Walter in Luttun as belonged to two bovates of land, and of Lewine- 
hallgard at their manse (mansuram) and of pasture in the same town 
for five hundred sheep, eighty cows with their calves, eighty mares 
with their colts ( pullis), sixty goats with their young ( fetibus) and a 
hundred pigs with their little pigs, and for five teams (carrucatis) of 
oxen with their harrowing cattle (herciatoribus) and of common in 
turf and marsh and heath with free access, and of common pasture 
in Bliton, as much as belongs to the fee of the said Simon, and of 
forty-one acres of land and eleven perches of meadow in Thorgrimebi 
and of common pasture for three hundred sheep in the same town 
and for their oxen, which till the earth ; 

the grant of Richard Blanchard of one acre and four bovates of 
land with their appurtenances, excepting a toft, in Lactunia ; 

the gift of William Blanchard of two tillages and one selion of 
land there ; 

the quit-claim of the said William of all his claim against them 
touching purprestures in the town ; 

the gift of Ingeram son of Simon de Lactona of a bovate of land 
in the said town; 

the grant of John Dalazun son and heir of Maud Blaunchard of 
Leghton of all the land which the monks had of the gifts and 
grants of Richard Blaunchard and all his predecessors in Laghton 
with all appurtenances ; 

the grant of John de Sancton of Thomas son of Haldan, bondman 
of the said John, with his chattels and all that goes with him, and 
of two tofts and a bovate of land in Bynebrok ; 

the gift of Geoffrey de Kedingtona of two bovates of land and two 
perches of meadow and a half in Kedington, excepting the tofts, and 
of five selions, twenty-six acres, the fourth part of an acre, seven 
perches and two tillages of land in the said town with the meadow 
of the said tillages, with common pasture for the cattle of the said 
monks with free entry, exit and passage over the fee of the said 
Geoffrey in Kedington; and of one toft, two tillages and six 
selions of land and three acres eleven perches and sixteen feet of 
meadow in the same town and of two acres of meadow in Salfletby ; 

the gift of the same Geoffrey of his mill in Kedington called 
Stuck and Wramilne with the site (situ) and the holme, and of 





8 EDWARD II. 261 


a — ———— ee —— — 
. 


1314. Membrane 18—cont. 


pasture in the said town for three hundred sheep and two plough- 
teams (carucarum) of oxen, four horses and ten cows with a bull and 
of all the share which the said Geoffrey had in the mill and the site 
(statu) of the mill, called Schelewara, and of the part of the toft of 
Osbert the smith on the south side of the water, and of two acres of 
land in Kedington ; 

the quit-claim of the said Geoffrey of all his claim against the 
monks in the road levelled by them (prostrata) running from the 
north side to their mill, late the mill of Ascelin ; 

the grant of the said Geoffrey in his fee of Wilgewath of licence to 
divert the water into a straight course; and the gift of all that the 
monks had of his fee in the direction of the said water, and the 
quit-claim of all that they enclosed with a dike of the fee of the said 
Geoffrey of Crokedaila, and the gift of all that the monks had of his 
fee; 

the gift of the men of Robert, sometime bishop of Lincoln, with 
the assent of the said bishop of the dike which runs through their 
lands from Asewelle to the tillage of the said monks, and of the 
water of that spring and the course of the water, and of a width of 
land enough for a cart-road by the said dike. : By p.s. 


MEMBRANE 11. 


Feb. 18. Grant and confirmation of the following gifts to the abbot and monks 
Westminster. of Louth Park :— 

27 the gift of Jordan son of Ranulph de Brakenberge of forty acres of 
land which Gilbert uncle of the said Jordan gave to them in 
Brakenberge, with common of pasture [and] of ten acres of meadow, 
which Turstin his grandfather gave to them in Duchenges ; 

the gift of Gilbert de Brachenberge of all bis land and holding in 
Brachenberge and of his land of Lincoln belonging (adjacentz) to the 
same fee ; 

the gift of Ranulph de Brakenberga of forty acres of land which 
Gilbert his brother gave to the monks in Brakenberga with common 
pasture and of ten acres of meadow which Turstin father of the said 
Ranulph gave to them in Duchenges ; 

the grant of Stephen son of Warin de Kotton of all that Richard 
Sesse held of him in Kedyngton ; 

the grant of Philip son of John de Cotum of all the land and 
meadow in Kedyngton and of two tofts, and all his claim in the 
dam of their new mill by Kedyngton of the willows upon the bank 
of Wylewath ; 

the grant of Robert son of Walter Sesse of Louth of all that the 
monks have in Louth and Kedyngton of the gift of Walter his father, 
and of two selions of land in Kedyngton adjoining Anckecroft on the 
west side of the said town ; 

the gift of Richard Sesse son of Isabel de Luda of a toft in Kedintona 
of the fee of Geoffrey de Kedynton with Milneholm and the site of 
the mill and with the water and dikes ; 

the gift of Robert Bardolf of five acres of land measured with the 
perch of sixteen feet on the West head of his reed-bed (arundineti), 
which is called Karleton Gayre ; 

the gift of Alan son of Robert de Rollesby of four acres of meadow 
in Thedelthorp in the place called Langceroft with free entry and 


exit ; 


262 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 11—cont. 


the gift of Hugh son of William son of Aza de Jerdeburge of two 
acres and a half of meadow in the North meadows of Salfleteby ; 

the gift of Walter the clerk son of Richard son of Matthew de 
Salflethby of a toft with a croft and buildings, and of all the lands 
which he had to farm in Grimolby; 

the gift of Robert son of William de Coniers of Thathewell of the 
toft with the surrounding dikes which he had of the fee of the said 
abbot in Brynebroc ; 

the gift of Ralph son of Robert de Ryeland of all the rent receiv- 
able from the houses late of John son of Robert de Foterby of Louth; 

the gift of Roger son of Alan Baysant of Louth of all his right in 
three acres of land in Thathewell ; 

the grant of Olive the prioress and the convent of Goukewell of all 
their holdings in Kedyngton ; 

the gift of Robert the clerk son of Henry de Welleton by Louth of 
all his toft with the croft thereof in Welleton ; 

the gift of William perpetual vicar of Little Grimesby of all the 
toft late of Jerlo his father, in Cokeryngton ; 

the gift of Gerlo de Cokerington of a piece (placea) of land in 
Cokerinton lying in Bundale ; 

the gift of Maud late the wife of Jerlo de Kokerinton of a piece of 
pasture in Cokerinton in a place called Toftsike and of a piece of 
pasture in a place called Toftsyke, with all its length and breadth, 
and of a piece in the same territory in the place called Lwasgrawes, 
and of two pieces in the same territory in the place called Toftsyke ; 

the gift of Robert son of Gilbert le Vavasur of thirteen acres of 
meadow in Salfletebi by the perch of sixteen feet, and of all his 
meadow in the said meadows on the west side of Apol ; 

the gift of Nicholas son of Wigot de Salfleteby of four acres of land 
and a half in Salfleteby ; 

the gift of Gilbert son of Swan of six acres of meadow in Salfleteby 
“in the place called ‘Hoodos’ and a perch of meadow in the same 
territory in the place called Thirneholm ; 

the gift of Robert son of Wigot de Salfleteby of an acre of meadow : 
and a perch of meadow in Salfleteby in the place called * Mickeldayle’; 

the gift of Yungwinus son of Auka de Salfleteby of all the meadow 
in @ place called Athelwycroftes, to wit of two acres and one perch ; 

the gift of Ernald Galle of his meadow in Salfledeby in a place 
called Adelwiscroftes ; 

the gift of Robert the clerk son of William Stafles of four acres of 
meadow and a half in a Salfledeby on the west side of Apol ; 

the gift of Hungwinus son of Ayldeth and Reinald son of 
Hungwinus de Saltfleteby of six acres of meadow in Salfleteby in 
the place called ‘ Kirnedaile’ ; 

the gift of Margaret daughter of Auger de Salfleteby of two perches 
and a half of meadow in width through the middle of the meadow of 
Salfleteby in the place called ‘ Stripe’; 

the gift of William son of Walter de Balfleteby of two acres of 
meadow in Apolcroft ; 

the gift of Gilbert son of Berenger de Tadwell of all his dole (dayla) 
of meadow in the meadows of Cungesholm ; 

the gift of William de Hellelo son of Reynald of eight acres 
of meadow in Sumerkotes ; 

the gift of Walter the clerk son of Geoffrey de Widkale of all the 
meadow which Geoffrey his father and he held of the fee of the count 
of Brittany in the meadows of Scupeholm; 


1314. 


8 EDWARD II. 268 


——— 


Membrane 11—cont. 


the gift of Lambert de Scoteny of the croft which he bought in 
Widkale ; 

the gift of Gamel de Ragnilthorp of a toft and & house built there 
with three selions lying on the north side of the tillage of the said 
monks called Eskedayle ; 

the gift of Robert de Ragniltorp of a toft lying in the south end of 
Ragnilthorp ; 

the gift of Simon son of Henry de Messingham of all the land 
belonging to his fee, and of common in the fields of Messingham, 
and of all the land which his father gave to the monks for himself 
and his son, to wit of all the land which he had in Great Slettis with 
free access ; 

the gift of David son of William son of Malger of all the land 
belonging to his fee in the fields of Messingham, and of common 
pasture of all his land of Messingham with free access ; 

the gift of Geoffrey son of David de Messingham of eight acres of 
land in Messingham, to wit all that belongs to his fee in Great 
Sletthis, for six acres and a half and one acre and a half in Swarte- 
mildes, and of all gifts and grants which David his father made to 
them, and of diking and enclosing against them all that belongs to 
his fee to the east as the road runs from the bridge of Holme to the 
bounds of Calmetun ; 

the gift of Guy de Ver, of the land of Anscoh belonging to his fee 
and of the road which comes down from Malmatun towards Holm ; 

the gift of Geoffrey Trussebut of a bovate of land in Messyngham 
and of a toft which Seward Wild held in the same town ; 

the gift of William de Areci of the meadow called ‘ Hestecroft ’ 
in the meadows of Flikesburch and seven acres of meadow adjoining 
and of power to make a dike round both meadows and of free access 
with their carts and men and cattle (peculeo) ; 

the gift of John de Alneto son of Roger de Trihampton of forty 
acres of meadow in Burton Feria by the Gara; 

the gift of William son of Warin of Ranulf, his man, of Stouhe 
with his children (natis) and of his toft in Stouhe and of the land of 
his fee and with his chattels, and of Robert, his man, of Keftesby with 
his toft and of two bovates held of the donor by the said Robert in 
Keftesby, and of two bovates of land in Normaneby, which William 
son of Wiger held of him in the said town with two tofts ; 

the gift of William son of Warin of the rent of 16d. which 
William le Surreis used to pay to him for three tofts, which he held 
of him in Marton ; 

the gift of Roger Ársich of two bovates of land in Glentwrde 
with a toft in Bunteletorp with the dikes enclosing it with free 
BCCESS ; 

the grant and quit-claim of Roger Arsich of a toft in Buntelthorp in 
the territory of Glentwrde ; 

the gift of Jordan Foliot of two bovates of land in Saxeby with 
pasture thereto belonging and of the toft which Ernisius de Saxby 
held from the said Jordan ; 

the gift of Walter Gisiors of a bovate of land with a toft in 
Haneworth ; 

the gift of Ivo the clerk of Dunham of all his right in all the 
tenements which he used to hold in Dunham and without ; 

the gift of William son of Warin of Ranulf, his man, of Stouhe 
with his children (natis) and his toft in Stohue and of the land of 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 11—cont. 


his fee and his chattels, and of Robert, his man, of Keftesby with his 
toft and two bovates of land in Keftesby and with his chattels, and 
of Herbert his man of Keftesby with his toft and two bovates with 
his children and chattels, and of two bovates of land in Normanby 
with two tofts there ; 

the gift of William son of Robert de Lekeburne of all his croft 
called ‘ Folcric croft’ and of common pasture in Lekeburne for two 
plough teams of oxen and four harrow-teams (herciatoribus) with 
free access ; 

the grant of Robert son of William de Leckeburne of all his croft 
with the dikes, which croft his uncle Richard gave to them in the 
meadows of Scuppeholm ; 

the gift of Richard son of Robert de Cuningesholm of all his croft, 
which Siwatus held and Gilbert his son from the said Richard in the 
meadows of Scupholm with free access ; 

the gift of Ranulph the clerk of Tadewella of ten acres of meadow 
in Salfleteby in the place called ‘ Thachcrofts’ ; 

the gift of Gilbert son of Berenger de Tadwell of ten acres of 
méadow in Cunnyngesholm in the place called * Hosildaile’ ; 

the gift of William son of Walter de Leckeburna of all the land 
which his father had at * Fourethornes' and the Geira which lies at 
the head of the said tillage and of three selions at the croft of Hugh 
on the north side of the tillage of the said monks, and of all the 
upper tillage of Kynewich and his dole (dayla) of Finnecastel, wherein 
are ten selions ; 

the grant and quit-claim of Peter son of Robert de Raytheby of 
sixteen acres of land in Somercotes ; 

the demise of Bernard the prior and the brethren of Burewell of 
four acres of meadow in Scupeholme ; 

the gift of Alan Villain of Keylesterne of seven acres of land and 
eighteen perches in length in Keylesterne ; 

the gift of William de Chani son of Osbert de Keylesterne of the 
whole half of a tillage, which he and his father had in Meddelbereghe 
and of the whole half on the south of the tillage, which they had 
upon Lelhou, and of all the tillage upon Wackehoufurlanges and of 
five selions on the east side of the same town and of five selions 
between the head-land (forcriam) of William de Banis and Crossehou- 
gate, and of one selion in the place called Welpehoufurlanges and of 
pasture for a hundred sheep in Keylesterne ; 

the grant of Osbert son of Nigel son of Alexander of all the land 
which Nigel, his father, gave to the said monks in Kelesterne ; 

the gift of Henry the clerk son of Gilbert de Keylsterne of two 
acres and a perch of land in Keylsterne and of his right and claim in 
Schithongaire ; 

the gift of William son of Alan, bondman (rillani) of Keylsterne, 
of three perches of land in Litlehoufurlanges and of all the land 
which he had in Keylesterne of the gift of his father; 

the gift of William son of Philip de Kyma of a cart-way twenty 
feet wide and five furlongs (quadrantenarum) eight perches and a 
half long, and from his fee to Covenham along all the way in entries 
and exits and of the fourth part of an acre of land in the tillage 
called Mulnewone ; 

the gift of Ralph de Hallei of six acres of meadow in Chovenham 
in the place called Aldenstan ; 

the gift of Robert de Hadleya of the meadow called Simundedeile 
in Aldestanefen in the meadows of Covenham ; 


1314. 


8 EDWARD II. 265 


Membrane 11—-cont. . 


the gift of Ralph de Hallay son of Robert of thirty acres of 
meadow in Covenham and of all the meadow called Biscopecroft 
with free access ; 

the grant of Brian de Yardburg and John his son and heir, of 
Ralph and Robert sons of Arn the fisherman, with all that goes with 
them and all their holding, as Hamelin de Covenham, late dean, gave 
it to them ; 

the gift of Thorald son of Siward de Germundtorp of four acres of 
meadow in Germundtorp in the place called Waterelesdayle ; 

the quit-claim of Robert son of Tengin of two bovates in Neweton, 
late of his father, with his own toft and of two acres of meadow in 
Bond enghes, and of two bovates which the monks bought from 
Geoffrey his brother in Fughelestou ; 

the gift of Walter de Fulestowe, carpenter, of a toft in Fulestowe; 

the gift of Herbert de Cherbec of a bovate of land and a toft with 
buildings lying in the place called Eskeholm ; 

the gift of Ralph de Bolebec of all the land within the court of the 
grange of Neufrith and without the same court, of that which is held 
of his fee between Kirkedic and Langedic in breadth and length, 
and of the tillage which they have on the south side by Kyrkedic, and 
of three selions lying on the Suthwest (el Suthiest) and of four 
selions upon Wybaldholm with the meadow lying at the head of the 
same selions, and of common pasture in Fuchlestowe for eight 
hundred sheep and of pasture for a hundred sheep with free access ; 

the gift of Henry de Bolebec of all his land of Neufriht and of the 
land which he had between Neufriht and Landsic and of a saltern in 
Muncheholm and of five acres thereto adjoining and of common 
of pasture of Fughestowe ; 

the gift of Eudo son of Roger Arsich of a selion in Newcroft with 
free access ; the gift of Roger Arsic of a saltern by Wellecrik and of 
all the land thereto adjoining, and of all his land by the gate of the 
grange of Neufrid on the west side ; 

the quit-claim of Alice de Normanvilla of eighty acres of land in 
Foulestoue : 

the gift of Ralph de Normanvilla of sixteen acres of land in 
Fughlestou and of common of pasture in the same town ; 

the gift of Alexander son of Eudo Arsic of a holme with a saltern 
therein and of two places (places) called * Molfanges ' ; 

the gift of Ranulf, earl of Chester, of all his meadow in Hotoft 
with free access ; 

the gift of Philip de Kyma of ten acres of meadow in Hotoft and 
of common of pasture for one hundred and eighty sheep; 

the gift of Adam de Sulleine of the land which Alice de Praeres 
his mother gave to the said monks, and of the road which they have 
of the gift of his mother, and of the toft called Elvinetoft and of two 
selions adjoining the said road ; 

the gift of Roger son of Reyner de Hotoft of five acres in Hotoft 
and of two selions in Iversterne ; 

the gift of Geoffrey de Hotoft of all his land in Thurleby ; 

the gift of Christiana daughter of Geoffrey de Hotoft of twelve 
selions in Hotoft; 

the grant of John son of Adam de Suleine of all that they have of 
his fee in Turleby within and without the town, and of two acres of 
land and sixteen perches in length and one in breadth ; 

the gift of Matthew de Braeres and Beatrice his wife of a meadow 
in IIotoft called * Dalbidaila’ ; 


266 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


———— 


Membrane 11—cont. 


the gift of Thomas de Wdetorp of ten acres of meadow in Hotoft ; 

the gift of Alice late the wife (sponsa) of Thomas de Mainera of a 
half bovate of land in Hotoft with meadow and pasture and one toft, 
and of a dole of meadow called Musholmdeyle, and of Alan son of 
Ranulph and Alice his wife with their chattels and all that goes with 
them ; 

the gift of William son of Robert de Marckeby of two acres of 
meadow and a half in Hotoft in the place called ‘ Buledailes,' and of 
his two doles which he has there on the south ; 

the gift of Walter son of Richard de Coventre of a toft in Turleby ; 

the gift of Robert Horn of Hotoft of three acres of meadow in 
Hotoft and of a yearly rent of 2d. receivable from Hugh the shepherd 
(bercario) and his assigns ; 

the gift of Alan son of Alan son of Milioc de Turleby of nine acres 
in Turleby and of all the meadow which he had in Northwelles, and 
of all the meadow which he had in Wilegtoft with free access ; 

the gift of Robert le Franceys of two selions in Turleby ; 

the gift of Adam called Fraunceys of Thurleby of two selions of 
land and a piece (particula) of meadow in Thurleby ; 

the gift of Alan de Mumby of two tillages in Mumby ; 

the gift of Kudo de Mumby of all the land in his demesne in the 
place called * Leyregraves’ ; 

the gift of William son of Alan de Mumby of a half bovate of land 
and & whole toft and croft and two acres of meadow in Cumberwrde ; 

the gift of John de Maringe of his toft by the sea in Hotoft with 
land and pasture from the sea up to Steinolve mere ; 

the gift of Eudo Cutherun son of Adam le Fraunceys of Turleby of 
all his toft, land, meadow and pasture in Turleby and Tharlesthorp 
and of a rent of 6d. receivable yearly from Richard Suete of Hotofte 
and his heirs, and of a yearly rent of ld. receivable yearly from 
Hugh Suth and his heirs, and of a yearly rent of 44. receivable 
yearly from Robert son of Andrew de Cumberwrd and his heirs, and 
of all the rent wherein William de Cletham and his heirs were bound 
to the donor's father, and of all the rent wherein Walter Horne and 
his heirs were bound to the donor's father, and of & rent of 4d. 
receivable from Ralph le Hirde of Farlesthorpe and his heirs, and 
of all the rents which the donor and his father sometime held, and 
of the whole toft and all his holding in Turleby ; 

the grant of William son of Ralph de Billesby of all that the said 
monks have of the gift of Ralph his father ; 

the quit-claim of Eudo son of William de Billesley of the yearly 
rent of 12d., which the said monks used to render for eight acres of 
meadow in Boylond and two acres in Sirickeland, and of all the land 
and meadow which they had of the gift of any of his predecessors; 

the gift of Ralph son of Eudo de Billesby of eighteen acres of 
meadow in Sutton in a place called Boylond and of two acres of 
meadow in Sirickeland in Haneia and of all his meadow in Crocke- 
dayle in the meadows of Hotoft with free access, and of all the meadow 
which Robert the donor's brother gave to them in Crockedayle ; 

the confirmation of Robert son of William de Billesby of all the 
land which his father gave to the said monks in Brakenholme and 
without it ; 

the gift of Eudo de Billesby of the bovate of Aluina mother of 
Morand de Turleby with the adjoining toft and orchard, and of four 
acres of meadow at Crokdaila and of five acres at Buddebuskewang 


1314, 


8 EDWARD II. 267 


Membrane 11—cont. 


in the fields of Billesby, and of two acres and a half on Hofthewang, 
and of two acres and a half in Thurleby, and of all the land which 
Ivo late the parson of the church of Billesby sold to the brethren of 
Brakenholm, and of the land which his men gave to them in the said 
place ; 

the quit-claim of Thomas son of Sir Jordan de Asfordby of all 
the services which the said monks used to render him for their lands 
in Thurleby and Farlesthorp ; 

the quit-claim of Robert son of Joan daughter of Simon de 
Farlesthorpe of all the services which the said monks used to render 
to him for their lands in Thurlesby and Farlesthorpe ; 

the quit-claim of Sir Jordan de Asfordby, knight, of the yearly rent 
of 6s. which he claimed to have of the demise of Ellen de Vernun ; 

the grant of Muriel de Falesthorp of all the island of Brackenholme 
in Falestorp and of a bovate of land in Turleby and Hotoft ; 

the gift of Eudo de Farlestorp of all the island where the said 
monks dwell and the marsh (mareis) as the outer dike surrounds it, 
and in the other marsh of ‘ros’ and of turf (turbe) and pasture in 
sufficient amount, and of the free gift of the church of Farlestorp 
and common pasture in the said town; and of the impounding 
(claustura) of water for their mill, and of the bovate of Grim de 
Turleby ; 

the quit-claim of Richard de Totel, knight, of all the holding of 
the said monks of his fee in Suth Riston, and of a dole of a turbary 
in the marsh of Gaitton, late of William son of Custance de Gaytton ; 

the quit-claim of Robert son of William de Kinyers of Tawell of a 
toft with a croft and houses thereon, which the said Robert sometime 
held in Tawell ; 

the gift of Robert son of Helric de Riston of four selions between 
the land of Richard son of Jollan de Swit Riston and the land late of 
Walter Tulus with free access ; 

the gift of Gilbert son of Richard son of Jollan de Riston of two 
selions lying together between the land of the church and the land 
late of William the clerk of Riston, and of a head selion (capitalt 
sellione) lying at the head of the croft of the grange of the nuns of 
Steynfeud, and of a head selion lying between the land of the said 
nuns and the land late of William the clerk and of two selions lying 
together on the north side of Suthscrub with free access ; 

the gift of Ralph son of Richard son of Jollan de Riston of 
a selion lying between the land late of Henry Tulus and the 
land late of William the clerk of Riston, and of a selion on 
Litelmarehill and of a selion lying at the head of the croft of 
the grange of the nuns of Steynfeud, and of a selion lying on the 
west side of Langemare, and of two selions on Suthmarehil and of 
two selions lying between the land late of the said Henry and of the 
said William the clerk, and of one selion upon Hou, and of a selion 
on the north side of the church between the land of the said Henry 
and of William the clerk, and of & selion on the same side of the 
said church between the land of the said Henry and William, and 
of two selions lying together between the land of the said Henry 
and William, and two selions one lying upon Bramehil and the 
other lying at the east head of Crosgate, and of two selions lying on 
the north side of the church between the land of the church and the 
land of Robert son of Hivo, and of one selion lying between the 
land of Walter de Hil and the land which Hugh son of Lens held, 


268 


1314. 


Jan. 24. 
Westminster. 
26 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


-— —À ee —— 


Membrane 11—cont. 


and of one selion lying between theland of the said Henry and the 
said William the clerk, and of two selions upon Wraggelandes ; 

the gift of Robert Bardolf, clerk, son of Richard son of Jollan de 
Riston of a half bovate in Riston with free access, and of two selions 
of land on the west side of that town ; 

the gift of William son of Anfrey de Lekeburne of two acres and & 
half of land in Lekeburne at the four thorns (ad quatuor spinas) and 
of a tillage lying between their tillages on the east side of the town 
towards Mauneby ; 

the grant of Robert son of Henry de Lekeburne of all the lands 
which the said monks held in the towns of Lekeburn, Germethorp 
and without, with common pasture for all their flocks and all ease- 
ments within the said towns and without ; 

the assignment which Thomas son of Thomas de Luda made to 
Walter son of William clerk of Ulseby and Christiana his wife, their 
heirs or assigns, to render yearly to the said monks 8s. 6d. for the 
lands which they held in Louth from the said Thomas; 

the gift of Eva sometime the wife of Thomas son of Thomas de 
Luda of all her land called * Brunerigges ' ; 

the gift of Thomas son of Thomas de Luda of ten acres of meadow 
in Saltfletby ; 

the quit-claim of John Siadeway son of Thomas de Siadewai of 
Louth of a rent of 4d. which the monks used to pay for the course 
of the water of the spring of St. Helen and of Asewell in the town 
of Louth, and for Wellecroft which Walter de Luda, carpenter, held 
from the ancestors of the said John. By p.s. 


MEMBRANE 10. 


Inspeximus and confirmation of the following charters : — 


l. Jl. rer Anglorum. et dus Normannorum. et Aquitanorum. et 
comes Andegacorum — justiciis, baronibus, vicecomitibus et omnibus 
ministris suis totius Anglie et Normannie et portuum maris et 
mominatim prepositis de Hantona et de Hastingis et de Dovera 
et Barbejluctu et Cadumo et Ostreham et Depa, salutem. — Precipio 
quod equi et homines et omnes res abbatie de Parco Inde et 
monachorum ibidem Deo servienctum sint. quieti de theloneo et passagio 
et pontagio et omni alia consuetudine, quocunque. venerint. et. nullus 
eos super hoc injuste disturbet nec vexet super decem libras forisfacturc. 
Testibus, Theobaldo archiepiscopo Cantuariensi, Roberto Lincolniensi, 
Hugone Dunelmenst, Philippo Daiocensi, Arnulfo Lexovienst, episcopis, 
Thoma Cancellario, comite Haginaldo Cornubie, apud Eboracum. 

2. A. rex Anglorum et Dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeqarorum justicia et vicecomitibus suis de Notyngehamshira 
et dle Derbisira, salutem. — Precipio quod monachi de Parco Lude 
tencant tint bene et in pace et juste Birletam cum omnibus 
pertinentiis suis sicut. eam habent, ex dono Hasculfi Musard in 
liberam elemosinam, et sicut conventio facta est inter Hasculfum 
Musard et predictos monachos. Et prohibeo ne aliquis super hoc 
eis injuriam vel contumeliam faciat. Testibus, Willelmo filio Johannis 
et Nigello de Broch, apud Notingeham. 

8. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitamorum et 
comes Andegavorum justicits et vicecomitibus et ballivis suis t et t 
Lincolnesira, salutem. Precipio quod monacht de Parco Lude. 





8 EDWARD II. 269 


1314. Membrane 10—cont. 


teneant. in pace et juste locum de Bracholm cum omnibus appen- 
ticis suis in terris et in aliis rebus et nominatim boratam Grim 
de Thurleby, sicut carte quas habent de eadem | donatione testantur 
et sicut Hobertus Lincolniensis episcopus predictum | locum. carta 
sua eis confirmavit; et precipio ne aliquis super hoc eis aliquam 
contumeliam vel injuriam faciat. Teste, Willelmo filio Johannis, 
apud Notingham. 

4. A charter dated at Westminster, 16 April, 87 Henry III. 
[Calendar, Vol. I. p. 429.] - By p.s. 


MEMBRANE 9. 


Feb. 10. Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. prior and canons of the church of St. Mary, Carlisle :— 
25 1. A charter dated at Westminster, 18 October, 15 Henry III. 
(Calendar, Vol. Y; p. 140.] 
2. Acharter dated at Westminster, 8 June, 18 Edw. I [Calendar, 
Vol. II. p. 852] inspecting and confirming the following:— 
(1) A charter of Henry I dated at Rouen.  [Monasticon, 
Vol. VI, p. 144.] 
(2) À charter of Henry I dated at Cirencester on the eve of 
St. John the Baptist. [Ibid.] 
(8) A charter of Henry II dated at Branton [Calendar, Vol. II, 
p. 852.] 
8. Acharter dated at Westminster, 8 July, 18 Edward I (Calendar, 
Vol. II, p. 868], inspecting and confirming a charter dated at West. 
minster, 4 October, 58 Henry III. Ibid, p. 124.] 
4. Letters patent dated at Westminster, 5 December, 22 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1292-1301, p. 55.] 
6. Letters patent dated at Stirling, 8 July, 82 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-1307, p. 941.] 
6. A charter dated at Lanercost, 20 February, 85 Edward I 
[See above, p. 81] inspecting and confirming the following :— 
(1) A charter of Henry I, dated at Worcester.  (Ibid.] 
(2) A charter of the same king, dated at Waltham.  [lbid, 
p. 82.] 
(8) A charter of Henry II, dated at Branton.  [Ibid.] 
(4) A charter of the same king, dated at Nottingham. 
[Monasticon, Vol. VI, p. 144, without witnesses. | 
By fine of 100s. 


MEMBRANE 8. 


May 1. Grant to John Mautravers, and his heirs, of a weekly market on 
Westminster. Tuesday at their manor of Redgel, co. Limerick, and of a yearly fair there 
i on the vigil, the feast and the morrow of the Holy Trinity. 


MEMBRANE '. 


March 12. — Inspeximus and confirmation of a charter in favour of the abbess and 
Westminster. nuns of Fontevrault, dated at Westminster, 16 November, 9 Edward I 
2 [Calendar, Vol. II, p. 259], inspecting and confirming :— 

1. A charter dated at Chinon, 25 June, 2 John. [Hotulí 

Chartarum, p. 72.] 

But omitting :— 

2. A charter of King Henry II dated at Winchester. [Calendar, 
Vol. I, p. 157.] By K. 


270 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


—— — rr — MÀ € 


1314. Membrane 7—cont. 


March 1. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. prior and canons of Briweton :— 

22 l. Henricus Dei gratia rex Anglorum et dur. Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciartis, vicecomitibus et omnibus ministris et 
fidelibus suis, salutem Sciatis me dedisse et presenti carta mea conjirmasse 
canonicis de Briwetuna ecclesiam de Peretona in liberam et perpetuam 
elemosinam cum omnibus pertinentiis suis. Quare volo et firmiter 
precipio quod predicti canonici predictam ecclesiam de Peretona habeant 
et teneant. bene et in pace, libere et quiete, plenarie, integre et honorifice 
cum omnibus pertinentiis suis et cum omnibus libertatibus et liberis 
consuetudinibus suis. — Testibus, Ricardo Wintoniensi, et Gaufrido 
KEliensi, et Sefrido Cicestrenst episcopis, Gaufrido cancellario filio 
meo, Magistro Waltero. de 1 Constr’ t Oxenefordensi | archidiacono, 
[ianulpho de Glanvilla, Hugone de Morwych, Waltero filio Roberti, 
Rogero de Portis, Roberto de Wytefeld, apud Wyntoniam. 

2. Henricus, rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, 
justicits, vice omitibus, ministris et omnibus hominibus suts totius 
Anglie salutem. Sciatis me concessisse et carta mea confirmasse 
canonicis de  Briwetona ecclesiam de Banewell cum omnibus. ejus 
pertinentiis. Quare volo et firmiter. precipio quod predicti canonici 
predictam | ecclesiam cum omnibus pertinentiis ejus habeant et teneant 
bene et in pace, integre, honorifice, plenarie et quiete, sicut carta 
episcopi  Batoniensis cis testatur. — Testibus, Thoma | Cantuariensi 
archiepiscopo, Ricardo Pictavenst | archidiacono, Johanne Cumino, 
Adam de  Gernemue, | Nicholao capellano, Henrico filio Ctiroldi 
camerario, Ricardo de Camvilla, Ivone decano de Welles, Roberto 
filio Viviani, per manum Stephani capellani, apud Wudestocam. 

9. Henricus, rer Anglorum, justictis et omnibus vicecomitibus 
et prepositis et ministris et ballivis totius. Anglie et Normannie et 
portuum | maris, saluten. Volo et precipio quod totus victus et 

. vestitus prioris et conventus Briwtone et quicquid homines 5d 
affidare t poterint ] suum. esse proprium tam in pecunia. et vino et 
pannis quam in omnibus aliis rebus sit quietum de thelonio, 
pontayio et  passagio et omnibus alits consuetudinibus tam in 
civitatibus quam  burgis et extra et in omnibus locis, et si quid 
de suo super hoc pro aliqua consuetudine captum est, reddatur, et 
super hoc prohibeo ne aliquis disturbet res eorum nec homines 
suos super 2x. libras  forisfacture, nec aliquam injuriam — vel 
contumeliam ets faciat. — Testibus, Ruberto de Veer et Johanne 
Marescallo, apud  Hothomagum. 

4. A charter dated at Clarendon, 16 June, 82 Henry III. 
[Calendar, Vol. I. p. 881.] 

5. A charter dated at St. Albans, 25 August, 86 Henry III. 
[Calendar, Vol. I. p. 408.] 

6. A charter dated at the Tower of London, 25 June, 45 
Henry IIT.  (C'alendar, Vol. II. p. 86.] 

By K. on the information of R. de Northburgh. 


MEMBRANE €. 


Feb. 20. Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 

Westminster, monks of Bruerne :—— 
21 1. Ricardus, Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 





1314. 


March 1. 
Westminster, 
20 


March 8. 
Westminster. 


19 
March 12. 
Westminster, 
1 


March 14. 
W estminster. 
17 


March 12. 
Westminster. 
1 


April 17. 


Westminster. 
15 


8 EDWARD II. 271 


Membrane 6—cont. 


archidiaconis, decanis, comitibus, baronibus, justictis, vicecomttibus, 
forestariis et omnibus ministris et fidelibus suits — totius Angelie, 
salutem. — Sciatis nos dedisse et in perpetuam elemosinam hac carta 
nostra confirmasse Deo et Sancte Marie et monachis de Brueria 
7 quadrigam cotidie in Wichewode ex dono H. patris nostri sicut 
carta ipsius H. testatur et alteram. ex dono nostro proprio. 
Quare volumus et firmiter precipimus quod predicti monachi habeant 
has duas quadrigas plenarie, bene et in pace, libere et quiete et 
sine impedimento et dangerio foresta; iorum. Et prohibemus ne 
aliquis pro hac elemosina nostra ab eis pecuniam exigat vel accipiat 
nec ipsos vel homines vel equos suos vel quadrigas eorum in aliquo 
vexet vel disturbet vel molestiam. aut gravamen. eis faciat vel fieri 
permittat. — Quia tam ipsos quam omnia sua sicut res nostras 
proprias et dominicas in manu mostra propria et protectione et 
custodia retinemus, nec ullatenus sustinebimus quod | aliquis «os. vel 
res suas vexet vel turbet. vel. quocunquemodo minuat aut libertates a 
nobis vel ab antecessoribus nostris illis concessas interdicat. — Testibus, 
H. episcopo  Dunelmensi, Roberto comite Leyecestite, Galfrido filio 
Petri, Roberto de Wychef. Data per manwn W. de Longo Campo, 
Eliensis electi, cancellarii nostri, anno primo regni nostri, x die 
Octobris, apud Westmonasterium. 
2. A charter dated at Oxford, 29 March, 6 John. 
Chartarum, p. 146; Monasticon, Vol. V. p. 497.) 
By fine of 100s.  Dupplicatur. 


Grant to the abbot and convent of Grestain of free warren in all their 
demesne lands in Wilmingtone, Jevingtone and Alfrichestone, co. Sussex. 
By K. on the information of Roger de Northburgh. 


Grant to John de Swynerton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Soghenhulle, co. Stafford. By K. 


Inspeximus and confirmation to Walter, bishop of Exeter, of the 
following charter :— 

H. rev Anglorum et dus Normunnorum et Aquitanorum et comes 
Andegavorum, justictts et vicecomitibus et ommtbus iministris suts 
Devonie et Cornubie, salutem. — Concedo quod Robertus epix opus 
Froniensis habeat decimam | omnium  craspesiorum qui venerint in 
aliquam partem episcopatus sui, ita plenarie et integro, sicut unquam 
aliquis. antecessor. ejus. plenius habuit tempore regis Henrici avi. mei. 
Teste comite Heyinaldo, apud Westmonasterium. 


By fine of half a mark. 


Grant, at the instance of Walter de Norwico, the treasurer, to Richard 
Len of Ipswich, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in 
Russhemere, Westerfeld, Bukelesham, Bresete and Stonham, co. Suffolk. 

By K. 

Grant, at the instance of Gilbert de Sancto Audoeno, to Alan de 
Boxhull and his heirs, of free warren in all their demesne lands in 
Salhurst, Brightlyng, Odymer, Brede, Sedelescombe, Uherst, Bataill and 
Tychesherst, co. Sussex, and Bryanstone, co. Dorset. By p.s. 


Grant to Walter, archbishop of Canterbury, and his successors, of a 
weekly market on Thursday at their manor of Croidon, co. Surrey, and of 
a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Matthew ; 
and of a weekly market on Thursday at their manor of Wrotham, co. 
Kent, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
St. George the Martyr. By K. 


[Rotuli 


272 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1314, Membrane 6—cont. 


April 20. Grant to Giles de Trumpeton, and his heirs, of a yearly fair at their 

Westminster. manor of Trumpeton, co. Cambridge, on the vigil, the feast and the 

14 morrow of St. Peter ad Vincula; grant also of free warren in all the 
demesne lands of the said manor and of Mogethangre, co. Bedford. 

By p.s. [8307.] 


MEMBRANE 5. 


May 1. Whereas the burgesses of Beaumaris have hitherto held at the king's 
Westminster. will three hundred and twenty four acres and a half and one rood of land 
13 of the king's demesne adjoining the king's castle of Beaumaris by rendering 
yearly at the Exchequer of Karnarvan 4. 18s. 8d., to wit for two hundred 

and seventy-eight acres and a half and one rood of land 4/. 12s. 11d. for 

each acre 4d., and for twenty-three acres 8s. 10d. for each acre 2d., and 

for the remaining twenty-three acres, 28d. for each acre 1d. ; and whereas 

the said burgesses have petitioned that the king would grant them the 

said land to be held by them, their heirs and successors, at fee farm by 
rendering yearly at the said Exchequer 71. 10s. 104d. half at Michaelmas 

and half at Easter, to wit for the first of the above parcels 4i. 12s. 11d. 

for each acre 4d. and also 2/. 6s. 53d. at the rate of 2d. additional for each 

acre, and for the second parcel 8s. 10d. and also 2s. 104d. at the rate of 

14d. additional for each acre, and for the third parcel 284. and also 

2s. 104d. at the rate of 14d. additional for each acre; and whereas by the 
certificate of John de Grey, justice of North Wales, it appears that it is 

not to the king's damage but rather to his advantage to grant the petition 

of the said burgesses; the king has granted to the said burgesses the said 

land to be held by them, their heirs and successors at fee farm by render- 

ing yearly at the Exchequer aforesaid the sum of 7/. 10s. 10id. as 
aforesaid. By K. and C. 


May ]. Inspecimus and confirmation of the following charter in favour of the 
Westminster. gbbess and nuns of Lacok :— 
1. Acharterdated at Windsor, 1 October, 44 Henry III (Calendar, 
Vol. II. p. 29). 
with further grant of the following gifts: the gift of Amicia, countess 
of Devon and Lady of the Isle of all her manor of Schorewell with all its 
appurtenances and all the men there dwelling and all that goes with them 
and all other services and escheats that may fall in from the said manor ; 
and the gift of Katharine Luvel of all her land in Wyclescote, which she 
bought from Roger Loef, in frank almoin ; 
and the gift of William Lungespeye of all the land late of Nicholas 
de Hampton in Hupham; 
and the gift of Constance de Lega of all her manor of Wodemonescote. 
By fine of 40s. 


Vacated, because on the schedule attached. [The schedule ts missing.] 


. May 8. Grant to Edmund de Soterle, and his heirs of free warren in all their 
Westminster. demesne lands in Soterle, co. Suffolk. 
12 By K. at the instance of Bartholomew de Badelesmere. 
May 4. Inspezimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. abbot and convent of Bury St. Edmunds :— 
1 1. A charter of King Cnut. (Kemble. Codex Diplomaticus. Vol. IV, 


p.1lb. Thorpe. Diplomatarium. p. 806.] 
2. A charter of Edward the  Confesssor. [Kemble, Codex 
Diplomaticus. Vol. IV. p.981. Thorpe, Diplomatartum. — p. 847.] 
8. Another charter of the same king. (Kemble. Codex Diplomaticus. | 
Vol. IV. p. 222.) , 





1814. 


8 EDWARD II. 278 





Membrane 6—cont. 


4. Another charter of the same king.  [Ibid, p. 224.] 

5. Another charter of the same king. [Jbid, p. 228. Thorpe. 
Diplomatariun, p. 416.) 

6. Another charter of the same king. [Kemble, Codex Diplomaticus, 
Vol. IV, p. 194.) 

7. Ricardus, Dei gratia, rex Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, Archtepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus et omnibus ministris 


"et filelibus suis Francis et Anglis, salutem. Sciatis nos concessisse 


et presenti carta confirmasse ecclesie Sancti. Admundi et abbati. et 
monachis ibidem Deo servientibus totam villam in qua eadem ecclesia 
sita est cum omnibus illis dignitatibus et libertatibus et consuetudinibus 
et pertinentiis cum quibus predicta ecclesia eam melius liberius, 
plenius et quietus. tenutt tempore regis Adwardi et Willelmi. et 
Henrici primi et Henrici secundi, patris nostri, regum | Anglorum ; 
et octo. hundreda et dimidium, tenenda imperpetuum. cum soca et 
saca et toll et team et infangenetheof et averetheof, grithbriche 
et fihtwite et firdwite et foresteal et hamsocne cum omnibus aliis 
libertatibus et consuetudinibus et placitis et aliis querelis ad predicta 
hundreda — pertinentibus, sicut rex Adwardus eadem liberius et 
plenius in manu sua tenuit et sicut ea Sancto Admundo et ecclesie 
sue in perpetuam elemosinam dedit et carta sua confirmavit et 
sicut rex Henricus primus, avus patris mostri, et rex Henricus 
secundus, pater noster, cartis suis confirmaverunt. Et quod omnia 


dominia predicte ecclesie. sint. quieta de omnibus yeldis et scotis, et 


quod prefata ecclesia habeat unum monetarium in villa Sancti 
Admunds ita libere sicut. unquam liberius habutt;. et habeat. socam 
et sacam ubicunque habet terras. Et volumus et firmiter precipimus 
quod prefata ecclesia Sancti Admundt et abbas et monachi habeant 
et teneant omnia predicta ita bene et in pace, libere, quiete, plene 
et honorifice sicut. unquam melius, liberius, quietius, plenius et 
honorificentius tenuerunt et sicut. rex Adwardus et rex Willelmus 
et rex Henricus primus et rex Henricus, pater noster, antecessores 
nostri, suis cartis  conjirmaverunt. Preterea concedimus eis et 
confirmamus omnes alias suas libertates et quietationes et consuetudines 
in bosco et in plano, in pratis et pascuis, in viis et semitis, in 
aquis et molendinis, in stagnis et vivuriis et mariscis et warennis, 
in burgo et extra et in omnibus locis, sicut eas umquam melius. et 
liberius habuerunt temporibus predictorum | antecessorum | nostrorum 
regum Anglorum. — Testibus, Hugone Dunelmensi, Huberto Sares- 
beriensi, Johanne Norwicensi episcopis, Hamelino comite Warenne, 
Willelmo | comite de Arundel, Ricardo comite de Clara, Rogero 
le Bigot, Waltero filio Roberti, Willelmo de Warenna, Galfrido 
filio Petri, Bertramo de Verdon, Philippo de Columbariis. Data 
apud Sanctum Admundum xxj. die Novembris per manum Willelmi 
de Longo Campo electi Elyensis | cancellarii nostri, regni mostri 
anno primo. 

8. A charter dated at Westminster, 16 November, 9 Edward I 
[Calendar, Vol. II. p. 258], inspecting and confirming the 
following:— 

(1) A charter of King Henry I dated at Westminster. 
[4bid.] 
(2) A charter dated at Selveston, 15 March, 1 John. ([Hotuli 


Chartarum, p. 88.] 
By K. and a fine of 1201. Dupplicatur. 


90797 S 





274 


1314, 


June 1. 
Westminster. ' 
10 


June 1. 
Westminster. 


June 1. 
Westminster. 
9 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 4. 


Grant to W. archbishop of Canterbury, and his successors, of & weekly 
market on Monday at their manor of Pageham, co. Sussex, and of a 
yearly fair there on the Monday and Tuesday in Whitsun week; and of 
& yearly fair at their manor of Estlovent, co. Sussex, on the vigil and the 
feast of the nativity of St. Mary ; and of & weekly market on Thursday 
at their manor of Tanghemere, co. Sussex, and of a yearly fair there on 
the vigil and the feast of St. Andrew ; and of a weekly market on Tuesday 
at their manor of Slyndon, co. Sussex, and of a yearly fair there on the 
vigil and the feast of the Assumption of St. Mary; and of a yearly fair 
at their manor of Terringe, co. Sussex, on the vigil and the feast of 
St. Matthew; and of a weekly market on Tuesday at their manor of 
Maufeld, co. Sussex, and of a yearly fair there on the vigil and the feast 
of St. Dunstan; and of a weekly market on Wednesday at their manor of 
Lamberhurst, co. Sussex, and of a yearly fair there on the vigil and the 
feast of the Nativity of St. John the Baptist; and of a yearly fair at 
their manor of Fremefeld, co. Sussex, on the vigil and the feast of the 
Translation of St. Thomas. Dupplicatur. 


Grant to W. archbishop of Canterbury, and his successors, of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Harewe, co. Middlesex, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of the nativity of St. Mary.  . 

Dupplicatur. 


Grant to the burgesses of Meleumbe, and their heirs and successors, 
of a weekly market on Monday at the said town in lieu of the market on 
Tuesday hitherto used by them from time immemorial; and of a yearly 
fair there on the feast of the Translation of St. Edward and the two days 


. following. By K. at the instance of the Earl of Lancaster. 


June 1. 
Westminster, 
8 


June 1. 
Westminster, 
7 


May 4. 
Westminster. 


June 8. 
Westminster. 


Grant to Robert Walkefare, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Great Ryburgh, Little Ryburgh, Snoring, Gatele and 
Testerton, co. Norfolk. By K. at the instance of the Earl of Hereford. 


Grant to Humphrey de Bohun, earl of Hereford and Essex, and Eliza- 
beth his wife, and Humphrey his son and the heirs of the body of the 
said Humphrey the son, of free warren in all their demesne lands in Ful- 
modeston, Clypston, Ketleston, Burnham, Wodenorton, Geyste, Stibridde 
and Berneye, co. Norfolk. By K. 


MEMBRANE 3. 


Inspezimus and confirmation of a charter dated at Lanercost, 7 February 
85 Edward I, inspecting and confirming a charter dated at Roche d’ Andelys, 
11 November, 10 Richard I, in favour of the monks of Holmcultram. 
[See above, p. 79.] By fine of 20s.  Dupplicatur. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Abbodesbury :— 

1. A charter of Edward the Confessor.  [Monmasticon, Vol. V, 
p. 56.] 

2. Acharterof the same king.  (Ibid.] 

8. A charter of William I.  (Ibid.] 

4. Acharter dated at Westminster, 15 November, 51 Henry III. 
[Calendar, Vol. II, p. 181], inspecting and confirming the following 
charters :— 

(1) A charter of William I. [Jbid.] 
(2) Another charter of the same king. [Ibid, p. 182.] 


8 EDWARD II. 2176 





1314. Membrane 8—cont. 


(8) A charter of Stephen, dated apud Wycumbam in obsidione. 
[Ibid.] 
(4) A charter of Henry I, dated at Salisbury. [Ibid.] 
(5) A charter of Henry II, dated at Westminster. [Ibid and 
Hutchins’ Dorset, Vol. II, p. 788.] 
By fine of 100s. 


June 11. Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Canterbury, prior and convent of Kenilworth :— 

4 1. H. Dei gratia rex Anglorum et dux Normannorum archi- 
episcopis, episcopis, abbatibus, comitibus, vice-comitibus, baronibus et 
ministris et omnibus fidelibus suis totius Anglie salutem. — Sciatis 
me concessisse Gaufrido de Glintuna, thesaurario et camerario 
meo, fundare ecclesiam Sante Marie in terra de Chenilleworda 
quam ei dedi in feodum et hereditatem de eo dominio; et con- 
cedo Deo et beate Marie et canonicis. regularibus, quos ibi ad Deo 
serviendum. constituit, terras, ecclesias, decimas et omnes res quas 
eis dedit et concessit. vel adquisivit sive adquisierit seu que 
deinceps eis debuntur in elemosinam, videlicet totam terram ipsius 
Chenilleworde in nemore et plano quam idem Gaufridus liberavit 
Bernardo priori ad opus ejusdem — ecclesie. predicte, preter illam 
duntarat terram in qua castellum ejus. situm. est et quam retinuit 
in suo dominio ad burgum suum faciendum et ad vivarium suum 
et ad parcum suum, — Preterea. concedo. eidem. ecclesie maneriwn de 
Salford cum omnibus suis pertinentiis, quod fuit. Livithe monialis, 
quod eyo dirationavi versus Rogerum | comitem. de Warwico — fuisse 
de elemosina mea quodque ipse Gaufridus de eodem comite 
tenebat ; ipse vero comes illud manerium meo concessu. eidem 
ecclesie donavit solutum et quietum de servicio unius. militis quod 
et Gaufridus inde faciebat et de omnibus auxiliis et serviciis 
quecunque ad idem manerium pertinebant. Ad hec. etiam | concedo 
prefate ecclesie. terram de Itelicota quam — Nicholaus de  Statfort 
meo concessu et dedit et Robertus filius. ejus concessit solutam 
et quietam et liberam de servicio unius militis quod Gaufridus 
inde «debebat et de omni auxilio et servicio seculari, et insuper 
duo prata. in Ttesho de quibus ilem — Nicholaus tpsi Gaufrido 
"ea — concessione unum dedit et alium — vendidit, Et preter. 
hec concedo et manerium de Nitweha quod Gaufridus de 
Glinton de Hugone filio Ricardt tenebat; ipse vero Hugo illud 
manerium eidem ecclesie dedit et Itegerus comes de Warwico, de 
cujus feodo erat, concessit solutum et quietum de servicio unius 
militis quod Gaufridus ei inde debebat et de omnibus auviltis et 
serviciis. secularibus, et in Lilentona dimidiam hidam terre, que 
fuit  Fulcoldi er dono ipsius Hugonis, eadem libertate | concedo. 
Preterea | concedo — predicte — ecelesie ecclesiam de Wottona de meo 
dominio cum terris et decimis et cerchez et omnibus consuetudinibus 
eidem. ecclesie pertinentibus, scilicet in Wottona unam hidam terre 
et duas hidas in Lilentona cum omnibus rebus quas eadem ecclesia 
melius et plenarius habuit. tempore liegis Edwardi et patris mei et 
meo, excepta particula. nemoris quam Gaufridus inde retinutt ad 
inforestandum, ecclesiam. etiam de Chintona de meo dominio cum terris 
et decimis et cerchez et omnibus rebus eidem ecclesie — pertinentibus ; 
similiter ecclesiam de Stanleya de meo dominio cum terris et decimis 
et cerchez et omnibus rebus que ad eandem ecclesiam pertinent ; 
ecclesiam quoque. de Budifurt de meo dominio quam Bernardus 


276 


1814. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 8—cont. 


prior dirationavit fuisse de parrochia de Salfort. Concedo etiam 
supradicte ecclesie ecclesiam de Brailis et ecclesiam de Walisborna 
cum omnibus que ad eas pertinent cum terris et decimis et 
omnibus aliis rebus quas Rogerus comes de Warwico eidem eccleste 
dedit et postea coram me concessit, ecclesiam | quoque de Cuntona 
cum omnibus suis pertinentiis que est de feodo Radulfi Pincerne 
de Legrecestre, et ecclesiam de Bertona in Norhantescira ex dono 
et concessu Willelmi de Fornell’ cum omnibus que ad tpsam 
ecclesiam pertinent. . 

Has vero terras et ecclesias et omnes alias res que ad 
ecclesiam Sancte Marie de Chenillewrda pertinent volo et firmiter 
precipio ut canonici ejusdem ecclesie teneant quietas et liberas 
de omnibus serviciis — secularibus, videlicet de omni — expeditione 
infra vel extra Angliam et de omnibus auxiliis et exactionibus 
secularibus quomodocunque et quotienscunque evenertnt. Nec aliquis 
dominus vel vicecomes sive aliquis de ministris mets in ipsis. terris 
vel ecclesiis super hoc aliquid requirat preter mea communia gelda, 
que erunt per totum comitatum, set habeant omnia sua integra et 
quieta et libera amodo et imperpetuum cum soca et saca et toll 
et team et infangenetheof et omnibus | aliis. consuetudinibus et 
libertatibus et adquietationibus in bosco, in plano, terris, aquis, 
pratis et pascuis et omnibus locis sicut aliqua ecclesia alia totius 
terre mee de elemosina mea meltus et quietius et honorificentius 
tenet, Quod ego Henricus Dei gratia rez pro salute anime mee 
et pro statu regni met et pro animabus predecessorum et successorum 
meorum concedo et signo Sancte crucis manu mea confirmo, 
annuentibus etiam et signo crucis. annotantibus Adeliza regina et 
archiepiscopis atque episcopis ceterisque fidelibus subter annotatis. 
Signum + Henrici regis. Signum + Adelize regine. Signum. + 
Willelmi Cantuariensis archiepiscopi. Signum + Turstint Ebora- 
censis archiepiscopt. Signum + Gaufridi — Rothomagensis | archi- 
episcopi. | Signum. + Willelmi Wyntontensts episcopi. Signum + 
Hogeri  Sarisberiensis episcopi. Signin + Roberti Cestrensis. episcopi 
in cujus parochia fundata est ipsa ecclesia. Signum + Ricardi 
Herefordensis episcopi. Signum + Hervet Eliensis episcopi. Signum 
+ Audini Ebroicensis episcopi. Signum + Johannis Luxoriensis 
episcopi. Signum -+ Johannis Sagiensts episcopi. Signum + 
Bernardi episcopi de Sancto David. Stgnum + Roberti comitis 
Gloecestrie. Signum + Rogeri comitis de Warwico. Signum + 
Hanulphi comitis Cestrie. Signum + Willelmi comitis de Warenna. 
Signum + Roberti comitis Legrecestrie. Stynum + Willelmi de 
Tancardi villa camererarit. — Signum + Gaufridi de Glinton 
fundatoris — ejusdem — ecclesie. — Signum. + Roberti de Wariryco. 
Signum + Nicolai de Stafort. Signum + Hugonis filit Ricardi. 
[Monasticon, Vol VI, p. 228 incomplete.] 

2. Henricus Det gratia rer Anglorum et dur Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andeyarorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciis, | vicecomitibus, ministris et omnibus 
fidelibus suis Francis et Anylis totius Anglie, salutem. — Sciatis me 
concessisse et presenti carta in perpetuam elemosinam | confirmasse 
ecclesie Sancte Marte de Kinildewrda et canonicis ibidem Deo 
servientibus terras, ecclesias, decimas et omnes res quas Rex H. 
avus meus, eis in elemosinam concessit et per cartas suas confi mavit, 
scilicet. totam terram ipsius Kinild' in bosco et plano preter illam 
terram quam Gaufridus de Clinton, fundator ejusdem. ecclesie, retinuit 


1314. 


8 EDWARD II. 277 


Membrane 8—cont. 


tn dominio suo ad castellum. suum faciendum et ad burgum et ad 
virarium et ad parcum suum. Concedo etiam et in. elemosinam 
confirmo predictis canonicis manerium de Saltford et de Utelicota cum 
duobus. pratis de Tiesho, id est Sester et Tethesmore, et manerium de 
Neweham et manerium. de Hichend’ cum omnibus eorum pertinentiis 
et libertatibus et in Lilint’ dànidiam hidam terre que Iulcholdi fuit. 
Preterea, concedo et in elemosinam conjirmo eisdem. canonicis. ecclesiam 
de Kintona et ecclesiam. de Budiforda et ecclesiam de Bratlis et 
ecclesiam de Walesb' et ecclesiam de Hantona et ecclesiam de Bertona 
et ecclesiam de Stanleia et ecclesiam de Witona cum capellis, terris, 
decimis et chiercheset et omnibus pertinentits et libertatibus suis et 
ecclesiam etiam de Stanis cum capellis, terris, decimis et omnibus 
libertatibus et pertinenttis quas tempore regis H. avi mei unquam 
melius et plenius. habuit, totam etiam terram que fuit. Brisardi in 
S anis. et medietatem. totius memoris et terram. que fuit Alani generi 
Entsani in Waletona cum evsartis que facta sunt tn bosco. ipsius 
Waletone et terram que fuit Alduini et terram de Newentona et de 
Lodbrok’ cum omnibus earum pertinentiis et libertatibus sicut. eas 
tempore regis H. avi met unquam. melius et plenius tenuerunt ; insuper 
concedo et in elemosinam confirmo predictis canonicis tn Kinild' 
terras de exsartis et in Witona terras quas habent. per Odonem 
de Turrt cum prato et molendinum de Kibbecliva et ecclesias de 
Wilmelecht' et de Radef’ et de Stivel’ et de Clint’ ex feodo et 
dono Gaufridi de Clinton sicut. in cartis. ejusdem. continetur. cum 
omnibus pertinentiis et libertatibus quas predicte terre et ecclesie 
tempore regis H. art met melius et plenius. habuerunt ;. terram. quoque 
de Bretford ex dono Seburye et Noemi sanctimonialium et concessione 
ejusdem Gaufridi de Clinton, et unam. hidam terre et dimidiam in 
Ludewella ex dono Manasser Arstc; similiter ex feodo et dono Roberti 
de Stag’ terram que futt Curtesii in Ttesho et terram. que futt 
Adrict in Brancot et molendinum in Witona proximum ecclesie, et 
apud Staff terram Walteri fili Juthe et terram. Briani filii Cadiho 
prope castellum, et ex dono  Nicholat de Mulewich terram de 
Frodeswell, et ex dono Walteri de Kevereswell medietatem — ecclesie 
de Stokes, ecclesiam etiam de Maddel’ et ecclesiam Sanctt Nicholai 
in castello de Staff’, et ecclesiam de Wliwarda et ecclesiam de Tiesho 
cum virgulto et molendino ecclesie proxtmo et incrementis que Matildis 
de Staff’ assensu Roberti de Staff’ adjecit et cum omnibus pertinentiis 
et libertatibus suis; concedo etiam et in clemosinam | conjirmo 
supradictis canonicis. terram de Broch cum bosco et exsertis, sicut 
Hugo de Ferrariis eis dimisit et concessit. assensu. Walkelini nepotis 
aut et Wallelmi fratris sui, sicut in eorum cartis continetur, 
Preterea. ex dono Henrici filii Sewali et concessu  Hobertà | comitis 
de Ferrartis ecclesiam de | Eatend' cum | omnibus pertinentiis et 
libertatibus suis, sicut carte eorum. testantur ; ex dono Hogeri de 
Mulbrei et consensu. Samsonis de Albenet | ecclesiam de Smita | sicut 
i» eorum cartis. continetur, et ecclesiam de  Cestretona ev dono 
Willelmi Croc, et ecclesiam de Witenes ex dono Leceline de cujus 
dote ipsum manerium est, cum terra ad eandem ecclesiam pertinente 
ex donatione ipsius Leceline, et ecclesiam de Herberburia cum duabus 
virgatis terre et omnibus aliis pertinentiis suis, et ecclesias de Lamimit’ 
et de Cubbintona que sunt de jure et tenura eccl.sie de Witun, et 
ex dono Nicholai de Hichendona ecclesiam ejusdem ville, sicut ipsius 
carta testatur ; terras etiam et masuras quas habent in Warewteo 
cum earum. libertatibus, et. pratum. de Bathekintona quod habent. ex 


278 


1314. 


July 4. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


dono Henrici de Ardena, sicut. ejusdem carta testatur: terram etiam 
que fuit Milonis in Kintona et terram que fuit Turgistt in eadem 
Kintona, et ecclesiam de | Lochesl cum | omnibus — pertinentiis et 
libertatibus suis; manerium etiam de Pakintona cum omnibus 
pertinentiis et libertatibus suis ex dono Gaufridi de Clintona et 
concessione Henrici de Ardena et Hugomis fratris sui per serricium 
dimidii militis, ect Lammint’ totam cum pertinentits et libertatibus 
suis ex domo et concessu Prioris et conventus de Corentria per 
servicium dimidii militis, et ez dono Nicholai silit Nigelli et 
Margerie uxoris sue heremitorium de C'alowic cum terra et. nemore 
et cum ecclesia de Athelast’ cum omnibus | aliis pertinentiis et 
libertatibus suis, sicut. eorum carta testatur, et vj. solidatas terre in 
Normantona ex dono Willelmt de  Alneio et concessu. Iioberti 
Banastre, et terram de Stalinton quam canonici habent. de dono 
Nicholai Malreisin et concessu. Stephani de Budlers per v. solidos 
annuatim, sicut in  donatorum cartis et scriptis continetur, et 
t. virgatas terre in. Wlurtchestr’. Quare volo. et firmiter precipio 
quod predicti canonici omnes predictas ecclesias et terras et omnes 
aliae res ad ecclesiam Sancte Marie de Kinild' pertinentes. habeant 
et teneant. liberas et quietas ab omnibus sercictis secularibus, scilicet 
ab omni erpeditione infra vel extra Angliam et ab omnibus auriliis 
et exactionibus secularibus, quomodocunque et quotienscumque evenerint, 
de shiris et hundredis et placitis et querelis. Nee aliquis dominus 
tel ricecomes sire. aliquis de ministris mets in. tpsis ecclesiis rel 
terris super hoc aliquid requsrat, preter denegelda que erunt. per 
totum comitatum, set habeant. omnia sua integra et quieta. et libera 
amodo et imperpetuum cum soca et saca et toll et theam et 
infangenetheof et omnibus altis consuetudinibus et ltibertatibus et 
adquietationibus in bosco et plano, terris et aquis, pratis et pascuis 
et omnibus locis, sicut. aliqua ecclesia totius terre mee de elemosina 
mea melius et quietius et honorificentius tenet. Testibus, Bartholomeo 
Exoniensi episcopo, Gaufrido filio Regis, Gaufrido de  Pertico, 
Ricardo de Vern’, Bertram de Verdon, apud Marleberge. 

By fine of five marks. 


MEMBRANE 2% 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 


Westminster. burgesses of Stafford :— 


1. A charter dated at Reading, 11 April, 12 Henry III, inspecting 
and confirming a charter dated at Windsor, 1 May, 7 John. 
[Calendar, Vol. I. p. 71.] 

2. A charter dated at Winchester, 1 June, 45 Henry HI. [Calendar, 
Vol. II. p. 86.] 


with further grant that the burgesses shall not be impeded in their 
enjoyment of the aforesaid liberties by reason of any non-user in the 
past; and to the end that they may apply themselves more quietly to 
their business, while they abide in the said town, the said burgesses shall 
not be put with foreigners upon assizes, juries or any inquisitions, to be 
taken before any of the king’s justices or ministers by reason of any tene- 
ments, trespasses or foreign matters, and no foreigners shall be put with 
the said burgesses upon assizes, juries or inquisitions to be taken by 
reason of any tenement in the said borough or suburb or of any trespasses, 
contracts or other matters arising within the borough, but all such shall 
be taken by men of the borough within the borough, saving in matters 


1314. 


July 8. 
Westminster. 
1 


8 EDWARD II. 279 


Membrane 2—cont. 


touching the king or his ministers or the community of the borough, or 
in any other proper cause; and the burgesses shall be quit of murage 
throughout the realm; and they shall have a coroner to be chosen among 
themselves, and a prison in the borough to be made and kept up at their 
own expense, there to keep, chastise and punish malefactors and others 
arrested in the borough or its suburbs, until such shall be thence delivered 
according to the law and custom of the realm. By fine of 100 marks. 


Gift to Edward, earl of Chester, the king's son, of the manor of 
Sweyneston in the Isle of Wight to be held by him and his heirs being 
kings of England with all appurtenances including knights' fees, advow- 
sons and wreck of sea by performing the service due therefrom, before the 
said manor came to the hands of King Edward I. By K. 


MEMBRANE ]1. 


Inspexinus of the following charters :— 

1. A charter dated at Westminster, 19 February, 11 Henry III 
(Calendar, Vol. I, p. 15, No. 188], inspecting and confirming a 
charter dated at Rouen, 19 June, 4 John. = [Ibid.] 

2. A charter dated at Westminster, 19 February, 11 Henry III. 
[Ibid, p. 14, No. 186.) 

8. Henricus rex Anglorum, dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justiciis, vicecomitibus et omnibus ministris et fidelibus 
suis Francis et Anglis, salutem. — Sciatis me pro animabus Henrici 
regia illustris. avi met ejusque uxoris Matillidis reyine arie mee et 
omnium antecessorum et successorum meorum et mea im perpetuam 
elemosinam presenti carta confirmasse Deo et Sancte Marie et 
monachis meis de Radingis Eston manerium. meum in Hertfordsyre 
cum omnibus appendiciis suis et cum ecclesia ejusdem ville, ita bene 
et in pace, libere et quiete et honorifice et plenarie tenendum in 
boscis et plants et pasturis in stagnis et aquis, piscariis et molen- 
dinis et omnibus aliis rebus ad idem manerium pertinentibus | sicut 
melius et liberius et quiettus aliquid tenent. ex dono Henrici regis 
avi mea et meo. Sintque homines. ejusdem ville liberi et quieti. de 
siris, hundredis et omnibus placitis et querelis, de auriliis et careagiis 
et omnibus exaccionibus de theolontis et passagiis et omnibus alits 
consuetudinibus, habeantque omnem. libertatem quam habent vel habere 
debent homines de Radinyis vel Cealc! ex concessione Henrici regis 
avi mei vel mea. Testibus domina Imperatrice, Dhilippo Baiocensi 
episcopo, Reginaldo comite, Roberto de Noro Burgo, Manassero 
Biset dapifero, Jocelino de Balliolo, Roberto de Curci, Thoma de 
Sancto Johanne, Drui de Munci, Willelmo de Crevecuer, Willelmo 
de Angervilla, et G. filio Pagani, apud [iothomaqum. 

and confirmation of the same with the exception of the clause in No. 1 
touching a mint and a moneyer at Reading ; with further grant that the 
said abbot and convent shall not be impeded in the enjoyment of any of 
the aforesaid liberties, excepting the said mint and moneyer, by reason of 
any non-user in the past ; and that the said abbot and monks shall be quit 
of all prises and cheminages, and that both in the presence and in the 
absence of the king they shall administer (faciant) the assise of bread and 
ale [and] of other things belonging to the office of the king's marshalsey 
and receive the amends thereof so that no steward or marshall or clerk of 
the king's market shall enter the liberty of the said abbot and monks to 


1314. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 1—cont. 


do aught belonging to their office, save in caseof the clear default of the said 
abbot and monks or their bailiffs of the liberty ; and if it chance that the 
steward or marshalls or clerk of the king’s market do enter the said 
liberty to do aught belonging to their office, the said abbot and monks and 
their successors shall have the fines, amercements and other profits thence 
arising; and after the departure of the said steward, marshals and clerk 
of the market from the said liberty, as often as they have entered the said 
liberty, the said abbot and monks shall have and discharge all the foregoing 
notwithstanding the said entry, unless the default be of sucha kind that 
the said liberty ought to be forfeited to the king; moreover the king's 
justices assigned to take assizes, juries and informations (certtficationes) of 
lands without the said liberty, or to hear and determine inquisitions or 
other matters arising without the said liberty shall not enter the said 
liberty nor sit therein. By fine of 100/. T'ripplicatur. 


1315. 
July 9. 


Westminster. 


63 
July 9. 


Westminster. 
62 


July 12. 
Westminster 
61 


July 12. 


Westminster. 
60 


( 281 ) 


9 EDWARD II. 


MEMBRANE 19. 


Grant to Ralph son of John de Crumbwell, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands of Wrennes, co. Kent. By K. 


Whereas the king by charter lately granted to Joan de Driby, and her 
heirs, a weekly market on Friday at their manor of Tateshale, co. Lincoln, 
and whereas the said Joan has now petitioned to have a weekly market 
on Thursday there in lieu of the said market ; 

the king has assented to the said petition, and has further granted to 
her, and her heirs, two yearly fairs there, one on the vigil, the feast and 
the morrow of the Invention of the Cross, and the other on the vigil, the 
feast and the morrow of the Exaltation of the Cross. By p.s. [8402.] 


Grant, out of special grace, to John Peyvre, and his heirs, that in lieu 
of the weekly market on Thursday granted to them in their manor of 
Tudington, co. Bedford, they shall have a weekly market there on Saturday ; 
and that in lieu of the yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of Holy Trinity they shall have a yearly fair there on the vigil, the 
feast and the morrow of St. George the Martyr. 

By K., at the instance of Adam de Osgodby. 


Inspeximus of a charter whereby King Henry III granted to John, earl 
of Chester and Huntingdon that he and his heirs should have the following 
liberties which their predecessors, earls of Huntingdon, had in the times of 
preceding kings of England, to wit that he and his heirs and their men 
holding of the honour of Huntindon, in whatever counties or. bailiwicks 
they might be, should hold their lands with sok and sak and thol and theam 
and infangenethef and utfangenthef, free and quit of toll, pontage and 
passage and pedage and paage and stallage and tallage and of shires and 
hundreds and suits of shires and hundreds, and of aids of sheriffs and their 
serjeants and of gelds and danegelds and hidages and blodwit, ferdwit, 
fichtwit, murder and money belonging to murder, and of waste of the 
forest, essart, ward (ywardo) and regard, and of works of castles, walls, 
dikes, parks, bridges, causeways and all secular custom and exaction and 
servile work ; and that they may take green wood and dry in their woods 
without view and livery of the king's foresters, and have their 
wóods in their own custody; and also that the said earl and his 
heirs shall have their hay of Gerdeleia and their heath (brusca) 
of Barthon and Dodington quit and free to sell and give to whom they 
will, and to do therewith as they will; and they shall have their venison 
and warren therein; and shall warrant to whom they will their road 
everywhere from the honour of Huntindun; witnesses, P. bishop of 


Winchester, W. de Warenna earl of Surrey, W. de Ferrariis earl of Derby, 


H. earl of Hereford, Stephen de Segrave, justiciary of England, Walter de 
Lascy, John de Monemue, Ralph de Mortuo Mari, Roger de Quency, Ralph 
son of Nicholas, John son of Philip, Geoffrey Dispensator, William de 
Pichford, Bartholomew Pecche; given by the hand of Ralph, bishop of 
Chichester, the chancellor, at Hereford, 7 November 18 Henry III. 

And confirmation of the same in favour of John de Hastinges, one of 
the heirs of the said earl of the said earldom of Huntingdon and his heirs 


: and their men in the lands of the said John of his share of the said county 


and honour, in whatever counties or bailiwicks they may be. 
By fine of 100s. Dupplicatur. 


282 


1315. 


July 12. 
Westminster, 
59 


July 12. 
Westminster, 
58 


Aug. 12. 
Thundersley. 
57 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 19—cont. 


Insperimus and confirmation of the following charter :— 

Johannes, dominus — [libernie, comes Moretonie, | archiepiscopis, 
episcopis, abbatibus, justiciarits, baronibus, constabulartis et omnibus 
bailivis et fidelibus suis de tota Hibernia, salutem. — Sciatis .quod 
fratres. domus elemosine imee — hospitalis Sancti Johannis de Water- 
rord et homines et res et possessiones sue sunt in mea manu et 
custodia et protectione. — Quare volo et firmtter precipio quod ipsi 
fratres. Sancti Johannis de Waterford et homines ubicunque sint et 
res et possessiones sue habeant. meam. firmam pacem. per totam terram 
meam et plenariam libertatem et quietationem vendendi, emendi et 
mutuandt im nundinis, in foris, in civitatibus et in burgts, in 
castellis. et in villis, in placeis et in vícis, in portis. et extra 
T portis T, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus que ad 
venditionem et emptionem et mutuationem pertinent, ita quod nullus 
exigat ab eis fratribus rel ab hominibus. eorum tol neque team 
neque lestaqium neque aliquam secularem. consuetudinem. Volo etiam 
quod ipsi fratres. habeant aquam de contra ecclesiam Sancte Cate- 
rine usque ad veterem. pontem. et. curiam. suorum suam. habeant. et 
libertates suas de omnibus hominibus suis de omnibus placitis et 
querelis exceptis. hits que ad regiam coronam pertinent et excepta 
justitia mortis. et membrorum, Et precipio ne quis super hoc 
aliquam imjuriam aut molestiam seu gravamen. eis faciat. Ft st 
quis eis in aliquo forisfecerit plenariam. eis justiciam inde faciat. 
Testibus, Willelmo de Wenneval, Reyinaldo de Daumartin, Alano 
de Dunstanvil, Willelmo de Bucketot, Royero de Aumundevil, apud 
Merleber. By fine of 40s. 


lnsperimus and confirmation of a charter dated at Poreestre, the 
Kalends of April — Richard I, in favour of the prior and convent of 
Lanrecost, witnesses, William bishop of Ely, chancellor, William de 
Sancta Maria Ecclesia, Michael Belet, Simon de Patesille, William 
Brewer. [Monasticon, Vol. VI. p. 287.] By fine of 20s. 


MEMBRANE 18. 


Grant to Bartholomew de Badelesmere and his heirs of a weekly 
market on Tuesday at their manor of Chileham, co. Kent, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Assumption of 
St. Mary; 

and of a weekly market on Tuesday at their manor of Rydelyngwelde, 
co. Kent, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Nicholas ; 

and of a weekly market on Thursday at their manor of Erheth, 
co. Kent, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of the Invention of the Cross, and of another yearly fair there on the 
Monday, Tuesday and Wednesday in Whitsuntide ; 

ra and of a weekly market on Thursday at their manor or Lesnes, co. Kent, 
and of a yeurly fair there on the vüjil, the feast and the morrow of the 
Invention of the Cross, and of another yearly fair there on the Monday, 
Tuesday and Wednesday at Whitsuntide cat ; 

and of a yearly fair at their manor of Tonge, co. Kent, on the vigil, the 
feast and the morrow of St. Giles, the abbot ; 

and of a yearly fair at their manor of Kyngeston, co. Kent, on the vigil, 
the feast and the morrow of St. Leonard, the abbot ; 


1815. 


Aug. 12. 
Thundersley. 


Bept. 1. 


Lincoln. 


9 EDWARD II. 288 


Membrane 18—cont. 


and of a yearly fair at their manor of Kyngesdoune, co. Kent, on the 
vigil, the feast and the morrow of St. Edmund, king and martyr ; 

and of a weekly market on Thursday at their manor of Bourne, co. 
Sussex, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
St. Matthew the Apostle ; 

and of a weekly market on Monday at their manor of Shuffenhale, co. 
Salop, and of another weekly market there on Friday, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of Holy Trinity, and of 
another yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Matthew the Apostle; 

and of a weekly market on Thursday at their manor of Aderdeleye, co. 
Salop, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
SS. Peter and Paul ; 

and of a weekly market on Monday at their manor of Castelcombe, co. 
Wilts, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
St. George the Martyr; 

and of a weekly market on Friday at their manor of Colerne, co. Wilts, 
and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the 
Decollation of St. John; 

and of a weekly market on Wednesday at their manor of Heghtredebury, 
co. Wilts, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of the Invention of the Cross; and of another yearly fair there on the vigil, 
the feast and the morrow of the Exaltation of the Cross ; 

and of a weekly market on Monday at their manor of Hamelden, co. 
Bucks, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Bartholomew ; 

and of a weekly market on Friday at their manor of Sonyndon, co. 
Bedford and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of the Annunciation; and of a weekly market on Wednesday at their 
manor of Market Overton, co. Rutland, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of St. John before the Latin Gate; and 
of another yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Luke the Evangelist ; 

and of a yearly fair at their manor of Thaksted, co. Essex, on the vigil, 
the feast and the morrow of St. Luke the Evangelist ; 

and of a weekly market on Friday at their manor of Assendone, co. 
Essex, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
the Translation of St. Nicholas. By K. Dupplicatur. 


Grant to Bartholomew de Badelesmere, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands of Chyleham, Mollesh, Kyngeston, Ridelyng- 
welde, Whytstaple, Hatfeld, Badelesmere, Levelonde, Wolrynton, Sellynge, 
Sheldwych, Throulegh, Bleen, Kyngesdoune, Tonge, Bokyngfold, Sibeton, 
Snodhurst, Leneslond, Chetham, Eldyng, Merdenne, Bryncheslee, Erheth, 
and Lesnes, co. Kent, Bourne, co. Sussex, Ideshale, Aderdeleye, Sponleye, 
Calverhale, and Shavynton, co. Salop, Castelcumbe, Colerne, Heghtrede- 
bury, Sterte and Herdecote, co. Wilts, Hameldene, and Tyrefelde, co. Bucks, 
Sonyndon. co. Bedeford, Overton and Hameldon, co. Rutland, Thakstede, 
Canewedon, Hockelee, Assendon and Little Stanebregge, co Essex. 

By K. Dupplicatur. 


MEMBRANE 1%, 


Grant to John de Stonore and his heirs of free warren in all their 
demesne lands in Stonore, Pushull, Venables, Warmodescombe, Bixe- 
bronde, Bixegibewyn, Watlinton, Watecumbe and  Brounesdone, co. 
Oxford, Hembury in Salt Marsh (Salso Marisco) and Cundecote, co. 
Gloucester. By K. 


284 


1315. 
Aug. 80. 


Lincoln. 
55 


Sept. 1. 


Linooln. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 17—cont. 


Pursuant to an inquisition, taken by William de Ormesby and John de 
Thorpe, finding that every sheriff of the county of Norfolk has been 
accustomed to receive from every prisoner taken at Bishop’s Lynn (Lenne 
Episcopi) and brought to the castle of Norwich 14d. for entrance to the 
said castle of the fee of the said castle, which sum is estimated at 3s. 6d. 
yearly, and which the king would lose, if he were to grant that John, 

ishop of Norwich and his successors should have their own prison in the 
said town for judging (justiciandis) and detaining thieves (latronibus) and 
other evil-doers there taken ; and finding also that it would be for the 
king's good that there should be a prison in that town, because thieves 
and other evil-doers indicted (indictati et rettati) for thefts and other 
trespasses in that town for lack of such a prison have escaped and their 
ill-deeds remained unpunished, whereby foreign and native merchants 
have withdrawn themselves from the said town to its great loss; and also 
pursuant to the finding of the said inquisition that it is not to the damage 
of the king or any one else if the king grant to the said bishop that he and 
his successors should have return of all the king's writs touching the said 
town and the men there both of tenements there and of trespasses, 
contracts and other matters arising within the same town ; 

grant, for good service rendered by the said bishop both at home and 
abroad, and in consideration of his great charges therein, and because 
the king desires to favour the church of Holy Trinity, Norwieh, and to 
honour it in the person of the said bishop, that the said bishop and his 
successors shall have a prison in the said town for felons, thieves and 
other evil-doers, who may happen to be arrested in the said town, to be 
therein judged, detained and kept until they shall be delivered according 
to the law and custom of the realm; and that the king shall send his 
justices to the said town, as often as needful, to deliver the said prison 
of those who shall there be detained ; provided that the said bishop and 
his successors shall render yearly to the sheriff of Norfolk 4s. for his 
farm, in lieu of the 14d. receivable from each prisoner as aforesaid ; and 
also that the said bishop and his successors shall have return of all the 
king’s writs touching the said town of Lenne and the men there of 
tenures in the said town and of trespasses, contracts and other matters, 
and that they shall execute the said writs by their bailiffs and ministers 
without impediment from the king and his ministers. 

By K. Dupplicatur. 


Inspecimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Whitland (Alba landa) :— 
1. Acharter dated at Worcester 27 December 16 John. [Rotuli 
Chartarum, p. 206.) 
2. Letters patent dated at Worcester, 27 December, 16 John. 
[Hotuli Litterarum Patentium, Vol. I, Part I, p. 126.] 
By fine of 60s. Dupplicatur. 


Grant to the abbot and convent of Faversham and their successors of 
a weekly market on Tuesday at their manor of Trenge, co. Kent [rectius 
co. Hertford] and of a yearly fair there on the vigil and the feast of 
SS. Peter and Paul and the eight days following. By fine of 100s. 


Grant to Edmund de Eyncurt, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Blaunkenay, co. Lincoln, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of the Assumption. By K. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Edmund le 
Botiller of Ireland of the castle and manor of Karryk Makgriffyn and the 


1315, 


Sept. 1. 
Lincoln. 


Sept. 1. 


Lincoln, 
50 . 


9 EDWARD II. 985 
Membrane 17—cont. 


eastle and manor of Roskre in Ireland, to be held by the said Edmund 
and his heirs, with the knights’ fees, advowsons and other appurtenances 
by the name and honour of Earl of Karryk from the king and his heirs, 


by the service of two knights’ fees. By K. 
Mandate to Richard de Bereford, chancellor of Ireland, to give seisin 
under the king’s seal of Ireland. _ Irr' per transcriptum. 


Grant, for good service rendered and to be rendered, to Edmund le 
Botiller of Ireland of return of all the king's writs in the cantreds of 
Oremon, Ely Ogerth, and Elyokarwyl, co. Tipperary. By K. 

Mandate to the chancellor of Ireland to give the said Edmund letters 
under the seal of Ireland to the above effect. 


MEMBRANE 16. 


Inspe.rimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Woburn :— 

1. H. rer Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
Justiciariis, baronibus, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus 
suis tottus Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse et in perpetuam 
elemosinam. confirmasse Deo et ecclesie de Woborna et monachis de 
ordine  ('isterciensi ibidem Deo servientibus totum | manerium de 
Woborna quod Hugo de Bolebec eis in elemosinam dedit, et locum 
in quo ecclesia dla fundata est, et omnes alias donationes. et 
elemosinas et possessiones suas que eis rationabiliter date et facte 
sunt sicut. carte et scripta donatorum et fundatorum ecclesie sue 
testantur; ex dono Hugonis de Bolebec totum predictum manerium 
de Woborna cum omnibus pertinenbus suis et nominatim cum illa 
virgata terre que vocatur. Baghehella ; ex dono Radulfi Pyrot totam 
terram quam de feodo ipsius tenent, sicut carta sua testatur; et 
totam terram quam tenent. ex dono Hugonis de Lucellis cum tote 
terra quam de eodem feodo tenent de Willelmo de Lucellis; et totam 
terram. quam tenent. ex dono Willelmo de Flitt’; et totam terram 
quam tenent ex dono Stephani de Pulocheshella, et totam terram 
quam tenent ex dono Pirott Binnuon; et totam terram quam 
tenent ex dono Henrici de Pullocheshella; et totam terram quam 
tenent. ex dono Walteri de Caisneto cum communi pastura ville 
sue de Puottesyrava. Quare volo. et firmiter precipio quod ecclesia 
de Woborna et monachi predicti hec omnia predicta et omnes alias 
elemosinas et possessiones suas habeant et teneant in. perpetuam 
elemosinam in pace et libere et quiete et honorifice, sicut donatorum 
carie et scripta testantur cum soca et. saca et toll et team et 
infangenethef et cum omnibus aliis libertatibus et liberis consuetudinibus 
et quietancits suis quietas de sciris et hundredis et placitis et geldis 
et danegeldis et auciliis et assisis et scutagiis et murdris et 
omnibus querelis et omnibus rebus, solutas et quietas ab omni 
seculari servicio et exactione. — Testibus, Philippo Baiocenst ct 
Arnulfo — Lexoviensi | episcopis, et Thoma | cancellario et Frogero 
archidiacono et Ricardo de Humez  conestabulario et Roberto de 
Noro Burgo et Warino filio Geroldi, camerario et Magnassero 
Biset dapifero et Waltero de Herefordia et Roberto de Donest’, 
apud Rotomagum. 

2. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum omnibus iustictartis et vicecomitibus et ministris 


1815. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 16—cont. 


et fidelibus suis Anglis, salutem. Precipio quod monachi mei de 
Woborna et ommes terre et possessiones sue sint quieti de sciris et 
hundredis et placitis et querelis et geldis et danegeldis et assisis 
et auriliis et murdris et scutaqiis et. omnibus tallaytis et omnibus 
aliis rebus ; quia ipsi et omnes terre et res et possessiones sue sunt 
im mea propria manu et custodia. — Testibus, Philippo Batocenst et 
Arnulfo [exoviensi episcopis et Thoma canccllario et Roberto de Novo 
Burgo, apud Rotomagum. 

8. H. rev Anglorum et dur Normannorum. el Aquitanorum. et 
comes  Amdegavorum — justiciis, baronibus, vicecomitibus et omnibus 
ministris totius Anglie et Normannie et. portuum | maris et. momi- 
natim prepositis de Hamtona et de Hastingis et de Dovra et de 
Barbefluctu et de Cadomo et de Ostreham et de Diepa, salutem. 
Precipio quod homines et equi et omnes res abbatie de Woborna 
et monachorum ibidem Deo servientium sint. quieti de theolonio et 
passayio et pontagio et omni alia consuetudine quocunque venerint 
et nullus. eos injuste vexet. nec disturbet super x. libras forisfacture. 
Testibus, Theoballo Cantuariensi arehtepiscopo, Hugone Dunelmensi 
episcopo, Roberto Lincolniensi episcopo, Dhilippo Batocenst episcopo, 
+t Ernaldo + Lisiacenst episcopo, Thoma cancellario, Iieyinaldo comite 
Cornubie, apud Eboracum. 

4. H. rer Anglorum et dur Normannorum. et Aquitanorum et 
comes  Andegavorum, justiciis, baronibus, vicecomitibus et | ommibus 
ministris et — fidelibus suis Anylis et Normannis. et nominatim 
Londonie, (Gloecestrie et Cestrie et Derkhamested et Donestaplie et 
omnium ctritatunm et. villanum et castellorum totius Anglie. et 
Normannie, salutem. —— Precipio quod omnes res monachorum de 
Woborna quas emerint vel vendiderint, quas poterunt ostendere suas 
esse proprias. sint. quiete de omni theloneo et passagio et omni 
consuetudine per totam terram meam per terram et per aquam. et 
in omnibus locis; et prohibeo ne quis eos inde injuste disturbet 
super a. libras  forisfacture. Testibus, Theobaldo | Cantuariensi 
archiepiscopo et lioberto Lincolnienst episcopo et Thoma cancellario, 
apud | Eboracum. 

5. Henricus, Dei gratia rece Anglorum et dus Normannorum 
et Aquitanorum. et comes Andegavorum, justictts, vicecomitibus et 
ministris suis totius Anglie, salutem. — Drecipio vobis quod abbas 
et monachi de Woburna teneant bene et tn pace omnes tenuras et 
possessiones et elemosinas suas, unde habent cartas donatorum ; et 
prohibeo ne ipsi inde in placitum ponantur nist coram me vel 
per me; ita quod ego prius querelas audtam et postea inde 
precipiam | voluntatem meam. Teste Osberto de Camera, | apud 
Wdestocam. 

6. Letters patent, whereby Aymar de Valence, earl of Pembroke, 
lord of Weseford and Montignac, for the souls of his ancestors and 
his heirs, quit-claimed in frank almoin to the church of St. Mary, 
Wouborn, and the monks there all his right to the lands whieh the 
said church and monks had of the gift of William Carbonel and 
Maud his wife in Shoteleye by Colewyk, quit of homage, fealty, 
rents, wards, reliefs, escheats, suits of court, tallages, aids, plaints 
and scutages; witnesses, Sir William de Claydon, Sir John de 
Neyrenuyt, Sir Thomas de Sakevill, knights, William Passelewe, 
John de Arcubus, Walter de Sancto Andrea, Walter de Grantford. 

7. Acharter, whereby Elizabeth Wak, daughter of Baldwin Wak 
and Ela his wife, in her liege power, quit-claimed to the church 


1315. 


9 EDWARD II. 287 


Membrane 16—cont. 


of Wouborn and the monks there for the safety of her soul and 
those of her ancestors and heirs, in frank almoin, all the services 
wherein the said monks were bound to her and her ancestors for 
land held of her fee in the parish of Everesholt ; witnesses, Sir John 
Peyvere, Sir Walter de Baa, Sir Peter de Loringes, Sir John Conquest, 
Sir Robert de Houtoft, knights, Nigel de Sakeford, John de Sancto | 
Edwardo, Alexander Boson, William de Bretevill; dated at Ronhale, 
on the day of St. Laurence the Martyr, A.D. 1818, 7 Edward II. 

8. Letters patent whereby William de Bello Campo granted, for 
his soul and those of his ancestors and heirs, to the church of St. 
Mary of Woborn and the monks there, all the lands which they have 
of the gift of John son of Miles in Everesholt, in frank almoin, to be 
held quit of all secular service pursuant to the charters of the said 
John; witnesses, Sir Geoffrey the grantor's brother, Sir Humpbrey 
son of Walter, William le Britton, Peter le Loring, Paulin Peyvere, 
Humphrey Fraunchevaler, Gervase de Pavely, Richard son of William, 
William son of John; done at Haunes, on the Conversion of St. Paul, 
24 Henry III. 

9. Letters patent, whereby John le Maunsel with the assent of 
his heirs granted to the church of St. Mary, Wouborn, and the monks 
there, in frank almoin, for the safety of his soul and of those of his 
ancestors and heirs all the lands which the monks held of his fee in 
in the town of Solebury of him and his ancestors and his free men, to 
be held by the said church and monks in frank almoin, quit of all. 
services, customs, suits of court and other exactions, with special 
clause of warranty binding all his lands and those of his heirs to 
whosesoever hands they may come; witnesses, John Maunsel, William 
de Waude, Walter Maunsel, William son of Oen, Walter de Sale, 
Hugh de Linchelade, Hugh de Duynde, Geoffrey de Chetindon, 
Bodinus son of Baldwin. 

10. Letters patent, whereby Benedict de Rolleston knight, for the 
safety of his soul and of those of his ancestors and heirs, granted to 
the church of St. Mary, Wuborn, and the convent there all the lands 
which they had of his fee in Wengrave and Rollesham, in frank 
&lmoin, to be held from him, his heirs and assigns quit of all 
services, as homage, fealty, reliefs, wards, escheats, rents, suits of 
court and of the great tourne, aids, tallages, scutages, hidages, guard 
of Norhampton, payments for beau pleader (prestationibus pro pulcre 
placitando), foreign services, exactions, customs, plaints, demands, 
and all matters demandable from the said lands; with special clause 
of warranty binding his lands in Wengrave and Rollesham ; 
witnesses, Sir John rector of the church of Aunestowe, Richard 
Grustet, Master William de London, Master Henry de Holm, Paulin 
de Eversholt, Reginald Fretecok, Adam de Birchmore, clerk ; dated 
at Lincelad, the morrow of St. Martin the confessor, 10 Edward I. 

11. Letters patent, whereby Henry de Clynton gave, in frank 
almoin, to the church of St. Mary, Woborn, and the monks there, 
five hides of land in Little Suaneburne, to wit all that he there had 
in fee and demesne in Suaneburne and Solebury, to be held from 
him and his heirs by rendering yearly 2 marks half at Lady-day 
and half at Michaelmas; with special clause of warranty binding 
the donor and his heirs to give in exchange, in case of failure to 
warrant, land to the same value in the town of Styveleye by the view 
of lawful men, the ssid monks to retain the 2 marks until satisfied 
by the exchange; witnesses, Hamo Passelewe, Robert son of William, 


1315. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 16—cont. 


Walter Passelewe, Philip de Gerunde, Alexander clerk of Drayton. 
Richard son of Mayn, Hugh de Lincel’, Michael son of William, 
Roger de Lieges, Geoffrey de Canilwor'. 

12. Letters patent, whereby John de Braybrok quit-claimed to 
the church and monks of Woburn in frank almoin a yearly rent of 
96s. 8d. due for the tenement which they held of the said John in 
the town of Suaneburn and Weng', with all other services due 
from the said tenement, with further grant of the said tenement 
in frank almoin for the safety of his own soul and that of his 
ancestors and heirs, to be held by the said monks from the said 
John and his heirs and assigns; with special clause of warranty 
binding all his lands; dated 48 Henry III, on the octave of St. Michael ; 
witnesses, Sir Warin de Bragenham, knight. John Passeleu of 
Draiton, Alan son of Robert, John de Cherleton, Peter Passelewe, 
William de Cumba, William de Castro, Alexander de Draiton, Brien 
de Godendon. 

18. Letters patent, whereby Hugh Maletb, with the assent of his 
wife, Margaret Passeleu, and his heirs, gave to the church of St. Mary, 
Woburn and the monks there, for the safety of his own soul and of 
those of his wife, his ancestors and heirs and of all who maintain 
this gift all his land and right and all the services and customs of 
his men of Suaneburn and Murselee, both free and bond (rusticorum), 
excepting one virgate which the said Hugh gave to the sick nuns of 
St. Mary de Prato; to be held from the said Hugh and his heirs in 
frank almoin quit of all service save paying 1 mark yearly to the sick 
nuns of Bredele, which sum the monks shall pay to the donor and his 
heirs at Michaelmas and the donor and his heirs shall pay over to the 
said nuns; for which gift the said monks have paid to the said Hugh 
160 marks to acquit him against the Jews and to Margaret his wife 
3 marks, to Ralph his son and heir 1 mark, and to Peter his son 
4 mark for their grant: witnesses, Hamo Passelewe, Walter 
Passelewe, Nicholas Passelewe, Robert Passelewe, Ralph Maleth, 
Peter Maleth, Alexander de Draiton, Philip de Gyrund, Robert son of 
William, Richard son of Godard, Peter son of Robert, Hugh de 

incel'. 

14. Letters patent, whereby Geoffrey le Canceux for his soul and 
those of his ancestors and heirs granted to the monks of Woburn, 
in frank almoin, all the tenements which they have of his gift and 
fee and of the gift of his free men in the town of Bolebrichull ; 
witnesses, Stephen, archdeacon of Bukingham, Michael dean of 
Blechele, Simon de Berevill, Robert de Stodham, Thomas his son, 
Richard de la Campayne, Richard his son, Nicholas Passelewe, 
Robert Passelewe. 

15. Letters patent, whereby Henry de Clynton gave to the monks 
of Woburn all the land which they had in Stiveleye, to be held 
from him and his heirs in frank almoin ; with special clause that, in 
case of failure to warrant, the donor and his heirs shall give in 
exchange other land to the same value in the same manor or in 
Herberbury or where the monks will in the donor's land ; witnesses, 
Hamo Passelewe, William son of Berner, Simon de Clinton, Herbert 
del Hilde, Waleran the donor's nephew, Oliver, Richard son of Mein, 
and others of the court of Henry de Clynton, and William Ruffus 
sheriff of Roteland, Blancf', Walter Blancf’, Henry Blancf', Philip 
de Bauna, Robert de Brageam, Ingenulf de Bragham. 


1315. 
Sept. 1. 


Lincoln. 
49 


Sept. 1. 
Lincoln. 
48 


.9 EDWARD II. 289 


MEMBRANE 16. 


Grant to Walter, archbishop of Canterbury and his successors, of a 
weekly market on Tuesday at his manor of Bixle, co. Kent, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of the Exaltation of the 
Cross. By p.s. residens in filaciüis. 


Inspéximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and monks of Faversham :— 

1. A charter of Stephen, dated at Bermondsey. [Monasticon, 
Vol. IV, p. 678.] 

2. A charter of Stephen, dated at Canterbury.  [Ibid.] 

8. A charter of John, dated at Bury St. Edmunds, 19 May, 
7 John. (Hotuli Chartarum, p. 150.) s. 

4. A charter of John, dated at Osprenge, 7 March, 16 John 
[Monasticon, Vol. IV, p. 578.] 

b. Letters patent of Henry III, dated at the Tower of London, 
20 November, 46 Henry III, ratifying an agreement made between 
the abbot and convent of Faveresham and the barons of that town 
touching a dispute between them concerning the liberty of infangthief 
and outfangthief claimed by them both, whereby it was agreed that 
the said abbot and his successors should have and plead in their court 
of Faversham all pleas of the said liberty and all other pleas within 
the said town belonging to the liberty of the Cinq Ports excepting 
pleas belonging to the king’s court of Shippeweye and of the liberty 
of Dover. 

6. Letters patent of the same king, dated at Westminster, 
12 February, 41 Henry III. [Patent Roll, m. 18.] 

7. A charter of Queen Maud [wife of Stephen]. [Monasticon, 
Vol. IV, p. 674.) 

8. A charter of William, count of Boulogne, Warren and 
Mortain.  [1bid.] By p.s. Dupplicatur. 


Grant to the abbot and convent of Leyston, and their successors, of a 
yearly fair at their manor of Leyston, co. Suffolk, on the vigil and the 
feast of St. Andrew and the two days following in lieu of a fair previously 
granted to them on the vigil and the feast of St. Margaret and on the two 
days following. 

Grant to Robert de Perepount, and his heirs, of free warren in all their 


. demesne lands of Holm by Notingham, Holebek, Wodehouses, Landeford 


and Weston, co. Nottingham and Northanestan, Southanestan and Treton, 
co. York. By p.s. [8525.] 

Grant to John de Segrave, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Fenstaunton, co. Huntingdon, and of a yearly 
fair there on the vigil and the feast of SS. Peter and Paul and the six 


days following. By p.s. [8528.] 
Grant to Robert de Holand, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Dalbury and Dalburylyes, co. Derby. By K. 


Grant to Hugh de Bukenham, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at his manor of Snyterton, co. Norfolk, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of the Nativity of St. John the Baptist; grant 
also of free warren in all their demesne lands of the said manor and of 
Herlingge and Westneuton, co. Norfolk. By K. 


Grant to William Ingé and Isolde his wife, and the heirs of the said 
William, of a weekly market on Monday at their manor of Eygtham, 
co. Kent, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of 88. Peter and Paul. By p.s. [8574.] 


80797 T 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 14. 


Inspezimus of a charter. dated at Westminster 28 May, 84 Edward I 
in favour of the bishop and canons of the church of Saresbery and the 
citizens of that city [see above p. 67] and confirmation of the same, with 
further grant of special grace to R. bishop of the said church and the said 
canons and citizens that they shall not be prejudiced in the enjoyment 
of the said liberties by reason of any non-user in the past; with further 
grant of a weekly market on Saturday in the said city of New Saresbury, 
and of a yearly fair there to last from the vigil of the Annunciation of 
St. Mary to the morrow of the octaves of the said feast. 

By fine of 402.  Dupplicatur. 


Grant, of special grace, to William Inge, and his heirs, of a yearly 
fair at their manor of Stanstede, co. Kent, on the vigil, the feast and the 
morrow of the Assumption of St. Mary. By p.s. [8574.] 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of St. Oswyn Tynemouth and the monks of St. Albans :— 

1. A charter, dated at Westminster, 29 June 55 Henry III. 
(Calendar, Vol. II, p. 172] inspecting and confirming the follow. 
ing :— 

(1) A charter dated at Canterbury, 28 December [1] Richard 
I and renewed at Les Andelys, 18 November, 10 Richard I. 
[Ibid.] 

(2) A charter of Roger Bertram. — [Ibid. p. 178.] 

(8) A charter of Roger son of Roger Bertram of Mitford. 
Ibid. 


(4) A charter of the same Roger Bertram. (Ibid. p. 174.] 

2. A charter dated at Westminister, 29 June, 55 Henry III 
[Calendar, Vol. II, p. 170] inspecting and confirming the following 
charters :— 

(1) A charter of Henry II, dated at Durham. (Ibid.] 
(2) Two charters of the same king dated at Durham. [Jbéd, p. 
171. 


(8) A charter of the same king dated at Winchester. [lbid.] 

(4) A charter of the same king dated at Durham. [Jbid.] 

(5) A charter of the same king, dated at Notingham. [Jbid, 
p. 172. 

(6) A charter of the same king dated at Durham. [Ibid, p. 172.] 

9. A charter dated at Westminster, 22 April, 55 Henry III 
[Calendar, Vol. II, p. 166] inspecting and confirming a charter dated 
at York, 1 March, 5 John. (Hotuli Chartarum, p. 150.] 

4. A charter, dated at Westminster, 20 February, 27 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 476. Dated 10 February.) 

5. Letters patent, dated at Westminster, 2 May, 21 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1292-1301, p. 11.) 

6. S. rer Anglorum Jjucticiis et vicecomitibus et ministris et 
fidelibus suis totius Anglie salutem. — Precipio quod omnes homines 
Sancti Osicini sint. quieti de theloneo et passagio et omni consue- 
tudine ubicunque 1 vadant t vel emant vel. conducant aliquid ad 
opus monachurum Sancti Oswini sicut fuerunt. qutetiores tempore 
regis Henrici ;. et nullas super hoc faciat eis inde injuriam rel 
contumeliam, nec itn aluo disturbet super forisfacturam mean. 
Teste Baldewino de Sigillo, apud Sanctum Albanum. 

7. S. rer Anglorum justiciis suis et vicecomstibus ei baronibus 
et omnibus ministris suis de Northumberl’, salutem. Volo et 
precipis quod ecclesia et monachi de Tynemuda et tota. terra et 


13165. 


1316. 


Feb. 7. 


Lincoln. 


9 EDWARD II. 291 





Membrane 14—cont. 


homines predicte ecclesie sint liberi et quieti de opere novi castelli 
et omnium castellorum in Northumberl', quia mea propria elemosina 
est. Testes Hobertus filius Ricardi et Hugo Bigod apud Eboracum 
stcutt carta regis Henrici testatur. Testibus eisdem. 

By K. on the information of Roger de Northburgh. Dupplicatur. 


MEMBRANE 13. 


Grant to John, bishop of Cicestre, and his successors, of a weekly 
market on Wednesday at Fitelworth in his manor of Aumberle, co. Sussex, 
and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 
St. Margaret. By K. 

Vacated because otherwise below. 

Grant to the abbot and convent of Rufford, and their successors, of a 
weekly market on Monday at their manor of Roderham, co. York, and of 
a yearly fair there on the day before the vigil (supervigilia), the vigil and 
the day of St. Edmund and the five days following. By p.s. 

Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
chaplains of the church of St. Paul, London, and of G. the bishop and 
the dean and chapter thereof :— 

1. A charter of Edward the Confessor. [Kemble, Codex Diplo- 
maticus, Vol. IV, p. 227. Thorpe, Diplomatartum, p. 416.] 

2. Willelmus gratia Dei rex Anglorum. omnibus fidelibus | suis 
Francis et Anglis, salutem. — Sciatis quod ego concedo Deo et ecclesie 
Sancti Pauli de Londoniis et rectoribus et servitoribus ejus in 
omnibus terris quas ipsa ecclesia habet vel habebit infra burgum 
et extra sacam, et soknam et thol et theam et infangenetheof et 
grithbriche et ealle freoshipes by  strande and by lande on tyde 
and of tyde and all pe righte pat in to pam cristendom byra'$ 
on mord sprake and on unright hamed and on wnright workes 
ofer al pe biscopriche on mine lande and on elche opre mannes 
lande. | Quia volo ut tpsa ecclesia ita sit libera in omnibus sicut 
volo esse meam animam in die judicii. — Testibus, Osmundo cancellario, 
Lanfranco archiepiscopo Cantuariensi, et Thoma Eboracensi archie- 
piscopo et Royero comite de Saropesberia et Alano comite et 
Gaufrido de Magna Villa et Hanulpho Peverel. 

9. W. rer Anglorum omnibus fidelibus suis Francis et Anglis 
de Midelsev, salutem. — Sciatis quod concedo Deo et Sancto Paulo 
ejusque — servitoribus — zriiij. hidas quas rex — Ethelbertus — dedit 
ecclesie Sancti Pauli jucta civitatem Londinii, quando eam fundavit, 
inperpetuum — liberas esse et solutas et quietas de Deneyeldis et 
omnibus aliis yeldis et ab omnt expeditione et ab omni opere et 
volo et firmiter precipio, ut bene et honorifice et in pace teneant, 
et ne aliquis super hoc ets injuriam vel contumeliam — faciat. 
Testibus  Lanfranco archiepiscopo, Willelmo | episcopo Dunelmensi, 
Rogero comite Salopesberie et Eudone dapifero. 

4. Willelmus, rex Anglorum, omnibus baronibus et fidelibus suis 
Francis et Anglis, de Middelsexa, salutem. Prectpio quod ecclesia 
Sancti. Pauli London’ et canonici ejusdem ecclesie teneant libere, 
solute et quiete xiiij. hidas quas habent juxta civitatem Londonie 
de denegeldis et omnibus aliis geldis et omnibus | operibus et 
expeditionibus, sicut pater meus precepit per cartam suam. — Testibus, 
Ranulfo episcopo Dunelmensi et Willelmo Giffard cancellario et 
Hamone dupifero. [Hist. MSS. Comm. 9th report. App.1, p. 60.] 


292 


1316. 


Feb. 6. 


Lincoln, 
36 


Feb. 10. 


Lineoln. 


85 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 12—cont. 


b. Willelmus rex Anglorum justictis vicecomitibus et omnibus 
hominibus suis Londonie et Méddelsexie salutem. Clamo quietas 
tmperpetuum xatitj, hidas quas Rex Ethelbertus dedit | Sancto 
Paulo juxta murum Londonie de shiris et hundredis et ommibus 
alis consuetudinibus. Teste, Eudone dapifero. 

6. H. Det gratia rex Anglorum, | archiepiscopis, — episcopis 
abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, mintstris et 
omnibus homnibus et fidelibus suis totius Anglie, Francis et Anglicis, 
salutem. Seiatis me concessisse et carta mea presenti confirmasse 
episcopo Londontenst et canonicis Beatt Pauli Londonte omnes 
terras et tenuras suas quas habent. Quare volo et firmiter precipio 
quod idem Londoniensis episcopus et predicti canonici omnes terras 
et tenuras suas teneant bene et in pace, honorifice, libere et quiete 
infra burqum et extra, in omnibus locis et rebus, cum socca et sacca 
et thol et theam et infangenetheof et cum omnibus | libertatibus et 
liberis consuetudinibus et rectitudinibus, et sicut. melius tenuerunt 
tempore regis Willelmi patris mei, sicut carta ejusdem | Willelini 
testatur. Et firmiter precipio ne quis eis super hoc quicquam 
forisfaciat. Et si quid eis super hoc forisfecerit | contradictionem 
preceptt met michi emendabit. — Quare volo ut tpsa ecclesia ita sit 
libera in omnibus, sicut. animam meam in die judicit. Testibus, 
liogero cancellario, et Eudone dapefero apud Westmonasterium post 
festivitaten Sancti Michaelis. 

7. H. rex Anglorum omnibus  vicecomitibus et baronibus suis, 
salutem. ^ Sciatis me concessisse Deo et Sancto Paulo Londonie et 
Ricardo episcopc Londonie totum crassum piscem qui captus fuerit 
in tota terra sua, preter linguam quam michi vetinui. — Testibus 
Nigello de Alb’, Radulfo Basset et Alberico de Veer et Rogero 
nepote Huberti, apud Westmonasterium. 

8. A charter dated at Shorham, 16 June, 1 John. 

9. Letters patent dated at Windsor, 16 May, 58 Henry III. 
[Patent Iioll, m. 15.] 

10. Letters patent, dated at Westminster, 10 June, 18 Edward I. 


With further grant that the said bishop, dean and chapter shall not be 
impeded in any of the said liberties by reason of any non-user in the 
past. 


[ Registrum Statutorum, edited by W. Sparrow Simpson, D.D., p. 112.1 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 


A. rer Anglorum. et dur. Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeyarorum, JW. episcopo  Cestrens et  justiciis et vice- 
comitibus et ministris suis et omnibus fidelibus suis de Salopescira, 
salutem. — Sciatis me dedisse et concessisse in perpetuam elemosinam 
infirmis de Salopesberia de firma mea de Salopescira — singulis 
annis triginta — solidos. Et volo et precipio quod eos habeant 
quiete et integre pev manus vicecomitis inei. — Testibus, Manassero 
Byset dapifero, et Warino jfilio Geroldi camerario, apud Wude- 
stocam. . 

2. A charter, dated at Wenlock, 11 August, 16 Henry III. 
(Calendar, Vol. I, p. 167.] 
9. Letters patent dated at Lilleshull, 10 August, 29 Henry III. 
[Calendar of Patent Rolls, 1232-1247, p. 459.] 
By K. on the information of J. de Cherleton. 


Grant, at the instance of Henry le Scrop, to William de Hebbeden, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands of Hebbeden, 
Conyngeston, Drynsale and Esk, co. York. By p.s. [8591.] 


9 EDWARD II. 298 


1316. MEMBRANE 11. 


Feb. 12. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Lincoln. abbot and convent of Rughford :— 

5 1. A. rex Anglorum, et duz Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et omnibus — fidelibus 
suis totius Anglie et  Normannte, Francis et Anglis, | salutem. 
Sciatis me concessisse et, confirmasse Deo et Sancte Marie et ecclesie 
de Ruh for d et abbati et monachis ibidem Deo servientibus pro 
salute anime mee et uxoris mee et puerorum meorum et pro anima 
regis. H. avi met et omnium. antecessorum. meorum omnes donationes 
illas quas  Gillebertus comes Lincolnie es dedit et carta sua 
confirmavit, scilicet. totam terram de Ruhford et de Cratela cum 
omnibus pertinentiis suis in bosco et plano, in pratis et pasturis, 
in aquis et molendinis, in viis et semitis et tn omnibus locis. Et 
terram. illam. quam idem comes Gillebertus ets dedit. in territorio 
de Bartona cultam et incultam, et duas. bovatas terre in Wilgheby, 
et quod habeant proprium forestarium ad custodiendum nemus. suum, 
sicut Gual'erus da Gant habuit tempore reyis H. avi mei, et 
quod libere et in pace capiant de foresta quicquid eis opus fuerit. ad 
proprios. usus, et ut nullus de nemore suo nec det nec vendat nec 
capiat sine licentia eorum, sicut fuit tempore regis H. avi met. 
Preterea | concedo et confirmo ,abbatà et monachis | predicte | ecclesie 
donationes illas quas Hugo de Muscampo et Adam Tisun et 
Willelmus Tisun, filius ejus, et Gaufridus de Stant' eis in elemosinam 
dederunt, et nominatin | quinque bovatas. terre in Kelum, et quas 
Maigerus de Rolleston et homines sui de Kelum eis dederunt, et 
quas Hadulfus Silvanus et homines sui de Kelum eis dederunt, et 
quas Gaufridus de Furinga ets dedit, et quas Rocelynus et 
Radulfus frater ejus eis dederunt, scilicet. nemus quod — vocatur 
liahage. | Concedo etiam eis terram illam quam tenent de Radulfo 
de  Hocret', que vocatur Wodehuse. Has predictas terras et 
tenementa eis concedo et confirmo ita bene et in pace, libere et 
quiete et honorifice tenenda sicut carte predictorum dominorum 
testantur, qui eis predictas terras et tenementa in elemosinam 
dederunt. | Concedo etiam eis omnes libertates et liberas  con- 
suetudines et quietancias suas, socam et sacam et toll et theam et 
infangenetheof, quod sint liberi et qutiett ab omnibus terrenis 
consuetudinib is et serviciis et auxiliis et assisis et placitis et 
querelis et de denegeldis et de murdro in perpetuam elemosinam. 
1 ‘estibus, Theobaldo archiepiscopo Cantuarienst, Ricardo Lundontenst 
episcopo, Hilario Cicestrensi episcopo, Thoma cancellario Leyis, 
Nicholao de Sigillo, Gutllelmo fratre Regis, Reinaldo comite 
Cornubie, Hogero de Mobray, Manesero DBiset, apud Westmonasterium. 

2. H. rex Anglorum et duv Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeqarorum justiciis, baronibus, vicecomitibus, ministris .et 
onmibus — fidelibus suis totius. Anglie et Normaunie et portuum 
maris et nominatim prepositis de Hantona et Hastingis et de 
Dovera et Barbefluctu et de Cadomo et de Oistieham et de Diepa, 
salutem. Precipio quod equi et homines et omes res abbatis et 
monachorum de Ruhforda sint quieti de theoloneo et passagio et 
pontagio et omnt alta consuetudine quocunque venerint. Et nullus 
eos super hoc injuste veret nec disturbet super x. libras foriafacture. 
Jestibus, | Thoma | cancellario, Ricardo — episcopo Londoniensi, 
Reginaldo comite Cornubie, apud Westmonasterium. 

8. S. rex Anglorum, justiciis et vicecomitibus et baronibus et 


294 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


ministris et omnibus fidelibus suis de  Notinghamscira, salutem. 
Sciatis me concessisse abbati de Ruhford et monachis ibidem Deo 
servientibus donationem illam quam | Gislebertus de Gant ets fecit de 
terre de Cratela. — Quare volo et firmiter precipio quod predictus 
abbas et monachi terram illam bene et in pace et libere et quiete 
et honorifice teneant et habeant. cum omnibus libertatibus et liberis 
consuetudinibus eidem terre pertinentibus, sicut. Gilbertus de Gant 
illam eis dedit et concessit. et carta sua confirmavit. — Testibus 
Cancellario Roberto et comite Simone et Roberto de Ver, apud 
Eboracum. | 

4. S. rex Anglorum justicits et vicecomitibus et ministris. suis 
de Notingham et de Notingehamscire salutem. — Precipto quod 
monachi de Ruhford et omnes res sue sint quiete de theoloneo et 
omni alia consuetudine in Notingham quas poterunt facere affidare 
suas esse proprias. — Quare prohibeo ne super hoc aliquis ab eis 
inde quicquam. requirat. nec contumeliam faciat. — Testibus, comite 
Simone et Roberto de Ver, apud Lincolniam. 

b. Ricardus, Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, vicecomitibus, baronibus, justictis, ballivis et omnibus 


ministris et fidelibus suis, salutem. Volumus et precipimus quod 


fratres abbatie de Rutfort et omnes res et homines eorum sint 
quieti de theoloneo , et. passagio et pontagio et pedagio et omni 
alia consuetudine et seculari exactione de omnibus rebus quas 
emerint vel vendiderint vel deportare — fecerint in omnt loco 
potestatis nostre per terram et per aquam ad proprios usus 
suos. Kt prohibemus me aliquis eos vel res vel homines eorum in 
aliquo vexet aut disturbet, quia tam ipsos quam que eorum sunt 
sicut res proprias et dominicas in manu nostra et protectione et 
custodia retinemus nec portare ullatenus possemus, si quis eos vel 
bona ipsorum vexaret, turbaret seu quocunque modo mtnueret aut 
libertates a nobis vel ab antecessoribus nostris illis — concessas 
interdiceret. Prohibemus etiam ne de ullo tenemento suo ponantur 
ín placitum nisi coram nobis aut capitali justicia nostra. Teste, 
comite Willelmo de Mandevilla, ziii? die Septembris apud. Gaítigtone. 

6. Johannes, Dei gratia rex Anglie, dominus — Hibernie, dux 
Normannie et Aquitanie et comes Andeyavie vicecomiti Notingh et 
Briano de Insula, salutem. — Sciatis quod dedimus licenciam Abbati 
et monachis de Ruchford, quod erigant quoddam fossatum inter 
boscum suum de Beskhale et villam de Welagh et quod inter villam 
de Welhagh et fossatum illud edificent domos quot voluerint, in 
quibus homines sui hospitari possint ad custodiendum boscum suum, 
ita tamen quod chiminum regium non opturent. Et ideo vobis 
mandamus quod id eis sine tmpedimento fiert permittatis. Et tn 
hujus rei testimonium has literas nostras patentes eis inde fecimus. 
Teste me ipso apud Winton’, ij die Octobris. 

7. A charter dated at Otteford, 12 April, 17 Henry III.  [Calen- 
dar, Vol. I, p. 176.] 

8. A charter dated at Woodstock, 4 February, 86 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 876. Monasticon, Vol. V, p. 8'76.] 

9. A charter dated at Rhuddlan, 9 February, 11 Edward I. 
(Calendar, Vol. II, p. 264.] 

10. A charter, dated at Westminster, 7 June, 18 Edward I. 
(Calendar, Vol. II, p. 292.] 

By K. on the information of W. de Ayremynne. 


9 EDWARD II. 295 





1316 MEMBRANE 10. 
Feb. 14. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Lincoln. prior and canons of St. Cuthbert, Wyrkesop :— 

83 1. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 


comes Andegavorum | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
justictis, baronibus, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis, 
Francis et Anglicis totius. Anglie, salutem. —— Sciatis me concessisse 
et confirmasse Deo et ecclesie Sancti Cuthberti de Radeford et 
canonicis ibidem Deo servientibus donationem quam fecit Willelmus 
de Turetot et Ricardus filius ejus, videlicet ecclesiam de Radeford 
cum terris et decimis et omnibus rebus. ad eam pertinentibus et 
vicarium, et molendinum, quod est juxrta ecclesiam et pratum. quod 
est inter molendinum et vivarium et decimam de denariis et 
redditibus suis constitutis de eodem | manerio. de Radeford et unam 
carucatam terre ad iénicara. et omnes ecclesias suas de tota terra 
sua «de honore de Blida, videlicet | ecclesiam. de Gryngeleya et 
ecclesiam de Walcringham et ecclesiam de Misterton et partem. suam 
de eeclesia de Claverburgh et partem. suam de ecclesia de Tiresiwell 
et ecclesiam de Normanton et ecelesiam de Wyshou et ecclesiam. de 
Wyllegby cum omnibus pertinentiis suis, et decimas de terris suis 
quas tenet tn dominico suo de honore de Blida, et decimam de 
melle et de pasnagio suo et de venatione sua et de piscibus suis 
et de volucribus et de brasio et molendinis et de omnibus denariis 
et redditibus suis constitutis de predicto honore, et -de omnibus 
rebus. suis de quibus decima dart solet. et dart debet; et duas 
bovatas terre in. Herdewic ad utwara et terram. que fuit. Wlweti 
sacerdotis et Hugonis fratris sui infra. villam ipsum de Radeford, 
scilicet. inter viam et parcum et Impecroft, et ecclesiam de Coliston 
cum duabus bovatis terre et tna mansura de dominio suo, et 
quatuor bovatas terre in Tuxford, et duas bovatas terre in Wyshou, 
et molendinum de Manton | cium  vivario, et tres solidos de redditu 
molendinorum ejusdem manerit de Radeford ad luminare | ecclesie, 
et pratum Buselint quod est inter virgultum ecclesie. et aquam et 
communem pasturam ejusdem. ville de Radeford, et unam  piscariam 
apud Rampton, et terram suam de Hertheby et totam | Glaswic 
preter unam  bovatam terre, et essarta Sotsunt tn Hayton; et 
molendinum de Bolum cum essartis de Aseleya et totam graram, 
sicut per fossam clawditur, scilicet centum | acras. essartorum cum 
una mansura unius acre- extra fossam, et terram de dominio suo 
iz Normanton cum prato eidem adjacent, et essarta Wlfact cum 
dimidia mansura in Normanton; et quinquaginta solidatas terre tn 
Bolum, quas Ricardus de Luvetot eis dedit in escambtc pro redditu 
suo de liadeford, et molendinum de Scirakes cum quadam mansura et 
totum situm ville de Radefurd, sicut per magnum fossatum clauditur 
et per fossatum quod dividit villam a prato de Bersebrigga ; et essarta 
de Thorp, et unam mansuram in Gryngeleya juxta. ecclesiam, et 
apud Scirakes unam bovatam terre cum mansura tn eadem villa, 
et terram inter aquam ct rivulum versus meridienm et viam. que 
ducit ad Holmker a vado quod est juxta domum  Figuli et 
viginti et duas. acras. ultra predictum rivulum a meridie inter 
viam de Holmker et terminum de Thorp et Colmancroft ; 

ex dono Gilberti de Menill terram de Hirst cum | molendino. et 
dimidiam bovatam terre in Bol; 

ex dono Roberti de Stiveleya, sex bovatas terre in Neuehalla; 

ez dono Radulfi Briton, locum de Felleya cum pertinentiis 
8uts ; 


296 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


ex dono Alicie filie Willelmé de Taneya, tres bovatas terre in 
Hermodeston ; 

ez: dono Nigelli de Luvetot duas bovatas terre in Wyshou. ° 

Preterea concedo eis et confirmo quicquid eis rationabiliter datum 
est vel. dabitur. Ht volo et firmiter precipio quod ecclesia. Sancti 
Cuthberti et / canonici predicti habeant et teneant. omnia — haec 
predicta. cum omnibus pertinentiis suis et cum omnibus libertatibus 
et liberis c nsuetudinibus et quietanciis suis in bosco, in plano, in 
pratis et pascuis, tm viis et semitis, in aquis et molendinis, in 
vivariis et piscariis, infra burgum et extra, et in omnibus locis. et 
in omnibus rebus ita bene et in pace et libere et quiete et honorifice 
sicut. carta regis H. avi met et carte donatorum suorum. testantur. 
Testibus, ligero. archiepiscopo | Eboracensi et Roberto Lincolniensi 
episcopo et Roberto comite Leqgrecestrie et Ricardo de Lucy et Henrico 
filio Geroldi camerario, apud Notingham. 

2. H. rer Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeyarorum justicits, vicecomitibus et omnibus | ministris. et 
fidelibus suis tottus Anglie et nominatim  portuum | maris, salutem. 
Concelo et firmiter precipio quod canonici ecclesie | Sancte Marie 
de Radeforda et omnes homines eorum et omnes res eorum quas 
homines sui poterunt affidare suas esse proprias sint quieti de 
tolneto et passagio et pontagto et omni consuetudine ubique per 
totam terram meam Anglie. — Quare prohibeo ne quis eos super 
hoc inde injuste disturbet nec aliquam injuriam. vel. contumeliam 
eis faciat super decem. libras forisfacture. Teste, Gaufrido  archi- 
diacono Cantuariensi, apud castell del Pech. 


and also of the following grants and gifts :— 


the gift of Richard de Luvetot of all Slaswyc and a manse in 
Gryngelley by the church on the east side, and of a manse on the 
south with space for an orchard, as the dike encloses it ; and of all 
Bolum, and of the common (cot'one) of all the town of Werchesop 
in wood and open, ways and pastures, and of free feeding (pastione) 
for the pigs of the canons in Rumwoda, and for the pigs of their 
men of Werchesop and Slaswyck of their own rearing in the same 
wood; and of two carts (quadragís) going in the donor's park of 
Wyrchesop to gather dead wood found lying, saving greenwood and 
timber (materie) ; 

the gift of William de Luvetot of a mill and fish-pond (rivario) 
and half the alder-carr (aineti) of Holmker and of that portion 
in the church of Seefeld which Ralph and William the priests 
(sacerdotes) had there, to wit of all tithes the full third part in 
all things with the lands belonging to the church and the oblations 
and offerings (obventionibus) of the altar, as the said priests had 
them; and of the church of Dynesleya, and of the tithe of the 
money of all the donors rents on this side or beyond the sea, and of 
three bovates of land in Walcringham late of Roger Francus in frank 

omn ; 

the gift of Roger de Luvetout son of Nigel de Luvetout of a bovate 
of land in Wisou ; 

the gift of Richard de Luvetot son of Nigel de Luvetot of ten 
acres of land and a messuage with a croft in Wisou in frank almoin ; 

the grant of Walter son of Richard the clerk of Wisow of two 
acres of land in Wishou by the mill in frank almoin ; 

the gift of William son of the dean of Torp of two selions in the 
territory of Torp in frank almoin ; 


1316. 


9 EDWARD II. 297 


Membrane 10—cont. 


the gift of Girard de Furnivall of 4 marks receivable yearly from 
his mill of Wyrkesop and of pasture for forty cattle (averits) in the 
park of Wirkesop from the close of Easter yearly to Michaelmas ; and 
of two bovates of land in Sirakes and of the meadow which lies 
between the hay of Roger Blundus and the water, in frank almoin ; 
and of two tofts in Walcringham in frank almoin, and of a toft in the 
town of Wyrkesop, which Henry de Luvetot gave to them in alms and 
of a bovate of land in Blacknoll in the field of Stanygton and of the 
pasture of forty cows with their young (sequacia) of three years in 
Ryvelyng ; 

the gift of Robert de Somervill of a yearly rent of 8 marks in the 
mill of Wyrkesop in frank almoin ; 

the gift of Gerard de Furnivall of the chapel of Bradefeld in frank 
almoin ; 

the gift of Thomas de Furnivall of five marks receivable yearly 
from the mill of Brekeshert, and of the alder-carr called * Halfacre- 
grave’ and the alder-carr with the essart called Prestesforth and of 
pasture for two hundred sheepat Knoll with the common of Stanington 
in frank almoin ; 

the gift of Maud de Luvetot late the wife of Gerard de Furnivall of 
all the wood in the parish of Wyrkesop, called * Staddeburgthaved ' 
and of a mark of rent receivable yearly from the mill of Wyrkesop ; 
and of all her land in the territory of Wellum ; and of her wind-mill 
aí Gringelay with all the suit of the mill from the township of 
Gringelaye ; in frank almoin ; 

the gift of Robert Nuncius of Gringelaye of a perch and a half of 
land in the territory of Gringelay, to wit at Midelkenel, in frank 
almoin ; 

the gift of Gerard son and heir of Thomas de Furnival of the 
third part of the mill of Bradefeld with the suits of his men of the 
soke of Bradefeld and of the said mill and its dam (stagno) to be 
kept up and repaired by the said Gerard and his heirs at their cost 
and by the work of their men, in frank almoin ; 

the gift of William de Furnivall of Adam son of Herbert de 
Hayton and Elias his brother and Adam Belamy of Hayton, his 
bondmen, with all that goes with them and all their chattels and of 
all their lands which they held of him in the town of Haiton in 
frank almoin ; 

the gift of Thomas de Furnivall son of Thomas de Furnivall of a 
yearly rent of six marks in the mill of Bradefeld in frank almoin ; 
and of common pasture in the clearings (friscis) and demesnes in 
Wirkesop on the north side in frank almoin, with free access at all 
times of the year ; 

the gift of Henry de Longa Villa of 2s. rent in Uuerton in frank 
almoin ; 

the gift of Thomas de Mortona of one acre of land in Wyrkesop, 
in frank almoin; 

the gift of Roger de Wyrkesop, clerk, of an acre of land in 
Wyrkesop in the place called Colemer in frank almoin, and of 
the yearly rent of 12d. receivable from Thomas the Forester of 
Brandeclive, and his heirs, in frank almoin ; 

the gift of William son of Arthur of a toft and four acres and 
a bovate of land in Mauneton and without the park by the quarry 
(quadraryam) in frank almoin ; 


298 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


the quit-claim of Robert son of Geoffrey de Mora of three acres of 
land in Wyrkesop ; 

the sale and quit-claim of Geoffrey son of Robert de Mora 
of Wyrkesop of all that piece (placea) of land lying beside the moor of 
Wyrkesop and the alder-carr of the said canons, in frank almoin ; 

the gift of Richard son of Walter de Misterton of a half acre of land 
in Misterton, and of a half acre of meadow lying in the new close and 
of all the common belonging to a half bovate of land of the donor’s 
demesne in the said town, in frank almoin ; 

the gift of John son of Gilbert de Misterton of one selion of land 
in Misterton, to wit in le Mersch and of all the common belonging to 
& half bovate of land in the same town with free access, in 
frank almoin; m 

the gift of Simon de Brantyngham of the half of a toft in Misterton, 
in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Ralph Dannet of Misterton of three 
selions in Misterton, in frank almoin ; MEM 

the gift of Henry de Foulholme of eight selions in the place 
called Misterton Merske, in frank almoin ; 

the gift of Richard son of Raginald de Walcringham of all the 
land called Huppecroft, in frank almoin ; 

the gift of Adam son of Roger de Clawrth of that land in Aseleia, 
in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Adam de Clawrth of a half acre in 
Clawrth and of two selions and a gore (gora) of land in Clawrth, in 
the plaoe called Heyerydynges, and of two selions of land in Oseley 
and of one sellion lying in Heckrydinges in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Robert de Clawrth of one acre in 
Clawrth, in frank almoin ; 

the gift of Richard son of William de Scofton of a toft in 
Maresey, in frank almoin ; 

the gift of Robert de Somervill to the said canons and their vehicles 
(vecturis) and servants of quittance at his passage of Maresheia, in 
frank almoin; 

the gift of Adam son of Simon de Begigham of a toft in Begigham 
and of William the smith (fabro), Robert, William, Alan, William, 
and Henry his sons with all that goes with them ; 

the gift of Geoffrey de Malquynci of the church of St. Helen of 
Burton and of three parts of a bovate of land in Burton with the 
common of the said town in wood and open, meadows and pastures ; 
and of half of the land which William Kanterell held of the donor in 
the said town with the said common and of & bovate and a half of 
land in the said town, in frank almoin ; Mu 

the gift of Richard de Rutyngdon son and heir of William de 
Rutyngdon of a bovate of land and a half and the third part of a 
bovate in Burton with the tofts thereto belonging with the houses 
and buildings and the men holding the said lands with all that goes 
with them and their chattels, and of a toft with houses in Burton on 
Trent, in frank almoin ; 

the gift of Peter de Stretton son of Peter de Karleton of his toft 
with buildings in Stretton and of all his meadow aud land in the 
same town, in frank almoin ; 

the gift of Ralph son of Herbert de Burton of all his land in 
Stretton ; 


1316. 


9 EDWARD II. 299 


Membrane 10—cont. 


the gift of Maud Husewyf late the wife of Hugh the carter of 
Burton of a half acre in the marsh of Stretton ; 

the gift of Robert de Egmanton of two selions of land in Stretton 
in the place called Blakebergh, in frank almoin ; 

the gift of Hugh son of John de Quercubus of Stretton of a selion 
of land in Stretton in the place called Rischeforlonges, of a selion 
lying in le Neufrith, of a rood of meadow in Littelmerche, of a 
selion of land in le Neubreck, in frank almoin ; 

the gift of Nigel son of Ulkell Brenand of Leyerton of two acres 
of meadow in Stretton, in frank almoin ; 

the gift of Helias son of Roger de Stretton of a head-land contain- 
ing a half acre and a half rood of land in Stretton, in frank almoin ; 

the gift of Thomas son of Thomas Hude of Stretton of & selion of 
land in Stretton lying upon Rischeforlong, in frank almoin ; 

the gift of John in le Wro of Stretton of a rood and a half of land 
in Stretton, in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Luke de Burton of two roods and a 
half of land in Stretton in the place called Schirefdole, in frank 
almoin ; 

the gift of Hugh son of Adam de Stretton of one acre of land in 
Stretton, in frank almoin ; 

the gift of Ymelimus son of Roger de Normanton of all his land in 
Strathaghe, and of a half acre of land in Normanton in frank almoin ; 

the gift of John son of Walter de Weston of all his land in 
Haubordehae with the wood growing thereon, and of two selions of 
land in Watirgall, and of six acres of land in Normanton and of an 
acre and & half acre of meadow in Littelholm, in frank almoin ; 

the quit-claim of Hamund Broun of a toft in Normanton and of an 
acre of land there by the road to Marneham and of a perch and a half 
in Nova Brecca, of three perches (parcatis) of land by the said Brecca 
and of three lands (terris) by the meadow of Weston, and of & half 
acre of land in Scofhlebrath, and of two acres in Lythe, and of two 
lands (terris) by Lythe, and of two lands by Stonilandes and of five 
acres of land in Normanton, and of all the land which Nigel the 
chaplain held ; 

the gift of William Broun son of Hamund Broun of Normanton 
of two acres of land in Normanton, and of three poods of land in 
Thorphildale, and of a rood of land in Marneham Wittefuris, and of 
all his land in Scrathaye and of a half acre of land in Normanton 
lying in Southorphill in frank almoin ; 

the gift of Lucy daughter of Robert Broun of Normanton of all 
her right and claim in Serathauhe and of two selions in Marneham, 
in frank almoin; 

the gift of Randulph son of William de Weston of all his land in 
the furlong (quaretario) of Henethowe in Normanton, in frank almoin; 

the gift of Warin le Taillour of Normanton of all his land in 
Scrathaye, in frank almoin ; 

the gift of Emery son of Richer de Normanton of a half acre of land 
in Normanton, in frank almoin ; 

the sale made by William sometime chamberlain of all his land in 
Normanton, in frank almoin ; 

the gift of Laurence de Herdewyck of a piece (placea) of meadow in 
Normanton, in frank almoin ; 

the gift of William son of William of all his land in Normanton, in 
frank almoin ; 


808 


1316. 
May 16. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





MEMBRANE 4, 


, Insperimus and confirmation in favour of S8. Martin and Barbara, 


Westminster. Kcajeul (Eschaioleto) and the canons there :— 


H. rex Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justiciis, vicecomitibus, | ministris, baillivis et omnibus 
fidelibus suis Francis et Anglicis totius Anglie et  Normannie, 
salutem. Sciatis me concessisse | eb presenti carta — confirmasse 
ecclesie Sanctt Martini et Sancte Barbare de Eschaiolet et canonicis 
in eadem Deo servientibus $n perpetuam elemosinam | quicquid eis 
rationabiliter datum est sicut. carta regis H. avi met et carta 
Rabelli camerarii et ceterorum donatorum suorum ets testantur, 
scilicet ex dono Odonis Stig’ terras et prata cum decima parrochie 
predicte ecclesie adjacentis et totius dominici sui quod est apud 
Mansum Odonis tam “in terris quam in vineis et molendinis et 
virgultis et velleribus et vitulis et agnis et caseis et porcis et 
piscibus et piscariam inter Mansum | Odonis et Eschaiolet. Ex 
dono Willelmi Mirebel et Osmundi Boenot de Saquantia decimas 
suas quarum duas partes primitus retinebant ; terram etiam quam 
idem Odo habebat apud Sanctam Mariam Calidam cum media parte 
ecclesie et decime, ita libere sicut in dominio suo habebat; ex dono 
Serlonis ex Mansione Malgeri, terram quam apud Brolium de 
alodio suo habebat; item ex dono predicti Odonis decimas telonei 
de Mansione Odonis ad luminare ecclesie et terram Safredt 
Wabasarü et terram — Anschetilli Baconis; in — Constantiensi pago 
apud Seovillam terram cum decima wnius molendini et cum decima 
villanorum ejusdem vici quam tenebat im suo dominico et insuper 
oblationes | capelle sue; item ex dono  Rabelli camerarii in 
Normannia totam terram quam habebat in suo dominio apud 
Mansum Odonis ultra Divam ex parte ejusdem ecclesie et prata et 
Londam propinquam et hospitari burgenses in tota terra sua libere 
et quiete exceptis burgensibus residentibus in Manso Odonis, moltam 
etiam suam et omnium hominum suorum et totius terre sue 
quietam, et locum in Diva ad faciendum | molendinum, | placitaque 
omnium hominum suorum libera tn curia sua, ita quod st tpsi 
vel eorum homines querelam — habuerint versus homines. $llius in 
curía ipsorum teneri eam concessit, salvo sibi jure de suis hominibus 
sicut in curia sua; et redecimam vini sui ad cellarium suum, 
preter primam | decimam, que solito more datur ad torcularía ; 
decimam etiam totius corredtt sui apud tria manerta citra 
Secanam, scilicet apud. Mansum Odonis et Oistreham et Thornum 
et decinam | dominici sut de Cadamo exceptis iij". solidis quos 
habet ibi Sanctus Georgius, apud. Sanctam Mariam Calidam terram 
quas Ascelinus de Monasterio tenebat de illo ad firmam per unam 
minam frumenti et campum de vinea apud  Hoistreham, unum 
fordarium, Hugonem scilicet de Gardtno, et unam acram terre ex 
dono Roberti filit Alani; et libertatem quam eis concessit. piscandi 
in aqua et licenciam capiendi lepores in warrenna sua propter 
infirmos et hospites et quietationem omnium pecorum suorum tn pastione 
sicut. suorum dominicorum, ubicunque habuerit, et unam virgatam 
terre tn cultura. sua pro escambto terre Safredi que futt necessaria 
excluse molendini sui; et a. libratas terre quas eis dedit in Anglia 
in soca de Graham, scilicet apud Colesteord c. solidatas, apud 
Hochestona et Summerdeby tiij. libratas et in molendino de Estoches 
zx. solidatas, in valle de Gloccestria totum manerium de Beccheford 
et de Atssetona unde nichil sibi retinuit nist pro amore Dei 


1316. 


9 EDWARD IL. 809 





Membrane 4—cont. 


tutelam et defensionem, totum etiam | manerium. de Mainil Gerolt 
cum pertinentiis suis, scilicet. feodum de Huchemanie, quod tenebat 
Ricardus de Altaribus et feodum quod Fulco filius Teobaldi tenet 
in predicto manerio, excepta Buxeria, ita libere sicut ipse Rabellus 
et pater suus et antecessores sui melius et liberius illud tenuerunt 
de antecessoribus meis et precarias de ipsa Bureria sicut semper 
pertinuerint ad Mainil Gerolt et vivarium suum desuper Mansum 
Odonis et totum boscum suum de Sancta Maria Calida sine omni 
retenemento, et in Caleto capellam de Sancto Michaele quam 
tenuerat im suo dominio ; preterea quecunque predicte ecclesie a 
quocunque suorum — hominum dabuntur vel venumdabuntur — vel 
escambientur salvo jure domini, nist ultro concesserit. 

Pacem etiam faciam inter canonicos et Adam de Maigneio de 
quadam terra quam  Rabellus dederat super Divam — versus 
Maigneium prefate ecclesie tta ut dimidia * remaneret. in dominico 
canonicorum et dimidiam teneret Adam de ipsis in feodo per 
servicium prestandi unum equum bis in anno ad necessaria itinera 
eorum infra Normanniam et eundi ad placita eorum et alia negotia 
circa v. vel vij. leugas convenienter. Terram etiam quam Leza 
uror Hoberti de Abbetot dedit predicte ecclesie et ipse Robertus 
posuit super altare, et mansuram Ricardt Freschet cum terra sua 
et escambium quod factum est inter tpsos canonicos et Odonem 
decanum cum filits suis Thoma et Willelmo. | Preterea. ex dono 
Theoderici de Menitl Maugert capellariam suam de Menil Maugeri 
et totam tenuram Roberti de Hotot quam tenebat de ev. 

Ex dono Rogeri de Pievila libertatem capiendt terram in 
maresco de Pilevilla ad focum suum imperpetuum sicut ad proprium 
focum ipsius Rabelli et ipsorum canonicorum burgensibus libertatem 
eandem, ut ibidem capiant terram ad focum suum sicut burgenses 
de Manso Odonis, et escambium quod fecit Hugo de Manso Odonis 
cum predictis canonicis, scilicet totam terram. suam quam habebat 
juxta viam versus Londam pro qua ipsi dederunt Hugoni duas 
acras terre super Divam et dimidiam acram ad veterem. calciatam 
subtus Londam et xiij. solidos sterlingorum et $$. denarios; de 
dono Marie filie Herbert Freschet dimidiam acram terre; de dono 
Riculfi de Poeio unam virgatam terre ad quadrariam ; ex dono Matthaei 
Buscardi terram quam — habebat inter boscum de Sancta Maria 
Calda et Cachechenvillam, scilicet vallem - Buscardi et Lefaiel et 
terram de Fonte Vulpis et totam tenuram | Gaufridi Gualdin 
cum toto redditu et servictis liberam et quietam tmperpetuum; 
ex dono Anfride Dee unam virgatam terre super Divam; ex dono 
Eremburge comitisse dimidiam acram terre de burgagio sub Londa; 
de dono Willelmi filii Hugonis Lovel terram quam Guillebertus 
Gallus tenebat de ipso et unam acram terre apud. Montem  Boterel, quam 
Faucelinus de ipso tenebat ; ex dono Thome fili Odonis decani unam 
virgatam terre in Monte Decani pro patre suo; ex dono Buschardt 
filii  Baldewini unam virgatam terre juxta pratum | canonicorum ; 
preterea. ex dono Willelmi camerarii fili Rabellt dimidiam terram 
nemoris de Rahaia apud Colesteuord' que fuit Willelmi cithariste 
et totam terram  Basirie quam Rogerus presbiter de patre suo et 
de illo tenuit; ex dono Radulfi de Insula acram et dimidiam 
terre cum linaria et domo quam Hugo presbiter tenebat de eo, et 
terram quam  Hogerus presbiter de eo tenebat ad  Fossatum  T'inier 
et dij  virgatas que terminantur cum terra Gaufridi de 
Mercato ad vallem et dimidiam acram ad fossam marleriam; de 


802 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


the gift of Roger Silvanus of the essart of the wood of Torp, whose 
bounds are, on the east the boundary (divisio) of Holmeker, on the 
south the boundary of Stiveleia, on the west the road which runs 
from Torp to Stiveleia, and on the north the metes as set and 
perambulated, in frank almoin ; 

the gift of Nicholas de Sancto Paulo of the mill called Wdemilne 
with its soke, and of ten acres and a perch of land in the field of 
Tatewich, in frank almoin ; 
" The gift of Ralph de Wilghesic and Beatrix his wife of a bovate 
of land in Wicresle, in frank almoin ; 

the gift of Roger son of Richard de Wicheresleia of the lordship 
of the church of Wycherleia, and of all his right therein, in frank 
almoin ; 

the gift of Roger de Stoche of a manse in Neuwerc in the place 
(placea) of Balderton, in frank almoin ; 

the gift of William de Hereford of a toft with a croft in Aygring, 
in frank almoin; 

the grant of Henry son of Godard of a bovate of land in Saxenden, 
in frank almoin ; 

the gift of the chapter of St. Mary, Suwell, of eight acres of land 
at Grines ; 

the gift of Richard de Bereford and Robert Malhore, canons of 
Suwell, of eight acres of land lying among the tillages of the said 
canons at Grines, in frank almoin ; 

the gift of Robert de Somervill of his place of Grines and of all 
his land of Hertesikedal as far as Iverscalmer, and of twelve acres of 
land in Schaftebek and Iverscalmer, and of twelve acres of land at 
Rogemond, and of four acres of land at Holbech, and of the wood of 
Aykelund, and of all his land of Waterfal up to Helmelow with the 
common of Oxton in all the donor's enclosed parks (salvis parcis), in 
frank almoin ; 

the gift of Ralph de Sancto Georgio of the acre of meadow 
adjoining the meadow of Robert de Furneus, in frank almoin ; 

the gift of Robert de Furneus of an acre of meadow adjoining the 
meadow of Gerbert on the west, in frank almoin ; 

the gift of Gilbert de Mainil of all the land called Hurst, with the 
mill and suit and a half bovate in Belgh and common of the parish 
of Witewell, in frank almoin ; 

the gift of Robert de Mainil of all the land between Hirst and 
Belhismere and between the land of Robert de Hothot and all the 
land that lies between the two streams under Haukesica with common 
of the parish of Witewell, in frank almoin ; 

the gift of Matthew de Haverseg of all his alder-carr with meadow 
in Belgh, called Brokes, and of thirty acres of land in the same 
town and of ten acres of land and a half acre in Ychitewell, and of 
Robert de Belegh the donor’s bondman with a bovate of land, a toft 
and the buildings thereon in Belegh and all that goes with him, in 
frank almoin ; 

the gift of Robert del Meinil son of Gilbert del Meinil and Robert 
his son of the church of All Saints, Cluna, and of all their right in 
the said church, in frank almoin ; 

the gift of Henry Page of Belgh and Joan daughter of John de 
Muntjoie, his wife, of all their land in Belgh with the woods, heaths 
(dumis), hedges (sepibus) and bounds with a toft there and the 
buildings thereon and a garden, in frank almoin ; 


1316. 


9 EDWARD II. 808 


Membrane 10—cont. 


the gift of John de Luvetot, rector of the church of Wyttewell of 
twenty-one acres of land in the territory of Wittewell, in frank almoin ; 
the grant of Adam de Grideling of the advowson of the church of 
Clune, in frank almoin ; 
the gift of Hugh de Rodmaryhweit of two bovates and one acre 
of land in Scirebrokes which Sarra de Bella Aqua gave to him ; 
the gift of Robert son of Payn of two acres of land which 
Godwin Gimpe held of him, in frank almoin ; 
the gift of Roger son of Thomas de Camera of Gayteford of a toft in 
Gayteford and an acre lying opposite the said toft, in frank almoin. 
the gift of Richard de Celario son of Ranulf the baker of a bovate 
of land in Gayteford ; 
the quit-claim of the said Richard of a bovate of land in Gayte- 
ford, which Ranulph the baker of Wyrkesop some time held ; 
the gift of William son of Robert de Gayteford of two acres of 
land in Gayteford, in frank almoin ; 
the gift of Roger son of Ilbert of thirteen acres of land in Scirakas 
with the toft of Geoffrey and of two acres of land and a half in 
Holmker and one acre in Wirkesop, in frank almoin ; 
the gift of Ernald Flemang of Claverbure of the fourth part of 
the church of Claverburc in frank almoin; and of a bovate of land in 
Dreitun and a share of land in Bolum ; 
. the gift of Thomas son of William de Wellum of a rent of 6d. 
receivable yearly from him and his heirs, in frank almoin ; 
the gift of Simon de Grenlay of a half acre of land in Clavirburch 
in Michelsmeth and of a half acre of land in Blakebec in the field of 
Clavirburch, in frank almoin ; 
the gift of Walter de Babbewurth, chaplain, of all his land and all 
his meadow in Claverburgh, and of all the land, which he had in 
exchange in the same town from Thomas son of Thomas de Hayton, 
in frank almoin; 
the gift of Roger son of Roger de Wyston of a toft with a croft and 
‘miro’ in Clavirburch and an acre in Hayton in Brentyngburch, in 
frank almoin ; 
the gift and quit-claim of John, son of Adam le Flemeng of 
Clavirburg of 8s. 10d. which the said canons used to render yearly 
for land in Hayton and Clavirburg, in frank almoin ; 
the gift of Robert son of Clarice de Clumber of his land at the 
head of the town of Herhwic, in frank almoin ; 
the gift of Gilbert son of Henry of the land of Hertwic, which 
Robert de Lyndeseye held, in frank almoin ; 
the gift of William son of Reginald de Clumber of his land in 
Herhwic before the gate of the said canons, in frank almoin ; 
the gift of Hubert son of Wigot de Haython of his land in 
Herthwich and of one land (una terra) containing eight perches in 
width and twenty six in length, in frank almoin ; 
we gift of Adam son of Simon of his land in Herthewich, in frank 
oin ; 
the gift of Alan Castellan of Reveton of all his land in Reveton 
with a toft and croft, and of a bovate of land in Herthwic and 
of a bovate of land there which Roger de Hertwic and John his 
son held, and of a bovate of land there which William son of 
Hansgot held, in frank almoin ; 
the gift of Roger son of Reginald de Clumber of his land in 
, Herhwic, in frank almoin ; 


1316. 


Feb. 10. 
Lincoln. 
92 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10 —cont. 


the gift of Ydonya de Leyburne of pasture for two hundred sheep 
or hoggerels (bidentes) by the greater hundred and for twenty-four 
oxen and cows every day and at all times of the year in the clearings 
(friscis terris) and pastures on the north side of the town of 
Peverelthorp, saving her own lands and the lands of her men sown 
in the said clearings, until the crop has been carried, in frank almoin; 

the gift of Hugh son of Robert de Weston of two acres of meadow 
in Hesthenges, in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Thomas de Northweston of & half acre of 
land in Weston in the place called Watergall, in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Thomas de Weston of three sellions of 
land in Weston, in frank almoin ; 

the gift of Thomas son of Thomas de Northweston of three sellions 
of land in Weston in the place called Paynrydyng upon Holdefeld, in 
frank almoin ; 

the gift of John son of William de Weston of a half acre in North. 
weston in the place called Scrathaghe, in frank almoin ; 

the gift of John son of Walter knight (militis) of Weston of five 
acres of land and half a rood in Aldefeld and four acres and a half 
in Maunnegravewang, and a headland in Torpildale, in frank almoin ; 

the gift of John son of Walter de Weston of three roods upon 
Trapletfurland in Aldefeld, and of a headland in Speltornedale, 
and of an acre of land in his essart of Aldefeld, and of two 
acres of land upon Allochauhe, and of three roods of land 
abutting upon the land of Ranulf de Weston, and of an acre 
of land in the field of Weston in Aldefelde, and of a half acre 
abutting on the road which comes from Scrathaughe and runs 
io Normanton, and of six acres of land in Normanton, and of an 
acre of meadow and a half in Littelholm, and of an acre of land in 
Weston lying in Watergalle with the headland, and of an acre of land 
in Allachauhe and of a half acre in Aldefelde, and of a half acre 
abutting upon Scrathaugh, and of two acres of land lying at the 
Watergalles of Aldefeld in the field of Weston, in frank almoin ; 

the gift of Arnald de Tilna of an aere of meadow in the corner 
called Lounewad upon Iddel, in frank almoin ; 

the gift of Peter the corder (cordarius) of Bollum of a toft on the 
north side of the stream of Rethfort with the houses and buildings, 
and of land belonging to the said toft upon Riecroft, in frank almoin ; 

the gift of Henry de Luvetot of his toft in Retford, in frank almoin ; 

the gift of Agnes daughter of Richer of & toft in Retford adjoining 
the water, in frank almoin : 

the gift of Mildana, daughter of Robert de Bolum of a toft with 
buildings in Retford, in frank almoin. . 

the gift of Geoffrey son of Robert de Mora of Wellum of a yearly 
rent of 12d. receivable from a toft in Retford, in frank almoin. 


MEMBRANE 7. 


Gift to Thomas de Brotherton, earl of Norfolk, the king's brother, of the 
office of Marshall of England with all thereto pertaining, to be held 
by him and the heirs male of his body from the king and his heirs, by 
the services due therefrom, before the said office came to the hands of 
Edward I by the gift and surrender of Roger le Bygod, late earl of Norfolk - 
and Marshal of England; with reversion to the king and his heirs. 


By*K. Dupplicatur. 


1316. 


Feb. 19. 


Lineoln. 
31 


Feb. 20. 


Lincoln. 


Feb. 20. 


Lincoln. 
29 


Feb. 90. 


Linooln. 
28 


Feb. 98. 


Lincoln. 
27 


Feb. 27. 


Lincoln. 


26 


9 EDWARD II. 805 


Membrane 7—cont. 


Grant to the dean and chapter of St. Paul's, London, and his 
successors, of free warren in all their demesne lands of Sutton, Aketon, 
Drayton, Willesdon and Shaldewell, co. Middlesex, of Bernes, co. Surrey, 
of Kadyngton, Kenesworth, Erdeleye, Saundon and Luffenhale, co. 
Hertford, and of Boyton, Beauchamp, Wykam, . Westlee, Fairestede, 
Tillyngham, Barlynges, Runewelle, Tydwoldyngton, Waleton, Kyrkeby 
and Thorp, co. Essex. By K. Dupplicatur. 


Grant to William de Hynton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Hynton by Brackleye, co. Northampton. By K. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of 
Gilbert son of Gilbert Pecche kinsman and heir of Gilbert and Hamo 
ecche :— 

1. Johannes, Dei gratia, rex Anglie, dominus Hibernie, dux 
Normunnie et Aquitanie et comes Andegavie, archiepiscopis, episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus, ballivis et 
omnibus fidelibus suis totius Anglie, salutem. — Sciatis nos dedisse et 
concessisse et hac carta nostra confirmasse Gileberto Pecco has 
libertates in terra sua de Corby, scilicet. sac et soc, thol et theam, 
et infangenethief cum omnibus liberis | consuetudinibus et omnes 
libertates sine ullo retinemento preter murdrum et thesaurum. Et 
preter hoc dedimus ei quietanciam de _ sectis comitatuum et 
hundredorum et wapentacorum et de | auxiliis — vicecomitum — et 
prepositorum, et precipimus quod nee vicecomes mec prepositus nec 
aliquis ea parte eorum in predicta terra teneant hundreda nec 

. wapentaca mec ullum placitum nist thesaurus vel murdrum bi 
surgeret. | Quare volumus et firmiter precipimus | quod predictus 
Guebertus et heredes sui habeant et teneant de nobis et heredibus 
nostris predictas libertates et qutetancias | hereditarie, bene et in 
pace, libere et quiete, sic quod mullus eis inde faciat molestiam. 
Hits testibus, Petro Wyntontensi, J.  Norwycensi, S. Cicestrenst, 
H. Salesberiensi, episcopis, G. filio Petri comite Essexie, Willelmo 
Marescallo comite de Pembroc, Royero Bygot comite Norfolchie, 
Albrico de Ver, Roberto filio Walteri, Seiro de Quynct, Rogero 
de Thoeni, Petro filio Herberti, Simone de Bello Campo, Petro 
de Stokes, Simone de Pateshell, et multis aliis. 

2. A charter of Henry III dated at Westminster, 26 February, 
28 Henry III, in favour of Hamo Pecche. (Calendar, Vol. I, P. 288-1 

y K. 


Grant to Simon de Hereford and Amabel his wife and Edmund their 
son, and the heirs of the said Edmund of free warren in all their demesne 
lands of Hochham, co. Lincoln. 


Gift, of special grace, to the dean and chapter of St. Mary, Lincoln, of 
a piece (placeam) of land in the bailey (ballio) of Lincoln, late of John 
Romeyn, which escheated to Edward I, because the said John was a 
bastard and died without an heir, and which contains fifty-eight ells of 
land in length and thirty in width and is worth by the year 8s. as found 
by an inquisition taken by John Waleweyn, escheator this side Trent, to 
be held by the dean and chapter and their successors from the king, and 
his heirs, by rendering yearly at the king’s Exchequer of Michaelmas by 
the hands of the sheriff of Lincolnshire 8s. By K. 


Grant, at the instance of John de Cherleton, to Reginald de Charnes, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Charnes, co. 
Stafford. ' By K. 


80797 U 


Feb. 7. 
Lincoln. 
24 


March 14. 
Sulby. 
23 


May 1. 


Westminster. 
22 


April 20. 
Westminster. 


May 1. 


Westminster. 
20 


May 6. 


Westminster, 
19 


Jan. 18. 
Clipetone. 
18 


April 21. 
Westminster. 
17 


May 12. 
Westminster. 
16 





CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 6. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Roger de Mortuo 
Mari of Chirk of the castle and lands of Bleynlenevy and Dynas, which 
the king has of the gift and feoffment of John son of Reginald, to be held 
by the said Roger and his heirs, with the knights’ fees, advowsons, dowers, 
free chaces, liberties, free customs and all other appurtenances from the 
king and his heirs by the third part of & barony, by performing the service 
of two knights’ fees. By K. Dupplicatur. 

Mandate de intendendo addressed to all knights, free men and other 
tenants of the said castles and lands. 


Grant to John, bishop of Chichester, and his successors, of a weekly 
market on Wednesday at Wateresfeld in his manor of Aumberle, co. 
Sussex, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Giles the abbot, and of a weekly market on Thursday at Hethfeld 
in his manor of Bisshopeston in the said county, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Richard the Confessor. 


Grant to the abbot and convent of Suleby of free warren in all their 
demense lands of Suleby, Welleford and Adyngton, co. Northampton. 
By p.s. [(8619.] 


Grant to the abbot and convent of Barlynges of free warren in all 
their demesne lands of Staynton, Reresby, Sunthorpe and Carleton 
Wildekere, co. Lincoln. By K. 


Inspeximus and confirmation of a charter of Richard I, dated at 
Westminster, 14 November, 1 Richard I, in favour of the abbot and 
convent of Grestein. [Monasticon, Vol. VI, p. 1090.] By fine of 100s. 


Grant to George de Thorp, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Briseworth, co. Suffolk, and Shappenho, co. Bedford. 
By K. 


Grant to Ralph Basset of Drayton, and his heirs, of a yearly fair at 
their manor of Olneye, co. Bucks, on the vigil, the feast and the morrow 
of B8. Peter and Paul. 

By fine of 40s. on the information of the Treasurer. 


Grant to Martin de Fisshacre, and his heirs, of & weekly market on 
Tuesday at their manor of Morlegh, co. Devon, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of St. Mary Magdalene; grant also of free 
warren in all their demesne lands of the said manor and of Lydewiston, 
co. Devon. By p.s. 


MEMBRANE 65. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Windsor, 28 May, 
6 Edward I in favour of the town of New Windsor. (Calendar, Vol. II, 
p. 208. No. 14.] By p.s. 


Grant to the prior and convent of Tywardreth of a weekly market on 
Monday at their manor of Fawe, co. Cornwall, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of St. Barri, and of a second 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of Bt. Lucy; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Tywardreth, 
Trenant, Tremaynon and Carrigog, co. Cornwall. By K. 





1316. . 


May 12. 
Westminster. 


May 6. 
Westminster. 
14 


May 12. 
Westminster. 
18 


May 14. 
Westminster. 


May 17. 
Westminster. 


May 10. 


Westminster. 


10 


May 12. 
Westrrinster. 


May 27. 


W estminster. 
8 


9 EDWARD II. 807 


Membrane 5—cont. 


Grant to Laurence de Frothewyk, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Frothewick, Chich Rydel, Crustwich and Chich 
Comitis, co. Essex. : By K. 


Grant to John de Hothum, king's clerk, and his heirs of free warren 
in all their demesne lands of Hothum and Birsay, co. York, and 
Bondeby, co. Lincoln. Dupplicatur. 


Grant to Edward le Botiller, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands of Finebergh, co. Suffolk, Smetheton, co. Essex, 
Ruthereffeld and Frutewell, co. Oxford, Lymford, co. Bucks, Compton, 
co. Warwick, Coldaston, co. Gloucester, Belchindon and Breen, co. 
Somerset. By K. 


Gift, for good service rendered to Edward I and to the present king and 
to be rendered hereafter, to John son of Thomas of Ireland of the castle 
and town of Kildare with all appurtenances by the honour and name of 
earl of Kildare, and creation (profecisse) of the said John to be earl of 
that place; io be held by the said John and the lawful heirs male of his 
body with the knights’ fees and advowsons of churches, abbeys, priories, 
hospitals and other religious houses in the county of Kildare, and the 
homages and services of free tenants, farmers and betaghs, wards, 
marriages, reliefs, escheats, mills, mill-dams, fish-ponds, waters, rivers, 
woods, moors, marshes, meadows, feedings and all other appurtenances, 
excepting the office of sheriff of the county of Kildare and all things 
thereto pertaining, which shall remain to the king, from the king and his 
heirs, by the service of two knights’ fees; with reversion to the king and 
his heirs. By K. Dupplicatur. 

Mandate to the king’s justice of Ireland or his deputy to deliver the 
foregoing, as aforesaid. 

Mandate de intendendo addressed to the knights, free men and other 
tenants of the castle and town of Kildare. By K 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Arnald la Poer of 
the king’s manors of Chastelwarny and Oghtyrard, to be held by the said 
Arnald, and the lawful heirs male of his body, with all thereto belonging 
from the king and his heirs by the service of two knights fees, with 
reversion to the king and his heirs. By K. Dupplicatur. 

Mandate de intendendo to the knights, freemen and other tenants of the 
manors of Chastelwarny and Ughtirard. 


Grant to John de la Beche, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands of Yatingeden, Everyngton, Hampstede, Beden- 
hampstede, Cumpton, Aldeworth, Bastelden, and Asshampstede, co. 
Berks. By K. Dupplicatur. 


Grant to the burgesses of Aberconewey of the king's town of 
Aberconewey, two mills, lands and s site (placeam) of a mill by the castle 
of the town, all which they previously held at the king’s will for 
811, 8s. 93d. payable yearly at the Exchequer of Kaernarvan, to be held 
by the said burgesses, their heirs and successors from the king and his 
heirs at fee farm by rendering at the said Exchequer 50 marks, half at 
Michaelmas and half at Easter. | By C. 


Grant, at the instance of John de Hothum, king's olerk, to Nicholas de 
Marisco, and his heirs, of free warren in all their demesne lands of 
Shepelay, co. York. By K. 


$08 


1316. 
May 16. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





MEMBRANE 4. 


, Insperimus and confirmation in favour of SS. Martin and Barbara, 


Westminster. Kcajeul (Eschaioleto) and the canons there :— 


H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris, baillivis et omnibus 
fidelibus suis Francis et Anglicis totius Anglie et Normannie, 
salutem. § Sciatis me concessisse eb presenti carta — confirmasse 
ecclesie Sancti Martini et Sancte Barbare de Eschaiolet et canonicis 
in eadem Deo servientibus tn perpetuam elemosinam | quicquid. eis 
rationabiliter datum est sicut. carta regis H. avi mei et carta 
Rabelli camerarii et ceterorum | donatorum | suorum | eis testantur, 
scilicet ex dono Odonis Stig’ terras et prata cum decima parrochie 
predicte ecclesie adjacentis et totius dominici sui quod est apud 
Mansum | Odonis tam “in terris quam in vineis et molendinis et 
virgultis et velleribus et vitulis et agnis et caseis et porcis et 
piscibus et piscariam inter Mansum | Odonis et Eschaiolet. Ex 
dono Willelmi Mirebel et Osmundi Boenot de Saquantia decimas 
suas quarum duas partes primitus retinebant; terram etiam quam 
idem Odo habebat apud Sanctam Mariam Calidam cum media parte 
ecclesie et decime, ita libere sicut in dominio suo habebat; ex dono 
Serlonis ex Mansione Malgeri, terram quam apud | Brolium de 
alodio suo habebat; 4tem ex dono predicti Odonis dectmas telonet 
de Mansione Odonis ad luminare ecclesie et terram — Safredi 
Wabasari et terram Anschetillt Baconis; in — Constantiensi pago 
apud Seovillam terram cum decima unius molendini et cum decima 
villanorum ejusdem vici quam tenebat in suo dominico et insuper 
oblationes capelle sue; item ex dono Rabelli camerarii in 
Normannia totam terram quam habebat in suo dominio apud 
Mansum Odonis ultra Divam ez parte ejusdem ecclesie et prata. et 
Londam propinquam et hospitari burgenses in tota terra sua libere 
et quiete exceptis burgensibus residentibus in Manso Odonis, moltam 
etiam suam et omnium hominum suorum et tottus terre sue 
quietam, et locum in Diva ad faciendum molendinum,  placitaque 
omnium hominum suorum libera in curia sua, ita quod si $psi 
vel eorum homines querelam | habuerint versus homines tllius in 
curia ipsorum teneri eam concessit, salvo sibi jure de suis hominibus 
sicut in curia sua; et redecimam vini sui ad cellarium suum, 
preter prinam | decimam, que solito more datur ad torcularía ; 
decimam etiam totius corredtt sui apud tria. maneria citra 
Secanam, scilicet apud. Mansum Odonis et Oistreham et Thornum 
et decimam | dominici sui de Cadamo exceptis dij". solidis quos 
habet ibi Sanctus Georgius, apud Sanctam Mariam Calidam terram 
quas Ascelinus de Monasterio tenebat de illo ad firmam per unam 
minam frumenti et campum de vinea apud —Hoistreham, unum 
fordarium, Hugonem scilicet de Gardino, et unam acram terre ex 
dono Roberti filit Alani; et libertatem quam eis concessit. piscandi 
in aqua et licenciam capiendé lepores in  warrenna sua propter 
infirmos et hospites et quietationem omnium pecorum suorum 1n pastione 
sicut. suorum dominicorum, ubicunque habuerit, et unam virgatam 
terre in cultura sua pro escambio terre Safredi que fuit necessaría 
excluse molendini sui; et x. libratas terre quas eis dedit in Anglia 
in soca de Graham, scilicet apud  Colesteord c. solidatas, apud 
Hochestona et Summerdeby iiij. libratas et in molendino de Estoches 
xx. solidatas, in valle de Gloccestria totum manerium de Beccheford 
et de Aissetona unde nichil sibi retinuit. nisi pro amore Dei 


1316. 


9 EDWARD II. 809 





Membrane 4—cont. 


tutelam et defensionem, totum etiam manerium de Mainil Gerolt 
cum pertinentiis suis, scilicet. feodum de Huchemanie, quod tenebat 
Ricardus de Altaribus et feodum quod Fulco filius Teobaldi tenet 
in predicto manerio, excepta DBuzeria, ita libere sicut ipse Rabellus 
et pater suus et antecessores sui melius et liberius illud. tenuerunt 
de antecessoribus meis et precarias de ipsa Buxeria sicut semper 
pertinuerint ad Matnil Gerolt et vivarium suum desuper Mansum 
Odonis et totum boscum suum de Sancta Maria Calida sine omni 
retenemento, et in Caleto capellam de Sancto Michaele quam 
tenuerat in suo dominio; preterea quecunque predicte ecclesie. a 
quocunque suorum — hominum dabuntur vel venumdabuntur vel 
escambientur salvo jura domini, misi ultro concesserit. 

Pacem etiam faciam inter canonicos et Adam de Maigneio de 
quadam terra quam — Habellus dederat super Divam — versus 
Maigneium prefate ecclesie ita ut dimidia * remaneret in dominico 
canonicorum et dimidiam teneret Adam de ipsis in feodo per 
servicium.  prestandi unum equum bis in anno ad necessaria itinera 
eorum. infra Normanniam et eundi ad placita eorum et alia negotia 
circa v. vel vij. leugas convenienter. — Terram etiam quam Leza 
wror Roberts de Abbetot dedit predicte ecclesie et ipse Robertus 
posuit super altare, et mansuram Ricardt Freschet cum terra sua 
et escambium quod factum est inter tpsos canonicos et Odonem 
decanum cum filiis suis Thoma et Willelmo. | Preterea. ex dono 
Theoderici de Menil Maugeri capellariam suam de Menil Maugert 
et totam tenuram Roberti de Hotot quam tenebat de ev. 

Ex dono Rogert de Pilervilla libertatem capiendi terram in 
maresco de Pilevilla ad focum suum imperpetuum sicut ad proprium 
focum ipsius Rabellt et ipsorum canonicorum burgensibus libertatem 
eandem, ut ibidem capiant terram ad focum suum sicut burgenses 
de Manso Odonis, et escambium quod fecit Hugo de Manso Odonis 
cum predictis. canonicis, scilicet totam terram. suam quam — habebat 
juxta viam versus Londam pro qua ipsi dederunt Hugoni duas 
acras terre super Divam et dimidiam acram ad veterem calciatam 
subtus Londam et mwiWj. solidos sterlinyorum et wij. denarios; de 
dono Marie filie Herberti Freschet dimidiam acram terre; de dono 
Riculfi de Poeio unam virgatam terre ad quadrariam ; ex dono Matthaei 
Buscardi terram quam — habebat inter boscum de Sancta Maria 
Calda et Cachechenvillam, scilicet vallem - Buscardi et Lefaiel et 
terram de Fonte Vulpis et totam  tenuram | Gaufridi Gualdin 
cum toto redditu et serviciis liberam et quietam — &mperpetuum ; 
ex dono Anfride Dee unam virgatam terre super Divam; ex dono 
Eremburge comitisse dimidiam acram terre de burgagio sub Londa; 
de dono Willelmi filii Hugonis Lovel terram quam Gillebertus 
Gallus tenebat de ipso et unam acram terre apud. Montem. Boterel, quam 
Faucelinus de ipso tenebat ; ex dono Thome filtt Odonis decani unam 
virgatam terre in Monte Decani pro patre suo; ex dono Buschardt 
fli Baldewini unam virgatam terre juxta pratum | canonicorum ; 
preterea. ex dono Willelmi camerarii filii Rabelli dimidiam terram 
nemoris de Rahaia apud Colesteuord’ que fuit Willelmi  cithariste 
et totam terram Basirie quam Rogerus presbiter de patre suo et 
de illo tenuit; ex dono Radulfi de Insula acram et dimidiam 
terre cum linaria et domo quam Hugo presbiter tenebat de eo, et 
terram quam Rogerus presbiter de eo tenebat ad Fossatum Tinier 


"et. iy virgatas que terminantur cum terra Gaufridi de 


Mercato ad vallem et dimidiam acram ad fossam marleriam; de 


310 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 4—cont. 


dono Roberti de Torno unam acram terre et tres virgatas; 
de dono Gaufridi de Mercato unam mansuaram apud Tornum; ex 
dono Gaufridi filii Mabire et Reginaldi filii Anfridi | unam 
mansuram quam Reginaldus de Viana tenebat; de dono Willelmi 
de Monte Calvin apud. Oistreham unam mansuram et unam. acram 
terre; ex dono Hadulfüi Corbet unam acram terre apud Tornum ; 
er dono Gillelmi de  Ebroicis et filiorum ejus | confirmatione 
Baiocenstum | episcoporum | Ricardi. scilicet. et Philippi terram. quam 
idem Gul’ et fili tenebant sui in Ageio sicut alodium suum de 
Sancte Marie feodo et dimidium ecclesie ejusdem ville cum omnibus 
que ad eandem terram pertinent in molendino et hominibus et 
omnimodo redditu liberam et quietam. ab omni servicio et exactione; 
ex dono Roberti Agnel decimas quas dedit canonicis in parrochia 
Decan'; ex dono Roberti de  Eschaiol decimam dimidit | molendini 
apud Can’; ex dono Willehni filit Mabirie decimas quas tenebat 
apud Chetevillam, et escambium quod factum est inter canonicos et 
Willelmum Lovel de terra  Gilleberti Galli et escambium quod 
factum est de terra Radulfi de Belismo que est super Divam; 
ex dono Lucie filie Willelmi camerarii in molendino de  Seolvilla 
unum sextarium frumenti; ex dono Rogeri filii Hicardi pasnagium 
omnino quietum in forestis suis de Orbec et de Benefacta; ex 
dono  Gualerani comitis de Mellent quietanciam de teloneo et 
passagio et omni consuetudine per totam terram suam; preterea 
compositionem factam. inter monachos Beccenses et predictos canonicos 
de decimis feodi Turulfi de Magneto quod est in parrochia de 
Maisnisimont que talis est quod monachi reddunt | annuatim 
canonicis unum sextarium. frumenti et duos sextarios avene, decima 
monachis remanente; ex dono Willelmi de Oluilla ecclesiam de 
Oluilla cum | omnibus pertinentiis suis; ex dono Radulfi filii 
Serlonis et Willelmi fülió suit dimidium ecclesie Sancte Marie 
Calide; ex dono Gaufridi fiii. Teoderici de Maisnil Maugeri 
quicquid. pertinet ad ecclesiam Sancti Stephani de Maisnil Maugeri 
scilicet de feodo camerarii de Tancarvilla, et de feodo Roberti 
de Monte Forti totam tenuram Roberti de Hotot et partem illam 
quam tenebat Willelmus Burgenissam et illam quam tenebat Magister 
Rogerus; et ex dono Radulfi de Mesheldin elemosinam quam habebat 
in manu sua cum duabus acris terre et tribus virgatis; et ex dono 
Willelmi Lovel in eadem ecclesia partem illam quam — tenebat 
Robertus Tenderede et decimam dimidii molendini; ex dono Philippi 
DBaiocensis episcopi, ecclesiam | Sancti Laurentii de Montibus cum 
pertinentis suis; ex dono Willelmi Tauetin et Durandi de Diva 
apud Braium ecclesiam Sancti Albini cum capella et decimis 
cantarie et elemosinis ad eam pertinentibus ; ex dono Ricardi de 
Tornat et Gaufridi filii sui capellam Sancti Benedicti — juxta 
forestam de Gofer cum terris ad eam pertinentibus et decimam 
molendini sui et ea dono ejusdem Gaufridi et Willelmi de Tornai 
capellam de Tercu cum omnibus pertinentiis suis; ex dono 
Willelmi comitis de Pont’ locum de Salte Cocheria et herbagium 
et pasnagium et omnem consuetudinem. solutam et liberam; ex dono 
F'rogerii Sagiensis episcopi, assensu Willelmi de Sola et Rogeri de 
Cumbrai ecclesiam de Esnes cum omnibus pertinentiis suis. Quia volo et 
firmiter precipio quod predicta omnia hec predicta | habeant et 
teneant bene et in pace et rationabiliter, libere et quiete, plenarie, 
integre et honorifice cum omnibus pertinentiis suis in bosco et plano, 
in pratis et pascuis, in. aquis. et molendinis, in vivariis et piscariis, 


1316. 


May 12. 
Westminster. 


March 14. 
Boy: 


May 25. 
Westminster. 


9 EDWARD II. 811 


Membrane 4—cont. 
im viis et semitis et in omnibus alis locis et aliis rebus cum 
omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus ad ea pertinentibus, 
sicut. carta regis H. avi met et carta Rabellt camerarii et ceterorum 
donatorum suorum carte testantur. — Testibus, Thoma Cancellario et 
Ricardo de Humez conestabulario et Ricardo de Luci, apud 
Rothomagum. By fine of 60s. Dupplicatur. 


Grant, for the bettering of the city of Carlisle and to the end that the 
citizens of the said city may carry on their business peaceably under the 
mayor and may be better able to defend the said city entrusted to them, 
to the said citizens of the said city and mills and the fishery of Eden, to 
be held by them, their heirs and successors from the king and his heirs at 
fee farm with the liberties and free customs and all other things thereto 
belonging which did belong at the time when the ancestors of the 
said citizens held the city at fee farm from the king’s ancestors, by 
rendering to the king at the Exchequer of Michaelmas 80/.; with further 
grant of all the king’s vacant places within the said city and suburbs 
with power to build thereon or to transfer in fee (committere in feodo) or to 
make their profit of as they will in aid of the farm; and with grant that 
they and their heirs and successors shall be quit of toll, pontage, passage, 
lastage, quayage, carriage, murage, pavage and stallage of their goods and 
merchandise throughout the realm. By K. and C. 


Inspeximus and confirmation of a charter in favour of the abbot of 
Soleby and Welleford and the convent thereof, dated at Northampton 
5 May 60 Henry III, inspecting and confirming the following charter :— 

Ricardus Det gratia rex Anglorum, dux | Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbati- 
bus, comitibus, vicecomitibus, baronibus, justictis, ballivis et omnibus 
máénistris et fidelibus suis, salutem. | Sciatis nos concessisse et 
confirmasse Deo et canonicis Sancte Marie de Welleford ipsam 
ecclesiam de Welleford et movem carucatas terre in  Soleby et 
quecunque tn villa de Welleford vel in aliis locis eis juste collata 
sunt in terris et tenuris et possessionibus in puram elemosinam 
inperpetuum. Precipimus ergo ut de hiis atque omnibus alis 
terris vel possessionibus, que eisdem canonicis in elemosinam date 
sunt, sint quieti ipsi et homines de shirys et de hundredis et de 
scutagiis et de relef' et de auriliis vicecomitum et ministrorum suorum 
et de operatione castellorum et parcorum et murorum et sepium. 
Volumus etiam et firmiter precipimus quod iidem canonici et omnes 
res et homines eorum sint quieti de thelonio et stalagio et passagio 
et pontagio et pedagio et omni alia consuetudine et seculari 
exactione de omnibus rebus quas emerint vel vendtderint vel 
deportari fecerint per terram et per aquam im omni loco potestatis 
nostre. — Prohibemus etiam ne de wllo tenemento suo ponantur in 
placitum ntst coram nobis vel coram capitali  justiciario nostro 
super forisfacturam | nostram decem librarum. Teste, Willelmo de 
Mandeville. By p.s. 


MEMBRANE 3. 


Inspeximus and confirmation of a charter, dated at Westminster, 28 
November, 50 Henry ITI, inspecting and confirming a charter, whereby 
Ebulo de Montibus gave to Ralph de Greynham and Mabel, his wife, all 
his manor of Ketene which he had of the gift of Edward, the eldest son 
of King Henry, with all thereto belonging, to be held by the said Ralph 


812 


1316. 


June 20. 
Westminster. 
8 


June 26. 
Westminster. 
2 


June 15. 
Westminster. 
l 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


and Mabel his wife, and the heirs of their bodies, from the said Ebulo and 
his heirs, by the service of the fourth part of a knight’s fee, when it occurs, 
in lieu of all service and suit of court and all secular demands (secularibus 
actionibus) ; for which gift the said Ralph and Mabel have paid the donor 
200/. with further grant that in case of failure of such heirs it shall remain 
to the other heirs of the said Ralph; witnesses, Gilbert de Preston, 
Guichard de Charun, Bernard de Brus, Simon de Linden, Henry de Longo 
Campo, Thomas de Normanvile, Stephen de Nevill, Ralph de Bello 
Fago, knights, Richard de Ewell, Nicholas de Weston, Geoffrey le 
Venur, Robert de Scolthorp, Hugh Sterehare, Robert de Luttenham, 
William de Castro :— 

witnesses to the charter of Henry III, Hugh le Bigod, Philip Basset, 
Henry de Alemannia, Roger de Mortumer, Robert Walerand, Philip 
Marmiun, John de Waus, Gerard de Fanecurt, William son of Karol, 
Ralph de Crumbwell. By fine of 40s. 


Whereas King Edward I by a charter, dated 4 October, in his eleventh 
year (Calendar, Vol. II, p. 270] granted to William then bishop of Norwich, 
and his successors, a yearly fair at their town of Lenn on the vigil of 
St. Peter ad Vincula and the fifteen days following ; 

the king, on the ground of the good service done at home and abroad by 
J. bishop of the said see, has granted to him that although neither he nor 
his predecessors have made use of the said fair since the granting of the 
sald charter, nevertheless he and his successors shall in future have the 
said fair so granted. By K. 


Grant, at the instance of Roger de Brabanzon, to Oliver le Waleys, and 
his heirs, of free warren in all their demesne lands of Dalby on the 
Wolds, and Swythelound, co. Leicester. By K. 


MEMBRANE 2. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
citizens of Lincoln :— 

H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitannorum 
et comes Andegavorum justiciis et vicecomitibus suis de Lincolnte 
sctra, salutem. Sciatis me  liberasse civitatem meam Lancolniam 
civibus meis ejusdem civitatis ad sllam firmam ad quam solebat esse 
tempore H. regis avi met cum omnibus consuetudinibus et libertatibus 
eidem civitati pertinentibus in + civitatem t1 et extra. — Testibus, 
comite  Heginaldo et  Warino filio + Get’ t. Datum apud 
Stanford. 

2. A charter dated at Lincoln, 25 February, 29 Edward I, 
inspecting and confirming other charters of preceding kings. [See 
above, p. 7.] 

With further grant that the citizens shall not be prejudiced in the 
enjoyment of the said liberties by reason of any non-user in the past; 
moreover, whereas they have hitherto had in the said city and its suburb 
the tronage of wools and the pesage of other merchandise and the issues 
and profits thereof in aid of the farm of the city, whereof they were 
impeached (émpetiti) in the court of preceding kings and in the present 
king’s court on the ground that they had no royal charter thereof, and 
whereas the said citizens in the king's absence had the assize of bread and 
ale and the custody and trial (assaiam) of measures and weights and other 
things belonging to the office of the market in the aforesaid city and 


1316. 


9 EDWARD IL. 818 


Membrane 9 — cont. 


suburb, and whereas among the liberties granted to the said citizens it is 
granted that they shall have the same liberties and immunities as the 
citizens of London, and whereas the said citizens of London have the 
aforesaid liberties in the city and suburb of London in the king's 
presence, 80 that (absque eo quod) the king's clerk or minister of the market 
does not enter the said city or suburb to discharge his office ; 

the king of special grace and to provide for the security of the citizens 
of Lincoln has granted to the said citizens the said tronage and pesage in 
aid of their farm, so that they shall not be troubled touching any profits 
already received therefrom ; and also the said assize and custody and trial 
in the king's presence; so that they may punish trespassers of the said 
assize of bread and ale in due manner and amend the defects of measures 
and weighis and of all other things pertaining to the office of the market ; 
so that no king’s clerk of the market or other minister shall enter the said 
city and suburb to do aught belonging to his office; and that all the profits 
thence arising shall go to the citizens of Lincoln, their heirs and successors, 
in aid of the said farm ; saving that if in the presence of the king or his 
heirs anyone shall complain that the mayor, bailiffs or keepers of the city 
have been. negligent in these matters, then the king's chancellor by 
himself or one of the Chancery deputed by him, at the suit of the said 
complainant shall over-see (supervideat) the matter complained of, and 
if he find that there has been negligence therein he shall amend the said 
matter and punish the mayor, bailiffs or keeper in due manner, saving to 
the king the fines and amercements of the said mayor, bailiffs or keeper 
and the punishment of the matter corrected by the said chancellor or his 
deputy ; 
vith further grant to the said citizens of all the king’s empty and waste 
places ( placeas) in the city and suburb, to be held by them for their profit 
as they think fit, provided that no loss (damnum) or prejudice be caused 
to the cathedral of St. Mary of Lincoln or to the free tenement of any 
other, and that the streets in the said city and suburb be not excessively 
narrowed (arceantur) thereby. By fine of 800i. 


1316. 


July 18. 
Westminster. 
62 


July 14. 
Westminster 
1 


July 14. 
Westminster. 
60 


July 15. 
Westminster. 
59 


( 814 ) 


10 EDWARD II. 


MEMBRANE 24, 


Grant to Ingelram Berenger, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Shipton and Snodyngton, co. Hants. By p.s. 


Grant to Thomas de Caylly and Margaret his wife, and their heirs, of 
free warren in all their demesne lands of Wymundham, Babyngle and 
Wulferton, co. Norfolk. By K. 


Whereas King Henry III on the 27th day of February in his 48th year 
by a charter [not enrolled on the Charter Roll] which the king has inspected 
granted to the prior and convent of Christchurch, Canterbury, free 
warren in all their demesne lands in the counties of Kent, Surrey, Sussex, 
Essex, Norfolk, Suffolk, Buckingham, Oxford and Devon, without 
specifying the towns wherein the said prior and convent held lands; and 
whereas the said prior and convent have petitioned the king to specify the 
names of the said towns and further to grant to them free warren as well 
in all the demesne lands which they had at the time of the making of the 
said charter in towns not specified therein, as in the lands which they 
have acquired in those towns and elsewhere since that time ; 

the king out of devotion to the blessed martyr Thomas and the other 
confessors who rest in the said church and for a fine made by the said 
prior and convent, of special grace has granted to them free warren in 
all their demesne lands in Berton by Canterbury, Monketone, Brokesende, 
Eastry, Lyden, Adesham, Knoldane, Ikham, Bremblingge, Chertham, 
Godmersham, Broke, Merseham, Rokyngge, Aghene, Orgareswyke, Apuldre, 
Ebbene, Great Cherte, Little Cherte, Westwelles, Coptone, Hamme, 
Eylwartone, Berkesore, Leysdone, Pekham, Estfarleghe, Holyngburne, 
Clyve, Coulinge and Orpyntone, co. Kent, Waleworthe, Cheyham, 
Merstham, Horseleghe and Cherlewode, co. Surrey, Wodetone, co. Sussex, 
Middeltone, Lallingge, Merseye and Bockyngge, co. Essex, Depham, co. 
Norfolk, Illeghe and Hadleghe, co. Suffolk, Riseberghe and Haltone, co. 
Buckingham, Newentone and Brittewelle, co. Oxon, Dockoumbe, co. 
Devon, and in all the demesne lands since acquired in the said towns and 
in Terstane, Westfarleghe, Lose and Mepham, co. Kent, and Borleye, co. 
Essex. By fine of 6 marks. Duppltcatur. 


Whereas the citizens of Cicestre in the time of King Henry III held 
their city at farm from the king by paying 88/. 10s. yearly at the 
Exchequer and whereas each year the said citizens were allowed diverse 
quittances and payments of alms established from their farm in former 
times ; and whereas the present king, after he took up the government of 
the realm, committed to the said citizens the said city to be held at will 
by rendering yearly 821., as appears by a certificate of the treasurer and 
barons of the Exchequer; and whereas the citizens have petitioned the 
king to grant the said city to them to be held by them, their heirs and 
successors, at fee farm for a certain sum to be rendered yearly to the king ; 

the king, for & fine made by the said citizens, has given to them the 
said city to be held by them, their heirs and successors, at fee farm with 
the liberties and free customs and all other commodities and profits 
belonging to the said city by land or water, by rendering yearly at the 


1316. 


July 18. 
Westminster. 
58 


Aug. 4. 
Lincoln. 


57 


July 11. 
Westminster. 
56 


July 11. 
Westminster. 
55 


€. 


10 EDWARD II. 815 


Membrane 24—cont. 


Exchequer 807, half at Michaelmas and half at Easter, and by paying 
each year the said alms and all other charges incumbent on the said city, 
saving to the king the customs of wools, hides and woolfells and all other 
customs there appointed in future. 
By fine of 40 marks.  Dupplicatur. 
Mandate to the treasurer and barons of the Exchequer to discharge the 
said citizens of the farm of 821. from Easter last past and to charge them 
with the farm of 867. from that date. 


Grant to John de Burstowe, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Burstowe, Wolkepiste, Tenreye, Crowehurst and 
Chellesham, co. Surrey. 


Grant to the abbot and convent of Bec Herlewyn of a weekly market 
on Tuesday at their manor of Wyvelesford, co. Lincoln, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast: and the morrow of the Holy Trinity ; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Wyvelesford and 
Hikham, co. Lincoln. 

By K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


MEMBRANE 23. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Lewes, 24 June, 
83 Edward I [see above p. 59], inspecting and confirming the following 
charters in favour of the burgesses of Drogheda towards Uriel :— 

1. A charter dated at London, 20 September, 18 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 99. Historic and Municipal Documents, 1reland, 
p. 98.] 

2. A charter dated at Clarendon, 12 December, 87 Henry III. 
[Calendar, Vol. 1, p.412. Historic and Municipal Documents, Ireland, 
p. 182.] By K. and C. Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation of a charter in favour of the citizens of 
Dublin, dated at Upton 7 November, 2 John.  (Rotuli Chartarum, p.'18.] 
By pet. of C. 


MEMBRANE. 22. 


Grant to William de Brewose and John de Moubray and Alina his wife, 
and the heirs of the bodies of the said John and Alina, of two weekly 
markets at their manor of Brembre, co. Sussex ; one on Monday and the 
other on Thursday; and of two yearly fairs there, one on the vigil, the 
feast and the morrow of St. Denis and the other on the vigil, the feast 
and the morrow of St. Augustine. By K. 


Grant to Richard de Crombwell, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Wrenstede, co. Kent. By p.s. 


Grant to John de Nevill of Stok', and his heirs, of free warren in all 
his demesne lands in Herleston, Stokes, Paunton and Bilyngburgh, 
co. Lincoln, Casterton, co. Rutland, and Brantyngby, co. Leicester. By K. 


Grant to Ralph Basset of Drayton, and his heirs, of a weekly market 
on Tuesday at his manor of Patyngeham, co. Stafford, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and ¢he morrow of the Translation of 
St. Edward. By K. on the information of Oliver de Burdegala. ' 


* 


916 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1816. Membrane 22—cont. 


Aug. 19. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
York. prior and convent of Lenton :— 
50 1. A charter of William Peverel, founding the said priory. 
[Monasticon, Vol. V, p. 111.] 

2. H. rex Anglorum et duc Normannorum et Aquitanorum et 
comes  Andegavorum | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justictis, vicecomitibus, forestariis et omnibus ministris. et 
fidelibus suis Francis et Anglis totius Anglie, salutem. — Sciatis me 
concessisse et dedisse et presenti carta comfirmasse | ecclesie Sancte 
Trinitatis de Lentona et monachis ibiden Deo servientibus in liberam 
et perpetuam elemosinam quater viginti acras terre de essartis in 
Curtehala et | molendinum de Blachclif in escambium terre de 
Papelwich quam dedi in liberam et perpetuam elemosinam | canonicis 
de Novo Loco in Strwuda quos sbi fundavi. Quare volo et 
firmiter precipto quod predicta ecclesia de Lentona predictum 
molendinum et illas quater viginti acras de essartis de Curtehala 
habeant et teneant bene et in pace, libere et quiete, integre et 
plenarie et honorifice cum omnibus | pertinentiis et libertatibus et 
liberis consuetudinibus suis et ita quod ille quater viginti acre sint 
libere et quiete de reguardo nunc et imperpetuum. — Testibus, J. 
Norwicenst, episcopo, G. filio meo, Randulfo de Glanvilla, Hugone 
de Creissi, Gaufrido Pertic’, Roberto de Stutevilla, Willelmo filio 
Radulfi, Radulfo filio Stephani, camerario, apud Nothingeham. 
[Ibid., p. 112, tn part.] 

8. A charter of Henry II, dated at Brokeherst. [Jbid.] 

4. A charter of Stephen, dated at Lincoln.  [Ibid.] 

b. H. rex Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, 
justiciis, vicecomitibus, mintstris et omnibus fidelibus suis totius 
Anglie, salutem. — Sciatis quod monachi sancte. Trinitatis de Lentona 
et possessiones eorum sunt in manu mea et custodia et protectione ; 
et ideo volo et concedo et Jirmiter precipio quod ipsi habeant 
omnes libertates et consuetudines quas rez Henricus avus meus eis 
contulit, videlicet sacche et soccha, thol et theem et infangienthef 
et quietantiam de siris et hundredis, de wapenthacis et de tridingis, 
de exercitu et omnt consuetudine, preter de murdro et danegeldo; 
et teneant. omnia tenementa sua in ecclesiis, in capellis, in cüntteriis, 
tn decimis, in terris, in silvis, in pratis, in pasturis, in aquis, in 
molendinis, in stagnis et piscariis, infra burgum et extra et 
nominatim Lentonam, Kirchetonam, Radeford’, Papelwych', Neuthorp’, 
Blacowell’, Cortahala cum pertinentiis earum, ecclesias | quoque 
de Notingehama cum omnibus alits ecclesiis, scilicet de Langara, 
de Lindebeia, de Rissenden’, de Irecestr', de Herlestona, de Fotestona, 
de Wychingestona, de Bartona, de Adinburcha, de Horseleya, de 
Hoscintona, de Cotesgrava, de Torlavestona, de Cortingestocha, de 
Rampestona cum omnibus pertinentits earum, et duas partes 
decimarum dominiorum Willelmi Pevrel et hominum suorum, ita 
bene et in pace et libere sicut melius tenuerunt tempore ejusdem 
regis Henrici avi mei; et st quis super hoc in aliquo eis 
forisfecerit sine dilatione plenariam eis inde faciatis justiciam. 
Teste, Thoma cancellario, apud Westmonastersum. 

0. H. rex Anglorum et dur. Normannorum et Aquitanorum et 
comes  Andegavorum — archiepiscopis, | episcopis, justictis, | comitibus, 
vicecomitibus, baronibus, ministris et omnibus fidelibus suis totius 
Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse et hac mea carta confirmasse 


1316. 


_ 10 EDWARD IL 817 


Membrane 22—cont. 


monachis de Lentona unam feriam viij dierum ad festum Sancti 
Martini cum plenario  theloneo «de omnibus rebus de quibus 
theloneum accipi potest, exceptis emtionibus illis quas de mensa rel 
vestitu eorum esse constiterit, quibus super hoc quietantiam dedi et 
confirmavi. — Quare volo et firmiter precipio quod nemo vendat vel 
emat in Notingehama infra hos octo dies quibus feria durat; et 
ut omnes venientes ad feriam et redeuntes sint quieti. ab omnibus 
querelis. — Precipio etiam ne vicecomites nec castellani de Notingehama 
verent predictos monachos in dravis boum :mec in aliquo alio 
sicut. solebant, sed emant tali foro sicut alit venientes ad nundinas 
de longinquis partibus. Volo et ut predicti monachi et res et 
possessiones et homines. eorum liberi et quieti. siut. ab omni seculari 
servicio et eractione; et si quis versus predictam domum aliquid 
de suis possessionibus clamaverit sive eam tn aliquo vexare vel in 
placitum. ponere. voluerit, prohibeo ne pro aliquo respondeant neque 
in placitum intrent, neque aliquis eam  placitare faciat nisi coram 
me vel capitali justicia mea. Hee omnia concessi eis in perpetuam 
elemosinam pro anima Henrici regis et antecessorum | meorum et 
pro mea meorumque et omnium fidelium salute. — Testibus, Rogero 
Eboracensi archiepiscopo, Gilberto  Lundoniensi episcopo, Willelmo 
Norwycenst episcopo, Ricardo de Humez et Willelmo filio Johannis 
apud Norhamtonam.  [Ibid. in part.) 

7. <A charter of Henry II dated at Porchester touching the 
hermitage of Kershale. [Farrar, Lancashire Pipe Rolls, p. 827. 
Monasticon, Vol. V, p. 112, tn part.] 

8. A charter dated sat Worcester, 6 April 1 John. ([Rotuli 
Chartarum, p. 56, under date at Lichfield, 2 April. Monasticon, Vol. V, 
p. 112, in part.] 

9. A charter dated at Guildford, 22 April, 1 John. ([Rotuli 
Chartarum, p. 56, under date at Lichfield, 2 April. Monasticon, 
Vol. V, p. 112, in part.] 

10. A charter dated at Westminster, 2 December, 14 John. 
[Rotuli Chartarum, p. 189. Monasticon, Vol. V, p. 112.] 

11. Lettersdatedat Westminster, 25 August, 28 Henry III, directed 
to the constable of Peak and the foresters (venatoribua) taking venison 
in the forests of Nottingham and Derby, setting forth that by a 
charter which the king has inspected King John granted to the 
church of Lenton and the prior and monks there the tithe of venison 
taken in the said counties, to wit of hart and hind, buck and doe, 
boars and sows, to be held in frank almoin, and ordering that when- 
ever venison is taken in the said counties, the said prior and convent 
or their messenger shall have the said title, so that they may not have 
recourse to the king therefore. 

12. A charter dated at Clarendon, 21 May, 89 Henry III, 
inspecting and confirming a charter of Henry II, dated at Westminster. 
(Calendar, Vol. I, p. 446.] 

18. Acharter dated at Shrewsbury, 1 September, 61 Henry III. 
[Calendar, Vol. II, p. 79.] 

14. Acharter dated at Acton Burnel, 8 October, 11 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 270.] 

16. Letters patent dated at Kingesolipston, 27 October, 18 
Edward I. [Calendar of Patent Rolls, 1281-1292, p. 891.] 


with further grant of the following gifts :— 


the gift of Robert, count of Mellent, of the church of Winchinge- 
ston; the gift of Robert, late earl of Leicester, of the said church 


318 


1316. 


Aug. 22. 
York. 
49 


Aug. 24. 
York. 
48 


Sept. 20. 


York. 
47 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 229 ——cont. 


of Winchingeston, and of three virgates of land thereto belonging 
(adjacentibus with tofts and crofts ; 
the gift of William de Ferrariis, sometime earl of Derby, in frank 
almoin of all tithes of the essarts of the forest of High Peak ; 
the gift of Hugh de Burun and Hugh Meschinus, his son and heir, 
of the churches of Oscinton and Orseley and of the moiety of the 
church of Cotesgrava ; 
the gift of Richard Bussel of the church of Brocton, and of the . 
chapel in the said town with the garden which is under the same 
chapel on the south, and of half the court (curtis) of the said Richard, 
and of a part of his garden, and of fifteen acres of his demesne for 
the service of the chapel, and of six bovates of land of his demesne 
and six of the tenure of bondmen (villanorum) with the men holding 
the lands, and of three bordarii with their services, and of one toft 
there for a dwelling, and of one toft with a bordarius and an acre of 
meadow and a half within le Lund; 
the gift of Matthew de Haverseg son of Matthew de Haverseg, of 
the manors of Holm and Doneston ; 
the gift of Odo de Boneye of the moiety of the church of Ading- 
burgh and of the land of Reginald in Chilewell, and of the church of 
Barton and of two thirds of the tithe of his demesne in Boneia and 
Brademare ; 
all these grants being made saving to the king the advowson of the 
church of Felmersham in exchange for the advowson of the church of 
Horseleye, as set forth in the charter of King Edward I confirmed above. 
[Monasticon, Vol. V, p. 111 in part.] By K. 


MEMBRANE 20. 


Inspeximus and confirmation of a charter, dated Westminster, 28 May, 
18 Edward I, in favour of Simon de Monte Acuto.  [Calendar, Vol. II, 
p. 846.] 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of 
the abbot and monks of St. Mary, Dublin :— 
1. A charter of Henry II, dated at Falaise.  (Cartularies, Vol. I, 
p. 81.] 
2. A charter of the same king, dated at Feckenham.  [lIbid, 
p. 79.) 
8. A charter of John, lord of Ireland, dated at Dublin.  [Ibid, 
p. 84.] 
4. A charter of the same John, dated at Dublin. Ibid, p. 86.) 
5. Acharter dated at Berkeley, 29 October, 2 John. [Ibid, p. 88. 
Rotuli Chartarum, p. 17.] By K. Dupplicatur. 


MEMBRANE 19. 


lnsperimus and confirmation of the following charter in favour of the 
church of St. Mary, Swynesheved :— 

H. Dei gratia rex Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justicits, vicecomitibus et omnibus fidelibus et amicis suis 
Francis et Anglis, salutem. — Sciatis me concessisse et presenti carta 
confirmasse Deo et ecclesie Sancte Marie de Swynesheved et monachis 
ibidem Deo servientibus locum infra salices in marisco de Swynesheved 


1316. 


10 EDWARD II. 819 





Membrane 19—cont. 


in quo abbatia fundata est cum tota cultura de prato et quartam 
partem de marisco ibidem et duas piscarias et molendinum 
de Burtofth et molendinum de Sudwella et molendinum de Mam- 
cestria et molendinum de Caldecoth et molendinum de Castertonia 
et terram Tolom’, et Hensgcroft et lxxx. acras de Haye et totam 
terram Roberts Gresle quam habuit in  Cotegrava et medietatem 
ecclesie ejusdem ville et unam bovatam terre in Hintonia et unam 
bovatam in Blochesham et in territorio Castertonie ze acras ex 
donatione Willelmi filii Hermerit et Bachestaneswang ex dono 
Hugonis et unam carucatam terre in Cotegrave ex donatione 
Roberti de Archis et quicquid Robertus — Greslei predicte Abbatie 
et Albertus filius ejus fundatores ejusdem | dederunt et cartis suis 
confirmaverunt et vaccariam quam habuit in marisco juxta abbatiam 
ez donatione Stephani comitis Britannie et quicquid ipse et heredes 
ejus eisdem dederunt et cartis suis confirmaverunt et Blakemannis 
Thofth et Gutteworthescroft ex donatione Hugonis de Wichestoft 
et unam salinam in Dunigtum ex donatione  Engelrami Peissun 
et unam bovatam terre et dimidiam in Bintonia ex donatione Alani 
de Creun et xiiij acras in Cotegrava ex donatione Roberti Rosel 
et omnem excambitionem quam — Hogerus de Burn fecit eisdem 
monachis et homines sui, et mm territorio de Neubold ex donatione 
Willelmi de Vilers et Pagani fili sui duas carucatas terre et duas 
bovatas et dimidias et Keteleswang et Heleboldeswang et zvij acras 
terre apud Cranemere et dj toftas cum croftis et totam brusciam 
que ad Neubold pertinet, et $n eodem territorio xij bovatas ez 
donatione Helie de Frauencurth cum  toftis et croftis suis, et in 
territorio de Chaschinthorp vj bovatas terre ex donatione Thome filii 
Alfgarii, et iij bovatas ex donatione Ede uxoris Vitalis de Bergeby 
cum concessu heredum suorum, et ay acras et tj seliuncas ex 
donatione Roberti filii Willelmi, et unam bovatam et molendinum de 
Chaschinthorp et terram que ad molendinum pertinet ex donatione 
Willelmi filii Roberti, et ij seltuncas infra curtem. grangie ex 
donatione Walteri filii Hugonis, et vj acras ex donatione Gunilde 
uxoris predicti Willelmi et Amauri filii sui in campo de 
Chaschinthorp, et in Steinwath unam carucatam terre et x acras 
et dj acras prati ex donatione Hugonis filii Asketilli et Roberti filii 
ejus, et ex donatione Simonis comitis totum ortum Hogeri Ortolani 
de Gerewic et toftum ejus, et xij acras in forcatura ubi aqua de 
Linc’ et aqua de Gerewic conveniunt in marisco de Hekintun et 
pasturam xa vaccts et totidem vitulis  untus anni in marisco de 
Hekintun et Hal et liberum ingressum et egressum, et ex donatione 
Willelmi de Amunduile unam toftam et unam bovatam terre et v 
seliuncas ubi molendinum ad ventum situm fuerit, et ex donatione 
Rogeri de Rundestain v seliuncas in Havercroft et unum quadrarium 
in campo de Heidure, et ex donatione Roberti filit G4rz de Bicra 
unam toftam juxta pontem et quartam partem prati in Hasfordhirn 
et  seltuncas in Rieholm et unam culturam juxta. Wiketoft, que 
vocatur Neucroft, et ex donatione Stephani de Hoilandia clausum 
ubi Lefwinus mansit in extrema parte de Swynesheved et omnia 
infra villas et extra, in pratis et pascuis et viis et tn semitis, in 
stagnis et 1n aquis, in boscis et campis eb. mariscis cum communiis 
et omnibus pertinentiis que — donatores eorum — eísdem — monachis 
dederunt et cartis suis confirmaverunt. — Preterea omnium fidelium 
dona prefate ecclesie rationabiliter concessa, et tmperpetuum possidenda 
cum communtis et libertatibus quas eorum carte et cyrographa 


820 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


oe: 








Membrane 19—cont. 


testantur, de cujuscumque feudo sint eidem ecclesie in puram atque 
perpetuam | elemosinam confirmo et corroboro. | Quare volo et firmiter 
precipio ut ipsi monachi tam presentes quam futuri teneant. omnia 
supradicta bene et in pace et quiete et honorifice, libera et quieta 
de omnibus aucilüs et geldis et wapentachis et  hundredis et 
denegeldis et assisis et murdris et shiris et placitis et querelis et 
scutagits et tolneis et passagiis et omnibus | occasionibus et 
consuetudinibus et omni seculari exactione et omni terreno servicio, 
quod ad me et successores meos et supradictos donatores eorum et 
successores — pertinet ; — firmiter — igitur — illi — ecclesie — predicte de 
Swynesheved et in ea fratribus Deo servientibus inconcusse illibateque 
omnia predicta inperpetuum tenenda concedo, statuo, confirmo regia 
auctoritate et a Deo mthi concessa  protestate. Hec omnia eis 
concessi pro anima avi met Henrici regis et pro anima patris 
met et pro salute anime mee et matris mee imperatricis et pro salute 
regine et filiorum et fratrum meorum omniumque fidelium. — Testibus, 
Hogero archiepiscopo Eboracensi, Gilleberto | episcopo Londintenst, 
Willelmo comite de Mandevilla, Ricardo de Luci, Reginaldo de 
Curtenai, Willelmo filio Radulphi apud Windelesho[ram]. 
with further grant of the gifts which Hawyse Grelle, lady of 
Swynesheved, made to the said monks of a piece (placea) of land which 
she had in Swinesheved in a place called Shortmalmedu by the way 
which leads to Boston, and of all the piece of land called Pidderhirne, 
which pieces contain eight acres seventeen roods and three parts of & rood, 
and of a piece of land called Acketoft lying between le Westhinges on one 
side and the common boundary on the other, and of a piece of meadow in 
Westhinges lying between the fee of Grelle and the meadow of the said 
monks, and of nine selions of land lying in a place (placea) called 
Wlwifhal ; 
and of the gift of Thomas son of Thomas de Muleton of a piece of land 
called Bromesholm in Douedyk, as it lies under the dike of the sea by the 


cuts (fletas) of the monks’ mill, in frank almoin ; 


and of the gift of Robert son of Godrie de Draiton of two half selions 
of land in Smalemede and of two selions of land with a gore (gaira) in 
Dreitun hundred, and of eight selions of land in Draitune hundred, in 
frank almoin ; 

the gift of Michael le Engleis of the toft called Gippetoft, which he 
once held from the said monks, and of the toft called Smythetoft 
in Swynesheved, and of the toft called Hunlouetoft there, and of a yearly 
rent of 2s. receivable from John son of Geoffrey Sprort and his heirs, and 
1d. for foreign service ; and of a yearly rent of 8s. receivable from Ranulf the 
Smith (fabro) and his heirs and of 1d. for foreign service; and of & yearly 
rent of 2s. receivable from Thomas son of Walter de Ponte and his heirs 
and of 1d. for foreign service; and of a yearly rent of 8s. receivable from 
the said Thomas and his heirs, and of 1d.for foreign service ; and of a yearly 
rent of 2d. receivable from the said Thomas and his heirs; and of & 
yearly rent of 2d. receivable from Thomas son of David de Fenhuses ; 
and of a yearly rent of 24. receivable from Gymer and his heirs; and of 
a yearly rent of 4d. receivable from Astin son of Richard Mendecurth ; 
and of a yearly rent of 80d. receivable from Walter de Ponte and his 
heirs with homage and suit of court and 1d. for foreign service; and of 
& yearly rent of 40d. receivable from John son of Alan le Sopere and his 
heirs with homage and suit of court ; 

the gift of John son of Richard the clerk of Swynesheved of a tillage 
in Steveningis, called Littelheng, in frank almoin ; 


1316. 


10 EDWARD II. 921 


Membrane 19—cont. 


the gift of John the clerk of Swynesheved of a half bovate of land in 
Dreitunhundred, to wit all the land which John de Frantun held of him 


. in Swynesheved ; and of the yearly rent of 12d. due from the said John 


for a toft in Franton ; and of all the land which Gippe Sterre held of him 
in Swynesheved ; and of a toft called * Kepundern,' which Reiner held of 
him, and of all the land which Gudevordus de Stevening held of him; 
and of all the land which Elwin the smith held of him ; and of all the 
land which Tengy held of him ; and of all the land which Agnes the wife 
of the priest held of him; and of a yearly rent of 8d. due from Godric 
son of Nonna; in frank almoin ; 

the gift of John the clerk, son of Richard the clerk of Swynesheved, of 
a tillage in Stevenynges called ‘ Littelheng,’ and of the toft which lies 
between Havercroft and Brademerepanne and of all the meadow which 
he had in Weste Henges and of the toft which lies between Havercroft and 
Brademerepanne, and of a messuage on the east side of the church of 
Swynesheved ; and of that toft in Holefleth which Edmund son of Robert 


. held of him, and of all the meadow which he had in Westehenges, in 


frank almoin ; 

the gift of Ralph son of John de Wiketoft of all the messuage and land 
which Robert Patrik held in Swynesheved, in frank almoin ; 

the gift of William de Kirketon of a piece of land, with buildings 
thereon, in Swynesheved ; | 

the gift of Joan daughter of William Long of Swynesheved of & piece 
of land in Swyneheved ; 

the gift of Roisa, late the wife of Reginald Copping, of a half bovate of 
land in Swyneheved; 

the gift of Hugh de Belton the dean, of Payn, his man of Swyneheved, 
with his homage and service from the land which he holds in the said 
town; and of all the land which Tengi son of Adtheric of Swinesheved held 
of the said Hugh, to wit four selions in Swinesheved, in frank almoin ; 

the gift of Richard Rusing of Swynesheved of the yearly rent of 6s. 
receivable from the piece of land on the east side of Swynesheved which. 
he had of the gift of Ralph Dispensator with the buildings thereon, and of 
an orchard and land belonging (adjacente) to the said piece of land; in 
frank almoin ; 

the gift of Thomas son of David de Fenhus of a toft in Fenhus with 
the buildings thereon, and of a selion of land in Fenhus with free access, 
in frank almoin; 

the gift of Stephen son of Hugh son of Thomas de Wyketoft of a yearly 
rent of 14d. in le Fenhus receivable yearly from Geoffrey Cleymund and 
his heirs, Adam Cleymund and his heirs, and Nicholas Fraine of Fenhus 
and his heirs, in frank almoin ; 

the gift of Stephen son of Hugh de Wyketoft of a selion of land in 
Wiketoft lying in Westmore ; 

the gift of Robert Dolitil son of Peter Dolitil del Fenhus of a half acre 
of land in Fenhus, and of a piece of land in Fenhus lying between the land 
of the said monks and the land of Alan Nodekin, in frank almoin ; 

the gift of Asty son of Osbern de Swinesheved of common from the sea 
to the end of the marsh in Draiton hundred in Hoiland, to wit as far as 
Dockeditch, as much as belongs to a half bovate of land, of the soke of 
Brittany in that hundred, provided that if any enclosure be made on the 
sea side or in the marsh the monks shall take their share thereof as for a 
half-bovate of land ; and of all his meadow in Westhenges ; 

the gift of Astin son of Osbert de Holfleet of all the land which Peter 
Cleymund held of him in Wyketoft a& Fennus with the homage and service 
of the said Peter, in frank almoin ; 


80797 X 


32 


) 


ond 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 19—cont. 


the gift of William Sproth of Swynesheved of a piece of meadow lying 
in Westhenges ; ; 

the gift of John Sprot of Swynesheved of three selions of land lying in 
le Estmore and of one selion of lund in Richolm with free access, in 
frank almoin ; 

the gift of Robert son of Alan de Fenhus of one selion of land in 
Swynesheved lying by the land of Walter le Rous, in frank almoin ; 

the gift of Robert de Wyketoft of one selion of land in le Estmore, in 
frank almoin ; 

the gift of Robert Feryng son of Thomas del Fenhus of one acre of 
meadow excepting seven perches in Raventoft, with two butts (buttis) in 
Litelsmalmede ; and of three selions in Swynesheved lying in Litelsmal- 
mede, in frank almoin ; 

the gift of William Bond of Swynesheved of a selion of land in Smal- 
mede, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Hugh Ougrim of Swynesheved of a half selion 
in Smalmede in frank almoin ; 

the gift of William and Walter sons of Alan de Wyketoft of his selions 
of land lying on the east moor between the land of the monks on both 
sides, in frank almoin ; . 

the gift of Helewys late the wife of Lambert Wride of all her land in 
Patrictoft, in frank almoin ; 

the gift of Richard de Cycestre of all the land which he had of John 
son of Peter de Wyketoft ; 

the gift of Roger son of Toly of 12d. of rent (xij. nummatis redditus et 
nu’ presentibus) and of three ploughings ( preereris) in autumn, in frank 
almoin ; 

the gift of Henry Pykard son of Laurence le Tinkere of Swynesheved of 
all his right in a toft in Swinesheved, with the rents thereto pertaining ; 

the gift of Alexander de Cranemere of all the fishery which he had of 
the gift of Ralph, Roger and John, sons and heirs of Martin de 
Swinesheved ; 

the gift of Henry son of Laurence le Tynkere of Swynesheved of a 
yearly rent of 18d. receivable from a piece of land in Swynesheved 
adjoining the land (placeam) of Geoffrey the cook, in frank almoin ; 

the gift of Sampson son of William de Tholleton of a piece of land 
called Yelanhouland with all the fleet (/leto) on the north side and half 
the fleet at the head on the east side, and of all the green piece, which 
Stephen de Wilsetoft had in Yelanhouland and the fee of Thomas Grelly 
in frank almoin; 

the gift of Robert son of John de Wyketoft of a yearly of 12d. with the 
foreign service which Agnes late the wife of Henry Godbarn of Fennus 
used to render to him, in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Conan de Dreiton of the yearly rent of 10d. 
receivable from Geoffrey and Adam, sons of Gilbert Cleymund del Fenhus, 
in frank almoin ; 

the gift of Robert Inglet of four selions of land in Dreitonhundred, 
which he held from Anketin son of Osbert de Holflet, in frank almoin ; 

the gift of Simon son of Helias de Biker of a yearly rent of 21d. 
receivable yearly from a toft in le Fenhus, in frank almoin ; 

the gift of Albert Greyle of a channel (rova) through the middle of his 
land before his gate, to wit from his gate to the water which flows 
through the middle of Swinesheved in frank almoin ; 

the gift of Maud and Beatrix, daughters of John son of Roger the 
shepherd del Fenhus of & piece (placea) of land in le Fenhus with the 
buildings thereon, in frank almoin; 


1316. 


10 EDWARD II. 828 


Membrane 19—cont. 


the quit-claim of Helias de + Bura t of a yearly rent of 14d. receivable 
from the messuage which the said monks had of the gift of Thomas son 
of David, in frank almoin ; 

the gift of Alexander son of Gilbert the clerk of Suterton, rector of the 
church of Swynesheved, of a toft in Swinesheved, which he had of the 
gift of Gerard son of John le Taylur, in frank almoin ; 

the gift of Thomas son of Robert de Wyketoft of a rent of 193d. 
receivable yearly for foreign [service] with the homage of Nigel del 
Fenhus, in frank almoin ; 

the gift of Levina daughter of Accha de Swinesheved, late the wife of 
Walter de Gerewich of all her meadow with the dike which she had in a 
straight line (in directo) of her toft in Swinesheved, in frank almoin ; 

the gift of Adam del Herdewyk of a selion of land in Swinesheved lying 
in the field called Smalemede, in frank almoin ; 

the gift of William son of John Palmer of Skirbech of all his land in 
Dudemanhil in Alkerhundred, in frank almoin ; 

the gift of John son of Gerard de Bicra of a yearly rent of 18d. in 
Fenhus, in frank almoin; 

the gift of Alan son of Osbern de Holflet of a half selion of land in 
Morfurlang, and of six selions of land in Dreiton hundred, in frank 
almoin ; 

the gift of Robert and William sons of Godric de Dreiton of two selions 


- of land lying in Dreiton hundred in Litteltoftland, in frank almoin ; 


the gift of Robert the clerk of Fennus son of Guy de Wyketoft of four 
selions of land in Draiton hundred with a toft and houses lying at Fennus, 
and of all the lands which Thomas son of Godfrey and Pigot son of Godfrey 
and Maud wife of the said Pigot and Walter son of Peter Claymund held 
of the said Robert in Fennus, in frank almoin ; 

the gift of Alan Pilath of Biker of a yearly rent of 103d. which Geoffrey 
Cleymund rendered to him for a land and messuage in le Fenhus, in frank 
almoin ; 

the gift of Thomas Kyng of Swynesheved of a piece of land in 
Swynesheved with the buildings thereon, in frank almoin ; 

the gift of Agnes daughter of Redware de Swinesheved of all her meadow 
at the head of the town of Swinesheved in Girdestoft, in frank almoin; 

of the gift of Godfrey son of Roger the cobbler (sutoris) of Swinesheved 
of the land which he had of the gift of John Sproth in the territory of 
Wyketoft with free access, in frank almoin ; 

the gift of Hugh the priest, son of William de Swinesheved of a toft 
called Boletoft and of three selions (seluncis) of land by Standard, and 
of all the share of meadow which the said William his father bad in 
Westenges, in frank almoin ; 

the gift of Hugh the chaplain of Swinesheved of a close in Swinesheved, 
in frank almoin ; 

the gift of Ralph son of Hugh de Algerkyrk of three selions of land in 
Lauediholme, in frank almoin ; 

the gift of John Brecche and Alan his brother of all their share in two 
gelions in Lauediholme, in frank almoin ; 

the gift of Robert son of William Kele of Algferkirk] of two selions in 
Lauediholm in frank almoin ; 

the gift of Geoffrey son of Gilbert Cleymund of Fennus of one selion of 
land in Riholm, in frank almoin ; 

the gift of William son of Helias de Bicra of 8s. of yearly rent in 
le Fenhus in the hundred of Draiton, receivable yearly from three tofts in 
le Fenhus and of all his right in the said tofts, in frank almoin ; 


324 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


le ——ÓM — 





Membrane 19—cont. 


the gift of ‘William son of Godric de Draiton of all the land which he 
had of the inheritance of his father in Smalemede in the territory of 
Swinesheved, in frank almoin ; 

the gift of Stephen son of Ralph de Hoilandia of a bovate which Geri 
held of him, and of Geri himself with all that goes with him (cum omni 
secta sua), in frank almoin ; 

the gift of William le Noble of Skirbec of all his land in Richundred 
with free access, in frank almoin ; 

the gift of Ralph son of Ralph de Hoiland, knight, of a yearly rent of 
5s., which Laurence Leynde used to render him, and of a piece of land 
with buildings thereon which the said Laurence held of him, and of all 
the land which Ralph his father bought from Agnes daughter of Red ware, 
to wit a meadow and a messuage therein in a place called ‘Girthetoft’ 
in the territory of Swinesheved, and of a selion in Wetecroft, which John 
son of Ralph used to hold, with free access, and of a close of land in 
Lauediholm, in frank almoin ; 

the gift of Ralph de Hoilandia of two acres of land surrounded (scinctis) 
by a dike in his tillage of Wetecroft with his tillage of Littelhenge 
surrounded (scingta) on all sides with a dike, with free access and the 
herbage and pasture, in frank almoin ; 

the grant of Alan and Richard sons of Guy de Wyketoft of four selions 
of land in Dreitunhundred, in frank almoin ; 

the gift of Robert the clerk of Fennus son of Guy de Wiketoft of four 
selions of land in Draitonhundred, to wit with a toft and houses, and of 
the lands which Thomas son of Godfrey and Pigot son of Godfrey de 
Gosberkirke and Maud wife of the said Pigot and Walter son of 
Peter Cleymund held of him in Fenhus, in frank almoin ; 

the gift of William de Castorp of one selion of land which he held of 
ihe gift of Ralph Cleymund in Smalmedu with free access, in frank 
almoin ; 

the gift of Lambert son of Allith de Holflet of one selion of land in 
Swinesheved, lying in Salmedue, in frank almoin ; 

the gift of Alexander son of Lambert de Hippetoft of all the land 
which he had in Westhenges in the territory of Suterton, with meadow, 
and a dike about the land and meadow, with free access, in frank 
almoin; 

the gift of Walter son of Nicholas de Herling of the sixth part of a toft 
called Germayntoft in Swynesheved, in frank almoin ; 

the gift of Geoffrey son of Nigel de Surfleth of all his right in a selion 
of land in Swinesheved lying in Germayntoft ; 

the gift of Robert son of Godfrey the smith of Swinesheved of a yearly 
rent of 2d. receivable from a house and land (placea) which he bought 
from Maud the lame (clauda), in frank almoin ; 

the quit-claim of Alexander son of Robert son of Nigel de Holfleth of 
a yearly rent of 1d. which the monks used to render to him from one 
land (wna terra) in Albritoftis, and of a yearly rent of 8d. received from 
the land of the said monks and the land of Alexander son of Juetta in 
Fenhus, in frank almoin ; . 

the grant of Robert Feryyng of Fenhus of the yearly rent of 84d. 
receivable from the land which John the shepherd had of the gift of 
Thomas son of David in Fenhus, and of all his right in the said land, in 
frank almoin ; 

the gift of John son of Robert son of Thomas de Wiketoft of & yearly 
rent of 8d. receivable from Thomas the shepherd (bercario) of le Fenhus 
for his messuage in Fenhus and a selion in the field of Wyketoft, with 
the common which he held from his father, in frank almoin ; 


1316. 


10 EDWARD II. 925 


Membrane 19—cont. 


the gift of Stephen de Hoilandia and Samela his wife of two acres of 
meadow and eight feet for a dike about them in her meadow of 
Stevenynges with free access, in frank almoin ; 

the gift of Reginald son of Osmund de Holfleet of three selions in 
Wadholm, one selion in Muspithende and one selion in Ingbyldholme, 
three selions in Hatheholme, one selion through the middle of Mikelholm, 
three selions by Bretland, two selions in Adehogland, and of all the road 
towards the sea and marsh and in the green places (rerederis) as much as 
belongs to a half virgate in Dreitunhundred; ; 

the gift of Thomas son of Martin of all the land which Thomas son of 
John de Wyketoft held of him in Wyketoft with the homage and service 
of the said Thomas, in frank almoin : 

the gift of John son of Robert de Wyketoft of all his land of Lewyntoft 
in Asferton, in frank almoin ; ; 

the gift of Alexander son of Bernard de Casterton of a piece of land in 
the field of Burtoft lying in Manolhirne and of all his land in the 
same field of the gift of William son of Hugh and Ralph his brother, and 
of a piece of land which he had of the gift of the said William and Ralph 
lying in Medh’, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Hereward de Wyketoft of all the land and 
meadow pertaining to his demesne in the territory of Asfortonia, in frank 
almoin ; 

the gift of William son of Alan son of Andrew de Wyketoft of two 
selions of land in le Estmore and Langemere ; 

the gift of Alexander son of Robert de Holflet of two selions of land in 
the field called * Bondemannesland,' in frank almoin ; 

the gift of John de Wyketoft ‘de ponte’ of one acre and sixty perches of 
land with the dikes lying in Wyketoft ; 

the gift of Robert son of Alan de Wyketoft of a headland (svrer’) in 
Smalemed, in frank almoin ; 

the gift of Walter the clerk of Bicra of two selions and a butt of land 
on the east side of Gunfleth ; EE 

the gift of Isabel daughter of Ascelina de Bicra of four selions in the 
fields of Wyketoft, in frank almoin ; 

the gift of Hugh son of John atte Bridge (ad pontem) of Wyketoft of 
one selion in Wyketoft, to wit in Haverdich in Draitunhundred, in frank 
almoin : 

the gift of Lambert atte Bridge (ad pontem) of Wyketoft of one selion 
of land lying in Haverdic’ ; 

the gift of Hugh son of Robert de Wiketoft of all his land in the toft 
called * Gilebankerland' in Rikehundred, and with all the dike whereon 
sixteen selions of the said land abutt northward and with half of another 
dike running by the side (collateralis) of four selions of the said land to the 
north, and of a close of land in Wiketoft, to wit that called Herwardtoft, 
and of three selions of land at the head of Smalmedue, in frank almoin ; 

the gift of Thomas son of Hugh de Wiketoft of two selions of land in 
Wyketoft in the field called Gunnetoft, in frank almoin ; H 

the gift of Alan, Robert and Richard sons of Guy (Widonis) de Wiketoft 
of all the land which they had in Langemereland and Dreitunhundred 
and of two half selions of land in Estmor, which they held of Thomas and 
Robert sons of John de Wyketoft, and of one selion of land in Estende 
Litelsmalemed we, and of one acre of land in Riholm, in frank almoin; 

the gift of Hugh de Wyketoft of the eight part of a bovate of land of 
his fee 1n Rikehundred and of four selions of land on the north side of 
Estmor in the territory of Wiketoft, and of one selion of land in 
Westmore, and of all the land which he had in Brach, in frank almoin; 


926 


1316. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 19—cont. 


the gift of Michel son of William de Aseby of a toft in Dreitunhundred 
by Gunneflet, and of five selions in Littetholm, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Roger the clerk of Wyketoft of all his land 
between Guneflet and Grunssate, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Roger de Holflet of a half acre of land in the 
fields of Swinesheved, in frank almoin ; 

the gift of Guy (Wido) son of Herward de Holfleet of one selion in 
Dreitunhundred, to wit in Langemere, in frank almoin ; 

the gift of Hereward son of Osmund de Holfleet of seven selions in 
Dreitonhundred, to wit in Litelsmalmede, in frank almoin ; 

the gift of Osbert son of Osmund de Holefleth and his heirs of one acre 
of land in Smalemedue upon Wrangfennedic and Westmor, and of three 
selions in Smalemedue upon Wrangfennedic at the east heads and in 
Westmore, and of four selions in Dreitunhundred, in frank almoin ; 

the gift of William son of Hugh, parson of Wyketoft, of five selions of 
land in Mathfrettoft in Asfortonia, in frank almoin ; 

the gift of Nicholas son of William de Nettelham of the rent of 84d. 
which Robert son of Arnilda de Bicra used to render yearly ; 

the gift of Walter de Watlington of all the land which Thomas son of 
Martin held of him in Forelandis in the territory of Wyketoft, with the 
homage and service of the said Thomas, in frank almoin ; 

the gift of Walter son of William de Wathlington, and his heirs, of 
nine acres of land in Hextenecroft, in frank almoin ; 

the gift of Walter the clerk of Bicra of the half of a selion lying in 
Langemere, in frank almoin ; 

the gift of Alexander son of Hel’ de Wyketoft of a messuage in 
le Fenhus, and of one selion in Rileholm lying in Dreitonhundred, and 
of one selion in Smalemede, in frank almoin ; 

the gift of Marable de Holflet of four selions in Dreitunhundred, in 
frank almoin ; 

the gift of Godfrey son of Raven de Holflet of all the land which he 
had in Gunneflet, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Herward de Wiketoft of all his close in land and 
meadow in the territory of Asfortonea, and of two selions (seliuncis) 
of land in Rieholm and four selions (seliones) adjoining the land of 
Tolmer, and of one toft by Standard, and of all the land which he had in 
demesne in the field called ‘Stikedicholm,’ and of a share (parte) of 


. meadow called Reddideyl, and of another share of meadow called 


Heveddingdell, and of all his share of meadow in Westenges, in frank 
oin ; 

the gift of William the chaplain, son of Godfrey de Surflet of a piece of 
land with the houses thereon in the town of Wiketoft, with common 
belonging to the fourth part of a bovate of land towards the sea and in 
the marsh, and of five selions of land in the territory of Wyketoft, and of 
two halves of two selions and two selionsin the same territory and of one 
selion in the same territory, three selions in the same territory, two 
selions in the same territory, three selions in the same territory lying in 
Bullesholm, one selion in Bradehenges, half a selion in the same territory, 
one selion in the same territory in Alpendicbothine, in frank almoin ; 

the grant of Herward son of William de Burtoft of four selions of land on 
one side of Aledicdam, and of four selions on the other side of Aledicdam; ‘ 

the gift of Anketin son of Osbern de Holflet of four selions of land in 
Hay in Dreitunhundred, and one selion in Sticdicholm, in frank almoin ; 

the gift of William son of Godric de Holflet of two selions and a half 
in Smalemede in Dreitunhundred, in frank almoin ; 


1316. 


10 EDWARD II. 827 





Membrane 19—cont. 


the gift of Herward de Asfertun and his heirs and Alan his brother and 
his heirs of three selions of land lying on Littelsmalemedue, Miccles- 
malemedue and at the head of Smalemedue in frank almoin ; 

the gift of Gerard de Bicra and Gerard his son and Alan his brother of 
a toft, lying by the park of the said monks, called ‘Wragwisetoft’ in 
frank almoin ; 

the gift of Alan son of Herward de Wiketoft of al! the land and meadow 
belonging to their demesne in the territory of Asfortonia, in frank almoin ; 

the gift of Alexander de Hippetoft of all his land in Eyrichtoftis with 
all the dike thereto belonging, and with common of a half bovate of land 
in the marsh, in frank almoin ; 

the gift of Ralph son of John de Wiketoft of a windmill in Wyketoft 
with all the land (placea) where it is situated, and the dike about it, 
saving to the donor and his heirs a rent of 12d. from the said. land, in 
frank almoin ; 

the gift of John son of Roger de Wyketoft of a half selion (seliunca) of 
land in Rieholm in Dreitunhundred, in frank almoin ; 

the gift of John son of John son of Roger de W yketoft of two half 
selions in Drietunhundred lying in Estmor, in frank almoin ; 

the surrender, which Henry Belamy of Wyketoft and his heirs made to 
the said monks, of 14d. payable at three terms, and of the, lands which 
the said monks have of the gift of Richard his brother and of the gift of 
John son of William Belamy in the territory of Wyketoft ; 

the gift of Richard son of Denedict Belamy of two selions of land in 
the territory of Wyketoft, in frank almoin ; 

the gift of John son of William Belamy of Wyketoft of one selion of 
land in Wyketoft with all the dike thereto belonging and with the 
common of the sixth part of a bovate of land in Draitunhundred, and of 
two selions of land in Wyketoft with free access and all the dike belonging 


' to them and with common of the sixth part of a bovateof land in Drayton 


hundred, and of all the close called Helewis croft in Wyketoft, in frank 
almoin ; 

the gift of William son of Godric de Swynesheved of all the half of the 
croft called Colgrimeroft in frank almoin ; 

the gift of Robert son of Godric de Sw yneshev ed of all the half of the 
croft called Colgrimcroft in frank almoin ; 

the gift of Alexander de Holflet of four selions of land in Dreitun- 
hundred in frank almoin ; 

the gift of Richard son of Walter de Donham of Fleth of & selion of 
land lying in the territory of Wyketoft in le Scortfurlangis, in frank 
almoin : 

the gift of Hugh de Thoft, clerk, of all the meadow in Hagrimhenges 
in Rikehundred, in frank almoin ; 

the gift of Marable daughter ( fil’) of Roger the clerk of Wyketoft of 
three selions in Dreitunhundred in frank almoin; 

the gift of Helias son of Gerard de Bicra of six selions in Smalemedue, 
in frank almoin ; 

the gift of Andrew son of Godwin de Wyketoft of two selions of land in 


 Smalemedwe, in frank almoin ; 


the gift of Roger nephew of the smith of Kyrketon of one selion of land 
in Northfenland, in frank almoin ; 

the gift of Joce son of Wace de Kyrketon of one selion of land in 
Suthfenland on le Botheholme, and of a yearly rent of 2d. which he used 
to receive from a selion, which the monks have of the gift of Ivo le Siger, 
in frank almoin ; ; 


T. } 


$28 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1316. Membrane 19—cont. 


the gift of Roger del Meris of Kirketon of four selions in Warlokes in 
Kirketon, in frank almoin ; 

the gift of Andrew son of Walter de Kirketon of one selion of land in 
Riskentonfenland and of one selion of land in the territory of Kyrketon, 
in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Eilmer Belle of one selion in the meadow of 
Riskenton, in frank almoin; . 

the gift of Helen daughter of William de Kyrketon of one selion of 
land in Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Cecily de Kirketon of one selion in the field of 
Kirketon ; 

the gift of Gerard son of Thomas de Gosberk’ of Kirketon of one selion of 
land in Northfenland, in frank almoin ; 

the gift of Thomas de Gosberk’ of Kirketon of one selion of land in 
Suthfenland, and of one selion of land in Northfenland, in frank almoin ; 

the gift of John de Fleth of Kirketon of one selion of land in Fenland, 
in frank almoin ; 

the gift of Dereman son of John de Kirketon of one selion of land in 
Kirketon Fenland with the dike thereto belonging, in frank almoin ; 

the gift of Hermigerd daughter of Warin de Kirketon of one selion of 
land in Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Gilbert son of William de Kirketon of two selions in 
Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Ywinus Belle of Kirketon of one selion of land in Kirketon- 
brac, in frank almoin ; 

the gift of John son of William de Kirketon of one selion of land with 
meadow in Risketonbrac and of the yearly rent of 44., in frank almoin ; 

the gift of John son of Lambert de Riskenton of a toft in the territory 
of Riskenton, in frank almoin ; 

the gift of Alan de Leverton of the half of a selion of land in the 
territory of Kirketon in Riskentonbrac with all the meadow thereto 
belonging ; 

the gift of Alice daughter of Alan son of Walter de Leverton of the half 
of a selion of land with the meadow thereto belonging in Riskentonbrac 
in the territory of Kirketon, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Gilbert de Kirketon of two selions of land in 
Fenland, in frank almoin; . 

the gift of Walter'son of Joscelin de Riskenton of one selion of land in 
Northfenland of Riskenton hundred ; 

the gift of Alan son of Wace de Kirketon of land (una placea) on the 
south side of his toft, called Hardemetetoft, sixty feet long and sixty feet 
wide with a windmill thereon, in frank almoin ; 

the gift of Walter the smith of Kirketon of his windmill in Ryskington 
hundred, with land (placea) whereon the mill is, eight perches in length 
and fifty feet wide, in frank almoin ; 

the gift of Thomas son of Alexander Neucomen of Kirketon of all his 
meadow in Kyrketonholm, to wit as much as belongs to one carucate of 
land in Kirketon hundred with common belonging to a half bovate of 
land in the marsh of Hoyland, in frank almoin. By fine of 20 marks. 


MEMBRANE Y. 


Sept. 25. Recital of a charter in favour of the citizens of York dated at York, 
York, 1 Feb. 5 Edward II [see abore p. 185], and grant, for a new fine 
46 made by the said citizens and out of further grace, to the said 


1316. 


Nov. 8. 
Newborough. 
45 


e 


10 EDWARD II. 829 


Membrane 17—cont. 


citizens that none of the aforesaid liberties shall be abrogated by 
reason of any non-user in the past, saving always a clause contained 
in the charter of Richard I, recited above, to wit that the citizens 
shall defend themselves from all appeals by the oaths of thirty-six 
men of the city, unless the appeal be touching the body of the king ; and 
grant that whereas the said citizens and their ancestors have had in the 
absence of the king the assize of bread and ale, the assay of weights and 
measures and all other things belonging to the office of the market in 
the said city and suburbs, in future they shall have the said assize, assay 
and other things belonging to the office of the market in the king’s 
presence and shall punish trespassers of the said assize and amend and 
correct defects of weights and measures and of all other things pertain- 
ing to the office of the market, so that the king's clerk of the market or 
other minister shall not enter the said city or suburbs to do aught 
belonging to the said office, and all the profits thence arising shall go to 
the citizens and their heirs in aid of their farm, saving that, if in the 
king’s presence any one shall complain that the mayor, bailiff or keeper 
of the said city have been negligent in discharging the afore- 
said duties in the presence of the king or his heirs, than the king’s 
chancellor for the time being or another of the chancery in his 
stead at the suit of the plaintiff shall survey the matter complained 
of, and if he find that the said mayor, bailiffs or keeper have been 
negligent therein, he shall amend the same and punish the said mayor, 
bailifis and keeper in manor due, and all the fines, amercements and 
penalty thence arising shall go to the king. 

By K. and by fine of 2001. Dupplicatur. 


Grant to the king’s burgesses of the town of Hardelagh in Wales of the 
said town and of all the king’s mills in the commote of Ardedou and of all 
the lands in the said commote which are in the king’s hand by way of 
escheat, which the said burgesses previously held at the king’s will for 
192. 18s. 4. to be rendered yearly at the Exchequer of Kaernarvan, to be 
held by the said burgesses and their heirs and successors, with the farms, 
rents and all other profits and easements belonging to the said town, 
mills and land, as fully as they hitherto held them at the king's will, from 
the king and his heirs at fee farm by rendering at the said Exchequer 
22/., half at Easter and half at Michaelmas. By K. and C. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Linlithgow, 
2 December, 80 Edward I, in favour of William de Ros of Hamlake. 
[See above, p. 28.] By K. 


MEMBRANE 16. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbess and nuns of Godestowe :— 

1. A charter dated at Oxford, 22 January, 15 Henry III. 
(Calendar, Vol. I, p. 128.] 

2. Acharter dated at Westminster, 17 June, 18 Edward I [Not 
on the Charter Holl], inspecting and confirming a charter dated at 
Woodstock, 11 July, 85 Henry III (Calendar, Vol. I, p. 8064], 
inspecting and confirming a charter dated at Winchester, 7 October, 
1 Richard I. (Monasticon, Vol. IV, p. 864.) 

8. M. imperatric, Henrici regis filia, archiepiscopis, | episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus, ministris et 
omnibus fidelibus suis Francis et Anglicis totius Anglie, salutem. 


928 


1316. 


Sept. 25. 
York, 
46 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— 


Membrane 19—-cont. 


the gift of Roger del Meris of Kirketon of four selions in Warlokes in 
Kirketon, in frank almoin ; 

the gift of Andrew son of Walter de Kirketon of one selion of land in 
Riskentonfenland and of one selion of land in the territory of Kyrketon, 
in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Eilmer Belle of one selion in the meadow of 
Riskenton, in frank almoin ; 

the gift of Helen daughter of William de Kyrketon of one selion of 
land in Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Cecily de Kirketon of one selion in the field of 
Kirketon ; 

the gift of Gerard son of Thomas de Gosberk' of Kirketon of one selion of 
land in Northfenland, in frank almoin ; 

the gift of Thomas de Gosberk' of Kirketon of one selion of land in 
Suthfenland, and of one selion of land in Northfenland, in frank almoin ; 

the gift of John de Fleth of Kirketon of one selion of land in Fenland, 
in frank almoin ; 

the gift of Dereman son of John de Kirketon of one selion of land in 
Kirketon Fenland with the dike thereto belonging, in frank almoin ; 

the gift of Hermigerd daughter of Warin de Kirketon of one selion of 
land in Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Gilbert son of William de Kirketon of two selions in 
Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Ywinus Belle of Kirketon of one selion of land in Kirketon- 
brac, in frank almoin ; 

the gift of John son of William de Kirketon of one selion of land with 
meadow in Risketonbrac and of the yearly rent of 4d., in frank almoin ; 

the gift of John son of Lambert de Riskenton of a toft in the territory 
of Riskenton, in frank almoin ; 

the gift of Alan de Leverton of the half of a selion of land in the 
territory of Kirketon in Riskentonbrac with all the meadow thereto 
belonging ; 

the gift of Alice daughter of Alan son of Walter de Leverton of the half 
of a selion of land with the meadow thereto belonging in Riskentonbrac 
in the territory of Kirketon, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Gilbert de Kirketon of two selions of land in 
Fenland, in frank almoin; . 

the gift of Walter'son of Joscelin de Riskenton of one selion of land in 
Northfenland of Riskenton hundred ; 

the gift of Alan son of Wace de Kirketon of land (wna placea) on the 
south side of his toft, called Hardemetetoft, sixty feet long and sixty feet 
wide with & windmill thereon, in frank almoin ; 

the gift of Walter the smith of Kirketon of his windmill in Ryskington 
hundred, with land (placea) whereon the mill is, eight perches in length 
and fifty feet wide, in frank almoin ; 

the gift of Thomas son of Alexander Neucomen of Kirketon of all his 
meadow in Kyrketonholm, to wit as much as belongs to one carucate of 
land in Kirketon hundred with common belonging to & half bovate of 
land in the marsh of Hoyland, in frank almoin. By fine of 20 marks. 


MEMBRANE 17. 


Recital of a charter in favour of the citizens of York dated at York, 
1 Feb. 5 Edward II [see abore p. 185], and grant, for a new fine 
made by the said citizens and out of further grace, to the said 





1316. 


Nov. 8. 
Newborough. 
45 


Nov. 10. 
York. 
44 


Dec. 27. 
Nottingham. 
43 





e 
10 EDWARD II. 829 


Membrane 17—cont. 


citizens that none of the aforesaid liberties shall be abrogated by 
reason of any non-user in the past, saving always a clause contained 
in the charter of Richard I, recited above, to wit that the citizens 
shall defend themselves from all appeals by the oaths of thirty-six 
men of the city, unless the appeal be touching the body of the king ; and 
grant that whereas the said citizens and their ancestors have had in the 
absence of the king the assize of bread and ale, the assay of weights and 
measures and all other things belonging to the office of the market in 
the said city and suburbs, in future they shall have the said assize, assay 
and other things belonging to the office of the market in the king’s 
presence and shall punish trespassers of the said assize and amend and 
correct defects of weights and measures and of all other things pertain- 
ing to the office of the market, so that the king’s clerk of the market or 
other minister shall not enter the said city or suburbs to do aught 
belonging to the said office, and all the profits thence arising shall go to 
the citizens and their heirs in aid of their farm, saving that, if in the 
king’s presence any one shall complain that the mayor, bailiff or keeper 
of the said city have been negligent in discharging the afore- 
said duties in the presence of the king or his heirs, than the king’s 
chancellor for the time being or another of the chancery in his 
stead at the suit of the plaintiff shall survey the matter complained 
of, and if he find that the said mayor, bailifis or keeper have been 
negligent therein, he shall amend the same and punish the said mayor, 
bailiffs and keeper in manor due, and all the fines, amercements and 
penalty thence arising shall go to the king. 

By K. and by fine of 2001. Dupplicatur. 


Grant to the king’s burgesses of the town of Hardelagh in Wales of the 
said town and of all the king’s mills in the commote of Ardedou and of all 
the lands in the said commote which are in the king’s hand by way of 
escheat, which the said burgesses previously held at the king’s will for 
192. 18s. 4d. to be rendered yearly at the Exchequer of Kaernarvan, to be 
held by the said burgesses and their heirs and successors, with the farms, 
rents and all other profits and easements belonging to the said town, 
mills and land, as fully as they hitherto held them at the king's will, from 
the king and his heirs at fee farm by rendering at the said Exchagoe 
221., half at Easter and half at Michaelmas. Bv K. snc ¢. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Limlshe 
2 December, 80 Edward I, in favour of William de Bor « He. 
[See above, p. 28.] 


MEMBRANE 16. 
: . : r BURR 6 zm 
Inspeximus and confirmation of the followznr tetti 


abbess and nuns of Godesve:— . > Ber 7 
1. A charterg : xi 3f Ea 
[ Calendar, Vol. J oo ee OO PT 
2. A charter wrens. c SREY gu 
im the Charter 0079 e— Q2 EE S 
Woodstock, 1 ~~» Wimthem.e - Pium 
inspecting and Gi ean 
1 nh s J "ass U— o eran 
| Nen Bree 
Fea? y, * dd 


880 


1316. 


Nov. 12. 
York. 
49 


Nov. 20. 
York. 
41 


Nov. 22. 


York. 
40 


Dec. 925. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


—————— — ——— —À ———— - 


. Membrane 16—cont. 

Sciatis me pro amore Dei et animabus patris mei Henrici regis 
Anglorum et matris mee, Mathildis regine, ‘et salute anime mee. et 
incolumitate domini mei, Galfridi ducis Normannorum et comitis 
Andegavorum, et meorum liberorum, dedisse et concessisse in perpetuam 
elemosinam Dev et ecclesie Sancte Marie et Sancti Johannis Daptiste 
de  (Zodestowa et monialibus ibidem | Deo servientibus terram de 
Scillingeford, videlicet duas hilas et dimidiam et dimidiam virgatam 
quam Radulfus scriba tenuit per annum pro ly. solidis et ry. 
denariis cum pratis et pasturis, et c. solidatas terre in Waltona 
ita inteyre totam sicut eam habuerunt. quando apud O.wineford 
obsessa fui, et piscariam tn Chiarewella et aquam cum pertinentiis 
suis, mecnon et cum pratis et pasturis et totam decimam omnium 
fructuum. de Wudestocha, et nundinis que durent. (ij. dies plenarios 
apud  (Zodestowam ad Nativitatem Sancti Johannis Baptiste, et 
firmiter precipio quod omnes illi. qui ad illas nundinas. venerint 
habeant meam firmam pacem et omnes res eorum in eundo, morando 
et redeundo, me aliquis eos nec res eorum injuste desturbet. — Quare 
volo et firmiter precipio quod predicta ecclesia de Godestowa et 
moniales illas terras et terram suam de Fatona et Wakam 
in  Portmaneit quam cires Oxinefordie eis dederunt et ecclesiam 
Sancti Egidii juxta Oxineford, quam  Aliinus filius (10degos ets 
dedit et molendinum suum quod vocatur Boiemyln cum pratis et 
pasturis et terris et omnibus pertinentiis, et alias omnes terras. ecclesie 
sue pertinentes habeant et teneant. in bono et pace et perpetuam 
elemosinam. et quecunque alia Dei distributione adquisita fuerint. cum 
omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus cum soca et saca et 
tholl et team et infangenetheof, bene et in pace, libere et honorifice 
»rorsus quietas et liberas de scire et hundredo et geldo et denegeldo et 
placitis et auxiliis et assisis et scutagiis, de murdro et latrocinio et 
omni geldo, omnibusque querelis et exactionibus omnibusque alitis rebus, 
ne aliquis eis injuriam vel molestiam in aliquo faciat. Quia predicta 
ecclesia de Godestowa et moniales ibidem. Deo servientes et omnes 
res et possessiones et homines sui et omnia que ad illas spectant 
specialius. omnibus ceteris in Anglia sunt in mea propria manu, 
protectione et custodia, — Hiis testibus, Bernardo episcopo de Sancto 
David, Roberto comite Gloecestrie, Milone comite | Herefordie, et 
Brienio jilio comitis, Humfrido de Bohun, apud Divisas. 


MEMBRANE 15. 


Grant to Thomas de Novo Mercato, and his heirs of free warren in all 
their demesne lands in Whatton, co. Nottingham. 
By K. on the information of R. Damory. 


Grant to Henry le Chat, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Honyngham, Horstede and Suth Walsham, co. Norfolk. 
By K. on the information of William de Monte Acuto. 


Grant to Geoffrey de Cornubia, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Stipelton, cos. Hereford and Salop, Dureford [rectius 
Bureford], co. Salop, Norton, co. Northampton, Auberden, co. Essex, 
Nymynton Regis, co. Devon. By K. on the information of Roger Damory. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 


Nottingham. monks of Barnstaple :— 
39 


1. A charter of Henry I, dated ‘apud Pirarios,’ in favour of St. Peter 
of Cluny and St. Martin de Campis.  (Monasticon, Vol. V, p. 198.] 


1316. 


1317. 


Jan. 8. 
Clipston. 
38 


Jan. 20. 
Daventry. 
37 


Feb. 9. 
Clarendon. 
36 


Feb. 14. 
Clarendon. 
85 


10 EDWARD II. 881 


Membrane 15—cont. 


2. H. rev Anglorum Willelmo Exoniensi episcopo et vicecomiti 
Devenescire et omnibus baronibus et fidelibus suis | Devenscire, 
salutem. — Sciatis me clamasse quietam Deo et Sancto Martino de 
Campis et monachis de Barnestaplia «nam — viryatam terre de 
Piltona et uno  ferdíngo de Cherchilla de omnibus geldis, et 
danegeldis et hidagiis et placitis et auviliis et omnibus consuetudinibus 
a proximo Pentecoste postquam dust  wrorem Adelizam reginam. in 
antea semper et imperpetuum pro statu et incolumitate regni met et 
pro salute anime mee et patris et matris mee et Mathildis regine 
uroris mee et predecessorum et successorum meorum, Et prohibeo 
ne super hoc, aliquid erigatur vel. capiatur. — Testibus inde Waltero 
de Gloecestria et Henrico de Pomereda, apud Westmonasterium. 

98. H. ree Anylorum Roberto Arund' et Willelmo filio Johannis 
e¢ D. de Forn’ et omnibus | ministris de | Devenscira, | salutem. 
Precipio quod monachi Sancti Martini de Campis et Bardestapla 
teneant. unam  virgatam terre de  Piltona et unum ferdingum de 
Cherchilla ita bene et in pace quietam de omnibus rebus et consuetu- 
dinibus, sicut eis concessi. per cartam meam quam inde habent, et super 
hoc non requiratur ab eis inde quicquam quod dure mon debeant. 
Et st quid inde captum est super cartam mean totum eis reddatur, 
ne amplius audiam inde clamorem. Teste, R. de Ver, apud 
Dultona. 

4. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeygarorum  justitie et — vicecomiti et ministris — suis 
Deronie, salutem. — Precipio quod monachi de Barnestapla teneant 
bene et in pace, honorifice et juste omnes teneuras suas sicut eas 
tenuerunt. melius tempore regis H. avi met et eisdem. libertatibus 
sicut. carta ipsius avi mei testatur, ne quis super hoc eis injuriam 
vel contumeliam faciat. ‘este Ricardo de Humez, constabulario, 
apud Norhantoniam. 

b. A charter of Johel son of Alvred.  (Monasticon, Vol. V, 
p. 197.] By fine of 40s. 


Grant to Henry de Faucumberge, and his heirs, of a weekly market 
on Monday at his manor of Cokeneye, co. Nottingham, and of a yearly 
fair there on the vigil and the feast of St. James. 


Grant to William le Baud, and his heirs, of two weekly markets at 
their manor of Coryngham, co. Essex, on Tuesday and Friday, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast, and the morrow of St. Matthew ; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Coryngham. 


By p.s. 


Grant to Simon de Swanlond, king's merchant, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Northmymmes, co. Hertford, and 
Herefeld, co. Middlesex. By p.s. Dupplicatur. 


MEMBRANE 14. 


Recital of a charter dated at Westminster, 5 June, 2 Edward II [See 
above, p. 129], inspecting and confirming a charter dated at Westminster, 
6 Feb., 20 Edward I (Calendar, Vol. II, p. 415], inspecting and confirming 
the following :— 

1. Letters patent dated at Westminster 22 Feb., 52 Henry III. 
2. Letters patent dated at Westminster 6 Feb., 50 Henry III. 
8. Letters patent dated at Westminster 20 July, 50 Henry III. 


880 


1316. 


Nov. 12. 
York. 
42 


Nov. 20. 
York. 
41 


Nov. 29. 


York. 
40 


Dec. 95. 


Nottingham. 
89 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


- 


- Membrane 16—cont. 

Sciatis me pro amore Dei et animabus patris met Henrici regis 
Anglorum et matris mee, Mathildis regine, et salute anime mee et 
incolumitate domini mei, Galfridi ducis Normannorum et comitis 
Andegavorum, et meorum liberorum, dedisse et concessisse in perpetuam 
elemosinam. Dev et ecclesie Sancte Marie et Sancti Johannis Baptiste 
de Godestowa et monialibus ibidem Deo — servientibus | terram de 
Scillingeford, videlicet duas hidas et dimidiam et dimidiam virgatam 
quam  liadulfus scriba tenuit per annum pro lij. solulis et vj. 
denariis cum pratis et pasturis, et c. solidatas terre in Waltona 
ita inteyre totam sicut eam habuerunt. quando apud — Oxtneford 
obsessa fui, et piscariam in Chiarewella et aquam cum pertinentiis 
suis, necnon et cum pratis et pasturis et totam decimam. omnium 
fructuum de Wudestocha, et nundinis que durent iij. dies plenarios 
apud Godesturam ad Nativitatem Sancti Johannis Baptiste, et 
firmiter precipio quod omnes illi qui ad illas nundinas venerint 
habeant meam. firmam pacem. et omnes res eorum in eundo, morando 
et redeundo, ne aliquis eos nec res eorum. injuste. desturbet. — Quare 
volo et firmiter precipio quod predicta ecclesia de Godestowa et 
moniales  1llas terras et terram suam de  Eatona et  Wikam 
in Portmaneit quam cives Ouxinefordie eis dederunt et ecclesiam 
Sancti Egidii juxta Oxineford, quam  Alwinus filius Godegos ets 
dedit et molendinum. suum quod vocatur Boiemyln cum pratis. et 
pasturis et terris et omnibus pertinentiis, et alias omnes terras ecclesie 
sue pertinentes habeant et teneant. in bono et pace et perpetuam 
elemosinam et quecunque alia Dei distributione adquisita fuerint. cum 
omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus cum soca et saca et 
tholl et team et infangenetheof, bene et in pace, libere et honorifice 
»rorsus quietas et liberas de scire et hundredo et geldo et denegeldo et 
placitis et awviliis et assisis et scutagits, de murdro et latrocinio. et 
omni geldo, omnibusque querelis et exactionibus omnibusque aliis rebus, 
ne aliquis eis injuriam vel molestiam in aliquo faciat. Quta predicta 
ecclesia de | Godestowa et moniales ibidem Deo servientes et omnes 
res et possessiones et homines sui et omnia que ad illas spectant 
specialius omnibus ceteris in Anglia sunt in mea propria manu, 
protectione et custodia, — Hiis testibus, Bernardo episcopo de Sancto 
David, Roberto comite Gloecestrie, Milone comite  Herefordie, et 
Brienio filio comitis, Humfrido de Bohun, apud Divisas. 


MEMBRANE 15. 


Grant to Thomas de Novo Mercato, and his heirs of free warren in all 
their demesne lands in Whatton, co. Nottingham. 
By K. on the information of R. Damory. 


Grant to Henry le Chat, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Honyngham, Horstede and Suth Walsham, co. Norfolk. 
By K. on the information of William de Monte Acuto. 


Grant to Geoffrey de Cornubia, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Stipelton, cos. Hereford and Salop, Dureford [rectius 
Bureford], co. Salop, Norton, co. Northampton, Auberden, co. Essex, 
Nymynton Regis, co, Devon. By K. on the information of Roger Damory. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
monks of Barnstaple :— 
1. A charter of Henry I, dated ‘apud Pirarios,’ in favour of St. Peter 
of Cluny and St. Martin de Campis. [Monasticon, Vol. V, p. 198.] 


1316. 


1317. 


Jan. 8. 
Clipeton. 
88 


Jan. 20. 
Daventry. 
87 


Feb. 9. 
Clarendon. 
36 


Feb. 14. 
Clarendon. 
35 


10 EDWARD II. 881 


Membrane 15—cont. 


2. H. rex Anglorum Willelmo Exoniensi episcopo et vicecomiti 
Devenescire et omnibus — baronibus et fidelibus suis Devenscire, 
salutem. — Sciatis me clamasse quietam Deo et Sancto Martino de 
Campis et monachis de Barnestaplia unam  virgatam terre de 
Piltona et uno  ferdingo de Cherchilla de omnibus geldis, et 
danegeldis et hidagits et placitis et auxiliis et omnibus consuetudinibus 
a proximo Pentecoste postquam | duvi wrorem Adelizam reginam. in 
antea semper et imperpetuum pro statu et incolumitate regni mei et 
pro salute anime mee et patris et matris mee et Mathildis regine 
wroris mee et predecessorum et successorum meorum, ht prohibeo 
ne super hoc, aliquid exigatur vel capiatur. — Testibus inde Waltero 
de Gloecestria. et Henrico de Pomereda, apud Westmonasterium. 

8. H. ree Anglorum Roberto Arund’ et Willelmo filio Johannis 
et D. de Forn’ et omnibus | ministris de | Derenscira, | salutem. 
Precipto quod monachi Sancti Martini de Campis et  Bardestapla 
teneant unam virgatam terre de Piltona et unum ferdingun de 
Cherchilla ita bene et in pace quietam de omnibus rebus et consuetu- 
dinibus, sicut eis concessi per cartam meam quam inde habent, et super 
hoc non requiratur ab ets inde quicquam quod dure mon debeant. 
Et si quid inde captum est super cartam mean totum eis reddatur, 
ne amplius audiam inde clamorem. Teste, R. de Ver, apud 
Dultona. 

4. H. rex Anglorum et dur. Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeygarorum — justitie et — vicecomiti et ministris — suis 
Deronie, salutem. — Precipio quod monachi de Barnestapla teneant 
bene et in pace, honorifice et juste omnes teneuras suas sicut eas 
tenuerunt. melius tempore regis H. avi mei et eisdem. libertatibus 
sicut. carta ipsius avi met testatur, ne quis super hoc eis injuriam 
vel contumeliam faciat. Teste Ricardo de Humez, constabulario, 
apud Norhantoniam. 

6. A charter of Johel son of Alvred.  [Monasticon, Vol. V, 
p. 197.] By fine of 40s. 


Grant to Henry de Faucumberge, and his heirs, of a weekly market 
on Monday at his manor of Cokeneye, co. Nottingham, and of a yearly 
fair there on the vigil and the feast of St. James. 


Grant to William le Baud, and his heirs, of two weekly markets at 
their manor of Coryngham, co. Essex, on Tuesday and Friday, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast, and the morrow of St. Matthew ; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Coryngham. 

By p.s. 


Grant to Simon de Swanlond, king's merchant, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Northmymmes, co. Hertford, and 
Herefeld, co. Middlesex. By p.s. Dupplicatur. 


MEMBRANE 14. 


Recital of & charter dated at Westminster, 5 June, 2 Edward II [See 
above, p. 129], inspecting and confirming a charter dated at Westminster, 
6 Feb., 20 Edward I [Calendar, Vol. II, p. 415], inspecting and confirming 
the following :— 

1. Letters patent dated at Westminster 22 Feb., 52 Henry III. 
2. Letters patent dated at Westminster 6 Feb., 50 Henry III. 
8. Letters patent dated at Westminster 20 July, 50 Henry III. 


880 


1316. 


Nov. 12. 
York. 
42 


Nov. 20. 
York. 
4l 


Nov. 22. 


York. 
40 


Dec. 25. 


Nottingham. 
39 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— — « — - 


- Membrane 16—cont. 


Sciatis me pro amore Dei et animabus patris mei Henrici regis 
Anglorum et matris mee, Mathildis regine, et salute anime mee et 
incolumitate domini mei, Galfridi ducis Normannorum et comitis 
Andegavorum, et meorum liberorun, dedisse et concessisse à perpetuam 
elemosinam. Deu et ecclesie Sancte Marie et Sancti Johannis Baptiste 
de Godestowa et monialibus ibidem Deo — servientibus terram de 
Scillingeford, videlicet duas hidas et dimidiam et dimidiam virgatam 
quam  Hadulfus scriba tenuit per annum pro lij. solidis et v). 
denariis cum pratis et pasturis, et c. solidatas terre in Waltona 
ita inteyre totam sicut eam habuerunt quando apud — Oxineford 
obsessa fui, et piscariam in Chiarewella et aquam cum pertinentiis 
suis, necnon et cum pratis et pasturis et totam decimam omnium 
fructuum de Wudestocha, et nundinis que durent. dij. dies plenarios 
apud | Godestowam ad Nativitatem Sancti Johannis Baptiste, et 
firmiter precipio quod omnes ili qui ad illas nundinas venerint 
habeant meam firmam pacem et omnes ves eorum tn eundo, morando 
et redeundo, me aliquis eos nec res eorum. injuste desturbet. — Quare 
volo et firmiter precipio quod predicta ecclesia de Godestowa et 
moniales illas terras et terram. suam. de  Eatona et Wrkam 
in Portmaneit quam cives O.inefordie eis dederunt et ecclesiam 
Sancti Egidii juxta | Oxineford, quam Alwinus filius Godegos ets 
dedit et molendinum suum quod vocatur Boiemyln cum pratis et 
pasturis et terris et omnibus pertinentiis, et alias omnes terras ecclesie 
sue pertinentes habeant et teneant in bono et pace et perpetuam 
elemosinam. et quecunque alia Dei distributione adquisita fuerint. cn 
omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus cum soca et saca et 
tholl et team et infangenetheof, bene et im pace, libere et honorifice 
»rorsus quietas et liberas de scire et hundredo et geldo et deneqgeldo et 
placitis et auwriliis et assisis et scutagiis, de murdro et latrocinio et 
omni yeldo, omnibusque querelis et exactionibus omnibusque aliis rebus, 
ne aliquis eis injuriam vel molestiam in aliquo faciat. Quta predicta 
ecclesia de | Godestowa et moniales ibidem. Deo servientes et omnes 
res et possessiones et homines sui et omnia que ad illas spectant 
specialius omnibus ceteris in Anglia sunt in mea propria manu, 
protectione et custodia. — Hiis testibus, Bernardo episcopo de Sancto 
David, Roberto | comite Gloecestrie, Milone comite Herefordie, et 
Brienio filio comitis, Humfrido de Bohun, apud Divisas. 


e * 


MEMBRANE 15. 


Grant to Thomas de Novo Mercato, and his heirs of free warren in all 
their demesne lands in Whatton, co. Nottingham. 
By K. on the information of R. Damory. 


Grant to Henry le Chat, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Honyngham, Horstede and Suth Walsham, co. Norfolk. 
By K. on the information of William de Monte Acuto. 


Grant to Geoffrey de Cornubia, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Stipelton, cos. Hereford and Salop, Dureford [rectius 
Bureford], co. Salop, Norton, co. Northampton, Auberden, co. Essex, 
Nymynton Regis, co. Devon. By K. on the information of Roger Damory. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
monks of Barnstaple :— 
1. Achartier of Henry I, dated ‘apud Pirarios,' in favour of St. Peter 
of Cluny and St. Martin de Campis. [Monasticon, Vol. V, p. 198.] 


1316. 


Feb. 14. 
Clarendon. 
35 


10 EDWARD II. ‘331 


Membrane 15—cont. 


2. H. ree Anglorum Willelmo  Exoniensi episcopo et vicecomiti 
Devenescire et omnibus — baronibus et — fidelibus suis Devenscire, 
salutem. — Sciatis me clamasse quietam Deo et Sancto Martino de 
Campis et monachis de Barnestaplia unam virgatam terre de 
Piltona et uno  ferdingo de  Cherchilla de | omnibus geldis, et 
danegeldis ct hidagiis et placitis et auxiliis et omnibus consuetudinibus 
a proximo Pentecoste postquam | dui wvorem Adelizam reginam in 
antea semper et imperpetuum pro statu et incolumitate regni mei et 
pro salute anime mee et patris et matris mee et Mathildis. reqine 
wroris mee et predecessorum et successorum meorum. Kt prohibeo 
ne super hoc, aliquid exigatur vel capiatur. — Testibus inde Waltero 
de Gloecestria et Henrico de Pomereda, apud Westmonasterium. 

8. H. rex Anglorum Roberto Arund’ et Willelmo filio Johannis 
et D. de Forn’ et omnibus ministris de Derenscira, salutem. 
Precipio quod monachi. Sancti Martini de Campis et Bardestapla 
teneant unam virgatam terre de Ptltona et unum  ferdingum de 
Cherchilla ita bene et in pace quietam de omnibus rebus et consuetu- 
dinibus, sicut eis concessi per cartam meam quam inde habent, et super 
hoe non requiratur ab eis inde quicquam quod dure mon debeant. 
Et si quid inde captum est super cartam mean totum eis reddatur, 
ne amplius audiam inde clamorem. Teste, R. de Ver, apud 
Dultona. 

4. H. vex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeyarorum — justitie et — vicecomiti et ministris — suis 
Deronie, salutem. — Precipio quod monachi de  Barnestapla | teneant 
bene et in pace, honorifice et guste omnes teneuras suas sicut eas 
tenuerunt. melius tempore regis H. avi met et eisdem. libertatibus 
sicut carta ipsius avi met testatur, ne quis super hoc eis injuriam 
rel. contumeliam faciat. Teste Ricardo de Humez, constabulario, 
apud Norhantoniam. 

5. A charter of Johel son of Alvred.  ([Monasticon, Vol. V, 
p. 197.] By fine of 40s. 


Grant to Henry de Faucumberge, and his heirs, of a weekly market 
on Monday at his manor of Cokeneye, co. Nottingham, and of a yearly 
fair there on the vigil and the feast of St. James. 


Grant to William le Baud, and his heirs, of two weekly markets at 
their manor of Coryngham, co. Essex, on Tuesday and Friday, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast, and the morrow of St. Matthew ; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Coryngham. 


By p.s. 


Grant to Simon de Swanlond, king’s merchant, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Northmymmes, co. Hertford, and 
Herefeld, co. Middlesex. By p.s. Dupplicatur. 


MEMBRANE 14. 


Recital of a charter dated at Westminster, 5 June, 2 Edward II [See 
above, p. 129], inspecting and confirming a charter dated at Westminster, 
6 Feb., 20 Edward I (Calendar, Vol. II, p. 415], inspecting and confirming 
the following :— 

1. Letters patent dated at Westminster 22 Feb., 52 Henry III. 
2. Letters patent dated at Westminster 6 Feb., 50 Henry III. 
8. Letters patent dated at Westminster 20 July, 60 Henry III. 


828 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1316. Membrane 19——cont. 


the gift of Roger del Meris of Kirketon of four selions in Warlokes in 
Kirketon, in frank almoin ; 

the gift of Andrew son of Walter de Kirketon of one selion of land in 
Riskentonfenland and of one selion of land in the territory of Kyrketon, 
in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Eilmer Belle of one selion in the meadow of 
Riskenton, in frank almoin ; 

the gift of Helen daughter of William de Kyrketon of one selion of 
land in Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Cecily de Kirketon of one selion in the field of 
Kirketon ; 

the gift of Gerard son of Thomas de Gosberk’ of Kirketon of one selion of 
land in Northfenland, in frank almoin ; 

the gift of Thomas de Gosberk’ of Kirketon of one selion of land in 
Suthfenland, and of one selion of land in Northfenland, in frank almoin ; 

the gift of John de Fleth of Kirketon of one selion of land in Fenland, 
in frank almoin ; 

the gift of Dereman son of John de Kirketon of one selion of land in 
Kirketon Fenland with the dike thereto belonging, in frank almoin ; 

the gift of Hermigerd daughter of Warin de Kirketon of one selion of 
land in Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Gilbert son of William de Kirketon of two selions in 
Suthfenland, in frank almoin ; 

the gift of Ywinus Belle of Kirketon of one selion of land in Kirketon- 
brac, in frank almoin ; 

the gift of John son of William de Kirketon of one selion of land with 
meadow in Risketonbrac and of the yearly rent of 4d., in frank almoin ; 

the gift of John son of Lambert de Riskenton of a toft in the territory 
of Riskenton, in frank almoin ; 

the gift of Alan de Leverton of the half of a selion of land in the 
territory of Kirketon in Riskentonbrac with all the meadow thereto 
belonging ; 

the gift of Alice daughter of Alan son of Walter de Leverton of the half 
of a selion of land with the meadow thereto belonging in Riskentonbrac 
in the territory of Kirketon, in frank almoin ; 

the gift of Alan son of Gilbert de Kirketon of two selions of land in 
Fenland, in frank almoin; . 

the gift of Walter'son of Joscelin de Riskenton of one selion of land in 
Northfenland of Riskenton hundred ; 

the gift of Alan son of Wace de Kirketon of land (una placea) on the 
south side of his toft, called Hardemetetoft, sixty feet long and sixty feet 
wide with a windmill thereon, in frank almoin ; 

the gift of Walter the smith of Kirketon of his windmill in Ryskington 
hundred, with land (placea) whereon the mill is, eight perches in length 
and fifty feet wide, in frank almoin ; 

the gift of Thomas son of Alexander Neucomen of Kirketon of all his 
meadow in Kyrketonholm, to wit as much as belongs to one carucate of 
land in Kirketon hundred with common belonging to a half bovate of 
land in the marsh of Hoyland, in frank almoin. By fine of 20 marks. 


MEMBRANE 1%. 


Sept. 25. Recital of a charter in favour of the citizens of York dated at York, 
York, 1 Feb. 5 Edward II [see abore p. 185], and grant, for a new fine 
46 made by the said citizens and out of further grace, to the said 


1316. 


Nov. 8. 
Newborough. 
45 


Nov. 10. 
York. 
44 


Dec. 27. 
Nottingbam. 
48 


e 


10 EDWARD II. 829 


Membrane 17—cont. 


citizens that none of the aforesaid liberties shall be abrogated by 
reason of any non-user in the past, saving always a clause contained 
in the charter of Richard I, recited above, to wit that the citizens 
shall defend themselves from all appeals by the oaths of thirty-six 
men of the city, unless the appeal be touching the body of the king ; and 
grant that whereas the said citizens and their ancestors have had in the 
absence of the king the assize of bread and ale, the assay of weights and 
measures and all other things belonging to the office of the market in 
the said city and suburbs, in future they shall have the said assize, assay 
and other things belonging to the office of the market in the king’s 
presence and shall punish trespassers of the said assize and amend and 
correct defects of weights and measures and of all other things pertain- 
ing to the office of the market, so that the king’s clerk of the market or 
other minister shall not enter the said city or suburbs to do aught 
belonging to the said office, and all the profits thence arising shall go to 
the citizens and their heirs in aid of their farm, saving that, if in the 
king's presence any one shall complain that the mayor, bailiff or keeper 
of the said city have been negligent in discharging the afore- 
said duties in the presence of the king or his heirs, than the king's 
chancellor for the time being or another of the chancery in his 
stead at the suit of the plaintiff shall survey the matter complained 
of, and if he find that the said mayor, bailiffs or keeper have been 
negligent therein, he shall amend the same and punish the said mayor, 
bailiffs and keeper in manor due, and all the fines, amercements and 
penalty thence arising shall go to the king. 

By K. and by fine of 2002. Dupplicatur. 


Grant to the king’s burgesses of the town of Hardelagh in Wales of the 
said town and of all the king’s mills in the commote of Ardedou and of all 
the lands in the said commote which are in the king’s hand by way of 
escheat, which the said burgesses previously held at the king’s will for 
191. 18s. 44. to be rendered yearly at the Exchequer of Kaernarvan, to be 
held by the said burgesses and their heirs and successors, with the farms, 
rents and all other profits and easements belonging to the said town, 
mills and land, as fully as they hitherto held them at the king's will, from 
the king and his heirs at fee farm by rendering at the said Exchequer 
221., half at Easter and half at Michaelmas. By K. and C. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Linlithgow, 
2 December, 80 Edward I, in favour of William de Ros of Hamlake. 
[See above, p. 28.] By K. 


MEMBRANE 16. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbess and nuns of Godestowe:— 

1. A charter dated at Oxford, 22 January, 15 Henry III. 
(Calendar, Vol. I, p. 128.] 

2. Acharter dated at Westminster, 17 June, 18 Edward I [Not 
on the Charter Roll], inspecting and confirming a charter dated at 
Woodstock, 11 July, 85 Henry III [Calendar, Vol. I, p. 804], 
inspecting and confirming a charter dated at Winchester, 7 October, 
1 Richard I. (Monasticon, Vol. IV, p. 864.3 

8. M. imperatriz, Henrici regis filia, archiepiscopis, | episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justicits, vicecomitibus, ministris et 
omnibus fidelibus suis Francis et Anglicis tottus Anglie, salutem. 


880 


1316. 


Nov. 12. 
York. 
42 


Nov. 20. 
York. 
41 


Nov. 22. 


York. 
40 


Dec. 25. 


Nottingham. 
39 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


- Membrane 16—cont. 


Sciatis me pro amore Dei et animabus patris mei Henrici regis 
Anglorum et matris mee, Mathildis regine, et salute anime mee et 
tncolumitate domini mei, Galfridi ducis Normannorum et comitis 
Andegavrorum, et ineorum liberorum, dedisse et concessisse in perpetuam 
elemosinam Deo et ecclesie Sancte Marie et Sancti Johannis Baptiste 
de (Zodestowa et monialibus ibidem Deo — servientibus terram de 
Scillingeford, videlicet duas hidas ct dimidiam et dimidiam virgatam 
quam Radulfus scriba tenwit per annum pro lij. solidis et vj. 
denariis cum pratis et pasturis, et c. solidatas terre in Waltona 
ita inteyre totam sicut eam habuerunt quando apud O.vineford 
obsessa fui, et piscariam in Chiarewella et aguam cum pertinentiis 
suis, necnon et cum pratis et pasturis et totam decimam. omnium 
fructuum de Wudestocha, et nundinis que durent. iij. dies plenarios 
apud | Godestowam ad Nativitatem Sancti Johannis | Baptiste, et 
firitter precipio quod omnes illi. qui ad illas nundinas venerint 
habeant meam firmam pacem et omnes ves eorum in eundo, morando 
et redeundo, ne aliquis eos nec res eorum. injuste. desturbet. — Quare 
volo et ]jirmiter precipio quod predicta ecclesia de | Godestowa et 
moniales illas terras et terram suam. de | Eatona et Wikam 
in Portmaneit quam cives Oxinefordie eis dederunt et ecclesiam 
Sancti Egidii juxta | Oxineford, quam | Alwinus filius (10degos ets 
dedit. et molendinum suum quod vocatur Doiemyln cum pratis et 
pasturis et terris et omnibus pertinentiis, et alias omnes terras ecclesie 
sue pertinentes habeant et teneant in bono et pace et perpetuam 
elemosinam et quecunque alia Det distributione adquisita fuerint. cum 
omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus cum soca et saca et 
tholl et team et infangenetheof, bene et im pace, libere et honorifice 
»rorsus quietas et liberas de scire et hundredo et geldo et deneyeldo et 
placitis et auviliis et assisis et scutagiis, de murdro et latrocinio et 
omni yeldo, omnibusque querelis et exactionibus omnibusque aliis rebus, 
ne aliquis eis injuriam rel molestiam in aliquo faciat. Quia predicta 
ecclesia de | Godestowa et moniales ibidem. Deo servientes. et omnes 
res et possessiones et homines sui et omnia que ad illas spectant 
specialius omnibus ceteris in Anglia sunt in mea propria manu, 
protectione et custodia, Hits testibus, Bernardo episcopo de Sancto 
David, Roberto comite Gloecestrie, Milone comite  Herefordie, et 
Brienio filio comitis, Humfrido de Bohun, apud Divisas. 


MEMBRANE 15. 


Grant to Thomas de Novo Mercato, and his heirs of free warren in all 
their demesne lands in Whatton, co. Nottingham. 
By K. on the information of R. Damory. 


Grant to Henry le Chat, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Honyngham, Horstede and Suth Walsham, co. Norfolk. 
By K. on the information of William de Monte Acuto. 


Grant to Geoffrey de Cornubia, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Stipelton, cos. Hereford and Salop, Dureford [rectius 
Bureford], co. Salop, Norton, co. Northampton, Auberden, co. Essex, 
Nymynton Regis, co, Devon. By K. on the information of Roger Damory. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
monks of Barnstaple :— 
1. Acharter of Henry I, dated ‘apud Pirarios,’ in favour of St. Peter 
of Cluny and St. Martin de Campis.  (Monasticon, Vol. V, p. 198.] 


1316. 


Feb. 14. 
Clarendon. 
35 


10 EDWARD II. 331 


Membrane 15—cont. 


2. H. rex Anglorum Willelmo Exoniensi episcopo et vicecomiti 
Devenescire et omnibus — baronibus et fidelibus suis — Devenscire, 
salutem. — Sciatis me clamasse quietam Deo et Sancto Martino de 
Campis et monachis de Barnestaplia unam — virgatam terre de 
Piltona et uno  ferdingo de  Cherchilla de omnibus geldis, et 
danegeldis et hidagiis et placitis et auviliis et omnibus consuetudinibus 
«a prorimo Pentecoste postquam dust uxorem Adelizam reyinam in 
antea semper et imperpetuum pro statu et incolumitate regni met et 
pro salute anime mee et patris et matris mee et Mathildis regine 
wvoris mee et predecessorum et successorum meorum, Et prohibeo 
ne super hoc, aliquid exigatur rel capiatur. — Testibus inde Waltero 
de (rloecestria et Henrico de Pomereda, apud Westmonasterium. 

98. H. rer Anglorum Roberto Arund’ et Willelmo filio Johannis 
et D. de Forn’ et omnibus ministris de Derenscira, salutem. 
Precipio quod monachi Sancti Martini de Campis et Bardestapla 
teneant unam. virgatam terre de Piltona et unum ferdingum de 
Cherchilla ita bene et in pace quietam de omnibus rebus et consuetu- 
dinibus, sicut eis concessi per cartam meam quam inde habent, et super 
hoe non requiratur ab eis inde quicquam quod dure mon debeant. 
Et si quid inde captum est super cartam mean totum eis reddatur, 
ne amplius audiam inde clamorem. Teste, R. de Ver, apud 
Dultona. 

4. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegarorum — justitie et — vicecomiti et ministris suis 
Devonie, salutem. — Precipio quod monachi de Barnestapla teneant 
bene et in pace, honorifice et juste omnes teneuras suas sicut eas 
tenuerunt melius. tempore regis H. avi mei et eisdem libertatibus 
sicut. carta ipsius avi met testatur, ne quis super hoc eis injuriam 
rel contumeliam faciat. Teste Ricardo de Humez, constabulario, 
apud Norhantoniam. 

5. A charter of Johel son of Alvred.  [Monasticon, Vol. V, 
p. 197.] By fine of 40s. 


Grant to Henry de Faucumberge, and his heirs, of & weekly market 
on Monday at his manor of Cokeneye, co. Nottingham, and of a yearly 
fair there on the vigil and the feast of St. James. 


Grant to William le Baud, and his heirs, of two weekly markets at 
their manor of Coryngham, co. Essex, on Tuesday and Friday, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast, and the morrow of St. Matthew ; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Coryngham. 


By p.s. 


Grant to Simon de Swanlond, king's merchant, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Northmymmes, co. Hertford, and 
Herefeld, co. Middlesex. By p.s. Dupplicatur. 


MEMBRANE 14. 


Recital of a charter dated at Westminster, 5 June, 2 Edward II [See 
above, p. 129], inspecting and confirming a charter dated at Westminster, 
6 Feb., 20 Edward I (Calendar, Vol. II, p. 415], inspecting and confirming 
the following :— 

1. Letters patent dated at Westminster 22 Feb., 52 Henry III. 
2. Letters patent dated at Westminster 6 Feb., 50 Henry III. 
3. Letters patent dated at Westminster 20 July, 50 Henry III. 


882 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— -—— ee ee — — — 


Membrane 14—cont. 


4. Letters patent dated at Westminster 24 July, 54 Henry III. 
5. A chirograph, being an agreement between the masters and 
scholars of the University of Cambridge and the burgesses of 
Cambridge.  [Ibid. Prynne, Records, III, p. 465.] 
with further grant of special grace to the Chancellor, masters and 
scholars of the university of Cambridge that they shall not be impeded in 
their enjoyment of the aforesaid grants by reason of any non-user in the 
past; and that they shall have within the said town and suburb the 
following liberties ; 
firstly, that whereas King Henry III granted that no regrater should 
buy victuals in the town of Cambridge or without while coming to the 
town, or should buy anything to sell again before the third hour, upon 
pain of amercement according to the quality and quantity of the offence, 
it is hereby granted that in addition to the aforesaid penalty the offender 
shall lose the thing bought ; 
moreover, whereas the said king granted that if a layman should 
seriously injure a clerk, he should at once be taken, and, if the injury were 
great, imprisoned in the said town and detained until reasonable satisfaction 
had been made to the said clerk, and that if a clerk should seriously injure 
a layman, he should be imprisoned, until the chancellor of the university 
demanded him, the king now wills that the same course be had in cases of 
slight trespass ; and if the chancellor of the university shall believe that 
the persons so to be imprisoned are improperly kept, the keepers of such 
prisoners at the request of the chancellor or of any master deputed by the 
chancellor shall allow the said chancellor or master to view the said 
prisoners and the manner of their imprisonment, as often as may be 
needful or the chancellor think fit, and any defect or excess in such 
imprisonment shall be corrected at the complaint (denunciationem) of the 
chancellor ; e 
moreover, clerkshaving a lay fee and studying at Cambridge, so long as 
they adhere to their studies there, and are proficient in clerical habit in 
their study, shall not be placed upon assizes, juries or recognitions ; 
moreover, if a scholar of the university in the said town or suburb be 
slain, or seriously injured by & layman, and the bailiffs of the town be 
negligent in the discharge of their duty in the matter, whereby the said 
bailiffs and the commonalty of the town ought to be amerced, the 
commonalty shall be amerced by themselves, and the bailiffs by themselves ; 
and in like manner whenever the mayor and bailifis of Cambridge shall 
make oath of fealty in their common place, the commonalty of the 
town shall warn the chancellor that he may be present at the making 


of that oath on a fixed day, if he wish, which oath shall be to the 


following effect, so far as the scholars are concerned, to wit that 
the mayor and bailiffs will preserve the liberties and customs of the 
university touching the preservation of the king’s peace and of the 
assize of bread of ale and of victuals, and will not impugn the other 
liberties of the university unduly or maliciously, so far as they have 
knowledge of them; otherwise their oath shall not be valid and shall 
be made again in the said form; but if the chancellor being so warned 
shall not attend, the oath shall be made none the less ; and if any burgess 
shall knowingly receive or keep hidden any one of his household who 
has seriously injured or wronged a scholar or any of a scholar's men, so 
that the trespasser cannot be found to be chastised, the burgess shall 
answer for the member of his household, and none the less shall be 
punished for his offence against the king ; 

moreover, whereas in the charter of King Henry III it is contained 
that whenever a trial (temptatio) of bread and ale ought to be made, the 


1317. 


March 7. 
Clarendon. 


84 


Feb. 24. 


Clarendon. 


83 


April 11. 


Andover. 


82 


May 18. 
Windsor. 
81 


10 EDWARD II. 833 


Membrane 14—cont. 


chancellor of the university or someone thereto appointed shall be 
present, if when questioned as to this they wish to be present, but that 
if they are not present and have [not] been questioned thereon, the trial 
shall not hold good, the king wills that when henceforth (ex nunc) the 
trial ought to be made by the said burgesses, on the day before notice 
shall be given privately to the chancellor or his deputy to be present, if he 
wish, at the said trial by himself or by persons appointed for the purpose, 
who in the presence of the chancellor before those giving the said notice, if 
they wish to be present, shall make oath not to reveal the said warning 
or trial to any one before the making of the said trial, and that they will 
further demean themselves well and faithfully in the said matter, so far 
as it touches them. By K. 


MEMBRANE 18, 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of St. Mary, Thame :— 

1. Acharter dated at Westminster 19 February, 11 Henry III 
(Calendar, Vol. I, p. 11, dated 11 February], inspecting and confirming 
a charter, dated at Canterbury 2 December, 1 Richard I, and 
witnessed by H. bishop of Durham, G. bishop of Winchester, H. 
bishop of Salisbury, H. bishop of Coventry and G. bishop of 
Rochester, Robert de Wyief', William son of Adel’, Geoffrey son of 
Peter, Hugh Bardulf, Michael Belet, William de Bendeng, Robert 
le Poer. ([lbid. Where the date and witnesses of the charter of 
Richard Y have been omitted.] 

2. A charter dated at Westminster 19 February, 11 Henry III 
[Calendar, Vol. I, p. 12, dated 11 February], inspecting and confirming 
a charter of Henry II dated at Westminster and witnessed by 
Philip bishop of Bayeux, Árnulf bishop of Lisieux, Thomas the 
chancellor, Richard de Humet, constable, Warin son of Gerold, 
chamberlain, Manasser Biset, dapifer, Robert de Dunester [rectius 
Dunestanvilla]. [Alonasticon, Vol. V, p. 404.] 

8. Accharter dated at Westminster 20 February, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 14, No. 18'75.] 

4. A charter dated at Rayleigh, 1 September, 17 Edward I 
[Calendar, Vol. II, p. 889], inspecting and confirming a charter of 
Edmund, earl of Cornwall, dated at London at Clerkenwell, 18 April, 
16 Edward I. 

with further grant that the abbot and monks shall not be impeded in 
any of the foregoing liberties by reason of any non-user in the past. 
By K. and p.s. 


Grant, of special grace, to Edmund de Passeleye, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Smeth and Whitrichesham, co. Kent, 
Farlegh and Tichesherst, Mundefelde, Brightlinge, la Bataille, Maghefeld 
Hertefeld and Pageham, co. Sussex, and Merstham, co. Surrey. By p.s. 


Grant, of special grace, to the prioress and nuns of Aumbresbury, of a 
weekly market on Saturday at their manor of Aumbresbury, co. Wilts, and 
of a yearly fair there on the day before the vigil, the vigil and the feast of 
St. Melor the Martyr. By p.s. 


Grant to Isabel, the king's cousin, late the wife of John de Vesey, for 
her life, of & weekly market on Monday at her manor of Thoreswaye, 
co. Lincoln, which the said Isabel had for the said term by the king’s grant 
(commissione), and of a yearly fair there on the vigil and the feast of the 
Nativity of 8t. Mary and the two days following. By K. and C. 


834 


1317. 
May 24. 


Westminster. 
30 


May 24. 


Westminster. 


29 
May 26. 


Westminster. 


Feb. 9. 
Clarendon 
27 


Feb. 15. 


Clarendon. 


Feb. 15. 


Clarendon. 


Feb. 16. 
Clarendon. 


ed 


Feb. 17. 


Clarendon. 


Feb. 24. 
Clarendon. 
24 


Feb. 24. 
Clarendon. 
28 


March 14. 
Winchester. 
22 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. 


Grant to Richard Damory, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bokenhulle, Blechedon, Stoke del Ile, Wodepury and 
Bix Gibwyn, co. Oxford, Uble and Munkesham, co. Somerset, and Merssh 
and Thornebergh, co. Buckingham. 

By K. on the information of Roger Damory. 


Grant, of special grace, to Hugh le Despencer the elder, and his heirs, 
of free warren in all their demesne lands in Asshele, co. Hants. By K. 


Grant to Richard de Pereres, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Knebbeworth, Chesthunte, Wermele and Wrobbele, 
co. Hertford, Podelecote, co. Oxford, and Evresdon, co. Cambridge. ByK. 


MEMBRANE 12. 


Grant to Robert Barre and Thomas his son, and the heirs of Thomas, 
of free warren in all their demesne lands in Staunton, co. Buckingham. 
By K. 
Grant, of special grace, to John de Foxle, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands in Bromeshull and Haysull, co. Hants, which 
are within the metes of the king's forests of Pambere and Eversle, and 
in Braye, co. Berks, which are within the metes of the king's forest of 
Wyndesore. By K. Dupplicatur. 


Grant, of special grace, to John de Foxle, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Saundreton and Risebergh, co. 
Buckingham, Guldene and Morden, co. Cambridge, Farnbergh, co. Kent, 
and Rumbaldeswyk, co. Sussex. By K. 


Grant to Richard Hord of Walleford, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands of Walleford, Stanwarthynythewode and 
Woderton, co. Salop. By K. 


Grant to John de Brumfelde, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Brumfelde, Stiviton, Assheford, Huntiton, Brocton and 
Neuton, co. Salop. By p.s. 

Vacated, because restored and cancelled and otherwise in the 12th year. 


Grant, at the request of John de Warenna, earl of Surrey, the king's 
cousin, to John de Thornhill, and his heirs, of & weekly market on 
Thursday at his manor of Thornhill, co. York, and of a yearly fair there 
on the day before the vigil, the vigil and the feast of St. Mary Magdalene ; 
grant also of free warren in all their demesne lands in Thornhill, 
Hundesworth, Birle, Gomersale and Clakheton, co. York. By p.s. 


Grant, at the request of John de Warenna, earl of Surrey, the king's 
cousin, to John de Eland, and his heirs, of a weekly market on Tuesday 
at their manor of Eland, co. York, and of two yearly fairs there, one on 
the day before the vigil, the vigil and the feast of St. Barnabas, and the 
other on the day before the vigil, the vigil and the feast of St. Peter ad 
Vincula. By p.s. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 

A. Dei gratia rex Anglorum. omnibus vicecomitibus vegni sui et 
collectoribus et ministris et forestartis et omnibus in quorum ministeriis 
monachi de Bello habent terras vel possessiones aliquas, salutem. 
Preeipio quod tota terra et homines ecclesie Sancti Martini de 


1317. 


March 14. 
Winchester. 
21 


March 14. 
Winchester. 
20 


Feb. 10. 


Clarendon 
19 


April 11. 


Andover, 
18 


10 EDWARD II. 885 


Membrane 12—cont. 


Bello sint in pace et quiete ab omnibus placitis et querelis et siris 
et hundredis, cum saca et soca et thol et theam et infangenetheof 
et murdro et warpeny et omnibus aliis consuetudinibus et opere 
pontium et castellorum et parcorum et clausurarum et omnibus 
aliis auxilüs et hidagiis et geldis et denegeldis et scotis et sartis 
et evercitibus ; set et super forisfacturam meam prohibeo quatinus 
in quocunque mercato monachi vel homines eorum fuerint et aliquid 
emerint vel vendiderint theloneum ab eis non accipiatur set liberi 
sint et quiett ab omnt coysuetudine tam in Anglia quam in 
Wallia. — Testibus, Anselmo | Cantuariensi archiepiscopo et Rogero 
Saresberiensi episcopo, apud Westmonasterium. 


By fine of 20s. 


Grant, at the instance of Walter, bishop of Exeter, to Thomas de 
Moleton and Margery his wife, and their heirs of a weekly market on 
Wednesday, at their manor of Ayshehull, co. Somerset, and of two 
yearly fairs there, one on the vigil, the feast and the morrow of the 
Annunciation, and the other on the vigil, the feast and the morrow of 
SS. Simon and Jude; grant also of free warren in all their demesne 
lands of the said manor and of Sevenhampton, co. Somerset, and Pynho, 
co. Devon. By K. 


Grant to John de Sancto Filberto, and his heirs, of free warren in 
all their demesne lands in Eton, Hanneye, Soleham, Hide and 
Kersewell, co. Berks, Thormerton and Suthorpe, co. Gloucester, 
Westwelle and Adewelle, co. Oxford, Little Leyes, co. Essex, Lacford 
and Chellesworth, co. Suffolk, and Rakheth, co. Norfolk. 

By K. on the information of Roger de Felton. 


Whereas Henry I among other things granted to the abbot and convent 
of St. Edmunds that the soke (sokna) of eight hundreds and a half should 
fully belong (adjaceret) to the monastery of St. Edmund on all days with 
all liberties, dignities and forfeitures belonging to the crown, which soke 
King Edward gave to St. Edmund in alms, as fully as he held it in his 
hand, and the charter, which the said Henry saw, he also confirmed, all 
the which several of the king’s progenitors have confirmed, and the king 
has also confirmed them and granted to the abbot and convent that even 
if they have not enjoyed the liberties so granted to them hitherto, they 
shall do so in the future as 18 contained more fully in the king's charter ; 

and whereas the said abbot and convent have been impeded in the 
king’s court touching the receiving of certain fines of their men and 
tenants within the said eight hundreds and a half, which they affirmed 
to belong to them by reason of the grant of King Henry I and the 
subsequent confirmations, on the ground that there was no express 
mention of the receiving of such fines in the said grant and confirmations ; 

the king, out of devotion to St. Edmund, and special affection to the 
abbot and convent, being willing to provide for their security and to 
declare what without express mention is contained in general words in 
the grants of the king and his predecessors, has granted to the said abbot 
and convent that they and their successors shall have all the fines of their 
men and tenants as well of others’ fees (feodis alienis) as of their own 
within the said eight hundreds and & half anywhere in the king’s courts 
and for whatever reason the said fines are imposed. By K. and C. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster 27 
April, 14 Edward I, in favour of the prioress and nuns of Aumbresbury 
(Calendar, Vol. II, p. 881] with grant of further liberties. [.Vonasticon, 
Vol. II, p. 889.] By p.s. 


836 


1317. 
April 20. 
Westm eter 
l 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 11. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and convent of St. Denis by Southampton :— 


1]. H. ver Anglorum W. espiscopo Wintonie et Willelno de 
Dontearce vicecomiti et Warino de Hamtona et burgensibus de 
llamtona et omnibus baronibus et fidelibus suis Francis et Anglicis 
de Hamtescyra, salutem. — Sciatis me dedisse et concessisse pro 
salute anime mee simul et pro redemptione animarum patris et 
matris mee necnon et  Matildis regine conjugis mee et Willelmi 
jilit nostri et pro salute vivorum. et requie. omnium | defunctorum 
Jidelium Deo et ecclesie Sancti Diontssii necnon. et canonicts meis 
in eadem ecclesia desuper Hamtonam Deo deservientibus partem 
terre mee que jacet. inter Porteswda et fluvium Hyccie que solebat 
micht reddere per annum aj. solidos vj. denarios. Et volo et 
firmiter precipio quod bene et tn pace et honorifice et libere 
teneant cum soca et saca et toll et team et infanguenetheof 
quietam. et solutam de geldis et danegeldis et omnibus consuetudinibus 
et occasionibus imperpetuum et cum omnibus liberalitatibus eidem terre 
pertinentibus | sicut. ipsam tenebam in dominio meo. Testibus, 
Willelmo | archiepiscopo Cantuarte et Rogero episcopo Saresberie et 
Alevandro — episcopo Lincolnie et Bernardo episcopo de | Sancto 
David et Godefrido episcopo Batonie et Saffrido episcopo Cicestrie 
et Goiffrido cancellario et Hoberto de Sigillo et  Goiffrido de 


-Glintona et Willemo de Pontearce et Hugone de Laval et 


Willelmo Maledocto, apud  Eilingas. 

2. H. rer Anglorum  W. episcopo Wintonie et Weallelmo de 
DPontearce vieecomiti et Warino de Hamtonia et burgensibus de 
Hamtona et omnibus baronibus et fidelibus suis Francis et Anglicis 
de Hantescira, salutem. Sciatis me dedisse et concessisse pro 
salute anime mee simul et pro redemptione animarum patris et 
matris mee, necnon et Matildis regine, conjugis mee, et Willelmi 
jilia nostri et pro salute vivorum et requie omnium defunctorum 
fidelium Deo et Sancto. Dionisio et Girardo canonico -¢ceterisque 
fratribus in monasterio desuper Hamtoniam tm ordine canonico 
Deo deservientibus illam. partem. terre mee de Porteswda que jacet 
juxta mare in orientali parte de Hamtona, que solebat michi . 
reddere per annum lj. solidos et vj. denarios. Kt volo et firmiter 
precipio quod bene et in pace et honorifice et libere teneant cum 
soca et saca et toll et team et infanguenetheof quietam. et. solutam 
de geldis et danegeldis et omnibus | consuetudinibus et occasionibus 
imperpetuum et cum omnibus liberalitatibus eidem terre pertinentibus 
sicut. ipsam tenebam in dominio mee. — Testibus Willelmo | archie- 
piscopo Cantuarie, et li. episcopo Saresberie et Alexandro episcopo 
Lincolnie et Bernardo episcopo de Sancto David et Godefrido 
episcopo Datonie et Saffrido episcopo Cicestrie et Gr. cancellario et 
Roberto de Sigillo et G. de (Grlintona et W. de Pontearce et 
Hugone. de Laval et. Willelmo Maledocto, apud  F'ilingas. 

9. H. rex Anglorum. et dux. Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andgavorum prepositis suis et ballivis super Hamtonam, 
salutem. Sctatis me concessisse et presenti carta confirmasse Deo 
et ecclesie Sancti Dionisii et canonicis meis ibidem Deo servientibus 
omnes terras quas habent infra et extra burgum Hantonte de 
donatione et elemosina mea vel antecessorum meorum vel. quorum- 
libet fidelium. — Quare volo et firmiter precipio quod illas habeant 
et teneant. bene et in pace, libere et quiete, integre et plene et 
honorifice cum soca et saca et thol et theam et infangemetheof et 
cum omnibus quietantiis et consuetudinibus et libertatibus ad illas 


1317. 


10 EDWARD II. 987 


Membrane 11—cont. 


terras. pertinentibus, — Testibus, Arnulfo Lexoviensi episcopo et Hugone 
Dunelmensi episcopo et Ricardo de Humez conestabulario et Mansero 
Biset dapifero et Willelmo ysilio Hamonis, apud Wintoniam. 

4. H. rex Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, episcopo Wintonienst et baronibus et justitie 
el vicecomiti, preposito et burgensibus et Hamtona et omnibus 
ministris et fidelibus suis Francis et Anglicis de Hantescyra, 
salutem. | Sciatis me concessisse et confirmasse Deo et ecclesie 
Sancti Dionisii juxta Hamtonam et canonicis meis ibidem Deo 
servientibus in. liberam et perpetuam — elemosinam pro mea et 
meorum tam antecessorum quam posterorum salute et pro anima 
regis Henrici avi mei illam partem. terre mee de Porteswda quam 
idem rex H. avus meus eis dedit que solebat ei reddere per annum 
cum pratis et mscaria  xlj solidos et vj denarios. | Quare volo et 
firmiter precipio quod bene. et in pace et quiete et honorifice et 
libere teneant. cum soca et saca et tol et team et snfangenetheof 
solutam et quietam de geldia et danegeldis et placitis et querelis et 
omnibus consuetudinibus et occasionibus imperpetuum et cum omnibus 
libertatibus eidem terre pertinentibus, sicut. rex Henricus avus meus 
eam habuit et tenuit dum erat in suo dominio. | Kt prohibeo me 
aliquis eis super hoc injuriam vel contumeliam faciat. — Testibus, 
Joscelino — episcopo — Saresberiensi, Toma | cancellario, Ricardo de 
FHuwez constabulario, Roberto de Dunstanvilla, Willelmo — filio 
Hamonis, apud Wintoniam. 

5. H. rex Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeyavorum, preposito et burgensibus suis de Hantona, 
salutem. Sctatis me concessisse et presenti carta confirmasse Deo 
et ecclesie sanctt Dionisii jurta Hantoniam et canonicis meis Deo 
ibidem. servientibus omnes terras quas habent infra burgum Hantone 
et extra de donatione et elemosina Rogeri generi Alberti et Arizte 
uxoris sue et filiorum suorum. — Quare volo et firmiter precipio quod — 
illas habeant et teneant bene et in pace, libere et quiete et integre, 
plenarie et honorifice, cum soca et saca et thol et theam et infanchene- 
theof et cum omnibus illis quietantits et consuetudinibus et libertatibus 
cum quibus liogerus gener Alberti melius et liberius eas tenuit 
tempore Regis H. avi met, Testibus, Arnulfo Lexoviensi | episcopo 
et Philippo Daiocensi episcopo et Huyone Dunelmensi episcopo et 
Ricardo de  Humez  conestabulario et Mansero Biset dapifero et 
Willelmo filio Hamonis, apud Rothomagum. 

6. H. rec Anglorum et duy. Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, episcopo  Wintoniensi et baronibus et justitie 
et vicecomiti et ministris et omnibus fidelibus suis clericis et laicis 
de Hamtescyra, salutem. — Sciatis me dedisse et concessisse Deo et 
ecclesie Sancti Dionisii jurta Hamtonam et canonicis meis ibidem 
Deo sercientibus in liberam et perpetuam elemosinam pro mea et 
meorum tam antecessorum. quam posterorum salute et pro anima 
regis H. avi mei capellas meas quas habebam infra burgum de 
Hamtona cum omnibus pertinentiis suis, sctlicet capellam | Sancti 
Michaelis et capellam Sancte Crucis et capellam Sancti Laurentii 
et capellam Omnium Sanctorum. Quare volo et firmiter precipio 
quod predicti canonici mei predictas capellas teneant et habeant 
bene et in pace et libere et quiete et honorifice et integre, sicut 
aliquis eas plenius et liberius tenuit tempore regis H. avi mei. 
Et prohibeo ne aliquis eis super hoe injuriam vel contumeliam 
faciat. Testibus, Joscelino episcopo Sarisbiriensi, Nicholao de Sigillo, 


30797 Y 


338 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 11— cont. 


H. decano Sarisbiriensi, Jordano thesaurario, Roberto de Novo 
Burgo, Roberto de Dunstanvilla, Willelmo filio Hamonis, apud 
Sarisbiriam. 

7. H. rex Anglorum et dux Normannorum et — Aquitanorum 
et comes Andeyavorum, — preposito et  ballivis Hamtonie et de 
tenemento de Porteswda, salutem.. Prohibeo me injuste veretis 
canonicos meos ecclesie Sanctt — Dionisii guata Hamtonam de 
tenementis suis et nominatim de communi pastura sua in tenementis 
de Porteswuda, desicut eam — habere. debent et habere solebant, nec 
aliquam eis inde injuriam, vel contumeliam factatis nec — fieri 
permittatis nec aliquid ab eis inde injuste exigatis quod facere non 
debeant vel quod inde facere mon solebant tempore regis H. avi mei. 
Ft misi feceritis, vicecomes de Suthamtescira factat, ne amplius inde 
clamorem | audiam pro penuria recti. Teste Ricardo de Luci, 
apud Porcestr’. 

8. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andeqavorum, justitits et vicecomitibus suis Anglie, salutem. 
Precipio quod faciatis habere canonicis de Sancto Dionisio omnes 
nativos et fugitivos suos cum catallis eorum | ubicunque — inventi 
fuerint, qui de terra sua aufugerunt post mortem regis H. avi 
mostri. Et prohibeo me quis eos injuste detineat super x. libras 
forisfacture. Teste R. comite Cornubte, apud Rummestam. 

9. Stephanus, rer Anglorum, episcopo | Wintoniensi, justitiis, 
baronibus. vicecomiti et preposito Hantone et omnibus ministris et 
fidelibus suis de  Hanmtescira, salutem. —— Sciatis me dedisse et 
concessisse pro salute anime mee et pro redemptione animarum 
patris et matris mee et Henrici regis avunculi mei et pro salute 
vivorum et requie omnium fidelium | defunctorum Deo et ecclesie 
Sancti Dionisii juxta Hantonam, necnon et canonicis suis ibidem 
Deo servientibus ax. solidatas terre de dominio meo quod iiij villani 
tenebant cum pratis et piscaria et omnibus rebus ad eam 
pertinentibus; et preter hoc x. solidatas pratt, scilicet pratum 
meum de Porteswed. Et volo et firmiter precipio quod bene et in 
pace et honorifice et libere teneant. cum soca et saca et tol et team 
et infagenethiof, quietam et solutam de  geldis et danegeldis et 
omnihus consuetudinibus et occasionibus inperpetuum et cum omnibus 
libertatibus eidem terre pertinentibus, sicut. eam tenebam tn dominto 
meo. Testibus, R. episcopo Saresberiensi et A. episcopo Lincolniensi 
et B. episcopo de Sancto David et R. cancellario et G. comite 
de Mellent et R. de Fisc’ archidiacano, et Willelmo de  Albenn' 
pincerna et Willelmo Mart’ et Roberto filio Ricardi et Roberto de 
Oilli et A. de Ver et Willelno de Pontearch et Roberto de Curci 
et Ingelramo de Sai et Martino filto Atsonis et Warino de 
Hantonia, apud Portesmut in transitu meo. 

10. S. rex Anglorum episcopo Wintoniensi, justitie, vicecomiti, 
baronibus et omnibus ministris et fidelibus suis Francis et Anglicis 
de  Hantescira, salutem. —— Sciatis me — concessisse et confirmasse 
donationem illam quam Robertus de Limeseta fecit Deo et ecclesie 
Sancti — Dionisii juxta — llantoniam cet canonicis in ea Deo 
servientibus de terra  Detheslega quam | Willelmo Mart’ dederam, 
quam idem Willelmus | dedit prefato Roberto. — Quare volo et 
frmiter precipio quod ecclesia prefata et canonici terram illam 
predictam teneant in perpetuam elemosinam bene et in pace et 
libere et quiete et honorifice in bosco et plano et pratis et pasturis 
et s[tjagnis et aquis et viis et semitis et cum omnibus aléis rebus 


1317, 


March 11. 


Andover. 
16 


Feb. 19. 


Clarendon. 


16 


10 EDWARD II. 889 


Membrane 11—cont. 


et libertatibus et quietantiis que ad terram illam. pertinent cum quibus 
aliquis ante eos unquam melius vel liberius tenuit. Testibus, Willelmo 
Mart’ et Eudone Mart’ et Ricardo de Luci, apud. Wintoniam. 

11. Ricardus Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus et omnibus baillivis et 
Jidelibus suis, salutem. ^ Sciatis nos pro Dei amore et pro salute 
anime mostre et antecessorum et successorum nostrorum dedisse et 
concessisse et presenti carta nostra confirmasse Deo et ecclesie! Beati 
Dionisti juxta. Suhamtoniam et canonicis ibidem Deo servientibus tn 
liberam. et puram. et perpetuam. elemosinam. Kingesland et boscum qui 
vocatur Porteswod cum omnibus ad ea pertinentibus infra burgum 

. et extra. — Quare volumus et firmiter precipimus quod jam dicta 
ecclesia et canonici omnia supradicta habeant et teneant bene et in 
pace, libere et quiete, integre, plenarie et honorifice in bosco et 
plano, in pratis et pascuis, in viis et semitis et omnibus aliis locis 
et rebus ad ea pertinentibus et omnibus melioriationibus que in eis 
fier / poterunt, cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus 
suis. Testibus, — lIiainaldo — Bathoniensi — episcopo, | Willelmo 
abbate de Mortuo Mari, Adam abbate de Perseiqn', comste Willelmo 
de Mandevilla, Ricardo capellano nostro, Galfrido filio Petri, 
Hugone Bardulf. Data per manum Willelmi Eliensis — electi 
cancellarii nostri primo anno regni nostri apud Warwic’, aviij die 
Septembris. Is erat tenor carte nostre in primo sigillo nostro, quod, 
quia aliquando pérditum fuit et, dum in Alemannia capti fuimus, 
sub aliena potestate. constitutum, mutatum est. — Innovationis autem 
hujus hit sunt testes; — Gilebertus Rofensis — episcopus, Magister 
Rogerus de Sancto Edmundo archidiaconus Hichemundensis, Robertus 
et Juellus capellani nostri, Johannes comes Moretonie frater noster, 
Robertus de Harecurt, Warinus filius. Geroldi; data per manum 
Eustachii Eliensis episcopi, cancellarii nostri, apud. Rupem Andeliaci, 
prima die Decembris, anno regni mostri decimo. 

12. A charter dated at Brunum, 9 January, 2 John.  [Hotuli 
Chartarum, p. 88.] 

18. Letters, witnessed by Philip Lovel, treasurer, dated at West- 
minster, 9 Feb. 42 Henry III, granting to the said prior and convent 
a year and waste of the land held from them in Brimerton by William 
de Isenberd, now hanged. 

14. Letters patent dated at Harrow, 14 May, 88 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1301-1307, p. 860.] By fine of 20s. 


MEMBRANE 10. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
prioress and nuns of Aumbresbury :— 
1. A charter of Henry II dated at Winchester. ([Calendar, 
Vol. II, p. 157.] 
2. A charter dated at Langley 6 May, 88 Edward I. [See above, 
p. 55.] By p.s. 
Whereas King John inter alia granted to William Briewer, and his 
heirs, that they should have warren through all their lands of hares, 
pheasants and partridges, as in the said charter, which the king has 
inspected, is contained :— 
the king, wishing to show special favour to his cousin Henry de 
Lancastria and Maud his wife, kinswoman and one of the heirs of the said 


840 


1317. 


May 17. 
Westminster, 
14 


June 4. 
Westminster. 
18 


June 4, 
Westminster 
12 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


William, has granted to the said Henry and Maud that they and her 
heirs should have free warren in all their demesne lands of Sumburne, 
Langestoke, Stokebrigge and Weston Patrik, co. Hants, which are the 
pourparty of the said Maud in the lands and tenements of the said 
William. By p.s. 


Grant, of special grace, to William de Deen and Elizabeth, his wife, and 
her heirs, of free warren in all their demesne landsin Thurleye, Worneshull 
and Bocton Malerbe, co. Kent. 


By K. on the information of Hugh le Despenser, the younger. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 


Johannes, Dei gratia rer Anglie, dominus — Hibernie, dux 
Normannie, Aquitanie, comes Andegavie, archiepiscopis, | episcopis, 
abbutibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus 
ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos concessisse et 
presenti carta — confirmasse dilecto et fideli nostro Radulfo de 
Hauvill totam terram de | Haconesby quam rex Ricardus frater 
noster ei dedit cum omnibus ad illam terram — pertinentibus, 
habendam et tenendam sibi et heredibus suis de nobis et heredibus 
nostris per lem servicium, quod — predicto  vegi Ricardo fratri 
nostro inde fecit, scilicet per servicium. falconarie. Quare volumus 
et firmiter precipimus quod predictus Radulfus et heredes. sui post 
eum habeant et teneant. predictam terram de nobis et heredibus 
nostris per predictum servicium bene et in pace, libere et quiete, 
integre. et plenarie, in bosco. et. plano, in viis et semitis, tn aquis 
et molendinis, in pratis et pasturis, cum advocatione et cum 
omnibus aliis rebus ad eam pertinentibus. — llis testibus, W. 
Marescallo comite de Penbrochia, W. comite Sarresberie, R. comite 
Leircestrie, — Willelmo Briwerr, Petro de Stokes, Ricardo de 
Rtiverits, Data per manum  H. Cantuartensis — archiepiscopi, 
cancellarit nostri, apud  Danfront, secundo die Januartt, anno 
regni nostri tercio. By fine of 40s. 


MEMBRANE 9. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
burgesses of Southampton :— 


]. Ricardus, Dei gratia rex | Anglorun, due | Normannorum, 
Aquitanorum, | comes Andegavorum, — archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitits, vicecomitibus, | senescallis, 
prepositis et omnibus  ballivis et fidelibus suis totius terre sue, 
salutem. Volumus et firmiter precipimus et hac presenti carta 
nostra confirmamus quod burgenses nostri de  Sudhantonia sint 
quieti de teloneo et passayio et pontagio tam in terris quam in 
aquis, tam in feirts quam im  mercatis et de ommi seculari 
consuetudine et per omnes terras nostas citra mare et ultra et per 
omnem potestatem nostram. Et prohibemus ne quis eos super hoc 
disturbet aut injuriam. vel. molestiam aut gravamem factat super 
forisfacturam. nostram in. hiis que ad nostram pertinent potestatem. 
Testibus, H. Dunelmensi et H. Covintrensi, R. Batoniensi episcopis, 
comite Willelmo de Mandevilla, Johanne Marescallo, Simone de 
Bello Campo, Rogero filio Reinfridi, Roberto de Witefeld. Data 
per manum Willelmi de Longo Campo, cancellarit nostri, Eliensis 
electi, apud. Warewic zwviij. die Septembris, anno primo regni nostri. 

2. Johannes Dei gratia rex Anglie, dominus | Hibernie, dux 
Normannie, Aquitante, comes  Andegavie, archiepiscopis, | episcopis, 


1317. 


June 15. 
Westminster. 
11 


10 EDWARD II. 841 


Se SS D. 


Membrane 9—cont. 


abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus 
ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos concessisse et presenti 
carta confirmasse burgensibus nostits de Suhamptona villam de 
Suhamtona ad — firmam imperpetuum cum portu de Portesmues 
cum omnibus — pertinentiis, — libertatibus et — liberis | consuetudinibus 
suis et aliis omnibus que ad firmam predicte ville de Suhantona 
pertinetant tempore H. regis patris. nostri tenendam de nobis et 
heredibus mostris imperpetuum ad firmam, reddendo inde annuatim 
ad testum Sancti Michaelis ad scaccarium. nostrum ducentas. libras 
sterlingorum. —— Quare volumus et firmiter. precipimus quod predicti 
burgenses habeant et teneant predictam | villam cum predicto portu 
de Portesmues cum omnibus pertinentiis et libertatibus et liberis 
consuetudinibus ad tllam firmam pertinentibus, sicut. predictum est. 
Testibus, Waltero Rothomagensi archiepiscopo, E. Eliensi episcopo, 
Willelmo | Marescallo | comite de Penbroc, Johanne de -Pratellis; 
data per manum EH. Cantuariensis archiepiscopi, cancellarii mostri, 
apud Aurtvallen, xix. die Junii regni mostri anno primo. 

8. A charter, whereby Henry III granted to the burgesses of 
Suhampion that they and their heirs burgesses of the said town 
should have return of all the king’s writs touching the town and 
liberty of Suhampton, and that the bailiffs of the said town should 
answer by their own hand at the Exchequer for all debts and sum- 
monses of the Exchequer touching the said town, so that no sheriff 
or other bailiff or minister of the king shall in future intermeddle 
in any summonses, attachments or distraints in the said town, save 
by the default of the burgesses or their bailiffs; and that the said 
burgesses may choose and make (creare) coroners from among them- 
selves in the said town to make attachments of the pleas of the 
crown arising within the said town and liberty and they shall 
answer before justices in eyre in those parts for such attachments, 
and for other matters touching the office of coroner as other coroners 
ought to answer ; and that the said burgesses shall not be impleaded 
without their borough of any tenements or chattels within the liberty 
of the said town, or of other pleas saving trespasses against the 
king or his heirs; and that no writ shall run within the liberty 
of the said town, saving the writ of right (breve de recto), the writ 
of novel disseisin and the writ of dower unde nichil habet ; and that 
through all the king’s land and power they shall have all their 
liberties and free customs hitherto had and used as freely as the 
citizens of Winchester or any others of the king’s realm and power ; 
witnesses Guy de Lezinian and Geoffrey de Lezinian the king’s 
brothers, Roger de Monte Alto, Robert de Tateshal, Walkelin de 
Ardern, Nicholas de Sancto Mauro, Ralph de Bakepuz, William de 
Sancto Ermino, Bartholomew le Bigot, William Gernun ; dated at 
Bristol 14 July 40 Henry III. 

With further grant that the said burgesses and their heirs and succes- 
sors, burgesses of the said town, shall be quit of murage and pavage of 
their goods and merchandise throughout the realm. 

By K. at the instance of the bishop of Winchester. 
Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of St. Thomas the Martyr in Westwud at Liesenes, and the canons 


there :— 
1. Henricus Dei gratia rex Anglorum et duc Normannorum 


et Aquitanorum et comes Andeyarorum, | archiepiscopis, episcopis, 


342 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 9—cont. 


abbatibus, comitibus, baronibus, justitiarits, vicecomitibus, ministris 
et omnibus fidelibus suis, Francis et Anglicis, salutem. Sctatis 
me pro amore Dei et pro anima regis H. avi mei et salute 
mea et antecessorum et successorum. meorum necnon et pro petitione 
Ricardi de Luci fundatoris ecclesie beati Thome Martiris de 
Westwuda in Liesenes concessisse et presenti carta mea confirmasse 
eidem. ecclesie et canonicis ibidem Deo servientibus locum ipsum in 
quo eadem ecclesia fundata est cum tota terra et bosco et marisco 
que idem Ricardus ei in elemosinam dedit et carta sua confirmavit 
per divisas et metas que in eadem carta distinguntur. — Concessi 
etiam eidem ecclesie et canonicis et confirmavi ecclesiam de Henneham 
quam habent de dono meo et ecclesias de Newenton et de Merden 
de dono predicti Ricardi de Luci; et de dono Roberti de Luci 
ecclesiam de Eaumendona ; et de dono liogeri filii Reinfret ecclesiam 
de liamesdena ; et de dono Jordani camwrarii ecclesiam de Koldreia, 
sicut. carte eorum testantur. — Quare volo et firmiter precipio quod 
prefata ecclesia et canonici in ea Deo servientes omnia tenementa 
predicta. habeant et teneant. bene et in pace, libere et quiete, integre 
et plenarie et honorifice, tn bosco et plano, tn pratis et pasturis, 
in aquis et molendinis et mariscis, in vivarits et stagnis et piscartis, 
in thofthis et crofthis, in viis et semitis et in omnibus aliis locis 
et aliis rebus infra burgum et extra libera et quieta ab omnibus geldis 
et danegeldis et scutagtis et murdro et latrocinio et reguardis et 
essartis et operatione  pontium et castellorum et parcorum et 
vivariorum et clausuris et hidagtis et scotagiis et omnibus placitis 
et querelis et syris et hundredis et tethingis et tenemannetale et 
exercitibus et assists et summonitionibus et auziliis vicecomitum et 
servientum suorum et communi assisa et misericordia comitatus 
et omnibus occasionibus et consuetudinibus et de ommi terreno 
servicio et seculari actione cum soca et sacca et thol et theam et 
infangenetheof et warpeni et lestagio et warech, si forte in terra illorum 
evenerit, et omnibus aliis libertatibus et liberis | consuetudinibus. 
Volo etiam et concedo quod iidem canonici habeant omnimodam 
pecuniam que de terra sua et hominibus suis pro forisfactis eorum 
ad justitiam eam — pertinentibus provenire. debuerit ad opus meum 
vel successorum. meorum, salva justicia regia de morte et membris. 
Volo etiam et firmiter precipio quod iidem canonici et omnes 
tenentes sui [sint] libert et quieti ab omni thelonio et omnia mercata 
sua in terra mea libere ab omni theolonio faciant. Et si quis 
versus eos aliquid de possessionibus suts  clamaverit sive evs in 
aliquo verare vel in placitum ponere voluerit, prohtbeo ne pro 
aliquo respondeant nec in placitum intrent. nist coram me. — Concedo 
etiam eis et confirmo quecunque aliquis de Baronibus vel hominibus 
meis inposterum eisdem canonicis de tenementis suis rationabiliter 
vendiderit vel in elemosinam dederit et volo quod in, tenementis 
illis predictas in omnibus perpetuo habeant libertates. — T'estibus, 
Comite W. de Manneville, Willelmo de Albinn’ comite Suthsexie, 
Rannulfo de Glanvilla, Willelmo de Braosa juniore, Gilberto de 
Munemua, Gaufrdio Perric’, Thoma Bardulf, Gerardo de Canviill, 
Ricardo de Canvill fratre suo, liogero de Port’, Willelmo filio 
Stephani, apud Gloucestriam. 

2. Ricardus, Dei gratia rex Anglorum, dus Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus, ballivis, ministris et 
omnibus fidelibus suis Francis et Anglicis totius Anglie et Normannie, 


1317 


10 EDWARD II. 343 








Membrane 9—cont. 


salutem. — Sciatis nos pro amore Dei et pro anima regis H. 
patris nostri et salute nostra et pro animabus omnium antecessorum 
et successorum. mostrorum — concessisse et presenti carta | confirmasse 
Deo et ecclesie beati Thome Martiris de Westwude in Liesnes et 
canonicis ibidem Deo servientibus locum ipsum in quo eadem 
ecclesia fundata est, sicut pater noster rea H. eidem — ecclesie 
concessit et carta sua confirmavit cum tota terra et bosco et 
marisco que Ricardus de Luci qui ecclesiam illam fundavit eis 
dedit 4n elemosinam et carta sua conjirmavit per divisas et metas 
que tn eadem carta distinguntur. — Concessimus etiam eidem. ecclesie 
et canonicis et confirmavimus ecclesiam de Henham quam habent de 
dono patris nostri regis H. et ecclesias de Neuton et de Mereden 
quas habent de dono predicti Ricardi de Lucy ceterasque donationes 
omnes rationabiliter eis factas concessimus ets et confirmavimus 
quoruncunque donatione fuerint sicut. carte donatorum — testantur. 
Ex dono Hoberti de Lucy ecclesiam de Elmed'; ex dono Rogert 
fil Reimfray ecclesiam de Rammesd’; ex dono Jordani camerarii 
ecclesiam de Coldreia; ex dono comitis de Sancto Paulo terram 
essartu de  ÁAccolta; ex dono Henrici de | Norweia masagium 
quoddam  Londontis; ex dono Gileberti de Fuicarmunt redditum 
xe solidorum. et perpetuam firmam quatuor librarum de redditu 
ejusdem Gilberti in Suttona; ex dono Galfridi fülii Joscelini novem 
acras terre in marisco de Henham. | Quare volumus et Jjfirmiter 
precipimus quod predicta ecclesia et canonici in ea Deo servientes 
omnia predicta tenementa habeant et teneant cum socha et sacha et 
theol et theam et infangenetheof et wardepeni et lestage et wrec si 
forte illorum | evenerit. et cum omnibus aliis libertatibus et liberis 
consuetudinibus bene et in pace, libere et quiete, plenarie et integre et 
honorifice. àn bosco et plano, in viis et semitis, in pratis et pasturis, 
in moris et mariscis et turbariis, in aquis et molendinis, in vivartis 
et stagnis et piscariis et toftis et croftis et in omnibus aliis locis 
et rebus infra burgum et extra ad eadem tenementa | pertinentibus, 
soluta et libera et quieta ab omnibus geldis et damegeldis et 
scutagiis et murdro et latrocinio et rewardis et essartis et de 
operationibus castellorum et parcorum et pontium et vivariorum et 
murorum et fossarum et calcearum et clausuris et hidagiis et 
scotayiis et omnibus placitis et querelis et schiris et hundredis et 
thethingis et tenemanetale et de exercitibus et assisis et summoni- 
tionibus et auxiltis vicecomitum et servientum suorum et de communi 
assisa et misericordia comitatus et de omnibus aliis occasionibus et 
consuetudinibus et de omni terreno servicio et seculari exactione et 
opere servili. Concedimus etiam quod didem — canonici — habeant 
omnimodam pecuniam que de terra sua et hominibus suis pro foris- 
factis eorum ad justitiam | nostram pertinentibus provenire. debuerit 
ad opus mostrum vel successorum mostrorum salva justitia regia de 
morte et membris. — Precipimus etiam firmiter quod predicti canonici 
et omnes tenentes sui sint liberi et quieti ab omms theloneo et omnia 
mercata sua Vn terra mostra liberi ab ommi theloneo faciant. Et si 
T quid t adversus eos aliquid de possessionibus suis clamaverit vel eos in 
aliquo vexare vel in placitum ponere voluerit, prohibemus ne pro aliquo 
respondeant neque tn placitum intrent, nist coram nobis. — Concedimus 
etiam eis et confirmamus quecunque aliquis baronum nostrorum vel 
hominum eisdem canonicis de tenementis suis rationabiliter vendiderit 
vel eis im elemosinam dederit. Et volumus quod 4m tenementis 
illis predictas in omnibus perpetuo habeant libertates. — Testibus, 


344 


1317. 


May 80. 


Westminster 
10 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 9— cont. 


Waltero Rothomagenst archiepiscopo, episcopo Bathoniensi, Willelmo 
de Sancte Marie Ecclesia, Wllelino de Forz, Willelmo Marescallo, 
Philippo de Columbariis, Galfrida de Lacele, Hugone Bardolf. Data 
apud Virziliacum per manum | Johannis Luaoviensis | archidiaconi, 
tercio die Julij regni nostri anno primo. 

8. Acharter, dated at Dover, 4 April 7 John.  (Rotuli Chartarum, 
p. 164.] By fine of 5 marks. 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Berwick upon Tweed, 
28 June, 19 Edward I (Calendar, Vol. II, p. 402, No. 80], inspecting and 
confirming with additions the following charters in favour of the burgesses 
of Ipswich :— 

1. A charter, dated at Roche d'Orival, 25 May, 1 John. [Rotult 
Chartarum, p. 65.] 

.9. <A charter, dated at Westminster 15 April, 40 Henry III. 
[Calendar, Vol. II, p. 402, No. 80.] 

with further grant that the said burgesses shall not be impeded in their 
enjoyment of the aforesaid liberties by reason of any non-user in the past; 
and that they shall have the following liberties. 

Whereas in the said charter of King John it is contained that none of 
the said burgesses shall plead without the borough of Ipswich any plea 
except pleas of foreign tenures saving the ministers of the said king, and 
that right shall be done them of their tenures and lands within the borough 
according to the custom of the borough of Ipswich and the free boroughs 
of the said king, for the fuller declaration hereof the king grants that none 
of them shall plead or be impleaded without the said borough of any pleas, 
assizes or plaints, nor of lands and tenures within the said borough or its 
suburb, nor of any trespasses committed or contracts made within the liberty 
of the said town, and that as often as assizes, juries or inquisitionsshall be 
taken touching internal (intrinsecis) holdings or trespasses, contracts or 
felonies committed within the said town or liberty, the said assizes, juries 
or inquisitions shall nowise be made by foreigners but by burgesses of the 
said town, unless the matter or deed touch the king or the community of 
the town. 

Again, whereas in the same charter it 1s contained that the burgesses of 
the said borough by common counsel of the township shall choose two 
of the lawful and discreet men of the town and present them to the chief 
justice of the king at the Exchequer, which two men are to keep the 
office of reeve (preposituram) of the said town, by virtue whereof the said 
burgesses are bound to present two men so chosen by themselves at the 
king’s Exchequer, the king now grants that they shall be discharged of 
the making of such presentation and not be bound thereto. 

And whereas in the said charter it is contained that in the said borough 
by the common council of the burgesses there shall be chosen four of the 
lawful and discreet men of the borough to keep the pleas of the crown and 
other things belonging to the crown in the said borough and to see that 
the reeves of the borough deal rightly and lawfully with both the poor 
and the rich, the king wills that henceforth the burgesses shall be bound 
to choose two such men only. . 

And whereas in the charter of King Henry III it is contained that the 
burgesses may choose from themselves coroners to make the attachments 
of the pleas of the crown arising within the said city and liberty, and that 
they shall answer before the king’s justices in eyre in those parts of such 


10 EDWARD IL. 845 


A SD SD aac 


Membrane 8—cont. 


1317 
attachments and of other things pertaining to the office of coroner as other 
coroners answer, and the said burgesses have in pursuance chosen four 
coroners, the king wills that henceforth they shall only elect two coroners 
of themselves in succession (successive) as need shall be, and that those two 
shall be admitted to do all the aforesaid things. 

And whereas the said burgesses have hitherto had the keeping of the 
prisoners indicted or arrested in the said borough and suburb and have 
answered for the escape of such prisoners, when it has occurred, the 
king wills that no one indicted in the said borough or in the liberty 
thereof or there taken or arrested there for any reason shall be imprisoned 
elsewhere than in the king's prison of the liberty of the borough, but 
such persons shall be kept there by the bailiffs of the city until they shall 
be thence delivered according to the law and custom of the realm, unless 
they be removed thence on reasonable cause by the king's special precept 
or by that of the keeper of the forest for the time being, if they are 
charged with any trespass of the forest. 

And the said burgesses shall be quit of murage, pavage, picage, 
anchorage, strandage and *segeagio' of all their goods and merchandise 
through all the king’s realm and power and through all sea ports. 

And none shall go to meet merchants or others coming to the same 
town with goods and merchandise by land or sea to give earnest 
(arrandum) or buy, until the said goods and merchandise shall have been 
brought to & place within the town appointed for their sale, there to be 
exposed for sale; nor shall any forestalling of such goods be made under 
heavy penalty to the king. By fine of 401. 


MEMBRANE 7. 


June 10. [nspevimus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. prior and convent of St. Swithun's, Winchester :— 

9 1. W. Dei gratia rex Anglorum. Os. episcopo, FH. vicecomiti et 
omnibus tainis Franciscis et. Anglicis in Wiltesira, salutem. — Noveritis 
Wachelinum — Wyntoniensem — episcopum — meo. precatu — concessisse 
Willelmo | Escudet, coco meo, terram quam Whlweardus | Belgisone 
tenuit in Aluuolditon de victu monachorum episcopalis Archidiacon’ 
tali ratione ut in vita sua inde serviat episcopo et post mortem 
suam sine calumnia alicujus hereditatis redeat $n victum predictorum 
fratrum. Hee conventio firmata est ante me. — Testibus, episcopis 
meis, vicecomitibug et baronibus | meis, scilicet. Osmundo Serberiensi 
episcopo, Stigando Cicestrenst episcopo, FEdwardo. ricecomite Wiltesire, 
Hugone. vicecomite Hamtesyre, Roberto. de Oillei, conestablo, Radulfo 
de Mortuo Mari, liotberto Malet, liogero de  lvreio, pincerna, 
(iualtero de  Laceio, Radulfo de Limeseto, Humfrido camerario, 
dapifero comitis de  Pontivo, Goisfrido — filio  Hersendis, Ricardo 
homine episcopi,  liotberto etiam de — l'loriaco — clerico — episcopi, 
Willelno Cicestrie archidiacono. 

9. H. rex Anglorum archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
vicecomitibus et omnibus baronibus et fidelibus suis totius Anglie et 
baronibus et fidelibus suis de Hamptescira, salutem. — Sciatis me 
reddidisse et inperpetuum. concessisse Deo et ecclesie Sancti Petri 
episcopatus Wiüntoniensis et monachis ejusdem ecclesie pro anima 
patris et matris mee et pro anima Mathilde wvroris mee et Willelmi 
filii. mei necnon. et pro stabilitate regnt met manerium de 
Celboldintona quod futt Willelmt Esturmt et quod ipse. perdidit 


946 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane T—cont. 


Judicio curie mee. Et volo et firmiter precipto quod monachi illud 
manerinm habeant et teneant. cum altero. dominio ecclesie sue quod 
habent ad victum suum, sicut. terram que fuit. antiquitus. de 
ecclesia sua supradicta, et bene et in pace et honorifice et libere 
et quiete teneant cum socu et saca et toll et theam et infan- 
guenetheof et cum omnibus consuetudinibus et libertatibus cum quibus 
tenent. aliud. dominium predicte ecclesie. — Testibus, Rogero episcopo 
Saresberiensi et Gaufrido cancellario et Roberto de Sigillo et G. de 
Glintona et Willelmo de Pontearc', apud Eslingas. 

9. H. rer Anglorum, | archiepiscopis, et episcopis et omnibus 
baronibus Francis et Anglicis totius Anglie, salutem. —— Sciatis quod 
hanc — conventionem fecit — Willelmus — Wintoniensis | episcopus cum 
Gaufrido abbate Sancti Petri novi monasterii coram. me. et 
baronibus meis. Reddit ipse episcopus in manu mea hydam in 
qua mune sedet abbatia Sancti Petri et preter hanc. quandam 
terram que est ex ea parte in qua abbatia. est in qua sunt domus 
reddentes vij. solidos per annum, et preter hanc manerium quod 
dicitur Wrdie, et eyo dedi et concessi ipsam hydam cum predictis 
vij. solulatis terre et ipsam terram Wrdie monasterio Sancti Petri 
et abbati et monachis jure perpetuo possidendam ita liberam et 
quietam sicut. quilibet Wintoniensis episcopus melius et liberius 
ipsam terram unquam una die tenuit et sicut abbatia Sancti Petri 
rel abbas quilibet ejusdem loci terram in qua prius. abbatia in 
civitate sedit melius et liberius unquam habuit ; et — Willelmus 
episcopus predictus | concessit perenniter monasterio Sancti Petri et 
abbati parrochiam | harum terrarum et. quicquid | pertinebat ad 
ecclesiam Wrdie, preter spiritualia, in vivis et in mortuis et 
decimis et sepulturis et oblationibus sicut ipsa ecclesia — episcopatus 
vel ipsius ecclesie quilibet episcopus ea melius et liberius unquam 
una «die tenutt. — Similiter abbas G. reddidit in manu mea ad 
opus predicti episcopi W. et ecclesie beatorum | apostolorum Petrt et 
Pauli, ubi sedes est episcopalis, terram. inter civitatem in qua prius 
fuit abbatia cum capellis et domibus et molendinis que sunt infra 
ambitum ipsius terre et preterea. terram. totam de  Derleia, et ego 
easdem. terras eidem episcopo et ecclesie sue concessi et dedi jure 
perpetuo possidendas et illam, in qua abbatia erat, ita liberam et 
quietam ab omni consuetudine, sicut erat quando abbatia in ea 
sedit et terram. de Durleia sicut. aliquis abbas eam melius. unquam 
habuit; et ego insuper er mea parte concessi et dedi ipsi episcopo 
et episcopali ecclesie v. dies tn feria Sanctt Egidii super illos tres 
dies quos prius habebat et hoc pro escambto illius hyde in qua 
munc abbatia sedet. Et preter hec ipse abbas concessit episcopo et 
ecclesie sue corpora mortuorum terre sue proprie quam ipse abbas 
ea die infra muros civitatis habebat. Si qua vero terra post 
diem facte conventionis in proprietatem abbatis et monasterii sii 
venerit, episcopus Wiintoniensis in ejus sepulturis vel corporibus 
nil clamabit, nisi prius ecclesia episcopalis ea per consuetudinem 
habuit. Illi vero qui. in terra mea vel. baronum | meorum in 
civitate manent, libere apud abbatiam nori monasterii jacere poterunt 
sit volunt. sicut. poterant. antequam. monasterium. transferretur. De 
processione ramis palmarum unde inter eos fuerat dissensto hoc 
statutum est, quod abbas cum duobus vel quot voluerit. monachis 
ad episcopalem ecclesiam veniet, si processio ecclesie episcopalis ad 
Sanctum Jacobum sit. iturus, et cum ipsa processione ad Sanctum 
Jacobum ibit. | Processio vero abbatie cum priore et reliquis supra 


10 EDWARD IL 947 


1317 Membrane %7—cont. 


castellum et obviam veniet ante portam. castelli et cum episcopali 
processione apul Sanctum Jacobum factet stationem et reditum usque 
ante portam civitatis de West ad propinquiorem vicum qui tocatur 
Sancti. Walarici et inde cum suis revertetur. abbas ad monasterium 
suum. St me receperit. episcopus, veniet abbas cum toto conventu 
ecclesie sue ad processionem illam. Si autem archiepiscopum vel 
aliam personam receperit, adducet abbas x. monachos secum ad minus 
et intererit processioni. Secunda vero die Nativitatis et Pasche et 
Pentecostes et tn una festivitate Sancti Petri quam episcopus elegerit, 
abbas si episcopus eum. vocaverit ad episcopalem. ecclesiam veniet. cum. 
quot voluerit monachis et ipse serviet in celebratione missarum et 
cum eo comedet, Servtet etiam ei abbas quando missam dicet. episcopus 
ad curiam meam. Ad synodum quoque veniet st episcopus eum 
vocaterit ad danda consilia episcopo et judicia facienda ecclesiastica 
et audienda precepta episcopi. Hee conventio facta et coufirmata 
est apud. Burnam anno ab incarnatione. Domini m. centesimo xitij. 
die Idum Septembrium, presentibus hiis testibus :— Radulfo Cantuarie 
archiepiscopo, Turstino | Eboracensi archiepiscopo, Ricardo Lundonienst 
episcopo, Hogero Salesberiensi episcopo, Rodberto | Lincolie episcopo, 
Johanne  Datoniensi episcopo, Willelmo | Exonie episcopo, Rannulfo 
Dunelmensi episcopo, | Itodberto comite de Mellent, Heanrico comite 
de Waruuic, Waltero constabulario, Willelmo camerario de Tancarde- 
villa, Adam de Port, Nigello de Oillei, Heanrico de Port, Radulfo 
de Limesi, Nigello de Albini. 

4. A charter dated at Werewell 25 January, 25 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 256.] 

5. A charter dated at Westminster 15 May, 18 Edward I, 
inspecting and confirming three charters of John de Pontissara, 
bishop of Winchester, in favour of the prior and convent of St. 
Swithun. (Calendar, Vol. II, p. 288, No. 98.] 


MEMBRANE 6 


June 16. Inspeximus and. confirmation of a charter dated at Westminster 20 
Westminster. January, 20 Edward I, inspecting and confirming a charter of Eleanor, 
8 queen of Henry III, in favour of the hospital of St. Katharine without 

the Tower of London.  [Caiendar, Vol. II, p. 409, No. 65.] By K. 


July 4. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Northampton. bishop of Winchester and the prior and convent of St. Swithun :— 

7 1. Eadward king gret Stigand bisceop 7 Godwine eorl 7 calle 
pa burh menn on Winceastre freondlice 7 tc kySe eow Pat ic 
habbe geunnen pet se cwyde stande pe min modor be cwad Criste 
7 sancte SwiSune 7 Pam hirede ín to ealdan mynstre Pat is se 
haga pe man hat Alfrices gode be geaton pene ic wille pet hi 
habban ealswa freo wid ealle pa ping pe to me belonggyed 7 
alswa he hyre after mines fader gufe on handan stod 7 nan 
minra wicnera mane socne nabbe upon pa pe par on uppon sittad 
ne nan mann on nanan Pingan butan se hired 7 pa pe hi heom 
to wicneran setta'ó 7 ge pe tene hida at Halingen stande al swa 
hy hi hem becwa'$. 

2. Eadweard cing gret ealle mine bisceopas7 eorlas 7 — pegnas 
on alcre scire peland ligce in to ealdan mynstre 7 1c [kySe] eow 
pet ic hebbe geunnen Aelfwine b[isceope] pes biscoprices eall sua. full 
7 sca ford swa Cnud cing hit him fiwrmest geude binnan porte 7 


848 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


butan on lande 7 on strande on wudan 7 on feldan 7 on lase 7 ic 
geann criste 7 sancte. Petre 7 sancte. Paule into Pan halyan stede 7 
him pet hig beon heora sace wurde 7 socne binnan porte 7 butan, 
tolles wurde 7 teames, forestealles 7 infanyenes Peofes, hamsocne 7 
mioulbrices 7 slymena jirmSe on freolse 7 butan 7 lees. wites 
lessan 7 maran gode to lofe for minre sawle 7 for ealra cyninga 
pe at foran me weron 7 after me cumad 7 gyf hwa pis 
awendan wylle sy he fordemed mid Judan scariothe, butan he er 
his fordsiSe hit gebete. 

8. Wilam king gret Walchelin biscop 7 Hugan de Port 7 ° 
Kadward scirgerefan 7 Odan d. Aegelsi 7 Saulf 7 Aelfst at Heccan 
7 Cole 7 Kadric 7 ealle his pegnas on Hamtun scire 7 on Wiltun 
scire freondlice 7 ic kySe eow poet ic wille pet sancte Deter 7 
Walchelin bisceop beon ealra pere lagena reorSe pe wes Aelfine 
bisceop on Fardwerdes dage kynges swa full 7 swa he hi best ahte. 
Nu forpig bidde ic eow 7 festilice beode Pat gene letan for me 
ne for nanan odran men Pat gene kydan pet soSeste for pan ic 
nelle ge tholian Pat enig man sancte Petre ne Walkeline b[isceope] 
anig odre lage beode. 

4. Willelmus rec Anglie et dux Normannorum omnibus ministris 
suis Francis et Anglis, salutem. — Sciatis me concessisse Deo et Sancto 
Petro Sanctoque | Swithuno et Walchelino Wintoniensi episcopo et 
monachis ejusdem ecclesie libertatem suam, scilicet. sacam et socam, 
tol et tiem et. infangetheof, munbriche, hamsoche, forstial, et omnes 
forisfacturas parvas et magnas et omnes illas consuetudines quas vex 
Edwardus eidem | ecclesie. concessit. Precipio etiam quod omnes terre 
et homines ipsius episcopi et monachorum sint liberi et quieti de siris 
et hundredis et placitis et querelis et omnibus geldis et consuetudinibus. 
Kt prohibeo ne quis eis super. hoc. injuriam. vel contumeliam | faciat. 
Teste, Rogero cancellario, apud Wintoniam. 

b. H. rez Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et comes 
Andeqavorum omnibus ministris suis Francis et Anglicis, salutem. 
Sciatis me concessisse Deo et sancto Petro Sanctoque Swithuno et 
Henrico Wintontensi episcopo et monachis ejusdem ecclesie. libertatem 
suam. scilicet sacam et socam, tol et tem et infangenethef, monbriche, 
hamsoche, forstial et omnes illas consuetudines quas rex Edwardus 
et ree Willelmus, proavus meus, et rex Henricus, avus meus, eidem 
ecclesie concessit. — Precipio etiam quod omnes terre et homines 
ipsius ecclesie et monachorum sint liberi et quieti de siris et 
hundredis et placitis et querelis et omnibus geldis et consuetudinibus ; 
et prohibeo ne quis eis super hoc injuriam vel contumeliam faciat. 
Testibus, Thoma cancellario, Reyinaldo comite Cornubie, Henrico de 
Essexia constabulario, Ricardo de Humez constabulario, Warino filio 
Geroldi, apud Londontas. 

6. Acharter dated at Winchester 10 September, 18 Edward I [Cf. 
Calendar, Vol. II, p. 828], inspecting and confirming the following 
charters in favour of John, bishop of Winchester, and his successors :— 

(1) a charter dated at Clarendon 28 March, 9 John.  |Hotuli 
Chartarum, p. 188.] 

(2) a charter inspecting and confirming No. (1) dated at 
Westminster 28 March, 11 Henry III. (Calendar, Vol. I, p. 29.] 

(8) a charter dated at Lambeth 20 January, 16 Henry III. 
(Ibid. p. 145.] 


And in order to remove matter of dispute between the predecessors of 
the said bishop and the said prior and convent arising from the fact that 


1317. 


July 4. 
Northampton. 


July 4. 
Northampton, 
6 


10 EDWARD II. 849 


_e-ee quan ME CENE MM m t 


Membrane 6—cont. 


the aforesaid liberties were granted to them in common, the king grants 
that even if the said bishop and prior and convent have not so far used 
the said liberties either separately or in common, they shall not be impeded 
in using them separately in the future; and moreover whereas in the 
charter of Henry III it is contained that no sheriff or constable or other 
minister of the king shall have power or entry upon the lands, fees or men 
of the said bishop, prior and monks, but all shall belong to the said bishop, 
prior and monks saving attachments of pleas of the crown ; and whereas 
Edward I by his charter granted to John, late bishop of Winchester that 
he and his successors should have return of all the king's writs in the 
manors of Drokenesford, Alwarstok and Havonte, which the said bishop 
had of the grant of the prior and convent and alsoin all the manors where 
the said bishop and his predecessors have been wont to have return of 
writs, the king, out of special devotion to the church of Winchester and 
affection to the bishop his chancellor, wishing to provide against any 
difficulty arising from any generality or ambiguity in the said words grants 
that the bishop and his successors in all their lands and fees and the prior 
and convent and their successors in all their lands and in those of their 
tenants sball have full return of all the king’s writs and attachments of 
the pleas of the crown and all other offices, so that no sheriff or other 
minister of the king shall enter the said lands or fees to execute any 
writ or to make any attachment or discharge any other office, save in case 
of the default of the said bishop or his successors or their bailiffs in their 
lands and fees or of the said prior and convent or their successors or their 
bailiffs in their lands and those of their tenants; and also that the said 
bishop and his successors and their men and tenants and the said prior 
and convent and their successors and their men and tenants through all 
the realm shall be quit of murage and pavage of all their goods. 

By p.s. Dupplicatur. Triplicatur. 


MEMBRANE 5. 


Inspectmus and confirmation and so forth as above down to 
6. A charter dated at Winchester 10 September, 18 Edward I 
(Calendar, Vol. II, p. 828], inspecting and confirming the following in 
favour of the prior and convent and their successors. 
1. A charter dated at and so forth as above to the end. 
By p.8. Dupplicatur. Tripplicatur. 


Insperimus and confirmation of the following charter :— 

Johannes Dei gratia rez Anglie, dominus Hibernie, dus Normannie, 
Aquitanie, comes  Andegavie, archiepiscopis, | episcopis, | abbatibus, 
comitibus, baronibus, justittis, vicecomttibus, prepositis, ministris. et 
omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos concessisse 
et presenti carta confirmasse. venerabili patri nostro in Christo 
Godefrido Wyntontensi | episcopo et successoribus suis quod — habeant 
duas ferias annuatim unam scilicet. apud Witten’ per quatuor. dies 
duraturam scilicet die Assencionis domini et tribus diebus sequentibus 
et unam apud Alresford per tres dies duraturam scilicet die Sancti 
Johannis Baptiste et duobus diebus sequentibus : ita. quod non sint 
ad mocumentum vicinarum feriarum. — Quare volumus et firmiter 
precipimus quod predictus episcopus et successores sut post eum 
predictas ferias habeant et teneant bene et in pace, libere et quiete, 


850 


1317. 


July 4. 
Northampton. 
5 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


a 








Membrane 5— cont. 


integre, plenarie et honorifice cum omnibus libertatibus et liberis 
consuetudinibus ad hujusmodi ferias pertinentibus sicut. predictum 
est. — Testibus, H. Cantuariensi episcopo, E. Eliensi, S. Bathoniensi 
episcopis, G. filio Petri comite Esserie, Willelmo comite Saresberiensi, 
Petro de Pratellis, Petro de Stokes. Data per manum Simonis 
archidiaconi Wellensis, apud Rupem Aurivallis, primo die Maij, 
anno regni mostri tertio. 


With further grant of special grace to John now bishop of Winchester 
that he and his successors shall have the said fairs notwithstanding 
that they have not used them hitherto. By p.s. 


Inspeximus and confirmation of the following charters :— 


1l. H. Det gratia rex Anglorum et dux Normannorum et 
Aquitannorum et comes Andegavorum, archiepiscupis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitits, vicecomitibus, ministris et 
omnibus Jfidelibus suis Francis et Anglicis, salutem. — Sciatis nos 
concessisse et presenti carta nostra confirmasse Ricardo — episcopo 
Wyntoniensi et successoribus suis episcopis Wyntontensibus in liberam 
et perpetuam | elemosinam terram illam de Wixangra quam rex 
Henricus avus meus olim dederat. ecclesie Sancti Martini de Campis 
de dominio suo de Odiham et quam Walterus prior Sancti Martini de 
Campis assensu meo et Hadulfi abbatis Cluniac et totius. conventus 
Sancti Martini quia eis nimis remota erat et parum utilis 
vendidit coram me predicto Ricardo Wyntontensi episcopo ad opus 
ecclesie pro centum marcis argenti, Quare volo et firmiter precipio 
quod idem Ricardus episcopus et successores sui episcopi Wyntonienses 
habeant et teneant predictam terram de Wixangra bene et in pace 
libere et integre et honorifice in bosco et plano, in pratis et 
pascuis, in stagnis et molendinis, et tn omnibus rebus. cum soca et 
saca et tol et team et infangenethef et cum omnibus libertatibus 
et liberis consuetudintbus ad eandem terram pertinentibus sicut. rex 
Henricus avus meus terram tllam dedit predictis monachis Sancti 
Martini et carta sua confirmacit. quam prefatus prior prenominato 
Ricardo episcopo coram me tradidit omni juri quod $m .terra illa 
habebat renuntiando, prior vero legitime coram me spopondit. quod 
de illis centum marcis alium redditum utiliorem ecclesie sue emeret et 
pro illo anniversarium Reyis Henrici avi met et meum perpetuo. in 
ecclesia sua facient. — T'estibus, domino Hugone Petri Leon’ legato, 
Ricardo Cantuariensi et Rotroldo archiepiscopis, Gilleberto Londoniensi 
Galfrido Eliensi, Rogero Wygornensi, | Bartholomaeo | Exoniensi, 
Reginaldo | Bathoniensi, Johanne Norwycenst, Johanne Cicestrensi, 
Roberto Herfordensi, et Hugone | Dunolmensi, episcopis, | Herberto 
archidiacono | Cantuariensi, | Waltero de Constantits | archidiacono 
Ozenefordensi, Rogero et Nicholao capellanis Regis, Ricardo de Lucy, 
comite lWilelmo de Mandeville, comite Simone, comite Willelmo de 
Warewyc, Willehno filio Adelini dapifero, Radulfo fiio Stephani 
camerario, apud Westmonasterium. 

2. A charter dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I. [Calendar 
Vol. II, p. 278, No. 84.) 

8. Acharter dated at Carnarvon 6 July, 12 Edward I. [Calendar 
Vol. II, p. 278, No. 85, dated 6 June.] 

4. Letters patent dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1281—1292, p. 122, seventh entry.) n 

y p.8. 


1317. 
July 4. 


10 EDWARD II. 951 


MEMBRANE 4. ‘ 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of 


Northampton. John, bishop of Winchester, and his successors : — 


July 4. 
Northampton, 


1. Acharter dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I. (Calendar, 
Vol. II, p. 274, No. 81.] 

2. Acharter dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I.  [1bid. p. 
278, No. 82.j 

8. A charter dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I. (Ibid. 


No. 85.] 

4. A charter dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I.  [lbid. 
No. 84.] 
: 5. A charter dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I. [Jbid. 
No, 33.] 


6. Letters patent dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls 1281—1292, p. 199, seventh entry.] 

7. Letter patent dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I. 
[Ibid. eighth entry.] | 

8. Letters patent dated at Carnarvon 5 June, 12 Edward I. 
[Lbid. ninth entry.] 


With further grant that the said bishop and his successors shall not be 
impeded in the enjoyment of the said liberties by reason of any non-user 
in the past. 


Insperimus and confirmation of the following charters :— 


1l. Willelmus Dei gratia rex Anglorum IW. episcopo Wintoniensi 
et Dur’ vicecomiti et Henrico de Portu et omnibus | fidelibus suis 
Francigenis et Anglicis de  Hantescire et requi Anglie, salutem. 
Sciatis me dedisse et concessisse Deo et Sancto Petro veteris 
monasterii et Walchelino episcopo et monachis $nibi servientibus 
unam feriam. ad ecclesiam Sancti Egidii, que sita est in monte 
orientali Wintonie, et omnes redditus meos et justitias meas que ad 
me pertinent tn Wantcnia civitate per tres dies integros, scilicet. diem 
proximi ante festum. et diem tpsius festi et diem subsequentem post 
festum. et hoc pro anima patris met matrisque mee et pro incolumitate 
corporis met et salute anime mee ita plenarie et quiete cum omnibus 
consuetudinibus sicut eum haberem. st mea propria esset. Et volo et 
precipio ut omnes ad eam venientes. et ibi morantes et inde redeuntes 
pacem meam. habeant. | Hoc donum confirmatum est apud  Hastíngas 
quamdo rex predictus perrexit in Normanniam pro concordia Rodberti 
comitis fratris sui euntis lerosolymam ; testibus hiis baronibus, scilicet 
Rotberto episcopo Lincolniensi et Rotberto filio Haimonis et Ranulfo 
capellano et Rotberto filio Geroldi et Rogero de Nonant et Uvsone 
de Abetot. 

2. Henricus Dei gratia rex Anglorum Willelmo de Ponte Are’ 
vicecomiti et Herberto camerario et Henrico de Portu et. omnibus 
fidelibus suis Francis et Anglis et totíus regni Anglie, salutem. 
Sciatis me dedisse et concessisse Deo et Sancto Petro et Sancto 
Suithuno veteris monasterii et Willelmo Gifardo episcopo et monachis 
inibi servientibus unam feriam ad ecclesiam Sancti Egidii que sita 
est in monte orientali Wintonte et omnes redditus meos. et justitias 
meas que ad me pertinent in Wintonia civitate per octo dies 
integros, tres videlicet dies quos frater meus rex Willelmus eis 
concessit et post illos tres dies quinque dies ex mea parte in 
excambium terre quam ego donavi de terra episcopatus concessu 
ipsius Willelmi episcopi Gaufrido abbati Wintoniensi in quam ipse 
Gaufridus abbas removit ecclesiam suam extra septentrionalem portam 


852 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


civitatis; et hoc pro anima patris mei et matris et fratris et pro 
incolumitate corporis mei et conjugis ac heredum meorum et salute 
amimarum nostrarum. omniumque predecessorum et successorum meorum 
ita plenarie et quiete cum omnibus consuetudinibus sicut eam haberem 
si mea propria esset. Et hoc volo et precipio ut omnes ad eam 
venientes et ibi morantes et inde. redeuntes pacem. meam — habeant. 
Hoc donum confirmatum est apud. Windresore ad pentecosten quando 
rez reversus est a  Dovera post colloquium sui et Roberti comttis 
Plandrensis. Hits testibus, Fugero episcopo Saresberie et Roberto 
episcopo  [.incolntensi, et lianulfo concellario et (risleberto de Aquila 
et Hatmone dapifero et Willelmo de Albinit. 

8. S. rex Anglorum archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comiti- 
bus, baronibus, vicecomitibus et omnibus ministris et fidelibus suis 
Francis et Anglis totius Anglie, salutem. — Sciatis me — concessisse 
Deo et eccleste Wintoniensi et Henrico episcopo fratri meo et 
omnibus successoribus suis tj. «tes continuos de accremento ad 
feriam Sanctt Egidii de Wintonia ita quod inter totum habeat 
xij. continuos dies. Quare volo et firmiter precipio quod omnes 
homines illuc venientes et ibi morantes et inde redeuntes in eundo 
et redeundo juste habeant meam firmam pacem. Et predicta feria 
omnibus his aitj. diebus habeat omnes consuetudines et quietantias 
et libertates quas solebat habere infra civitatem et extra tempore 
reyis Henrici. Testibus, Rogero cancellario et R. comite Gloecestrie 
et Rh. de Ver et R. filio Ricardi, et W. Mart, apud. Ewoniam. 

4. S. rex Anglorum archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus 
justitiis, vicecomitibus, baronibus et omnibus fidelibus | suis totius 
Anglie, salutem. — Quoniam nostrum est peccata predecessorum et 
marine patrum nostrorum elemosinis et aliis. beneficiis | redimere, 
Ego Stephanus rev Anglorum. et dur. Normannorum pro redemptione 
anime Willelmi regis avi mei et regum. Willelmi? et Henrici. avun- 
culorum meorum et pro salute mea et Matildis uxoris mee et 
filiorum et fratrum meorum et pro statu et incolumitate regni mei 
veddidi et concessi in perpetuam possessionem. Deo et ecclesie Sanctorum 
Apostolorum Petri et Pauli et Sancti Swithuni Wintoniensis et Henrico 
episcopo et omnibus successoribus ejus manerium de Meonis cum ecclesiis 
et capellis et omnibus appendiciis ejus tanquam ea que de antiquo jure 
ejusdem fuerunt ecclessie et que avus meus prefatus Willelmus rea ab 
eadem abstrazxit ecclesia. Quare volo et precipio quod predicta ecclesia 
et omnes tpstus ecclesie futuri pontifices teneant. manerium supradictum 
cum omnibus que ei pertinent in bosco et plano, in pratis et 
pastura, in aqua et extra, tn via et semitis, in omni loco et 
omni re cum soca et saca et toll et theam et infangeneteof et 
omnibus libertatibus aliis et consuetudinibus cum quibus  pretazata 
Wintoniensis ecclesia liberius tenet alias teneduras suas. Et ut hec 
redditio et concessio mea predicte ecclesie integra tnconcussaque 
remaneat presentis sigilli mei impressione et subscriptorum — attesta- 
tione confirmo et corroboro apud Westmonasterium anno Incarna- 
tionis Dominice m? c? axaxxvj? + Signum Stephani regis + Signum 
Mathildis regine + Signum. FEustacit filii regis Stephani + Stynum 
Roberti comitis Glocestrie + Signum Ranulfi comitis Cestrie + Stgnum 
Simonis de Silvanecti + Signum Hoberti comitis Legrecestrie + Signum 
Rogeri cancellarii + Stgnum Rogeri de Fiscanno + Signum Willelns 
Cantuariensis archiepiscopi + Signum Turst’ Eboracensis archiepiscopi 
+ Signum Rogeri Saresberiensis episcopi + Signum — Alexandri 
Lincolniensis episcopi + Stanum Nigelli. Eliensis episcopi + Signum 


* 


1317. 


10 EDWARD II. 858 





Membrane 4—cont. 

Hogeri Cestrensis episcopi + Signum Safridi Cicestrensis episcopi + 
Signum Ebr’  Norwycensis episcopi -+ Signum Adel’ Carliolensis 
episcopi + Signum Roberti fiülii Ricard: dapiferi + Signum Roberti 
de Ver conestabularii + Signum Alberici de Ver camerarti + Signum 
Roberti de Ferrariis baronis + Signum Gaufridi de Magna Villa 
+ Signum Hamonis de Sancto Claro + Signum Rogeri de Valoniis 
+ Signum Willelmi de Montef' + Signum Roberti de Oilli. 

b. SG. rex Anglorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus et omnibus fidelibus suis per Angliam constitutis, salutem. 
Sciatis quoniam (sic) reddidi et concessi Deo et ecclesie Sanctorum 
Apostolorum Petri et Pauli et Sancti Swithuni Wintonie et Henrico 
episcopo et omnibus successoribus ejus in perpetuam elemosinam pro 
redemptione anime Willelmi regis avi met et regum Willelmi. et 
Henrici, avunculorum meorum, et pro salute mea et Mathildis uxoris 
mee et filiorum et fratrum meorum manerium de Weregrava cum 
ecclestis et capellis et omnibus ejus. appendiciis tanquam ea que ab 
antiquo de jure Wintoniensis erant ecclesie et que Willelmus rex avus 
meus ab eadem abstraxit ecclesia. — Quare volo et precipio quod 
predicta Wintoniensis ecclesia et Henricus episcopus et omnes ejus 
successores teneant manerium. predictum cum omnibus que ei pertinent 
in bosco et plano, in pratis et pasturis, in aqua et extra, in via et 
semitis in omni loco et omni re cum soca et saca et toll et them, 
infangeneteof et cum omnibus libertatibus et consuetudinibus cum 
quibus Wintontensis ecclesia prefata liberius tenet alias tenuras suas. 
Et ut ista ecclesie prefate integra inconcussaque in eternum permaneant 
presentis sigilli met impressione et propie manus mee subscriptione 
confirmo et regia auctoritate et a Deo michi collata potestate 
corroboro, apud Westmonasterium anno Incarnationis | dominice 
mcrrzvj. regnt vero met primo + Signum Regis Stephani + 
Signum Matildis regine + Signum Eustachii fili regis + Signum 
Roberti comitis Gloecestrie + Signum Rogert Cancellarii + Signum 
Henrici nepotis Regis + Signum Rannulfi comitis Cestrie + Signum 
Roberti comite Legrecestrie + Signum ,Willelmi archiepiscopi Can- 
tuartensis + Signum Turstani archiepiscopi Eboracensis + Signum 
Rogert Saresberiensis episcopi + Signum Alexandri | Lincolniensis 
episcopi + Signum Nigelli Eliensis episcopi + Signum Simonis 
Wirecestrensis episcopi + Signum David Sancti David  episcopi- 
+ Signum  Hogeri Cestrensis episcopi + Signum Willelmi Martel 
dapiferi + Signum Alberici de Ver camerarii + Signum Roberti 
de Ver constabularii + Signum Roberti de Olli conestabulario + 
Signum Roberti de Ferrariis + Signum Gaufridi de Mannevilla 
+ Signum Hamonis de Sancto Claro + Signum Rogeri de Valoniis. 

6. Stephanus rez Anglorum, archiepiscopo Cantuariensi et justitia 
et vicecomiti et baronibus et ministris et omnibus fidelibus suis 
Francis et Anglis de Sudreia, salutem. — Sciatis quod concessi et 
confirmavi ecclesie Sanctorum — apostolorum Petri et Pauli de 
Wintonia et Henrico ejusdem ecclesie episcopo, fratri meo, et 
successoribus suis ut teneant et habeant imperpetuum de ecclesia 
de Bermundeseia et de monachis ibidem Deo servientibus omnes 
illas terras quas predictus episcopus frater meus emit de soca 
eorum in Sudwerc ad ospitandum se ita quod pro omni servicio et 
redditibus quos inde antea per annum habere solebant reddantur 
prenominate ecclesie et monachis de Bermundeseya al. solidos singulis 
annis sicut conventio facta et confirmata est inter illos et sicut 
carte eorum testantur. Testibus, M. regina et comite E. filio meo 


90797 P 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—voont. 


et Roberto de Veer et Ricardo de Luci et Ricardo de Canwill, apud 
Bermundeseiam. 

7. S. rex Anglorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
qustitiis, vicecomitibus, baronibus, ministris et omnibus fidelibus suis 
Francis et Anglis totius Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse 
et confirmasse Deo et ecclesie beatorum apostolorum | Petri et Pauli 
et Sancti. Swithuni Wintonte et Henrico fratri meo ejusdem | ecclesie 
episcopo et successoribus ejus inperpetuum terras wlas quas idem 
episcopus frater meus emit et perquisivit in Sudwerca, videlicet 
terram et domos quas emit de Ordgaro et uxore ejus et terras quas 
emit de feodo Sancti Salvatoris Bermundeseie unde ipse et successores 
sut post eum debent reddere singulis | annis — predicte — ecclesie 
Bermundeseye xl. solidos, et terras quas emit de Herveio de Lambal 
et de Willelmo filio ejus de feodo Hugonis de Boleb’ cum portu 
navium. Quare volo et precipio quod predicta ecclesie Wintonte et 
Henricus frater meus, ejusdem ecclesie episcopus, et successores sui post 
eum sta bene et in pace, libere et honorifice et quiete habeant et 
teneant has predictas terras et domos quas idem Henricus episcopus 
frater meus fecit fieri sicut. ecclesia Wintonte melius et liberius tenet 
alias tenuras suas. Testibus, J. episcopo Cicestrensi et R. episcopo 
Bathoniensi et R. de Ver et Fulc’ de Oilli et Renio de Diapa, 
apud Londonias. 

8. S. ree Anglorum, justitie et vicecomitibus et baronibus et 
ministris suis et fidelibus suis totius Anglie et portuum | maris, 
salutem. — Precipio quod omnes burgenses de  Tantona  homínes 
episcopi Wintoniensis habeant: omnes quietantias et tales libertates 
per totam terram mean de theloneo et passagio et omni alia 
consuetudine quales habent burgenses met de Londontis et de 
Wintonia. Et si aliquis eis super hoc inde injuriam vel 
contumeliam fecerit, justitia mea et vicecomites faciant eis quietancias 
et consuetudines tales habere. Et super hoc nullus eos vel res 
suas injete disturbet super x. libris forisfacture. — Testibus Roberto 
de Ver et .Milone de Gloecestria, apud Gilling’. 

9. H. Det gratia rex Anglorum et dur Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, comiti- 
bus, baronibus,  justitiis, vicecomitibus et omnibus ministris et 
hominibus suis totius Anglie, salutem. Sciatis quod ad petitionem 
Willelmi comitis de Warewico et Henrici fratris sus concessi et 
presenti carta confirmavi Ricardo Wintontensi episcopo et successoribus 
ejus et ecclesie Wintoniensis totum manerium de Cnoel cum omnibus 
tenementis et pertinentiis et omnebus libertatibus suis tam in  ecclesta 
quam liberis tenementis et omnibus aliis rebus ad illud manerium 
pertinentibus tenendum | inperpetuum. cum aliis manertis episcopatus 
Wintoniensis de me et heredibus meis regibus Anglorum et de corona 
regni in capite sicut. carte prenominati comitis de Warrewic inde 
facte testantur, ita quidem quod idem comes et heredes sui facient 
michi et heredibus meis regibus Anglorum totum servitium quod 
prius facere solebant de tota terra sua et predictum manerium. de 
Cnoel remanebit. prenominato episcopo et successoribus suis et ecclesie 
Wintoniensi quietum sicut in prefatis cartis ipsius comitis continetur. 
Idem quoque comes recognovit in presentia mea se recepisse de 
sepedicto episcopo totam pecuniam quam idem episcopus sibi conm- 
ventionaverat pro illo manerio sicut. in cartis ejusdem comitis inde 
factis scriptum est. — Quare volo et firmiter precipio quod idem 
episcopus et successores sui et ecclesia Wintoniensés teneant bene et 
in pace totum prenominatum manerium cum alus maneriis que 


1317. 


10 EDWARD TII. 855 


Membrane 4—cont. 


sunt de episcopatu Wintoniensi de me et de corona regni in capite 
sicut carte sepedicti comitis testantur. Testibus, Gilberto Londoniensi 
episcopo et G. Eliensi episcopo, Adam episcopo de Sancto Asaph, 
Willelmo | comite Gloucestrie, Roberto comite — Leicestrie, Ricardo 
comite de Clare, Ricardo de Luci, comite Albrico, Willelmo de 
Humez, Willelmo de Braosa, Waltero filio Roberti, Simone de 
Turnebu, Reginaldo de  Curtenai, Thoma Basset, Willelmo de 
Lamvalei, Hugone de Creissi, Roberto filio Bernardi, Roberto 
Mantel, Rogero filio Reinfridi, Gervasio de Cornhell, apud 
Windlesores. 

10. Henricus Dei gratia rex Anglorum et dux Normannorum 
et Aquitanorum et comes Andegevorum, omnibus | archiepiscopis, 
episcopis, comitibus, barontbus, justitiis, vicecomitibus, ministris et 
omnibus hominibus suts totius Anglie et Normannie, salutem. | Sciatis 
me concessisse et confirmasse ecclesie Wintontensi et Ricardo Win- 
toniensi episcopo et omnibus successoribus suis im perpetuum terras 
£t decimas de Cnoel quas monachi de Cormeillis habebant apud 
Knoel et ipsam ecclesiam de Cnoel cum omnibus pertinentiis suis. et 
quicquid predicti monachi habebant vel clamabant habere in illa 
ecclesia sive in manerio de Cnoel. Et concedo et volo quod predictus 
episcopus et ecclesia Wintontensis omnia ea habeant et teneant 
imperpetuum bene et im pace sicut carta abbatis et conventus de 
Cormellis et carta Arnulfi Lexeoviensis episcopi, qui isti facto interfuit, 
inde facte testantur. — Similiter concedo et volo quod monachi et 
ecclesia Cormel’ habeant et teneant bene et in pace ecclesiam de 
Bosco  Herlewini sicut Oliverus de Aubinni et alii qui jus 
advocationis sibi im illa ecclesia vendicabant amore Dei et Ricardi 
Wintoniensis episcopo et perquisitione ipsius eis concesserunt et sicut 
predictus Lexoviensis episcopus eandem ecclesiam in cujus parrochia 
tpsa est carta sua eis confirmat. | Quare volo et firmiter precipio 
quod ecclesia Wintoniensis et predictus Wintoniensis episcopus et 
successores sui teneant imperpetuum predictas terras et decimas et 
prenominatam ecclesiam de Cnoel cum omnibus | pertinentiis suis 
bene et im pace, libere et quiete et integre sicut tenent alias ecclesias 
de dominiis episcopatus Wintoniensis. Et similiter volo et firmiter 
precipio quod abbatia de Cormeillis habeat et teneat in perpetuum 
predictam | ecclesiam de Bosco Herlewint cum | omnibus | pertinentiis 
suis bene et in pace et integre et quiete. Teste (sic) Henrico 
Batocensi episcopo, magistro Waltero de  Constanciis archidiacono 
Ozenefordensi, Raunulfo de Glanvilla, Hugone de Creissi, Roberto 
filio Bernardi, Sehero de Quinci, Roberto de Stutevill, Waltero 
filio Roberti, Alveredo de Sancto Martino, apud Cadomum. 

ll. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum, omnibus archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justictis, vicecomitibus et omnibus, fidelibus suis 
Anglie et Normannie, salutem. — Sciatis me concessisse Deo et 
ecclesie Wintonie que constructa est tn honore Dei et beatorum 
apostolorum Petri et Pauli et Sancti Swithuni confessoris manerium 
de Meonis cum omnibus ecclesiis et / capellis et appendiciis suis, 
Hameledona scilicet et aliis que ad tdem manerium Moeonis pertinent, 
et manertum de Weregrava cum omnibus — ecclesiis et capellis. et 
appendicitis suis, et vij. diebus ad accrementum ferie. Wintonie 
ut que tempore Henrici regis avi mei vit. diebus tantummodo 
durabat amodo avy. diebus duret. Et hoc feci pro salute anime 
mee et pro salute anime H. regis avi mei et aliorum regum tam 


856 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 4— cont. 


precedentium quam subsequentium.  Testibus, Teobaldo archiepiscopo 
Cantuariensi, Hugone Rotomagensi archiepiscopo, Arnulfo episcopo 
Lexoviensi, et Philippo episcopo Batocenst et Herberto Abrincensi 
episcopo et Heginaldo comite Cornubie et Henrico de — Essexia 
constabulario apud | Londonías. 

19. Ricardus, Det gratia rex Anglorum | dux Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus, et omnibus — ministris 
et fidelibus suis totius Anglie, salutem. Ad vestram volumus notitiam 
pervenire quod diligenti facta inqutsttione super jure quod ecclesia 
Wintonte habebat in maneriis de Mienes et de Weregrave, inspecta 
etiam super hoc carta domini regis H. patris nostri, indubitanter 
esse verum cognovimus eadem maneria ad predictam ecclesiam de 
jure pertinere. Nos itaque pro salute nostra et pro anima patris 
nostri et fratrum mostrorum et antecessorum | nostrorum reddidimus 
Deo et ecclesie Wintonie que constructa est tn honore Dei et 
beatorum apostolorum Petri et Pauli et Sancti Swithuni confessoris 
et Godefrido ejusdem ecclesie episcopo et successoribus suis predicta 
maneria cum omnibus ecclesiis et. capellis suis et appendiciis et cum 
Hameldona et omnibus aliis ad maneria de Mienes et de Weregrave 
pertinentibus, habenda et tenenda in perpetuum sicut. jus ejusdem 
ecclesie. Concessimus etiam et in perpetuum | confirmavimus eidem 
ecclesie et Godefrido ejusdem — ecclesie episcopo et successoribus suis 
octo dies ad incrementum ferie Wintonie ut que tempore domini 
regis H. avi patris mostri octo diebus tantum durabat amodo 
sezdecin — diebus duret. | Quare volumus et firmiter precipimus 
quod predicta ecclesia Wintonie et — Godefridus ejusdem — ecclesie 
episcopus et successores sui habeant et teneant predicta maneria cum 
omnibus pertinentiis suis bene et in pace, libere et quiete, integre 
et plenarie et honorifice tn bosco et plano, tn viis et semitis, in 
pratis et pasturis, in aquis et molendinis, in vivariis et stagnis et 
homagtis et serviciis et relevtis et in omnibus aliis locis et rebus 
cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis et quod 
prefata feria sexdecim diebus duret. cum omnibus libertatibus et 
liberis consuetudinibus suis. — Testibus, Hugone Dunhelmensi, Hugone 
Cestrensi. episcopis, Gaufrido Ostorio, Johanne Marescallo, Willelmo 
Marescallo, Rogone de Hardencurt, Gaufrido filio Petri, Hugone 
Bardolf, Warino filio Geroldi, Henrico de Longo Campo. Data 
apud Westmonasterium xiij die Novembris per manum | Willelmi 
electi Eliensis Cancellarii nostri regni nostri anno primo. Is erat 
tenor carte nostre in primo sigillo nostro, quod, quia aliquando 
perditum futt et, cum essemus capti in Alemannia, $n aliena 
potestate constitutum, mulatum est. — Innovationis autem hujus ésti 
sunt testes, Philippus  Dunhelmensi, episcopus, magister Maugerus 
Ebroicensis archidiaconus, Robertus de Turneham senescallus Andegavie, 
Willelmus de Humet constabularius Normannie, Warinus filius Geroldi, 
Thomas Basset, Walterus de Ely, Robertus de Wanci; data per 
manum E. Elyensis episcopi cancellarii nostri, apud. Bellum Castellum 
de Rupe, viij. die Septembris anno regni mostri decimo. 

18. Johannes Dei gratia rex Anglie, dominus Hibernie et 
dur Normannie et Aquitamie et comes Andegavie | archiepiscopis, 
episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et 
omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos concessisse 
et presenti carta nostra confirmasse Godefrido Wintontenst episcopo 
et successoribus suis quod habeant mercatum unum apud Alresford 


1317. 


10 EDWARD II. 357 


Membrane 4—cont. 


per unum diem in qualibet Septimana, scilicet diem Jovis tta tamen 
quod non sit ad nocumentum vicinorum mercatorum. | Quare volumus 
et firmiter precipimus quod predictus episcopus et successores sui 
post ipsum habeant et teneant, predictum mercatum. bene et tn pace 
cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus ad hujusmodi 
mercatum pertinentibus, ita tamen quod mon sit ad nocumentum 
vicinorum mercatorum, — Testibus, Willelmo | Londoniensi | episcopo, 
Willelmo Marescallo comite Penbrochie, Hugone Bardolf; data per 
manus SN. archidiaconi Wellensis et Johannis de Gray archidiaconi 
Gloucestrensis, apud Porecestriam, aav. die Aprilis, regni mostri 
anno primo. 


With further grant that none of the aforesaid liberties shall be 


abrogated by reason of any non-user in the past. By p.s. 


July 4. 


MEMBRANE 2. 


Inspeximus and confirmation in favour of John, bishop of Winchester 


Northampton. and the prior and convent thereof, of a charter dated at Westminster 
2 14 July, 18 Edward I, with further grant that none of the aforesaid 
liberties shall be abrogated by reason of any non-user in the past. 

(Calendar, Vol. II, p. 866.] By p.8. 


July 4. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 


Northampton. bishop of Winchester and the prior and convent thereof :— 


1. A charter dated at Caen 26 December, 1 John. ([Rotuli 
Chartarum, p. 82.] 

2. A charter dated at Hereford 4 November, 2 John.  [Ibid. p. 
78. 

j A charter dated at Westminster 18 October, 15 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 140.] 

4. A charter dated at Lambeth 17 September, 16 Henry III. 
[1bid. p. 169.] 

5. Acharter dated at Croydon 14 April, 17 Henry III. [lbid. 
p. 176. 

6. A charter dated at Westminster 24 April, 89 Henry III. 
[Ibid. p. 445.] 

7. A charter dated at Windsor 6 November, 41 Henry III. 
[Ibid. p. 459.] 

8. A charter dated at Clarendon 5 December, 41 Henry III. 
[Ibid. p. 45b.] 


With further grant that none of the said liberties shall be abrogated by 


reason of any non-user in the past. Dupplicatur. By p.s. 


( 958 ) 


11 EDWARD II. 


1317. MEMBRANE 16. 


July 11. Inspeximus and confirmation of a charter of Henry I dated at 
Leicester, — Winchester in favour of the abbess and nuns of Elnestowe. ([Jlonasticon, 
88 Vol. III, p. 418.] By fine of 5 marks. 


July 11. Inspextmus and confirmation of the following charters in favour of the 
Leicester. prior and convent of Newenham :— 

87 1. H. rex Anglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, justitiis, vicecomitibus et omnibus ministris. suis 
et nominatim portuum maris Anglie et Normannte, salutem. | Precipio 
v)bis quod canonici regulares ecclesie Sancti Pauli de Bedefort et 
homines eorum et res quas assecurare poterunt suas esse sint quiete 
de theolonio et passagio et pontagio et de omni consuetudine. Et 
ideo prohibeo me ipsi super hoc disturbentur super x. libras foris- 
facture. Preterea concedo eis omnes libertates quas habent burgenses 
de Bedefort. Et suscipio prifatos canonicos et locum in quo nunc 
manent et omnes terras et possessiones eorum im manu et custodia 
et protectione mea et omnia jura ecclesie beati Pauli de Bedefort 
et canonicorum abicunque fuerint. in terra mea. Et ideo volo et 
firmiter precipio quod ecclesiam | predictam et canonicos et omnes res 
et homines eorum manuteneatis et protegatis, tta quod nullam eis 
injuriam vel contumeliam faciatis neque ab aliquo fieri permittatis, 
set si quis in aliquo eis forisfacere presumpserit, plenariam inde sine 
dilatione justiciam faciatis. Teste comite Willelmo de Mandevilla, 
apud Chivillt. 

2. H. Dei gratia rer Anglorum et dux "Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus ministris et 
fidelibus suis Francis et Anglis totius Anglie, salutem. | Sciatis nos 
concessisse et presenti carta confirmasse ecclesie Sanctt Pauli de 
Newenham et canonicis regularibus ejusdem | ecclesie omnia hec sub- 
«scripta que Simon de Bello Campo eis rationabiliter | concessit et 
dedit tn perpetuam elemosinam et carta sua confirmavit, scilicet 
ecclesiam Sancti Pauli de Bedefort cum | omnibus prebendis et 
possessionibus et libertatibus ad eandem ecclesiam pertinentibus et has 
ecclesias videlicet de Ravenesdena, de Ranehala, de  Berefort, de 
Wiletona, de Cherdyntona, de Goldingtona, de Sugiwle, de Hattelea, 
de. Wuttuna, de Dilewic, de Salefort, de Gravenhurst, de Aspeleia, 
de Turveia, cum omnibus pertinentiis et libertatibus suis et has 
decimas, scilicet duas partes decimarum in molendinis et pannagits 
et tn ceteris dominicorum de Stotfalde, de Kaiesho, de Lincelada, 
de Everesholt, de Hunesduna, de toto feodo suo in Holewelle et 
preterea unam marcam argentt de molendino de Lincelada per 
annum et duas partes decimarum | unius hide et dimidie in 
Chikesand de terra que fuit Ricardi Monachi, et decimam dimidte 
hide in Houtuna de terra Nigelli Malarbe et decimam quam 
Jordanus presbiter tenuit de territorio de Hagenes et duas partes 
decimarum | dominicorum de Calworde et de Aspeleia et totum 
molendinum Golde et decimas horum molendinorum, scilicet molendini 
de castello de Bedefort et molendini monachorum de Bermundesia in 


1817. 


July 11. 
Leicester, 
86 


July 20. 


Nottingham. 
8b 


e 
July 27. 


Nottingham. 


84 


July 24. 


Nottingham. 
88 


July 28. 


Nottingham. 
82 


11 EDWARD II. 959 


Membrane 16—cont. 


Bedefort et decimas molendinorum de Bidenham, de Rysingho, de 
Ranehala, de Wiletuna, de Kerdintuna, et in Goldintuna dimidiam 
virgatam terre de dono Radulfi filii Acelini et x. acras de dono 
Wigeni, et tres acras de dono Hugonis et wj. virgatas terre que 
fuerunt de prebendis Willelmi, Philippi et Gileberti et tres hidas 
tn Harnendona que fuerunt de prebendis Ricardi et Radulfi cum 
pertinentiis et libertatibus suis et in Kerdintona unam virgatam 
terre de dono Pagant de Bello Campo patris sui et dimidiam 
virgatam terre de dono Johannis Pincerne et unam hidam in 
Fordes et dimidiam hidam in Ranehala et decimam | dominici in 
Puttenho, terram quam predicti canonici habent in Calwurda de 
dono Willelmi Druel et terram. quam habent de Thoma filio 
Hugonis et de Pagano Campione et de Johanne Pincerna et de 
Roberto Marescallo et de Herlewino in  Dilewic, et in bosco de 
Kerdintona xxx. porcos singulis annis quietos a pannagio et 
bosculum quod — Reginaldus — clericus eis rationabiliter — vendidit. 
Quare volo et firmiter precipio quod predicta ecclesia et canonici 
ejusdem — ecclesie habeant et teneant omnia hec. supradicta cum 
omnibus pertinentiis suis in bosco et plano, in pratis et pasturis, 
in aquis et molendinis, in rivariis et piscartis, in viis. et semitis 
et tn omnibus aliis locis et aliis rebus ad ea pertinentibus, ita 
bene et in pace et libere et quiete, integre et plenarie et honorifice 
cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis sicut carta 
Simonis de Bello Campo quam inde habent testatur. — Testibus, 
Gaufrido et Nicolao domini Regis capellanis, et Johanne filio 
Luce canonico Rothomagensi, Willelmo filio  Audelini dapifero, 
Hugone de Creisse, Roberto Marmion, Randulfo de Glanvilla, 
Gerardo de Canvilla, Hadulfo filio Stephani camerario, et Eustachio 
fratre suo, apud Wodestocham. By fine of 40s. 


Grant to John de Carminou, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Boccucnok, Glyn, Penpont, Resker, Disart and 
Tregostentyn, co. Cornwall. By p.s. 


Whereas John, bishop of Winchester, by charters of preceding kings, 
has a yearly fair at the hill of St. Giles near Winchester on the vigil and 
the feast of St. Giles and the fourteen days following, the king of special 
grace has granted to the said bishop and his successors that the said fair 
shall be extended to a further eight days. By p.s. Dupplicatur. 


Grant to John de Ifeld, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Ifeld, Shelflegh, Heselwyk and Offynton, co. Sussex, 
Brokkesham, Sondresh’ and Appuldrefeld, co. Kent, and Chelesham, co. 
Surrey. By K. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 
16 February, 18 Henry III, being an exemplification of a charter of 
Henry I in favour of. the abbot and convent of St. Peter, Ghent. 
[Calendar, Vol. I, p. 91, under date 14 February. Monasticon, Vol. VI, 
p. 987.] By fine of 104. 


Grant to John de Sancto Amando, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Ippelpenne, co. Devon, and of two yearly 
fairs there, one on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of 
St. John the Baptist and the other on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Andrew; and of a weekly market on Tuesday at their manor of 
Wydehaye, co. Berks, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and 
the morrow of the Purification. Grant also of free warren in all their 
demesne lands of the manor of Ippelpenne. By p.s. 


960 


1317. 


July 80. 
Nottingham. 
81 


Aug. 2. 
Nottingham. 
80 


Aug. 2. 
Nottingham, 
79 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 15. 


Inspeximus and confirmation in favour of Robert Achard, and his heirs, 
of the following charters : — 

1. H. rex Anglorum justitie et vicecomiti et baronibus suis 
Francis et Anglis de Bar'scire, salutem, —— Sciatis me dedisse. et 
concessisse Roberto Achard, magistro meo et heredibus suis, in feudo et 
in hereditate Aldermaneston et Finchamstede et Colsthorpe et Speresholt 
et Cewehlewe cum omnibus appendiciis suis in ecclesiis et molendinis, 
tn bosco et plano, in pratis et pasturis, cum toll et tiem et soc 
et sac et infangentheof per servicium unius militis. — Quare volo et 
firmiter precipio ut predictas terras libere et quiete teneat de sciris 
et de hundredis et murdro et denegeldo et de omnibus querelis que 
ad me pertinent. — Testibus, Mathildi Regina et Ranulfo cancellario, 
Richero de Aquila, Adam de Port, Henry de Port et multis aliis 
apud West Munster. 

2. A charter dated at Westminster 16 February, 18 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 91, under date 14 February.] 

. By K. on the information of John de la Bech. 

Grant to brother Roger Utlagh, prior of the Hospital of St. John of 
Jerusalem in Ireland, and the brethren of the said hospital, of the king's 
manor of Capell Isolde, co. Dublin, which Richard de Wodehous holds 
for life for 85 marks paid yearly to the king, to be held after the decease 
of the said Richard by the said prior and brethren and their successors 
from the king at fee farm by rendering yearly at the Exchequer of 
Dublin 40 marks, half at Easter and half at Michaelmas, saving to 
the king and his heirs the knights’ fees and advowsons, if any, held of the 
said manor. By K. Dupplicatur. 

Mandate to Roger de Mortuo Mari, guardian of Ireland, and lieutenant 
of the king there, to allow the said prior and brethren to enter and hold 
the said manor after the death of the said Richard, or if the said Richard 
during his life is willing to give up (reddere) the said manor freely (gratis) 
to the said prior and brethren, to allow them to enter and hold the same, 
so that during the life of the said Richard they shall pay 85 marks and 
after his death 40 marks. 


Whereas for good service rendered and to be rendered, the king had 
granted to John son of Thomas de Hibernia, earl of Kildare, now deceased, 
the castle and town of Kildare by the honour and name of earl of Kildure 
and had created him earl of that place, to be held by the said John and the 
heirs male of his body lawfully begotten with all appurtenances saving 
the office of sheriff of Kildare and all thereto belonging which the king 
retained ; 

in consideration of the good service rendered and to be rendered and 
desiring to view him graciously the king has given to Thomas son of the 
said John the office of sheriff of the said county and the liberty of 
the county as freely and fully as the lords of that liberty had it before it 
came to the king’s hands, excepting the four pleas, to wit rape, treasure 
trove, forestal and arson (incendio) which the king retains; to be held 
by the said Thomas and the heirs male of his body lawfully begotten, to the 
value of 607. by the year in full satisfaction of 1001. by the year which the 
king promised to the said John for his good service to be held by him and 
his heirs, by the service of three knights’ fees, so that the said earl shall 
hold to him and the heirs male of his body the said castle, town, office and 
liberty from the king and his heirs by the service of five knights’ fees, with 
reversion to the king and his heirs. By K. 


11 EDWARD II. 861 


1317. ^. Membrane 15—cont. 
Aug. 7. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Nottingham. master and brethren of the hospital of St. John without the East gate of 
xford :— 


1. A charter, dated at Oxford, July 12,15 Henry III. (Calendar, 
Vol. I, p. 185.  Monasticon, Vol. VI, p. 678.] 

2. A charter, dated at Reading, 8 November, 81 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 807.] 

8. A charter, dated at Marlborough, 7 September, 82 Henry III. 
[1bid., p. 884.] 

4. A charter, dated at Westminster, 12 June, 18 Edward I, 
inspecting and confirming a charter dated at Northampton, 8 June, 
50 Henry III. (Calendar, Vol. II, p. 809.] By fine of 5 marks. 


MEMBRANE 14 


Aug. 18. Grant to William de Tyndale, and his heirs, of free warren in all their 
Somerton. demesne lands in Diveleston, Corbrigg’ and Kirkhalgh, co. Northumber- 
" land, and Alwhitwra, co. Cumberland. By p.s. 


Aug. 18. Insperimus and confirmation in favour of John bishop of Carlisle and 
Somerton. the prior and canons thereof of a charter dated at Westminster, 15 June, 
76 18 Edward I. (Calendar, Vol. II, p. 868, No. 27] inspecting and confirming 

a charter dated at Oxford, 16 July, 15 Henry III, in favour of the church 

of St. Mary, Carlisle, Walter the bishop and the canons thereof. (Calendar, 

Vol. I, p. 186.] By fine of 40s. 


Sept. 18. Inspevimus and confirmation of three charters. [Calendar of Patent 
York. Rolls, 1317-1321, p. 168.] 
Vacated because on the roll of patents of the same date. 


Aug. 2. Gift, for good service rendered and to be rendered, to William de Monte 
Nottingham. Acuto, steward of the king’s household and Elizabeth, his wife, of all the 
75 lands late of William de Karliolo and . . . his wife, who have adhered 

, to the Scots, the king's enemies and rebels, which lands are in the king's 
hands as his escheat, to be held by the said William de Monte Acuto and 

Elizabeth and the heirs of the said William, with all appurtenances, by 

performing to the king and the other chief lords of the fee the services by 

which the lands were held before the forfeiture of William de Karliolo and 

his wife, By p.s. 


MEMBRANE 18. 


Aug. 18. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of John, 
Somerton. the bishop and the prior and convent of Karlisle :— 
74 1. A charter, dated at Westminster, 26 February, 14 Henry III. 


(Calendar, Vol. I, p. 115.] 

2. A charter whereby King Henry III granted to the church of 
St. Mary, Karlisle, and the bishops thereof the manor of Hornecastre, 
which Walter bishop of Carlisle had of the gift of Ralph de Rodes, 
and which the same bishop by his charter afterwards gave to the 
said church and the bishops there; to be held in frank almoin, 
saving to the king and his heirs the service due therefrom to be 
performed by the said Ralph and his heirs. Witnesses, Edmund 
archbishop of Canterbury, Richard bishop of Durham, Henry bishop 
of Rochester, Gilbert Marshal, earl of Pembroke, Hubert de Burgh, 


862 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. 


earl of Kent, William de Ral’, Walter de Kirham, Richard de 
Argentem, Gilbert Basset, Godfrey de Craucumb, Richard Syward, 
Henry de Capella, given at Rochester by the hand of Ralph, bishop 
of Chichester, the chancellor, 25 July, 18 Henry III. 

By fine of 40s. 


Grant to John de la Beche, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Yatingeden, Everington, Hampstede, Bodenhampstede, 
Cumpton, Aldeworth, Basteldene and Asshampstede, co. Berks. By K. 


Inspeximus and confirmation, at the request of Queen Isabel, of the 
following charters in favour of the abbot and canons of the order of 
Prémontré of Blanchelande in the Cétentin :— 

1. H. Dei gratia rex Anglorum et dux Normannorum et Aqutta- 
norum et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus et omnibus ballivis et 
fidelibus suis Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse et^ presenti 
carta mea eonfirmasse abbati et canonicis Premonstratensis ordinis 
de Blancalanda in Constantino quod manerium suum de Casmbringe- 
ham quietum sit et firmam pacem habeat sicut propria dominica 
mea de syre et hundredis et sectis syre et hundredorum et 
placitis et omnibus aliis querelis, excepto murdro et latrocinio, 
Et precipio quod predictum abbatem et canonicos supradictos et 
prenominatum manerium suum et homines et omnes res et posses- 
siones suas custodiatis et manuteneatis et protegatis et omnia que 
ad eos spectant sicut mea propria ita quod nullam vtolentiam vel 
injuriam aut gravamen eis faciatis nec fieri permittatis, gquta ipst 
et omnia sua sunt in manu et custodia et protectione mea. Kt 
st quis eis super hoc in aliquo forisfacere presumpserit, plenariam 
cis inde sine dilatione justitiam fiert — faciatis. — Testibus H. 
Dunelmensi episcopo et Willelmo clerico de Camera, apud West- 
monasterium. 

2. H. Dei gratia rex Anylorum et dux Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum, | archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justictis, vicecomitibus et omnibus 
ministris et fidelibus suis Amglie, salutem. — Sciatis me dedisse et 
concessisse et pro salute anime mee et antecessorum | meorum et 
present carta confirmasse canonicis regularibus de Blancalanda in 
Canstantino servicium — unius — militis solutum et quietum quod 
habebam. in eorum manerio de Cambringeham ; et ideo volo et firmiter 
precipio quod canonici illi habeant bene et im pace servicium. untus 
militis quod habebam $n prenominata villa eorum solutum et quietum. 
Testibus, Willelmo de Curci dapifero, Gilleberto Malet daptfero, 
Roberto Marmion, Mauricio de Creona, Hugone de Lacy, Philippo 
de Hastinges, apud Valonias. 

9. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, justitiis, vicecomitibus et omnibus ballivis suts 
nominatim portuum maris totius terre sue citra mare et ultra, 
salutem. Sciatis quod concessi. canonicis de Blancalanda ut ips 
et omnes res sue quas ipsi vel homines sui affidare poterunt suas 
esse dominicas sint quiete de thelonio et passagio et pontagio et de 
omni consuetudine. | Et ideo prohibeo me ipsi super hoc disturbentur — 
super forisfacturam meam. Testibus, Henrico episcopo Batocenst, 
Fragerio episcopo Sagiensi, Heginaldo archidiaceno Saresberienst, 
Ricardo de Canvilla et Hugone de Creissi, apud. Burum. 

4. A charter whereby R. de Haia and Maud his wife gave to their 
abbey of St. Nicholas, Blanchelande, the town of Cambringeham, 


1317. 


Sept. 10. 


York. 
71 


Sept. 25. 


York. 
70 


Aug. 28. 
Lincoln. 
69 
Aug. 28. 


Lincoln. 
68 


11 EDWARD II. 868 


Membrane 18—cont. 


in frank almoin, and in the bailey (el baile) of Lincoln castle a piece 
of land (placeam) described as ‘angable monasterit Sancti Pauli ultra 
Ruam el Westh' [Monasticon, Vol. VI, p. 116.] 

5. A writing whereby Nicholaa de Haya, daughter of Richard 
de Haya, in her widowhood, confirmed to the abbey of St. Nicholas, 
Blanchelande, and the canons there all the town of Kambringham 
which Richard her father and her mother gave to them; and also all 
gifts made to them by free men of her fee. — [Ibid.] 

6. A charter, whereby Dodo Bardus gave to the church of 
St. Nicholas, Blanchelande, and the brethren there a yearly rent of 
4 marks in his manor of Folingeham charged on lands specified ; 
witnesses, Willelmo de Monteburgo, Roger de Sancto Salvatore, Thoma de 
Exaquio, Willelmo de Sancto Laudo, Angoto de Lucerna, abbatibus, 
Willelmo de Humeto, Willelmo de Rollos, Rainaldo de Meisnil, Rogero 
de Mustiers, Willelmo de Fonteni, Rogero fratre ejus, Willelmo de Wast, 
Roberto de Peretot, Robert del Tot, Philip del Bie. — [Ibid.] 

7. A charter, whereby Joslen de Englesbi granted to the canons 
of Blanchelande his mill of Weletun, whch he holds of his lord 
Richard de Haia, to be held from the said grantor and his heirs in 
inheritance (jure hereditario) by rendering yearly 12s., 10s. to Richard 
de Haia and 2s. to the said Joslen, whereof he has received at the 
making of this agreement eight years in advance; witnesses, Richard 
the precentor, Ralph the sub-dean, Master Roger, Master Gerard, 
Master Ilbert, William son of Gunter, Durand the clerk, Reginald 
de Chirchebi, A.D. 1168. . 

8. A charter of Richard de Haia, made at the request of Durand 
his clerk, confirming the above grant, and further granting to the 
said canons in frank almoin the rent of 10s. from the said mill, and 
in Cotis the tenement late of Ralph Crassus; witnesses, Reginald 
de Maisnillo, my nephew, W. Filioth, Hugh Bard’, Robert son of 
Julian, W. de Filingh’, and Hel’ his brother, Lanb’ de Ria. 

By K. on the information of R. de Northburgh. Dupplicatur. 


Grant to Ranulph son of Ralph, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Wodehalle, Spenyngthorne, Swayneby, Neuton 
Pygot and Aykscarth, co. York. By K. 


Grant to Geoffrey le Scrop, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Clifton upon Ure and Yarnewyk, co. York, and Whalton, 
oo. Northumberland. | By K. 


MEMBRANE 12. 


Grant to Robert de Sapy, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Hunteleye, co. Gloucester. By p.s. 


Whereas certain gifts, grants, confirmations and quit-claims had been 
made to the house of St. Giles without Lincoln and the brethren there 
before the care of that house belonged to the dean and chapter of St. Mary, 
Lincoln, and afterwards while they had the care of that house, and later 
since the date when Oliver, sometime dean, and the chapter assigned the 
said house with its rights and appurtenances to the vicars of the church 
of St. Mary, Lincoln ; 

the king of special grace has confirmed to the said vicars the said assign- 
ment and all the said gifts, grants, confirmations and quit-claims, to wit 


864 


1817. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 12—cont. 


the gift of Thomas son of Thomas de Bekeringge, knight, of a toft with 
all buildings in Lyssington with all the land which he had of John son of 
Geoffrey de Lyssington ; 

the gift and quit-claim of the said Thomas of Thomas Bote of 
Bekeringge his bondman with all that goes with him (tota et omnimoda 
sequela sua) and all his chattels ; 

the gift of William called de Montibus, citizen of Lincoln, of a yearly 
rent of 1 mark receivable from the land which Robert le Shipwritte 
sometime held of him in the parish of St. Swithin, Lincoln, by the water 
of Wyme ; 

the gift of Simon Launceleve of one acre of land and a half in Burton 
without Lincoln; 

the gift of Thomas de Crosseby, chaplain, of a bovate in Burton without 
Lincoln, with meadow and a toft in the same town, which he held of the 
fee of Waleran de Mortimer, a toft there which he held of the abbot and 
convent of Bardenay, a toft which he had in the parish of St. Nicholas in 
Sastangate in the suburb of Lincoln, a garden in the parish of St. Faith 
of the fee of the bishop of Lincoln, land in Wycheford in the parish of 
Bt. Edward, which he held of the prior and convent of Noketon ; 

the gift of William son of Marcellus de Lincolnia of a yearly rent of 
15d. receivable from the land which Thomas Blac held of him in 
Rottergate ; 

the gift of Thomas son of Hamo de Wadinton, citizen of Lincoln, of a 
rent of 2s. receivable yearly from land in the parish of St. Edward in 
Wycheford ; 

the gift and quit-claim of Margaret daughter of Thomas Daylune in 
Wychford of the land which Thomas Daylune her father gave to her in 
the parish of Holy Cross, Wycheford ; 

the gift of Master Walter de Welles, canon of the church of Lincoln, 
made with the assent of Roger the dean and the chapter of Lincoln, for 
the support of one canon, of all the land which he ever had from the said 
dean and chapter, brethren and canons ; 

the gift of William de Neuport Lincoln, rector of the church of Kateby, 
of all his arable land in the territory of the city of Lincoln, together with 
the tithe thereof ; 

the gift of Alexander son and heir of Simon de Crebequuer, knight, of 
& toft with buildings in Hakethorn, which Robert Bolyn formerly held, 
and of two bovates, three acres and half a rood in the same town ; 

the gift of Robert, called de Arcubus, of Wraby, of all his land in 
Northgate in the suburb of Lincoln, in the parish of St. Peter in the East, 
late of Ralph Rok'; 

the gift of Henry de Dreyton, of land &nd buildings in the parish of 
St. John le Pouer, which he had of the gift of Edusa, widow of Richard 
de Bridelington, and Simon her son ; 

the grant of Thomas son of John de Riggesby of all his lands and 
tenements which the said dean and chapter have of the grant of his 
ancestors in Lissington, and the quit-claim of the said Thomas of 14. of 
rent due from them for a tenement in Lyssington, and the quit-claim of 
the said Thomas of all comings (adventibus), suits and services due from 
the said town of Lyssynton ; . 

the quit-claim of Jordan son of Robert de Wirksop, of Lincoln, of all his 
claim in a messuage which he held in the parish of St. Bennet, Lincoln, 
of the grant of the said dean and vicars for two marks payable to them 
yearly from the same messuage ; 


1317. 


11 EDWARD II. 865 


Membrane 12—cont. 


the gift of Roger son of William Colebraund according to the will of 
Maud his wife and Lete his mother of all his land in the parish of 
St. Nicholas in Neuport ; 

the gift of Robert Basset, rector of the church of Thrapeston, of the 
land which he bought from Fulk son of Sibman, chaplain in the parish 
of St. Peter le Stautheked in Lincoln ; 

the gift of Lete daughter of Roger son of Swayne, made with the 
assent of Roger her eldest son of all her land in the bailey of Lincoln ; 

the quit-claim of Roger de Folkingham, son of Walter de Folkingham 
and brother and heir of Geoffrey de Folkingham, of all his land and 
buildings in the parish of 8t. Margaret in Estgate in the suburb of 
Lincoln, which Geoffrey his brother bought from Robert de Estgate, clerk ; 

the gift of William son of Gilbert, parmenter, of Weleton, of one 
acre one perch of land in Weleton ; 

the gift of Robert Basset, rector of the church of Thrapston, of a rent 
of 2s. receivable yearly from the land late of Adam Boel in the parish of 
St. Nicholas, Neweport ; 

the quit-claim of William de Langwath, clerk, of the seld in the bailey 
of Lincoln, late of Jordan * mercenarius ' ; 

the gift of Simon son of Thorald de Welletun of a toftin Welleton and 
six acres of land in the same town ; 

the gift of Simon son of Henry, made with the assent of Beatrice his 
wife and her heirs of all his land and the farm thereof due to him in the 
parish of St. Mary, Wickford ; 

the gift of Robert son of Baldwin de Hospitali of a messuage and two 
acres of land and a half in Morton and an acre of meadow in Mikelholm 
and three acres of land in Glentham ; 

the gift of Walter son of Thorald de Welleton, of eight acres and a half, 
four perches of land and three acres of meadow in Welleton ; 

the gift and quit-claim of brother Adam prior of Thurgarton and the 
convent there of a yearly rent of 14s. which the said vicars used to render 
for land late of Augustine the clerk ; 

the gift of Geoffrey de Sancto Andrea, vicar of the church of Lincoln, of 
all his wand with the buildings thereon in the parish of Bt. Andrew upon 
the Hill; 

the gift of Osbert clerk of Welleton of an acre of land in Welleton ; 

the gift of John son of Thomas son of Alan de Welleton of two acres, 
one perch and the fourth part of a perch in Welletun ; 

the gift of William son of Giles of a yearly rent of 20s. receivable from 
two lands (duabus terris) in Thorngate in the parish of Gt. Swithin ; 

the gift of Richard son of William de Crosholm of two acres of land with 
the headland (forera) in Crosholm and the quit-claim of the said Richard 
of all his toft with the buildings and of the toft late of Richard son 
of Aymund and of all the lands which Peter de Bathonia held from 
his father and himself; 

the gift and quit-claim of Alexander de Wychecumbe, chaplain, vicar of 
the church of Lincoln of a yearly rent of 14s., which he purchased from 
William called de Montibus, citizen of Lincoln, receivable from Jordan the 
tailor, his heirs and assigns; 

the gift of Ralph de Normanby, knight, of all his land and buildings at 
High Chepe (Altum forum) in the city of Lincoln ; 

the gift and quit-claim of Geoffrey de Markham of all his land and 
buildings in the parish of 8t. Margaret in Wyckford ; 

the gift of Ralph de Swalewe, vicar of the church of St. Mary, 
Somercotes, of à messuage within the close of the cathedral church (ecclesie 
matricis) of Lincoln ; 


866 


1317. 


Sept. 26. 


York. 
67 


Sept. 27. 


York. 
66 


Sept. 27. 


York. 


Sept. 26. 


York. 
65 


Sept. 80. 


York, 
64 


Sept. 80. 


York. 


Sept. 29. 


York. 
63 


Sept. 25. 


York. 
62 


Sept. 25. 


York. 
61 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 12—cont. 


with further grant to the said vicars and their successors that they shall 
hold the said house of St. Giles with all its lands, quit of all tallages, aids, 
demands, contributions, customs and secular exactions, saving to the 

king and the chief lords of the fee the services due from the said lands. 
By p.8. Dupplicatur. 


Grant to John Marmyon, and his heirs, of a weekly market on Wednesday 
at their manor of Wyntryngham, co. Lincoln ; and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of St. Mary Magdalene; grant also 
of free warren in all their demesne lands in Wylyngham by Refham, 
co. Lincoln. By K. on the information of H. le Despenser, the elder. 


Grant to Robert de Ardern, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Drayton by Bannebury, co. Oxford, and Sudburgh, 
co. Northampton. By K. on the information of Master Th. de Cherleton. 


Grant to Robert de Ardern and Nicholaa his wife, and William son of 
Robert Botevileyn, that the said Robert and Nicholas shall have during 
the life of Nicholaa free warren in all their demesne lands of Cotesbrok, 
co. Northampton, Hynewyke, co. Bedford, Florendon, co. Norfolk, which 
they hold as the dower of the said Nicholaa of the inheritance of the said 
William, and that after the death of the said Nicholaa the said William 
and his heirs shall have free warren in the said lands. 

By K. on the information of Master Th. de Cherleton. 


Grant to William de Monte Acuto, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Saxlingham, co. Norfolk, Knoll, co. Somerset, 
‘and Woneford, co. Devon. By K. 


Gift to John de Mortuo Mari, king’s yeoman, and his heirs, of the 
manors of Norton and Brunesgrave, co. Worcester, to be held by him 
and his heirs from the king and his heirs at fee farm by rendering yearly 
at the Exchequer 10l., half at Easter and half at Midsummer. By K. 


Grant of special grace to John de Mortuo Mary, king's yeoman, and his 
heirs, of a yearly fair at their manor of Brunesgrave, co. Worcester, on the 
vigil, the day and the morrow of the Decollation of Bt. John the Baptist. 

By K. on the information of Bartholomew de Badelesmere. 

Vacated, because otherwise below. 


Grant to Adam de Kidale of Barton, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Barton, Feriby and Yorthburgh, co. Lincoln. 
By p.s, [4428.] 


MEMBRANE 11. 


Grant, of special grace, to Avice late the wife of John de Novo Mercato 
and to Geoffrey le Scrop that the said Avice during her life shall have free 
warren in all her demesne lands in Carleton in Kestevene, co. Lincoln, 
which she holds for life, and that on her death the said Geoffrey and his 
heirs shall have free warren in all the said lands. By K. 


Grant,'of special grace, to Elizabeth late the wife of Adam de Novo 
Mercato and to Geoffrey le Scrop that the said Elizabeth during her life 
shall have free warren in all her demesne lands of Carleton in Kesteven, 
and that on her death the said Geoffrey and his heire shall have free 
warren in all the said lands. By K. 


Nov. 4. 


Westminster. 


52 
Sept. 80. 


York, 
51 


Nov. 8. 


^ Westminster. 
60 


Oct. 28. 


Westminster. 


49 


. lands in Birlingham, co. Worcester. 


11 EDWARD II. 867 


Membrane 11—cont. 


Grant, of special grace, to Adam de Benton and Geoffrey le Scrop and 
Juetta his wife that the said Adam during his life shall have free warren 
in all her demesne lands of Little Benton and Haliwell, co. Northumber- 
land, which he holds for the term of his life with reversion to the said 
Geoffrey and Juetta and the heirs of their bodies, and that after his death 
the said Geoffrey and Juetta and their said heirs shall have the said free 
warren. By K. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Humphrey 
de Bohun, earl of Hereford and Essex, of the castle and land of Buelt in 
Wales, which came to the hands of King Edward I by the forfeiture 
of Llewellyn sometime prince of Wales, to be held by the said earl and his 
heirs from the king and his heirs by the service due therefrom. By K. 

Mandate to John de Cherleton to deliver the said castle. 

Mandate to Master John Walwayn, escheator beyond Trent, to deliver 
the said land. 


Grant to Roger de Novo Mercato, and his heirs, of free warren in 
all their demesne lands in Wylmersleye, Risshingthorpe, Askern and 
Seoulthorpe, co. York. By K. 


Grant to Walter de Shobedon, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Shobedon, co. Hereford. By p.s. [4488.] 


Grant to Roger Trumwyne, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Herdewyk, Smalrys, Burnston, Kaukbury and 
Alrewyk, co. Stafford. By p.s. [4442.] 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 
2 June, 11 Henry III, in favour of the abbot and convent of Cherbourg. 
[Calendar, Vol. I, p. 48, reading ‘and all secular service’ in place of the 
words omitted. | By p.s. 
Grant to John de Sapy, and his heirs, of free warren in all his demesne 
By K. 


Grant, at the instance of John de Cherleton, to Philip son of Philip de 


. Chetewynd, and his heirs, of free warren in all their demesne lands in 


Ingestre, Gretewych, Mutton, Breredon, Rewel and Rugge, co. Stafford. 
By K., on the information of Master Th. de Cherleton. 


Grant to William Pesshun, and his heirs, of free warren in all his 
demesne lands in Berghby, co. Lincoln. 
By K., on the information of Anthony Pessaign’. 


Grant to John de Mortuo Mari, king’s yeoman, and his heirs, of a 
weekly market on Tuesday at his manor of Brymmesgrave, co. Worcester, 
and of & yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the 
Decollation of St. John the Baptist. 

By K. on the information of Bartholomew de Badelesmere. 


Inspeximus and confirmation of & charter dated at Westminster, 
24 November, 46 Henry III, in favour of the burgesses and merchants 
of Douay. [Calendar, Vol. II, p. 88.] By fine of 201. 


MEMBRANE 10. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of 
St. Mary and St. James the apostle and the church of St. James of 
Bucheham and the canons there :— 

1. A charter whereby William, earl of Cicestre, founded a church 


368 


1317. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


in his manor of Buckeham in honour of St. Mary and Bt. James, by 
the council of William bishop of Norwich, the first successor of 
Ebrard the bishop, for the making of an abbey wholly free from all 
secular exaction, custom and service, according to the order of 
St. Augustine and the institution of St. Mary of Meretune, for the 
safety of King Stephen and Queen Maud, his wife, and their sons 
and for that of the donor and of the Queen Athelice his wife and his 
sons and his father and mother; and granted to the said church and 
canons there the churches of the said manor with all tithes and the 
tithe of hay and of pannage, when God gives it; and also the park 
with wood and open and the site of the castle, eighty acres, and the 
castle itself to be pulled down, and the wood of Littelhage and 
Midecroft with the meadow under it and Neucroft before the gate of 
the castle, and Alfvred the smith with his land and the land which 
was of Sparhavec; witnesses, Earl Hugh Bigot, Herbert de Monte 
Canesi, Adam son of Alvred, Reginald de Brun, Ralph de Bucheam, 
Richard son of Hacun, Godfrey son of Albert, Hervey de Ingelose, 
William son of Ralph, Walter de Maisi, Robert de Ramis, William de 
Frainei, Warin de Monte Canesi, Roger Golefre, Henry de Nofvill, 
Robert de Uvedale, Ralph the chaplain, Turstan the priest of 
Bucheam.  [Monasticon, Vol. VI, p. 419.] 

2. A charter whereby William earl of Sussex, after greeting 
John bishop of Norwich, gave to the church of St. Mary and 
St. James the apostle of Bukeham and the canons regular there all 
the great tillage (magnam culturam) with Oter the smith who dwells 
there with all his land and the service due from him, and the old 
essart adjoining the said tillage, and all the land within the crosses 
with all the men and their belongings, which his father had 
previously given to the said church, and all the share of the fishery 
of Samara which belonged to his said father, and an exchange for 
the wood which his father gave them within the old park; which 
gift was made for the soul of the donor's father and of Queen Aeliz 
and of King Henry son of the Empress and his children and for the 
soul of the donor and his brothers, in frank almoin ; witnesses, Simon, 
abbot of St. Albans, Robert de Dereford, William de Merlaio, Jocelin 
the castellan the Queen's brother, Richard de Clara, Hugh de Creisi, 
Bgrenger de Creisi, Ralph de Arderna, Robert Auguilliun and Richard 
his brother, Humphrey de Millieres, Roger de Pernestede, Urse de 
Linches, William son of Ralph, Harvey de Ingelose, Roger son of 
Angot, Bartholomew de Cree, Fulk Bainnard, William de Millieres, 
Henry de Gatestorp, Alexander de Roinges, Master Walter Vint’ 
chaplain, Richard the clerk, Walter the clerk, Donatus prior of 
Wimundham, Roger dapifer, Richard de Mortimer, Hugh son of 
Ralph, Ralph Bainnard, Roger Golafre. 

8. A charter whereby William, earl of Sussex, granted to the 
church of St. James of Bucham and the canons there 5s. of land, 
being six acres of an assart in Bacunestorp by the house of Roger the 
parmenter and eleven acres in the field of Swanegera in frank 
almoin as Richard son of Radbod de Hengham and Robert his son 
gave the said land to the said church and canons; witnesses, Reiner 
the grantor's brother, Richard de Mortimer his dapifer, Ralph 
Bainard, Robert de Morleia, Matthew Velter, Roger Tirel, Roger Rust’, 
Andrew the butler (pincerna), William Raffael, Walter the clerk, 
Ralph son of William de Bucham, Hubert the cook, Sewale the 
cook, Baldwin the smith, William de Fossato. . 


1317. 


11 EDWARD II. 369 


Membrane 10—cont. 


4. A charter whereby William earl of Sussex the third gave 
to the church of 8t. James of Bukeham and the canons there in 
frank almoin for the safety of his soul and of that of his wife 
Mabel the countess and all his sons (puerorum) and ancestors 
to have yearly in his park of Bukeham forty pigs from Michaelmas 
to Martinmas quit of pannage and thirty-six cattle (areria) at pasture 
in the same wood from the feast of the Invention of the Cross to the 
octaves of the Assumption, quit of all secular demand; witnesses, 
Reiner de Albenio, Roger Rusteng, Roger de Brom, Ranulf de Selton, 
Richard de Raleston, Hugh de Bukeham, Henry Flandrensis, Philip 
de Terra Vasta, William de Albeneio, Robert de Tattessale, Roger 
Aguillun, Andrew son of Geoffrey, Remy Hospinell, Hugh Walensis, 
Ralph de Dunington. 

b. A charter whereby William, earl of Sussex, for the souls of his 
father and mother, of himself and all his, granted to the church of 
St. James of Bukeham and the canons there the church of 
Keningehaule, to be held in frank almoin, with all appurtenances ; 
witnesses, Godfrey [de] Albeneio, the grantor's brother, William de 
Millieres, William his son, Roger Rusteng, the grantor's steward, 
Helyas the chamberlain. ([Monasticon, Vol. VI.] 


with further confirmation of the following : — 


the gift of Richard son of Robert de Seenges of the advowson of 
the church of St. Mary, Berewik, and of all his right derived from 
the patronage thereof ; 

the gift of Peter de Claie of the right of patronage of the church of 
St. Peter, Cleythorpe ; 

the gift of the said Richard son of Robert de Bengles (sic) of all his 
tenement which he held in Riveshale and Lincroft from Miles son of 
Alan and Miles his son, to wit seventy acres, to wit all the essart with 
the road eastward with all the pasture of the said road, to wit of the 
Heveddig as far as the gate of William Roeis, and all the land lying 
between the croft late of Ailfild and the pit of the court (antrum curie) 
of the said Miles with the road westward, to wit all Alecroft and all 
the meadow lying between Mulewelle and the meadow of the canons 
of Langele, and an acre called ‘ Derolvesaker,’ and an acre of meadow 
abutting on Derolvesaker, and eighteen acres abutting on le Ridinge 
southwards, and two acres abutting on the croft of Elwyn Hare 
southwards, and the homage and service of Walter de Lincroft with 
the tenement which he held of the donor in Lincroft, and all the 
tenement which the said donor held in Riveshale from the prior 
and convent of Norwich, and ten acres of land which he held from 
Henry Parcarius, to wit seven in Hordunestoft and three in 
Tiveterstoft, and a half acre of meadow which he held from William 
son of Roeis lying next to the Innome westward, and a half acre of 
meadow which he held from Geoffrey nephew of the Dean lying 
next the meadow of Kulkred son of Egge eastwards, and three 
acres and a half acre of arable land, which he held from Thomas 
de Stuteston and Amicia his wife, lying in Sudfeud and abutting 
on the land of the abbot of Langele southward, and one acre which 
he held from Walter son of Roger de Lincroft called ‘ Eillund,' and 
the homage and service of Fulcred le Feuterer and the homage 
and service of Wulwane le Bule with all that goes with them (totis 
sequelis suis) and all their holdings, and all the purchase which the 
said donor made in the said towns, and one acre of turbary in 
the march of Briscingham, and five roods of meadow in the town of 


80797 | 2A 


870 


1817. 


Nov. 22. 


Westminster. 
48 


Nov. 20. 


Westminster. 
47 


Dec. 8. 
Windsor. 
46 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


Semere in Estmedwe, and all the piece of land upon Wrogelond, 
which he held from Alan son of David in the said town ; 

the gift of Robert son of Robert de Tateshale for a yearly pittance 
for the said canons of a half acre in Gunneby called ‘ Munkewell,’ 
with the advowson of the church of Guneby ; 

the grant of Robert de Tateshall, the "third, of faldage for two 
hundred hoggerels (bidentes) at most in Atheburgh ; 

the gift of the same Robert of fifty-three acres and a half acre of 
arable land in Bukeham ; 

the grant of John de Verdun of all acquired by the said canons of 
his fee in the town of Brisingham ; 

the gift of Benedict de Brehull of the homage and service of Roger 
le Leche and his heirs, and of John Heltun his bondman, with all his 
holding and all that goes with him and all else that may ‘casually fall 
in from the said John ; 

the grant of Thomas de Sancto Egidio, chaplain, of all his 
messuage in the parish of St. Bennet in Westwic with the advowson 
of the church and with two acres of arable land and all the rents and 
liberties belonging to the said messuage, to wit from the land 
of Ranulph le Ferrur 8s., from the land of John Jaugy 12d., from the 
land of William de Sallicibus 10d., from the land of William son of 
Martin 16d., from the land of Odo de Wytlewode 7d., from the land 
of Herbert de Cimiterio 12d., from the land of Alan Nothe 2s., from 
the land of Martin de Cimiterio 19d., from the land of Thomas 
le Chaunceler 2s. ; 

the gift of Peter de Claia son of Ralph the knight de Claia of fifty- 
one acres and a half of profitableland (terre lucrabilis) in the fields of 
Claia and the homage of William son of Alan and of Roger his 
son and of Alice his daughter, and the toft and croft of the said 
William with all his other land and his service and liberty of fold and 
pasture and fuel (fuarit) in Suthlinges and Berch and in all the 
places belonging to tho said Peter; 

the gift and quit-claim of Roger de Monte Alto, steward of Chester, 
of all his right in the advowson of the church of Kunighale, in the 
diocese of Norwich, and of all amercements of the men of the said 
canons, both bakers and brewers and others in the said town of 
Keninghale, which could come to the said donor or his heirs in their 
leet (leta) of the said town, and of common of all the pasture of 
Suthache for the said canons and their men and tenants of Keninghale, 
while it is pasture and remains untilled. By fine of 20s. Norff. 


Grant to Alan de Cherleton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Appeleye, Whatemeshale and Halghton, co. Salop. 
By K. on the information of William de la Beche. 


lnsperimus and confirmation to John Giffard of Weston, kinsman and 
heir of Walter Giffard, late bishop of Bath and Wells, and his heirs of a 
charter dated at Kenilworth, 6 December, 51 Henry III, in favour of the 

said bishop. ([Calendar, Vol. II, p. 67, where it is marked vacated.] 
By K. on the information of John de Cherleton. 





H. rea Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, episcopo Lincolnienst et abbati de Burc et 
vicecomiti et omnibus baronibus et fidelibus suis de Lincolnsira et 
Northamtonesira et de honore de Burc, salutem. Sctatts me 


1317. 


Dec. 7. 
Windsor. 
45 


1318. 


Jan. 7. 
Westminster. 
44 


Jan. 8. 
Westminster 
48 


Jan. 8. 


"Westminster. 
49 


11 EDWARD II. 971 


Membrane 10—cont. 


concessisse Galfrido filio Radulfi de la Mare totam terram patris 
sui liadulfüi unde fuit saisitus die qua fuit vivus et mortuus de 
abbatia de Bure. Et volo et precipio ut bene et in pace et 
honorifice teneat in bosco et tn plano infra burgum et extra in aqua 
et extra, in marescis, et pratis et pasturis, in via et semitis et 
omnibus altis locis cum socha et sacha et tol et tem et infange- 
nephef et cum omnibus aliis consuetudinibus et quietacionibus suis 
cum quibus pater suus unquam melius tenuit in vita sua, sicut 
carta regis H. avi mei testatur. — Testibus, Thebaldo | archiepiscopo 
Cantuariensi, episcopo Lincolniensit, Reginaldo | comite Cornubie, 
Ricardo de Humez, apud Bruges, 
and confirmation of the same in favour of Geoffrey son of Peter de la 
Mare, kinsman and heir of the said Geoffrey, and of his heirs. By C. 


Whereas King Henry III by letters patent granted to the merchants 
of the realm of Almain, who have a house in the city of London 
commonly called the Guildhall of the Teutons, that he would maintain 
all and each of them throughout his realm in all the same liberties 
and free customs, which they had enjoyed in his time and in that of 
his progenitors; and whereas King Edward I repeated the same grant 
by his letters patent; and whereas the king afterwards, for that the 
letters of Edward I made no mention of ‘ heirs’ (heredibus), whereby the 
king was not bound to observe them, of his special grace granted for 
himself and his heirs to the said merchants that they and their successors 
holding the said house in the said city should be maintained in all the 
liberties and free customs which they had enjoyed in the times of the 
present king and in the time of his father and progenitors ; 

the king now, of further grace, and for a fine, has granted, for himself 
and his heirs, that the said merchants and their successors holding the 
said house within the king’s realm and power shall have the following 
liberties, that is that they and their goods and merchandise shall not be 
arrested within the king’s realm or power for any debt whereof they are 
not sureties or principal debtors nor for any trespass committed by others, 
and that the king and his heirs will not place any new undue custom on 
their goods and merchandise, saving to the king and his heirs their old 
prises; and that the said merchants and their successors shall be quit 
throughout the realm touching their goods and merchandise of pontage, 
pavage and murage, provided that they do not avow in any way to be 
of their gild any one who is not of their said gild hall or his goods and 
merchandise. 

By K. on the information of J. bishop of Ely the treasurer and 
W. de Monte Acuto, steward of the King’s household, and by 
& fine of 10001. 


MEMBRANE 9. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Lambeth, 20 
September, 16 Henry ITI, in favour of the abbot and convent of Titchfield. 
(Calendar, Vol. I, p. 168. Monasticon, Vol. VI, p. 981.] By K. 


Grant, at the request of John de Knokyn, to Roger Careles, and his 
heirs, of free warren in all their demesne lands of Ruton, Wystan, 
Bolynghale and Albrighton, co. Salop. By p.s. 


Grant to William Huse, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Mikelham, Bedynton, Newedegate, La Leye and West- 
becheworth, co. Surrey, and Knoel, co. Wilts. By K. 


972 


1318. 


Jan. 97. 
Westminster 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 9—cont. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of 8t. Mary, Waverley, and the abbot and convent thereof :— 


1. S. rer Anglorum archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
justitiis, vicecomitibus, baronibus et omnibus fidelibus suis tottus 
Anglie, salutem. — Sciatis quod ego pro Dei amore et salute anime 
regis Henrici et animarum patrum et parentum meorum, necnon pro 
incolumitate mea et M. uxoris mee et Eustachii filii mei et puerorum 
et fratrum meorum, et pro statu regni mei, concessi. et auctoritate 
regia et nobis concessa potestate confirmari in perpetuam possessionem 
Deo et ecclesie Sancte Marte. de Warerleiaco et abbati et monachis 
in ea Cistellensibus secundum ordinem | Sancti | Benedicti viventibus 
hec omnia subscripta dona que eis a venerabili. Henrico Wyntonensi 
epíscopo fratre meo et meipso et aliis fidelibus Christi canonice 
et legaliter data sunt, queque ipsis in futurum a quibuscumque 
fuerint leyitime collata et concessa, quod quidem fect prece et 
requisitione prefati fratris mei patris et fundatoris et episcopi sui 
et ecclesie prefate, videlicet locum in quo ecclesia fundata est cum 
aisiamentis suis ex dono episcopi fratris mei prefati; et apud 
Sudtonam unam hidam et tres virgatas; ex dono meo Netham cum 
omnibus appendiciis suis in bosco ex plano et pasturis et pratis et 
essartis et molendinis et bordariis et aquis et viis et semitis et stagnis 
et omnibus aliis rebus quecunque sint. eidem. Netham pertinentibus ; 
er dono 4Adelicie regine wreris regis Henrici culturas de Berchewerda 
et boscum Norholt et pasturas pertinentes ; ex dono Ricardi de 
Aquila 1j. hidas apud Oxeneford cum omnibus pertinentiis ; ex dono 
liaduli vicecomitis in Iühella j. hidam cum pratis et pascuis et 
pertinentiis : ec dono Ingelrams de Abernun j. hidam tn Hocchessata 
cum ommibus pertinentiis; ut ttaque hec omnia que eis data sunt 
vel in futuram leyitime fuerint. data et concessa. illi ecclesie. in 
sempiternum illibata et inconcussa. permaneant, cartam tstam presentis 
sigillà met impressione corroboro et subscriptorum testimonio communio. 
Habeat autem ecclesia ista in omnibus possessionibus suis omnem 
quietationem et libertatem de placitis, de querelis et geldis et 
danegeldis et | auxiliis et operationibus et omnibus exactionibus. et 
serviciis terrenis quas liberius habent alie ecclesie regni mei quecunque 
sinl et cujuscunque sint, quía eam et omnia sua tanquam. propriam 
elemosinam meam in reyie protectionis tutela et proprie manus mee 
defensionem suscipio. — Testibus, Kustachto silio et herede meo et M. 
regina uxore mea et Willelmo comite de Albamarla et Ingelram de 
Sai et Willelmo Martel et H. de  Fisc' et Radulfo cancellario 
Regine, e¢ Gohero de Alneto et Hugone filio Bernardi de Novo 
Castello et lioberto de Relism’ fratre suo et Roberto Avenell et 
Ingelramo Pisce, apud Vaverliacum, anno Indictionis dominice mczl., 
regni vero nostri quinto. 

2. Ricardus Det gratia rex Anglorun, dur | Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum | omnibus archiepiscopis, episcopis, 
comitibus, baromibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus ministris suis 
Anglie, salutem. — Sciatis mos dedisse et concessisse in elemosinam 
perpetuam pro salute nostra et antecessorum nostrorum — ecclesie 
Sancte Marie de Waverleia et monachis ibidem Deo servientibus 
totam Netaham cum | omnibus pertinentiis suis in bosco et plano, 
in pralis et pascuis, in aquis et molendinis, tn viis et semitis et 
omnibus rebus. Quare volumus et firmiter precipimus | quatinus 
idem | monachi omnia ista predicta libere et quiete ut nostram 
liberam elemosinam sine omni exactione seculari teneant. sicut. aliquis 


1318. 


Feb. 2. 
Windsor. 
40 


Jan. 80. 
Westminster. 
89 


Feb. 10. 
Windsor, 


38 


Feb. 7. 
Westminster. 
37 


11 EDWARD II. 978 


Membrane 9—cont. 


antecessorum ipsorum liberius et plenius temuit, Et me quis eis 
injurtiam vel dampnum vel molestiam aliquam faeere presumat. 
Leste D. archiepiscopo. Cantuarienst, R. episcopo. Bathoniensi, Ranulfo 
de Glanvilla, Willelmo comite de Mandeville, Willelmo de Sancte 
Marte Ecclesia. Data v^. die Septembris apud Getintunam, primo 
anno regni nostri, per manum Willelmi de Longo Campo, cancellarii 
nostri. 

9. A charter dated at Dorchester, 9 January, 7 John. [Rotuli 
Chartarum, p. 161.] 

4. A charter dated at Windsor, 10 October, 28 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 246.] By K. 


Grant to Hugh de Sheynton, and his heirs. of free warren in all 
their demesne lands in Sheynton, co. Salop. 
Dy K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


MEMBRANE 8. 


Inspevimus and confirmation of the followihg charters :— 
1. Acharter dated at Eastwood, 1 August, 9 Edward I, in favour 
of Denise de Monte Caniso. (Calendar, Vol, IT, p. 854, No. 28.] 
2. Letters patent, dated at Walsingham, 8 March, 22 Edward I. 
[Calendar of Patent Holls, 1292-1301, p. 68, Monasticon, Vol. VI. 
p. 1544.] 
and eonfirmation of the gift made by the said Denise of the manor 
of Waterbeche to St. Mary and St. Clare and Joan de Nevers then abbess 
and the sisters of the order of St. Clare, to wit of the order of Minoresses, 
to be held by them in frank almoin. — [Ibid.] By K. 


Grant to the abbot and convent of Bokelond of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Bokelond, co. Devon, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of St. John the 
Baptist; and of & weekly market on Tuesday at their manor of Colempton, 
co. Devon, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. George. By K. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Reading, 16 June, 
31 Henry III, in favour of the burgesses of Drogheda towards Meath. 
[Calendar, Vol. I, p. 828. Historic and Municipal Documents of Ireland, 
p. 108.] 

With further grant that the said burgesses shall not be impeded in the 
enjoyment of any of the aforesaid privileges by reason of any non-user in 
the past; provided always that if the borough has hitherto been wont to 
be tallaged with the other cities and boroughs and demesnes in the said 
land for the king's behalf, or ought so to be tallaged, it shall be so tallaged 
in future as is due; 

moreover, whereas in the said charter it is contained that the burgesses 
may amend themselves by building so far as they can over the river as 
far as the mid-stream (/ilum aque) of the Boyn and elsewhere within 
their bounds, and in any other way which may be for their advantage, 
the king, of further grace, has given to them all bis vacant places in the 
borough to be built upon or used for the profit of the burgesses, provided 
that it be done without damage to any; and has granted that the 
burgesses shall be quit of murage and pavage throughout all his realm 
and power; and that in addition to their weekly market on Wednesday 
they shall have another weekly market on Saturday in the borough ; 


974 


1318. 


Feb. 18. 
Sheen. 
36 


Feb. 18. 


Sheen. 
35 


Feb. 28. 


Westminster 


March 1. 


Westminster. 


33 


March 8. 


Westminster. 
82 


Feb. 7. 


Westminster. 


81 


May 27. 


Westminster. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8— cont. 


and whereas in the said charter it is contained that the burgesses shall 
be quit of toll, lastage, passage, pontage and tallage throughout all the sea 
ports and demesne lands, the king has now granted that they shall be quit 
of lastage, passage and pontage through all his power; and that on any 
plea arising within the borough the said burgesses shall not be convicted 
by foreigners, but only by their fellow burgesses, unless the matter touch 
the king, his heirs or ministers, or the community of the town ; 

and whereas in the said charter it is contained that of all debts incurred 
at Drogheda or of pledges there pledged pleas shall be held at Drogheda, 
the king grants that in such pleas in distraints and attachments to be 
made thereon it shall be done as in the king's court of Ireland in like 
cases has been wont to be done according to the law and custom of those 
parts. By K. & C. 


Grant to Cecily de Bello Campo, and her heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Shipton Malet, co. Somerset, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Barnabas. By p.s. 


Grant to Reginald son of Reginald, and his heirs, of a weekly market 
on Friday at their manor of Shipton Malet, co. Somerset, and of a yearly 
fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Ascension. 

By p.s. and afterwards the charter was changed by K. on the 
information of Th. de Cherleton as afterwards. 


Grant at the request of Roger de Felton, to the abbot and convent of 
Cerne of free warren in all their demesne lands in Cerne, Nithercerne, 
Minterne, Midelmersh, Wynterbourn, Hachecome, Wyrdesford, Padle, 
Palyngton, Blockesworth, Hungerhull, Wynfred, Simondesberwe, Wotton, 
Haukechirche, Brumkeseye, Rappele, Mopercome, Nettlecome, Milton, 
Langebridie, Littlbridie, Pokeswell and Wellebrigge, co. Dorset. 

By p.s. [4566a.] 


Grant, of special grace, to Thomas de Mauduyt, and his heirs, of free 
warren in all their demesne lands in Westbury, Leye, and Chaldecote, co. 
Wilts, and Dene and Gratele, co. Hampshire. By p.s. 


Grant, of special grace, to Res ap Griffith, king’s yeoman, of a weekly 
market on Thursday at his manor of Thlanpederdalpont Estephene, co. 
Cardigan, which he holds for life by the king’s grant. 

By K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


MEMBRANE 7. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 26 April, 
14 Edward I, inspecting and confirming a charter dated at York, 
11 September, 52 Henry III, in favour of the abbot and convent of 
St. Osith (Calendar, Vol. II, p. 882], inspecting and confirming a charter 
of King Henry II, dated at Waltham.  [Ibid.] By K. 


Inspe.cimus and confirmation of the following charters in favour of the 
sick of St. Mary Magdalene of Boulogne :— 

1. Acharter of Henry I, dated at Rouen. [Monasticon, 
p. 1114.] 

2. S. rex Anglorum, archiepiscopo — Cantuariensi et 
Rouecestrensi et abbatibus et vicecomitibus et baronibus et omnibus 
fidelibus suis de Chent, salutem. — Sciatis me concessisse et con- 
firmasse Deo et infirmis de Sancta Maria Magdelene de Dolonia in 


Vol. VI, 


episcopo 


1318. 


May 28. 
Westminster. 
29 


June 2. 
Westminster. 
28 


Jan. 22. 
Windsor. 
27 


March 80. 
Thundersley. 
26 


11 EDWARD II. 975 


Membrane 7—cont. 


perpetuam elemosinam, xx libras de redditu singulis annis in manerio 
de Buctona quas comes Eustachius eis dedit et ego in comitatu 
meo confirmari et regem Anglorum Henricum avunculum meum hoc 
concedere et confirmare feci. (Quare volo et precipio quod bene et in 
pace et libere et quiete teneant. jure perpetuo quoniam eis hoc ab 
antecessore meo comite Eustachio et postmodum a rege Henrico et 
a me post comite et post rege sancitum et perhenniter | collatum 
est. Testibus, R. cancellario et H. Bigot et W. de Alb’ t pine t+ et 
Willelno Peurel et Johanne Mareschal et W. Monacho et Ricardo 
de Bolonia et Baldewino clerico, apud Roth’. 
8. A charter dated at Boulogne-sur-Mer, 18 July, 46 Henry III. 
[Patent Roll, 46-47 Henry III, m. 4.] 
By K. on the information of the earl of Pembroke. 


Grant to Robert de Walkefare, and his heirs, of a yearly fair at their 
roanor at Riburgh, co. Norfolk, on the Translation of St. Thomas the 
Martyr and the three days following. By K. 


Grant to Roger de Nodariis, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Chirchehull, co. Oxford, and Wyrnynton, co. Bedford. 
By p.s. [4717.] 


MEMBRANE 6. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 27 Ma 
8 Edward I, in favour of the burgesses of Melecombe [Calendar, Vol. II, 
p. 228]. 

Moreover, of special grace and in consideration of & fine, the king has 
granted to the said burgesses the said borough to be held by them, their 
heirs and successors with rents, lands (placeis) and all other profits 
belonging to the farm of the said borough as well on land as in the port 
thereof, from the king and his heirs at fee farm, by rendering yearly at 
the Exchequer 8 marks being 6 marks of the old farm and 2 marks by 
way of increment, half at Easter and half at Michaelmas; and in aid of 
the said farm the king has granted the following vacant lands (placeis) in 
the said borough, to wit, one piece on the west side of St. Edmund’s 
Street, ten perches by two, worth 3d. by the year, one in the said street 
to the north two perches by two, worth 1d. by the year, one on the north 
side of Bakerestrete three perches by two, worth 14d. by the year, one in 
the same street, five perches by two, worth 2d. by the year, one in the 
same street five perches by two, worth 2d. by the year, one in St. 
Thomas street on the west side, three perches by three, worth by the year 
1gd., one between St, Mary Street and St. Thomas Street four perches by 
three, worth by the year 2d., as found by an inquisition made thereof 
and returned into the Chancery ; so that the burgesses may build on the 
said lands or convey them in fee or otherwise make their profit of them 
in aid of the said farm, provided that it be without damage to others. 
With further grant that the burgesses and their heirs, in lieu of a weekly 
market on Tuesday shall in future have another weekly market on Monday 
and a yearly fair on the vigil, the feast and the morrow of St. Botolph 
the abbot and the five days following. By fine of 20 marks. 


Grant to John de Ernelee, king’s yeoman, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands in Ernelee, Westburton and Kenredeford, 
co. Sussex. By p.s. 


376 


1318. 
May 16. 


Westininster. 
25 


May 16. 


Westminster. 
24 


May 16. 


Westminster. 


28 


May 25. 


Westminster. 


May 22. 


Westininster. 


21 


Feb. 21. 
Windsor. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 

H. rex Anglorum, omnibus baronibus et fidelibus suis totius 
Anglie, salutem, — Sciatis «os concessisse Deo et Sancte Marie 
ef monachis de Cluniaco qui sunt apud. Tetford quicquid. donatum 
est eis in regno meo, terras. videlicet et ecclesias et decimas et 
molendina et prata et pisces et memora et quicquid amodo datum 
fuerit ets in elemosina similiter concedo. St sint liberi et quieti 
de siris ct hundredis ipsi et homines eorum. et de omnibus. placitis 
et querelis et consuetudinibus et auxiliis et tota terra | eorum. 
Et si aliquid forisfecerint homines eorum mon placitent nist tn 
curia. Sancte Marie et in soca monachorum, et hoc totum concedo 
nro salute anime mee et omnium pareutum meorum et wvroris mee 
Matildis et infantum meorum. Et hoc volo et. precipio quod. 1psi 
monachi ita bene et honorabiliter et libere teneant. omnes res suas 
sicut ulla. ecclesia honorabilins et quietius tenet in tota | Anglia 
cum soca et sara et thol et them et infangethef. — Testibus, Rogero 
episcopo Salesberie et Seffrido episcopo de  Cicestría et Albertco de 
Ver et liadulfo Basset et Payano filio Johannis per precatum 
Abbatis | Cluniacensis, apud Radingas. 

With further grant that the said monks shall not be impeded in any of 
the said liberties by reason of any non-user in the past. 
By fine of 1 mark and p.s. 


Grant to Edmund Bacon, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Gresham, co. Norfolk. By K. 


Grant to Walter de Huntyngfeld, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Westwicham, co. Kent, and of a yearly fair there 
on the vigil and the feast of St. Mary Magdalen ; grant also of free warren 
in all their demesne lands there and in Padelesworth, co. Kent, and 
Little Lynton, co. Cambridge. 

By K. on the information of Aymar de Valence, earl of l'embroke. 


Grant to Humphrey de Bohun, earl of Hereford and Essex, and his 
heirs. of a weekly market on Thursday at his manor of Fobbyng, co. Essex, 
and of two yearly fairs there, one on Monday in Whitsun week and the 
two days following, and the other at Martinmas and the two days 
following. By K. Dupplicatur. 


Gift to Thomas, earl of Norfolk, and marshal of England, the king's 
brother, of the houses at Brokenewharf in the city of London, late of 
Roger le Bygod, late earl of Norfolk and marshal of England, which 
came to the hands of King Edward I by the quit-claim of the said Roger, 
to be held by the said Thomas and the lawful heirs of his body by the 
services due from the said houses before they came to the hands of King 
Edward 1, with remainder to the king and his heirs. By K. 


MEMBRANE b. 


Inspeximus and confirmation of acharterdated at Clarendon, 29 November, 
87 Henry III, inspecting and confirming a charter dated at Dover, 6 
December, 1 Richard I, in favour of the burgesses of Colchester. 
(Calendar, Vol. I, p. 198.] 

With further grant to the said burgesses that they shall not be impeded 
in their enjoyment of the said liberties by reason of any non-user in the 
past, and that they shall be quit of murage, picage and pavage of all 


1318. 


March 5. 


Westminster. 
20 


March 8. 


Westminster. 
19 


Feb. 98. 
Kempton. 
18 


March 6. 


Westminster. 


17 


11 EDWARD Il. 977 


Membrane b—cont. + 


their goods and merchandise through all] the king's realm and .power 
and through all sea ports; and that none of them shall plead or 
or be impleaded without the said borough of any pleas, assizes, 
plaints nor of lands or holdings within the said borough or its suburb 
nor of trespasses or contracts made within the said borough or its liberty ; 
and that as often as assizes, juries or inquisitions are to be made touching 
internal tenures or trespasses, contracts or felonies done within the said 
borough or its liberty, they shall not be made by foreigners but only by 
burgesses, unless the matter or thing done touch the king or his heirs or 
his ministers or the commonalty of the borough. By fine of 400. 
Vacated because it was restored and cancelled and is otherwise below. 


Inspextmus and confirmation of a charter dated at Chinon, 26 June, 
2 John, in favour of the burgesses of Brugeswater. [liotuli Chartarum, 
p. 78, but dated at Tours.) By fine of 60s. Dupplicatur. 


Grant to Edward, earl of Chester, the king's son, and his heirs, of 
a weekly market on Wednesday at his manor of La Neuton in the Isle of 
Wight, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Mary Magdalene. Dy K. 


Grant to William de Clifton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Clifton and Westeby, co. Lancaster. By p s. [4557.] 


Inspe.rimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of St. Augustine’s, Bristol :— 

1. H. Dei gratia vex Anglorum et dux | Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum, omnibus archiepiscopis, episcopis, 
abbatibus, consulibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus 
fidelibus et amicis suis Francis et mglicis, salutem. — Notum 
facio omnibus tam futuris quam presentibus me pro Lei amore 
et mea salute et pro salute meorum | antecessorum. dedisse et in 
perpetuam | elemosinam concessisse. ecelesie. Deati Augustini de Bristou 
et canonicis. regularibus ibidem Deo servientibus Asseleswrpam juxta 
Glocestriam cum omnibus pertinentiis suis in bosco et plano, in 
aquis in pratis, in pascuis, 1n essartis, im viis, tm semitis cum 
omnibus libertatibus et consuetudinibus suis quas habebat in tempore 
Henrici regis avi mei. Quare volo. et firmiter precipio ut in 
perpetuam — elemosinam — prefatam. villam habeant et teneant sine 
veratione et inquietudine et calumnia et sine omnia exactione sicut 
liberam elemosinam. Et sciatis quod predicta villa futt. adjacens 
ad Berkeleiam et membrum ejus donec illam optuli $n. elemostnam . 
perpetuam. super altare. Sancti Augustini de LBristou. — Preterea 
sciatis me concessisse et concessionem meam presenti carta confirmasse 
predicte. ecclesie Sanct. Augustini de Bristow et canonicis ibidem 
Deo servientibus in perpetuam  elemesinam omnes illas terras et 
reditus alios qui juste dati sunt vel dabuntur predicte | ecclesie 
Sancti Augustini im elemosinam, nominatim Almodesberiam cum 
omnibus pertinentis suis et libertatibus que fuit membrum de 
Berkeleia, et Legam que fuit membrum Bedmunstrie que est 
suxta Bristou; et l'ifhidam $n Dorseta que est de feudo comitis 
Cestrie quam comes Cestrie Randulfus predicte ecclesie in elemosinam 
perpetuam. donavit; et centum solidatas terre, et quatuor culturas 
preter hec quas liogerus comes  llerefordie donavit predicte ecclesie 
de suo hereditario jure apud Cernay, et unam hydam terre apud 
Wappelegiam et ecclesiam ejusdem ville cum pertinentiis suis et 
dimuliam hidam terre apud Cuderintunam et terram. quam habent 
apud — Blakeneswrthiam et zx" solidoe ds annuo reddttu apud 


378 


1318. 


March 18. 


Westminster. 
16 


March 20. 


Westminster. 


May 9. 
Windsor. 
14 


May 16. 
Westminster. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 5—cont. 


Gloecestriam et intra villam de Bristoue ecclesiam Sancti Leonardi 
et ecclesiam Sancti Nicholai. + Teste + Willelmo Cumino, Henrico 
Thesaurario, Willelmo comite Gloecestrie, Reginaldo comite Cornubie, 
Roberto de Dunstanvilla, Hodberto filio Hardingi et Mauricio filio 
ejus, Ricardo de Humez constabulario, Manaset Biseth dapifero, 
Guarino filio Geroldi, camerario, Willelmo filio Hamundi, Gregorio 
de Turre, Hugone de Gundevilla, Hugone de Longo Campo. 

2. H. rex Anglorum et dur Normannorum et comes Ande- 
garorum, regis Henrici filius, archiepiscopis, episcopis, comitibus, 
baronibus, justitiis, vicecomitibus, ministris et omnibus hominibus 
et fidelibus suis Francis et Anglis, salutem. | Sciatis me concessisse 
et presenti carta confirmasse canonicis Sancti Augustini de Bristollia 
Horefeldiam, tllam — videlicet terram quam | Hobertus filius Hardingi 
eis concessit in ingressu move ecclesie sue cum omnibus pertinentiis 
suis sicut dominus rec pater meus eis concessit et carta sua 
confirmavit, Quare volo et firmiter precipio quod iidem canonici 
habeant predictam terram in perpetuam, elemosinam et teneant. bene 
et in pace et honorifice et integre, libere et quiete, in bosco et 
in plano, in pratis et pasturis et in omnibus locis et rebus cum 
serviciis et libertatibus eidem terre pertinentibus. — Testibus, Gaufrido 
archidiacano Cantuariensi, Ricardo Pictavensi archidiacono, Thoma 
archidiacono Wellensi, comite Willelmo de Mandevilla, Ricardo de 
Luci, Willelmo de Sancto Johanne, Hugone de Gundovilla, Radulfo 
fio Stephani, Willelmo filio  Aldelini, Ricardo  vicecomite de 
Wiltesira, apud. Wintoniam. 

8. Stephanus rex Anglorum, omnibus archiepiscopis, episcopis, 
comitibus, baronibus, justitits, vicecomitibus, et omnibus amicis et 
fidelibus suis Francis et Anglicis, salutem. — Sciatis me concessisse 
et confirmasse | ecclesie Sancti Augustini de  DBristou et canonicis 
regularibus ibidem Deo servientibus omnes illus terras quas Henricus 
dux Normannorum ei dedit et concessit et carta sua confirmavit, 
Legam scilicet. juxta. Bristou, Almodesberiam, Fifhidam in Dorseta, 
Aiseleswrdam | juxta — Gloecestriam, unam hidriam apud Wapeletam, 
viginti solidos redditus de telariis | Gloecestrie, unam  hidriam de 
Lasseberga, centum solidatas terre apud Cernay. | Quare volo et firmiter 
precipio quatinus predicti canonici de Bristow omnia ista predicta 
libere et quiete ab exactione seculari teneant. cum omnibus suts 
pertinentiis sicut carta prefati Henrici ducis Normannorum testatur qui 
ejusdem loci fundator est; nullus igitur eis injuriam vel dampnum vel 
molestiam aliquam facere presumat. — Testibus, Willelmo de Kaisneto, 
Ricardo de Camvill, Ricardo de Humez constabulario, Maneser Diset 
dapifero, 1 Suar’ fil' Ser t camerario, apud Dunstabl. By K. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Wudestoc, 19 March, 

6 John, in favour of the Lepers of St. Giles, Shrewsbury.  [Rotuli 
Chartarum, p. 192, dated 18 March.] 

By K. on the information of John de Cherleton. 


Grant to John Beaumond, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Shirwell, Hehampton, Asford and Lancras, co. Devon. 
By K. on the information of Roger Damory. 


Grant to Henry de Wylyngton, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Louene and Gidesham, co. Devon, and Culverdene 
co. Gloucester. By K. on the information of Master Th. de Oherleton. 


Grant to Eleanor de Courteneye, and her heirs, of free warren in all 
her demesne lands in Coliton and Musbury, co. Devon. — By p.s. [4691.] 


1318. 
March 20. 


Westminster. 
12 


March 20. 
‘Westminster. 
ll 


May 10. 
Windsor. 
10 


11 EDWARD II.: 879 


MEMBRANE 4. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 8 
April 88 Edward I, in favour of the prior and convent of the hospital 
of St. Mary Without Bisshopesgate, London. (See above, p. 51.] With 
further grant that the said prior and convent and their successors shall 
be quit of all tallages, aids, watches, pontages, pavages, wardpanis, and 
other contributions as well of rents of the said hospital in the city of 
London asof moveables within and without the saidcity. Moreover, whereas 
the said prior and convent are bound to do suit to the king's hundred of 
Berdestaple from three weeks to three weeks for lands which they hold 
in sundry towns in the said hundred, the king has remitted the said suit 
for 12d. to be paid yearly at Michaelmas to the king's bailiff of the said 
hundred in aid of his farm. By K. 


Grant to Robert de Kendale, and his heirs, of a yearly fair at their 
manor of Hicche, co. Hertford on the vigil, the feast and the morrow of 
the decollation of St. John the baptist; grant also of free warren in all 
their demesne lands in Hicche, Mondesden, Madecroft, Titeberst, Aspeden, 
and Wakele, co. Hertford and Luton and Wodecroft, co. Bedford. By K. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent de Prato, Leicester :— 

1. Henricus, rex Anglorum, dux Normannorum et Aquitanorum 
et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, comitibus, baronibus, 
justitiis, veicecomitibus et omnibus fidelibus suis Anglicis, salutem. 
Sciatis me concessisse et in perpetuam elemosinam | confirmasse Deo 
et ecclesie Sancte Marie de prato Leycestrie et canonicis regularibus 
thidem Deo servientibus quicquid liobertus comes Letcestrie eis dedit 
vel daturus est in terris et ecclesiis et decimis et omnibus aliis 
rebus et quicquid alii eis rationabiliter dederunt vel daturi sunt; 
ex dono videlicet predict? comitis Roberti Leicestrie ipsum locum 
in quo abbatia fundata est et ecclesiam Sancte Marie de castello 
Leicestrie cum omnibus prebendis et possessionibus | ejusdem — ecclesie 
et cum omnibus pertinentiis suis sicut Hobertus comes Mellend 
predicte ecclesie olim concesserat, et ceteras omnes | ecclesias | Leicestrie, 
et ecclesiam de Cossibi que pertinet, ad ecclesiam Sancti Augustini 
de Leicestria cum omnibus rebus predictis | ecclesiis | pertinentibus ; 
et extra portam de Nort de  Leicestria sev carucatas terre et 
dimidiam cum illa que olim jacebat ad cuneos monete et octo 
mansiones, extra portam de West septem virgatas terre et unam 
bovatam; de redditibus | Leicestrie sex libras per annum et omnes 
domos quas Gilbertus decanus tenebat ad portam de Sudh; et 
decimam pullorum de equaria comitis et totum | molendinum juxta 
abbatiam cum soca et prato adjacente; et ecclesiam de  Lilleburna 
et quadraginta solidos de redditibus ejusdem ville; et ecclesiam de 
Sepehera et omnes ecclesias de eadem soca et dectmam denariorum 
de redditibus et decimam de pasnagio in eadem soca; et ecclesiam 
de Brake? cum capellis de Alsou et de Sigresham cum | omnibus 
pertinentiis suis et cum decimis | denariorum de redditibus de 
Brackel et de soca de Alsou; et ecclesiam de Farningehou cum 
pertinentiis suis; et in Turmodestona tres carucatas terre et tres 
virgatas terre; in Burtona unam virgatum terre; et totum manerium 
de Aisfordeby cum ecclesia et cum molendinis et. cum omnibus 
pertinentiis suis; in Sedyrave sex carucatas et tres bovatas terre; 
et ecclesias de Cnapetojyt et Eirdesby et de Turnebi et de Tangwrith 
et de Stantona et de Ilmesdona et de Hildeslai in Berkestra 
cum omnibus pertinentiis suis; et locum de Stockiford cum 


380 


1318. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLE. 


Membrane 4—cont. 


nemore et terra adjacente sicut comes Letcestrie eam -escambiarit 
Willelmo de Novo Mercato pro Witewich; et de Ricardo Mallori 
et de heredibus suis quadraginta solidos pro terra de Welton et de 
Irop et quatuor solidos in Leircestria de domibus Godwint Bema; 
et sex exsarta de dono Jocelini Marscaldi; ex dono Willelmi de 
Auneia wnam carucatam terre que vocatur Anestalesleta; ex dono 
Gaufridi de Turvilla terram que dicitur Netlebehd; ex dono Amicie 
comitisse quatuor libratas terre in F'verlais scilicet nonam  portem 
ejusdem ville cum pertinentiis suis; er dono  Ernaldi de Bosco 
ecclesiam de Clifton cum capellis de MRokebt et de Wavere et 
ecclesiam de Thorp cum capella de | Brantingeby et ecclesias de 
Evintona et de Humberstan ; ex dono Willelmi de Novo Mercato 
et Logert de Bordent ecclesiam de Langeton cum capellis de Torp 
et de Turlinton; ex dono Ranulphi comitis | Cestrie ecclesiam de 
Barwa cum capella de Querendona cum terris, decimis et omnibus 
pertinentiis suis et cum illa carucata terre quam idem comes de 
suo dominio in Barewa et in Querendona accrerit eidem ecclesie ; 
et dono liogeri comitis de Warrewych ecelesiam de Norburgh cum 
capella de | Honecote et cum omnibus pertinentits suis; ex dono 
Gaufridi de Dalby unum pratum in. Segeswold ; ex dono Rogers 
de Watevilla | ecclesiam de Bulkintena cum capellis et omnibus 
pertinentiis suis et sex virgatas terre in Bramcota; ex dono 
Roberti fratris ejusdem  liogeri molendinum | ejusdem ville cum terra 
et prato adjacente ; e. dono Willelmi Avenel villam de Cankersburiam 
totam cum molendinis et Clivam ex altera parie aque et viginti 
acras terre in campo de Haddona et | ecclesiam. de Adestok’ cum 
una carucata terre in eadem villa ; ex dono Henrict Tuschet unam 
virgatam terre tn Asseuella ; ex dono Hugonis de Alnia® et Helewise 
ucoris ejus duas partes decime | garbarum de dominio de Gaham ; 
item ex dono Roberti comitis Leycestrie molendinum. de Belegrava et 
villam de Stoc'ona totam preter terram Ltadulfii Fridai; ex dono 
Roberti de Sifrewast medietatem ecclesie de Cestresham,; ex dono 
Willelmi Triket | ecclesiam de Sharnebrok ; ex dono Ricardi filii 
Walonis ecclesiam de Euidona ; ex dono Willelmi Barre ecclesiam 
de Billynges ; ex dono Willelmi de Sifrewast ecclesiam de Billesdon 
cum capellis de Rolvestona et de Gouteby et omnibus alits per- 
tinentiis suis ; ex dono Thome Sorel ecclesias de Thorentona et de 
Sigresham ; ex dono Roberti comis Leycestrie ecclesiam. de Aldebi 
cum capella de Whetestan et omnibus aliis. pertinentiis suis; ex 
dono Willelmi de Lodbrok ecclesiam de Blabi cum capella de Torp 
et omnibus aliis pertinentiis suis ; ec dono Roberti Rabba* ecclesiam 
de Kenelingworth : ex dono Roberti de Bareswrth et Rogert Cute 
flit. ejus ecclesiam de Bareswrth cum. pertinentiis suis et unam 
carucatam terre in cadem villa; ex dono Hogeri Sampson unam 
virgatam terre in Dareswrth ; ex dono Reginaldi de Muslai duas 
virgatas terre in, Muslat ; ev dono Radulfi de Martivalle filii Ricardi 
de Martivalle unam virgatam terre in. Humberstan; ev dono Roberti 
de Burtona unam virgatam terre in Nortona; ec dono Walteri le 
Poher ecclesias de Darkeby et de Hunyertona cum capellis et omnibus 
alüs pertinentiis suis: ex dono Willelmi de Evermou ecclesiam. de 
Ettona ; ev dono Roberti Arabi ecclesiam de — Esticella; ex dono 
Roberta fila Bhadulfi. ecclesias de Harestan et de Kniptona; ex dono 
Roberti filii. Ttoberti filii. Col ecelesiain de Jalgrave cum capellis, terris, 


* Perhaps an error for Diva. 


11 EDWARD II. 881 


1318. Membrane 4—cont. 


decimis et omnibus aliis pertinentiis suis; item ex dono ipsius Roberti 
ecclesiam de Bitmeswella: ex dono Hugonis de Hardena ecclesiam de 
Croddewurth et ermitagium et nemus de Derewode cum | molendinis. et 
omnibus aliis pertinentiis suis; er dono Gaufridi de Creft wunam 
carucatam terre in. Suttona; ex dono Robertt de — Creft unam 
carucatam terre in. Stok: ex dono liberti de Turvilla ecclesiam 
de Creft; ex dono Osberti de Lementona unam  bovatam terre in 
Sugkebergia; ec dono Ricardi Labbs ecclesiam de Anlep et sex 
virgatas terre in eadem villa; ttem ex dono ejusdem Ricarir et 
Iicardi filii Philippi unam carucatam terre in’ Empingham; ex 
dono  Hoberti comitis locum de Pineslade; exe dono Willelmi de 
Kelebt tres virgatas terre in Kelebi; ex dono Godefridi Patroc 
quinque virgatas terre in Ditmeswella; ex dono Wellelini de 
Kereby unam curucatam terre in. Theingworth; ec dono Radulfi 
Pincerne ecclesiam. de Theingeworth cum pertinentiis suis; ex dono 
Wülehni de Lancastre totum manerium de Cokerham cum ecclesia 
ejusdem ville cum capella de Elhale et cum | omnibus alis 
pertinentiis et libertatibus suis sicut. carte predicti Willelmi testantur; 
er dono Radulfi de Quenegburcht ecclesiam | ejusdem ville cum terris 
decida et omnibus aliis pertinentiis suis; ex dono Hicardi Labbe 
unam virgatam terre in Lilleburna; ex dono Gaufridi de Dalby 
tres virgatas terre in eadem villa; ex dono Roberti de Cotis unam 
virgatam terre in Foxtona. Quare volo et firmiter precipio quod prefati 
canonici has predictas terras teneant et habeant bene et in pace libere 
et quiete et honorifice cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus 
prefatis terris pertinentibus sicut. carte donatorum testantur. Hits 
testibus, — liogero — arehiepiscopo — Ioboracensi,  Iloberto — Lincolniensi 
episcopo, .Nigello Heliensi episcopo, Thoma cancellario, Roberto comite 
Leicestrie, liogero comite Cornubie, Ricardo de Humez constabulario, 
Henrico de Essexia constabulario, Iticardo de Lucy, Warino jilio 
Geroldi, apud Doveram. [Monasticon, Vol. VI, p. 467, tn part.] 
2. A charter dated at Westminster, 16 March, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 22.] 
8. A charter dated at Kenilworth, 2 June, 20 Edward I. [See 
above, p. 9]. : 
With further grant of the following; : 
the grant made by a charter of Robert, earl of Legrecester, of a virgate 
of land in Wachoton which Osbert the dean held; 
the quit-claim of the same Robert of all action and demand which he 
had against the said abbot and canons and their free men and villeins 
touching view of frank pledge in his demesne ; 
the quit-claim of Roger de Quency, earl of Winchester and constable 
of Scotland, of all his right to view of frank pledge and other suits from 
them and their men in Longutton, Hemyngton, Sepeheved, Watton, 
Anesty, Stanton, Thurmodeston, Wetstan, Glenefeud, Stocton, Brackel’, 
Syresham, Farnyngho, Hauso, Clifton, Bulkyngton, Bramcote, Beranger, 
Wybetoft, and Burton; 
the grant of the same Roger of husbote, and heybote in Sepeheved, 
and of timber for the support of their mill of Sepeheved from his mill of 
Sepeheved, as often as there is need to be taken by view of his foresters. 
By fine of 100s.  Dupplicatur. 


MEMBRANE 8. 


May 21. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. abbot and convent of Jumiéges : — 
9 1. W. rex Anglorum, O. episcopo Saresberie et G. episcopo et 


882 


1318. 


June 8. 
Westminster. 
8 


. May 28. 


Westminster. 


June 65. 
Westminster. 
6 


June 10. 
Westminster. 


June 12. 


Westminster. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


E. vicecomiti, W. et W. Hosatis et omnibus teignis suis Francis 
et Anglis, salutem. — Sciatis me concessisse et — Sancto Petro 
Gameticensi — ecclesiam de Uuinterburne Stoke et — ecclesiam de 
Ciutune pro remedio anime mee meeque conjugis Mathildis cum 
omnibus suis consuetudinibus sicut eas melius tenuit Odo capellanus 
et predecessor ejus im diebus regis Edwardi; et si quid inde 
subtractum est, restituatur. 

2. H. rer Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum justictts, vicecomitibus et ministris suis de 
Suhantescyra, salutem. — Concedo quod abbas de  Gemetico habeat 
warennam in terra sua de Halyngeia sicut $n eadem terra fuit 
tempore regis H. avi mei; et prohibeo nequis in ea fuget vel 
leporem capiat sine licentia ejus super x. libris forisfacture. Teste 
Roberto de Dunestanvilla apud Brugiam in obsidione. 

8. H. rer Anglorum et dux Normannorum et | Aquitanorum 
et comes Andegavorum, justitiis, vicecomitibus et ministris — suis 
Anglie, salutem. — Precipio quod sine dilatione et juste faciatis 
habere abbati et monachis de Gemmetico omnes fugitivos et nativos 
suos cum catallis suis qui fugerunt post mortem regis H. avi mei, 
"ubicunque inventi fuerint, et prohibeo quod nullus eos injuste 
retineat super x. libras  forisfacture. Teste — Reginaldo — comite 
Cornubie, apud Brokeherst. 

4. A charter of Henry I, dated at Winchester at Easter. 
[Monasticon, Vol. VI, p. 1088.] 

5. A charter of Henry II, dated at Rouen. — [Ibid, p. 1087.]. K 

y K. 


Grant to Henry Lescrop, and his heirs, of & weekly market on Wed- 
nesday at their manor of Wendeslagh, co. York; and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of the Holy Trinity ; grant also of free 
warren in all their demesne lands there. By p.s. [4721.] 


Gift to the abbot and convent of Peterborough of three acres of 
marsh by the perch of twenty feet, in the king's marsh of Glatton by the 
water of Wytlesmere, where the said abbot and convent have common of 
fishing as is alleged; to be held from the king, in frank almoin, with 
power to enclose the same with a dike and hold them in several, and 
build there if they will; with leave for their fishermen to resort 
(declinare) there to dry their nets and to save themselves in the frequent 
storms that occur; provided always that the holding of the said acres 
shall not entitle them to claim further common of pasture in the said 
marsh. By p.s. 


Grant to Hugh le Despenser the elder and his heirs of free warren in 
all their demesne lands in Henton, co. Berks, Mapelderwell, co. Hants 


and Wyshangre, co. Gloucester. 
By K. on the information of William de Monte Acuto. 


Grant, of special grace, to Hugh le Despenser the elder, and John de 
Haudlo, and the heirs of the said Hugh of free warren in all their 
demesne lands in Beckele and Pydyngton, co. Oxford, Lutegershale and 
Stepelcleydon, co. Bucks. By K. 


Grant to Thomas de Pakenham, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Thorpe by Ixworth, co. Suftolk. 
By K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


1318. 
May 20. 


Westminster. 
4 


May 80. 


Westminster. 
.8 


11 EDWARD II. 888 


MEMBRANE 2. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and monks of Abendon. 
1. A charter dated at Gisors, 29 March, 1 Richard I. [Chronicon 
Monasterii de Abingdon, Vol. Il, p. 245.] 
2. A charter dated at Portsmouth, 20 April, 14 Henry III. 
[Calendar, Vol. I. p. 121.] By K. 
Moreover, whereas in the charter of King Richard it is contained that 
the said abbot and monks and their successors shall have in frank almoin 
the hundred of Hornemere with all thereto pertaining and the justice 
thereof, so that no sheriff or bailiff shall intermeddle therein ; and whereas 
in the charter of King Henry III it is contained that the sheriff of 
Berkshire for the time being in case of any writ close coming from the 
king of any plaint whereof summons or attachment ought to be made 
and in case of any precept or summons to be executed in the said hundred 
shall make the return to the said abbot and monks according to the tenor 
of the writ, and they shall execute the precepts contained in the said writs 
in the said hundred ; 
the king considering that disputes have arisen between the said abbot - 
and convent and the sheriffs of Berkshire as to pleas of withernaam and 
the return of writs touching those pleas and as to the meaning of the 
general words recited above, for the settlement of these doubts grants to 
the said abbot and convent that they shall have all pleas of withernaam 
within the said hundred and return of the writs touching them without 
impediment. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
prioress and nuns of St. Leonard, Stratford :— 

1. Henricus Dei gratia rex Anglorum, dux | Normannorum, 
Aquitanorum et comes <Andegavorum, — archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, Jjustitiis, vicecomitibus et omnibus 
ministris et fidelibus suis, salutem. | Sciatis + nos T concessisse et 
confirmasse Deo et ecclesie beati Leonardi confessoris de Stratford 
et monialibus ibidem Deo servientibus omnes | donationes terrarum 
hominum et elemosinarum que ets facte sunt tam in ecclesiis quam 
in rebus et possessionibus mundanis. | Quare Y volumus + et. firmiter 
+ precipimus t quod predicte moniales et earum — homines omnes 
possessiones et elemosinas suas habeant et teneant cum socha et 
sacha et tol et theam et infangenetheoy et cum aliis libertatibus 
et liberis consuetudinibus et quietantiis in bosco et plano, in 
pratis et pasturis, in aquis et molendinis, in viis et semitis, in 
stagnis et vivariis et martscis et piscartis, infra burgum et extra 
et in omnibus locis et in omnibus rebus solutas, liberas et quietas 
de syris et hundredis, placitis et querelis et murdro et latrocinio 
et de omni scotto et geldo et danegeldo et horngeldo et hidagio 
et carucagio et scutagio et taillagio et de assisis et summonitionibus 
et de operationibus castellorum, parcorum et pontium et de ferdwita 
et fictwita et blodwita et hengewita et leirwita et flemenefrith et 
hamsoca et yritbricha, de warda et wardpeny et avrerpeny et 
thetingpeni et hundredepeni et borechalpent et de omnibus auailiis 
regum. vicecomitum et omnium servientium eorum et quietas de omni 
thelonio, passagio, pontagio, lestagio, stallagio, et de omni seculari 
servicio et exactione et opere servili et de omnibus aliis occasioni- 
bus et consuetudinibus secularibus. + Concedimus + etiam eis et 
+ confirmamus + inperpetuum quod si altquis hominum earum aliquod 
delictum. fecerit pro quo debeat catalla sua perdere ipsa catalla sint 
predictarum monialium ubicunque justitia fieri debeat sive in curia 


. June 10. 


Westminster. 


June 25. 
Woodstock, 
2 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 2—cont. 


nostra sive in alia curia; similiter st aliquis hominum earum sit 
inmerciatus erga nos vel ballivos nostros pro quacumque causa rel 
delicto vel forisfacto, mercie et amerciamenta memoratis monialibus sine 
omni contradictione integre reddantur, salva regie postestati justitia 
mortis et membrorum, Hec omnia predictis monialibus T concessimus 
et confirmavimus t in liberam ct. puram et perpetuam — elemosinam 
pro amore Dei et pro salute nostra et pro animabus omnium 
amtecessorum et successorum. nostrorum. Et + prohibemus t. super 
forisfacturam nostram quod nullus. eisdem. monialibus vel. hominibus 
suis contra hanc cartam nostram in aliquo forisfaciat, quia eas 
et omnes res et possessiones suas et hominum earum in custodia et 
specialem — protectionem + nostram suscepimus. 1 Testibus, Henrico 
Duce Saxronte, Gileberto Londiniensi episcopo, J. Norwycenst episcopo, 
Ranulpho de Glanvilla, Hugone Esturmy, apud  Geldeford. 

2. A charter dated at Westminster, 6 October, 1 Richard I, and 
renewed at Lyons la Forét, 20 October, 10 Richard I.  [Calendar, 
Vol. I, p. 828.] 

8. A charter dated at Westminster, 24 May, 81 Henry III, 
inspecting and confirming the above. — [Jbid.] 

By K. on the information of Roger de Northburgh. 


MEMBRANE 1. 


Grant to Richard de Rodeneye, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Bacwell, co. Somerset; grant also of free 
warren in all the demesne lands of the said manor and of Stok Giffard, 
co. Somerset, By p.s. [4787.] 


Inspevimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbey of St. Martial, Neuhus :— 

1, H. rer Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes | Andegarorum, | archiepiscopis, | episcopis, abbatibus, justitits, 
comitibus, baronibus et omnibus ministris et. ballivis et omnibus 
hominibus et jidelibus swa Francis et Anglis, salutem. — Sciatis 
me dedisse et presenti. carta. mea confirmasse. Deo et abbatie Sancti 
Martialis de Neuhus et abbatt Gerlont et canonicis. ibidem in 
ordine Premonstratenst Dev servientibus ad sustentationem eorum, 
ut ibidem in servicio Dei permaneant, ecclesiam Sancti Michaelis de 
Glenteworth et ecclesiam Sancte Elene de Kyrnigt que sunt de 
meo dominio cum omnibus pertinentiis suis in puram et perpetuam 
elemosinam pro anima | Henrici reyis avi met et aliorum ante- 
cessorum meorum regum Anglorum et pro salute anime mee et pro 
statu vegni mei et pro salute filiorum meorum ; et vecepi in meam 
propriam. manum et custodiam et protectionem et defensionem ipsam 
abbatiam et abbatem et canonicos et fratres et sorores. et homines 
eorum et servientes et terras et possessiones et omnes res suas sicut 
dominicam et specialem — elemosinam meam imperpetuum, — Preterea 
concedo et presenti carta mea confirmo omnes donationes que 
rationabiliter date sunt predicte abbatie et de cetero. dabuntur et 
quas per se vel per alios rationabiliter adquirere poterunt. — Quare 
volo et firmiter precipio quod jam dictt canonici omnes terras suas 
et tenuras et omnes possessiones suos et homines suos habeant et 
teneant bene et in pace, libere et quiete, inteyre et plenarie et 
honorifice in bosco et plano, im pratis et pascuis, in aquis et 


1318. 


11 EDWARD II. 885 








Membrane 1—cont. 


piscarits, in mariscis et turbarits, in molendinis et stagnis, in toftis 
et croftis, in viis et semitis, tn civitate et burgo, in foris et 
nundinis quorumcunque sint, tn transitu pontium et maris portuum 
et tn omnibus locis et per omnes terras'meas sint quieti tam ipsi 
quam homines sut de teloneo et pontagio et lestagio et stallagio 
et hidagio et wardis et operibus castellorum et pontium et parcorum 
et summagiis et de omnibus geldis et danegeldis et fengeldis et 
horngeldis et peningeldis et musericordiis et forisfacturis et auziliis 
et wapentacis et hundredis et trithingis et shiris et murdre et de 
omnibus auxilits vicecomitum et ministrorum suorum et scutagiis et 
assisis et. summonitionibus et tallagiis et de omnibus occasionibus 
et consuetudinibus et de avertts suis in namium capiendis et de 
omni terreno servicio et seculart exactione; habeant predicti 
canonici curiam suam et justitiam cum sacha et socha et tol et 
them et infangenethef et cum omnibus aliis libertatibus. Et si quis 
versus predictos canonicos de tenementis suis aut rebus suis aliquid 
clamaverit, seu eos tn aliquo verare vel in placitum ponere. voluerit, 
prohibeo ne pro aliquo respondeant vel in placitum | intrent. nec 
aliquis eos placitare faciat nisi coram me vel coram capitali justicia 
mea. Testibus, Philippo episcopo Batocensi, Rotro E-broicenst episcopo, 
Frogero archidiacono, Galfrido regis capellano, Willelmo de Sigillo, 
Willelmo fratre regis, comite Hugone, Willelmo comite de Arundellia, 
Ricardo de Luci, Ricardo de Hwmez constabulario, Ricardo de 
Camvill, Hugone de Batocis, amid Andelium. 

2. Ricardus, Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbati- 
bus, — comitibus, — baronibus, — justitiis, vicecomitibus et omnibus 
ministris et fidelibus suis, Francis et Anglis, salutem. — Sciatis 
quod nos concedimus et carta nostra presenti confirmamus pro 
anima patris nostr$ regis Henrici et pro salute nostra et stabilitate 
regni nostri omnes donationes que rationabiliter date sunt abbatie 
Sancti Martialis [de Neuhus] et canonicis ibidem Deo servientibus 
tenendas in perpetuam — elemosinam, et nominati — terram quam 
Petrus de Gousla habuit in Nehus cum rusticis, | hominibus, 
molendinis, stagnis, pratis, marescis,  pasturis,  turbariis, terris 
cultis et cum terris de warnothe et omnibus rebus que in eadem 
villa ad dominium ejusdem Petri pertinuerant, unam bovatam terre 
ad wthware cum mansuris et omnibus aliis ejusdem. bovate perti- 
nentiis et sextam partem. ecclesie Omnium Sanctorum de | Broclesby, 
ecclesiam Sancte Margarete de Haburch’ et unam bovatam terre 
ad uthwarre cum mansuris ad illam pertinentibus et omnibus aliis 
appendictis et cum quinquaginta duabus acris in Kilvingh’ cum 
decima acra pratorum ejusdem | Petri et cum piscatorio in Humbre 
et unam. mansuram in maresco de Gousla cum sex acris prati et 
piscatorio alio in Hwunbre, unam bovatam terre in Alesby cum una 
mansura, ecclesiam Sancti Botulphi de Sasreleby cum omnibus 
pertinentiis suis, terram de Brodholm que _ pertinet ad feodum 
Willelmi de Percy cum duobus nemoribus in Fossedich et quadra- 
ginta acris prati similiter in Nehus de feodo Galfridi de Turs, 
homagium Willelmi filii (ralfridt de Nehus et totam terram. suam 
de Nehus, terram Redwy cum rusticis, molendinis, stagnis, pratis, 
marescis, pasturis, turbartis, terris cultis, terris de warnothe, et cum 
omnibus pertinentiis suis; et hec dedit abbatie de Nehus predictus 
Willelmus filius Galfridi assensu. domini sut Galfridt de Turs; 
servicium unius militis ex donatione Ranulfi de Baiocis quod ad 


30797 . —-— 2B 


886 


1318. 


OALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 1—cont. 


predictam terram de Nehus pertinet, que fuit Petri de Gousla; in 
Northkilvingh’ ecclesiam Sancti Petri cum omnibus pertinentiis suis 
et decimam molendini de Suthre [er] donatione Radulfi de Haltun’: 
in Suthkilvingh’ ecclesiam Sancti Dionisii cum omnibus pertinentiis 
suis, et duas bovatas terre cum prato adjacenti et pastura cc 
ovium de feudo Nicholai Dareci; ex donatione Willelmi de Sailli 
culturam de Brau3toft’ totam cum terra culta et prato que ad eam 
pertinet ; ev donatione Roberti Bern duas acras terre in Kilvingh’ 
unam jurta culturam Gosetunedatle et alleram jurta culturam de 
Dingedale et unum toftum quod fuit Godewine sutoris in excambium 
pro clauso Emme; ex donatione Willelmi filii Berardi unam 
bovatam terre de ills bovatis que fuerunt Rogeri filii Ailofi in 
Kilvingh cum prato ad ipsam pertinente; ex donatione Willelmi 
Bern’ duas bovatas terra in Haburch et duas percatas prati sub 
annuo censu quinque solidorum et ín' eadem villa dimidiam bovatam 
terre ex dominio ejusdem Willelmi et wunam mansuram et novem 
percatas prati de dominto ejus in latitudine per medium maresci de 
Haburch ; in Glenteworth ecclesiam Sancti Michaelis cum omnibus 
pertinentiis suis; ev donatione Galfridi fili Berwaldi et Willelmi 
fila ejus ecclesiam de Kirningtuna cum omnibus pertinentiis suis; in 
Hireforda ecclesiam Sancti Michaelis cum omnibus pertinentiis suis et 
unam mansuram que dicitur Colecroft ad cimiterium Sororum ; ex 
donatione Roberti de Thoeni de feodo Walteri filii Alfredi terram 
que fuit Morkarii cum uno mansura et prato  adjacente ex 
donatione Simonis et Roberti filiorum ipsius Walteri ; ex donatione 
Alano de Crokesbi ecclesiam omnium | sanctorum in Crokesbi; ex 
donatione Walteri de Cliford ecclesiam | Sancte Elene de Cornhage 
cum omnibus pertinentiis suis et situm molendini in mora ejusdem 
ville; in Haburch ev donatione Hugonis Bern’ et Willelmi filii 
ejus "unam obovatam terre cum una mansuva in marescis de 
Haburch’ et pastura ccc. ovium et una salina ex donatione 
Herve; ex donatione Ernisti de  Novilla unam bovatam in 
Habureh; tin Broclosby de feodo Gileberti filii Nigella duas bovatas 
terre cum una mansura et communt pastura ejusdem ville et cum 
duabus acris ec donatione Henrici clerici; in Magna Limberg’ 
de feodo Hugonis de  Schoteny duas bovatas terre cum una 
mansura et quicquid ad terram suam pertinet in  Hennedale; 
im  Kirningt de feodo Alani de  Lamare duas bovatas terre 
cum una mansura; in Kaburn de feodo Galfridi de Turs 
octoginta acras terre et preter eas unam  bovatam terre cum 
mansura juxta Rescedich et mansura que fuit Garpolf cum pastura 
septingentarum ovium cum agnis suis et de feodo Raunudfi de 
Baiocia unam  bovatam terre cum una mansura in campis de 
Clakesbya ; Acrehole cum omnibus * appendiciis suis tam ex feodo 
Willelmi de Braibof quam ex feodo Godardi de Clakesby; im 
Rodewell ex donatione Alani filii Glay sex bovatas terre cum una 
mansura; in campis de Nortun’ locum qui vocatur Rodemilne 
ubi est capella Sancti Jacobi cum decem  bovatis terre et tribus 
mansuris in eadem Nortun cum | duabus culturis Kirkehitl et 
Briggedaile cum quatuor acris et quatuor selionibus de feodo et ex 
donatione Roberti filii Turketint cum decima panis et cervisie domus 
ejus; juxta Ancoln locum qui vocatur Rucholm; £n Brodholm 
cimiterium quantum pertinet ad feodum | Willelmi de Albent; in 
Kaburn de feodo Galfridi duas bovatas terre sub amnuo censu 
quinque solidorum; de feodo Alani filii Glay duas bovatas terre 


1318. 


11 EDWARD II. 887 


Membrane 1—cont. 


cum una mansura sub annuo censu dimidie marce; in Hirif 
terram. que fuit Grini videlicet. septem bovatas terre et in Crokesbi 
dimidiam bovatam terre Radulfi filii Ketelli cum mansura. et cum 
omnibus aliis pertinentiis suis; de feodo — Willelmi Beketh in 
territorio de Crokesbi exitus molendini qui dicitur Dunemulne cum 
tota terra adjacenti eidem et cum decem acris terre versus divisas 
de Hireford sub annuo censu sex solidorum; $n  Brodholn de 
feodo Willelmi de Alben’ duas bovatas terre ad utware quas 
Actus tenuit in memoribus, planis, terris cultis, pratis, pascuis, aquis 
et omnibus pertinentiis suis sub ammuo censu unius marce argenti; 
er donatione Thome filii Willelmi unum toftum in Grimesbi ; ec 
donatione Aschetilli de Huth’ quinque percatas more in Michel- 
more apud Swynefleth. Quare volumus et firmiter precipimus quod 
predicti canonici nostri et homines eorum hec predicta et omnes 
terras et tenuras et possessiones suas habeant et teneant bene et in 
pace libere et quiete, integre et honorifice et plenarie cum omnibus 
libertatibus suis in bosco [et] plano in pratis et pasturis, in terris 
et aquis, in stagnis et molendinis, in viis et semitis, infra burgos 
et extra, in vivartis et piscarüs et marescis et grangiis et 
virgultis in ecclestis et capellis et decimis et in omnibus locis 
et aliis rebus ad eas pertinentibus cum socha et sacha et tol 
et theam et infangenethef et cum libertate curie sue et cum omnibus 
aliis libertatibus solutas et quietas de sire et de hundred et de 
treingo et de wapentachio et placitis, de auzilüs et tailliagiis 
et pecunia danda pro forisfdcto et de sectis. de sire et de 
hundred et de treing' et de wapentach’ et de omnibus aliis querelis, 
de geldis et de danegeldis, de scottis et de donis, de assisis et 
scutagiis et de murdre, de filtwite et de blodwite, de haimsoche . . 
auctliis vicecomitum et ministrorum suorum et de borguewig’ et de 
operatione castellorum, parcorum, murorum, pontium, vivariorum, 
sepium et de omni [servicio] seculari et exactione, — Volumus etiam et 
firmiter precipimus quod predicti. canonici nostri et omnes homines 
eorum et terre eorum et. omnes res eorum, et possessiones et tenure 
infra burgum et extra et in omni loco sint quieti de theloneo et 
passagio et pontagio et stallagio et lestagio et de omnibus aliis 
consuetudinibus tam per terram quam per aquam in omni loco 
mostre potestatis, ita quod nullus eos vel homines suos vel pecora 
sua vel res vel possessiones suas inde disturbet vel vexare presumat 
super forisfacturam x. librarum. — Testibus, H. episcopo Dunelmensi, 
Willelmo de Longo Campo, cancellario, Godefrido de Luci, Willelmo 
comite de Arundell, Willelmo de Sancto Johanne, x. die Octobris. 
Data per manum Willelmi de Longo Campo cancellarii, apud 
Westmonasterium. 

8. Ricardus, Dei gratia rex Anglorum, duz Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciis, vicecomitibus et omnibus ministris et 
fidelibus suis, salutem. — Volumus et precipimus quod fratres abbatie de 
Neuhus et omnes res et homines eorum sint quieti de theloneo et 
passagio et pontagio et pedagio et omni alia consuetudine et seculari 
exactione de omnibus rebus quis emerint vel vendiderint vel deportare 
fecerint in omni loco potestatis mostre per terram et per aquam; et 
me aliquis eos vel res vel homines eorum in aliquo vezet vel désturbet, 
quia tam ipsos quam que eorum sunt sicut nostras res proprias et 
dominicas in manu mostra et protectione et custodia retinemus nec 
sustinere ullatenus possumus st quis eos vel bona eorum vexaret, 


388 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1318. Membrane 1—cont. 


turbaret seu quocunque modo minueret aut libertates a nobis vel ab 
antecessoribus nostris tllis concessas interdiceret. Prohibemus etiam 
ne de ullo tenemento suo ponantur in placitum. nist coram nobismet 
ipsis vel coram capitali justitia nostra. Teste Willelmo comite de 
Mandevilla, vitij. die Septembris, apud Gaidintonam. 
By fine of 20 marks. 
July 6. Grant to John de Bures, and his heirs, of free warren in all their 


Northampton. demesne lands in Bures St. Mary, co. Essex, and Ayly, co. Somerset. 
1 By p.s. [4770.] 





1318. 
July 8. 


Northampton. 
92 


July 17. 


Northampton. 
91 


July 19. 


Northampton. 
90 


July 20. 


Northampton. 
89 


July 20. 


Northampton. 
88 


July 80. 


Northampton. 
87 


July 26. 
Woodstock. 
86 


July 28. 


Northampton. 
85 


Aug. 8. 
Leake. 
84 


Aug. 9. 
Leake, 
83 


( 889 ) 


12 EDWARD IL 


MEMBRANE 18. 


Inspeximus and confirmation of a charter of Henry II, dated at Leons, 
exempting the goods of the monks of St. Evroul from toll, passage and 
custom.  [Monasticon, Vol. VI, p. 1079.] 

By fine of 20s. at the instance of Geoffrey de Welleford. 


Grant to John Chetewynd, and his heirs, of a weekly market on Tuesday 
at their manor of Chetewynd, co. Salop, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of All Saints. By K. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Rhuddlan, 27 June, 
11 Edward I, [Calendar, Vol. IL, p. 267] inspecting and confirming the 
following charters in favour of the master and brethren of the Hospital 
of 8t. Leonard, York :— 

1. Acharter of King Henry I, dated at Nottingham. 
Vol. VI, p. 611.) 

2. Acharter, dated at Bolsover, 80 March, 1 John. 
Chartarum, p. 49.) 

8. Letters patent dated at Reading, 7 May, 89 Henry III. 
[Monasticon, Vol. VI, p. 611.] Dupplicatur. 


Grant to Hugh de Audele, the elder, and his heirs, of a weekly market 
on Thursday, at their manor of Stratton Audeley, co. Oxford, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast.and the morrow of the Exaltation 
of the Cross; grant also of free warren in all their demesne lands of the 
said manor and of Estynton, co. Gloucester. , 

By K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


[Monasticon, 


[Ibid. Rotuls 


Grant to John de Whelnetham, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Great Whelnetham, Little Whelnetham, Bradefeld, 
Stanefeld and Alfreton, co. Suffolk. 

By K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


Grant to John Paygnel, and his heirs, of a weekly market on Tuesday at 
their manor of Littelton, co. Wilts, and of a yearly fair there on the vigil, 
the feast and the morrow of the Nativity of 8t. John the Baptist. By K. 


Grant to Richard de Luches, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Chiselhampton, Baldinton, Milton and Whatele, 
co. Oxford. By p.s. [4818.] 


Grant to Richard Damory, and his heirs, of a weekly market on Monday 
at their manor of Ubbele, co. Somerset, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of St. Bartholomew the Apostle. By K. 


Grant to John, bishop of Winchester, and his successors, of a weekly 
market on Thursday at their manor of Ivyngho, co. Buckingham, and of 
a yearly fair there-on the vigil, the feast and the morrow of the Assumption. 

By K. Dupplicatur. 


Grant to Robert Banyard, and his heirs, of two weekly markets, one on 
Monday the other on Thursday at their manor of Whetacre, co. Norfolk ; 
and of two yearly fairs there, one on the vigil, the feast and the morrow 
of the Translation of St. Etheldreda, and the other on the vigil, the feast 
and the morrow of St. Mary Magdalen. - By K. 


890 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1318. Membrane 18—cont. 


Aug. 9. Grant, at the instance of Humphrey de Bohun, earl of Hereford and 

. Essex, to Edmund de Bohun, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Pynchebek, co. Lincoln, and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of the Nativity of St. Mary and the six 
days following. By EK. 


MEMBRANE 1%. 


July 20. Inspeximus and confirmation of a charter dated 4t Norham, 12 June, 

Northampton. 19 Edward I [Calendar, Vol. II, p. 401] inspecting and confirming a 

81 charter dated at Westminster, 2 January, 26 Henry III, in favour of the 
citizens of Cork.  ( Calendar, Vol. I, p. 266.] 

With the further grant that the said citizens and their beirs shall not 
be impeded in their enjoyment of the said liberties by reason of any non- 
user in the past ; 

and, whereas the citizens in times past have yearly chosen one of them- 
selves to be mayor, and the said mayor so chosen has made oath to his 
predecessor in office before the community of the said city in the king's 
name, unless the justiciary of Ireland or any baron of the Exchequer of 
Dublin has been present in the said city at the time of the election, for 
which the citizens have been impeached several times in the king's court 
by his ministers, affirming that the oath ought to be made in the Exchequer 
of Dublin and not elsewhere; the king for the reason that the cities of 
Cork and Dublin are far apart, so that if any war or rebellion of the Irish 
happen, there is no safe passage between them, has granted to the said 
citizens that their mayor chosen each year from among them shall make 
his due oath before his predecessor in office in the presence of the 
community of the city unless as aforesaid, as has hitherto been used; 
moreover the citizens shall have the following liberties; return of all the 
king’s writs as well of summonses as of attachments of all matters arising 
within the said city and suburb, so that the king’s ministers of Ireland shall 
not enter the said city or suburb of Cork to make any summonses or 
attachments or executions in ought there arising save in case of default 
of the mayor and bailiffs of the city, save in the case of four pleas, to wit 
rape, arson, forstal and treasure trove, which shall remain to the king and 
his ministers; and in any pleas arising within the said city the citizens 
shall not be convicted by foreigners but only by their fellow citizens, unless 
the matter touch the king or his ministers or the community of the city ; 
and they shall be quit through all the king’s realm and power of murage, 
pavage, carriage and quayage; and they shall not be put upon assizes, 
juries or recognitions without the said city or suburb by reason of their 
lands and tenements without the city or within it, so long as they are 
dwelling in the said city or suburb, so that they may attend to their 
merchandise and business more quietly; and of their lands and rents 
within the city of Cork and its suburb recognitions shall be made in the 
king’s court before the mayor and bailiffs by the king's writs of the 
chancery of Ireland, and these recognitions shall have as much force 
as such recognitions of lands, tenements and rents in the city and 
suburb of London taken in the king’s court of London by the king’s writ 
have been wont to have; and the mayor and bailiffs of the city of Cork 
shall have the keeping of the assize of bread and ale and the trial of 
weights and measures in the said city and suburb, so that none of the 
king's ministers of Ireland shall intermeddle therein, unless it be in the 
presence of the justiciary of Ireland or the keeper of the said country 


1318. 


12 EDWARD II. 891 


Membrane 17—cont. 


within the said city, who, if any plaint be made touching any default of 
the keeping of the assize and trial aforesaid, shall cause the same to be 
surveyed and examined and shall correct any defects therein and punish 
offenders; saving that the king's ministers of the market in the said 
country once a year, if they will, may enter the said city and suburb and 
discharge in due course all that belongs to their office. , By K 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Alvreton, 1 Septem- 
ber, 14 John, in favour of the nuns of St. Leonard, Brewood. 
By K. Dupplicatur. 


Grant to John, bishop of Ely, the chancellor, and his successors, of a 
weekly market on Wednesday at their manor of Ereheth, co. Huntingdon, 
and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morsow of St. 
James. By K. Dupplicatur. 


Grant to Roger de Curzoun, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Toune Bernyngham, co. Norfolk, and of à 
yearly fair there on the vigil and the feast of St. Peter ad Vincula; grant 
also of free warren in all the demesne lands of the said manor and of 
Jakesham, co. Norfolk. 

By K. on the information of the earl of Hereford. 


Grant to Edmund de Nevill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands of Middleton, co. Lancaster, and Lyversege, co. York. 
By p.s. [4882.] 


Grant to John Mautravers, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Wychampton, Wolcombe, Phelippeston, Lodre, and 
Childefrome, co. Dorset, Ievele, co. Somerset, Somerford, Cotes, Deverel 
and Soppeworth, co. Wilts, Wodecestre and Sherdynton, co. Gloucester, 
and Chelleray, co. Berks. By K. 


Grant to Michael de Farindone, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands of Farindone by Byfelde, co. Northampton. By K. 


Grant to John de Olneye, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Cumpton Chaumberlayne, co. Wilts, and Olneye and 
Hardmede, co. Bucks. 

By K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


Grant to Aymar de Valencia, earl of Pembroke, the king's kinsman, 
and his heirs, of free warren in all their demesne lands in Toucestre, co. 
Northampton. By K. 


Grant to Walter de Nevill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Kyngeswalden, co. Hertford. By K. 


MEMBRANE 16, 


Grant to Aymer de Valencia, earl of Pembroke, the king’s kinsman, 
and his heirs, of a yearly fair at their manor of Toucestre, co. North- 
ampton, on the vigil, the feast and the morrow of the Annunciation. 

y p.8. 


Grant to Peter de la Mare, and his heirs, of free warren in all their: 
demesne lands in Stepel Lavynton and Knavewell, co. Wilts, Shirynton 
and Munchenehampton, co. Gloucester, Mersshbaldyndon and Heyforde- 
brugge, co. Oxford, Offeleye, co. Hertford, and Kaercraddok and Tree3veryn, 
co. Hereford. By K. on the information of the Treasurer. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 16—cont. 


Grant to Nicholas de la Beche, and his heirs, of free warren, in all 
their demesne lands in Chetyngleye, Walderne, Erlyngton, Claverham, 
Wretelyng, Oldecourt, Meresham and Idenne, co. Sussex. 

By p.s. Dupplicatur. 


Grant to Thomas Wake, and his heirs, of & weekly market on Tuesday 
at their manor of Cotyngham, co. York, and of two yearly fairs there, 
one on the vigil, the feast and the morrow of the Translation of St. 
Thomas, and the other on the vigil, the feast and the marrow of 
Martinmas. : Dupplicatur. 


Grant to John de Haveryngton, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Oustewyk, co. York, Haverington, co. Cumber- 


land and Thirnum, co. Lancaster. By K. 
Grant to Master Henry de Clif, king’s clerk, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands in Beghenham, co. Kent. By p.s. [4886.] 


Grant to Robert Beaupel, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Breindon, Loundekeye, Kistermelebrigge and Knotstone 
Beaupel, co. Devon. By p.s. [4888.] 


Grant to John de Segrave, the elder, and his heirs, of a weekly market 
on Tuesday at their manor of Aspathe, co, Warwick, and of a yearly fair 
there on the vigil and the feast of St. Laurence and the six days following. 

By K. 


Grant to Henry de Bisshebury, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bisshebury and Overpenne, co. Stafford. 
By K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


Grant to John de Bromfeld, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bromfeld, Styvyton, Assheford, Huntyton, Brocton, 
Neuton, Overe Eweledon, and Nether Eweledon, co. Salop. 

By K. on the information of Master Thomas de Cherleton. 


Grant to John de la Beche, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at his manor of Yatingdon, co. Berks, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of SS. Peter and Paul. By p.s. 


Inspeximus and confirmation of à charter dated at Durham, 28 January, 
17 John, in favour of the burgesses of Newcastle upon Tyne.  [Hotuli 
Chartarum, p. 219.] 

With further grant, of special grace, that the burgesses shall not be 
impeded in their enjoyment of the aforesaid liberties by reason of any 
non-user in the past; and that the said burgesses, their heirs and 
successors shall be quit of toll, murage and pavage of all their goods and 
merchandise through all the king’ s realm and power and through all sea 
ports, the Cinque Ports and others; and that in any pleas arising within the 
borough they shall not be convicted by foreigners but only by their fellow 
burgesses, unless the matter touch the king or his ministers or all the com- 
monalty of the borough ; and that no one shall take lodging within the walls 
of the borough by assize or livery of the marshals against the will of the 
burgesses, except in the presence of the king, or of men at arms sent to 
those parts by the king, or of justices in eyre for common pleas in the 
county of Northumberland or of other justices there assigned, and then 
it shall be done by the marshals of the king or the men at arms or the 
said justices and by view of the mayor and bailiffs of the said borough in 


1318. 


Nov. 4. 
York, 
59 


Nov. 14. 
York. 
58 


Nov. 10. 
York. 
57 


Nov. 22. 
York, 
56 


Nov. 12. 
York. 
55 


12 EDWARD II. 898 





Membrane 16—cont. 


the said borough for those who ought to have lodgings by livery; 
moreover whereas the said burgesses by the said charter of King John 
have a yearly fair in the said borough on the vigil and the feast of 
St. Peter ad Vincula, the king now grants that in future this fair shall 
be extended for twenty-six days further. By K. 


Grant to Geoffrey de la Mare, and his heirs, of a weekly market on 
Tuesday at their manor of Thurleby by Brunne, co. Lincoln, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Firmin. 

By p.s. 


Grant to John, bishop of Ely, the chancellor, and his successors, of a 
weekly market on Wednesday at their manor of Balsham, co. Cambridge ; 
and of a weekly market on Tuesday at their manor of Bishop's Hatfield, 
co. Hertford, and of a yearly fair there on the vigil and the feast of 
St. Etheldreda and the two days following. By p.s. 


Grant to Ralph son of Ralph son of Richard and his heirs of & weekly 
market on Tuesday at their manor of Syvelesho, co. Bedford, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of SS. Philip and James; grant 
also of free warren in all the demesne lands of the said manor and of 
Flitton, co. Bedford. By K. 


Grant to Stephen de Haccombe, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands of Penpol and Est Anton, co. Cornwall, Haccombe, 
Ridmore, West Clifford, Bokelaund in the More, Leyham, Manedon, 
Middleton, Tauton, Thurleston and Soure, co. Devon. By p.s. [4896.] 


MEMBRANE 15. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of 
St. Cuthbert and the church of Durham :— 

1. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, comitibus et justitiis et baronibus et omnibus 
fidelibus suis Francis et Anglis in — Norhumberlanda, | salutem. 
Sciatis me concessisse et presenti carta confirmasse Deo et Sancto 
Cuthberto et ecclesie Dunelmensi et Hugont episcopo omnes libertates 
et liberas consuetudines et quietantias quas. antecessores predicts H. 
episcopi habebant tempore H. regis avi met rel aliorum. antecessorum 
meorum regum Anglorum. Et volo et firmiter precipio quod habeant 
libere et honorifice et quiete applicationes navium de parte sua in 
Tyna sicut habentur ex alia parte. — Testibus, R. Lincolntenst episcopo, 
Philippo Baiocensi episcopo, Arnulfo  Lewoviensi episcopo, Thoma 
cancellario, | comite Reginaldo, R. comite Legrecestrie, H. de 
Essexa, constabulario, apud Eboracum. 

2. Ricardus, Dei gratia, rec Anglorum, dur Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, comiti- 
bus, baronibus, vicecomitibus et omnibus ballivis et ministris suis 
totius Anglie, salutem. — Sciatis nos dedisse et concessisse et presenti 
carta confirmasse Deo et beato Cuthberto et ecclesie Dunelmensi et 
Hugoni Dunelmensi episcopo, karo consanguineo mostro et success- 
ortbus suis, in puram et perpetuam elemosinam, pro anima patris 
notri et antecessorum nostrorum et pro salute mostra et heredum 
nostrorum et pro stabilitate et incremento regni nostri, manerium 
nostrum de Seberge cum wapentaco ad idem | manerium | pertinente 
et cum omnibus aliis rebus ad illud pertinentibus tam tn hominibus 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 15—cont. . 

quam in terris cultis et incultis, in viis et semttis, tn pratis et pasturis, 
in stagnis et molendinis, in aquis et piscartis, et servicium Petri 
Caron et heredum suorum de feodo unius militis de Setona et de 
Ovetona et servicium Thome de Amundevilla et heredum. suorum 
de feodo unius militis de Cottona et de Treiford et servitium 
filit Godefridi Baard et heredum suorum de feodo duarum partium 
unius militis de Middeltona et de  Herteburna, quas terras de 
nobis tenebant inter Tinam et Teysam cum omnibus alis rebus ad 
predicta feoda pertinentibus, in excambium pro servicio feodi trium 
militum quod Philippus de Kyme de ipso episcopo in Lancolnesira 
tenebat et pro feodo duorum militum quod Gerardus de Canvill 
de eodem ibidem tenebat et pro feodo unius militis quod Baldewinus 
Bat et filius Rogeri de Osevill ibidem in eodem tenebant. Quare 
volumus et precipimus quod predictus Hugo Dunelmensis episcopus. et 
successores sui predicta duo feoda militum et duas partes feodi nntus 
militis cum predicto manerio de Seberge et wapentaco sicut, predictum 
est teneant, habeant et possideant libere, quiete et honorifice cum 
omnibus rebus ad ea pertinentibus in bosco et plano, cum socha et 
sacha et thol et theem et infangenethef et cum omnibus | aliis 
libertatibus et liberis consuetudinibus et cum placitis ad coranam 
pertinentibus, sicut nos ipsi in propria manu mostra habebamus et 
sicut episcopus habet et tenet alias terras suas et feoda militum 
vn episcopatu suo et ut tam ipse episcopus quam successores 
8ui disponant de hominibus, et terris ad idem manerium pertinentibus 
ad libitum suum et voluntatem, sicut de aliis hominibus et terris 
suis in eodem episcopatu faciunt. Hits testibus, Baldewino Can- 
tuariensi, Gualtero Rothomagensi, Johanne Dublinenst, archiepiscopis, 
Reginaldo Bathoniensi, Hugone Lincolniensi, Johanne Norwicenst, 
Wilehno  Wygornensi, Hugone Coventrenst, Sefrido Cicestrenst, 
Gilberto Roffensi, Johanne | Exoniensi, episcopis, domino Johanne 
fratre domini regis, Willelmo de Maundevilla comite de  Fixesse, 
Roberto comite de Leycestria, Hamelino comite de Warenna, Gualer- 
anno comite de Warwico, Willelmo comite de Arundel, Ricardo 
comite de Clare, Willelmo comite de Salesbiria, Rogero Bigoto, 
Wülelmo Marescallo domino de Strigoil; data anno primo regni 
notri zviij. die Septembris apud Gaytintonam per manum | Willelmi 
de Longo Campo, cancellarii mostri. 

8. Ricardus Dei gratia rex Anglorum, dux | Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbati- 
bus, — comitibus, — baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus 
ministris et fidelibus suis totius Anglie, salutem. — Sciatis nos 
reddidisse Deo et beato Cuthberto et ecclesie Dunelmensi et H. 
episcopo et successoribus ejus inperpetuum — manerium de Sedberga 
cum wapentaco et feodis militum et cum omnibus pertinentiis que 
prius eis dederamus et carta nostra confirmavimus pro dc. marcis 
quas nobis inde donavit. — Quare volumus et precipimus quod ipse 
predictum manerium de Sadberga cum wapentaco et feodis militum 
et cum omnibus pertinentiis in puram et perpetuam — elemosinam 
libere et quiete et honorifice teneat et habeat, sicut. carta nostra 
quam inde habet testatur. Et bene volumus et concedimus, 
quantum ad mos pertinet, quod si quis inde vim et vel molestiam 
contra cartas et confirmationes nostras fecerit tram et maledictionem 
Dei et nostram incurrit. — Testibus, B. Cantuariensi archiepiscopo, 
H. Saresberiensi episcopo, Gileberto Pipard, Bertram de Verdun; 
Data apud Massiliam per manum Willelmi fili Ricardi, v die 
Augusti, regni nostri anno primo. 


1318. 


Nov. 18. 
York. 


Nov. 25. 
York, 
50 


Nov. 20. 
York. 
49 


12 EDWARD II. 895 


Membrane 15—cont. 


Is erat tenor carte mostre in primo sigillo nostro quod quia 
aliquando perditum fuit et dum tn Alemannia capti essemus aliena 
potestate constitutum mutatum est. Sub Innovattonis autem hujus 
hii sunt testes, Magister Maugerius, Magister Rogerus de | Sancto 
Edmundo, Robertus capellanus, Wiyanus Brito, Willelmus Mares- 
callus, Warinus filius Geroldi, Radulfus de Ardena. Data per 
manum Eustachii Eliensis episcopi cancellarii nostri apud Lions, 
tij die Decembris, anno regni mostri decimo. 


4. A charter dated at Windsor, 4 March, 1 John. (Hotuli 
Chartarum, p. 87.] 
6. Acharter dated at Freemantle, 2 March, 1 John.  [Ibid.] 


6. Acharter dated at Westminster, 8 November, 14 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 106.] 

7. Letters patent dated at Stratford, 28 May, 51 Henry III. 
[Patent Roll, 51 Hen. IIT, m. 18.] By K. Dupplicatur. 


Grant to John de Erlegh, and his heirs, of a weekly market on Satar- 
day at his manor of Northpederton co. Somerset, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of the nativity of St. 
Mary ; and of another weekly market at his manor of Bekyngton, co. 
Somerset, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. George. By K. 


Grant, at the instance of Thomas earl of Lancaster the king’s kinsman, 
to Robert de Courteney, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Morton, co. Devon. 

By K. on the information of Hugh le Despencer the younger 
and Bartholomew de Badelesmere. 


Inspeximus of & charter in favour of Philip son of John, dated at 
Runimede between Windsor and Staines, 20 June, 17 John, [Rotuli 
Chartarum, p. 210] and confirmation of the same to the heirs of the said 
Philip. 


Grant to Hugh de Audele, the younger, and Margaret his wife, the 
king’s niece, and the heirs of the said Margaret, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Eldyng, co. Kent, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and the morrow of SS. Peter and Paul; and of a 
weekly market on Thursday at their manor of Brikhull, co. Bucks, and 
of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Decol- 
lation of Bt. John the Baptist ; and of a weekly market on Wednesday at 
their manor of Retherfeld, co. Sussex; and of a yearly fair at their manor 
of Tonebrug, co. Kent, on the vigil, the feast and the morrow of the 
Holy Trinity. 

By K. on the information of Master Thomas de Oherleton. 
Dupplicatur. 


Grant to Edmund de Passeleye and Margaret, his wife, and her heirs, 
of a weekly market on Thursday at their manor of Empyngham co. 
Rutland, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 
of St. Botulf. By p.s. 


Grant to John, bishop of Norwich, and his successors, of free warren 
in all their demesne lands in Baketon and Batesford, co. Suffolk, and 
Terlyngg, Hatfeld Peverel and Leghes, co. Essex. By K. 





896 


1318. 


Nov. 20. 


York. 
48 


Nov. 21. 


York. 


Nov. 80. 


York. 
47 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 14. 


Inspeximus and confirmation in favour of John, bishop of Winchester, of 
a charter of King Athelstan, dated A.D. 988 [Kemble, Codex Diplomaticus, 
Vol. V, p. 284] in favour of the church of Winchester. By K. 


Grant, with the assent of the prelates, earls and magnates (procerum) of 
the realm being with the king in his parliament at York, to Hugh le 
Despenser the younger and Eleanor his wife, the king's niece, that they 
and the heirs of the said Eleanor shall have all royal and other liberties 
and free customs in their lands of Glamorgan and Morgannou, which 
Richard and Gilbert, late earls of Gloucester, or any of the ancestors of 
the said Eleanor had, and that they should henceforth use and enjoy the 
said liberties without impediment hom the king or his ministers as fully 
as the said earls or any of their ancestors had used them in the times of 
previous kings of England, notwithstanding that the said lands had been 
in the hands of King Edward I for certain reasons, or that any of 
the ancestors of the said Eleanor had not used these liberties for any 
cause. By pet. of C. 

Vacated because otherwise below. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
canons and nuns of Marton, which nuns were afterwards removed from 
that place to Molesby, where they now dwell :— 

l. H. Dei gratia rer Anglorum et dur Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum, | archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus, ministris et 
omnibus fidelibus suis Francis et Anglis, salutem, — Sciatis me 
concessisse et dedisse et presenti carta confirmasse canonicis et 
sanctumonialibus de Martona xl. solidatas terre in liberam et 
perpetuam elemosinam in villa de Hcby. Quare volo et firmiter 
precipio quod tidem canonici et sanctimoniales ille ipsas zl. solidatas 
terre habeant et teneant. in eadem villa de Hoby bene et tn pace 
libere et quiete, $ntegre et plenarie et honorifice, tim bosco et 
plano, in pratis et pasturis, in mariscts | infnaillho t in viis et 
semitis et in omnibus aliis locis et aliis rebus ad eas pertinentibus 
et cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis, sicut eas 
th manu mea tenebam. — Testibus, Randulfo de Glanvilla, Hugone 
de Cressi, Rogero de Stutevilla, Willelmo de St[utevilla], Roberto 
Pykenot, Willelmo de Bending, apud Selvestonam. 

2. H. rer Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegarorum, R. archiepiscopo — Eboracensi et episcopo 
Dunelmensi et comitibus, | baronibus, — justitiis, vicecomitibus — et 
ministris suis et fidelibus de Eboracischira, Francis et — Anglis, 
salutem. — Sciatis me concessisse et dedisse et confirmasse Deo et 
ecclesie Sanctt Johannis de Molesby et sanctimonialibus tbidem 
Deo servientibus in perpetuam elemosinam terram et locum de 
Molesby, ubi sita est ecclesia illarum, et terram de Riseberga, que 
solebat reddere xxx. solidos qutetam cum ipso redditu; et insuper 
quicquid eis rationabiliter datum est a quocunque donatore, sicut 
carte donatorum testantur et quicquid ets in futurum dabitur in 
elemosinam, — Quare volo et firmiter precipio quod predicta ecclesia 
et sanctimoniales omnia predicta habeant et teneant bene et in pace, 
libere et quiete et honorifice cum omnibus pertinentiis suis in, bosco 
et in plano, in pratis et pascuis, in viis et semitis et aquis et 
molendinis et tn omnibus rebus cum omnibus libertatibus ad terras 
suas — pertinentibus. — Testibus, R. archiepiscopo — Eboracensi, fh. 
episcopo Lincolniensi, H. episcopo Dunelmensi, H. comite Norfolchie 


Dec. 7. 
York. 
44 


Dec. 7. 
York. 
48 


Dec. 1. 
York, 
49 


12 EDWARD Il. 897 


Membrane 14—cont. 


Ricardo de Lusci, Ricardo de Canvilla, Willelmo filio Johannis, 
Simone filio Petri, Nigello de Broc, apud Eboracum. 
By K. and pet. of C. 


Grant, of special grace, to John de Hothum, bishop of Ely, and John 
son of Peter de Hothum, and the heirs of the said bishop, of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Bondeby, co. Lincoln, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of 88. Philip and 
James. By p.s. 


Inspeximus of a charter dated at Westminster 10 April, 81 Henry III, 
inspecting and confirming a charter of King Henry II, dated at West- 
minster (Calendar, Vol. I, p. 815; Monasticon, Vol. VI, p. 482], and 
confirmation of the same in favour of the church of Bt. John the 
Evangelist, Kayrmerdyn. 

Moreover whereas by an inquisition taken at the king’s order by 
William Martyn, late justice of South Wales, at the suit (prosecutionem) 
of Robert prior of the said place of Old Kayrmerdyn, who alleges that he 
and his predecessors, priors of that place, and their men and tenants of 
the old town of Kayrmerdyn from the date of the above charter and 
confirmation have bought and sold all manner of merchandise in the 
said town of Old Kayrmerdyn without impediment in gross at their will, 
and that he and his predecessors have had their measures, scales and 
weights and received the forfeitures of measures, scales and weights and 
the amends of the assize of bread and ale, and that he has been impeded 
therein by an ordinance made in the time of Edward I, that no one in 
the parts adjoining the boroughs of the said king in Wales over 
a space of five leagues (leucarum) should buy or sell any mer- 
chandise in gross save in the said boroughs; and whereas by 
the said inquisition it was found that the allegations of the said 
prior were correct, the king has granted that the said prior and canons 
and their successors and their men and tenants of the said town of Old 
Kayrmerdyn may buy and sell all manner of merchandise in the said town 
without impediment in gross at their will; and that the said prior and 
canons and their successors shall have their measures, scales and weights 
and the forfeitures of measures, scales and weights and the amends of the 
assize of bread and ale, according to the tenor of the said inquisition. 

By K. and pet. of C. 


Grant to Ralph de Camoys, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Pilketon and Taneshore, co. Northampton, Stiuekele, 
co. Huntingdon, and Lasham and Hameldon, co. Southampton. 

By K. on the information of H. le Depenser the younger. 


Grant to William le Botiller of Wemme, and his heirs, of a weekly 
market on Tuesday at their manor of Northburgh, co. Leicester, and of 
a yearly fair there on the vigil and the feast of the Nativity of St. John 
the Baptist. By K. 


MEMBRANE 18. 


Inspeximus and confirmation in favour of John, bishop of Ely, and 
the prior and convent thereof, of a charter of King Edgar, dated A.D. 
970. [Kemble, Codex Diplomaticus, Vol. III, p.56. Thorpe, Diplomatarium, 
p. 287. Monasticon, Vol. I, p. 474.] 

With further grant, of special grace and with the assent of the prelates, 
earls, barons, and other magnates in the king’s parliament at York, that 


898 


1318. 


Dec. 1. 
York. 
41 


Dec. 17. 
York. 
89 


Nov. 21. 


York. 
88 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 18—cont. 


the said bishop, prior and convent shall not be impeded in any of the 
aforesaid liberties by reason of any non-user in the past. 
By K. Dupplicatur. 


MEMBRANE 12, 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of John, 
bishop of Ely, the chancellor, and the prior and convent thereof, of the 
following charters. 

1. A charter, touching amercements, dated at Wallingford, 
8 July, 17 Henry III. [Calendar, Vol. I, p. 188.] 

2. A charter dated at Wallingford, 8 July, 17 Henry III, 
inspecting and confirming a charter dated at Westminster, 10 October, 
1 Richard I. [Ibid.] 

Moreover, out of special devotion to St. Etheldreda and affection to the 
said bishop, and out of special grace and with the assent-of the prelates, 
earls, magnates and other chief men of the realm in the king’s parliament 
at York, the king has granted to the said bishop, prior and convent that 
they shall not be impeded in any of the aforesaid liberties by reason of 
any non-user in the past; that inasmuch as the bishop, prior and convent 
have and have hitherto had the chattels of their men and tenants, felons 
condemned or fugitive, adjudged in the eyres of the justices for common 
pleas, the king further grants with the assent aforesaid that the bishop, 
prior and convent immediately on the condemnation or flight of the said 
felons may seize such chattels by them, their bailiffs or ministers without 
impediment from the king or his ministers so that no justices in eyre or 
others, sheriffs, cororiers or any township shall intermeddle therein. 

By K. Dupplicatur. 


MEMBRANE 11. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of 
John, bishop of Ely and the prior and convent there :— 
1. A charter of king Edward the Confessor [Kemble, Codex 
Diplomaticus, Vol. IV, p. 244. Bentham, History of Ely, App. 
p. 2. Monasticon, Vol. I, p. 476]. 
2. A charter of William I, dated at Cheneteforde [ Bentham, 
History of Ely, App. p. 9. Monasticon, Vol. I, p. 477.] 
With further grant with the assent of the prelates, earls, barons and 
other magnates in the king’s parliament at York that the said bishop, 
prior and convent shall not be impeded in their enjoyment of any of the 


aforesaid liberties by reason of any non-user in the past. 
By K. Dupplicatur. 


Grant to Burga de Harleye, and her heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Kenleye, Wilileye, Gretintun, Hatton, Wilderdehop and 
Russebury, oo. Salop. By p.s. 


Grant, of special grace and with the assent of the prelates, earls and 
magnates of the realm being with the king in his parliament at York, to 
Hugh le Despenser, the younger, and Eleanor his wife, the king's niece 
and one of the sisters and heirs of Gilbert de Clare, late earl of Gloucester 
and Hertford, that they and the heirs of the said Eleanor shall have all 
royal and other liberties and free customs in all their lands of Glamorgan 
and Morgannou and their appurtenances in Wales, which Gilbert de Clare, 


1318. 


1319 
March 16. 
York. 

97 


1318. 
Dec. 8. 
York. 
87 


Nov. 90. 
York. 
86 


Dec. 10. 
York. 
85 


12 EDWARD II. 999 


Membrane 11—cont#. 


late earl of Gloucester and Hertford and father of the said Eleanor or 
any of her ancestors, lord of the said lands, had, and that the said Hugh 
and Eleanor and the heirs of the said Eleanor shall henceforth enjoy the 
said liberties without impediment from the king or his ministers as fully 
as the said earl, the father of the said Eleanor, or any of her ancestors had 
used them in the times of previous kings of England, notwithstanding 
any gifts, surrenders or quit-claims made to King Edward I by the said 
earl, the father of the said Eleanor, or any other of the ancestors of the 
said Eleanor, and notwithstanding any non-user by any such ancestor. 
By K. and pet. of C. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Gloucester, 25 June 
18 Henry III, in favour of the abbot and convent of Cleeve. (Calendar, 
Vol. I, p. 98.  Monasticon, Vol. V, p. 788.] 


MEMBRANE 10. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Sherburn, 80 
September, 21 Henry III, in favour of the prior and convent of Torksey. 
(Calendar, Vol. I, p. 281. Monasticon, Vol. VI, p. 426.) 

By fine of 60s. at the instance of Robert de Bardelby. 


Inspeximus and confirmation of & charter of King Eadgar in favour of 
the monks of Winchester. [Kemble, Codex Diplomaticus, Vol. III, p. 118. 
Monasticon, Vol. I, p. 209. In the text on the Charter Roll the boundaries 
are omitted. | By fine of 40s. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
master and brethren of the hospital of St. Thomas of Acre in the city of 
London :— 

1. A charter, dated at Windsor, 20 April, 52 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p, 98.] 

2. A charter, whereby Isabel, queen of England, Lady of Ireland, 
duchess of Normandy and Aquitaine, countess of Anjou, for the soul 
of King John and all her ancestors and heirs gave to St. Mary and 
the church of St. Thomas the Martyr situated in the city of Acre and 
the regular canons there the hospital of St. John the Baptist in 
Berkamsted with its appurtenances, to which hospital the donor has 
given all the tithes of all her mills as well corn mills as fulling mills 
in the soke of Berkamestede and in the soke of Hammelhamsted, pay- 

able in corn or money or other issues; with further grant of fifteen 
acres of land in Selidone and all the dike work with the herbage 
between the fish-pond and the said hospital, the whole length of the 
fish-pond (vivarium), to wit from the road called Water lane to the 
church of St. James, Berkamestede ; and also all the land late of 
Roger the cordwainer with all the service due from the said land, and a 
piece of land (placia) which Richard le Baretur sometime held next 
the hospital, who is wont to render therefrom yearly to the hospital 
the service of 18d. ; with further gift of fifteen cartloads of fuel in the 
hay of Berkhamestede and twenty-five in the wood of Bunnendon 
and twenty pigs in the said hay and wood yearly with the donor's 
pigs quit of pannage and pasture for their cattle (averos) and 
for their cows and beasts in the common pasture of Berkamestede 
within and without the wood; with confirmation to them of all 
lands and tenements, which they have acquired or may acquire in 


400 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1318. Membrane 10—cont. 


the donor's fee of Berkamstede and in Hammelhamestede ; witnesses, 
Theodore le Tyes (Teutonico), William de Sorewill, Walerand le Tyes, 
Hugh and Nicholas and Thomas de Meriet, Thomas de Fluri, Oliver 
Avenel, Wakelin de Bremffeld, Robert the chaplain, Thomas de 
Cirestre, Walter parson of Ciselbergh; given by the donor’s hand, 
the kalends of March at Tanton, 1 Henry ITI. By K. 


Dec. 10. Grant to Roger Damory and Elizabeth his wife, and the heirs of the 
York, said Roger, of free warren in all their demesne lands in Cathorp, co. 
94 Lincoln. By p.s. [4870.] 


Dec. 8. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
York, abbot and convent of Savigny :— 

98 l. Johannes Dei gratia rex Anglie, dominus Hibernie, dux 
Normannie, Aquitanie et comes Andegavie, archiepiscopis, episcopis, 
comitibus, baronibus, juststiis, vicecomitibus, prepositis et omnibus 
ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sciatis mos suscepisse in manum 
et custodiam et protectionem nostram | abbatiam de Savigneio et 
monachos ibidem Deo servientes et fratres et homines eorum et 
omnes res et possessiones eorum. Quare volumus et firmiter 
precipimus quod — custodiatis, protegatis, manuteneatis — predictam 
abbatiam et monachos et fratres et homines et res et possessiones 
eorum, sicut nostra propria. Precipimus etiam ut prefati monachi 
et fratres et homines eorum et equi et res omnes eorum sint quieti 
de telonio et passagio et pontagio et stallugio et pedagio et de 
omni alia consuetudine et seculari exactione, et de omnibus rebus 
quas emerint vel vendiderint vel deportare fecerint in nundinis vel 
mercatis, quocunque venerint tam per terram quam per aquam in 
omni loco potestatis nostre. Prohibemus etiam ne aliquis eis vel 
fratribus vel hominibus vel rebus vel possessionibus eorum aliquam 
injuriam vel contumeliam vel gravamen faciat vel ab aliquo fieri 
periittatur. Et st quis eis forisfacere presumpserit tllud ets sine 
dilatione emendari faciatis. Et precipimus ne ponantur tn placitum 
de aliquo tenemento suo. nisi coram nobis vel capitali justiciario 
nostro sicut carta patris mostri H. regis testatur. Teste, H. 
Cantuariensi archiepiscopo cancellario nostro, apud Sagium, xtiij 
die Juli$ regni nostri anno primo. | 

2, A charter dated at Westminster, 12 June, 18 Edward I. 
(Calendar, Vol. II, p. 819] inspecting and confirming a charter dated 
at Westminster, 19 August, 19 Henry III. (Calendar, Vol. I, p. 221. 
Monasticon, Vol. VI, p. 1102.] 

With further confirmation of the following ; that is, the quit-claim 
of William de Tolney, son of Geoffrey de Tolney, of all his land in 
Barnebigate with the houses thereon and other appurtenances in 
Newerk, excepting a piece of land which William de Westburgh held; 

the quit-claim of Walter, son of John Benit of Binygton, of all 
his right in & bovate of land in Binigton with the meadow thereto 
belonging and with a toft and croft and other appurtenances ; 

the gift of Roger Cosyn of Foston, in frank almoin, of 12d. rent 
in the said town of Binigton ; 

the gift of William de Sancto Paulo in frank almoin of a share of 
his toft in Benigton on the west side, five score feet in length and 
sixty feet in width, with free access and all other appurtenances ; 

the gift of the same William of the other share of the said toft 
running along the road by the toft late of Robert son of Hugh on the 
north side, five score feet in length and sixty feet in width ; 


1318. 


12 EDWARD II. 401 


Membrane 10—cont. 


the gift of the same William of a manse (masura) of land and of 
the said toft, sixty feet in length and twenty-six feet in width, which 
lies next to that (illam) which he previously gave to them ; 

the gift of the said William for the increase of the said manse in 
length without the house to the east of six feet ; 

the grant of the said William of two bovates of land in the said 
town, which John de Stubbeton gave to the said monks of the fee 
of the said William to be held in frank almoin ; 

the grant of the said William, in frank almoin, of one share of his 


' toft in the same town, six roods in length running up to the road 


by the toft late of Robert son of Hugh and in breadth towards the 
house of the said William three roods and & half, and in breadth 
along the road five roods, and on the side which runs to the house 
late of Helwisa in length three roods and three feet and in breadth 
one rood and a half ; 

the gift of the said William of an acre of land in the same town 
in frank almoin ; 

the gift of the said William of an acre of land in Aldelond and of 
half an acre of land and one rood in Ingoselmere : © 

the grant of the said William of a bovate of land of his fee, which 
Alice wife of Robert son of Hugh conferred upon them in alms, 
quit of secular service saving the service of the land (servicio terre), 
to wit 12d. ; 

the gift of William de Ferrariis in frank almoin of 60s. rent in 
Wodeham and Ginges Landri ; 

the gift of Simon son of William de Scilton to the said church 
and monks and their proctors dwelling at Binigton in frank almoin 
of five seylions of land in Foston ; 

the gift of William son of Richard Mauger of Foston in frank 
almoin of three acres of land in Foston ; 

the gift of Alice daughter of Ralph the clerk of a bovate of land 
in Benigton, in frank almoin ; 

the gift of Henry son of Geoffrey Conayn of Benigton in frank 
almoin of 8 selion of land upon Redlandes ; 

the gift of Geoffrey Conayn of all his land lying between the land 
late of Ranulph the cook and the tillage of the said Geoffrey, to wit 
of four selions of land and a half in the said town of Benigton, in 
frank almoin; 

the gift of the said Geoffrey in frank almoin of two acres of land 
in the said town ; . 

the gift of the said Geoffrey in frank almoin of two butts of land 
abutting on the field of Stanton towards the South ; 

the gift of Geoffrey Cunanus of a share of his toft in Benigton 
adjoining the toft of John Albert, in length six perches and in breadth 
at the head towards the road two perches and three feet and at the 
other head towards the water in breadth two perches and a half and 
three feet, and of access thereto with a cart (karetta), and of a bovate 
of land in the same town, in frank almoin ; 

the gift of Geoffrey son of Henry Conayn of Benigton of two selions 
in the said town in frank almoin ; 

the gift of Henry Conayn son of Geoffrey Conayn in frank almoin 
of five selions of land in the said town ; 

the gift of the said Henry in frank almoin of nine selions of land 
in the said town : 

the gift of the said Henry in frank almoin of eight selions of land 
in the said town ; 


80797 20€ 


402 


1318. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 10—cont. 


the gift of the said Henry of seven selions of land in the said 
town, 1n frank almoin ; 

the gift of the said Henry of six selions of land in the said 
town ; 

the gift of Henry Conayn of Binigton in frank almoin of four 
selions of land in the said town with an area (area) of land between 
the four selions ; 

the gift of the said Henry of three selions of land with an area 
(area) of land between the three selions ; 

the gift of the said Henry, in frank almoin, of one selion of land 
upon Cateshale ; 

the gift of John de Stubbeton in frank almoin of two bovates of 
land in the said town of Binigton ; 

the gift of Richard de Sancto Paulo son of William de Sancto 
Paulo of Binigton of all the lands which they hold of the fee of the 
said Richard in Binigton, in whatever way they hold them ; 

the gift of William son of John the parmenter of Binigton of a 
piece of land in the same town containing in width two roods and 
& quarter ; 

the gift of Henry son of William de Branston of five selions in 
Foston ; 

the gift of Peter son of Ralph the clerk, of Binigton, in frank almoin 
of a half acre of meadow in Binigton ; 

the gift of Ralph son of Ralph the clerk, of Binigton, in frank 
almoin of two selions and a headland in the same town ; 

the gift of the said Ralph in frank almoin of two selions of land 
and a piece (placea) of meadow in breadth a rood and a half in the 
same town ; 

the gift of the said Ralph of four selions of land in frank almoin 
in the same town ; 

the gift of the said Ralph in frank almoin of one selion of land in 
the same town ; 

the gift of William de Scalford of Benigton, of four selions of land 
in the same town in frank almoin ; 

the gift of the said William in frank almoin of one selion of land 
in the same town ; 

the gift of the said William in frank almoin of a piece of meadow 
in "Calpholm lying between the meadow of Henry de Camera and the 
meadow of John le Parmenter ; 

the gift of Ralph son of John de Stubbeton in frank almoin of 2s. 
rent in the said town ; 

the gift of the said Ralph in frank almoin of five selions of land in 
the said town ; 

the gift of the said Ralph in frank almoin of two selions of land in 
ihe said town; 

the gift of the said Ralph in frank almoin of five selions of land in 
the said town ; 

the gift of the said Ralph in frank almoin of an acre and a half of 
meadow in Longdelys ; 

the gift of the said Ralph of two selions of land in Binigton ; 

the gift of Ralph de Binigton son of John de Stubbeton in frank 
almoin of two selions of land in Binigton ; 

the gift of Geoffrey Conayn in frank almoin of three roods of 
meadow in the same town. 

By fine of 6 marks. Dupplicatur. | [ Monasticon, Vol. VI, p. 102.] 




















1318. 
Dec. 1. 
York. 
32 


Feb. 4. 
York. 
81 


12 EDWARD II. 408 


MEMBRANE 9. 


Gift, for good service rendered to Edward I and the present king and to 
be rendered in future, made in the present parliament at York with the 
assent of the prelates, earls, barons, and other magnates of the realm 
there present, to William de Monte Acuto and Elizabeth his wife of all 
the lands and tenements which William de Karliolo and . . . his wife, 
who have adhered to the Scottish rebels and enemies, had on the day of 
their said adhesion, both the Jands of the inheritance of the said William 
de Karliolo and those of the inheritance of his wife, which lands have 
been forfeited to the king and are in his hands as an escheat, to be held 
by the said William de Monte Acuto and Elizabeth and his heirs with the 
knights' fees and advowsons and all other appurtenances by rendering to 
the king and the other chief lords of the fee the services by which the 
said lands were held before the forfeiture. By K. and C. 


Inspeximus of a charter dated at Clarendon, 29 November, 87 Henry III 
[Calendar, Vol. I, p. 410], inspecting and confirming a charter dated at 
Dover, 6 December, 1 Richard I [Jbid.] in favour of the burgesses of 
Colchester, and confirmation of the same, excepting the clause in the 
charter of King Richard running * Ft si debita reddere noluerint et ad 
disrationandum Colecestriam non venerint, burgenses nostri quibus debita illa 
debentur capiant namium de com’ illo in quo manent illi qui debita illa 
debent. quousque illis debita tlla persolvant vel Colcestria disrationent quod non 
debent ' ; 

with further grant to the said burgesses that they shall not be impeded 
in their enjoyment of the aforesaid liberties by reason of any non-user in 
the past: and that they and their heirs shall be quit of murage, picage 
and pavage of all their goods and merchandise through all the king's 
realm and power and in all sea ports ; and that no burgess shall plead or 
be impleaded without the said borough of any pleas, assizes or plaints or 
of lands or holdings within tbe said borough or suburb or of trespasses or 
contracts within the said borough or its liberty ; and that as often as 
assizes, juries or inquisitions shall have to be taken on internal tenures 
or trespasses, contracts or felonies done within the said borough or its 
liberty, they shall be taken not by foreigners but by burgesses, unless the 
matter touch the king or his ministers or the community of the borough ; 
and that the said burgesses, their heirs and successors shall have in the 
said borough a yearly fair on the vigil and the feast of St. Denys and the 
six following days. By fine of 40i. made elsewhere. 


Grant to John de Britannis, earl of Richmond, the king's kinsman, 
and the lawful heirs of his body, of free warren in all their demesne lands 
in Foderyngeye, Nassayngton and Yarwell, co. Northampton. By K. 


Grant to John de Hothum, bishop of Ely, and his successors, of a 
yearly fair at their manor of Ely, co. Cambridge, on the vigil and the 


feast of the Ascension and the twenty days following. By p.s. 
Grant to Burga de Vallibus, and her heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Kesewik, co. Norfolk. By K. 


Grant to Nicholas de Segrave, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Christeshale, and Heydon, co. Essex. By K. 


MEMBRANE 8. 
Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Selby :— 
1. H. rex Anglorum et duz Normannorum et Aquitanorum et 
comes  Andegavorum, archiepiscopis episcopis, comitibus, baronibus, 


404 


1318. 


March 16. 
York. 
25 


March 15. 
York. 
24 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


justitiis, vicecomitibus et omnibus | hominibus suis totius | Anglie, 
salutem. Volo et precipio ut ecclesia Sancti Germani de Salebi 
ita bene et honorifice habeat omnes consuetudines suas sicut melius 
habet ecclesia Sancti Petri suas de | Eboraco et curiam suam 
plenarie habeat. Et ita volo ut terras suas Sanctus Germanus 
quietas habeat sicut Sanctus Petrus de Eboraco habet suas et 
sicut carta Willelmi regis proaci met sibi confirmat; et hoc ei 
concedo pro Dei amore et salute animarum | antecessorum | meorum. 
Testibus, Thoma Cancellario et  lieginaldo | comite Cornubie, apud 
Fboracum. 
2. A charter dated at Canterbury, 5 December, 1 Richard I. 
[Coucher, Vol. I, p. 16.] 
8. A charter dated at Westminster, 11 November, 1 Richard I. 
[Coucher, Vol. I, p. 17, dated 5 November.] 
4. Acharterdated at Winchester, 15 April, 14 Henry III [Calendar, 
Vol. I, p. 118], inspecting and confirming a charter dated at York, 
26 February, 5 John. [Rotuli Chartarum, p. 121.] 
6. A charter dated at Winchester, 15 April, 14 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 118. Coucher, Vol. I, p. 18.] 
6. A charter dated at Westminster, 28 April, 14 Edward I. 
[Not on Charter Roll] inspecting and confirming a charter of 
William I, dated at London. (Coucher, Vol. I, pp. 11 and 81, 
Monasticon, Vol. III, p. 499.] By K. 
Excepting the words in one of the charters of King Richard to wit * quod 
quieti sint de assisis, summonitionibus, placitis, querelis, misericordiis" and 
also the clause in the same charter * prohibemus ne pro aliquo respondeant 
nec in placitum ponantur nisi per nos et in presentia nostra.’ With further 
grant that the abbot and convent shall not be impeded in any of the 
foregoing liberties by reason of any non-user in the pasi, excepting as 
above; moreover, whereas in the charter of King Henry III 1$ is contained 
that frank pledge shall be held in the courts of the said abbot by the view 
of the king's serjeant, and that the amercements thence arising shall 
to the abbot, it is hereby granted that the view of frank pledge shall be 
held without any serjeant of the king intermeddling therein. 


Grant to the abbot and convent of Stratford of free warren in all their 
demesne lands in Esthamme, co. Essex. By K. 


MEMBRANE 7. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and convent of St. Leonard, Wombrugge:— 

1l. H. Dei gratia rex Anglorum et duc Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbati- 
bus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus forestariis 
et ministris et fidelibus suis totius Anglie, salutem. — Sciatis me 
dedisse et presenti carta mea confirmasse. Deo et Sancto Leonardo 
de Wombrugga et canonicis ibidem Deo servientibus, xxx. acras de 
essartis apud Wombruggam, habendas et tenendas in liberam et 
perpetuam elemosinam | quietas ab omni rewardo et exactione pro 
rewardo foreste. — Quare volo et firmiter precipio quod ecclesia 
Sancti Leonardi de Wombrugga et canonici tn ea Deo servientes 
illas xxx. acras de essartis habeant et teneant in libera et 
perpetua elemosina, bene et in pace, libere et quiete, integre et 
plenarie et honorifice, et quod quiete sint de rewardo et omni 


1318. 


12 EDWARD II. 405 


Membrane %—cont. 


exactione pro  rewardo — foreste. — Testibus, | Godefrido de Luci 
magistro Jocelino archidiacono | Cicestrensi, Humfrido de Buhun, 
constabulario, Rogero Bigot, Roberto filio Bernardi, Hadulfo filio 
Stephani, camerario, Michaele Belet, apud Licheffeld. 

2. H. Dei gratia rex Anglorum et dus Normannorum. et 
Aquitanorum et comes — Andegavorun, | archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus, et omnibus 
ballivis et fidelibus suis, salutem. ^ Sciatis me pro Dei amore et 
pro antmabus antecessorum et successorum meorum et pro animabus 
omnium fidelium — defunctorum — dedisse et presenti carta mea 
confirmasse in liberam et perpetuam elemosinam Deo et Sancto 
Leonardo de Wamberugga et canonicis ibidem Deo servientibus 
ecclesiam de Suttona cum omnibus pertinentiis suis salva tenura 
Radulfi clerici temporibus vite sue secundum | conventionem inter 
ipsos canonicos et ipsum Radulfum factam. — Quare volo et firmiter 
precipio quod ecclesia Sancti Leonardi de Wamberugg et idem 
canonici in ea Deo servientes prenominatam | ecclesiam de Suttona 
habeant et teneant in libera, et perpetua elemosina cum omnibus 
que ad eam pertinent bene et in pace, libere et integre cum omnibus 
libertatibus et — liberis — consuetudinibus suis. — Testibus, | Hugone 
Dunelmensi, Petro Menevensi — episcopis, H. decano — Eboracensi, 
Haunulfo de Glanvilla, fratre Rogero elemosinario, Hugone de 
Morwich et Hugone Bardulf, dapiferis, apud Clarendonam. 

9. H. Dei gratia rex Anglorun et dux Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum, — archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus, ministris et 
omnibus fidelibus suis, Francis et Anglis totius Anglie, salutem. 
Sciatis me concessisse et presenti carta mea confirmasse Deo et 
Sancto Leonardo de Wombrugga et canonicis ibidem Deo servientibus 
omnia subscripta que rationabiliter eis data sunt et cartis 
donatorum confirmata. 

Ex dono Alani de Hedlega unum forndellum terre in Chorrin- 
tona. et dimidium forndellum in Hetton, quod Moyses Jerosolimi- 
tanus tenuit, cum omnibus pertinentiis et opportunitatibus quas 
ceteri homines earundem villarum habent et nonam partem. omnium 
possessionum ipsius Alani que decimari debent ; 

ex dono Willelmi de Hercalwe nonam partem omnium — posses- 
stonum ipsius Willelmi que decimari debent ; et donationen quam 
Seburga mater ejusdem Willelmi fecit eis de una forndella terre 
in Waletona, habenda in perpetuam — elemosinam cum omnibus 
pertinentiis suis et oportunitatibus quas cetert homines ipstus ville 
habere solent ; 

er dono Radulfi Pantun unum forndellum terre in Tibbrihtonia 
cum omnibus pertinentiis suis et opportunttatibus tam in pratis 
quam in pascuis; 

ex dono Hamundi Pichard unum forndellum terre quod habuit 
in Hosbertonia ; 

er dono Walteri de Dunstanvilla terram quam tenutt Eilricus 
de Lets quam pater ipsius Walteri eis dederat. cum | omnibus — filiis 
ejusdem | Eilrici ; 

quare volo et firmiter precipio quod ecclesia Sancti Leonardi de 
Wombrugga et canonici in ea Deo servientes omnia predicta 
habeant et teneant in libera et perpetua elemosina bene et in pace, 
libere et quiete, integra. et plenarie et honorifice, in bosco et plano, 
in pratis et pascuis, iw aquis et molendinis, in viis et semitis 


406 


1318. 


March 24. 
York. 
23 


CALENDAR OF: CHARTER ROLLE. 


Membrane 7—cont. 


et in omnibus altis locis et aliis rebus ad ea pertinentibus et 
cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus suis et quietan- 
tiis ad donatores suos pertinentibus ab ipsis donatoribus suis sibi 
concessis, sicut eorundem donatorum carte — testantur. — Testibus 
Godefrido de Luci, Magistro | Jocelino | archidiacono Cicestrenst, 
Humfrido de Buhun constabulario, liogero Bigot, Roberto filio 
Bernardi, Radulfo filio Stephani camerario, Michaele Belet apud 
Feccheham. 

8. Letters patent dated at Westminster, 2 September, 9 Edward I, 
being a licence to acquire from Hugh de Halghton the mill of 

. Halghton at fee farm. [Not found on Patent Holl.] 

4. Letters patent dated at Herdeby, 26 November, 19 Edward I, 
being a licence to John le Clerc of Broctone by Sutton Madok to give 
& messuage and a virgate of land in Broctone by Sutton Madok to 
the prior and convent of Wombrugge. [Not found on Patent Roll.] 

4. Letters patent dated at Herdeby, 26 November, 19 Edward I, 
being a licence to John le Clerc of Broctone by Sutton Madok to give 
& messuage and virgate of land in Broctone by Sutton Madok to the 
prior and convent of Wombrugge. [Not found on Patent Roll.] 

By K. 


Grant to John de Britannia, earl of Richmond, the king’s kinsman, and 
the lawful heirs of his body, of a weekly market on Friday at their manor 
of Driffeld, co. York, and of a yearly fair there on the Monday after the 
octave of Easter and the three days following; grant also of free warren 
in all their demesne lands of the said manor, and of Brigham and Killum, 
co. York. By K. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and convent of 8t. John's, Pontefract :— 
1. Acharter of Henry II dated at Northampton. ([Chartulary, 
Vol. I, p. 107.] 
2. Acharter dated at Lincoln, 8 January, 14 Henry III [Calendar, 
Vol. I, p. 109], inspecting and confirming a charter of Henry II 
dated at Northampton. ([Ibid. Chartulary, Vol. I, p. 107.] 
By fine of 50s. 


MEMBRANE 6, 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Westminster, 18 
November, 66 Henry III (Calendar, Vol. II, p. 178], inspecting and 
renewing under the new seal a charter dated at Windsor, 20 February, 
81 Henry III [Jbid, Vol. I, p. 314], in favour of the abbot and monks of 
Byland. By K. Dupplicatur. 


Grant of special grace to John Malemeynes of Hoo, and his heirs, of 
free warren in all their demesne lands in Stoke, Rolvyndenne, Northburne, 
Heyghardres, Elham, Acrise, Heriettesham, Thonebregg, Beghenham and 
Bromleygh, co. Kent. By p.s. 


Grant to the prior and convent of Derhurst of two yearly fairs at their 
manor of Derhurst, co. Gloucester, one on the vigil, the feast and the 
morrow of the Invention of the Cross and the other on the vigil, the feast 
and the morrow of the Exaltation of the Cross. By fine of 10 marks. 


1318. 


April 10. 


Kirkham. 
18 


March 28. 


York, 
17 


April 18. 


York. 


April 28. 


York, 
16 


April 28. 
York. 
15 


12 EDWARD II. 407 





Membrane 6—cont. 


Grant to John de Chaucumbe, king's yeoman and Cecily his wife and 
the heirs of the said John, of a weekly market on Thursday at their 
manor of Middleton, co. Hampshire, and of & yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of St. Mary Magdalene; grant also of free 
warren in all their demesne lands of the same manor. By p.s. [4949.] 


Inspeximus and confirmation in favour of John, bishop of Carlisle and 
his successors of the following charters :— 

1. A charter, dated at Westminster, 26 December, 15 Henry III. 
[Calendar, Vol. I. p. 126.] 

2. A charter, whereby Walter, bishop of Carlisle gave to the 
church of St. Mary, Carlisle, and the bishops thereof, the manor of 
Horncastre, which the said bishop had purchased with the goods 
of the church of Carlisle, to be held in frank almoin, saving the 
service due to Sir Ralph de Rodes and his heirs; witnesses— 
Alexander, bishop of Coventry and Lichfield, Alexander de Swerford 
treasurer of St. Paul's, London and archdeacon of Shrewsbury, G. 
de Louthre archdeacon of Carlisle, C. parson of Horncastre, Master 
Robert de Otryngton, Master John de Noketon, Thomas parson of 
Wileford, John Frantyng and others; given at Carlisle by the hand 
of Robert de Alverton, the bishop's clerk, on the day before the nones 
of April, in the ninth year of the bishop's pontificate. 

8. A charter of King Henry III, granting to the church of 
St. Marr, Carlisle, and the bishops thereof the manor of Horncastre 
which Walter bishop of Carlisle had of the gift of Ralph de Rodes, 
and which the said bishop gave to the said church ; to be held in 
frank almoin saving to the king the service due from Ralph de Rodes 
and his heirs ; witnesses, Edmund, archbishop of Canterbury, Richard 
bishop of Durham, Henry bishop of Rochester, Gilbert Marshal, earl 
of Pembroke, Hubert de Burgh, earl of Kent, William de Ralegh, 
Walter de Kirkham, Richard de Argentem, Gilbert Basset, Godfrey 
de Craucumbe, Richard Syward, Henry de Capella; given at Rochester 
by the hand of Ralph, bisnop of Chichester, the chancellor, 25 July, 
18 Henry III. By K. 


MEMBRANE b. 


Grant to the abbot and convent of St. Mary's, York, of a weekly market 
on Wednesday at their borough (burgum) of Bouthum, co. York, and of & 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of 
St. Mary. By K. 

Memorandum that this charter was restored and cancelled by order of 
the king because it was granted to the injury of the city of York. 


Gift to Edward the king's eldest son of the islands of Gernereye, 
Gereseye, Serk and Aureneye and the other adjacent islands and of all the 
castles, towns, manors, lands and tenements in the said islands, which 
Otto de Grandisono now deceased held for the term of his life of the gift 
of King Edward I and which by the death of the said Otto came to the 
king's hands, to be held by the said son and his heirs, kings of England, 
with the knights’ fees, advowsons of religious houses, churches, hospitals, 
chapels and chantries, royal and other liberties, rights, pence, customs and 
other things pertaining to the said islands. By K. 


Gift to Edward, the king’s eldest son, of the castles, towns, manors, 
lands and tenements which Otto de Grandisono, deceased, held in Ireland 
for life of the gift of King Edward I, and which by the death of the said 


408 


1318. 


May 17. 


York, 
14 


May 16. 


York. 
13 


May 12. 


York. 
12 


May 12. 


York. 
11 


May 16. 


York. 
10 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


4 


Membrane 5—cont. 


Otto have come to the king’s hands, to be held by the said Edward and 
his heirs, kings of England, with knights’ fees, advowsons, royal and 
other liberties, rights, pence and customs thereto pertaining. By K. 


Grant to Aymer de Valencia, earl of Pembroke, the king’s cousin, and 
his heirs, of a weekly market on Tuesday at their manor of Redeswelle, 
co. Essex, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Lawrence. By K. Dupplicatur. 


Grant to John Merlyn, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Hoo and Pertenhale, co. Bedford. By K. Dupplicatur. 


In consideration of good service rendered by John de Bermyngeham in 
Ireland in a battle between him and other faithful men of those parts 
under his captaincy and Edward de Brus, a rebel who had caused himself 
to be crowned king of Ireland to the disherison of the king, and his 
adherents, in which battle the said Edward and many of his accom- 
plices fell, and also for the good service which the said John and his 
heirs will render in future ; 

the king, in his parliament of York with the assent of the prelates, 
earls, barons and chief men there present, has given to the said John 
201. yearly from the issues of the county of Loueth in Ireland by the 
style (nomine et honore) of earl of Loueth receivable in equal portions at 
Easter and Whitsuntide, and has preferred the said John to be earl of the 
county of Louethe ; to be held by the said John and the lawful heirs male 
of his body under the style aforesaid from the king and his heirs, by the 
service of the fourth part of the fee of one knight, with reversion to the king 
and his heirs. [Cf. F«edera, Vol. II, pt. I, p. 898.) By K. Dupplicatur. 


Further gift, after recital of the last charter, to John de Bermingham, 
made in the same parliament with the assent aforesaid, of the manor of 
Atherde, co. Louth, late of Ralph Pippard, which by the gift of the said 
Ralph came to the hands of King Edward I; to be held by the said John 
and his heirs, with all appurtenances, as the said Ralph held it, from the 
king and his heirs by the service of one fee and three quarters of the fee 
of a knight; reserving always to the king the homages and services of the 
king's nephews and nieces (nepotum et neptium) who are not to be prejudiced 
by this gift. By K. Dupplicatur. 

Mandate de intendendo to the knights, free men and tenants of the 
manor of Atherde in Ireland. 


MEMBRANE 4. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
master and brethren of the hospital of St. Leonard's, York :— 
1. A charter of Henry II, dated at Winchester. [Calendar 
Vol. II, p. 488.] 
2, Letters patent dated at Reading, 7 May, 89 Henry III. 
[Calendar of Patent Rolls, 1247-1257, p. 409.] 
8. À charter dated at Westminster, 16 June, 99 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 486.] 
With further grant that the master and brethren shall not be impeded 
in their enjoyment of any of the aforesaid liberties by reason of any non- 
user in the past. By p.s. Dupplicatur. 


1318 


May 18. 


York. 
9 


May 20.- 


ork. 
8 


May 22. 


York. 
7 


May 28. 


York. 
6 


12 EDWARD II. 409 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation, in favour of Walter, bishop of Exeter and 
his successors, of a charter dated at Salisbury, 18 June. 18 John, in favour of 
Simon, bishop of Exeter, and his successors. By K. 

[Rotult Chartarum, p. 229.] 


Grant to Roger de Mortuo Mari of Chirk, and his heirs, of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Wynfreton, co. Hereford, and 
of two yearly fairs there, one on the vigil, the feast and the morrow of 
St. James, and the other on the vigil, the feast and the morrow of 
SS. Crispin and Crispinian; and of a weekly market on Thursday at 
their manor of La Blaunchelande in South Wales, and of two yearly 
fairs there one on the vigil, the feast and the morrow of the Assumption, 
and the other on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of 
St. Mary. By p.s. 


Grant to John Giffard of Chilynton, and his heirs, of free warren in 
all their demesne lands in Chylynton and Walton, co Stafford. 
By K. on the information of Roger Damory. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
brethren of the Hospital of St. John without the East gate of Oxford :— 
1. A charter dated at Windsor, 24 August, 24 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 254.] 
2. Acharter dated at Westminster, 15 February, 54 Henry III. 
[Calendar, Vol. II, p. 185.] 
with further confirmation of the following, to wit, of the pardon by 
Edmund late earl of Cornwall to the said brethren and their tenants of 
the town of Gersindon of their suit to his view of frank pledge at 
Chalgrave ; 
and the gift of Hugh de Plessetis of a meadow called Le Refham of his 
manor of Hedyndone to be held from the said Hugh and his heirs by the 
said master and brethren ; 
and the confirmation of Hugh de Plessetis, son of John late earl of 
Warrewyk, of a yearly rent of 10s., which the said master and brethren 
had of the gift of William Faiel, who had it of the gift of the said earl. 


Gift to Godfrey son of Henry of a messuage and a carucate of land in 
the town of Leixlip (Saltu Salmonis), to be held by him and his heirs 
from the king and his heirs at fee farm by rendering yearly 4 marks at 
the Exchequer of Dublin, at which sum the said messuage and land are 
valued, as appears by a certificate from the Treasurer and Barons of the 
said Exchequer. By pet. of C. 


lnsperimus and confirmation of a charter dated at Woodstock, 18 
December, 45 Henry III [Calendar, Vol. Il, p. 84], inspecting and 
confirming s charter of Henry II, dated at Woodstock, in favour of the 
corvesars of Oxford.  [Ibid.] 

With further grant, of special grace, to the said cordwainers and 
corvesars that no one shall do their office in the suburbs of the said town 
of Oxford, unless he be of the said gild, and that no one shall cut 
(cindat) in the said town of Oxford or its suburbs Spanish leather 
(corduanum) or tanned or curried leather, or sell any new work in the 
said town or suburbs, unless he be of that gild on pain of forfeiting 
the material (manuoperis) to the king, of which forfeiture the bailiffs of the 
town shall answer yearly at Easter; for which grant the cordwainers and 
corvesars shall render yearly at the Exchequer of Michaelmas, beyond 
the ounce of gold and the 5s. already due, 2s. of increment. 

By pet. of C. and fine of 10 marks. 


410 : 


1318. 


June 8. 
York. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


MEMBRANE 2. 


Inspeximus and confirmation of a charter in favour of the citizens of 
London, dated at Westminster, April 17, 27 Edward I [Calendar, Vol. II, 
p. 477], inspecting and confirming the following charters :— 

1. A charter dated at Westminster, 18 February, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 24, No. 187.] 

2. A charter of the same date. — [Ibid, p. 28, No. 140.] 

9. A charter dated at Westminster, 16 March, 11 Henry III. 
[Lbid, Vol. I, p. 24, No. 188.] 

4. A charter dated at Woodstock, 18 August, 11 Henry III, 
touching the warren of Stanes. (Ibid, p. 56.] 

5. Acharter dated at Windsor, 12 June, 87 Henry III. [Historical 
Charters of the City of London, p. 84.] 

6. A charter dated at Westminster, 26 March, 52 Henry III, in 
part only. 

Moreover in consideration of a remission made of the sum of 1000 marks 
received from the said citizens by way of a loan by the hands of Roger de 
Northburgh, keeper of the king's wardrobe, for the expenses of the king's 
household, the king has granted that the said citizens shall not be impeded 
in their enjoyment of the said liberties by reason of any non-user in the 
past; and that for any matters arising in the said city or its suburbs the 
king or his successors will not assign any justices other than justices in 
eyre at the Tower of London for such eyres, and justices for delivering the 
gaol of Neugate, and for correcting errors at St. Martins le Grand, London, 
as was done of old, unless the matters so arising touch the king or his 
heirs. By K. 


MEMBRANE 1. 


Inspeximus and confirmation of a charter whereby King Henry III 
granted to the mayor and good men of Grymesby of the town of 
Grymesby with the purpestures now made there and all other things 
belonging to the farm of that town, saving to the king the advowsons 
of the churches of Grymesby and Schartho and any purprestures there 
to be made in the future and any rents belonging to the king, 
which are not included in the said farm; to be held by the said 
men and their heirs from the king and his heirs at fee farm with all 
liberties and free customs belonging to the town, by rendering yearly 
at the Exchequer within the quinzaine of Michaelmas by their own hand 
501. tale, where they used previously to answer for 111/. for the farm of 
the town and 28i. 12s. for the purprestures now made, so that now after 
all allowances they shall answer for bOl. clear; witnesses:—Guy de 
Lezinian, Geoffrey de Lezinian, the king's brothers, Hugh le Bygod, 
Master Simon de Wauton, Nicholas de Turri, William de Grey, Master 
John Maunsel, Waukelin de Ardern, Nicholas de Sancto Mauro, William 
de Sancta Ermina; given by the king's hand at Westminster, 27 May, 
40 Henry III. 

With further grant to the said burgesses that they and their heirs, 
burgesses of the said town, shall have return of all the king's writs and 
summonses of the king's Exchequer touching the said borough and its 
liberty, and shall execute them all by their own bailiffs, so that no sheriff 
or other bailiff or minister of the king shall enter the said borough or its 
liberty to make any summonses, distraints or attachments or to do aught 
else, save by the default of the bailiffs of the borough ; 

moreover, none of the burgesses shall plead or be impleaded before the 
king or any of his justices without the said borough of any lands or 


12 EDWARD II. 411 


1318. Membrane 1—cont. 


tenements within the borough or of trespasses, contracts or agreements 
made within the said borough, but all such pleas shall be heard and 
determined before the mayor and bailiffs of the borough, unless the 
matter touch the king and his heirs or the community of the borough ; 

the said burgesses, their heirs and successors shall not be put upon 
assizes, juries or inquisitions by reason of any foreign tenements or upon 
any others which have to be taken by reason of tenements, trespasses or 
other foreign matters before the king’s justices or other ministers, so long 
as they dwell in the said borough; and no foreigners shall be put with 
the burgesses upon assizes, juries or inquisitions, which have £o be taken 
by reason of lands and tenements in the said town or trespasses, contracts 
or other internal matters; and upon any internal appeals, indictments 
(rettis), wrongs, claims or demands they shall not be convicted by 
oreigners, but only by their fellow burgesses, unless the matter touch 
the king or his heirs or the community of the borough ; 

the said burgesses, their heirs and successors shall be quit of toll, 
murage, pavage, pontage, stallage, lastage, hansage, anchorage, terrage, 
quayage, passage and pedage (sedagio) through all the king’s realm and 
power ; 

if any bondman shall dwell in the said borough for a year and a day 
without being claimed, thereafter he shall remain in peace in the said 
borough as the king's free burgess of the borough ; 

there shall be a gaol in the said borough, and the mayor and burgesses 
and their heirs and successors shall have the keeping of the said gaol and 
of all the prisoners, who may be arrested within the liberty of the said 
borough ; and the king and his heirs shall send justices to the said borough 
to deliver the gaol of the said prisoners according to the law and custom 
of the realm ; 

and whereas the burgesses and their predecessors have had from time 
immemorial two yearly fairs in the said borough one on the feast of St. 
Augustine the bishop and the other on the feast of St. Bartholomew the 
apostle, in future they and their heirs shall have in the said borough the 
said two fairs, one on the feast of St. Augustine the bishop extended for 
seven days following, and the other on the feast of St. Bartholomew 
extended for seven days following. By fine of 400. 


July 4. Whereas King Edward I by his charter, granted to Hamo de Mascy, 

York. and his heirs, à weekly market on Tuesday at’ his manor of Aldringham 

1 and a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the 
Assumption of St. Mary ; 

the king, at the request of Oliver de Ingham, has granted, of special 

grace, to the said Hamo that he and his heirs shall have a yearly fair at 

the said manor on the vigil, the feast and the morrow of St. James in 

lieu of the aforesaid fair. By K. 


July 10. 


York. 
33 


( 412 ) 


13 EDWARD II. 


MEMBRANE 8. 


Grant, at the instance of Thomas earl of Lancaster, the king's cousin, 

to John de Meryet, and his heirs, of free warren in all their demesne 
_ lands in Hestercoumbe, Legheflory, Estcapelond, Coumbeflory and Ashton 
by Bristol, co. Somerset. By K. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 


Edward par la grace de Dieu roys Dengleterre, seigneur. Dirland 
e dux Daquitaynn’, a tuz ses baillifs e ses feals, salutz. Suchez 
nous al honour de Dieu et pur la bone devocion qe nous aroms 
vers le Glorious corsaynt Setnt Cuthbert aver done e graunte e 
par ceste nostre presente chartre conferme au dit corsaynt e au 
priour de Dureame e a seglise de Dureame e as Moygnes illusques 
Dieu servantz tutes les viles terres e touts les tenementz ove 
totes lour apurtenantes qi furent a touz mos enemis e rebeaus, 
hommes e tenauntz levantdit priour e de son fee en la terre e en 
le reaume Descoce e les queus il tindrent du dit priour e de soen 
fee e de sa eglise avantdite le iour le la Maudelayne lan de 
nostre regne vint sisme a aver et tenir a meismes celuy priour sa 
eglise e as moygnes susditz e as lour successeours les avantdites 
viles terres e tenementz ove aroesons des eglises  feez eschetes 
forfeitures ¢ pescheries e tutes autres choses a les dites viles terres 
e tenementz apurtenauntz en pur franche e pardurable aumoigne 
quite de chescun seculer service a touz tours, forpris negedent les 
terres et les tenementz purpris sur nous ou sur autres par les ditz 
homes et tenanz ou par les lurs st mules y ad puys le temps de 
ceste. guerre comencee les queux nous voloms qe demoergent en mostre 
main tant qe droit ent soit fait. Ein tesmoigne de queu chose a 
ceste nostre presente chartre avoms fait mettre nostre seal A yceux 
tesmoygnes les honorables peres. Wautier de Coventre e de Lichefeld 
e Johan de Cardoil evesques, Johan counte de Warenn, Henri de 
Lascy, counte de Nicole, mostre cher neveu Thomas counte de 
Lancastre, Guy counte de Warrewyk, Henri de Percy, Robert le 
fiuz Wautier, Robert de Clifford e autres. Done par nostre mayn 
a Cardoyll le vintime qint. tour de Septembre, lan de nostre regne 
vint sisime. By K. 


Inspeximus and confirmation of the following charter in favour of the 
church of St. Mary Bliburc and the canons there :— 


Ricardus, Det gratia, rex Anglorum, dux Normannorum 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, Jjustitiis, vicecomitibus, ministris et omnibus 
ballivis et fidelibus suis totius Anglie, Francis et Anglis presentibus 
et futuris, salutem. — Sciatis mos pro salute anime nostre concessisse 
et presenti. carta nostra confirmasse in perpetuam — elemosinam Deo 
et ecclesie Sancte Marie de Bliburc et canonicis ibidem Deo 
servientibus et servituris omnes terras quas. habuerunt. in Donewyco 
tempore regis Henrici patris nostri; scilicet ex dono Brictrth et 
Augustini filii ejus et Godwini Oxefot et  Botilde filie ejus et 
Hunteman et Rogeri filit ejus et Malet et Stephani filii ejus et 


1319. 


18 EDWARD II. 418 





Membrane 8—cont. 


Roberti fratris ejusdem Malet et Arnaldi presbiteri ect Safuli filii 
Huthredi et Ulf le Riche et Walteri Leadenepeni et Ulf Canun et 
Ricardi Diaconi et Seild et Snoting le Riche et Alwint Bunt et 
Radulfi Kake et Adwint Kenewald et Godeseald et Dice et le 
Waistere et Henrici filii Terri et Leuene Tod et Godenerd et 
Waltert Besant et Bernardi qui habutt sororem Malet et Theodredi 
et Ricardi filit Brichtive et Brithnari filià Gothe et wroris Walteri 
füií Malgeri et terram quam tenuit. (rerardus de la Mare liberas 
et quietas ab omni terreno servicio. et seculari evactione per duodecim 
denarias singulis annis reddendos ad festum Sancti Michaelis sicut 
reddi solebant ante extensionem factam in Donewyco. Et prohibemus 
ne aliquis super hoc predictis canonicis molestiam faciat rel gravamen 
vel pro predictis terris quicquam ab ets plus exigat. — Concedimus 
ettam. et confirmamus predictis canonicis redditus suos quos nune 
habent et quos in posterum  rdtionabiliter adquirere poterunt; et 
omnes terras quas habent ex dono Willelmi del Chednei in Bliburc, 
terram scilicet que vocatur Kingescroft et mesuagium Blacstani et 
brueram de Husset quam Burchardus de Wenhaestun — tenuit. et 
viginti acras in Westfelde et totam decimam pisctonis tn Walberdes- 
wike: et omnia que habent in Bregge ex feodo Willelmi de Monay 
et heredum suorum sive ex dono sive ex emptione, tam tn terris 
et turbarits quam | in. pratis et pasturis; et ex dono lieginaldi 
clerici brueram que jacet. juxta. nemus de Walberdeswike; et ex 
dono Roberti filii Reginaldi duas solidatas redditus in Elech quas 
Hermerus Russel tenuit; et ex dono Matnardi presbitert quatuor 
solidatas terre in Barneby ; et ev dono Holdeburt de Baudemint duas 
solidatas in Mutford; et ex dono Willelmi Lagunte quandam terram 
in Gernemue quam tenuit. Anandus Stivekin in dla parte que est in 
Lud ingland; et ev dono Wimari Capellani quandam terram in Beccles 
juxta aquam; et ev dono Roberti le Doteiller et Hoberti de Courcoun 
et ex feudo Rogeri del Chendei terras quas habent in Cove et in 
Norhales; et ex feudo Willelmi de Falesham terram quam ipsi 
emerunt de Hermesent uxore Willelmi Kempe; et ex feudo Willelmi 
filii Walteri terram. de Westhale cum bosco et aliam terram. ejusdem 
IV. in Holetune; et ex dono Roger de Colevile duas  solidatas 
redditus ín Brontune; et omnes terras et redditus quas habent 
er feudo Osberti fii Willelmi et ev feudo Gaufridi de Marti 
sive heredum suorum. — Omnes istas predictas terras et redditus 
concedimus nos et confirmamus Deo et ecclesie Sancte Marie de 
Bliburc et canonicis ibidem Deo servientibus et servituris quatinus 
ipsi eas teneant et habeant, bene et in pace, libere et quiete, integre 
et honorifice, sicut carte donatorum | suorum testantur ; et sint 
sepedicti canonici et omnia mercata sua libera et quieta ab omni 
thelonio quod ad mos pertinet in omni foro et in omnibus nundinis 
et in omni transitu pontium, calcearum, viarum et maris per totum 
regnum nostrum et per omnes terras nostras. Sint ipsi et omnes 
homines sui liberi et quieti de sectis et summonttionibus comitatus et 
hundredorum et placitis et querelis et de pecunia. danda pro forisfactura 
de murdre, de geldis et de denegeldis et hornegeldis, de scutagiis, de 
assisis veteribus et novis, de auxilits vicecomitum et prepositorum 
hundredi et ballivorum suorum et de t oorum f misericordia, de 
misericordia comitatus, de custodiis et operibus castellorum et clausuris 
et de omni carregio et carruagio et suminagio et navigio et lestagio et 
stallagio et domuum regalium  edifitione et omnimoda operatione. 
Et prohibemus ne de aliquo tenementorum suorum ponantur in 


414 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1819. . Membrane 8—cont. 


placitum nisi coram nobis vel coram capitali justitia. nostra aut 
per speciale mandatum — nostrum. Quare | volumus | et firmiter 
precipimus quod predicti canonici de Bliburc jamdictas terras et 
concessiones et libertates tam — ecclesiasticas quam laicas que eis in 
presentt collate sunt vel in posterum. per Dei gratiam. sive ex dono 
sive ex emptione juste conferentur, habeant et teneant bene et in 
pace, libere et quiete, integre et honorifice, in bosco, in plano, in 
viis, in semitis, in pascuis, im pratis, in campis, in silvis, in 
mariscis, in turbariis, in brueris, in molendinis, in stagnis, in 
vivariis, in piscarits, in communis, in mercato, in feria, tn theloneo, 
in furis apprehensione et sanguinis effusione, infra burgum et extra, 
cum soca et saca et tol et team et infangenethef, et ordel et oreste, 
infra tempus et extra, in omnibus temporibus et in omnibus locis 
et in omnibus rebus, liberas et quietas de omni meskenninge, de 
gridbreche, fridsocna, ferdwite, fichtwite, leierwite, hamsoca, franco 
plegio, de averpeni, de wardpeni, de hundredpeni, de thidenpeni nist in 
introitu, de blodwita et de omni seculari serwitio et opere servili 
et exactione et omnibus — occasionibus | aliis et — consuetudinibus 
secularibus, | excepta sola justitia — mortis et membrorum. Et 
prohibemus ne quis hanc nostre concessionis et confirmationis paginam 
in minimo aut in magno infringat super forisfacturam | decem 
librarum. Hiis_ testibus, Roberto, Joello, Baldewino | capellano, 
Brand clerico, Willelmo de Stagno, Radulfo de Ardern, Thoma 
Basset. Data per manum E. episcopi Elyensis cancellarii nostri 
apud Chaagnes, xviij. die Januarii, anno regni mostri decimo. 


By. fine of 5 marks. Suffolk. 


Aug. b. Inspeximus and confirmation of the following charters :— 
Newcastle on 1. A charter dated at Westminster, 14 June, 18 Edward I 
Tyne. (Calendar, Vol. II, p. 295], inspecting and confirming a charter, dated 


at Wytsand, 18 December, 47 Henry III [Ibid], inspecting and 
confirming a charter of Henry II, dated at St. Omer in favour of the 
hospital of St. Inglevert. [lbid. and Monasticon, Vol. V, p. 689.] 

2. H. rex Auglorum et dur Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, toti halimoto de Lectona et halimoto de Breholla, 
salutem. | Precipio quod fratres de Hospitali de | Sanctingefelda 
juxta Witsandam teneant. terram. suam totam quam ets dedi in 
elemosinam, ita bene et in pace et juste et libere sicut. carta mea 
eis testatur ; et prohibeo ne quis eis injuriam vel contumeliam faciat. 
Teste Thoma cancellario, apud Sanctum Audemarum. 


By fine of 20s. 


Aug. 12. Grant to John de Fauconberge, and his heirs, of a weekly market on 
Gosforth. — Saturday at their manor of Skelton in Clyveland, co. York, in lieu of & 
weekly market there on Sunday ; and of a yearly fair there on Monday in 
Whitsun week and the two days following. By p.s. 


Aug. 21. Grant to William Tochet, and his heirs, of a weekly market on 
Fenham. Wednesday at their manor of Leuenehall, co. Hereford, and of a yearly 
90 fair there on the vigil and the feast of St. Michael and the three days 
following. By p.s. (5054.] 


Sept. 16. Grant to Thomas, earl of Norfolk, marshal of England, and his heirs, 
Berwick upon of a weekly market on Tuesday at his borough of Harwich, co. Essex. 


Tweed. Dated in obsessione ville Berewtci super Twedam. By p.s. [5076.] 


1319. 
Sept. 25. 


Newcastle 


upon Tyne. 
28 


Sept. 26. 
Newcastle 


upon Tyne. 
27 


Sept. 15. 


Newcastle 
upon Tyne. 


Oct. 12. 
York, 
21 


18 EDWARD II. 415 


Membrane 8—cont. 


Grant, at the request of Edmund de Wodestock, the king’s brother, to 
Richard Chaumbernoun, and his heirs, of a weekly market on Tuesday at 
his manor of Inneswerk, co. Cornwall, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of St. Michael. By p.s. [5085.] 


MEMBRANE 7. 


Grant to John de Bisshopesdon, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Bisshopesdon, Bisshopeswode, Lapworth and Thornden, 
eo. Warwick, Larkestok, co. Gloucester, Wodecote, Little Cokeseye, 
Herdewyk, Pepewell and Waresleye, co. Worcester. By p.s. [5088.] 


Grant, at the request of Oliver de Burdegala, king's yeoman, to the 
said Oliver and Maud his wife and her heirs of a weekly market on 
Monday at their manor of Wauburn, co. Norfolk, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of St. Peter ad Vincula. 

By p.s. 

Vacated because surrendered and cancelled. 


Grant to John de Vaus, and his heirs, of a weekly market on Monday 
at their manor of Gouteby, co. Leicester, and of a yearly fair there on the 
vigil, the feast and the morrow of the Assumption. By p.s. [5087.] 


Grant to William Burnel, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Langeleye, Hockes and Adelscote, co. Salop. 
By p.s. [5096.] 


Grant to John de Aungervill, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Ingewardeby, co. Leicester, and Spouerton, co. Suffolk. 
By p.s. [5094.] 


Grant, at the instance of Aymer de Valencia, earl of Pembroke, the 
king’s cousin, to John de Freston, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Freston, Stretton, Holebrok, Somersham and Wlfreston, 
co. Suffolk. 


Grant to John de Hothum, bishop of Ely, and his successors, of a 
weekly market on Thursday at their manor of Somersham, co. Hunting- 
don, and of a yearly fair there on the vigil and the feast of the Nativity 
of St. John the Baptist and the two days following; grant also of a 
weekly market on Thursday at their manor of Brandonferie, co. Suffolk, 
and of a yearly fair there on the vigil and the feast of SS. Peter and Paul 
and the two days following. By p.s. (5121.] 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of 
the prior and convent of Newstead upon Ancholme of the order of 
Sempringham :— 

1. A charter of Henry II, dated at t Burmoioit. 
Vol. VI, p. 960.] 


[Monasticon, 


2. A charter dated at Woodstock, 16 June, 16 Henry III. (Ibid. 
and Calendar, Vol. I, p. 157.] 
8. A charter dated at Beverley, 25 January, 2 John. ([Hotul 


Chartarum, p. 84.] 
By K. at the instance of Geoffrey de Welleford, clerk. 


416 


1319. 


Nov. 8. 
York. 
20 


Nov. 6. 
York. 
19 


CALENDAR OF CHARTER ROLLA. 


MEMBRANE 6. 


Gift, of special grace, to Edmund de Wodestok, the king’s brother, to 
the value of 2,000 marks of land by the year, of the following manors, 
hundreds and lands, to wit, the manor of Cammel with the park, 
co. Somerset, valued at 60/.; the manor and town of Somerton with the 
hundred of Somerton and the warren and the pasture of Kyngesmore in the 
same county, valued at 94/.; the farm of 64/. which the bishop of Bath 
renders yearly at the Exchequer for the manors of Congresbury, Axebrugge 
and Ceddre in the same county; the farm of 20/. which the prior and 
convent of Bath render yearly at the Exchequer for the town of Bath and 
the Berton in the same county; the manor of Kenton, co. Devon, valued at 
80/.; the manor of Shaftebeare, co. Devon, valued at 22/.; the manor and 
hundred of Lifton, co. Devon, valued at 40/. ; the manor of Chetecoumbe, 
co. Devon, valued at 10/.; the farm of 18/. 18s. 4d. which the abbot 
and convent of Clyve render yearly at the Exchequer for the manor of 
Brampton, co. Devon; the farm of 80i. which the abbot and convent 
of Cirencestre render yearly at the Exchequer for the town of Cirencestre 
and the seven hundreds in co. Gloucester; the manor and town of Aulton 
with the hundred and the small rents in the said town, co. Hants, valued 
at 88/. 16s. 6d. ; the manor and town of Andevre with the hundred and 
the increment of the farm of the said town, valued at 1041. 12d.; the 
manor and town of Basingstok with the hundred and the rent of the 
tenement late of Walter de Merton, co. Hants, valued at 80/. 15s.; the 
town of Wychio, co. Worcester, valued at 897. 5s.; the manors of Torpel 
and Upton, co. Northampton, valued at 100/.; the manor of Eston, 
co. Northampton, valued at 40i. ; 507. rent out of the farm of 571. 10s. 8d. 
rendered by the abbot and canons of Waltham to the Exchequer for the 
manor of Waltham, co. Essex; 201. rent out of the farm of 991. Qs. 
rendered by the abbot and convent of Stratford for the manors of Suthbery 
and Hamme, co. Essex; the hundred of Berdstaple, co. Essex, valued at 
201. ; the manor of Beseby in the soke of Waltham, co. Lincoln, valued 
at 491. : the farm of 50/. which the men of Grymmesby, co. Lincoln, render 
at the Exchequer; the town of Castre with its soke, co. Lincoln, valued at 
50l. ; the manor of Assheford in Peak, co. Derby, valued at 80i. ; the farm 
of 901. which the abbot and convent of Kirkestall render yearly at the 
Exchequer for the manor of Colyngham, co. York ; to be held by the said 
Edmund and the lawful heirs of his body from the king and his heirs by 
performing the service of two knights’ fees and by rendering yearly at the 
Exchequer 8s. 2d. at Easter; with reversion to the king, and his heirs. 

By K. and C. 

Mandate de intendendo to the knights, free men and others of the said 
manors and towns. 

Mandate to the said bishop, abbots and priors touching the said farms 
and rents. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and monks of Durham : — 

1. A charter dated at Westminster, 20 March, 28 Edward I 
(Calendar, Vol. II, p. 482] , inspecting and confirming, with additions, 
the following charters :— 

(1) A charter, dated at Westminster, 10 May, 87 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 482]. 

(2) A charter of Anthony, bishop of Durham, dated at 
Nassington, Wednesday after Martinmas, A.D. 1291. [Calendar 
Vol. II, p. 481—Feodarium Prioratus Dunelmensis, p. 188.] 

9. A charter dated at Canterbury, 12 July, 21 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 480.] 





13 EDWARD II. 417 


1 3 19. Membrane | 6 —cont. 


8. Letters patent dated at Berwick upon Tweed, 16 September 
24 Edward I. [Calendar of Patent Rolls, 1292-1301, p. 208.} 

4. Letters patent dated at Ashridge, 20 January, 19 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1281-1292, ». 418.] 

5. Letters patent dated at Ashridge, 20 January, 19 Edward I. 


[4bid.] By K. Dupplicatur. 

1320. MEMBRANE 5. 
Jan. 10. Grant to John son of John le Poer of Ireland, and his heirs, of free 
York. warren in all their demesne lands in Tothmuntyrmartan, Kylmawthe 
l del Mynche, Tyrnebruyghisse and Tarmoun, co. Cork. : By K. 
Jan. 22. Grant, at the instance of John, bishop of Ely, the king's chancellor, to 
York. Ririth son of John, and his heirs, of free warren in all their demesne lands 
17 in Cloghran, Balybreyn and le Rath, co. Dublin in Ireland. By K. 
Jan. 29. Grant, of special grace, to John de Osevill and Henry de Osevill and 
York. the heirs of Henry of free warren in all their demesne lands of Great 
16 Mundene and Little Mundene, co. Hertford. By p.s. [5175.] 


F eb. 20. Grant, of special grace, to John de Catteston, and his heirs, of free 
Westminster. warren in all their demesne lands in Breydeston, Birlingham and Toftes, 


15 co. Norfolk. ° By K. 
Feb. 20. Grant to John de Brokesburn, and his heirs, of a weekly market on 
Westminster. Tuesday at their manor of Bradefeld, co. Essex, and of a yearly fair there 
on the vigil, the feast and morrow of St. Lawrence. By K 


Feb. 22. Grant to Ralph de Camoys, and his heirs, of free warren in all their 
Westminster. demesne in Elynges, Lasham and Hameldon, co. Hants, Pilketon and 
Tanshore, co. Northampton and Styuekeleye, co. Huntingdon. By K. 


Feb. 28. Grant, of special grace, to John de Hothum, bishop of Ely, and his 
Westminster. heirs, of a weekly market on Wednesday at their manor of Sulihull, co. 
n Warwick, and of a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow 

of Bt. Peter ad Vincula. By K. 


March 6. Grant to Geoffrey de la Lee, and his heirs, of free warren in all their 
Canterbury. demesne lands in Waterford, Stapelford, Benynghoo, Aldebury and 
11 Brahing, co. Hertford. By p.s. (5216A.] 


MEMBRANE 4. 


Feb. 28. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster. abbot and convent of Oseneye :— 

10 1. H.rex Anglorum et dux Normannorum archiepiscopis, episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, Jjystitiis, vicecomitibus, ministris et 
omnibus fidelibus suis totius Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse 
et conjirmasse in perpetuam — elemosinam | donationem quam Robertus 
de Olleio fecit ecclesie Sancte Marie quam ipse fundavit in insula 
de Oseneia et canonicis ibidem Deo servientibus; quicquid suum erat 
in eadem insula; et totam Ettonam cum dominio suo preter 
molendinum ; et infra burgum | Oxenefordie homines et terras quas 
habuit in dominio suo; et ommes ecclesias de dominio suo scilicet 
ecclesiam de Kederintona, ecclesiam de [Iokenartona, ecclesiam de 
Cestretona, ecclesiam de Scenestan, ecclesiam. de Watlintona, ecclesiam 
de Claindune, ecclesiam de Westona cum omnibus eisdem pertinentibus 


30797 2D 


418 


1320. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


in decimis et terris et hominibus et pratis et pascuis. Quare volo 
et firmiter precipio quatinus prefata ecclesia et canonici. teneant 
bene et in pace et honorifice cum sac et soc et tol et them et 
infangenetheof ; et ut ipsi et omnia tenamenta et homines sui sint 
quieti de sciris et hundredis et wardis et danegeldts et communibus 
placitis et omnibus aliis. exactionibus et querelis excepto murdro et 
latrocinio probato. Testibus, Alexandro episcopo Lincolniensi, Simone 
episcopo Wygornensi, Roberto comite Gloecestrie, Gaufrido filio Pagani, 
Roberto de Curci, apud Wodestocham. 

2. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquttannorum 
et comes ÁAndegavorum | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus 


' baronibus, justitiarits, vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis, 


Francis et Anglis, totius Anglie salutem. — Sciatis me concessisse 
et confirmasse ecclesie Dei et Sancte Marie de Oseneia et abbati 
et canonicis ibidem Deo servientibus, pro salute mea ac meorum in 
perpetuam. elemosinam et pro anima reyis Henrici avi mei et pro 
anima patris mei et aliorum parentum | meorum, ecclesiam | Sancti 
Georgii que sita est in castello Oxenefordie cum omnibus pertinentiis 
suis scilicet ecclesiam Sancte Marie Magdalene que est in. vico 
extra portam de Nort et terram. de Waltona ex utraque parte vie 
per quam itur de Waltona ad castellum, sicut. Walterus archidiaconus 
eam tenuit, et terram. de Culdeslauia et de Coueleia. cum ecclesia 
et terram. de Stowia et de Mortona cum ecclesia et capella et 
terram de Wrtona et de Samforda et duas hidas de  Ernicota 
cum omnibus aliis rebus ad eandem — ecclesiam pertinentibus in 
decimis, tn hominibus, in domibus, in terris et pratis et pascuis, 
in bosco et plano, sicut prefata ecclesia tenuit a tempore eorum qui 
eam fundaverunt et sicut. mater mea et domina imperatrix. illam 
eis concessit et carta sua conjirmavit. Quare volo et firmiter precipio 
quod prefata ecclesia et canonici predictas  tenaturas | habeant et 
teneant. bene et in pace et honorifice, libere et quiete cum  socha 
et saca et tol et theam et infangenethef et cum omnibus | aliis 
consuetudinibus et libertatibus quas habuerunt tempore regis Henrici 
avi met. — Testibus, Th. cancellario, Ricardo de Humez, Godselino 
de Baillol, Henrico de Oilli, constabulario, apud Sareberi. 

8. H. rex Anglorum et dur. Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justitiariis, vicecomitibus, ministris, et omnibus fidelibus suis, 
Francis et Anglis totius Anglie, salutem. — Sciatis me concessisse et 
conjirmasse ecclesie Dei et Sancte Marie de Oseneia et abbati et canonicis 
ibidem Deo servientibus pro salute meo ac meorum. et pro anima 
regis  lenrici avi met et pro anima patris met ct aliorum 
parentum meorum in liberam et perpetuam elemosinam. prebendam 
illam de Lr solidis quam Peverel. presbiter habuit. et tenuit. que est 
in hiis tribus maneriis, scilicet in. Bensintona «witty solidos et in 
Beintona xiij solidos et Heddona xij solidos. Unde volo et 
firmiter precipio quod prefatam prebendam teneant. bene et in pace 
et libere et honorifice sicut unquam eam aliquis melius rel honorifica- 
bilius tenuit, sicut mater mea et domina imperatric illam ei, 
concessit. et carta sua confirmavit. Testibus, Thoma cancellario 
Ricardo de Humez,  Godselino de Baillol, Henrico de illi, 
constabulario, apud  Saresberi. 

4. H. ree Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum. et 
comes Andeyavorum | Gaufrido de lwri, salutem. — Precipio quod 
abbas de Oseneia et canonici ibidem Deo servientes. teneant terram 





1320. 


18 EDWARD II. 419 


— — —— —À ——— — ———— —— — - - 


Membrane 4—cont. 


de Holecumba que liberata eis fuit per homines de hallimot de 
Bensintona et per probos homines de hundreto | per elemosin + mea 
de  Bensintona, quam solebant habere in denariis de antiquis 
elemosinis regum Anglorum. Et prohibeo quod nemo de elemosinis 
mets quicquam capiat nec  intromittat. — Quia volo et firmiter 
precipio quod bene et in pace et juste et honorifice teneant ne inde 
amplius clamorem | audiam. Teste Thoma cancellario, | apud 
Westmonastertum. . 

5. Johannes, Dei gratia, rex Anglie, dominus | Hibernie, dux 
Normannie, <Aquitanie et comes Andegavie, archiepiscopis, episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus, prepositis et 
omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos concessisse 
et. confirmasse ecclesie Dei et Sancte Marie de Oseneya et abbati 
et canonicis ibidem Deo servientibus pro salute nostra ac nostrorum 
in perpetuam elemosinam et pro anima H. regis avi patris nostri 
et pro anima H. regis patris nostri et aliorum parentum nostrorum 
ecclesiam Sancti Georgii que sita est in castello Oxenefordie cum 
omnibus pertinentiis suis, scilicet. ecclesiam Sancte Marie Maddalene 
que est in vico extra portam de North, et terram de Walthona 
er utraque parte vie per quam itur de Waltiona ad castellum 
sicut Walterus archidiaconus eam tenutt, et terram de Culdeslauia 
et de Coueleye cum ecclesia; et terram de Stowia et de Morthona 
cum ecclesia et capella, et terram de Worthona et de Sanford, et 
duas hidas de Ernicota cum omnibus altis rebus ad ecclesiam 
pertinentibus eandem, in. decimis, in. hominibus, in domibus, tn terris 
et pratis et pascuis, in bosco et plano sicut prefata ecclesia tenuit 
a tempore eorum qui eam fundaverunt et sicut. mater patris nostri 
domina imperatrix et rec H. pater noster illam ets concesserunt 
et cartis suis confirmaverunt. — Quare volumus et firmiter precipimus 
quod prefata ecclesia et canonici predictas tenaturas habeant et 
teneant. bene et in pace et honorifice, libere et quiete, cum soca et 
sacha et tholl et theam et^ tnfangnetheof et cum | omnibus. aliis 
libertatibus et consuetudinibus quas habuerunt tempore regis H. aii 
patris mostri et tempore H. regis patris nostri. — Testibus, W. 
Londoniensi, G.  Hoffensi episcopis, Gaufrido filio Petri, comite 
Esserie, | Willelmo — Marescallo, comite de Pembrokia, | Willelmo 
Briegwerr, magistro Simone archidiacono Wellensi, Johanne de Grey. 
Data per manus H. Cantuariensis archiepiscopi cancellarii nostri 
apud Hadloo, xy. die Junti, anno regni mostri primo. 

6. Johannes, Dei gratia, rex Anglie dominus Hibernie, duz 
Normannie et Aquitanie, comes Andegavie, archiepiscopis, episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus, prepositis et 
omnibus ballivis et fidelibus suis, salutem. — Sciatis nos concessisse 
et hac carta nostra confirmasse Deo et ecclesie Deate Marte de 
Osenya et canonicis ibidem Deo servientibus manerium. de Miaebir, 
quod habent de dono Thome de Sancto Walerico. | Quare volumus 
et firmiter precipimus quod predicti canonici habeant et teneant 
predictum manertum cum omnibus. pertinentiis suis. sicut. carta 
ipsius Thome quam inde habent rationabiliter testatur; salvo nobis 
et heredibus nostris servicio quod | idem | manerium nobis debet. 
Testibus, R. comite Cestrie, S. comite Wintonte, Hugone de Nevill, 
Godefrido de Sancto Martino, Willelmo de | Harecurt, Engelardo 
de Cygoníaco, ladulfo de Bray, Thoma Esturmy. Data per 
manun domini P. VWintoniensis episcopi apud Corf, xx. die 
Jamuarij, «nno regni mostri quinto decimo. 


420 


1320. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— ———— -—— 0 —M—— —MMMMM—— — —-—- 


Membrane 4—cont. 


7. A charlier dated at Oxford, 14 July, 16 Henry III. (Calendar, 
Vol. I, p. 187.] . 

8. A charter dated at Abingdon, 2 April, 19 Henry III. 
[Ibid., p. 198.] 

9. A charter dated at Westminster, 28 January, 51 Henry III. 
[lbid. Vol. II, p. 67, dated 20 January.] 

10. A. Dei gratia regina archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, vicecomitibus et omnibus fidelibus sancte ecclesie, 
salutem, — Sciatis quod ego Aelidis filia Godefridi ducis Lotharingie 
que fui wror nobilissimi regis Anglie Henrici et ducis Normannie 
concessi et dedi ecclesie Sancte Marie de Oseneio unam hidam terre 
que jacet apud Haneberye et pertinet at Stantonam manerium. meun 
pro remedio anime mobilissimi regis H. Anglie domini mei et mea 
salute et parentum suorum et meorum et pro animabus omninm 
fidelium defunctorum. Quapropter volo et precor ut bene et in 
pace et honorifice prefatam terran predicta ecclesia teneat. sicut 
dominus meus H. rex Anglie unquam melius et honestius in suo 
dominio tenuit et postea michi eodem. dominio concessit et dedit, 
scilicet in bosco et 1n plano, in pratis et in pascuis, in aquis, 
viis et in semitis et omnibus aliis. locis cum socha et saca et tol 
et theam et tnfangenetheof et omnibus aliis consuetudinibus — et 
libertatibus sicuti ego. melius. tenebam, dum erat in dominio meo. 
Testibus Simone episcopo Wygornensi,  Herm' capellano, Johanne 
rlerico regine, Serlone medico, Roberto medico, Alvredo presbitero, 
Gervasio clerico episcopi Wigornensis, Simone nepote ejusdem. episcopi 
laici, Gazelino fratre regine, Reginaldo de Wind’, Gocelino con- 
stabulario, Willelmo de Herefluctu, Francone de Brusella, Rothardo 
camerario, Johanne de Faleisa, Roberto Tresyod, | Baldewino 
dispensatore, War’ Blanbusthon, Roger Vascell’. 

11. M. imperatrix, Henrici regis filia et Anglorum | domina, 
archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, 
vicecomitibus, ministris et omnibus fidelibus suis Francis et Anglis 
totius Anglie, salutem. — Sciatis me dedisse in perpetuam. elemosinam 
canonicis de Oseneya prebendam illam de Lv. solidis quam Peverell 
presbiter habuit. et tenuit, que est in hits tribus maneriis scilicet. in 
Beinsintona  zriijj. s. in Beintona xiiij. s. ct in. lleddona aij. s. 
Unde volo et firmiter precipio quod prefatam prefendam teneant. bene 
et in pace eb libere et honorifice, sicut. unquam eam aliquis melius 
vel honorabilius tenuit. Testibus, Alexandro episcopo Lincolniensi et 
R. episcopo Lundoniensi et cancellario et (1. abbate de liadingis 
et Roberto de Oilli et Fulcone de Oilli, apud Oweneford. 

With further confirmation of the following; to wit, of the gift of 
Henry son of Henry de Oilli in frank almoin of all the island of Oseneia 
with all the manses (mensuris) which were of his fee super waram in the 
said island, and of the tithes of the mills within Oxford castle, and under 
the wall a manse late of Warin the chaplain, and all the churches which 
were of his fee, to wit, Kedelintune, Westona, Hokenartune, Claindune, 
Scenestan, Cestretona, and the lands within the borough of Oxford held 
by Engelri, Reimund, Ailnold, Godwin son of Edwaker, Ermenold, 
Godwin, Nitmuna, Sweting, Cadica, Ravenig, Segri by the wall, Henry le 
Corvesir, Leofwin the lame, Godwin the moneyer, Bricthric the moneyer, 
Godric, William, Ralph the baker, Leofwin, Budda, Geoffrey the miller ; 
and of 2s. of rent held by Fromund the chaplain ; and the tithe of Nicholas 
de Stodham, which the said Fromund held, and Etton the whole town in 
demesne and villenage and the free fee by the mill, and Sparweseye ; 
within Hokenarton a half hide late of Hugh Fraunceys and a virgate which 


1820. 


18 EDWARD II. 491 


— — — — 


Membrane 4—cont. 


Maurice the canon held ; all which the said chureh and canons have of 
the gift of Robert, grandfather of the said Henry, who founded the said 
church; and also the church of St. George with all thereto belonging of 
his fee; the church of Waulintuna ; in Hokenarton one hide of villenage 
and Prestesfeld and Ruterhill and of the meadow as much as belongs 
to three hides, being two acres for each virgate ; in Ettona, 
Sparweseie and twenty acres of Walton with men and meadows 
and feedings belonging to the same acres, which the church and 
canons have of the gift of H. father of the said Henry; and in 
Claindun two hides and a half and of the demesne there, Suenesham and 
la Redeland and Sybecrofte and Kyngegbruge Hale and Stodfald and 
Benetebrech and a half hide late of Geoffrey with the meadow belonging 
to the said lands and a croft and a decoy (vvlata) which Hemming the 
priest had and pannage (pacnayio) for their own pigs, and their needs from 
the wood of the same town for their houses and hedges and their hearth ; 
in Weston a hide and a half, three virgates of villeinage, to wit, the 
virgate where the manse of the canons is, the virgate which Robert held 
and the virgate which Herbert held and three virgates of demesne with 
meadow ; and in all the manors of the said Henry pasture for the oxen, 
sheep and pigs of the said canons in common with his own, pursuant to 
the gift of Edith grandmother of the said Henry and of his father ; 

the gift of the said Henry of all the meadow on the east side of his court 
of Oseneye in frank almoin quit of all service, and of the purpresture of 
his garden of Kedelinton ; 

the gift of Bernard de Sancto Walerico of his weir by the Thames with 
the water course running to the canon’s mill, in frank almoin, quit of all 
Service ; 

the grant of Geoffrey Divoi of all the land beginning at the spring of 
Prestesmede and running to another spring, which is on the bounds of 
the land of Gilbert Angevin ; 

the gift of Thomas de Sancto Walerico of all his manor of Mixeburi in 
frank almoin, with his chief court and all liberties and free customs per- 
taining to the said manor in the town and without, in bondmen (rusticis) 
and all that goes with them (sectis) and with the homage and service of 
Robert Purcel and his heirs of the fee which he held from the said 
Thomas in Newenthon, to wit, 24s. yearly of rent and the service of a half 
knight and all that he had of the same fee with all other appurtenances 
of the said manor of Mixeburi ; 

the gift of Guy de Arenis son of Bernard de Arenis of all his land of 
Mixebyri in frank almoin, to wit, six virgates of land of villenage with the 
villeins and all that goes with them (sectis) and their services (serviciis et 
servagits) and the rents and service of four virgates with their homages, 
rents and other issues ; ° 

the gift of Adelin de Fulewell of his town of Fulewell with the 
advowson of the church and all other appurtenances ; | 

the quit-claim of Adam de Delescoch son and heir of Adam de 
Belescoch of 0s. due to him by inheritance from Melior his mother 
daughter of Alelinus sometime lord of Fulewell ; 

the quit-claim of Walter Buti of Devon son and heir of Ralph Buti son of 
Agnes de Fulewell of 20s. due to him by inheritance from Ralph his father 
son of Agnes de Fulewell daughter of Alelinus sometime lord of Fulewell; 

the grant of Robert Damari of the gift which Aldelinus de Fulewell 
made of all his town of Fulewell ; 

the gift of Henry Hosatus of all his land of Upton with the bondmen 
(rustici) and all that goes with them (sectis) and all other appurtenances, 
in frank almoin ; 


422 


1320. 


April 18. 
Lambeth, 
9 


CALENDAR OF CHARTER ROLLE. 


Membrane 4—cont. 


the gift of Nicholas de Weston to the said church, William the abbot 
and the canons there, of a carucate of land in Edberburi with the chief 
messuage, the homages and services of free tenants, with the villeins 
tele chattels and services and all that goes with them (sequelis), in frank 

moin ; 

the grant of John de Sancto Johanne, lord of Great Barton, son and 
heir of John de Sancto Johanne, of the church of Great Barton with the 
chapels of Sandford and Ledwell, which the said canons have of the gift 
of his ancestors with tithes, rents and the like; 

the quit-claim of the said John the father of a mill and five virgates of 
land in Weston without Burncestre, called Symeoneslond, and of the mill 
in Ode Barton and twenty-five acres in the south field and of the fifteen 
acres with pasture, called le Croft, so that the said fifteen acres with the 
pasture shall remain enclosed, as they were at the time of making this 
writing ; 

and of the gift of John de Sancto Johanne grandfather of the father of 
the said John of pasture in all his demesne lands for six oxen, two cows, 
two horses (affros) sixty sheep and twenty pigs with the cattle of the 
said John and his heirs ; 

the gift and quit-claim of the said John of the rent of 8s. due from the 
said canons for a messuage in Sandford next to the church on the south 
side with the curtilage to the east by the dove-cot, in frank almoin ; 

the grant of the said John of a waiver of his claim to free passage 
through the court of the said canons in the said Barton with all his 
horses and carts, the said canons having made a better road on their 
own land to the east of their court between their own buildings and their 
garden. . By p.s. 

[Monasticon, Vol. VI, p. 258, imperfectly.] 


Grant to William de Melton, archbishop of York, and his successors, 
of a weekly market on Tuesday at their manor of Patheleybrigge in 
Neddredale, co. York, and of a yearly fair there on the three days before 
the feast and the feast of the Nativity of St. Mary and the morrow; and 
of a yearly fair at their manor of Otteley, co. York on the four days before 
the feast, the feast and the morrow of St. Mary Magdalene; and of a 
fair at their manor of Hextildesham, co. Northumberland, on the three 
days before the feast, the feast and the morrow of St. James the Apostle ; 
and of another yearly fair there on the four days before the feast, the 
feast and the morrow of S8. Simon and Jude. By K. 


Grant to the prior and canon of Ashby Canons of free warren in all their 
demesne lands in Assheby Canons, Atteneston, Gildenmorton, Plumpton 
and Blacolveslee, co. Northampton. By p.s. 


MEMBRANE 2. 
Inspezimus and confirmation of the following charters in favour of the 


- abbot and canons of Oseneye:— 


I. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes Andegavorum, Roberto episcopo Lincolnie et baronibus de 
O.cenefordscira et civibus Oxenefordie, salutem. Sctatis me concessisse 
et confirmasse ecclesie Dei et Sancte Marie de Oseneia et abbati et 
canonicis ibidem Deo servientibus pro salute mea ac meorum donationem 
illam quam cives  Ozenefordie fecerunt ecclesie Sancte Marie de 
Oseneia et canonicis. ibidem Deo servientibus de insula que vocatur 


1320. 


i8 EDWARD II. ^. 498 


Membrane 2—cont. 


Middeneia, tta ut singulis. annis reddant predicti canonici dimidiam 
marcam argenti pro hac tenatura ubi ipsi cives jusserint, sic ut ciro- 
grafum predictorum. civium. testatur. Quare. volo et. firmiter. precipio 
quatinus canonict teneant bene et tn pace et libere et honorifice jam 
dictam insulam sicut. unquam eam aliquis melius vel honorabilius 
tenutt. Testibus, Toma cancellario, Ricardo de Humez, Gozelino de 
Baillol, apud. Saresberi. 

2. Acharter dated at Lambeth, 15 July, 16 Henry III. [Calendar, 
Vol. I., p. 165.  Monasticon, Vol. VI, p. 254.] : 

8. Acharter dated at Abingdon, 2 April, 19 Henry III. [C'alendar, 
Vol. I, p. 198.] 

With further confirmation of the gift of William de Cben', alderman 
of the gild of merchants of Oxford, made with the consent of the city of 
Oxford and of the citizens and the gild, in frank almoin, of the island called 
Middeley, which the citizens granted to the said William in perpetual fee, 
and of the confirmation by the said citizens to the said prior and canons 
of the gift which the ancestors of the seid citizens made of the island of 
Middeneia with all appurtenances ; 

the gift of Bernard de Sancto Valerico of the half of seventeen acres and 
& half acre of the demesne of the said Bernard in Oseneia in frank 
almoin ; 

the gift of Thomas de Valerico in frank almoin of two selions of land 
to make & road at Nordosen' by the dike of the land of the said canons; 

the gift of William de Bracy to Wygod the prior and the canons of 
St. Mary of Oseney of the church of Stoue with a hide of land and all 
appurtenances to be held to their own uses in frank almoin ; 

the gift of Geoffrey the chamberlain de Glinton of all his land of 
Langeneia with meadows and pastures and all appurtenances ; 

the gift of Alan de North Oseneia to Hugh the abbot and the canons, 
in frank almoin, of all his land (placea) in North Oseneia, beginning from 
the ground (solo) of the water of Thames which runs to the mill by the 
castle of Oxford and running lengthwise up to the road by the watercourse 
(in cursum aque) which leads to the chapel of St. Thomas the Martyr; 

the grant of William Paganel, in frank almoin, of the church of 
Wattlintune and all its appurtenances and the mill of Sobesford with its 
liberties and customs and of a virgate of land of his demesne, to wit 
twenty acres, and of a manse adjoining the house of the smith, and of two 
acres where the manse of the canons is, and of the land which lies between 
their door and the way by the water, and of pannage for their pigs (de 
nutrimento porcorum) in the same town and of pasture for their oxen of one 
plough with the oxen of the said William; 

the gift of the said William by the same charter in frank almoin of & 
half acre of their land in augmentation of their court along (ín longum) 
the said court ; 

the gift of William son of Helias, in frank almoin, of the church of 
Pery with all its tithes and men and other appurtenances ; 

the gift of Bardulph son and heir of Roger son of Bardulph de Cestreton 
in Hennemersh to William the abbot and the canons of the tenement in 
Cestreton with appurtenances which Margery his grandmother held in 
dower, and of another tenement there which William le Noreys formerly 
held ; the gift of the same Bardulph of two virgates of arable land in the 
fields of Cestreton with all appurtenances, in frank almoin ; 

the gift of Peter son of Hugh son of Richard le Blache, in frank almoin, 
of a rent of 12d. which Walter de Mugewelle rendered to him from land 
whereof he augmented his court in Walyngford, and of a rent of 12d 
which William Mercier rendered to him from a messuage; 


424 


1820. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 2—cont. 


the gift of John son of William Hauteyn of Brekehulle of all the half of 
his *hithe' at Hengsteseye on the south side with free access, in frank 
almoin; 

the gift of Robert de Gay of all his manor of Hanton Gay with the 
chief court and of all appurtenances, in frank almoin ; 

the gift of David son of Gilbert Mareschal of Stockenechirche of the 
yearly rent of 2s. 7d. which the said David used to receive from Henry son 
of Pavia de Walyngford for a messuage which the said Henry held from 
him in the parish of St. Peter, Walyngford, and of 2s. which the said David 
used to receive from Alan le Mirie of Walyngford: for a messuage on the 
west side of the messuage of the said Henry son of Pavia, and of 16d. which 
the said David used to receive from Robert Garturs for a messuage which 
he held at the head of the stalls (estallorum) of Walyngford towards the 
east, and of 12d. which the said David used to receive from Alexander son 
of Robert de Stans for a messuage which he held at the head of the said 
stalls on the east side, and of 14d. which the said David used to receive 
from Walter son of Henry de Clopcote for a messuage which he held in 
the place (placea) which leads to the bridge of Sillingeford ; 

the geft of Richard de Camvill, in frank almoin, of a messuage with 
& building upon it in his town of Erdinton, to wit the messuage before the 
house of David the reeve ; 

the grant of the said Richard of the right peaceably to collect the tithes 
of his demesnes of Erdinton and Bernecestre ; 

the bond given by Alan the leech (medicus) of Walyngford to the said 
abbot and convent binding himself and his heirs to pay yearly a rent of 
2s. "d. for a messuage which he holds in the parish of St. Peter, 
Walyngford, and 2s. which he used to pay for another messuage standing 
next to the said messuage. 

the gift of Gocelin de Bailoil, in frank almoin, of a messuage in Harewell 
in the croft of William Albus ; 

the grant of Henry son and heir of Roger de Bottel' of the spring on his 
land in the field of Hengstesey, called Reue Moreswelle, with all the brooks 
and water courses flowing to or away from it, without any impediment 
by the said Henry or his heirs to prevent the said spring or the streams 
flowing to it or flowing thence by the conduit from reaching the house of 
Oseney ; 

the grant of the said Henry of the right to dig about the said spring 
and water-courses and to clean them ; 

the grant of the said Henry of the right to build a house eighteen feet 
long and thirteen feet wide over the said spring and to have easements 
upon his land for repairing the same ; 

the gift of Savary de Clovile son and heir of William de Clovile, of a 
messuage in Hertwelle, with a croft and curtilage, which Robert le Bor 
sometime held, and of all arable lands, meadows and headlands which 
Maud late the wife of Richard de Clovile had in dower of the said Richard 
in the fields of Stanes and Hertwell, with a croft late of the donor’s 
demesne, and of four acres of his demesne at Couselowe under la Sperte 
and above Chiscumbe ; 

the gift of the same Savary of a half virgate in the fields of Stanes and 
Hertwell, which Ralph de la Linche held from William de Clovile, father 
of the said Savary, excepting two acres of land, in lieu of which the donor 
gave two acres of his own demesne in frank almoin ; 

the quit-claim of Thomas son of Richard Palmer, of Stane, of all his 
right in a virgate of land with a messuage in Snycote in the parish of 
Stane, which Richard Palmer formerly held ; 


1320. 


18 EDWARD II. 425 


Membrane 2—tont. 


the gift of Andrew Moriz, of Langeport, of two carucates of arable land 
in the fields of Langeport and Stow, with his chief court and all other 
appurtenances, in frank almoin ; 

the gift of William son of Ralph de Langeport, of two messuages with 
their curtilages in Dodeford, and of twelve acres of arable land with their 
head-lands, in frank almoin; and of all that could come to him in the 
parish of Stowe, in frank almoin ; 

the gift of Matthew de Stratton, archdeacon of Buckingham, to Richard 
the abbot and the said canons of all his court of Morton which he 
had of the gift of William son of Reginald, with all its appurtenances, 
within the town and fields of Morton and without, whether of the 
fee of St. Gregory or of other fees and of a messuage with a curtilage, 
which he had of the gift of John son of William de Morton and of all 
the land which he had of the gift of Robert son of the said William 
de Morton; and of all the land which he had of the gift of the 
said Henry son of Robert in the town and fields of Morton, Borton, 
Bukingham, Sevenhampton and without, and of a virgate of land with 
meadow and pasture in the town of Adinton, which the donor had of the 
gift of the said Henry, and of all that he had of the gift of Elias de Droys 
and Alina his wife in the town of Morton and without, and of three 
acres which he had of the gift of Arnold le Ferur in the fields of Morton, 
and of an acre of meadow which he had of the gift of John Escyret in 
the fields of Borton, with all else that he could have there, in frank 
almoin ; 

the gift of William de Thoreny son of Robert de Thoreny to John the 
abbot and the convent of Oseney, of all his land in Uvinges and Merston, 
in frank almoin, with all appurtenances, quit of all suit of court, with 
all services and villenages, bondmen and all that goes with them, 
belonging to the said William, and with all that might accrue to him in 
the future ; 

the gift of Robert le Bel son of Robert le Bel of a virgate of land in 
Turkeden in frank almoin ; 
. the gift of Paulin de Theiden of all the land which Juliana late the 
wife of Henry de Theidene, his father, held in dower in the town of 
Turkeden, for which land he gave the said Juliana an exchange in 
Risendone, with the chief mansion and the service of Robert le Del and 
his heirs, the bondmen (rusticis) and all that goes with them (sectis) and 
all other appurtenances ; 

the gift of John sometime bishop of Worcester of the church of 
Begaberia and of the tithe of the rent of the bishop of Whic in salt; 

the ratification of R. the prior and the convent of Worcester of a decree 
between R. the bishop of Worcester and the said prior and convent on the 
one part and Edward the abbot, Harding the prior and the canons of 
Oseney on the other. made by the judge delegated by the Pope, B. 
bishop of Exeter, deciding that the church of Begaberi should belong to 
the said abbot and canons; 

the grant of Philippa Basset, sometime countess of Warwick, of pasture 
for twenty beasts (avería) with her own beasts in the meadows of West 
Osen’, which are of the fee of the said countess, after the hay has been cut 
and stacked, as soon as the said countess shall place her own beasts on the 
pasture; and if the said countess in fraud on the abbot shall place no cattle 
on the pasture, the abbot and convent may place their beasts there; 

the grant of the same countess by the same writing to the said abbot 
and convent of power to hold all their closes, to wit the close of Hamme 
of the fee of Doyly and Seint Valery behind the fulling mill (molendinum 
fulerez) of Osene, and the close of the fee of Henry Simeon ; 


426 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


the gift of William de Wygornia of all his land of Sidan with his wood 
and all appurtenances beyond the water of Lenoure on the east side and 
of all his rights therein ; 

the gift of the said William of free pasture in his pasture of Slebevin 
for two thousand sheep with their issue (exitibus) and for two hundred 
cows with their issue, and for forty mares in foal (portantes), to be held 
in frank almoin ; 

the gift of Roger de Wygornia of the church of Kilstevenan with the 
tithes of the said town and of the towns called Sidan, Balydunan, Clariar- 
gela, and with the rath before his castle, and two hides in Sidan and 
twelve acres of burgage with the town of Kilstevenan with a messuage 
belonging to the said twelve acres, and with the site of a mill with 
water and a fishery and the multure of the men of the said Roger and 
other appurtenances of a mill, to make a mill in the town of Kilstevenan, 
and with the third penny of all his rents and profits in the said town from 
the market and the pleas and all other sources, with common of water and 
fishery and woods and meadows and feedings and moors and marshes and 
all liberties of the said four towns, to be held in frank almoin; 

the gift of Hugh, abbot of Abbendon, and the convent thereof of the 
spring called Reuemorewell, to make an aqueduet to the court of Oseney ; 
and the grant in the same charter of power to make the said aqueduct 
over the land of the said abbot and convent either arable or pasture. 


By p.s. 
MEMBRANE 1. 
Feb. 6. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Lough- ^ burgesses of Shrewsbury :— 
borough. 1 A charter dated at Westminster, 20 March, 11 Henry III. 


[Calendar, Vol. I, p. 24.] 

2. A charter dated at Westminster, 20 March, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 28.] 

8. A charter, whereby King Henry III granted to the said 
burgesses and their heirs that through all his realm and power 
neither they nor their goods should be arrested for any debt whereof 
they were not sureties or principal debtors, unless the debtors were 
of their commune and power having wherewith to satisfy the debt in 
whole or in part, and the said burgesses had failed in justice to the 
creditors, who could prove such failure. Witnesses: W. bishop of 
Worcester, John de Plessetis, earl of Warwick, Master Simon de 
Wauton, Robert Waleraund, Nicholas de Turri, Walkelin de 
Ardern, Ralph de Bakepuz, Bartholomew 1 de ! Bigot, William de Sancto 
Erminio, William Gernun and others; given by the king's hand at 
Feckenham, 10 August, in the fortieth year. 

4. Letters patent dated at Winchester, 22 September, 49 Henry III. 
[Patent Roll, 49 Henry III, m. 6.] By p.s. 


April 27. Grant to the abbot and convent of Hagheman, of a weekly market on 
Westminster. Thursday at their manor of Leye in Botwode, co. Salop; and of free 
5 warren in all their demesne lands of the said manor and of Haghemon, 
Uffynton, Dounton, Greneleshull, Herdewyk, Muridon, Lynle, Bechecote, 

W ylderdeleye, and La Longmunede, co. Salop. By p.s. 


May 10. Grant to Walter de Bello Campo, and his heirs, of a yearly fair at their 
Fulmer. manor of Alecestre, co. Warwick, on the vigil and the feast of St. Barnabas, 
4 and the six days following. By p.s. [5290.] 


1320. 
May 18. 


Windsor. 


8 
May 28. 
Odiham. 

2 


June 9. 
Westminster. 
1 


18 EDWARD II. 427 


Membrane 1—cont. 


Grant to John de Horneby, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Ireby, co. Lancaster. By p.s. 


Grant at the request of John de Barton, king’s clerk, to Adam de 
Kidale of Barton and Agnes his wife, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Barton upon Humber, Feriby, and Yordeburgh, 
co. Lincoln. By p.s. 


Grant to Edmund Gascelyn and Eleanor his wife, and his heirs, of 
two weekly markets at their manor of Chippenham, co. Wilts, one on 
Wednesday and the other on Saturday ; and of four yearly fairs there on 
the vigil, the feast and the morrow of St. Luke, St. Andrew, St. John 
before the Latin Gate and St. Barnabas respectively ; grant also of free 
warren in all their demesne lands of the said manor and of Shuldon, 
Lolledon, Budeston and Great Cheverel, co. Wilts. By K. 


1320. 
Sept. 9. 


Clarendon.: 


33 
Oct. 7. 


Westminster. 


82 


Oct. 20. 


Westminster. 


31 
Oct. 27. 


Westminster, 
30 


Oct. 28. 


Westminster. 


29 


Oct. 27. 


Westminster. 


Nov. 4. 


Westminster. 


27 


( 428 ) 


14 EDWARD II. 


MEMBRANE 8, 


Grant to Roger Damory, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Staundon, co. Hertford. By p.s. 


Grant to the prior and convent of Suthwyk of free warren in all their 
demesne lands in Suthwyk, Westborhunt, Basevill, Hippeleye, Crofton, 
Stibynton by Porteseye, Nova Terra, Avedemere, Mundesmere, Elsefeld, 
Dene and Colemere, co. Hampshire, Fissheburne, co. Sussex, and 
Clenefelde, co. Oxford. By p.s. 


Grant to William de Whitefeld, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Wirdesford, Muleburn, Dogdyngbire, co. Dorset, and 
Bromesberwe, co. Gloucester. By p.s. 


Inspeximus and confirmation of a charter, dated at Hereford, 20 August, 
12 Henry III, in favour of the abbot and monks of Cleeve.  [Calendar, 
Vol. II, p. 69.] By fine of 6 marks.  Dupplicatur. 


Gift to John, bishop of Norwich, the chancellor, of a messuage in the 
town of Bishop's Lynn, which the king had of the gift of John de 
Walton, burgess of the said town, to be held by the said bishop and his 
successors saving the services if any which were due to others before the 
said messuage came to the king’s hands. By K. 

Mandate to John Griffun to attorn. 


Whereas the bishop of St. Asaph and the dean and chapter of that 
place have had from of old, as is said, a fair in the town of St. Asaph on 
the vigil, the feast and the morrow of SS. Philip and James; and 
whereas the said bishop, on the ground that the bishop, dean and 
chapter have not been wont to take any toll in the said fair, has petitioned 
the king to grant them the right of taking toll of wools, cloths, cattle 
and other goods coming to the said fair; the king has granted to the 
said bishop, dean and chapter the right as prayed for. 

By K. and pet. of C. 


Whereas the king lately granted to Walter de Norwyco the manors of 
Dalham and Bradefeld, co. Suffolk, which Margaret, late queen of 
England, the king's mother, held among other lands to the value of 501. 
for her life by grant from king Edward I, and which by her deatb have 
now come to the king's hands, to be held by the said Walter for 
life, from the king and his heirs, by rendering iOl. yearly at 
the Exchequer; and whereas afterwards, for good service rendered 
by the said Walter, the king granted that he should hold the said 
manors to himself and his heirs with the advowson of the church 
of Dalham by rendering 50l. yearly at the Exchequer; and whereas 
subsequently on the 11th of August, in the 13th year, out of further grace 
the king remitted to the said Walter and his heirs 107. yearly of the said 
payment, as appears in the letters patent made thereof ; 

the king in his present parliament at Westminster renewing the fore- 
going with the consent of the prelates, earls, baronsand other magnates 
there assembled, has granted to the said Walter that he shall hold the 
said manors and advowson to him and his heirs by rendering 400. yearly 
at the Exchequer at the usual terms. Ry K. Dupplicatur. 


14 EDWARD Il. 429 


— -— - —— — —Ó ——Ó —À 


1320. Membrane 8—cont. 


Nov. 12. lnspexinus and confirmation of a charter dated at Westminster, 12 
Westminster. February, 55 Henry III. (not found on Charter Roll) inspecting and 
confirming the following charters in favour of the prior and canons of 

Newark by Guildford :— 

1. A charter, whereby Ruald de Calna and Beatrice his wife with 
the assent of William Malbanc, his heir, gave to St. Mary and 
St. Thomas the Martyr and the said canons in frank almoin the land 
called the Ham of Pappeworth, which the donors have in their 
demesne, to construct there a church in honour of St. Mary and 
St. Thomas in a place called Aldebury, and & half hide of land with- 
out the said Ham, called Forde, and a little croft between the land of 
Hugh Fiolator and Hagenilda the widow and the land late of 
Robert de Kenom ; with further grant of as much land on the south 
side of the aforesaid lands as suffices for a carucate; and of the 
church of Sandes with the oratory of itipelia ; and of the church of 
Septon with the chapel of Snodinton ; with clause that the church 
so founded shall not be subject to any religious house but shall 
always enjoy its own liberty; witnesses, Cdo de Dammartin, John 
Chaper, Matthew de Boyvill, Herbert de Haldham, Richard le Digne, 
William de Pappeword, Robert de Stokes, Walter Crok’, Matthew 
his son, Robert de Arundell, Master Ivo archdeacon of Derby, 
Amicus archdeacon of Surrey, Master Hamon, William and Gregory, 
chaplains, Roger, Stephen, and Godfrey, clerks. 

2. A charter, whereby Beatrice late the wife of Ruald de Calna, 
in her widowhood, with the assent of William Malbanc, her heir, 
gave to St. Mary and St. Thomas the Martyr in the place called 
Aldeburi the lands described in the last charter ; witnesses, Odo de 
Dammartin, Matthew de Bovill, Herbert de Aldham, Richard le 
Dyne, William de Pappeword, Robert de Stokes, Walter Crok’, 
Matthew his son, Amicus archdeacon of Surrey, Master Reginald his 
clerk, Ilarius parson of Sira, Osbert and Gamaliel chaplains, Darius 
and John and Turbertus clerks, William clerk de Dammartin, 
Alberic de Strode, Gilbert de Gumessul. 

8. A charter, whereby William Malebank gave to St. Mary and 
St. Thomas the Martyr, and the said canons, in frank almoin, the lands 
mentioned in the above charter; witnesses, Odo de Domnomartino, 
John de Clenend, Philip the chaplain, William the chaplain of Wode, 
Norman the clerk, Master Vincent, Ilary the clerk, John, Robert and 
Peter, clerks. 

4. Acharter, whereby Robert Tregoz confirmed the foundation of 
& house of regular canons dedicated to St. Mary and St. Thomas the 
Martyr in the place called Aldebury in the manor of Sandes, and all 
the gifts which Beatrice de Sandes in her widowhood gave to the said 
canons as set out in the charters above; and also the gift of the land 
of Ingulf made to them by William Maubank by charter ; witnesses, 
Odo de Dammartin, Matthew de Bovill, Herbert de Aldham, Richard 
le Dine, William de Pappeworth, Robert de Stoke, William Hansard, 
Walter Croke, Matthew his son, Hilary de Scyre, Walter Testard, 
Alberic de Strod, Gilbert de Gumeshull. 

5. A charter of John Tregoz, son and heir of Robert Tregoz, 
inspecting and confirming the last charter; and also granting to the 
said canons all that they have of the gift of Geoffrey le Dine and 
Wiliam Augo and all that they have in the towns of Seandes 
and Scipton; witnesses, Sir Philip Basset, Robert de Briwes, John 
de Wauton. John de Abbernun, David de Jarpenvile, Robert le 
Chamberlenk, John de Wintreshull, William de la Leye, knights, 


1320. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


Robert de Pappeworth, John de Wykeford, Gilbert de Craustok, 
Ralph de Ho. 

6. A charter, whereby Golfrey, bishop of Winchester, after a 
pious preamble gave to John, prior of Aldebiri in Sandes and the 
regular canons there, for his own soul and for the souls of preceding 
bishops of Winchester and of the kings of England, in frank almoin, 
all the land of Redecumbe, which belonged to the bishop's manor of 
Mienes, and which used to render 100s., with all things belonging 
thereto ; witnesses, Roger archdeacon of Winchester, Amicus arch- 
deacon of Surrey, Oliver Mot’, Master Alexander, Master Richard 
Rufus, Master Gerric the leech, Master Theobald, Master Hugh de 
Gaherst, William, Gregory and John chaplains, Godfrey, Humphrey 
and Stephen, clerks, Robert de Port, Godfrey de Audeli, Gilbert de 
Stanf’, William son of Henry, German de Mienes, Hugh de Perepont, 
Baldwin canon of Suwyc. 

7. A charter, whereby Andrew Bukerel son of Andrew Bukerel, 
citizen of London, gave to the church of St. Mary and St. Thomas 
the Martyr of Newark (Noro Loco) and the canons there in frank 
almoin, all his manor of Westbedefunte, co. Middlesex, with all his 
new acquisition in the parish of Stanewell, with all appurtenances, 
to be held by the said church and canons by performing the foreign 
service due to the chief lords of the fees ; witnesses, Richard Rengeri, 
Stephen Bukerel the donor's brother, Ralph Eswy, John Vyel, Gerard 
Bat, Heiner de Bungey, John de Tulusane, Gervase le Cordewainer, 
John Norman, Joce the Spicer, Martin de Sancto Egidio, clerk, 
William the clerk, John Dispensator. 

8. Acharter, whereby Thomas de Hertmere gave to St. Mary 
and St. Thomas of Newark and the canons there, in frank almoin, 
all his manor of Hertemere with his rent at Halhurst in the parish 
of Wytlye, and with all his rent under Guldedoune on the north side 
at Putlonde in the parish of Cumpton with all appurtenances, to be 
held in frank almoin by rendering to William de Windesore the service 
of the fee of one knight ; and by performing to the said William and 
his heirs guard at Windesore castle, every twenty-four weeks a half 
mark ; witnesses, Sir Hugh de Windesore, Sir John de Abernun, 
Sir John Haunsard, Sir Hugh le Dol, Sir William de Wintreshull, 
Geoffrey de Braybuf, John de Wyk, Roger le Gras, Jordan de Monte, 
Robert de Parco, Stephen de la Dune, Richard de Frollebiri, William 
de Michelhal. 

9. Acharter, whereby Ralph de Treyere, citizen of London, and 
Alice his wife, gave to St. Mary and St. Thomas the Martyr of 
Newark in Surrey and the canons there, for their souls, in frank 
almoin as far as they are concerned, all their lands with appurtenances | 
in the mancrs of Burnham and Kerkesheye; to be held by the said 
canons and church by rendering yearly to the heirs of Walter son of 
Robert one left spur or 8d. at Easter and 1d. yearly called wardepeni, 
and io William de Wockingdun and his heirs 2s. yearly, and to 
Geoffrey de Bosco and his heirs one clove (clarum gariosili), and to 
Robert de Cantilupo and his heirs 8d., and to Thomas de Audevill 
and his heirs 2d.; and to Walter son of Bernard and his heirs 4d. ; 
witnesses, Sir Philip Basset, Matthew de la Mare, Hubert de Rivily, 
Walter de Ambly, Robert de Stamford, William son of Richard 
mayor of London, Henry de Coventre and Adam Brouning sheriffs, 
Geoffrey de Winton, Walter Cheseuik, William Fros, Richard 
Gibeccrake, Roger Bacon, Geoffrey le Ro, Payn son of Adam the clerk ; 
dated at London on Friday after the feastof St. Lawrence, 44 Henry III. 


1320. 


Nov. 12. 
Westminster. 
24 


Oct. 28. 


" Westminster, 


Nov. 10. 
Westminster. 
|" 98 


Nov. 17. 
Westminster. 
22 


Nov. 12. 
Westminster, 
21 


14 EDWARD II. 491 


Membrane 8——cont. 


Witnesses to the charter of Henry III:—R. king of Almain, Philip 
Bassett, Robert Agillon, Elias de Rabayn, William de Sancta Eremyna, 
William Belet, Geoffrey de Perci, William de Faukham, Roger Wauton, 
Walter de Burges, Robert Cokerel ; dated at Westminster, 12 February, 
56 Henry III. By K. & C. 


MEMBRANE 71. 


Grant, for good serviee rendered and to be rendered, to Walter de 
Stapleton, bishop of Exeter, the king's treasurer, in the parliament 
summoned at Westminster with the assent of the prelates, earls and 
barons there present, that he and his successors shall have pleas of hue 
and ery raised in the lands and fees belonging to the said bishopric in the 
county of Cornwall, in which the said bishop has view of frank pledge. 

By p.s. 


Whereas Walter de Stapeldon, bishop of Exeter, the king's treasurer, 
and his predecessors, bishops of that see, have held in alms the lands and 
fees belonging to the church and chapelry of Bosham, and by the king's 
book called ‘ Domesday’ it has been found at the Exchequer that the said 
lands and fees are held from the king ; 

the king, for good service rendered and to be rendered and for the 
greater security of the said bishop and his successors, with the assent of 
the prelates, earls, barons and other magnates (procerum) of the realm in 
the present parliament at Westminster, has granted to the said bishop 
that he and his successors shall hold the said lands and fees from the king 
and his heirs, in alms, quit of scutage, notwithstanding any payment 
thereof in times past, saving always to the king that the said bishops and 
his successors shall perform the services due from the barony and other 
lands belonging to the said bishopric. By p.s. 


Grant to John de Brumpton, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Brumpton, co. Berks, and Meddel Haston, co. Oxford. 
By K. 


Grant to Richard de Gatesbury, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Braghing, Gatesbury, Much Hadham and 
Little Hadham, co. Hertford, and Stansfeld, co. Suffolk. By p.s. [5515.] 


MEMBRANE 6. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Easton, 4 May, 28 
Edward I, (Calendar, Vol. II, p. 488], inspecting and confirming with 
additions the following charters in favour of the citizens of Exeter :— 

1. A charter of Henry II, dated at London.  [Oliver, History of 
the City of Exeter, p. 2'19.] 

2. A charter dated at Westminster, 24 March, 21 Henry III. 
(Calendar, Vol. I, p. 227], inspecting and confirming a charter, dated 
at Saumur, 15 June, 2 John.  [Iiotuli Chartarum, p. 70.] 

With further grant, for the good of the said citizens, that none of. 
them shall plead or be impleaded before the king or any of his justices 
without the city of any lands or tenements within the city or its suburbs 
or of trespasses or contracts or other matters done or arising there; but 
all such pleas, which may be summoned or attached before the king or 
his justices without the city and its suburbs, shall be pleaded before the 


1320. 


Nov. 16. 
Westminster, 


‘Nov. 20. 
Westminster, 
19 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


— á——— es M — MÀ — 


Membrane 6—cont. 


mayor and bailiffs within the city, unless the pleas touch the king or his 
heirs or the commonalty of the city; and that the citizens shall not be 
put with foreigners upon assizes, juries or inquisitions, which may have 
to be taken by reason of tenements, trespasses or other foreign matters 
before the justices or other ministers of the king; nor shall foreigners be 
placed with the citizens upon assizes, juries or inquisitions, which may 
have to be taken by reason of land or tenement within the said city and 
its suburbs or of trespasses, contracts or other internal matters; but 
such assizes, juries and inquisitions shall be made by the citizens in the 
said city, unless the matter touch the king or his heirs or the commonalty 
of the said city ; and in any pleas arising within the city or suburbs the 
citizens shall not be convicted by foreigners but only by their fellow 
citizens, unless the matter touch the king or his ministers or the 
commonalty of the city; and the said citizens and their heirs and 
successors shall be quit of murage, pavage, picage, anchorage, strandage 
and ‘segeagis’ of all their goods and merchandise through all the king’s 
realm and power. By fine of 100 marks.  Dupplicatur. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and convent of Dunstable :— 

1. A charter dated at Westminster, 18 February, 11 Henry III 
[Calendar, Vol. I, p. 10, No. 212], inspecting and confirming a charter 

of Henry I, dated at Cumbe. (.Monasticon, Vol. VI, p. 240.] 
2. Acharter dated at Westminster, 18 February, 11 Henry III 
[Calendar, Vol. I, p. 9, No. 218], inspecting and confirming a charter, 
dated at Vezelay, 3 July, 1 Richard I.  (1/id.] By fine of 40s. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 

Ricardus, Dei gratia rev Anglorum, due Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archtepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justictartis, vicecomitibus, prepositis, ballivis 
et omnibus ministris, et fidelibus suis totius. terre sue, salutem. 
Sciatis nos ad petitionem dilecti et familiaris clerici nostri. Willelmi 
de Sancte Marie Ecclesia, decani Moretonii, concessisse et presenti 
carta confirmasse liogero de Sancto Mauneo totam illam. terram 
quam  hobertus Scottus tenuit in Aylesberta infra villam. et extra 
cum omnibus pertinentiis, tenendam de nobis et heredibus. nostris 
ipsi et heredibus suis tn feodo et hereditate pro quinque. solidis 
annuatim nobis inde reddendis ad scaccarium nostrum pro. omni 
servicio. Quare volumus et firmiter precipimus quod idem Rogerus 
et heredes sui post eum  prenominatam terram habrant et. teneant 
de nobis et heredibus nostris per prenominatum servicium bene et 
in pace, libere et qutete, integre, plenarte et honorifice in terris et 
redditibus, tr h.magiis et serviciis et releviis, tn bosco et plano, in 
pratis et pusturis, in. viis et semitis, infra burgum et extra et $n 
onnibus locis et. vebus ad eam. pertinentibus cum omnibus libertatibus 
et liberis consuetudinibus suis sicut. predictus liobertus. Scottus eam 
unquam melius. et integrius in vita sua habuit. et. tenuit. et. sicut 
nos unquam in manu mostra eam plenius et tnteyrtus habuimus. 
Et precipimus quod ipse Rogerus. de Sancto Mauneo et. heredes 
sui prefatam terram habeant et teneant liberam et quietam de shivis 
et hundredis et sectis. shirarum et hundredorum, | de halimotis et 
de omnibus aliis placitis et querelis et occasionibus et de omni 
seculari exa tione et opere servili. — Prohibemus etiam ne ponantur 
ín placitum nist coram nobis vel capitali justitiario nostro vel per 
preceptum | nostrum. — Testibus Waltero Rothomagenst | archiepiscopo, 





14 EDWARD II. 488 


1320 Membrane 6—cont. 


Hugone Dunelmensi, Hugone Coventrensi episcopis, Willelmo filio 
Radulfi senescallo Normannie, Willelmo de Humetis. Data per 
manum Willelui Eliensis episcopi cancellarii nostri apud Rothomagum 
zxriijj die Marti, anno primo regni nostri. Is erat tenor carte 
nostre in primo sigillo nostro quod, quia aliquando perditum fuit 
et, dum capti essemus in Alemannia, in aliena. potestate constitutum, 
mutatum est. — Hujus autem innovationis testes sunt hit; Willelmus 
fitus Radulfi senescallus  Normannie, Robertus de Turneham 
senescallus Andegavie, Robertus de Harencourt, Thomas Boet, Henricus 
de Poterna. Data per manum Thome de Heydon, tune agentis 
vices cancellarii, apud Rupem Andeliact xix die Septembris, anno 
regni nostri decimo. By fine of 1 mark. 


MEMBRANE 65. 


Nov. 20. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster, prior and convent of Michelham :— | 
18 1. A charter dated at Windsor, 8 January, 16 Henry III. 
(Calendar, Vol. I, p. 146.] 
2. A charter dated at Lambeth, 20 January, 16 Henry III. 
[Ibid. Monasticon, Vol. VI, p. 494.] 
8. A charter dated at Lambeth, 28 January, 16 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 148.] 
With further grant of the following gifts; the gift of John de Haia, 
knight, of all his tenement of La Knocke ; 
the gift of Robert de Blachington, clerk, of all his holding in Kelle, 
which he had of the gift of William de Wrotham and Joan de Kelle, his 
wife ; 
the grant of William de Braklesham, dean of Cicestre, of all his land in 
Spelterche, which he had of the gift of John de Spelterche in the parish 
of Erlington, and of allthe land which he had of the gift of Richard 
Caperun in the same parish and of the meadow which he had in the same 
parish of the gift of Thomas de Bodington, and of all his right therein ; 
the gift of William de Monte Acuto of the chapelry of Jovingtun ; 
the gift of Hugh Baudefar of all his land in Brithelmeston, which he 
bought from John de Berners ; 
the gift of William son of Geoffrey de Ditton of all his land of Ditton 
in the parish of Westhamme ; 
the quit-claim of Ralph de Manekesie of twenty acres of land and a half 
acre and a half acre of meadow lying on the south side of the road from 
Pevese towards Lewes, stretching to the wood (brocum) of Wilendon, and of 
half of an acre of meadow lying by the meadow of the lord of Willindun; 
the gift of Thomas de Burton, knight, and Joan his wife of all their 
tenement in Isenherst in Maghfeld with the chief messuages and all 
appurtenances ; 
the gift of Robert de Manekesie, knight, of all his land in Windebeche 
in the forest of Heseldon, which he had of the gift of Gilbert de Aquila, 
with right to take fencing in the said forest to enclose the said land by 
view of the forester ; 
the gift of the said Robert of pasture for their animals in the common 
pasture adjoining the said forest with the other men of Bradherst ; 
the gift of Agnes de Monte Acuto of all her demesne in Hertfeld and 
Cudena with her chief messuage and other appurtenances ; 
the gift of Walter de Lecton, knight, and Gunnora his wife, of all the land 
called Greggeslond in Cuden and its appurtenances, and of all the land of 


80797 2b 


434 


1320. 


Nov. 20. 


Westminster, 
17 


Dec. 29. 
Marlborough. 
16 


Nov. 22. 


Westminster. 
15 


1321. 
Feb. 18. 


Westminster. 
14 


Feb. 28. 
Westminster. 
13 


March 1. 
Westminster. 
12 


Feb. 94. 
Westminster. 
11 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 5— cont. 


his fee in Cuden, which the said prior and convent had of the gift of Agnes 
de Monte Acuto, with quittance of suit of court due to the court of the said 
Walter and Gunnora of Tiches ; 

the gift of William Russel and Lucy his wife of all their holding 
in Holewyche in Hertfeld with their chief messuage and other 
appurtenances ; 

the gift of Thomas de Wikinden of a field of land (uno campo terre) 
called Warefeld in Cuden parish, as enclosed by hedges, dikes and 
water. By fine of 60s. 


Grant to Henry le Scrop, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Westbolton, Wyndeslaghdale and Sledmere, co. York. 
| By K. 

Grant to Stephen de Asteleye, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Melton Constable and Est Todenham, co. Norfolk. . 
; By K. 
Grant to Edmund de Wodestok, the king’s brother, and the heirs of his 
body, of a yearly fair at their manor of Aulton, co. Hants. on the vigil 
and the feast of Whitsunday and the seven days following; and ofa 
yearly fair at their manor of Somerton, co. Somerset, on the vigil and 
the feast of St. Andrew and the seven days following; grant also of free 
warren in all their demesne in the said manors and in the manors of 
Basyngstok, co. Hants, Cammel, co. Somerset, Kenton, Lyfton, Shaftes- 
bury and Chetescumbe, co. Devon, Torpel, Upton and Eston, co. 
Northampton, Beseby and Castr’, co. Lincoln and Assheford in the Peak, 
co. Derby. By p.s. [5521.] 


MEMBRANE 4. 


Inspecinus and confirmation of a charter dated at Bristol, 1 January, 
18 Edward I, in favour of the burgesses of Lyme Regis, co. Dorset 
[ Calendar, Vol. II, p. 282), with the exception of the following clause ; of 
pleas of the crown arising within the borough and suburb they shall 
deraign themselves according to the old custom of the city of London 
excepting as is therein excepted, namely, that it shall not be lawful to 
swear precisely touching what the dead would have said, had they been 
alive, but in place of the dead, who before their death were chosen to 
deraign those who were appealed or indicted for matters touching the 
crown, other free and lawful men shall be chosen, who without delay 
shall do what ought to have been done by the aforesaid dead. By p.s. 


Grant to Walter de Norwyco, and his heirs, of a yearly fair at his manor 
of Lyng', co. Norfolk, on the vigil and the feast of St. Margaret and the 
two days following, in addition to the yearly fair which he has at the same 
manor on the feast of St. Edmund the Martyr. By p.s. (5586.] 


Inspevimus and confirmation of a charter of Henry I, dated at Winchester, 
A D. 1127, in favour of the prior and convent of Malverne. ([Monasticon, 
Vol. III, p. 448.] By fine of 40s. 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Havering, 1 July, 18 
Edward I, in favour of the prior and monks of Goldelive [Calendar, Vo/. II, 
p. 858], inspecting and confirming the following charters :— 

1. Acharterof Robert de Candos.  ( Monasticon, Vol. VI, p. 1022.] 
2&8. Charters of Morgan son of Oen and Gerverd his brother. 


1321. 


March 28. 


Gloucester. 
10 


April 18. 


Gloucester. 


May 10. 


Westminster. 


May 20. 


Westminster. 


May 18. 


Westminster. 


May 24. 
Westminster. 
5 


May 28. 


Westminster. 


May 22. 


Westminster. 


June 14. 
Minster in 
Thanet. 

2 


July 2. 
Westminster. 
1 


14 EDWARD IL 495 


Membrane 8—cont. 


4, 5,6 & 7. Charters of Hoel, lord of Karliun. 

8. Acharter of William, earl of Gloucester. 

9. A charter of Richard de Clara, earl of Gloucester and Hert- 
ford, inspecting and confirming No. 8. 

10. A charter of Hoel, lord of Karliun. 

11. A charter of Walter Mareschal, earl of Pembroke, inspecting 
and confirming No. 1. 

12. A charter of Walter Mareschal, earl of Pembroke. 

18. A charter of Hubert Walter, archbishop of Canterbury. 

By fine of 100s. 


MEMBRANE 2. 


Grant to the prior and convent of Chaucombe of free warren in all their 
demesne lands in Caldwell in the parish of Walsale, co. Stafford. By p.s. 


Grant io Aymer de Valencia, earl of Pembroke, and his heirs, of a 
weekly market on Tuesday at his manor of Payneswyk, co. Gloucester, 
and of a yearly fair there on the vigil and the feast of the Nativity of 
St. Mary. By p.s. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Bury St. Edmunds, 

8 September, 86 Henry LII, in favour of the abbess and convent of 
St. Mary, Marham. [Calendar, Vol. 1, p. 408. Monasticon, Vol. V, p. '144.] 
By fine of 10s. Norf'. 


Grant, at the request of Oliver de Burdegala, king’s yeoman, to him 
and Maud his wife, and her heirs, of a weekly market on Monday at their 
manor of Wauburn, co. Norfolk, and of a yearly fair there on the vigil, 
the feast and the morrow of St. James. By p.s. 


Grant to Henry de Threlkeld, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Threlkeld, co. Cumberland, and Yavenwith, Crosseby 
Ravenswart, Tybay, Romertwhayt and Boulton, co. Westmoreland. 

By p.s. [5651.] 


Grant to Btephen bishop of London, and his successors, of free warren 
in all their demesne lands in Wykham and Copford, co. Essex. 
By K. on the information of Master Robert de Baldok. 


MEMBRANE 1, 


Grant to Master Jordan Moraunt, king's clerk, and William his brother, 
and their heirs, of free warren in all their demesne lands in Chivenyng, 
Otteford, Shoreham, Sundrissh, Bradestede and Chidyngeston, co. Kent. 

' By p.s. [5650.] Dupplicatur. 


Grant to Henry de Colby, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Ingeworth and Colby, co. Norfolk. 
By K. on the information of Master Robert de Baldok. 


Grant to Humphrey de Bassingburn', and his heirs, of a free warren 
in all their demesne lands in Benyngfeld, co. Northampton. By p.s. 


Grant to Thomas de Henton, treasurer of the church of St. Peter, 
Exeter, and his successors, of a weekly market on Monday at their manor 
of St. Probus, co. Cornwall, which belongs to the office of Treasurer of the 
said church, and of two yearly fairs there, one on the vigil, the feast and 
morrow of St. George the Martyr, and the other on the vigil, the feast and 
the morrow of the nativity of St. John the Baptist. By K.  Dupplicatur. 


1321. 
July 12. 


Westminster. 
37 


July 12. 
Westminster, 
36 


July 15. 


Westminster. 


Aug. 4. 
Westminster. 
34 


Aug. 8. 


Westminster 
38 


( 486 ) 


15 EDWARD II. 


MEMBRANE 12. 


Whereas King Edward I in consideration of the losses caused to the 
barons of the town of Old Wynchelse within the king's Cinque Ports by 
the destruction of that town by the sea appointed John de Kirkeby, then 
bishop of Ely, and others to make an extent of certain sites (placeas) in 
the king's soil at La Mote and to assign them to the said barons at certain 
rents in the manor set out in the said extent made by them (Rentals and 
Surveys, Roll 674, from Simon le Machon on m. 1 to Robert de Cantuaria 
on m. 4d (See next charter), and whereas some of the said sites since 
the said assignment have come to the seisin of diverse persons by 
inheritance or purchase or otherwise without any charter being obtained 
from the king ; 

the king, at the request of the barons now holding the said sites, 
has granted to them that they may hold the said sites under the same 
forms and conditions in which they now hold them at the aforesaid 
rents to be rendered to the king and his heirs yearly by the hands of the 
bailiffs of the said town; and also that they shall have in the said town 
all the liberties and free customs which the barons of the said old town 
of Wynchelse had in the said town before its destruction and which other 
barons of other towns of the said Cinque Ports have by charters granted to 
them, and that they may enjoy them without impediment. By K. & C. 


MEMBRANE 10. 


À charter in the same words as the above charter dealing with ihe 
portion of the extent there mentioned running from Bartholomew Roberd 
on m. 4d to John son of Gervase Alard on m. 8d. [In the extent referred 
to the owners and sites are arranged under eight streets (strata) and thirty- 
nine blocks (quarteria). These details do not appear in the above charters. 
The extent is printed with a few omissions in Cooper's History of Winchelsey, 
pp. 42-54.] By K. & C. 


MEMBRANE 8. 


Grant to Richard de Kogan, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Baunton, co. Devon, in lieu of a weekly 
market on Saturday, granted to John de Kogan, ancestor of the said 
Richard, and his heirs, by King Henry III. By K. 


Grant to Henry de Coleby, and his heirs, of a yearly fair at their manor 
of Ingworth, co. Norfolk, on the vigil and the feast of St. Laurence. 
By p.s. [5769.] 


Inspeximus and confirmation of & charter of Richard I in favour of the 
abbot and canons of Cyrencestre, dated at Oissel, 20 June, 9 Richard I. 
[See Calendar, Vol. I, p. 146, and Rotult Chartarum, p. 10, for the words 
of the Charter.) 

Moreover in the king’s court before the treasurer and barons of the 
Exchequer a suit was lately moved for a tallage assessed upon the tenants 











1321. 


Aug. 8. 


Westminster. 
32 


Aug. 17. 


Westminster. 


31 


Aug. 20. 


Westminster. 
80 


Sept. 19. 


Harwich. 
29 


Sept. 80. 
Tower of 
London. 
28 


1322. 
Jan. 14. 


Shrewsbury. 
27 


Jan. 16. 


Shrewsbury. 
26 


15 EDWARD II. 487 


Membrane 8—cont. 


of the manor of Cirencestre and the town of Minthiin the sixth year of 
the king’s reign, when the king’s demesnes wore tallaged throughout 
England ; and the abbot asserted that under the foregoing charter the said 
tallage ought to belong to him, and on the other hand, it was alleged for 
the king that the said tallage belonged to the king because there was no 
mention of such a tallage in the said charter ; which matter was at first 
discussed in the Exchequer and afterwards on account of certain 
difficulties sent to divers parliaments by the king's order, and afterwards 
remitted to the Exchequer for final discussion ; 

wherefore the king, considering that his progenitor by the said 
charter gave to St. Mary and the said canons all the said manor of 
Cirencestre and the town of Minthi and the seven hundreds and willed 
that they should have the said manor with all liberties and free customs 
as the said progenitor held it, when it was in his hand, excepting only the 
pleas of the crown and the forest of Minthi, and desiring to provide for 
the security of the said abbot and convent in this behalf, has thought fit 
to grant to the abbot and convent the said tallage; &nd has further 
granted that whenever the king or his heirs shall tallage their demesnes 
throughout England, the said abbot and canons may take a reasonable 
tallage in the aforesaid manor and town. By p.s. [5768. ] 


Grant to Robert de Napton, and his heirs, of a weekly market on 
Thursday at their manor of Napton, co. Warwick, and of a yearly fair 
there on the vigil, the feast and the morrow of the Assumption; grant 
also of free warren in all their demesne lands in Napton and Weston, co. 
Warwick, and Misterton, co. Leicester. By K. 


Gift to Edmund, earl of Kent, the king’s brother, in addition to the 
sum of 2000 marks of lands, which the king granted to him, to be held by 
him and the heirs of his body, as in the charter thereof appears, of the 
manor of Kyngesbury, co. Somerset, to be held by him and his heirs 
aforesaid by the services contained in the said charter, with reversion to 
the king and his heirs. By p.s. 

Mandate de intendendo addressed to the knights, free tenants and others 
of the said manor. 


Grant to Geoffrey le Scrop, king’s yeoman, and his heirs, of a weekly 
market on Friday at their manor of Burton Conestable, co. York, and of 
8 yearly fair there on the vigil and the feast of St. Mary Magdalene; 
grant also of free warren in all their demesne lands of the said manor and 
of Aynderby with the Stepele, co. York. By K. 


Grant to William Giffard and his heirs of free warren in all their 
demesne lands in Stoke Neylond, Shelleye, Wykhambroke, Watlesfeld, 
Brokleye and Whepsted, co. Suffolk. By p.s. [5809.] 


Grant to David de Fletwyk, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Fletwyk, Dunhull, Prestle and Eston, co. Bedford. 
By p.s. [5828.] 


- Grant to Edmund de Illeye, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands in Holmhale, co. Norfolk, and Stanefeld, co. Suffolk. 
By p.s. 


Grant to Roger de Antingham, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands in Antingham, Bradefeld, Walsham, Felmyngham, 
Suthfeld, Gunton, Thorpmarket, Wychyngham, Refham, Boton, 
Aldreford, Attlebrigg and Weston, co. Norfolk. By K. 


488 


1322. 
Jan. 29. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


ee Oe ee ""-—-——————— — —— 


MEMBRANE 7. 


Grant to Robert Lever, king's yeoman, and his heirs of free warren in 


Shrewepary: all their demesne lands in Westbury and Pekelond, co. Hants. _ By p.s. 


Jan. 28. 


Inspeximus and confirmation of the following charter in favour of the 


Shrewsbury. burgesses of the borough of Newport, which is now in the king's hands:— 


Feb. 17. 


Gloucester. 
28 


March 12. 


Tutbury. 
22 


H. rev Anglorum. et dux. Normannorum et Aquitanor um. et comes 
Andeyavorum | vicecomiti et omnibus ministris suis de Salopestre, 
Salutem. Sctatis me concessisse burgensibus meis de Novo Buryo 
omnes libertates et rectas consuetudines suas sicut eas melius et liberius 
habuerunt tempore regis H. ari mei. Et tdeo prohibeo ne quis super 
hoc eis inde injuriam faciat vel contumeliam. Et si quis de libertatibus 
et consuetudinibus suis. vel fn- alio. eis forisfecerit, plenariam sine 
dilatione eis inde justitiam faciatis. — Testibus, Gaufrido archidiacono 
Cantuariensi, Johanne Cumin, et. Radulfo de Tam’, apud Breuwode. 


With further grant out of affection to Robert Levere, burgess of the said 
borough, the king’s host there, that the said burgesses shall be quit for all 
their goods and merchandise through all the king’s realm and power of 
the payment of murage, pavage, pontage, picage and stallage. By K. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Westminster, 
28 March, 28 Edward I, in favour of the burgesses of Bristol (Calendar, 
Vol. II, p. 482 ; Seyer, Charters and letters patent of Bristol, p. 25] inspecting 
and confirming the following charters with additional liberties :— 


1. A charter of John, count of Mortain, dated at Bristol. — (lbid, 
p. 6.] 

2. A charter dated at Westminster, 1 May, 11 Henry III, 
inspecting and confirming & charter of Henry II, dated at Salisbury. 
[1btd, pp. 1 and 12. Calendar, Vol. I, p. 85.] 

8. À charter dated at Woodstock, 17 August, 86 Henry III. 
[Seyer, p. 16. Calendar, Vol. I, p. 402.] 

4. A charter dated at Gloucester, 24 July, 40 Henry III. (Seyer, 
p. 22.1 By K. 


MEMBRANE 6. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
brethren of the White House (Alba Domo) of Stratmarghel in Wales :— 


1. A charter of Owen son of Griffin. [Monasticon, Vol. V, p. 687.] 

2. A charter, whereby Wennunwen son of Owen gave to 
St. Mary and the said monks all the land called Stradmarchell, 
in frank almoin, quit of all exaction and custom, whose bounds 
are from the Well of the Horse (puteo caballi) to Albereloure, 
from Eberelen along the same river (eodem flumine terminante) to 
the brook which comes down from the Broad Town (lata villa) 
and along that brook to Guengwith’ and thence in a straight 
line to the highest point of the wood, where the further dike 
appears and thence to the spring (fonte) Tessiliau, and thence in a 
straight line to Haueren ; and also all the land called Redheskyn 
inferius, and Redheskyn superius and all the clear wood (clarum 
nemus); Witnesses, Sulian the archdeacon, and his two sons Eyniaun 
and Idenevet, Master Helin, Morant son of John, Leuelin son of 
Owin, Hoidelou Seis, Pernhanubir’, Hodewein Flam, Howel son 
of Kenewrec, Meuric son of Kenewreic, Madoc son of Grifri, Gruffud 
son of Gervase, Traharn son of Idenevet, Eynnian son of Kenewreyc, 
Eynnian son of Dehewent, Jarvord son of liüiwatlan, Edenewein 
Seis; dated at Stramargchell, before the convent, 7 July, A.D. 1202. 


1322. 


15 EDWARD II. 489 


Membrane 6—cont. 


8. A charter of King John dated at Worcester, 11 April in the 
first year.  [Jiotuli Chartarum, p. 44.] 
4. A charter of King Henry III, dated at Hereford, 14 December 
in the seventeenth year. (Calendar, Vol. I, p. 172.] 

with further confirmation of the following gifts, to wit, the gift of 
Owen de Keveliauc son of Griffut in frank almoin of all the land of 
Abraham Dadavut son of Coltwyn, being the half of Trefnant ; 

the gift of Abraham Dadauvut son of Golewyn in frank almoin of the 
half of Trefnaunt ; 

the gift of the aforesaid Weynunwen in frank almoin of all the land 
called Havot Owein de Cumekalk Penant Kenleng' and of the land between 
Dulas and Nant Erescollen ; 

the gift of the same Genuinwen in frank almoin of the land called. 
Talherhict and Estradpewison, Bryndu, Newiduenadauc, Penmanyewent, 
Bochreyswal, Pennanbacho, Moctraidre, Nanmeichat, Munam, Rancoredeu, 
and of all the mountain belonging to Keveilliauc, and from Kevencoch and 
Cumcorth upwards to Kamdur, Karedigiaun with its appurtenances ; 

the gift of the same Weinnunwen and his brothers of all the land 
called Moidauk and Brenhouen and of half the land which was in dispute 
between the town called Kaer and Crefnant, to wit, the half which was 
said to belong to Kair ; 

the sale of the said Weinnunwen of all the land between Roswidauk 
and Barredin; 

the gift of the same Weinnunwen, in frank almoin, of all the land 
of Dolwen ; and of all the land called Riukaenessiet ; 

the sale of the said Weinnunwen of all the land called Penanttiki ; 

the gift of the said Weinnunwen, in frank almoin, of all the land of 
Abrebretwen, which the said monks held from the proper (propriis) heirs 
of the said town ; 

the gift of the same Weinnunwyn of all the half of the land called 
Denpin, which the heirs of the land called Denpin sold to the said 
monks ; 

The sale of the said Wennunwen of all the third part of the town called 
Gaer ; 

the gift of the said Weinnunwen of all the land within the following 
bounds, from the stream (rivulum) between Havodwen and Penanhilewen 
to the brook (fluvium) called Toymen and along the brook to Nant Dereu, 


' and from that stream to the mountain ; 


the sale of the said Weinunwin of half the town called Rose Carrec ; 

the confirmation of the same Weinnunwen of all the land called 
Pervethgefu which Meuric Seis son of Griffri and Griffut his brother son 
of the same Griffri and their sons and grandsons and co-heirs of the land 
called Pervegefu gave to the said monks in frank almoin, and of all the 
land between Guernath and Stuchon which the sons and grandsons and 
co-heirs of the said Meuric and Griffyt after their death sold to the said 
monks; 

the gift of the said Weinnunwen of the half of the town called 
Storvaur and of the land called Blainkarno ; 

the confirmation of the said Weinnunwen of Cum Raunel, Gardlivein, 
Ebedwosset and Havot Gugan ; 

the confirmation of the said Weinnunwen of all the land called 
Blankarno; : 

the sale of the said Weinnunwen of all the land called Randir Owiaun 
upon the hill (clivum) and under it ; 

the sale of the said Weinnunwen of half the land called Randir Owiaun’; 


440 


1322. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


the gift of the said Weinnunwen of all the land called Enathcurmant, 
with fifty-five acres of land and a half in Estradelvedauc, Techinpride, 
Trefherhelic ; 

the grant of the said Weinnunwen of land, to wit, Sethcin, which the 
heirs of the said land sold to the said monks; 

the gift of the said Weinnunwen of all the right which Heylin, named 
Coyt, had in the town called Stratelvedam, and of the right of the two 
sons of Gugan to the same, and of ten acres and a half of land in the 
said town ; 

the sale of the said Weinnunwen of all the land called Clegirnant ; 

the gift of the said Weinnunwen of the land called Eskeirgelennen ; 

m gift of the said Weinnunwen in frank almoin of all the land called 
Coitllin ; 

the gift of Mereduth son of Howel, lord of the province of Eyderniaun, 
of all the land called Eskengaynauc ; 

the sale of Elissa son (/il’) of Madoc of all the land called Bethendin ; 

the sale of the same Elissa of the land called Nantfaith’ ; 

the gift of the same Elissa, in frank almoin, of all the lands which the 
monks have in the province called Pellen, namely the part of Kenman and 
Badweneu and Pennanmaelgun and of all the bounds thereof Rewedauk 
up to Mautho and of the land above which the monks bought from 
Madauc Hethgan ; 

the sale of Owyn son of Madoc named Broginton of all the land of 
Blainhivet ; 

the sale of the said Owyn of the part of Kenman ; 

the sale of Madoo Hetligan of all the land with the following bounds, 
to wit from Linheskini as the stream runs called Kalletduner to the brook 
called Bratfos and thence along the brook to the place where the wood 
ends and thence straight to the stone which juts out on the mountain and 
thence straight to the head of Pronoll and thence as the said Pronoll’ 
runs to the stream called Tarwerin and up that stream to the stream 
called Kelin and up that stream to the bounds of Penlin and Gueneth and 
along those bounds to the place called Ekelchet, and thence to the head of 
the stream called Geyro ; 

the gift of Madoc son of Griffin, in frank almoin of all the lands called 
Eskenganiauc with all its bounds and of part of the town called Cwithelwern 
and of all the land called Bandhadelanc Ludian ; 

the gift of Llewellyn prinee of North Wales of the land called 
Banadellancluidion ; 

the confirmation of the said Llewellyn of all the holdings of the said 
monks pursuant to the charters of persons giving or selling lands to 
them ; 

the gift of Kaswallaun son of Owen in frank almoin of the land and 
town of Stradelvedien ; 

the gift of Thomas Corbet of a part of his hay above Caus; 

the gift of Griffin son of Weinnunwen of all the tenements of the said 
monks to be possessed by them in frank almoin pursuant to the charters 
of persons giving or selling lands to them ; 

the grant of David son of Llewellyn prince of Aberfrau of all the lands 
and pastures which they had from the descendants (progenie) of Blehdrus 
about the grange called Lhumegadeir and the vacherie (vaccaria) called 
Cimhesgin ; 

the sale of Coronu, Joab and Idnerch sons (/i/) of John named 
Lasswen and of Meillir their nephew of all their right in the town of 
Stradelvedan ; 


1322. 


March 28. 
Pontefract. 
21 


March 21. 
Pontefract. 


March 28. 
Pontefract. 
20 


March 24. 
Pontefract. 
19 


March 25. 
Pontefract. 
18 


. the king and his heirs. 


15 EDWARD II. 441 


Membrane 6—cont. 


the gift of Owin son of Griffu in frank almoin of quittance of toll at 
Lampadern and Aberestuuth of all things bought and sold and all fishing, 
and of the liberty of buying, selling and fishing in the same places on 
land or sea ; 

the grant of Robert son of Rufus, lord of Willaustun, of all the lands and 
gifts acquired from him or his ancestors, either in Bronrotpol or in other - 
lands of his fee of Wilauston ; 

the sale of William Huualt of the third part of the land called Hohtwey ; 

the attestation (testisicationem) which Llewellyn son of Meredud, prince 
of Meironut, made by his writing touching the sale of all the land called 
Penantigi to the said monks and [? rectius by] all the proper heirs of the 
said land. By K. on the information of Master Robert de Daldok. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Aymer de Valencia, 
earl of Pembroke, of the messuage called the New Temple in the suburbs 
of London, which lately belonged to the Templars and thereafter to 
Thomas, earl of Lancaster an enemy and rebel to the king, by whose 
forfeiture the said land escheated to the king; to be held by the said 
Aymer and the heirs of his body from the king and the other chief lords 
of the fee, by the services rendered before the said forfeiture; with 
reversion to the king and his heirs. By K. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Edmund, earl 
of Arundel, of the manor of Epworth and all other manors and lands 
in the isle of Axiholm, co. Lincoln, late of John de Moubray, an enemy 
and rebel to the king, by whose forfeiture the said manor escheated to the 
king, and of all other manors and lands in the said isle late of other 
enemies and rebels and in like manner forfeited ; to be held by the said 
earl and the lawful heirs male of his body from the king and the other 
chief lords of the said fees by the services rendered before the said 
forfeitures ; with reversion to the king and his heirs. By K. 

Vacated because otherwise below. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to John de Britannia, 
earl of Richemund, the king’s cousin, of the manor of Hert and the 
town of Hertelpol in the bishopric of Durham, late of Roger de Clifford, 
an enemy and rebel to the king, and of the manor of la Wodehall and the 
town of Thresk, co. York, late of John de Moubray, a rebel and enemy 
to the king, and of the manor of Catthorp, co. Lincoln, late of Roger 
Damory, a rebel and enemy to the king, by whose forfeitures the said 
manors and towns escheated to the king ; to be held by the said earl and 
the lawful heirs of his body from the king and the other chief lords of the 
fee by the services rendered before the said forfeitures ; with reversion to 

y K. 

Gift, for good service rendered and to be rendered, to Hugh le Despenser 
the younger of the manor of the Brustelesham, co. Berks, late of Thomas 
sometime earl of Lancaster, an enemy and rebel to the king, by whose 
forfeiture the said manor has escheated to the king, to be held by the said 
Hugh and his heirs, with all appurtenances, as the said earl held, from 
the king and his heirs and the other chief lords of the fee, by the services 
rendered before the said forfeiture. By p.s. [5962.] 


MEMBRANE 5. 
Gift, for good service rendered and to be rendered, to Edmund, earl 
of Arundel, of the manor of Epworth and all other manors and lands 
in the Isle of Axholm, co. Lincoln, late of John de Moubray, an enemy 


482 


1320. 


Nov. 16. 
Westminster, 


- Nov. 20. 
W estminster, 
19 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


mayor and bailiffs within the city, unless the pleas touch the king or his 
heirs or the commonalty of the city ; and that the citizens shall not be 
put with foreigners upon assizes, juries or inquisitions, which may have 
to be taken by reason of tenements, trespasses or other foreign matters 
before the justices or other ministers of the king; nor shall foreigners be 
placed with the citizens upon assizes, juries or inquisitions, which may 
have to be taken by reason of land or tenement within the said city and 
its suburbs or of trespasses, contracts or other internal matters; but 
such assizes, juries and inquisitions shall be made by the citizens in the 
said city, unless the matter touch the king or his heirs or the commonalty 
of the said city ; and in any pleas arising within the city or suburbs the 
citizens shall not be convicted by foreigners but only “by their fellow 
citizens, unless the matter touch the king or his ministers or the 
commonalty of the city; and the said citizens and their heirs and 
successors shall be quit of murage, pavage, picage, anchorage, strandage 
and ‘seyeagis’ of all their goods and merchandise through all the king’s 
realm and power. By fine of 100 marks. Dupplicatur. 


Inspe.'inus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and convent of Dunstable :— 

1. A charter dated at Westminster, 18 February, 11 Henry III 
[Calendar, Vol. T, p. 10, No. 212], inspecting and confirming a charter 

of Henry [, dated at Cumbe. [.Monasticon, Vol. VI, p. 240.] 
2. A charter dated at Westminster, 18 February, 11 Henry III 
(Calendar, Vol. I, p. 9, No. 218], inspecting and confirming a charter, 
dated at Vezelay, 8 J uly, 1 Richard I. [1bid.] Dy fine of 40s. 


Inspeximus and confirmation of the following charter :— 

Ricardus, Det gratia ree Anglorum, due Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justiciariis, vicecomitibus, prepositis, ballivis 
et omnibus ministris, et fidelibus suis. totius. terre sue, salutem. 
Sciatis nos ad petitionem. dilecti et familiaris clerici nostri Willelmi 
de Sancte Marie Ecclesia, decani Moretonii, concessisse et presenti 
carta confirmasse liogero de Sancto Mauneo totam illam terram 
quam Robertus Scottus tenuit in Aylesberia infra villam et extra 
cum omnibus pertinentiis, tenendam de nobis et heredibus nostris 
ipsi et heredibus suis in feodo et hereditate pro quinque solidis 
annuatim nobis inde reddendis ad scaccarium | nostrum pro omni 
servicio. — Quare volumus. et firmiter precipimus quod idem Rogerus 
et heredes sui post eum  prenominatam | terram habrant et. teneant 
de nobis et heredibus nostris per prenominatum servicium bene et 
in pace, libere et quiete, integre, plenarte et honorifice tn terris. et 
redditibus, in homaqgiis et serviciis et relevits, in bosco et plano, in 
pratis et. pasturis, in viis et semitis, infra burgum et extra et $n 
omnibus locis et rebus ad eam pertinentibus cum omnibus libertatibus 
et liberis consuetudinibus suis sicut. predictus  Iiobertus Scottus eam 
unquam melius et integrius in rita sua habuit. et tenutt et sicut 
nos unquam in manu nostra eam plenius et integrius | habuimus. 
Et precipimus quod ipse Rogerus de Sancto Mauneo et heredes 
sui prefatam. terram habeant. et teneant. liberam et quietam. de shiris 
et hundredis et sectis. shirarum et hundredorum, de halimotis et 
de omnibus aliis placitis et querelis et occasionibus et de omni 
seculari exa tione et opere servili. Prohibemus etiam ne ponantur 
in placitum nisi coram nobis vel capitali justitiario nostro vel. per 
preceptum | nostrum. — Testibus Waltero Rothomagenst | archiepiscopo, 














14 EDWARD II. 488 


1320 Membrane 6—cont. 


Hugone Dunelmensi, Hugone Coventrensi episcopis, Willelmo filio 
Radulfi senescallo Normannie, Willelmo de Humetis. Data per 
manum Willehni Eltensis episcopi cancellarii nostri apud Rothomagum 
zzi die Marti, anno primo regni nostri. Is erat tenor carte 
nostre in primo sigillo nostro quod, quia aliquando perditum fuit 
et, dum capti essemus in Alemannia, in aliena. potestate constitutum, 
mutatum est. — Hujus autem innovationis testes sunt hit; Willelmus 
filius — Radulfi senescallus Normannie, — Iiobertus de  Turneham 
senescallus Andegavie, Robertus de Harencourt, Thomas Boet, Henricus 
de Poterna. Data per manum Thome de Heydon, tune agentis 
vices cancellarii, apud Rupem Andeliact xix die Septembris, anno 
regni mostri decüno. By fine of 1 mark. 


MEMBRANE 6. 


Nov. 20. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Westminster, prior and convent of Michelham :— 
18 1. A charter dated at Windsor, 8 January, 16 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 146.] 
2. A charter dated at Lambeth, 20 January, 16 Henry III. 
[Ibid. Monasticon, Vol. VI, p. 494.] 
8. A charter dated at Lambeth, 28 January, 16 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 148.] 
With further grant of the following gifts; the gift of John de Haia, 
knight, of all his tenement of La Knocke ; 
the gift of Robert de Blachington, clerk, of all his holding in Kelle, 
which he had of the gift of William de Wrotham and Joan de Kelle, his 
wife ; 
the grant of William de Braklesham, dean of Cicestre, of all his land in 
Spelterche, which he had of the gift of John de Spelterche in the parish 
of Erlington, and of all the land which he had of the gift of Richard 
Caperun in the same parish and of the meadow which he had in the same 
parish of the gift of Thomas de Bodington, and of all his right therein ; 
the gift of William de Monte Acuto of the chapelry of Jovingtun ; 
the gift of Hugh Baudefar of all his land in Brithelmeston, which he 
bought from John de Berners ; 
the gift of William son of Geoffrey de Ditton of all his land of Ditton 
in the parish of Westhamme ; 
the quit-claim of Ralph de Manekesie of twenty acres of land and a half 
acre and a half acre of meadow lying on the south side of the road from 
Pevese towards Lewes, stretching to the wood (brocum) of Wilendon, and of 
half of an acre of meadow lying by the meadow of the lord of Willindun; 
the gift of Thomas de Burton, knight, and Joan his wife of all their 
tenement in Isenherst in Maghfeld with the chief messuages and all 
appurtenances ; ' 
the gift of Robert de Manekesie, knight, of all his land in Windebeche 
in the forest of Heseldon, which he had of the gift of Gilbert de Aquila, 
with right to take fencing in the said forest to enclose the said land by 
view of the forester ; . 
the gift of the said Robert of pasture for their animals in the common 
pasture adjoining the said forest with the other men of Bradherst ; 
the gift of Agnes de Monte Acuto of all her demesne in Hertfeld and 
Cudena with her chief messuage and other appurtenances ; 
the gift of Walter de Lecton, knight, and Gunnora his wife, of all the land 
called Greggeslond in Cuden and its appurtenances, and of all the land of 


30797 2E 


444 


1322. 


June 8. 
Haddlesey. 
10 


June 16. 
Haddlesey. 
9 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


the king has given to the said Hugh 20/. of the issues of the county of 
Southampton, to be received yearly by the hands of the sheriff of that 
county by the style (nomine et honore) of the earl of Winchester ; and has 
girt the said Hugh with the sword as earl of Winchester; and has further 
given to the said Hugh the castle and manor of Brymmesfeld and the 
manors of Beggesworth and Syde, co. Gloucester, and the manors of 
Assheton, Sherinton, Westcodeford and half the manor of Stapleford, 
co. Wilts, late of John Giffard of Brymmesfeld, and the manors of 
Heghtredebury, Knouk, Castelcoumbe, Sterte, Colerne, and lands in 
Orcheston, co. Wilts, late of Bartholmew de Badelesmere, and the manors 
of Werminystre and Westury, co. Wilts, late of Thomas Mauduyt, and , 
the manor of Chilton Tieys, co. Wilts, late of Henry Tieys, and the manor 
of Kyngeston Lisle, co. Berks. late of Warin del Isle, and all the lands in 
Wermynstre which were of John de Kyngeston, all the said persons being 
rebels and enemies to the king, by whose forfeitures the said castle, 
manors and lands have escheated to the king; to be held by the said 
Hugh for life, with all appurtenances from the king and his heirs and the 
other chief lords of the fees by the services due therefrom before the said 
forfeitures ; provided that after the death of the said Hugh the said 
payment of 201. yearly from the issues of the county of Hampshire and 
the castles, manors and lands aforesaid shall remain to Hugh le Despenser, 
the younger and his heirs. By p.s. 


Gift, for good service rendered and to be rendered by Hugh le 
Despenser the younger, to the said Hugh of the manor of Barwe, co. 
Suffolk, and the manor of Lacchele with lands in Stebbyng, co. Essex, 
late of Bartholomew de Badelesmere, a rebel and enemy to the king, by 
whose forfeiture the foregoing escheated to the king; to be held by the 
said Hugh and his heirs, with all appurtenances, from the king and the 
other chief lords of those fees by the services rendered before the forfeiture. 

By p.s. 


Gift, for good services rendered and to be rendered by Hugh le 
Despenser, the younger, to the said Hugh and Eleanor his wife of the Isle 
of Lunday, late of John de Wylyngton, late an enemy and rebel of the 
king, by whose forfeiture the said Isle came to the king’s hands; to be 
held hy the said Hugh and Eleanor and the heirs of the said Hugh, with 
all appurtenances, from the king and his heirs and the other chief lords 
of the fee by the services due therefrom before the said forfeiture. 

By p.s. [6057.] 


MEMBRANE 3. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Battle :— 

1. A charter dated at Westminster, 20 May, 64 Henry III 
[Calendar, Vol. II, p. 148], inspecting and renewing under the new 
seal with additions a charter dated at Westminster, 10 July, 87. 
Henry III.  [Monasticon, Vol. III, p. 251.] 

2. A charter of Bernard de Novo Mercato giving to the said 
monks the church of Brecon. [Monasticon,-Vol. II, p. 264.] 

8. A charter of Roger, earl of Hereford, in favour of the prior and 
monks of Brecon [Jbid.], witnessed by Walter the donor's brother, 
Jordan the archdeacon, David the dean, Bauderun, Walter de Clifford, 
Robert de Candos, Humphrey son of Odo, Hugh Forestarius, Ralph de 
Baskevilla, Robert his brother, Roger de Chinlet, Oliver de Brunesope, 


15 EDWARD II. . 4465 


13929. Membrane 8—cont. 


Reginald de Weldebef, Thurstan Bret, Robert his brother, Seer 
Hagurner, William son of Elward, Matthew the chaplain, Ralph the 
priest, William the deacon, William son of Alberic the priest, Harding 
the burgess, Gilbert, Hugh son of Edward, Bernard son of Madelen, 
Kaer son of Enian, Walter his son, Gestin son of Moredit, Res son 
of Griffin, Johel and his brother, Ralph Morgeneu son of Canauc, 
and his brothers. 

4. Acharter of the same Roger in favour of the monks of Brecon. 
[Ibid., p. 265.] 

1 À charter of the same Roger in favour of the monks of Brecon. 
[Ibid.] 

6. Acharter of the same Hoger in favour of the monks of Brecon 
[Ibid.], ending et precipio omnibus fidelibus mets quod habeant omnes res 
et possessiones suas ita libere et quiete et honorifice sicut ego meas terras 
teneo et ut omnia rata sint. huic carte sigillum meum. appono. Teste 
curia de Brech'. 

7. A charier of Maihel de Hereford in favour of the monks of 
Brecon [Jbid.] with these additional witnesses, Minne Camberlene, 
Henry Loereng’, Hugh the clerk, Roger Despenser, Nicholas Prevoest, 
Osbert son of the clerk, Benedict prepositus, William Colli, Lambert. 

8. Acharter of William de Braiosa in favour of the monks of 
Brecon [lbid., p. 266] ; witnesses, Walter de Clifford, William de 
Wellebuf, Robert de Bascavill, William de Brurg', Roger de Brech', 
Robert son of Gunc', Ralph de Puthag', Walter son of Traber, Traher 
son of Geoffrey, Osbert son of the clerk. 

9. A charter of Herbert son of Peter in favour of the monks of 
Brecon [Jbid.] with these additional witnesses; Geoffrey the clerk, 
Mahel le Bret. 

10. A charter of John son of Reginald, lord of Blainlonevy and 
Dynas in favour of the monks of Brecon [1bid.] with these additional 
witnesses, Bercelin de Lanbil, Master John vicar of Talgarth, Madoc 
ab Trahern, David ab Trahern. 

11. A charter of Humfrey de Bohun son of Humfrey de Bohun 
and Eleanor de Breosa in favour of the monks of Brecon.  [1bid., 
p. 252.) 

12. A charter of Roger, earl of Hereford, in favour of the monks 
of Brecon.  [Ibid. 

~ 18. A charter of William de Braiosa, lord of Brecon, in favour of 
the monks of Brecon.  [lbid.] 

14. A charter of Reginald de Breosa in favour of the monks of 
Brecon.  [1bid.] 

15. A charter of the same Reginald in favour of the monks of 
Brecon.  [Ibid.] 

16. A charter of Ralph de Baschavilla in favour of the monks of 
Brecon. [Jbid.] 

17. A charter of John Pycard in favour of the monks of Brecon. 
[Ibid., p. 258.] | 

[The whole charter is printed in Monasticon, Vol. ITI, p. 251, but the 
charters inspected are there arranged in a different order.] 


MEMBRANE 2. 
June 19. Gift, after the preamble contained in No. 14 [p. 442 above] to Andrew 
Bishopthorpe. de Hartcla, earl of Carlisle, of the manor of Werke in Tyndale, to be held 
7 by him and the lawful heirs of his body, with all appurtenances, from the 


446. CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1322. Membrane 2—cont. 


king and his heirs by the service of the fee of one knight and of rendering 
yearly at the Exchequer at Martinmas one sore goshawk (austurcum), the 
said raanor being valued at 190/. in part satisfaction of the 1,000 marks 
of Jand and rent mentioned above; with reversion to the king and his 


heirs. By p.s. [6068.] 

May 8. Gift, for good service rendered and to be rendered by Hugh le Despenser 
York. the younger, to the said Hugh and Eleanor his wife of the manor of 
Severnestoke, co. Worcester, late of Roger de Clifford, an enemy and rebel 


to the king, and of the manor of Oxindon, co. Gloucester, late of William 
Tuchet also an enemy and rebel, by whose forfeitures the said manors 
escheated to the king, to be held by the said Hugh and Eleanor and the 
heirs of Hugh, with all appurtenances, from the king and the othor chief 
lords of those fees by the services rendered before the said forfeitures. 
By p.s. [5997.] 
Mandate de intendendo addressed to the knights’ free men and tenants 
of the manor of Severnestoke. By p.s. 


MEMBRANE 1. 


June 28. Grant, after recital of charter No. 18 [p. 441 above], to Edmund, earl of 
York. Arundel, of further grace, that he shall hold thé castles, manors and lands 
thereby given to him, to him and his heirs, with all appurtenances, as freely 

a8 the previous holders there mentioned held before their forfeitures, by the 

said services quit of the conditions touching the said sum of 600 marks, 


with reversion to the king and his heirs. By K. 
July 8. Gift, for good service rendered, to Edmund, earl of Arundell, of all the 
York. houses with gardens, rents and other appurtenances within the gate of 


Alegate in the city of London, late of Bartholomew de Badelesmere, a 
rebel and enemy to the king, by whose forfeiture the said houses escheated 
to the king; to be held by the said earl and the lawful heirs male of his 
body from the king and the other chief lords of that fee by the services 
rendered before that forfeiture ; with reversion to the king and his heirs. 
By p.s. [6080.] 


July 5. Gift, of special grace, to William de Greyvill and Lucy his wife of the 
' York, manors of Clotton and Farnburgh, co. Somerset, Sothewyke, co. Wilts, 
3 Bormynton, co. Warwick, which by the forfeiture of the said William for 
his adhesion to the rebels escheated to the king, to be held, with all 
appurtenances, by the said William and Lucy and the lawful heirs of 

their bodies from the king and the other chief lords of that fee by the 

services rendered before the said forfeiture; with reversion to the king 

and his heirs, saving that the manor of Bormynton shall remain to John 

son of Richard de Rodeneye and his heirs, as the right heirs of the said 

William. By p.s. [6088.] 

July 5. Gift, for good service rendered and to be rendered, to Ralph Basset 
York. of Drayton of the manor of Bukkeby, co. Northampton. late of Henry 
2 de Lascy sometime earl of Lincoln, which has come to the king's hands 
by the death of Thomas, late earl of Lancaster, the tenant of the said 

manor, & rebel and enemy to the king, and which while in the king's 

hands Alice de Lascy, daughter and heir of the said Henry, late the wife 

of the said Thomas, quit-claimed to the king; to be held by the said 

Ralph, and his heirs, with all appurtenances, as the said Henry held it, 

from the king and the other chief lords of that fee by the services rendered 

by the said Henry. By K. 





1322. 


July 6. 
York, 
1 


15 EDWARD II. 447 





Membrane 1—cont. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to John Talebot of 
the manor of Segbroke, co. Lincoln, late of Henry de Lascy sometime 
earl of Lincoln, which by the death of Thomas, earl of Lancaster, the 
tenant of the said manor, a rebel and enemy to the king, came into 
the king’s hands, and which while in the king’s hands Alice de Lascy, 
daughter and heir of the said Henry, late the wife of the said Thomas, 
quit-claimed to the king, to be held by the said John and his heirs, with 
all appurtenances, as freely as the said Henry held it, from the king and 
the other chief lords of that fee by the services rendered by the said 
Henry. By K. 


July 9. 


York. 
32 


York. 
31 


( 448 ) 


16 EDWARD II. 


MEMBRANE 7. 


The king, wishing to provide for John de Eltham his younger son after 
his own death, has granted to him that the castle, manor and honor of 
Tuttebury, late of Thomas, earl of Lancaster, a rebel and enemy to the 
king, by whose forfeiture the said castle, manor and honour have escheated 
to the king, shall remain after the king’s death to the said John and 
his heirs, with all appurtenances, to be held from the king's heirs by the 
services rendered before the said forfeiture. By K. 


Gift, for good service rendered and to be rendered by Hugh le Despenser, 
to the said Hugh and Eleanor his wife, the king’s niece, of the castle 
and town of Swayneseye and the castles of Oystremewe, Pennard and 
Loghherne in the land of Gower in the March of Wales and of the said 
land and all other castles, manors, towns, hamlets, lands and tenements 
therein, all which were late of John de Moubray, a rebel and enemy to the 
king, by whose forfeiture they escheated to the king; to be held by the 
said Hugh and Eleanor and the heirs of the said Hugh with all appurten- 
ances, from the king and his heirs, by the services rendered for the 
foregoing before the said forfeiture. By K. 

Mandate to John Walewayn, keeper of the land of Gower, to deliver the 
said lands accordingly, as the king wishes to discharge him. 


Gift, out of affection to Gilbert son of Hugh le Despenser the younger, 
to the king’s niece Eleanor wife of the said Hugh of the manor of Melton 
Moubray, co. Leicester, late of John de Moubray, a rebel and enemy to 
the king, and of the manor of Sonyngdon, co. Bedford, late of Bartholomew 
de Badelesmere, also an enemy and rebel, by whose forfeitures the said 
manors escheated to the king, to be held by the said Eleanor for life, with 
all appurtenances, from the king and his heirs and the other chief lords 
of the fee by the services rendered before the forfeitures, with remainder 
to the said Gilbert and his heirs, to be held as foresaid. By K. 

Mandate de intendendo addressed to the knights, free tenants and other 
men of the said manors. 


Gift, for good service rendered and to be rendered by John Talebot, to 
him of the manor of Glatthorn, co. Northampton ; to be held by the said 
John and his heirs, with all appurtenances, from the king and his heirs 
by rendering 6d. yearly at the Exchequer of Michaelmas. 

By K. Dupplicatur. 

Vacated because restored and cancelled. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Hugh le Despenser, 
earl of Winchester, of the castle, town, manor and honor of Dynbegh 
and the cantreds of Ros and Royewynok and the commote of Dynmael in 
Wales, late of Henry de Lascy sometime earl of Lincoln, which by the 
death of Thomas late earl of Lancaster, tenant of the foregoing, & rebel 
and enemy to the king, have come to the king's hands, and which while 
in the king's hands Alice de Lascy, daughter and heir of the said Henry, 
late the wife of the said Thomas, quit-claimed to the king ; to be held by 
the said earl and his heirs, with all appurtenances, as the said Henry held 
them by the services rendered by him. By K. 

Mandate to Robert de Ardern to deliver the foregoing accordingly, as 
the king wishes to discharge him. 














July 16. 


York. 
27 


July 25. 


Thirsk. 


July 16. 


York. 
26 


July 20. 
York. 
25 


Sept. 8. 


Newbiggin. 
.) 4 


[-] 


106 EDWARD II. 449 


Membrane 7—cont. 


Gift, for good service rendered and to be rendered by Hugh le Despenser 
the younger, to the said Hugh and Eleanor his wife, of the manors of 
Welde, co. Essex, and Ryhale, co. Rutland, to be held by the said Hugh 
and Eleanor and the heirs of Hugh with all appurtenances, from the king 
and his heirs by the service of one sparrowhawk yearly. 

By K. Dupplicatur. 


Gift, for good service rendered and to be rendered by Hugh le Despenser, 
the younger, to him and Eleanor his wife, of the castles and manors of 
Usk, Tregruk, and Kaerlion and the manors of Liswiry, Tinterne Parva, 
New Grange, Little Lantrissan, Trillek, Troye, Lanicom and Woundy 
and the advowsons of the churches of Treydenauch, Landissaye, Troye, 
Tregruk, Pentek, Kemmeys, Landegwyth, Caerlion abbey, Usk priory, the 
chapel of Kancarvan, and the hospital of Usk, to be held by the said Hugh 
and Eleanor and the heirs of Hugh with all appurtenances by the 
service of one sparrowhawk yearly. By K. 


Schedule. 


Gift, out of affection to Gilbert son of Hugh le Despenser, the younger, 
to Eleanor wife of the said Hugh, the king's niece, of the manors of Melton 
Moubray and Sonyngdon [in the terms of No. 82 above, p. 448.] By K. 

Mandate de intendendo to the knights, free men and tenants of the said 
manors. 


MEMBRANE 6, 


Gift, for good service rendered and to be rendered by Hugh le Despenser, 
the younger, to the said Hugh of the castle, manor and honour of 
Donyngton, co. Leicester, late of Henry de Lascy, sometime earl of 
Lincoln, which by the death of Thomas late earl of Lancaster, a rebel 
and enemy to the king, tenant of the foregoing, have come into the 
king’s hands, and which while in the king's hands Alice de Lascy, 
daughter and heir of the said Henry, late the wife of the said Thomas, 
quit-claimed to the king; to be held by the said Hugh and his heirs, 
with all appurtenances, as the said Henry held them, from the king and 
the other chief lords of that fee by the services rendered by the said 
Henry. By K. Dupplicatur. 

Mandate to Roger Beler to deliver the same accordingly, as the king 
wishes to discharge him. By K. 


Gift, for good service rendered and to be rendered by Hugh le 
Despenser, the younger, to the said Hugh and Eleanor his wife of 201. of 
rent in Burefford, co. Oxford, late of John Giffard, a rebel and enemy to 
the king, by whose forfeiture it has escheated to the king; to be held by 
the said Hugh and Eleanor and the heirs of Hugh, with all appurtenances, 
as the said John held it, from the king and the other chief lords of that 
fee by the services rendered by the said John. By K. Dupplicatur. 


Inspeximus and confirmation of a charter dated at Westminster, 1 May, 
11 Henry III, in favour of the abbot and convent of St. Mary and 
St. Edburga, Persore. ([Calendar, Vol. I, p. 2. Rotulé Chartarum, p. 55.) 

By fine of 20s. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Alexander de 
Moubray of the manor of Boulton in Allerdale, co. Cumberland, late of 
Roger de Moubray, a rebel and enemy to the king, by whose forfeiture 


90797 2F 


450 


1322. 


Nov. 6. 
Conisburgh 
Castle. 
21 


Aug. 6. 
Stannington. 
20 


Nov. 6. 
Conisburgh 
Castle. 
19 


July 11. 
York. 
18 


July 80. 
York. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


the said manor escheated to the king; to be held by the said Alexander 
and the lawful heirs male of his body from the chief lords of that fee 
by the services due therefrom before the said forfeiture ; with reversion 
to the king and his heirs. By p.s. [6189.] 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Hugh le Despenser, 
earl of Winchester, of the wood of Northrigge by Werministre, late of 
John de Kyngeston, knight, a rebel and enemy to the king, by whose 
enmity the said wood escheated to the king ; to be held by the said earl and 
the heirs of his body from the chief lords of that fee by the services due 
therefrom before the said escheat; with reversion to the king and his 
heirs. |. By p.s. [6216.] 


Gift, for good services rendered and to be rendered by Hugh le 
Despenser the younger, to the said Hugh of 20I. of rent from the manor 
of Bourford, co. Oxford [in the terms of No. 26 above, sre p. 449]. 


Gift, for good services rendered and to be rendered, to Hugh le 
Despenser the younger, of the castle and land of Iskenny in Wales, late 
of John Giffard, a rebel and enemy to the king, by whose forfeiture the 
foregoing escheated to the king, to be held by the said Hugh and his heirs 
by the services due therefrom before the said forfeiture. By p.s. [62775.] 

Mandate to the keeper of the said castle and land to deliver seisin to 
the said Hugh. 


Grant, for good service rendered and to be rendered by Hugh le 
Despenser the younger, that the manors of Troubrigge, Wynterburn, 
Aumbresbury, Caneford, Henkstrugge and Cherleton, which John de 
Warenne, earl of Surrey, holds for life from the inheritance of Alice late 
the wife of Thomas, earl of Lancaster, daughter and heir of Henry de 
Lascy, late earl of Lincoln, and which by reason of a grant of the said 
Alice will remain to the king and his heirs on the death of the said earl, 
shall remain to the said Hugh and his heirs, to be held from the king and 
his heirs and the chief lords of the fees by the services due therefrom. 

By p.s. 

Mandate to the said earl of Surrey to be intendent to the said Hugh. 

Gift, for good service rendered and to be rendered, to Hugh le Despenser 
the younger, of the castle of Kerynkenen and the land of Iskenny in 
Wales, late of John Giffard, a rebel and enemy to the king, by whose 
forfeiture the foregoing escheated to the king; to be held by the said 
Hugh and his heirs, with all appurtenances, as the said John held them 
during his life, from the chief lords of those fees, by the services due 
therefrom before the said forfeiture. ‘By p.s. [6276.] Dupplicatur. 


Schedule. 


Gift, out of affection to Gilbert son of Hugh le Despenser the younger, 
to Eleanor the king's niece, wife of the said Hugh, of the manors of 
Shudestoke, co. Warwick, and Creyk, co. Northampton, late of John de 
Moubray, a rebel and enemy to the king, by whose forfeiture the said 
manors escheated to the king; to be held by the said Eleanor for life with 
all appurtenances as the said John held them from the king, and the other 
chief lords of the fee by,the services rendered before the said forfeiture ; 
with remainder to the said Gilbert and his heirs, to be held as aforesaid. 

By p.s. anno xvj. 

Mandate to William Davy, receiver of the issues of lands late of the 
king's enemies in Warwickshire, to deliver the issues of the manor of 
Shudstok from the said 11th day to the said Eleanor; and the king will 
allow him the said sum on his account at the Exchequer, 





1322 


Dec. 8. 
York. 
17 ' 


Dec. 8. 
York. 
16 


1323. 


Jan. 20. 
Stow Park. 


1$ 


Feb. 8. 
Newark. 
14 


Feb. 8. 
Newark. 
18 


Jan. 8. 
Newark, 
12 


Feb. 12. 
Pontefract. 


]1 


16 EDWARD II. 451 





MEMBRANE b. 


Gift to the king's kinswoman Alice, late the wife of Thomas, late earl 
of Lancaster, daughter and heir of Henry de Lascy, sometime earl of 
Lincoln, of the manors of Saltfleteby and Skarthhou, co Lincoln, which 
the said Alice lately quit-claimed in the king's seisin, to be held by the 
said Alice with all appurtenances from the king and the other chief lords 
of those fees, by the services rendered before the said manors came into 
the king’s hands, for the life of the said Alice, with remainder to Hugh le 
Despenser the younger and his heirs to hold as aforesaid. By K. 


Grant, out of affection to Eleanor, wife of Hugh le Despenser the 
younger, the king's niece and to Gilbert the son of the said Hugh and 
Eleanor, to the said Eleanor and Gilbert, that the said Eleanor for her 
life and the said Gilbert and his heirs after her death shall have in the 
manor of Melton Moubray and its members and hamlets, the following 
liberties, view of frank pledge of all their men and tenants and return of - 


-all the king’s writs and summons of the Exchequer, so that no sheriff or 


bailiff or other minister of the king shall enter the said manor, members 
or hamlets to do his office there, save at the default of the said Eleanor 
or Gilbert or his heirs or their bailiffs. By p.s. 


Gift, for good service rendered and to be rendered, to Hugh le Despenser 
the younger of the land of Stryflond in Wales, late of Master Res ap 
Howel, a rebel and enemy to the king, by whose forfeiture the said land 
escheated to the king, to be held by the said Hugh and his heirs with 
all appurtenances, as the said Res held it, from the chief lords of that 
fee by the services rendered before the said forfeiture. By p.s. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser, the younger, of 
all the castles, manors, towns, lands and tenements of all those who lately 
rose in war against the king in Glamorgan, Morgannou and Wentelok in 
Wales, and of their adherents, which castles and so forth by the forfeiture 
of the said rebels and contrariants have escheated to the king; to be held 
by the said Hugh and his heirs with all appurtenances as the said enemies 
and rebels held them. By p.s. 

Mandate to John Inge, keeper of the lands of the rebels in Glamorgan, 
Morgannou and Wentelok to deliver the foregoing accordingly, as the king 
wishes to discharge him. By p.s. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger 
of the manor of Carleton by Basyngham, co. Lincoln, late of Gervase 
Avenel and Joan his wife, who adhered to the Scots, and whose lands 
therefore escheated to the king; to be held by the said Hugh and his 
heirs with all appurtenances as the said Gervase and Joan held them 
from the king and other chief lords of that fee by the services rendered 
before the said forfeiture. By p.s. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger 
of the manors of Malteby, Stavele and Wyntereslowe and of 100s. of 
rent in Wynterton, late of Roger de Clifford, a rebel and enemy to the 
king, by whose forfeiture the foregoing escheated to the king; to be held 
by the said Hugh for life with all appurtenances, as the said Roger held 
during his life, from the king and the other chief lords of the fee by the 
services rendered before the said forfeiture; with remainder to Edward 
son of the said Hugh and his heirs, to hold as aforesaid. By p.s. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger 
of the manor of Hamelden, co. Buckingham, late of Bartholomew de 
Badelesmere, a rebel and enemy to the king, by whose forfeiture the said 


452 


1323. 


Feb. 2. 


Newark. 


July 8. 


Westminster. 


June 4, 
Bishopthorpe. 
6 


Feb. 3. 
Newark, 
10 


March 1. 
Knares- 
borough. 


March 4. 


Knares- 
borough. 
8 


April 8. 


Westminster, 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


manor escheated to the king; to be held by the said Hugh and his heirs, 
as the said Bartholomew held it during his life, from the king and the 
other chief lords of the fee by the services rendered before the said 
forfeiture. By p.s. 


Entry of letters patent in favour of Hugh le Despenser the younger 
touching the castle of Kerynkenny and the land of Iskenny. By p.s. 
Vacated because on the roll of patents. 


Schedule. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger of 
the manor of Glatton, co. Huntingdon, late of Edmund earl of Cornwall, 
which after the death of the said earl came to King Edward I by 
inheritance, and of the homage and service of Robert de Baiocis for 
the lands which he holds of the king in Conynton and Pertenhale ; to be 
held by the said Hugh and his heirs from the king and his heirs by the 
services rendered before the foregoing came to the king’s hands; with 
further grant to the said Hugh that one messuage and two virgates in 
Glatton, which Richard de Glatton holds for life by the king’s grant, after 
the death of the said Richard shall remain to the said Hugh and his heirs 
to be held from the king by the services due therefrom ; with further grant 
to the said Hugh that he and his heirs shall have view of frank pledge of 
all their tenants in their fee of the said manor and towns aforesaid. By K. 


Gift, for good service rendered, to Anthony de Lucy of the castle and 
honour of Cokermuth and of the manor of Papecastre in Allerdale to be 
held by the said Anthony and his heirs, with all appurtenances, including 
the royalliberties belonging to the said castle, honor and manor and the 
return of all the king's writs as hitherto used, from the king and his heirs 
by the service of the fee of one knight. By p.s. 


MEMBRANE 4. 


Grant, for good service rendered and to be rendered, to Hugh le 
Despenser the younger and his heirs of a weekly market on Wednesday 
at their manor of Greteham, co. Lincoln, and of a yearly fair there on 
the vigil and the feast of St. Thomas the Martyr and the three days 
following. By K. 


Grant, of special grace, to Hugh Pointz, and his heirs, of a weekly 
market on Monday at their manor of Cory Malet, co. Somerset, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of All Saints. 

By p.s. [6484.] 


Inspeximus and confirmation in favour of the burgesses of Beverley of 
the following charters:— 
1. A charter dated at Porchester, 28 April, 1 John. [Rotuli 
Chartarum, p. 58.] 
2. A charter dated at Carlisle, 11 April, 85 Edward I, inspecting 
and confirming other charters. (See above, p. 100.] 
° By fine of 10 marks. Dupplicatur. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger of 
the manor of Glatton, co. Huntingdon, late of Edmund earl of Cornwall, 
on whose death it came to King Edward I by inheritance, to be held by the 
said Hugh and his heirs with all appurtenances by the services by which 
the said earl held it before it came to the king’s hands. By p.s. 

Vacated because otherwise on the schedule attached, 








1323. 
May 8. 
York. 
5 


June 4. 
Bishopthorpe. 


16 EDWARD IL. 453 





Membrane 4—cont. 


Grant to the prior and convent of Dunstaple of free warren in all 
their demesne lands in Houghton Regis, Toternho, Eyton, Stodham, 
Flitwyke, Pullokeshull, Segenho and Wadelowe, co. Bedford, and 
Bareworth, co. Hertford. 

By K. on the information of Master R. de Baldok. 


Gift, for good service rendered, to Anthony de Lucy of the castle and 
honour of Cokermuth to be held by the said Antony and his heirs, with all 
appurtenances, by the service of the fee of one knight. By p.s. [6540.] 

Mandate to the keeper of the said castle and honor to deliver them 
accordingly. 

The like to Thomas de Burgh, escheator this side Trent. 

Mandate de intendendo addressed to the knights, free men and other 
tenants of the said castle and honour. 

'acated because otherwise on the schedule attached. 


Grant to Hugh le Despenser, the younger, and his heirs, of a yearly fair 
at their manor of Boreford, co. Oxford, on the seven days before the feast 
of the Nativity of St. John, the feast, and the eight days following. By K. 


Inspextmus and confirmation of a charter dated Windsor, 8 May, 6 John, 
in favour of the abbot and monks of Kyrkestal. (Hotulà Chartarum, p. 149.] 
By fine of 5 marks. 


MEMBRANE 5. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and convent of Mereseye :— 

1. A charter dated at Westminster, 21 April, 86 Henry III, in 
favour of the order of Semplingham. (Calendar, Vol. I, p. 885 and 
p.18. Rotule Chartarum, p. 18.] 

2. Acharter of Isabel de Chauncy daughter of Sir Thomas de 
Marsaia. [Monasticon, Vol. VI, p. 965, omitting the date there wrongly 
added. | 

With further grant of the following: to wit the quit-claim of Agnes 
daughter of William son of Robert le Louerd of Maresey in frank almoin 
of all her right to rents, lands, meadows, fisheries, wood, alder-carrs, 
homages, services, and the advowson of the church of Maresey, within the 
towns of Maresey, Thorpe and Claverburgh, which the father of the said 
Agnes and his predecessors gave with the said advowson and wood called 
Park ; 

the quit-claim of Juliana daughter of William le Lauerd of Maresey, in 
frank almoin, of all that the said prior and convent have in Maresey, 
Thorp and Claverburgh of the gift of William her father and his 
predecessors, and in the advowson of the church of Mareseye ; 

the quit-claim of William son of Robert le Louerd of Marsaya, in frank 
almoin, of all the gift of the said William and his ancestors, and of the 
homage and services of Roger de Beltoft and his heirs, Adam son of 
William de Marsey and his heirs, and of Arnald de Marsey with all that 
goes with him and allthe tenement which he held of thesaid William, and 
of all the services of Roger de Claverburgh and Galiena his wife and their 
heirs, of Ralph de Thorp and his heirs, of Robert son of Bernard de 
Marseya and his heirs, of Lambert son of Lemet and his heirs, and of 
Ranulf son of Hulkyll and his heirs, with all the rents and services which 
the said tenants held from the said William in Maresey and Thorp, with 
other appurtenances ; 


454 


1323. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. . 


Membrane 8—cont. 


the gift of Ranulph son of Roger de Marsey, in frank almoin, of all the 
demesne of the said Ranulph and all the wood called Park and the alder- 
carr and marsh there, and all the lands and possessions which the said 
prior and convent had in the towns of Marsey, Thorpe, Gameleston, 
Elkesley, Westretford, Misen and Boulton with the advowsons of the 
churches of Marsey, Gameleston, Misen and Boulton with their chapels; 

the gift of the said Ranulph, in frank almoin, of the homage and 
service of Roger de Bello Tofto, and his heirs, and all his tenement in 
Marsey and Thorp, with a yearly rent of 8s. arising from nine bovates of 
land within the town and without, and the homage and service of Robert 
son of Bernard de Marsey and his heirs ; 

the quit-claim of the said Ranulph, in frank almoin, granting that 
neither the monks nor their men should follow (sequerentur) his court ; 

the quit-claim of Alina daughter of Henry son of Robert de Clauwrth, 
in frank almoin, of all her right in all that the said prior and convent 
have of the gift of Henry her father or Robert her grandfather or their 
predecessors in Clauwrth and Wiston, and allthat they had of the gift 
of William son of Gerard de Clauwrth and Elizabeth sometime his wife ; 

the quit-claim of Cecily daughter of William son of Hugh Godwyn de 
Wiston of all her right in all that the said prior and convent had in 
Wiston of the gift of William her father or his predecessors ; 

the quit-claim of Maud daughter of William son of Hugh Godwyn de 
Wiston of all her right in all that the prior and convent have in Wiston 
of the gift of the said William or his predecessors ; 

the quit-claim of Walter son of Roger de Wiston in frank almoin of all 
his right in all that the prior and convent have of the gift of the said 
Walter in Wiston, and in all that they have in Wiston and Clauworth 
of the gift of Roger his father or Agnes his mother or any other of his 
predecessors ; 

the quit-claim of the said Walter, in frank-almoin, of all his right in 
all the lands late of William his brother in Wiston ; 

The gift and release of Robert son of Richard de Hardrideshull of 
Clauworth, in frank almoin, of 8s. 4d. of yearly rent, to wit, of 20d. due 
to him from the said prior and convent for a half bovate which Hugh le 
Ostricer gave to them in Clauworth, and of 12d. due for the third part of 
one bovate of land which Adam son of Andrew Molley gave to them in 
Claword, and of 8d. due from the land which William son of Walter de 
Weteley gave to them in Claword ; 

the grant of the said Robert, in frank almoin, of all that his free men 
gave, sold or granted to the said prior and convent in fee (feodum) in 
Clawrd, within and without the town ; 

the grant of Hugh son of Ivo son of Andrew de Clawrd, in frank almoin, 
of all lands and rents within the towns of Clawrd and Wiston and without, 
whieh the said prior and convent had of the gift of the said Hugh and of 
his father and their ancestors ; 

the quit-claim of Alina daughter of Henry son of Robert de Clauwrth,. 
in frank almoin, of all her right in all that the said prior and convent 
had of the gift of Henry her father and Robert her grandfather or their 
predecessors in Clauwrth and Wiston ; 

the quit-claim of Robert son of Richard de Wiston of all his right in 
all that the said prior and convent had of the gift of Richard father of 
the said Robert and William son of Hugh his grandfather or their 
predecessors ; 

the quit-claim of Richard son of Osbert de Clawrod and Agnes his 
wife, in frank almoin, of all their right in all that the said prior and 


1823. 


May 22. 
Bothwell. 


16 EDWARD IL. 455 


Membrane 8—cont. 


convent had of the gift of Robert son of Adam styled the parson of 
Clauwrth and of the gift of Henry son of the said Robert in Clauwrth 
and Wiston ; 

the quit-claim of the said Richard and Agnes, in frank almoin, of all 
their right in all that the said prior and convent had of the gift of 
William son of Gerard de Clauwrth and Elizabeth his wife ; 

the quit-claim of Alexander le Norreys of Clauwrth, in frank almoin, 
of all his right in all that the said prior and convent had in Clauwrth and 
Wiston of the gift of Henry father of the said Alexander and his 
predecessors ; 

the quit-claim of Margery daughter of Henry son of Robert de Clauwrth, 
in frank almoin, of all her right in all that the said prior and convent 
had of the gift of Henry her father and Robert her grandfather and their 
predecessors in Clauwrth and Wiston, and of the gift of William son of 
Gerard de Clauwrth and Elizabeth late his wife ; 

the quit-claim of Richard Alays of Wiston, in frank almoin, of all the 
lands which they had of Richard and his father and their ancestors ; 

the quit-claim of Ivo son of Richard Pise of Wiston in frank almoin of 
all that the said prior and convent had in Wiston of the gift of the said 
Richard or his predecessors ; 

the gift of the said lvo in frank almoin of }d. of rent due from Richard 
Alays of Wiston from a selion in Wiston ; 

the quit-claim of Bartholomew son of Roger Pise of Wiston, in frank 
almoin, of all his right in all that the said prior and convent had of the 
gift of his said father either of his own inheritance or of the inheritance 
of Cecily mother of the said Bartholomew or of any of his predecessors 
in Clawrd and Wyston ; 

the quit-claim of Robert son of Walter son of Hugh de Wyston, in 
frank almoin, of all his right in all that the said prior and convent had 
of his gift or of the gift of his father and ancestors before the burning of 
the dormitory and charters of the said priory ; 

the grant of Roger son of Roger de Beltofte, in frank almoin, of the 
homage of Ralph de Eccleshale and of all the rent which the said Ralph 
used to render to the said Roger for his holding of Mareseye, to wit 6s. a 
year and of the service of the said Ralph, and of the homage and service 
of Roger de Clawurth and of the rent due to the said Roger son of Roger 
for his tenement of Maresey, to wit 4s. 8d., and of the service and 8d. rent 
from Robert son of Bernard and of his homage and service ; 

the gift of the same Roger son of Roger in frank almoin ofall his right 
in the said tenements in Maresey both in men and lands ; 

the grant of John son and heir of Robert le Vavaussour of Morton, in 
frank almoin, of all his lands in Morthon with pasture for one hundred 
hoggrels (bidentes) of the gift of Robert father of the said John ; 

the quit-claim of Walter Tonk, knight, of all his right in the tenements 
which the said prior and convent held in Alkeley and Fininglay ; 

the quit-claim of Alice late the wife of Andrew de Mysen, in frank 
almoin, of all her right in one toft four acres of land in Misene, which the 
said prior and convent had of the grant of Thomas de Cromwele, some- 
time rector of the church of Misen, and of her right in the advowson of 
the said church ; 

the quit-claim of John Clarel of all his right in the advowson of the 
said church. By fine of 5 marks. 


MEMBRANE 2. 


Inspeximus and confirmation in favour of the abbot and convent of 
Sibeton of a charter dated at Westminster, 15 May, 52 Henry III 





456 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1328. Membrane | 9— cont. 


. [Calendar, Vol. II, p. 95], inspecting and confirming the following 
charters :— 
1. A charter of Stephen dated at Bury St. Edmunds. [Monasticon, 
Vol. V, p. 559.] 
2. Acharter of Henry II dated at Ludgershall. [Calendar, Vol. IT, 
p. 95.] 
8. A charter of Henry II dated at Westminster. [Ibid, p. 96.] 
4. Acharter of Henry II dated at Northampton. (Ibid, p. 97.] 
6. A charter of Henry II dated at Westminster.  [Monasticon, 
Vol. V, p. 559.] 
6. Acharter of Herbert de Alecun. [Robert Dalichon, in Calendar, 
Vol. II, p. 97.] 
7. A charter of Willam son of William de Alencun. [Ibid.] 
8. A charter of Robert Houel and Eleanor his wife. |7bid, p. 98.] 
9. A charter of Stephen de Cressi. [Jbtd.] 
10. A charter of Stephen son of Roger de Cressi. [Ibi4.] 

With further grant of the following gifts ; to wit the gift of Walter son 
of William de Buresherd of all his meadow, turbary and pasture in 
Thurington ; 

the gift of William Aylwy of Thurington of 8s. of rent receivable from 
the tenement which he held of the said monks in Thurington ; 

the gift of Nicholas late the wife of Roger de Leyston of the homage 
and service of Hamo son of Nicholas de Sibeton with all the tenement 
which the said Hamo held of her in Sibeton; 

the gift of John le Maltistere of Wenhaveston of ten acres of land, a 
piece of meadow and an acre of wood there and of Walter Burchard his 
bondman with all his land and holding and all that went with him ; 

the grant of Nicholaa daughter of Joan de Brumfeud of all the grants, 
gifts and liberties which the said monks have of the gift of the said Joan 
and of Robert de Meysy father of the said Nicholaain Sibeton and Brumfeud ; 
and of free passage and drift ( chacea ) with all their carts and cattle and 
other goods by all ways and lands belonging to her or her men in 
Brumfeud; 

the gift of Hamo son of Nicholas de Sibeton of all grants, gifts and 
liberties which they have of the gift of Nicholas his father and all his 
ancestors or any other of his fee ; 

the grant of Petronilla late the wife of William de Nerford that the said 
monks and their successors should have all the tenementis which they 
purchased from Nicholas de Meysy in Sibeton and elsewhere of her fee of 
Wysete ; 

the gift of William de Livermere, and Sarra his wife, of two pieces of 
land in Pesenhale containing together thirteen acres; and of the homage 
and service of Botilda daughter of Elias, Joan Castre, Basilia daughter of 
the baker, and their heirs with all the tenements which they hold of the 
said William and Sarra in Pesenhale; and of Nicholas Eveldrope their 
bondman, and all that goes with him ; 

the gift of the same William and Sarra of a piece of land in 
Pesenhale ; 

the gift of the said William and Sarra of all the arable land which 
Sarra, late the wife of Robert Jurdy, held in Pesenhale of the fee of the 
said monks; 

the gift of Alice daughter of Geoffrey Jurdy of Pesenhale of all her 
share of the wood late of Robert Jurdy her brother, and of all the land 
late or William son of the said Alice in Pesenhale of the fee of the said 
monks ; 


1323. 


16 EDWARD It. 457 


Membrane 2—cont. 


the grant of William de Bovill, knight, of all the grants, gifts, quit- 
claims, exchanges and sales of temporalities or spiritualities in his fee in 
uffolk ; 
the gift of Richard de Wykes, knight, of all his lordship or right in 
lands, tenements, tenures, homages, services, villeinages, rents, scutages, 
reliefs, aids, wards, escheats, liberty of court in Jokeford, Stikynglond and 
other neighbouring towns and places; 
the gift of James de Creyk, knight, of the homage and service of Adam 
de Mirihil with all his tenement in Jokeford ; 
the gift of Walter de Valeines of all the wood called Wodecroft with 
the adjoining field and seven acres of land in two pieces in Westleveton ; 
the gift of Robert de Hauvill of the homage and tenement of Christiana 
daughter of Reginald de Westleveton ; and of the gift which Reginald 
Osegot chaplain made to the said monks of all the land which he held 
in the same town ; | 
the grant of William son of Geoffrey Geldecrowe of Westleveton of all 
the gifts which the monks have of the gift of Ralph Turgis and Geoffrey 
father of the said William or any other in his fee of Westleveton or 
elsewhere ; 
the grant of John Osegoth of Westleveton of all the gifts which the 
monks have of the gift of Reginald Osegoth, William, Nicholas and 
Amisius his brothers or any other in his fee of Westleveton or else- 
where ; 
the gift of Geoffrey Caper of all his meadow called * Siremor' in 
Bulcamp with the turbary thereto belonging («djacente) and of another 
turbary in Siremor of the fee of the said Geoffrey; and of all the 
meadow which William Caper of Westhale and Thomas son of Silvester 
gave to the said monks of the fee of the said Geoffrey in Siremor ; 
the gift of Ralph Edwyne of Wenhayston of 2s. of rent receivable from 
all his tenement which he held of the said monks in Wenhayston ; 
the gift of William son of William de Cukel' of all his meadow called 
Estmedewe with the herbage and pasture thereof in Kukel’ ; 
the gift of the said William of William Pan his bondman with his 
tenement and all that goes with him ; 
the gift of the said William of a windmill with its site and suit and a 
piece of land adjoining in Cukel' ; 
the grant of the said William of the gift which Gregory son of John 
Bagge made of six acres of land in that town ; 
the gift of Baldwin de Bavant of the homage and service of Richard 
Gosetunge with half the tenement which he held from the said Baldwin 
in the said town ; 
the grant of Roger de Huntingfeld of the gift of John Lenveyse of 
twenty-seven acres of land and a half-acre in Linsted ; 
tbe grant of William son of Roger de Huntingfeld, knight, of all grants, 
gifts and liberties which the monks have from Roger his father or any 
others in his fee of Huntingfeld and Lynsted ; 
the gift of Thomas de Schoford of & half mark of rent receivable from 
all the tenement of the said Thomas in Thykebrom ; ' 
the grant of Philip son of Peter son of Richard de Heveningham of all 
his right in the lands of the said monks in Thorp and Hevenyngham ; 
the gift of William Petr’ nephew of Master Guy de T ... . ello, of all 
his tenement in Crokstun and of the homage and service of Hugh le 
Fraunceis of Teford with all his holding in Teford, and of the homage 
and service of all the tenants of the tenement which Robert son of 
Reginald del hile gave to the said Master Guy ; 


458 


1323. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane .2—cont. 


the grant of John de Verdun, knight, of a fold for 200 sheep which 
the monks have of the gift of Robert son of Walter in the half hundred 
of Disce in the common pasture of Disce, Reidon and Brisingham ; 

the quit claim of Geoffrey son of Roger Bordemale of all his right in 
all the lands, possessions and rents of the monks in Histed ; and of all 
the service which Maurice de Histed used to render to the father of the 
said Geoffrey ; 

the gift of Walter son of Hugh de Wyndelesores of a messuage in 
Mundam called Oldfrith with three acres of arable land and all the 
liberties belonging thereto, and of all the tenement which Margery late 
the wife of Richard de Senges father of Sir William de Senges, held in 
Senges, Mundham, Thueyt, Siselond, Kirkested, Brok, Langhale, Wttone, 
and of a windmill in Thueyt with the site and suit thereof ; 

the gift of Isabel daughter of Richard Scobote of a messuage, croft and 
buildings and all her holdings in Senges, Mundham and Langhale ; 

the gift of Maud de Hydingham of all her meadow in Rindham and of 
& piece of land in the same town. 

the gift of the same Maud of the homage and service of Tristan son of 
Elias de Rindham with all his tenement in Rindham ; 

the gift of Tristan son of Elias de Rendham of four pieces of arable 
land and a piece of meadow in Rendham, and of all the yearly rent of the 
said Tristan with all thereto belonging ; 

the gift of Robert son of Maud de Hidingham of all his right in homages, 
services, rents, scutages, reliefs, aids, wards, escheats and other rights in 
Rindham and other adjacent towns; 

the grant of Gilbert Peche of all grants, gifts and acquittances which the 
said monks have from Hamo his father, and Gilbert father of Hamo, and 
from Adam de Derneford, Hugh, William, Robert and Alan de Derneford 
and others in the grantor’s fee ; 

the grant of William de Swyllyngton of all the tenement which Walter 
Auneys held in Jokeford and of a grove in that town called Bradhege with 
all the land adjacent, and of all the rent which they have of the gift of 
William de Pyreho in the said town; and of twenty acres of land in the 
same town which they have of the gift of William de Pyreho the elder, 
and of all the holding which Gilbert le Neve held of the said monks in 
the said town ; 

the grant of Augustine de la Faleyse of Dunwich of all the lands which 
were of the fee of Humfrey de Criketot and his ancestors in Westleveton ; 

the grant of John de Verdon, knight, of all that the said monks have of 
the gift of his ancestors of his fee of Brisingham, Reidon, or elsewhere in 
Norfolk. ' By fine of 60s. 


1323. 


July 10. 
Fax fleet. 
34 


Jaly 80. 


Cowick. 


Oct. 18. 
Holland. 


Nov. 16. 


Nottingham. 
82 


Nov. 16. 


Nottingham. 
81 


Nov. 16. 


Nottingham. 


80 


Oct. 6. 
Ightenhill. 
29 


Nov. 12. 


Nottingham. 
28 


( 459 ) 


17 EDWARD II. 


MEMBRANE 10. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Westminster, 80 
January, 52 Henry III, inspecting and confirming a charter of Henry II, 
dated at Marlborough in favour of the burgesses of Coventry. [Calendar 
Vol. II, p. 88.] 

And further grant of special grace, for a fine made with the king that 
the said burgesses shall not be impeded in their enjoyment of any of the 
foregoing liberties by reason of any non-user in the past, excepting the 
clause ‘ that they shall have all the laws and customs of the citizens of 
Lincoln,’ which clause they shall use in the future as they have used it 
in the past. By K. and C. and a fine of 40. 


Grant to Anthony de Lucy, and his heirs, of a weekly market on 
Wednesday at their manor of Heyden Brigge, co. Northumberland, and 
of a yearly fair there on the feast of St. Mary Magdalene and the three 
days following. By p.s. [6618.] 


Grant to Anthony de Lucy, and his heirs, of free warren in all their 
demesne lands within the liberty of Cokermuth, Papecastre, Broghton, 
Bretteby, Crosseby, Ulvedale, Aspatryk, Caldebek and Lousewater, co. 
Cumberland, and Langley, Hayden, Fourstanes, Allerwasch and Wardon, 
co. Northumberland. By p.s. 


Grant of & special grace, to William de Melton, archbishop of York, 
and his successors, of free warren in all the demesne lands of their manor 
of Suthwell and its soke and of Lanum, Scroby, Askham, Sutton and 
Plumtre, co. Nottingham. By K. 


Grant, of special grace, to Walter de la Pulle, and his heirs, of a 
weekly market on Monday at their manor of Tristelkeran, co. Meath, in 
Ireland, and of a yearly fair there on the feast of St. Luke and the two 
days following. By K. 


Gránt, of special grace, to Robert de Staunton and his heirs of free 
warren in all their demesne lands in Staunton and Oslaston, co Derby. 
By K. 


Grant, of special grace, to John de Rithre, king’s yeoman, and his heirs, 
of free warren in all their demesne lands in Haselwod and Adyngham, 
co. York. By p.s. [6702.] 


MEMBRANE 9. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
canons of Kertemell :— 

1. A charter dated at Westminster, 12 February, 54 Henry III, 
(Calendar, Vol. II, p. 184, dated 14 Feb.] inspecting and confirming 
a charter dated at Woodstock, 25 July, 17 John. ([Rotult Chartarum, 
p. 215. 

2. ‘A charter of William Marshal made for the souls of king 
Henry II, king Henry the younger, king Richard, and Isabel the 
wife of the said William. [Monasticon, Vol. IV, p. 644.] 

With further confirmation of other gifts. — [Ibid.] By p.s. 





460 


1323. 


Nov. 18. 
Nottingham. 
27 


Oct. 19. 
Holland. 
26 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 9—cont. . 


Whereas among other liberties granted to the citizens of Cork in Ireland 
is included the following, to wit that no citizen shall plead without the 
walls of the said city in any plea but only within the said walls in the 
Gildhall, save in pleas of foreign tenements which do not belong to the 
hundred of the said city ; and that no justice or other bailiff shall take 
aught of the goods or merchandise of the said citizens or merchants in 
the said city against the will of the owners ; 

the king now out of further grace and for a fine made with him by the 
said citizens has granted that none of them, their heirs or successors 
shall be impleaded without the walls of the said city of any plea but only 
within the walls in their Gildhall before the mayor and bailiffs of the city, 
except in pleas of tenements without the city, which do not belong to the 
said hundred, unless the matter touch the king or his heirs or the 
community of the city; saving to the king and his heirs and their 
ministers of Ireland the cognizance (cognitione) of the four pleas of rape, 
arson, forestall and treasure trove, if such arise in that city or its suburb; 

and also that no justiciar of Ireland or deputy of the king or any other 
justice, bailiff or minister shall take for the king's use any victuals or 
merchandise of the said citizens, their heirs or successors, citizens of the 
city, or merchants coming thither, against the will of the owners of the 
said victuals or merchandise ; saving always that the king, when it seems 
good to him and his council, may make purchases and provisions of goods 
and victuals by letters under the great seal of England or the seal of 
Ireland for the discharge of the king’s business ; 

and also that none of the said citizens, while resident in the said city 
or suburb, by reason of any foreign lands or tenements shall be made 
sheriff, coroner or other bailiff or minister of the king in the county of 
Cork without the city or suburb or in any foreign county against his will ; 

and that none of the citizens, their heirs or successors, while resident 
in the said city or suburb, shall be made receiver of the king’s monies 
against his will ; 

and also that the mayor and bailiffs of the said city, by their letters 
patent sealed with the common seal of the said city, may appoint an 
attorney or attorneys to make their proffers (profra) at the Exchequer of 
Dublin at the morrow of the close of Easter and the morrow of Michaelmas 
in their stead, and that the said attorney or attorneys shall be admitted 
to make the said proffers and do all else touching the said proffers ; 
provided that the commonalty of the city shall answer to the king for 
any defects that may be found in the said proffers or any matters touching 
them. By fine of 1001. 


MEMBRANE 8. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and convent of Bursco :— 

1. A charter dated at Westminster, 28 April, 14 Edward I. 
(Calendar, Vol. IT, p. 880.] 

2. An agreement between Edmund son of king Henry III, and 
the said prior and convent. 

8. A charter of Robert son of Henry [lord of Lathom]. 

With further confirmation of other gifts, grants and quit-claims to 
the said prior and convent |Monasticon, Vol. VI, p. 458] including the 
following ; 

the gift of Simon de Halshale of land in the territory of Halshale, in 
frank almoin, with common pasture and all easements in that town ; 

and ommitting the last grant of Henry de Perbalt in the text given in 
the Monasticon. By p.s. 


1324. 
March 4. 


Westminster. 
25 


March 12. 


Westminster. 


24 


March 10. 


Westminster. 
93 - 


March 10. 


Westminster. 


22 


March 25. 


Westminster. 
21 


March 29. 


Westminster. 
20 


17 EDWARD II. 461 





MEMBRANE 1. 


Grant to Hugh le Despenser, the younger, that he and his heirs and 
their burgesses and other tenants of Kaerdif, Usk, Kaerlion, Neuport, 
Coubrigge, Neeth, and Kenefec in Wales, shall be quit of all their goods 
and merchandise of toll, murage, pontage, pavage, lestage, stallage, picage, 
tronage, quayage, terrage, and all other customs through all the king’s 
realm, and his duchy of Aquitaine, and his land of Ireland and elsewhere 
in his power, excepting the customs of wools, hides, wool fells and 
wines. By K. 


Grant of special grace, to John de Mortayn, and his heirs, of a weekly 
market on Tuesday at their manor of Merston, co. Bedford, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of the Nativity of 
St. Mary. By K. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger, of two 
parts of the manor of Caldecote, co. Huntingdon, late of Robert de Brus, 
an enemy and rebel to the king, which escheated to the hands of King 
Edward I by the forfeiture of the said Robert, to be held by the said Hugh 
and his heirs with all appurtenances from the chief lords of the fee by the 
services rendered before the said forfeiture; with further grant that the 
third part of the said manor which Richard de Waleys and Eleanor his 
wife hold as the dower of the said Eleanor, shall remain on the death of 
the said Eleanor to the said Hugh and his heirs to hold as aforesaid ; 
with further grant that the said Hugh and his heirs shall have view of 
frank pledge in the said manor of all their men and tenants with all the 
appurtenances thereof. By K. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser, the younger, 


‘of the manor of Rokhampton, co. Gloucester, late of John Giffard of 


Brymmesfeld, late a rebel and enemy to the king, by whose forfeiture the 
said manor escheated to the king ; to be held by the said Hugh and his 
heirs with all its appurtenances by the services rendered before the said 
manor came into the king’s hands. By K. 


Grant, of special grace, at the request of Hugh le Despenser, the 
younger, to the burgesses of Drosselan, who hold the town of Drosselan at 
fee farm, their heirs and successors, of a weekly market on Saturday at 
the said town; and also that they shall be quit of toll, murage, pontage 
and pavage of their goods and merchandise throughout the king’s realm 
and power. By K. 


MEMBRANE 6. 


Inspeximus of a charter whereby King Edward I inspected a charter, 
whereby John de Burgo the elder son and heir of Hubert de Burgo late 
earl of Kent gave to Sir Guy de Rocheford, knight, lord of Rocheford, 
co. Essex, for his homage and service and for 700 marks paid beforehand, 
all the donor’s marshes, saving to the donor and his heirs the granting 
(collatione) of the tithes of the marshes in Fughelnes in Rochford hundred, 
whether foreign marshes or sworn (juratos) marshes; to wit a marsh 
called Thurkellesmerse, a marsh called Estwodemerse, a marsh called 
Pertrichesmerse, a marsh called Gorgotes, and a marsh called, ‘le Spert,’ 
and all other marshes within or without the walls (wallas) ; to be held 
with all pertaining waters, sands, shores, wreck of sea, ways, paths, drifts 
( fugationibus), warrens and all other liberties, as freely as the donor or his 
ancestors held, from the donor and his heirs, by the said Guy and his 
heirs and assigns, in fee and inheritance, by the fourth part of the 


462 


1324. 


March 26. 


Westminster. 
19 


March 25. 
Westminster. 
18 


March 94. 
Westminster. 
17 


March 924. 


Westminster. 
16 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


service of the fee of one knight in lieu of all service, suit of court and 
demand; with clause of warranty against all Jews and Christians; for 
all which the said Guy has restored to the said John the manor of 
Kynesbyr' in the parish of Meleburne, co. Somerset, to wit all that he 
had there of the gift of the said John; witnesses, Sir John de Vallibus, 
Sir Robert de Bruis, Sir William de Burgo, Sir Hamo Hauteyn, Sir 
Richard de Suthchirche, Sir William de Apeltrefeud, Sir Anselm de Gyse, 
knights, John de Pakeham, Benedict de Hagem', Hubert de Bocyngham, 
Thomas de Belhus, Baldwin de Kaukewell, Bartholomew de Brynzun, 
Luke de Abyndon, Gilbert Colman; dated at Haliwell, the octave of the 
Purification of the Virgin, 55 Henry III; 

and confirmation of the same provided that it be not to the king’s 
damage ; witnesses, Roger de Clifford, Aymery de Rupe Keuardi, Imbert 
Guidonis, Luke de Thaney, Bartholomew de Breaunzoun, Hugh son of 
Otto, Richard de Bosco, Robert son of Maurice and others; dated at 
Aques in Gascony, 19 October, 1 Edward I ; " 

and confirmation of the same in favour of Robert de Rochford, kinsman 
and heir of the said Guy, provided that it be not to the king’s damage. 

By fine of 10 marks. 


Grant, of spécial grace, to John de la Hay of Shepereth, and his heirs, 
of free warren in all their demesne lands in Pappeworth Everard, Foxton 
and Shepereth, co. Cambridge. By K. 


Grant, of special grace, to Simon de Redyngg, king’s serjeant at arms, 
for life, of free warren in all his demesne lands of Curwyard, Wodhall, 
Salynes and Smytheslond, co. Worcester. By p.s. (6844. ] 


Inspeximus of the following charter :— 

Ricardus, Det gratia rex Anylorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, Jjustitiis, vicecomitibus, et omnibus — fidelibus 
suis (totius terre sue, salutem. Sciatis mos concessisse Deo et 
Sancte Marie de  Hothomago et Waltero | archiepiscopo — suisque 
successoribus totum manerium de Binteorda in perpetuam elemosinam, 
ita liberum et quietum et solutum ab omnibus geldis et danegeldis 
et hidagiis et placitis et auxiliis et sciris et hundredis et murdro 
et omnibus rebus et consuetudinibus sicut rex H. proavus noster 
Ulud unquam melius et liberius habuit in dominico suo £n bosco 
et plano et alis locis. | Concedimus etiam et forisfacturam et 
justitiam propriorum hominum, Et volumus et firmiter precipimus 
ut bene et in pace et honorifice teneant et quiete cum socha et 
sacha et tol et theam et infangenethief et omnibus aliis consuetu- 
dinibus. — Testibus, H. Dunelmensi episcopo et J. Ebrotcensi et G. 
Wyntoniensi episcopis; data per manum Willelmi de Longo Campo, 
cancellarii nostri et Eliensis electi, aij die Novembris, apud  W est- 
monasterium, anno primo vegni nostri. 

and confirmation of the same in favour of W. archbishop of Rouen and 
his successors. By fine of 5 marks. 


Inspeximus of the following charter:— 

H. rex Anglorum | archiepiscopis, episcopis, abbatibus, comitibus, 
vicecomitibus, baronibus, et omnibus fidelibus suis Francis et Anglis 
totius Anglie, salutem. — Sciatis me dedisse et concessisse Deo et 
Sancte Marie Rothomagensis ecclesie et Gaufrido. archiepiscopo ad 
opus canonicorum suorum in commune totum manerium meum de 
Clara, ita liberum et quietum et solutum. ab omnibus geldis et 








1824. 


March 29. 
Westminster. 
15 


March 24. 
Westminster. 
14 


April 1. 
Westminster. 
13 


April 1. 
Westminster. 
12 


17 EDWARD II. 468 


Membrane 6—cont. 


danegeldis et hidagiis et placitis et auxiliis et omnibus rebus et 
consuetudinibus, sicut eum habui in meo dominio in bosco et plano, 
ita quod ad opus meum inde nichil retineo. Et si quis inde aliquid 
tenuerit, dissaisiatur, nist ex dono meo vel per breve meum habuerit. 
Concedo etiam ets mercatum ejusdem ville et hundredum et foris- 
facturam et justitiam — propriorum | hominum — suorum. Et hoc 
donum. concedo ego perpetualiter in elemosinam pro animabus | patris 
et matris mee et antecessorum et successorum suorum et meorum 
pro salute mea et statu regni mei. Et volo et firmiter precipio 
ut bene et in pace et quiete et honorifice teneant cum saca et soca 
et toll et team et infangenetheof et omnibus alus consuetudinibus. 
sicut. eyo tenui et habui in meo. dominio.  Testibus, Willelmo 
episcop) Wyntonie et Royero episcopo Saresberie et Roberto episcopo 
Lincoln’ et Bernardo episcopo de Sancto David et Ranulfo 
cancellario et Willelmo de Waurenna et oberto filio meo et 
Nigello de Albinneio et Willelmo de Albinneio et Willelmo de 
Tancardivilla et Gaufrido de Glintona et Gaufrido filio Pagani 
et Radulfo Basset, apud Wyntoniam. 
and confirmation of the same to the Dean and chapter of the church of 
Rouen. By fine of 5 marks. 


Grant to John de Claveryng, and his heirs, of a weekly market on 
Monday at their manor of Bliburgh, co. Suffolk, and of two yearly fairs 
there, one on the vigil and the feast of the Annunciation, and the other 
on the vigil and the feast of the Nativity of St. Mary; and of a weekly 
market.on Tuesday at their manor of Aynho, co. Northampton, and of a 
yearly fair there on the vigil and the feast of St. Michael and the two 
days following. By fine of 100. 


Grant, of special grace, to Hugh le Despenser the younger, and his 
heirs, of a yearly fair at their manor of Teukesbury on the vigil and the 
feast of St. Margaret and the eight days following. By K. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser earl of 
Winchester, of the manor of Faukeshalle, co. Surrey, late of Roger 
Damory a rebel and enemy to the king, by whose forfeiture the said 
manor escheated to the king; to be held by the said earl and his heirs, 
with all appurtenances, as the said Roger held it during his life, from the 
king and the other chief lords of the fee, by the services due therefrom 
before the said forfeiture. By K. 


MEMBRANE 65. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior, and canons of Castle Himel, now called the priory of Fines- 
eved :— 
1. A charter dated at Newark, 20 [rectius 22] November, 
12 Henry DI. (Calendar, Vol. I, p. 65.] 
2. Letters patent dated at Northampton, 15 [rectius 16] January, 
12 Henry III. [Patent Rolls, 1225-1232, p. 175.] 
With further confirmation of the following; to wit the gift of Vitalis 
Engayne of the churches of Blarewyk and Laxton ; 
the gift of Henry Engayne of the right of patronage of the said churches; 


the gift of Henry Engayne of all his manor of Wodeneuton within and 
without the town ; 


464 


1324. 


March 25. 
Westminster, 
11 


May 7. 
Westininster. 
10 


March 8. 
Westminster. 
9 


May 10. 


Westminster. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 





Membrane 5—cont. 


the grant of John Engayne of all the lands which Henry Engayne, his 
brother, gave to the said prior and convent, to wit the manor of 
Wodeneuton, the north part of the wood of Lynwod and all the meadow 
called Perewellemore, the patronage of the church of All Saints, Laxton, 
ten acres in the fields of Laxton, & messuage in Blatherwyk late of 
Wiliam the cook, sixty acres of land in Blatherwyk and Laxton, and 

the church of Holy Trinity in Blatherwyk for their own use ; 
the gift of John de Spersholt son of William de Spersholt of all the 
lands which he had in Wodeneuton of the gift of Master John de Eketon ; 
the gift of Walter de Fontibus of ten tillages, six selions and twenty- 
two acres of land and a part of his wood of Little Welledon from 
Dybbingeshirn to Rydegansheved and so to Hellecroft in Little Welledon. 
By fine of 5 marks. 


Insperimus and confirmation of a charter dated at Westminster, 20 June, 
18 Edward I [('alendar, Vol. II, p. 857] inspecting and confirming a 
charter dated at Westminster, 4 May, 11 Henry III, in favour of the 
citizens of Winchester. ([Ibil, Vol. I, p. 89.  Hotuli Chartarum, p. 217.] 

By fine of 20 marks. 


Grant to Thomas West and Eleanor his wife and the heirs of their 
bodies of a weekly market on Tuesday at their manor of Snytenfeld, co. 
Warwick, and of a yearly fair there on the vigil and the feast of St. 
Kenelm and the six days following; grant also of free warren in all their 
demesne lands of said manor. By K. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser, the younger, of 
the manors of Rudmarleye Dabetot and Inardeston, co. Worcester, late of 
Geoffrey Dabetot, a rebel and enemy to the king, and of the manor of 
Burlingham, co. Worcester, late of John de Sapy, a rebel and enemy to 
the king, by whose forfeitures the said manors escheated to the king; to 
be held by the said Hugh and his heirs, with all appurtenances as the 
said John and Geoffrey held them, from the king and the other chief lords 
of the fees, by the services rendered before the said forfeitures. By K. 


MEMBRANE 4. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
hospital of St. Bartholomew without Oxford :— 

1l. S. rex Anglorum episcopo Lincolnie et Roberto de Oli et 
vicecomiti Oxon’, salutem. — Sciatis me reddidisse et confirmasse 
infirmis Oxonie elemosinam quam rex H. eis dedit; et teneant 
bene et in pace et habeant libertates suas in bosco et pascuis sicut 
melius. habuerunt. tempore H. regis; et concedo eis stcut prebende 
Oxon’: deliberabuntur, ut ipsi habeant, sicut rex H. eis concessit. 
Teste episcopo Saresburie, apud | Qconiam. 

2. A charter dated at Westminster, 20 June, 21 Edward I, 
‘Calendar, Vol. II, p. 429], inspecting and confirming the following :— 

(1.) Letters patent dated at Westminster, 16 January, 51 
Henry III. [Patent Liull, m. 6.] 
(2.) Letters patent dated at Winchester, 10 November, 52 
Henry III. [Patent Roll, m. 86.] 
And confirmation of the following :— 

the grant of Hugh de Plugen’ of the moor called Crawell in frank 

almoin ; 








1324, 


17 EDWARD II. 465 


Membrane 4—cont. 


the gift of Hugh de Stovord, in frank almoin, of all the messuage 
with the adjoining curtilage which Roger sometime vicar of Elsefeld 
used to hold at Stovord, and of the half virgate of land with four 
acres of meadow in the meadow of Sibile, with all appurtenances 
which the said Roger once held ; 

the gift of the said Hugh of the rent of 12d. receivable yearly at 
the feast of Michaelmas from a messuage at the spring in Stovord, 
which Robert Long sometime held; and of thirteen acres, one rood 
and six butts of arable land in the fields of the said Hugh de Stovord ; 

the gift of Henry de Kersinton of six acres of arable land lying in 
the furlong called ‘Hockemere,’ and of a messuage in Coule which 
Eilrne Wygod held, and of an acre of land in the furlong called 
‘Hurteshevede,’ to wit the one which William de Eye sometime held, 
in frank almoin ; 

the gift of the said Henry of a messuage with a curtilage, which 
Stephen de Haka held in Couele, and of two acres of arable land in 
the furlong called * Hockemere’ in frank almoin ; 

the gift of Andrew Amory of Temple Couele of two acres and a 
half of land in the fields of Couele to be held with common pasture 
and all other appurtenances of that amount of land in frank almoin; 

the gift of the said Andrew of a half acre of land lying in the field 
of Couele in a tillage called * Greshamstrete,' in frank almoin ; 

the gift of the said Andrew of a half acre of land lying in the field 
of Couele in the furlong called * Uppehulle,' in frank almoin ; 

the gift of Ralph Burgan, in frank almoin, of a messuage and a 
half acre in the parish of St. Clement ; 

the gift of Juliana daughter of Robert de Sancto Remigio, in frank 
almoin, of 18d. rent from her mill of Yifteley, receivable yearly from 
the miller, half at the feast of St. Mary in March and half at 
Michaelmas ; 

the gift of Walter son of Payn of two acres of meadow in the 
meadows of Piria, which the said Walter held from William son of 
William son of Elias, being those nearest to the weir of Cleihailesham 
to the east ; 

the gift of Henry de la Grave, son and heir of Gilbert de Bamburue, 
in frank almoin, of a half seam (summa) of grain, to wit two bushels 
of good corn and two bushels of spring wheat (tramayit) to be 
rendered yearly by the said Henry and his heirs at at Michaelmas ; 

the gift of Matthew de Byxtrop of three acres of meadow in the 
meadow called Hildesden, in frank almoin ; 

the gift of the said Matthew in frank almoin, of a cart-load (bigata) 
of hay receivable yearly in the time of hay from the meadow lying 
by Staynford on the north in the fee of Stanton ; 

the gift of Celena and Alice, daughters and heirs of Roger le 
Sclatur of Oxford, of the tenement and messuage with appurtenances 
lying between the lane running to the mill of the Temple late of 
Maud the black (nigre) and Lucy her sister, daughters of Adam le 
Paumer ; 

the gift of Ralph Astil of Oxford, chaplain, of all his land in the 
parish of St. Clement without the little bridge of Oxford, lying 
between the land late of Roger le Sclatur and the cemetery of the 
church of St. Clement, to hold in frank almoin ; 

the gift of John Choch of Gersindon of 10s. of yearly rent 
receivable yearly from four messuages in the parish of St. Clement 
with all his right therein, in frank almoin; 


80797 ' |. và 


466 


1324. 


May 10. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 4—cont. 


the gift of the same John of 8s. 1d. of yearly rent, which he used 
to receive from two messuages in the parish of St. Clement and of all 
the right which he had in the said messuages, in frank almoin ; 

the grant of John son of Ernald de Templo de Couele, cook, and 
and Agnes his wife of 8s. 6d. to be paid for a messuage in the parish 
of St. Clement in the suburb of Oxford ; 

the gift of Ellen daughter of Thomas white-tawyer {alutarit) of 
Oxford of & messuage and two selds in the parish of All Saints, 
Oxford, in frank almoin ; 

the gift of Alan de Derham, in frank almoin, of a rent of 4s. from 
the tenement which Bonefey son of Moyssy de Walyngford, a Jew, 
sometime held from John le Taillur : | 

the gift of William son of Thomas and Beatrice his wife of 6d. of 
yearly rent receivable in frank almoin from the tenement late of 
Elias Wynter in the parish of St. Ebbe, Oxford, which William 
Jolundi sometime held ; 

the gift of Hugh de Dunestaple and Ellen his wife of 6d. of yearly 
rent receivable from the tenement late of the said Elias Wynter in 
the said parish in frank almoin ; 

the gift of Nicholas Fraunceys de la Barbican, made with the 
consent of Maud his wife, of all his tenement in la Barbican lying 
between the land late of Robert le Voru and the ditch of the castle of 
Oxford in the parish of St. Thomas the Martyr; 

the grant of the said Nicholas of all the right that could fall to him 
by inheritance from the holding late of Nicholas the miller, in frank 
almoin ; 

the gift of Robert the clerk son of Stephen de Radeford of all the 
messuage lying between the land late of Ralph de Notyngham and 
the land late of John Drui in the parish of St. Mary Magdalen with- 
out the north gate in the suburb of Oxford, in frank almoin ; 

the gift of Adam Albus son of Henry Albus of 85. of yearly rent 
receivable from the messuage which John Long held of him, and 


which lies between the land of Walter the Irish (Hibernict) and the 


land late of Henry Albus, with all rights thereto belonging ; 

the grant of William sometime abbot of Dorchester and the con- 
vent of 40d. rent receivable from them yearly in Easter week, which 
Philip the miller sometime burgess of Oxford gave to the said abbot 
and convent from a meadow by Walton called Bisshopesheg ; 

the gift of Fulk Basset of a moiety of the meadÓw called 
Bisshopesheyce in frank almoin ; 

the grant of William the goldsmith of power to distrain upon all 
the land late of Robert de Radeford in the parish of St. Mary 
Magdalen without the north gate in the suburb of Oxford for a rent 
of 1 mark, whenever it is in arrear ; 


° MEMBRANE 8. 


Gift, out of affection to Gilbert son of Hugh le Despenser, the younger, 


Westminster, the king's nephew, to Eleanor the king's niece, wife of the said Hugh, of 


the manor of Bramelhangre, co. Bedford, late of William son of Peter le 
Fitz Waryn, an enemy and rebel to the king, by whose forfeiture the 
said manor escheated to the king; to be held by the said Eleanor for her 
life with all appurtenances, as freely as the said William held it, from the 
king and his heirs and the other chief lords of the fee by the services due 
therefrom before the said forfeiture; with remainder to the said Gilbert 
and his heirs to be held as aforesaid. By K. 








1324. 
May 20. 


Weatminster, 
6 


May 8. 
Westminster. 
5 


June 1. 
Westminster, 
4 


June 28. 
Tunbridge. 


June 10. 
Westminster. 
2 


17 EDWARD II. 467 


Membrane 8—cont. 


Grant to Aymar de Valencia, earl of Pembroke, the king’s cousin, and 
his heirs, of a weekly market on Tuesday at their manor of Sutton by 
Hikelyng, co. Norfolk, and of a yearly fair there on the vigil, the feast 
and the morrow of Michaelmas. By K. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
prior and convent of Thurgarton :— 
1. A charter of Henry II, dated at Clipston.  [Monasticon, 
Vol. VI, p. 192.] 
2. A charter, whereby King Henry III, granted to the church of 
St. Peter, Thurgarton and the canons there, in frank almoin, that 
they and all the men of their lands should be quit of suits of shires, 
wapentakes and trithings, of aids of sheriffs, murder, frank pledge 
and view of frank pledge, of the aid called sheriff's palfrey and of all 
other things pertaining to sheriffs and their bailiffs; witnesses, L. 
archbishop of Dublin, J. bishop of Bath, W. bishop of Carlisle, R. 
earl of Cornwall, G. Marshal, earl of Pembroke, Ralph son of 
Nicholas, Godfrey de Craucumbe, John son of Philip, Geoffrey 
Dispenser, Walter de Kirkeham, Geoffrey de Cauz, Henry de Capella, 
Richard son of Hugh; given by the hand of Ralph bishop of 
Chichester, the chancellor, at Marlborough, 12 August, 18 Henry III. 
[Not in Monasticon.] 
With further confirmation of other grants as set out in Monasticon. 
[Ibid. down to p. 198, column 1, I. 29, tn Crophill, where the roll continues] ; 
the gift of Philip de Marton, knight, of a bovate and ten acres of land 
and an acre of meadow in Haneworth ; 
the gift of the same Philip of a tillage of land in the same town; 
the gift of the same Philip of six acres of land in the same town ; 
the gift of the same Philip of a bovate of land in the same town ; 
the gift of the same Philip of a tillage of land called Hillewong with 
pasture thereto belonging (adjacente) and of three acres of meadow in the 
same town ; 
the gift of the same Philip of a toft with a croft and a bovate of land 
with meadow and marsh thereto belonging and all his wood called 
Northagg in the same town ; 
the gift of Philip de Haneword and so forth as in Monasticon. (Ibid. 
p. 298, column 1, line 41, to end of charter.] By fine of 10 marks. 


MEMBRANE 2. 
Grant of liberties to the burgesses of Bala in Wales. [Record of 
Carnarvon, p. 174.] By K. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger, of 
the manor of Talgarth in Wales, late of “Roger de Mortuo Mari of Chirk, 
& rebel and enemy to the king, by whose forfeiture the said manor escheated 
to the king, to be held by the said Hugh for life, with all appurtenances as 
the said Roger held it, from the king and his heirs, by the services due from 


' the said manor before the forfeiture, with remainder to Gilbert son of the 


said Hugh to be held by him and his heirs in like manner. By K. 


MEMBRANE 1. 
Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
master and brethren of the church of St. Bartholomew, Smithfield, in the 


suburb of London :— 
1. [A charter dated at Westminster, July 10, 18 Edward I, 





468 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1324. Membrane 1—cont. 


inspecting and confirming the following charters.] [Calendar, Vol. YI, 
p. 9068.) 


(1.) A charter dated at Winchester, 16 June, 87 Henry III. 
[1bid. Monasticon, Vol. VI, p. 890.] 
(2.) A charter dated at Winchester, 16 June, 87 Henry III, 
inspecting and confirming a charter of Henry II, dated at Rouen. 
(Calendar, Vol. II, p. 868.] By fine of 40s. 
June 29. 


Grant to Hugh le Despenser, earl of Winchester, and his heirs, of two 
Tunbridge. yearly fairs at their manor of Upavene, co. Wilts, one on the Wednesday 
after the feast of Holy Trinity and the morrow thereof, and the other on 

the vigil and the day of St. Luke the Evangelist. By K 





1324. - 
July 29. 


Witley. 
21 


Aug. 4. 


Guildford. 
20 


Aug. 6. 


Guildford. 


19 


Oct. 22. 


Tower of 
London. 
18 


Nov. 97. 


Eltisley. 
17 


( 469 ) 


18 EDWARD II. 


MEMBRANE 11. 


Gift, for good service rendered by Ralph Cammoys, to the said Ralph 
and Elizabeth and Hugh their son, of the manor of Westbury, co. Hants, 
late of Robert Lewer, late a rebel and enemy to the king, by whose 
forfeiture the said manor had escheated to the king; to be held by the 
said Ralph, Elizabeth and Hugh and the heirs of Hugh from the king and 
his heirs and the other chief lords of the fee by the services by which it 
was held before the said forfeiture. By K. 


Whereas lately by letters patent for good service which Miles de Verdon 
rendered in a conflict in the king’s land of Ireland between some faithful 
men of those parts on the one side and Edward de Brus, who had caused 
himself to be crowned king of Ireland, and his accomplices, on the other 
side, in which conflict the said Edward and several of his accomplices fell 
by the disposition of God, the king granted to the said Miles 100. of 
land in Ireland, to be held by him and his heirs; as in the said letters 
which the said Miles has restored to the chancery to be cancelled is more 
fully contained ; 

the king, wishing to give effect to that grant, has given to the said 
Miles the manor of Dissard, co. Meath, in Ireland, late of Roger de 
Mortuo Mari of Wyggemore, a rebel and enemy to the king, by whose 
forfeiture the said manor escheated to the king; to be held by the said 
Miles and his heirs from the king and his heirs and the other chief lords 
of the fee by the services by which the said Roger held the said manor 
before the forfeiture ; with further grant that the hamlet of Old Grange 
in the said county, which Herbert de Sutton holds for life by the demise 
of the said Roger shall remain to the said Miles and his heirs to hold in 
form aforesaid. By K. 

Mandate to Herbert de Sutton to attorn. By K. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger of 
the castle of Blenlenevy, the castle, town and manor of Bolkedynas and 
all the land of Talgarth in Wales, late of Roger de Mortuo Mari of Chirk, 
a rebel and enemy to the king and of the manor of Talgarth in the said 
land of Talgarth late of Master Res ap Howel, an enemy and rebel 
to the king, by whose forfeitures the foregoing came to the king's 
hands; to be held by the said Hugh and his heirs, with all appurtenances, 
as freely as the said Roger and Rees held them from the king and his 
heirs and the other chief lords of the fee by the services by which the said 
Roger and Rees held before the forfeitures. By K. 


Grant, of special grace, to Ralph de Camoys and Elizabeth his wife and 
Hugh their son, and the heirs of the said Hugh, of free warren in all 
their demesne lands of Westbury, Estmune, Westmune, co. Hants. 

By K. 


Grant, of special grace, to Philip de Stowe, and his heirs, of a weekly 
market on Wednesday at. their manor of Eltesle, co. Cambridge ; grant 
also of free warren in all their demesne lands of the said manor. By p.s. 


470 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1324. MEMBRANE 10. 
wot 11. Inspeximus and confirmation in favour of John bishop of Bath and 
estminster, Wels of the following charters in favour of Jocelin, bishop of Bath and 
ells :— 


1. Acharter dated at Geddington, 8 March, 8 John. (Hist. MSS. 
Commission, Wells Manuscripts, Vol. I, p. 806.] 

2. A charter dated at Westminster, 4 February, 11 Henry III, 
inspecting and confirming a charter dated at Canterbury, 26 November, 
1 Richard I. (Calendar, Vol. I, p. 7.] 

9. A charter dated at Westminster, 22 January, 11 Henry III. 
[Ibid, p. 1, No. 268.] 

4. A charter dated at Westminster, May 9, 12 Henry III. 
Ibid, p. '16.] 

5. A charter dated at Lambeth, 11 July [rectius June] 16 Henry 
III. [Jbid, p. 188.] 

6. Acharter dated at Oxford, 16 July, 15 Henry III. [/bid, p. 187.] 

7. A charter dated at Fulham, 15 May, 18 Henry III. [1bid, 
p. 104, second entry.] 

8. A charter dated at Westminster, 15 October, 18 Henry III. 
[ Hist. MSS. Commission, Wells Manuscripts, Vol. I, p. 805.] 

By p.s. [7016.] 


MEMBRANE 8. 


Nov. 11. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of 
Westminster, John, bishop of Bath and Wells :— 

15 1. litcardus, Dei gratia rez Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum archiepiscopis, abbatibus, comitibus, 
baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus ministris et ballivis 
suis, Francis et Anglis, salutem. — Sciatis nos pro amore Dei et 
pro salute- nostra et omnium. antecessorum et successorum nostrorum 
concessisse et presenti carta mostra confirmasse Deo et ecclesie. Beati 
Petri de Bathonia et Ratnaudo  Bathoniensi episcopo et ejus 
successoribus inperpetuum omnes subscriptas donationes, concessiones, 
consuetudines, et libertates quas Rex Anglorum Willelmus et Henricus 

. rex frater ejus et Rex Henricus pater noster, fecerunt. et concesserunt 
episcopis Bathoniensibus de civitate Bathonia et de mamerio de 
‘ Dokemeresfeld cum omnibus pertinenttis, libertatibus et liberts consue- 
tudinibus suis et cartis suis quas de verbo ad verbum fecimus annotart, 
confirmaverunt in hec verba. 
(1.) Willelmus rez Anglorum, dc.  [Hist. MSS. Commission, 
Wells Manuscripts, Vol. I, p. 14. Two Chartularies of Bath, 
c. 88. Monasticon, Vol. II, p. 267.) 
2.) In nomine patris et filii et spiritus sancti Amen, dc. 
[Hist. MSS. Commission, Wells Manuscripts, Vol. I, p. 14. Two 
chartularies of Bath, c. 40, with the following additional 
witnesses. Ego G. medicus afui . . . . .. Ego Willelmus 
de Albin’. Ego Nigellus frater ejus. Ego Willelmus de Curci 
dapifer. Ego W. de Barb’, dapifer. Ego U. de Abbetot. 
TP Ego Aiulfus camerarius [in other text vicecomes]. 
Ego W. Hosatus . . . . . . Ego Hugo de Portu . . . . . . 
Ego W. filius Edw'. Confirmatio hujus carte facta est apud 
Wyndlesoram in die Ordénationis Sanctt Gregorii, tj Non' 
Septembris, Luna sexta. Confirma hoc Deus quod operatus es 
in nobis. (Bee also Monasticon, Vol. II, p..267j. 


1324. 


18 EDWARD II. 471 


Membrane 8—cont. 


(8.) H. Dei gratia rex Anglorum, dc. (Hist. MSS. Commission, 
Wells Manuscripts, Vol. I, p. 14. Two Chartularies of Bath, c. 45, 
Monasticon, Vol. II, p. 268.] 

(4.) In nomine patris et fiii et spiritus sancti amen. 
Henricus Dei gratia dc. . . . . Hec carta confirmata fuit 
apud Waltham Wintoniensis episcopi a rege et regina anno ab 
incarnatione. domini m^, c^. aj°. vj. Idus Augusti in transitu 
reyis in Normanniam anno zxij. regni sui, Signum regis. 
Signum regine. S. G. de Aquila, S. R. Saresberiensis episcopi. 
S. W. Exoniensis. S. Lincolniensis episcopi. S. R. cancellarit. 
S. H. dapiferi. S. J. Baiocensis cap’. S. W. cap’. S. W. 
Wintoniensis episcopi. | S. HR. Londontensis episcopi. S. R. 
Herefordensis episcopi. S. H. Eliensis episcopi. [Printed 
without invocation or witnesses in To Chartularies of Bath, 
c. 48.] 

(5.) Henricus Dei gratia rex Anglorum, dux. Normannorum, 
Aquitanorum, comes  Andegavorum, | archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitits, vicecomitibus, et omnibus 
ministris et fidelibus suis totius Anglie, salutem. — Sciatis me 
concessisse et presenti carta mea confirmasse Deo et ecclesie 
Sancti Petri Bathoniensis omnes donationes et libertates tam 
in ipsa civitate quam extra quas rex H. avus meus eidem 
ecclesie et episcopo fecit, et preterea omnes altas rationabiles 
donationes jam dicte ecclesie et episcopo et ecclesie Sancti 
Andree Wellensis factas. — Quare volo et firmiter precipio quod 
prefate ecclesie et episcopus habeant et teneant omnia predicta 
bene et in pace, libere et quiete, integre et honorifice in ecclestis 
et decimis et terris et tenementis, in omnibus alis locis et 
aliis rebus cum omnibus libertatibus et liberis consuetudinibus 
suis sicut. eadem sunt eis rationabiliter data et concessa et cartis 
donatorum confirmata. — Testibus, H. Batocenst et F. Sagienst, 
episcopis, W. de Humez constabulario, M(auritio] de Broun’ 
[rectius Creon], R[olando] de Dinant, S[tephano] senescallo 
Andegavie, — W[illelmo] filio Radulfi senescallo Normannie, 
H[ugone] de Cressi, R([oberto] de Harecort, H[oberto] Marmiun, 
apud Argentanum. 

(60. H. Dei gratia rex Anglorum episcopo Wintoniensi et 
justittis, vicecomitibus, baronibus et omnibus fidelibus suss Francis 
et Anglis de Hamptescira, salutem. — Scíatis me dedisse, dc. 
- . . apud Wintoniam. [Two Chartularies of Bath, c. 55.] 

(7.) H. Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum et 
Aquitanorum et comes Andegavorum | archiepiscopis, episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus 
ministris et fidelibus suis, Francis et Anglis totius Anglie, 
salutem. — Sciatis quod cum placitum esset tn curia mea inter 
Reginaldum episcopum Bathoniensem et Henricum de Tilly de 
manerio de Dokemeresfelda quod episcopus clamabat habere in 
dominico suo et de feodo de Dinra quod, sicut dicebat episcopus, 
Godefridus de Dinra debebat de eo tenere in capite et quod 
Henricus clamabat tenere de episcopo, talis concordia facta futt 
inter eos et talis finis $n curia mea coram me et baronibus 
meis, scilicet. quod predictus H. in manum meam manerium. de 
Dokemeresfelda cum omnibus pertinentiis suis reddidit solutum 
et; quietum ab omni calumpnia de se et heredibus suis. Et 
ego iden manerium cum omnibus pertinentiis suis quod rex H. 


472 


1324, 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


. Membrane 8 —cont. 


avus meus ecclesie. Bathoniensi concessit et reddidit et carta sua 
confirmavit, quam ego coram baronibus meis vidi et insperi, 
concessi ecclesie Bathoniensi et reddidi in manum Reginaldi 
ejusdem. ecclesie episcopi sicut. jus suum et ecclesie sue tenendum 
in libera et perpetua elemosina. — Preterea predictus H. reddidit 
in manum meam feodum de Dinra quod clamaverat tenere de 
episcopo Bathontensi cum omnibus pertinentiis suis solutum et 
quietum ab omni calumpnia de se et heredibus suis. Et ego 
feodum illud de Dinre cum omnibus pertinentiis suis prenominato 
episcopo et ecclesie sue et successoribus suis im manum episcopi 
reddidi ut quicunque illud. tenuerit de episcopo et ecclesia sua et 
successoribus suis illud in capite teneat per servicium unius 
militis. — Hec autem concordia facta fuit inter eos et sub hoc 
fine in curia nostra coram me et baronibus meis per centum 
marcas quas idem episcopus dedit Henrico de Tli. | Quare 
volo et firmiter precipio quod prenominatus episcopus et ecclesia 
sua et successores suit habeant et teneant predictum manerium 
de Dokemeresfelda in. dominico suo cum omnibus pertinentiis 
suis bene et in pace, libere et quiete, integre et honorifice cum 


"hominibuse et terris et ecclesia, in bosco, in plano, in pratis 


et pascuis, in aquis, im molendinis, in vivarits, in stagnis et 
piscarits, in. domibus Wynt[onie], in viis ect semitis et in 
omnibus aliis locis et aliis rebus ad idem manerium pertinentibus, 
cum socha et sacha et toll et theam et infangenethef et cum 
omnibus aliis libertatibus et liberis consuetudinibus, quas rex 
H. avus meus eidem manerio concessit. et carta sua confirmavit, 
quam ego coram baronibus meis vidi et inspexi. Volo autem 
et firmiter precipio quod sepedictus episcopus et ecclesia sua et 
successores sui habeant inperpetuum predictum feodum de Dinra 
cum omnibus pertinentiis suis, in bosco, in plano, in pratis et 
pascuis, in viis et semitis et in omnibus aliis locis et aliis 
vebus ad ulud feodum pertinentibus, ita quod memoratus G. de 
Dinra et heredes sui teneant predictum feodum de Dinra bene 
et in pace libere et quiete de episcopo et ecclesia sua et 
successoribus suis per servicium  umius militis. — Testibus, FH. 
archiepiscopo Eboracensi, G. Eliensi et J. Norwicensi episcopis. 
S. archidiacono Norhamtonie, W. decano de Waltham, J. 
archidiacono Ctcestrie, H. decano Moretonie, G. et R. capellanis 
meis, J. fiio Luce, G. et S. scriptoribus, R. Brit’, P. de 
Lard’, comite H. Cestrie, Comite S(imone], W[illelmo] filio 
A[ldelini] dapifero, tH. de Gwdceiust, R. fito B[ernardi] et 
T. fratre suo, W[tllelmo] fito Riadufi], W. Basset, Ri{adulfo}, 
filio S[tephani] et M [ustachio] fratre suo, G. de Sancto Giorgio, 
R. fio H., W. de Fl, W[arino| filio G(eroldi], Ricardo 
Revel, apud Gadentonam, per manum W. Constantientis archi- 
diaconi Oxenefordensts tunc. sigillarü. 

(8) H. Dei gratia rex Anglorum, dur Normannorum et 
Aquitanorum, comes Andegavorum, justitits,  vicecomitibus et 
omnibus forestarits et ballivis suis de Suthantescira, salutem. 
Sciatis quod concedo  Heginaldo | Bathoniensi episcopo quod 
claudat bosewn suum de Dokemeresfelda ad — faciendum inde 
varcum. Et ideo prohibeo ne inde disturbetur. — Testibus, Radulfo 
filio Stephani, camerario, et T. filio Bernardi, apud Wyntoniam. 


Quare volumus et firmiter precipimus quod prenominatus Raenaudus 
Bathoniensis episcopus et successores sui inperpetuum habeant et 





1324, 


Dec. 28. 


Nottingham. 
14 


Nov. 11. 


Westminster. 
13 


18 EDWARD 1I. 478 





Membrane 8—-cont. 


teneant omnia predicta bene et tn pace, libere et quiete, integre et 
honorifice cum omnibus pertinentiis, libertatibus, | concessionibus et 
liberis consuetudinibus suis, sicut in prescriptis cartarum rescriptis 
continetur. Et prohibemus ne quis eum vel successores sui super 
hec molestare vel inquietare. presumat. super decem. libras forisfacture. 
Hiis testibus, Baldewino Cantuariensi et Waltero Liotomagensit archi- 
episcopis, Hugone Dunelmensi, Godefrido Wintontensi et Hugone 
1 Collentrensist, episcopis, Roberto Leycestrie, Willelmo Arundellie, 
Willelmo Saresberie, comitibus, Willelmo Marescallo, Hugone  Bardolf, 
Gaufrido filio Petri, Radulfo filio Godefridi, Data per manum 
Willelmi Eliensis | electi, cancellarit nostri, aw). die "Novembris, 
apud Cantuariam, anno regni mostri primo. 

2. A charter dated at Fulham, 15 May, 18 Henry III, touching 
the disafforestment of the manor of Pucklechurch.  [Calendar, 
Vol. I, p. 104.] 

8. A charter dated at Westminster, 4 February, 14 Henry III. 
[Ibid, p. 118.] 

4. A charter, whereby King Henry III granted to Jocelin bishop 
of Bath, and his successors, free warren in their demesne lands in 
Pukeleschurch ; witnesses, Roger bishop of London, Walter bishop 
of Carlisle, Hubert de Burgo earl of Kent, Humphrey de Bohun, 
earl of Hereford, Ralph son of Nicholas and Amaury de Sancto 
Amando, the king' s stewards, Hugh Despenser and Geoffrey 
Despenser, his brother; given by the hand of Ralph bishop of 
Chichester, chancellor, at Westminster, 23 October, 19 Henry III. 

5. A charter dated at Westminster, 28 May, 41 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 469.] 

6. A charter dated at Fulham, 15 May, 18 Henry III.  [Ibid, p. 
104 and p. 16.] 

7. <A charter dated at Westminster, 27 May, 18 Henry III. 
[Hist. MSS. Commission, Wells Manuscripts, Vol. I, p. 17, where the 
date ix 27 March.] By p.s. (7016.] 


MEMBRANE 1. 


Grant to Henry de Faucomberge, and his heirs, of free warren in all 
their demesne lands of Cukeney, Ordeshale, Wellum and Clareburgh, co. 
Nottingham, Barleburgh and Whitewell, co. Derby, and Catefos, Beford 
and Herthill, co. York. | By K. 


MEMBRANE 6. 


Inspeximus and confirmation in favour of John bishop of Bath and 
Wells of the following charters :— 

1. lücardus Det gratia rex Anglorum, duc Normannorwn, 
Aquitanorum, comes Andegarorum archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus ballivis et ministris 
suis, Francis et Anglis, salutem. — Sciatis nos concessisse et presenti 
carta carta nostra confirmasse Rainaudo | Bathoniensi episcopo et 
ejus successoribus imperpetuum quod habeant mineriam de plumbo 
ubicunque eam invenire poterunt 4n terris suis de Sumerset libere 
et quiete et honorifice absque ulla contradictione vel impedimento. 
Concedimus. ctiam eidem. episcopo. quod faciat. burqum in terra sua 
de Radeclive, habendum et tenenendum sibi et. successoribus suis 


474 


1324. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—cont. 


amperpetuum cum mercato et. cum aliis. omnibus liberis consuetu- 
dinibus et libertatibus quas habet aliquod burgum in terra nostra 
de tota Anglia. Quare volumus et firmiter precipimus quod 
predictus Rainaudus  Bathoniensis episcopus et omnes successores sut 
imperpetuum. habeant. et teneant omnia predicta bene et in pace, 
libere et quiete, integre et — honorifice, cum | omnibus predictis 
libertatibus et ]iberis consuetudinibus et pertinentiis in bosco, in 
plano, in viis, in semitis, in pratis, in pascuis, in piscartis, in 
molendinis, in stagnis et im aquis et tn omnibus alis locis. Et 
prohibemus ne quis eum vel successores suos super hoc disturbet vel 
molestet super decem libras forisfacture. —— Hiis testibus, Waltero 
archiepiscopo  Rotomagensi, Hugone  Dunelmensi, Hugone Coventrensi, 
episcopis, Roberto comite Leicestrie, Willelno | comite Arundellie, 
Willelmo | comite  Saresberie, Willelmo  Marescallo, Johanne fratre 
suo, Hugone Bardolf ; data per manum Willelmi Eliensis Episcopi 
cancellarii nostri apud Cantuariam, zzvj" die Novembris anno 
regni mostri primo. 

2. Ricardus, Dei gratia rex Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum; comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus  ballivis et 
ministris suis Francis et Anglis, salutem. | Sciatis nos concessisse 
et presenti carta nostra confirmasse Rainaudo Bathoniensi episcopo 
quod claudat parcum suum de Evercriz qui clausus fuit tempore 
regis Henrici avi regis Henrici patris nostri et quod ipsi et omnes 


. successores. sui imperpetuum ibidem habeant parcum cum | duobus 


saltoriis. | Preterea concedimus eidem episcopo quod claudat boscum 
suum de Walinton ut ibidem parcum faciat cum duobus  saltoriis 
habendum sibi et successoribus suis imperpetuum. — Quare volumus 
et firmiter precipimus quod antedictus episcopus et omnes successores 
sui predictos parcos habeant cum prescriptis saltoriis bene et tn pace, 
libere et quiete, et prohibemus ne quis eum vel successores suos super 
hoc disturbet vel molestet super decem. libras forisfacture. — Hiis 
testibus, Hugone Dunelmensi, Hugone Coventrensi episcopis, Willelmo 
comite Arundellie Hugone Bardolf, Gaufrido filio Petri. Data per 
manum Willelmi Fliensis electi cancellarii nostri, zxvj die Novembris 
apud Cantuariam, anno regni mostri primo. 

8. Acharter dated at Harpetree, 16 December [rectius September], 
9 John. [Rotuli Chartarum, p. 169.] 

4. A charter dated at Lambeth, 5 October, 9 John. [Ibid, p. 171.] 

5. A charter dated at Westminster, 20 June, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 44, No. 11.] 

6. Acharter dated at Fulham, 15 May, 18 Henry III.  [1bid, 

p. 104 and p. 4.] 

P . A charter dated at Basingstoke, 14 April, 14 Henry III. (Ibid, 
. 118.] 
i 8. A charter dated at Lambeth, 28 September, 16 Henry III. 
[Ibid, p. 168.] 

9. Letters patent dated at Westminster, 21 November, 19 
Henry III. [Calendar of Patent Rolls, 1232-1247, p. 82.] 

10. A charter dated at Merton, 20 January, 20 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 216.] 

11. A charter dated at Westminster, 18 January, 80 Henry I]. 
(Ibid, p. 289.] 

12. A charter dated at Windsor, 20 July, 8 Edward I. [Jbid, 
Vol. II, p. 192.] 


18 EDWARD II. 475 


1394. Membrane 6—cont. 


18. A charter dated at Westminster, 12 November, 8 Edward I. 
[Ibid, p. 198.] 

14. Letters patent dated at Woodstock, 7 February, 5 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1272-1261, p. 194.] 

15. Letters patent dated at Westminster, 12 July, 9 Edward I. 
[Ibid, 1272-1281, p. 452.) 

16. Letters patent dated at Woodstock, 15 March, 14 Edward I. 
[Ibid, 1281-1292, p. 229.] 

17. Acharter dated at Norham, 4 June, 19 Edward I. [Calendar, 
Vol. II, p. 408, No. 18.] 

18. A charter granting to Robert bishop of Bath and Wells, the 
king's chancellor, and his successors a weekly market on Thursday at 
their manor of Cerde, co. Somerset, and of two yearly fairs there one 
on the vigil and the feast of the Invention of the Cross and the two 
days following, and the other on the vigil and the feast of the 
Exaltation of the Cross and the two days following ; dated at Stepney] 
12 April, 20 Edward I. By p.s. [70160., 


MEMBRANE 4. 


Dec. 80. Inspeximus and confirmation in favour of the merchants of the realms 
Nottingham. of Spain, Castile, Leon, Portugal and of the lordship of Biscay, of a 
12 charter dated at Windsor, 1 February, 81 Edward I. (See above p. 88.] 


1325. Dupplicatur. 


Feb. 12. Whereas lately by letters patent the king granted to Roger Beler the 
Westminster. manors of Stretton and Helewell, cos. Lincoln and Rutland, to hold for 
il life; and whereas the said Roger has now restored the said manors to 

the king ; 
the king, for good service rendered, has given to the said Roger the said 
e manors, to be held by him and the heirs male of his body from the king 
and his heirs, by rendering yearly at the Exchequer of Michaelmas a pair 
of gilt spurs; with reversion to the king and his heirs. By K. 


MEMBRANE 3. 


Jan. 26. Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
Langley. canons of Lantony Prima :— 

10 1, A charter, whereby Walter de Lacy, lord of Meath, granted to 
the canons of Lanthony Prima that according to old custom, without 
requiring his consent or that of his heirs or successors, in case of any 
vacancy, they might choose a fit person from themselves or from 
elsewhere by regular election for their pastor to be presented to the 
bishop of the diocese for confirmation ; and that during such vacancy 
neither he nor any of his successors would attempt in any way to 
interfere with this liberty. 

2. A charter, whereby Walter de Lacy, son of Hugh de Lacy, 
gave to St. Mary and the church of St. John the Baptist of Lanthony 
Prima and the canons there for the safety of his soul and of that of 
Margery his wife all the valley in which the said church is situated 
to wit on the side of Kevencassec and Askaresweye and along the 
Ruggeweye up to Autefyn and on the side of Haterel from the land 
of Seisel son of Gilbert by the Ruggewey to the bounds of Talgarth, 
quit of all service, custom and demand; with grant that they shall 
have all manner of venison and lordship within the bounds of 


476 


1325. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. ~ 


their land; and without their consent none shall come therein to 
hunt or pasture or cut wood or to do aught else; and if any do 
so the said canons and their men may lay hands on him and 
take amends by judgement of their own court; and no steward, 
constable, bailiff, ‘keys’ or forester, serjeant or huntsman or any 
other bailiff coming over their land shall be fed by any of their men 
or receive any food or drink from the said canons or their men; and 
the canons shall have common pasture in Werneu, and heibot and 
husbot and all easements, which they and theirs can there have; 
moreover no bailiff of the donor or his heirs shall lay hands on 
anyone for any offence within their lands; and the said canons and 
their mainpast (manupasti) shall have mast for their pigs in the wood 
of Mascoit without pannage or toll; and they shall be quit of toll 
and demand throughout all the donor's land ; and their men shall be 
quit of ploughing, reaping, mowing and all other customs; with 
further grant of all the immunity, power, quittance and liberty 
belonging to the donor and his heirs in the land of Ewyas; 
and that the canons of Lanthony Prima shall hold all their 
tenements in the land of Ewyas quit of all pleas, plaints, 
aids, sumpter service, carriage, enclosures, building of bridges and 
castles, conduct of treasure and of all works, lestage, stallage, 
summonses, assizes, over-assizes and of all forfeitures; no forester 
shall meddle in any way with the woods of the said prior and canons, 
but they shall have in their woods all the power and liberty which 
the donor and his heirs have in theirs; and the canons and their men 
and goods shall be quit of toll and all exactions and customs in fairs 
and markets (furis et mercatis) and in all places through all the land 
of Ewias ; and the prior and canons shall have all justice of assault, 
murder, blood-shed, breach of peace, treasure trove and all belong- 
ing to the donor's power ; no amercements (mercte) shall be demanded 
from the canons, their tenements or their men nor shall they pe 
paid if demanded, but all that is theirs shall be quit and free and 
only answerable to the canons ; and the prior and canons shall have 
from their men and from all their possessions in the land of E wias 
and from the men of others (alienis) there offending (forisfacientibus) 
or taken with the mainour (/forisfacto) all pleas of theft, homicide, 
rape, and arson and all other pleas that can be pleaded in the court 
of Kwias with ynfongenethef and utfongenethef; and the amerce- 
ments arising from the pleas taken before the canons or their bailiffs, 
shall go to the canons, and they shall have gallows (furches) where 
they willin their lands ; moreover they shall have all the liberties 
which the donor and his successors shall acquire in the land of 
Ewias from the king of England or any other ; witnesses, Sir Simon 


de Clifford, Sir Walter de Baskerville, Sir Richard de Hampton, | 


Sir Walter parvus, Walter Condicote. 

With further confirmation of the gift made to the said prior and canons 
by John son of Reginald of peaceful pasture through all the land of the 
said John in Wales, in his forests and free chaces and elsewhere, excepting 
his park then enclosed, for the horses (equitium) of the said canons, with 
free passage (libera ambulatione) to follow up and bring back their horses 
at their will or to get fish from the mere ; 

and of the quit-claim made by the said John to the said canons of the 
tribute of money by tale (numerate pecunie) or of colts (pullanorum) if any 
such were payable to the said John or his predecessors ; 

and although by an inquisition taken under the king’s orders by John 
de Beek and John Botiller of Lanultwyt and returned into the chancery 


1325. 


Feb. 14. 
Westminster. 
10 


April 2. 
Marwell. 


9 
April 11. 
Beaulieu. 

8 


e May 14. 
Porchester. 
7 


June 10. 


Bisham, 
6 


July 26. 


Westminster. 


18 EDWARD IL. 477 





Membrane 8—cont. 


it is found that the said prior and canons and their predecessors have not 
used some of the said liberties and quittances for some time past, yet in 
consideration of a fine made by the said prior. the king grants, so far as he 
can, that they shall enjoy the foregoing in the future without impediment. 

By K. and by fine of 200. 


Grant of special grace to the abbot and convent of Tynterne of free 
warren in all their demesne lands of the manor of Acle, co. Norfolk. 
By K. Dupplicatur. 


_ Grant of special grace to Walter Wodelok, and his heirs, of free warren 
in all their demesne lands in Enebourne, co. Berks. By K. 


Gift to Hugh le Despenser, earl of Winchester, of all the land in 
Berwyk Basset [and Wynterbourne Basset interlined) late of Gilbert de 
Berwyk, an enemy and rebel to the king, by whose forfeiture the said 
land escheated to the king, to be held by the said earl, and his heirs, from 
the king and his heirs and the other chief lords of the fee by the services 
by which they were held before the said forfeiture. 

By K. on the information of Master H. de Clif'. 

Afterwards by writ of privy seal dated at Certeseye, 81 May next following, 
was added ‘Wynterbourne Basset.’ 


Inspeximus and confirmation, in favour of Philip de Somerville son and 
heir of Robert de Somerville and his heirs, of the following charters :— 

1. A charter dated at Wodestok, 26 April, 5 John in favour of 

Roger de Somerville. (Hotuli Chartarum, p. 188.] 
2. A charter dated at Westminster, 9 February, 18 Edward I, in 
favour of Robert de Somerville. (Calendar, Vol. II, p. 842, No. 98.] 
9. A charter dated at Westminster, 12 February, 18 Edward I in 
favour of Robert de Somerville. (Calendar, Vol. II, p. 842, Ne 97.) 
y p.3. 


MEMBRANE 2. 


Whereas Hugh le Despenser son of Hugh le Despenser earl of 
Winchester, has a yearly fair at his manor of Chepyng Merlawe, co. 
Bucks, on Wednesday in Whit week and another yearly fair at their 
manor of Hameldon, co. Bucks, on the feast of 8t. Bartholomew ; 

the king out of further grace has granted that he and his heirs may 
have a yearly fair at their manor of Chepyng Merlawe on the said 
Wednesday and the two days following, and another yearly fair at their 
manor of Hamelden on the said day of St. Bartholomew and the two 


days following. | Dy p.s. (7182.] 
Inspeximus and confirmation in favour of Nicholas de Chanceux of the 
following charters :— 


1. H. rex Anglorum et dux Normannorum et Aquitanorum et 
comes  Andegavorum omnibus — archiepiscopis, episcopis, comitibus 
baronibus, justitiis, vicecomitibus et omnibus amicis et fidelibus suis, 
Anglis et Normannis, salutem. — Sciatis me dedisse et concessisse 
Rodberto de Sancto Paulo, camerario meo, in feodo et hereditate 
sibi et heredibus. suis de me et heredibus meis tenendam totam 
terram que fuit Eschorsan cissoris H. regis, avi mei, cum ministerio 
ejus sicut eam habuit. melius et quietius et liberius in tempore H. 
regis art mei. Quare volo et firmiter precipio quatinus. idem 
Rodbertus totam illam terram. et ministerium illud libere et quiete 


468 CALENDAR OF CHARTER ROLLE. 


1324. Membrane 1—cont. 


inspecting and confirming the following charters.] (Calendar, Vol. II, 
p. 868. 
(1.) A charter dated at Winchester, 16 June, 87 Henry III. 
[Jbid. Monasticon, Vol. VI, p. 890.] 

(2.) À charter dated at Winchester, 16 June, 87 Henry III, 
inspecting and confirming a charter of Henry II, dated at Rouen. 
(Calendar, Vol. II, p. 868.] By fine of 40s. 


June 29. Grant to Hugh le Despenser, earl of Winchester, and his heirs, of two 
Tunbridge. yearly fairs at their manor of Upavene, co. Wilts, one on the Wednesday 
after the feast of Holy Trinity and the morrow thereof, and the other on 
the vigil and the day of St. Luke the Evangelist. By K. 





1824. 


July 29. 
Witley. 
21 


Aug. 4. 


Guildford. 


20 


Aug. 6 


Guildford . 
19 


Oct. 22. 
Tower of 
London. 
18 


Nov. 27. 


Eltisley. 
17 


( 469 ) 


18 EDWARD II. 


MEMBRANE 11. 


Gift, for good service rendered by Ralph Cammoys, to the said Ralph 
and Elizabeth and Hugh their son, of the manor of Westbury, co. Hants, 
late of Robert Lewer, late & rebel and enemy to the king, by whose 
forfeiture the said manor had escheated to the king; to be held by the 
said Ralph, Elizabeth and Hugh and the heirs of Hugh from the king and 
his heirs and the other chief lords of the fee by the services by which it 
was held before the said forfeiture. By K. 


Whereas lately by letters patent for good service which Miles de Verdon 
rendered in a conflict in the king’s land of Ireland between some faithful 
men of those parts on the one side and Edward de Brus, who had caused 
himself to be crowned king of Ireland, and his accomplices, on the other 
side, in which conflict the said Edward and several of his accomplices fell 
by the disposition of God, the king granted to the said Miles 100l. of 
land in Ireland, to be held by him and his heirs; as in the said letters 
which the said Miles has restored to the chancery to be cancelled is more 
fully contained ; 

the king, wishing to give effect to that grant, has given to the said 
Miles the manor of Dissard, co. Meath, in Ireland, late of Roger de 
Mortuo Mari of Wyggemore, a rebel and enemy to the king, by whose 
forfeiture the said manor escheated to the king; to be held by the said 
Miles and his heirs from the king and his heirs and the other chief lords 
of the fee by the services by which the said Roger held the said manor 
before the forfeiture ; with further grant that the hamlet of Old Grange 
in the said county, which Herbert de Sutton holds for life by the demise 
of the said Roger shall remain to the said Miles and his heirs to hold in 
form aforesaid. By K. 

Mandate to Herbert de Sutton to attorn. By K. 


Gift, for good service rendered, to Hugh le Despenser the younger of 
the castle of Blenlenevy, the castle, town and manor of Bolkedynas and 
all the land of Talgarth in Wales, late of Roger de Mortuo Mari of Chirk, 
a rebal and enemy to the king and of the manor of Talgarth in the said 
land of Talgarth late of Master Res ap Howel, an enemy and rebel 
to the king, by whose forfeitures the foregoing came to the king's 
hands ; to be held by the said Hugh and his heirs, with all appurtenances, 
as freely as the said Roger and Rees held them from the king and his 
heirs and the other chief lords of the fee by the services by which the said 
Roger and Rees held before the forfeitures. By K. 


Grant, of special grace, to Ralph de Camoys and Elizabeth his wife and 
Hugh their son, and the heirs of the said Hugh, of free warren in all 
their demesne lands of Westbury, Estmune, Westmune, co. Hants. K 

By K. 


Grant, of special grace, to Philip de Stowe, and his heirs, of a weekly 
market on Wednesday at. their manor of Eltesle, co. Cambridge ; grant 
also of free warren in all their demesne lands of the said manor. By p.s. 


480 


132b. 


1326. 


Jan. 20. 


Norwich. 


19 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 9—cont. 


2. A charter dated at Geddington, 15 September, [1] Richard I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1385-1389, p. 77.] 

3. Acharter dated at Brill, 1 January, 5 John. [Hotuli Chartarum, 
v. 114.] 

4. A charter dated at Westminster, 26 May, 31 Henry III, 
granting to the said abbot and convent free warren in all their 
demesne lands of Coggeshale; witnesses, Ralph son of Nicholas, 
Bertram de Crioll, Peter de Geneve, John de Lexinton, Robert de 
Muscegros, Peter Branche, Bartholomew Pecche, Ralph de Wauncy, 
Robert le Norreys. [.Vot on Charter Roll.] 

5. A charter dated at Westminster, 2 April, 41 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 466.] 

6. A charter dated at Badew, 6 April, 40 Henry III, granting to 
the said abbot and convent a weekly market on. Saturday at their 
manor of Coggeshale, co: Essex; witnesses, Guy de Lezingnan, the 
king’s brother, Master Simon de Wauton, William de Grey, Master 
John Mansell, Artaldus de Sancto Romano, Walter de Merton, 
William de Sanct& Ermina, Peter Everard, Bartholomew le Bigot, 
William Gernun. 

6. A charter dated at Westminster, 10 October, 84 Henry III, 
granting to the said abbot and convent a yearly fair at their manor 
of Coggeshale on the vigil and the feast of St. Peter ad Vincula and 
the six days following ; witnesses, William bishop of Norwich and 
Ralph bishop of Chichester, William de Valencia the king's brother, 
John Mansel provost of Beverley, Robert Passelewe archdeacon of 
Lewes, Master William de Kilkenny archdeacon of Coventry, Ralph 
son of Nicholas, Robert Walerand, Anketil Malore, John de Geres. 

7. Letters patent dated at Westminster, 10 November, 7 Edward I. 
[Calendar of Patent Rolls, 1272-1281, p. 888.] 

8. A charter dated at Westminster, 18 February, 18 Edward I. 
(Calendar, Vol. IT, p. 848], inspecting and confirming « charter of 
King Henry II, dated at Rouen. [('alendar of Patent Rolls, 1385-1387, 


p. 79.) 


Excepting from the said confirmation of the charter of Richard I, 
recited above, the clause ‘ Prohibemus etiam and so forth to justitiario 
nostro.’ By p.s. [7272.] 


MEMBRANE 8. 


Insperimus and confirmation of the following charters in favour of the 
church of St. Mary, Langley, and the canons there:— 


1. Ricardus Dei gratia, rex Anglorum, dux Normannorum, 
Aquitanorum et comes — Andegavorum, — archiepiscopis, — episcopis, 
abbatibus, comitibus, baronibus, justitits, vicecomitibus, ministris et 
omnibus ballivis et fidelibus suis totius Anglie, Francis et Anglis, 
presentibus et futuris, salutem. — Sciatis nos ad petitionem fidelis 
mostri Roberti filit Rogeri concessisse et hac presenti carta nostra 
confirmasse donationem quam tdem KHobertus fecit Deo et ecclesie. in 
honore Beate Marie apud Langele constructe et canonicis | ordinis 
Premonstratensis ibidem Deo servientibus ad abbatiam | ibidem  con- 
struendam ad ministrandum | ibi $n perpetuum de toto manerio 
de Langele possidendo in libera pura et perpetua elemosina cum 
ecclesia ejusdem ville et cum | marisco de Ravenesnesse et cum 
omnibus pertinentiis | ejusdem. manerii. Preterca concessimus. et 








1326 


Jan. 21. 


Norwich. 


19 EDWARD II. 481 


Membrane 8—cont. 


presenti carta confirmamus Deo et ecclesie Sancte Marie de Langele 
et canonicis ibidem eo servientibus omnes donationes. terrarum et 
hominum et elemosinarum que eis. rationabiliter facte sunt in 
ecclesiis et omnibus aliis rebus et possessionibus. Quare volumus 
et firmiter precipimus quod — predicti. canonici et eorum — homines 
omnes terras et possessiones et elemosinas suas — habeant et. teneant 
cum socha et sacha et thol et theam et infanyenetheof et cum 
omnibus alis libetatibus et liberis consuetudinibus et quietantiis 
suis in bosco et plano et pratis et pascuis, in aquis et molendinis, 
in viis et sentis, in. stagnis et vivariis et mariscis et piscariis et 
grangiis et virgultis infra burgum et extra et (n. omnibus rebus 
et in omnibus locis solutas et liberas et quietas de sectis syrarum 
et hundredorum et placitis et querelis et de pecunia danda pro 
forisfacto et de murdro et de wapenthac et de scutagio et de 
geldis et  danegeldis et hydagtis ct assisis et de operationibus 
castellorum et parcorum et pontium et caleearum et de ferdwitha 
et de hengenewitha et flemenessefremthe et de hamsocha et warpeni 
et de averpeni et de blotwitha et frethwitha et de leerwttha et de 
hundretpeni et de thethingpeni nisi in introitu. Et sint. quieti 
ipsi et homines sui per totam. terram. nostram. de omni theloneo et 
de omnibus rebus quas ipsi canonici et homines sui poterunt 
asecurare quod emant vel vendant eas ad proprios usus canonicorum 
ipsorum vel hominum absque venditione ulterius facienda; et de 
passagiis et de pontagüis ei de lastayiis et stallagits et de omni 
seculari servicio et opere servili et exactione et omnibus — aliis 
occasionibus et consuetudinibus | secularibus, excepta solo — justitia 
mortis et membrorum. Hee omnia eis concessimus in perpetuam 
elemosinam pro Dei amore et salute anime nostre et anime domini 
regis patris nostri H. et omnium antecessorum et successorum 
nostrorum. — Hüis testibus, Huberto — Cantuariensi — archiepiscopo, 
Johanne Wigornensi, Hugone | Coventrensi — episcopis, | Willelmo de 
Sancte Marie Ivcclesia, Johanne comite Moritonie, Comite Willelmo 
Marescallo, Comite Willelmo de ArundelU, Ricardo comite de Clara, 
Rawnulfo comite Cestrie, Comtte David, Willelmo de Warenna filio 
comitis Hamelimi, Willelino de Warenna de Wormegay, Rogero de 
Lacy constabulario Cestrie, Roberto filio Walteri, Seherio de Quency, 
Ricardo de Monfichet, Comite Alberico; data per manum Magistri 
Eustachii — Elyensis electi vices Cancellarii tune — agentis, apud 
Rothomagum prima die Septembris regni mostri ammo octavo. 
2. A charter dated at Caen, 7 July, 1 John. [Rotulé Chartarum, 
p. 6. 
5. A charter dated at Westminster, 18 February, 18 Henry III, 
inspecting and confirming No. 2. (Calendar, Vol. I, p. 92.] By K. 


Ordinance for a college of scholars studying theology, who are to reside 
in the manse of the rectory of the parish church of St. Mary, Oxford, to 
be called the House of the King’s scholars, Oxford, to be governed by a 
provost, to which office Adam de Brom, parson of the said church, is 
appointed; and for the support of the said provost and scholars, gift to 
them of the advowson of the said church in frank almoin, with licence, 
although they have not previously presented to the said church, to 
appropriate it to their own use, notwithstanding any statute to the 
contrary; so that from the date of such appropriation the said provost 
shall be bound to find ten scholars in theology and four chaplains to 
celebrate mass daily in the said church, according to the tenor of an 


30797 9H 


482 


1326. 


Feb. 7. 
Gaywood. 
18 


Feb. 8. 


Walsingham. 


17 


Feb. 18. 
Barnwell, 
14 


Feb. 28. 
Leicester. 
13 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 8—cont. 


ordinance made by the king and delivered to the said provost; with 

further licence to the said provost and scholars to acquire 60i. of land, 

rent or churches not being land held of the king in chief by military 

tenure or great serjeanty, and to appropriate such churches notwith- 

standing any statute, provided that it is found by inquisition that the 

acquisition may be made without damage to the king or hisheirs. By K. 
Vacat quia aliter inferius. 


Hic mittitur ad Scaccarium. 


MEMBRANE 7. 


Whereas King Edward I granted to Nicholas de Weylond and his heirs 
a weekly market on Friday at their manor of Sheppeden, co. Norfolk, and 
by another charter a weekly market on Tuesday at their manor of 
Oxeburgh, co. Norfolk; and whereas William de Weilond son and heir 
of the said Nicholas has petitioned the king that the day of the first market 
may be changed to Friday and the day of the second market may also be 
changed to Tuesday ; 

the king has granted the said petition; and has also granted to the 
said Nicholas and his heirs, free warren in all their demesne lands in 
Sheppeden &nd Oxeburgh, and in Charsfeld, Westerfeld and Branteston, 
co. Suffolk, Chelnarsshe, co. Sussex, Radewell, Compton, More and 
Loxton, co. Somerset, and Wantesleye, co. Dorset. 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
citizens of Norwich :— 

1. A charter dated at Westminster, 27 May, 18 Edward I 
(Calendar, Vol. II, p. 286] inspecting and confirming the following 
charters :— 

(1.) A charter dated at Westminster, 18 May, 18 Henry III. 
[Calendar Vol. I, p. 98.] 

(2.) A charter dated at Norwich, 25 March, 40 Henry III. 
[Blomefield, History of Norfolk, Vol. ITI, p. 60.] 

2. A charter dated at Canterbury, 8 July, 88 Edward I. [See 
above, p. 59.] By K 


Grant to Edmund de Dacre and his heirs of free warren in all their 
demesne lands in Tatham, co. Lancaster. By p.s. 


Grant; of special grace, to the burgesses of Oreford, co. Norfolk (sic), 
and their heirs, of quittance of toll throughout the whole realm. By K. 


MEMBRANE 6. 


Grant, of special grace, to Hugh le Despenser the younger, and his 
heirs, of free warren in all their demesne lands of the manors of Haunes, 
Wylyton and Stotfold, co. Bedford. By K. 


Grant, as far as the king can, to the abbot of Cerne, and his successors, 
that they shall have view of frank pledge at their manor of Simondesbergh, 
which is held of the king in chief by knight service, and which is within 
the hundred of Robert le Fitz Payn of Whytechirche, as appears by an 
inquisition taken before John Everard, escheator in Cornwall, Devon, 
Somerset and Dorset and returned into chancery. By fine of 20i. Dorset. 





19 EDWARD II. 488 


1396. Membrane 6—cont. 


Feb. 18. Inspeginus and confirmation of the following charters in favour of the 
Barnwell. canons of St. Mary, Blibure :— 

12 1.  Hicardus Dei gratia, rex Anglorum, dur | Normannorum, 
Aquitanorum, comes Andegavorum, archiepiscopis, episcopis, abbatibus, 
comitibus, baronibus, justitiis, vicecomitibus, ministris et omnibus 
ballivis et fidelibus suis totius Anglie, Francis et Anglis, presentibus 
et futuris, salutem. — Sciatis nos pro salute anime nostre concessisse 
et presenti carta nostra confirmasse in perpetuam elemosinam Deo et 
ecclesie Sancte Marie de Bliburc et canonicis ibtdem Deo servientibus 
et servituris omnes terras quas habuerunt. in Donewyco tempore 
Regis Henrici patris mostri; scilicet ex dono Brictich et Augustini 
fili$ ejus et Godewyni O.xefot et Botilde filie ejus et Hunteman et 
Hogeri filii ejus et Malet et Stephani jfilii ejus et Roberti fratris 
ejusdem Malet et Arnaldi presbiteri et Safuli filii Hucthredi et 
Ulf le Riche et Walteri Leadenepeni et Ulf Canun et Ricardi 
Diaconi et Seild' et Snotyng' le Riche et Alwyni Bunt et Radulji 
Cake et Adwyni Kenewald et (Godeseald et Dice et le Waistere et 
Henrici filii Terri et Leuene Tod et Godenerd et Walteri Besant 
et Bernardi qui habutt sororem Malet et Thiedredi et Ricardi fil 
Brichtive, Brithmari filii Gothe et uroris Walteri filii Malgeri, 
et terram. quam tenuit. Gerardus de la Mare liberas et quietas ab 
omni terreno servicio et seculari exactione per duodecim | denarios 
singulis annis reddendos ad festum Sancti Michaelis, sicut reddi 
solebant ante extensionem factam in Donewyco. Et prohibemus me 
aliquis super hoc predictis canonicis molestiam. faciat. vel gravamen 
vel pro predictis terris quicquam ab eis plus exigat. — Concedimus 
etiam et confirmamus prefatis canonicis redditus suos quos. nunc 
habent et quos imposterum rationabiliter adquirere. poterunt, et omnes 
terras quas habent ex dono Willelmi del Chednei in Dliburc, terram 
scilicet. que vocatur Kingescroft et messuagium Blacstani et. brueram 
del Hussei quam Burchardus de Wenhaeston tenuit et viginti. acras 
in Westfeld et totam decimam — piscationis in Walberdeswyke ; et 
omnia que habent in Bregge ex feudo Willelmi de Monay et heredum 
suorum. sive er dono sive ev emptione tam in terris et turbartis quam 
in pratis et pasturis: et ec dono Heginaldi clerici brueram que 
jacet juxta nemus de Walberdeswyke; et er «dono Roberti fili 
Heginaldi duas solidatas redditus in Elech quas Hermerus Russel 
tenuit; et ev dono Matnardi presbiteri. quatuor. solidatas terre in 
Barneby; et ex dono Holdeburc de Bawdemunt duas  solidatas 
in Mutford; et ex dono Willelmi Lagwnte quandam terram. in 
Gernemue quam tenuit. Anandus Simekyn in illa parte que est in 
Ludingland; et ex dono Wimari capellani quam ——— terram. in 
Becles juxta. aquam ; et ex dono Roberti le Botiller et Roberti 
de Curcoun et ex feudo Roberti del Chednei terras quas habent in 
Cove et in Norhales; et ex feudo Willelmi de Falesham terram 
quam ipsi emerunt de Hermesent wrore Willelmi Kempe; et ex 
feudo Willelmi filii. Walteri terram de Westhale cum bosco et aliam 
terram. ejusdem. W. in Holetume; et ex dono Rogeri de Colevile 
duas solidatas redditus in Bromtune: et omnes terras. et. redditus 
quos habent ex feudo (Osberti filii Willelmi et er feudo Gaufridi 
de Marci sive heredum. suorum. — (Omnes. istas predictas terras. et 
redditus concedimus nos et confirmamus Deo et ecclesie Sancte. Marie 
de Blibure et canonicis ibidem Deo servientibus et servituris quatinus 
ipsi eas teneant et habeant bene et in pace, libere et quiete, integre 
et honorifice, sicut. carte donatorum suorum. testantur. Ht sint 


484 


1326. 


March 10. 
Merevale. 
1l 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


Membrane 6—-cont. 


sepedicti canonici et omnia! mercata sua libera et quieta. ab omni 
thelonio quod ad nos pertinet. in omni foro et in omnibus. nundinis 
et in omnt transitu. pontiun, calcearum, viarum et maris per totum 
regnum nostrum et per omnes terras nostras. Stnt ipsi. et omnes 
homines. sui liberi et quieti de seclis et summonitionibus comitatus 
et hundredorum et placitis et querelis et de pecunia danda pro 
forisfactura, de murdre, de geldis et denegeldis et hornegeldis, de 
scutagiis, de assisis veteribus et novis, de | auxiliis vicecomitum et 
prepositorum hundredi et ballivorum suorum et de eorum misericordia, 
de misericordia comitatus, de custodiis et operibus castellorum et clausuris 
et de omni caireyio et carruagio et summagio et navigio et lestayio et 
stallagio et domuwm regalium. edificatione et omnimoda operatione ; et 
prohibemus ne de aliquo tenementorum suorum ponantur in placitum nisi 
coram nobis vel coram capitali justitia nostra aut per speciale man- 
datum nostrum. — Quare volumus et Jirmiter precipimus quod predicti 
libertates canonici de Blibure jam dictas terras et concessiones et 
tam ecclesiasticas quam laicas que eis in presenti. collate sunt vel 
inposterum. per Dei gratiam sive er dono sive eu emptione juste 
conferentur habeant et (teneant bene et in pace, libere et quiete, 
integre et honorifice, in bosco, in plano, in viis, in semitis, in 
pascuis, in pratis, in campis, tn silvis, in mariscis et turbariis, 
in brueris, in molendénis, in stagnis, im vivarits, in piscarüis, in 
communis, in. mercato, in feria, in theloneo, in furis. apprehensione 
et sanguinis effusione, infra burgum et extra, cum soca et saca 
et tol et team et infangenethef et ordel et oreste. infra. tempus et 
evtra in. omnibus temporibus et in omnibus locis et tn omntbus 
rebus liberas et quietas de omni miskenninge, de gridbreche, fridsocna, 
ferdwite, Jichtwite, leyerwite, hamsoca, franco plegio, de haverpeni, de 
wardpeni, de hundred pent, de thidenpent nist tn introitu, de blod- 
iita et de omni seculari servitio et opere. servili et exactione et 
omnibus occasionibus aliis et consuetudinibus | secularibus, | excepta 
sola justitia mortis et membrorum. Et prohibemus re quis hanc 
concessionis et confirmationis paginam in jninimo aut $n magno 
confringat super forisfacturam decem librarum. — Hiis testibus Roberto, 
Joello, Baldewino capellano, Brand’ clerico, Willelmo de  Stagno, 
Rod'o de Arderne, Thoma Basset. Data per manum  Eustachi 
episcopi Eliensis cancellarii nostri apud Caagnes, xziij. die Januarii, 
anno regnt mostri decimo. — [Monasticon, Vol. VI, p. 588 in 
part. 

With further confirmation of sundry gifts and grants as set out in 
Monasticon, Vol. VI, p. 588, with the following corrections. 

p. 588, col. 2, last line. Before ‘Michael de Bavent’ tnsert ‘ Hubertus 
de Bavent per cartam suam fecit Deo, ecclesie et canonicis predictis de 
una aera terre in villa de Estune ; conoessionem &c. quas.’ 

p. 589, col. 2, 1. 10. Before ‘donationem &c. quas Willelmus filius 
Gileberti ' insert * Concessiones &c. quas Hubertus de Criketot per cartam 
suam fecit Deo, ecclesie et canonicis predictis de ecclesia de Blieford ' et 
de omnibus rebus ad eandem ecclesiam pertinentibus tam in decimis quam 
in liberis terris et aliis obventionibus.' By fine of 5 marks. 


Grant, of special grace, to the abbot and convent of Cumbe of a weekly 
market on Wednesday at their manor of Wolveye, co. Warwick, and of a 
yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of St. Mark the 
Evangelist. By K. 


1326. 
Feb. 18. 


Barnwell. 
10 


March 12. 
Tamworth. 
9 


April 5. 
Kenilworth, 
8 


April 14. 
Kenilworth, 
7 


Jan. 21 


Norwich. 


19 EDWARD TI. | 485 





Membrane 6—cont. 


Inspeximus and confirmation in favour of the church of St. Mary, 
Derham, and the canons there, of a charter dated at Rouen, 7 September, 
1 John [Hotuli Chartarum, p. 21]; excepting the clause that the said 
canons shall not be impleaded save before the king or his chief justice. 

By K. 


MEMBRANE 5. 


Inspe.cimus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Merevale :-— 

1. A charter of Henry II, dated at Bridgnorth. [Monasticon, 
Vol. V, p. 488.] 

2. Fiwardus Dei gratia ree Anglorum, dur — Normannorum, 
Aquitanorum, comes. Andegavorum omnibus justitiis, vicecomitibus et 
ministris suis totius Anglie et Normannie et. portuum — maris, 
salutem. — Precipimus quod homines et equi et omnes. res. et 
possessiones. monachorum Mire Vallis sint quiete de schiris et 
hundredis et de hidagiis et scutagiis et placitis et querelis et 
operationibus et ausiliis vicecomitum et omnium ballivorum suorum 
ct de assists et de [t]heloniis et passagio et pontayio et de omni 
consuetudine et exactione. seculari. Fit prohibemus ne quis evs inde 
super hoc disturbet super x libras forisfacture. — Testibus, H. 
episcopo Dunelmensi, comite Willelmo de Mandeville. Data per 
manum Willelmi cancellarii nostri xii) die Septembris primo anno 
regni nostri, apud Feccheham. ByK 


Grant, of special grace, to John de la Haye of Shepereth, and his heirs, 
of & weekly market on Friday at their manor of Foxton, co. Cambridge, 
and a yearly fair there on the vigil, the feast and the morrow of SS. Peter 
and Paul; and of another yearly fair there on the vigil, the feast and the 
morrow of St. Andrew. By K 


Insperimus and confirmation in favour of the nuns of Pinneleye of a 
charter dated at Westminster, 8 October, 18 Henry III, inspecting and 
confirming & charter of King Henry II, dated at Geddington. (Calendar, 
Vol. I, p. 100.) | 

And further confirmation of the gift made by John de Low, knight, to 
Lucy de Sapie, then prioress of that house, and the nuns there of a virgate 
and a half of land in the town of Whatcote, to wit of the virgate of land 
which Thomas de Gaysho held in villeinage and of the said Thomas and 
all that goes with him, and of the half virgate which Ralph le Blackfere 
sometime held with all the children (cum omni sequela puerorum) of the 
said Ralph. By fine of half a mark. Warr’. 


Ordinance for a college of scholars studying in theology and dialectic in 
the university of Oxford, to be governed by a provost, to which office 
Adam de Brom, king's clerk, is appointed ; and for the habitation and 
support of the said provost and scholars, gift to them of a messuage, 
five shops, five solars and one cellar in Oxford in the parish of St Mary, 
late of Roger le Mareschal, parson of the church of Tackeley, and of a 
messuage in the suburbs of Oxford called * La Perilloshalle,' the messuage 
in Oxford to be for the habitation of the said scholars and the remainder 
for their support, all which tenements the king has by the surrender 
of the said Adam for the purpose of this grant; and for the further 
support of the said provost and scholars gift to them of the advowson 
of the church of St. Mary, which is in the king's patronage, to be held 





486 


1326. 


April 20. 


Kenilworth. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 
e 


Membrane 5—cont. 


by them in frank almoin ; with licence, although they have not previously 
presented to the said church, to appropriate the same to their own use 
for their support and to find four chaplains to celebrate divine service 
daily in the church of St. Mary, notwithstanding any statutes or ordin- 
ances to the contrary ; with further licence to acquire 607. of land, rent 
or churches, not being land or rent held of the king in chief by military 
service or grand serjeanty, and to appropriate the churches notwith- 
standing any statute to the contrary, provided that it be found by 
inquisition that the acquisition may be made without damage to the 
king or his heirs. By K. 
Vacated because otherwise below. 


MEMBRANE 4. 


Inspeximus and confirmation to Robert the abbot and the convent of 
Stonle of the following charters in favour of the abbot and convent of 
Stonle :— 

1. A charter of Henry II, dated at Bridgnorth tx obsidione. 
[ Monasticon, Vol. V, p. 447.] 

9. A charter dated at Westminster, 20 February, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 18, No. 195] inspecting and confirming a 
charter dated at Suwyc, 12 May, 5 John. [Rotuli (Chartarum, 

p. 190.] 

With further confirmation of the following gifts :—- 

the gift of Geoffrey the Chamberlain de Clinton to the church of 
St. Mary, Rademore, of a hide of land which he had in Radewey 
of the tenure of the bishop of Chester ; 

the gift of the same Geoffrey, in frank almoin to St. Mary, 
Rademore, William the abbot and the monks there, of three virgates 
at Werlavescot ; 

the gift of Roger bishop of Chester to the monks and brethren of 
Rademora of the said place of Rademore and Maileshou, in frank 
almoin, and of two hides in Radewey and all that he had there ; 

the gift of Hugh de Arden and Aaliz his wife to the church of 
St. Mary Stanley and the monks there, in frank almoin, of three 
carucates of land, to wit three hundred and thirty acres, part in one 
field and part in another, and of five aeres of meadow of his demesne 
at Rotteleia and of a grove called Knithgrave, as Dradeweie bounds 
it, and of pasture for three hundred sheep and of pasture for ten 
oxen with the donor's oxen everywhere, save in the park ; 

the gift of Robert de Broc, marshal of the king of England and 
his forester of Canoc, of a half virgate of land in Radeweia with a 
messuage ; 

the gift of Osbert the huntsman (renator) of Radeweia, in frank 
almoin, of two acres of land in the territory of Radeweie ; 

the gift of Henry de Cesterton, in frank almoin, of a half acre of 
land in the territory of Radeweia ; 

the gift of Nicholas the huntsman of Radewey, in frank almoin, 
of a half acre of land and the third part of a half acre over the grange 
of Radewey in Egfurlong; 

the quit-claim of John de Warrewyk son of Alan de Morcote to 
the church of St. Mary, Stanle in Ardern, in frank almoin, of the 
yearly rent of 4s. due to the said John and his ancestors from a half 
virgate with a messuage in Radeweye, which the monks had of the 
bestowal (c ummissione) of Richard son of William son of Pavia de 
Warrewyk ; 














19 EDWARD II. 487 


1326. Membrane 4—cont. 


the gift of John styled ‘venator’ of Radeweye, in frank almoin, of 
all the common pasture which he had or could have in the lands, 
which the monks enclosed at Radeweye without his garden and over 
his garden up to the top of Egfurlong ; 

the gift of William son of Sibyl de Radewey, in frank almoin, 
of & half virgate of land in Radeweya with a messuage, toft and croft 
and meadow ; 

the gift of Stephen Stretton of Radewey, in frank almoin, of two 
acres of arable land lying in the fields of Radewey and of all the 
rent and service of all their tenements which he had or could have 
in the town of Radewey with all appurtenances : 

the quit-claim of Stephen son of Robert son of Eylric of all his 
right in a half virgate of land in Radewey : 

the gift of Henry de Cesterton and Margery his wife in frank 
almoin of a half acre in the territory of Radewey ; 

the gift of Dartholomew de Sudeleye, knight, in frank almoin, of two 
tofts for them to hold enclosed without impediment, which the said 
monks have enclosed without and over their grange of Radeweye 
towards le Eg; 

the gift of Hamo Lenveise of all the land late of Robert le Auvilers 
in the town of Radewey with the advowson of the church and all 
other appurtenances in frank almoin ; 

the gift of Ralph le Butiller, in frank almoin, of two acres of land 
in the territory of Radewey and of a rood of meadow being the share 
of the said Ralph of the common meadow ; 

the gift of Ralph de Stretton, in frank almoin, of three acres of 
land in the territory of Radewey ; 

the gift of Sibyl daughter of Alice le Franceys of Radeweye, in 
frank almoin, of a half acre of land in Merclemere in the territory 
of Radeweye ; 

the gift of the said Sibyl, in frank almoin, of & half acre of land 
in Herluinestaffurlong jn the territory of Radewey ; 

the gift of Thomas de Endesovere, knight, lord of Bathekynton, in 
frank almoin, of all his land and tenement in the territory of the 
town of Hulle by Wotton with all appurtenances ; 

the gift of Geoffrey Salvagius son of Geoffrey Salvagius, in frank 
almoin, of two parts of the mill of Yartford with the suit of his men 
of Hulle and Wutton and two thirds of the croft which lies between 
the Avene and the high road from Coventry to Warwick and of 
two thirds of two hams (Ao'morum) of meadow belonging to the 
said mill ; 

the gift of William de Wholton, knight, in frank almoin, of his 
third part of the mill of Yhartford with the suit of his men of 
Witton and Hulle, and the hams and crofts belonging to the said 
mill; 

the gift of Osbert the huntsman of Radeweya, in frank almoin, of 
his share of the messuage which Agerius de Radeweya held with the 
croft thereto belonging ; 

the gift of Alice daughter of Ralph Pincerna of Radeweya, in 
frank almoin, of her share of the messuage which the said Agerius de 
Radeweya held with the croft thereto belonging ; 

the gift of Thomas the huntsman of Radeweia, in frank almoin, 


of his share of the same messuage and croft. By K. 
April 20. Whereas among other liberties granted to the abbot and convent 


Kenils orth. of St. Edmunds, which the king has confirmed by his charter, it 


488 CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


1326. Membrane 4—cont. 


was granted that no secular person or minister of the king should 
intermeddle with the borough of St. Edmund or the men dwelling in it 
except the said abbot and convent; and whereas at the suggestion of the 
abbot and convent who affirm that they have been put in question by the 
king's ministere touching divers liberties which they have made use of by 
virtue of these general words, and pray that the king should specifically 
declare by charter the liberties which they have hitherto used in quiet ; 

the king wishing to be informed touching the said liberties has appointed 
John de Mutford and John Claver to take an inquisition touching the fore- 
going in the presence of the sheriff of Suffolk and has also ordered William 
de Bereford, chief justice of the Bench, to examine the rolls and memoranda 
of the Bench and to inform the king in his chancery if cognizance of 
pleas moved in that bench touching the abbot and his men and tenants 
have been allowed or not ; 

' and whereas now by the inquisition taken and returned into Chancery it 
is found that the said abbot and his predecessors from time out of mind 
have had the cognizance of all pleas both those touching the abbot and his 
men.and tenants of the said borough, to wit of pleas of lands, tenements, 
agreements, contracts, trespasses and plaints and all others within the 
said borough in any way arising, whether by writs of the king before any 
justices or ministers of the king or without writs so that (absque eo quod) 
no justices for holding pleas before the king, justices of the bench, justices 
itinerant or to take assizes, to deliver gaols, or to hear and determine 
felonies or trespasses, stewards, marshals, clerks of the market of the 
household, escheators, sheriffs, coroners, taxers, collectors, ulnagers or 
other ministers of the king have intermeddled in the said borough or with 
the men there dwelling in any way or have ever sat within the borough to 
hold any pleas there or take inquisitions or do aught else there; and that 
it is not to the damage of the king or of any other or to the diminution of 
the farm of the county if the king specify such liberties in a charter and 
grant them to the said abbot and convent for himself and his heirs ; 

and whereas by & certificate from the said chief justice returned into the 
chancery it is in like manner found that such cognizances of pleas have 
been allowed to the said abbot in the time of Edward I and the present 
king; 

the king, out of devotion to St. Edmund and special affection to the 
said abbot and convent, has granted, for himself and his heirs, to them 
and their successors, cognisance of all such pleas whether arising in the 
king's presence or his absence, unless they specially touch the king's 
person, so that no justice or other minister as aforesaid shall intermeddle 
in the said borough or with the men there dwelling or sit there to hold 
pleas, take inquisitions or to do aught else, unless as aforesaid the pleas 
touch the king's person. by k. 


MEMBRANE 39. 


May 22. Grant to William de Roseles, and his heirs, of free warren in all their 

Bisham. | demesne lands in Deneby, co. Derby. By p.s. 
4 

April 90. Insperimus and confirmation in favour of Henry, prior of Coventry, 


Kenilworth, and the convent, of the following charters in favour of the prior and 
8 convent of Coventry :— 
1. A charter of king Edward the Confessor dated A.D. 1048. 
[Aemble, Codex Diplomaticus, Vol. IV, p. 268. — Monasticon, Vol. III, 
p. 191.] 


. 1326. 


May 8. 
Barnsley. 
2 


19 EDWARD II. 489 


- Membrane 8—cont. 


2. A charter dated at Westminster, 14 February, 11 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 6, No. 281.] 

8. Acharter dated at Bury St. Edmunds, 7 February, 61 Henry III. 
| Calendar, Vol. II, p. 70.] By K. 


MEMBRANE 2 


Inspeximus and confirmation of the following charters in favour of the 
abbot and convent of Hailes :— 


1. Acharter of Richard, earl of Cornwall, founding the said abbey. 
[.Monasticon, Vol. V, p. 688.] 

2. Acharter dated at Beaulieu 17 June, 80 Henry III, inspecting 
and confirming the above and adding a clause of warranty. [The 
charter of inspeximus is not enrolled, but the clause of warranty ts in 
the- words of the charter dated at Beaulieu, 16 June, 80 Henry III, 


.. Calendar, Vol. T, p. 294.] 


8. A charter dated at Merton 11 September, 88 Henry III. 
[Calendar, Vol. I, p. 844.] 

4. Acharter, whereby King Henry III gave to the said abbot and 
monks all the land of Pynnokeshir', late of Godfrey de Craucumb to 
be held by them at fee farm by rendering at the Exchequer 
16/. 16s. 1034. in lieu of all service, custom, suits of courts, counties 
and hundreds; witnesses, Roger le Bygod, earl of Norfolk and 
marshal of England, John de Plessetis, earl of Warwick, master 
William de Kilkenni, archdeacon of Coventry, Ralph son of Nicholas, 
Bertram de Crioill, John de Grey, Henry de Wengham, Robert 
Walerand, William de Grey, Nicholas de Sancto Mauro, Imbert 
Pugeys, Ralph de Bakepuz, William Germyn; given by the king's 
hand at Portsmouth, 20 July, 87 Henry III. 

5. A charter, whereby Richard, earl of Cornwall, gave to the said 
avbot and convent all his land of Hethe with all appurtenances, to 
be held in frank almoin from the donor and his heirs by rendering 
to the chief lords of the fee the services belonging to the said land ; 
witnesses, Sirs John de Stoteville, Richard de Turri, William Talebot, 
Philip de Oye, Matyas de Synagon, William le Poer, Bardulf de 
Cesterton, Philip de Scesnecot, Thomas Labanc, Walter de Bradewell ; 
dated at Walingeford, 28 February, A.D. 1250[-'7]. 

6. A charter, whereby Richard earl of Cornwall gave, in frank 
almoin, to St. Mary and the Cistercian monks of Heyles all the 
Jands which the said earl had by purchase in fee and inheritance in 
Swelles with all appurtenances, saving to the earl and his heirs the 
buildings and houses there built by him together with the park and 
enclosure and the little fish-pond (rirario) in the town of Swelles, 
with free access thereto without any contradiction from the monks ; 
provided always that by the retention of the said fish-pond the 
condition of the mill there shall not be deteriorated ; witnesses, Roger 
elect of Coventry and Lichfield, Robert de Esthall, archdeacon of 
Worcester, Richard de Turri, Herbert de Nevill, Thomas de Werblin- 
ton, Robert Malet, Philip de Oye, Peter de Esserugge, Roger de Sancto 
Constantino; dated at Walingeford, 24 February, A.D. 1266[-7]. 

7. Acharter, whereby the same earl gave to the said abbot and 
convent the church of Haggle with the chapel of Scenelonde, to be 
held in frank almoin ; dated at Berkamestud, 31 Henry III. 

8. Acharter whereby the said ear! gave to St. Mary of Heyles 
and the monks there the church of St. Breaca, co. Cornwall, with 





490 


1326. 


CALENDAR OF CHARTER ROLLS. 


* Membrane 2—cont. 


all appurtenances to be held by them in frank almoin; witnesses, 
Sir Simon de Monte Forti, earl of Leicester, Sir P. de Sabaudia, Sir 
W. de Eboraco provost of Beverley, Sir R. Passelewe archdeacon 
of Lewes, Silvester de Everdone archdeacon of Chester, Hugh de 
Vivonia, Peter de Geneve, Robert de Mucegros, Paulin Peivre, William 
de Ireby, Giles de Cancellis, W. Blundel, Philip de Eya, clerks. 

9. A charter' dated at Westminster, 5 June, 18 Edward I. 
[Calendar, Vol. II, p. 849.] 

10. Acharter whereby Edmund son of Richard, king of Almayn, 
earl of Cornwall, for the souls of his father and mother gave to the 
abbot and monks of Hayles his park of Swelle by Stow with the 
growing wood and all the pasture of the said park, to bg held in 
frank almoin; witnesses, Sir Richard de Cornubia, Sir Hugh de 
Sancto Philiberto, Sir Henry de Sottebrok, Sir Reginald de Botereaus, 
knights, Walter de Aylesbury, Henry de Brokhamptone, William de 
Astone, Nicholas de Stanes, Odo de Dumbeltone, William Dastyn. 

11. A charter, whereby Edmund, earl of Cornwall, gave to the 
church and monks of Heyles the church of Northleya in the diocese 
of Lincoln with its lands and appurtenances, to be held by the monks 
and their successors in frank almoin ; witnesses, Sir Gilbert de Clara, 
earl of Gloucester, Sir Geoffrey Russel, knight, Master Roger de 
Seytone, king's justice, Sir Robert Malet, Sir Richard de Cornwall, 
knights, Michael de Norhamptone, Roger de Drayton, clerks. 

12. A charter, whereby Edmund son of Richard, king of Almayn, 
earl of Cornwall, for the souls of his father and mother, gave in frank 
almoin to the abbot and monks of Hayles a meadow lying before the 
gate of the houses of the said monks at Hauleya, called Fispond’ and 
& piece of land in the manor of Helleston, co. Cornwall, called La 
Haye; witnesses, Sir Thomas de Breaute, Sir Robert Malet, Sir 
Geoffrey Russel, Sir Robert Ammary, knights, Michael de North- 
amptone, Payn de Liskerret, Roger de Drayton, clerks; dated at 
Berchamstede, 8 Edward I. 

18. A writing, whereby the same Edmund, earl of Cornwall, gave 
to the abbot and convent of Heyles the advowson of the church of 
St. Paulin in Cornwall, in the diocese of Exeter, to be held from him 
and his heirs by the said abbot and convent in frank almoin ; witnesses, 
Sir Ralph Pipard, Sir Oliver de Dynham, Sir Thomas de Breaute, 
Sir Richard de Cornubia, Sir Henry de Sottebroke, Sir Walter de la 
Puille, Sir Reginald de Botterel, knights, Roger de Ingepenne, 
Roger de Draiton, Roger de Bikerwic, clerks; dated at Bercamested, 
20 June, 14 Edward I. 

14. A writing, whereby the same Edmund, earl of Cornwall, 
gave, in frank almoin, to the abbot and monks of Hayles a piece 
of land in the manor of Helleston in Kerrier, co. Cornwall, called 
Bromlewyne, with another piece lying by the church of St. Breaca, 
co. Cornwall, which belongs to the said monks, for their own use, 
on which a seld used to be put up; to be held by the said abbot 
and monks; witnesses, Sir Walter de Cornubia, Sir Reginald de 
Boterellis, Sir Theobald de Nevill, steward of Cornwall, Sir Ralph le 
Mareschal, knights, John de Scardeburgh, Roger de Merlawe, Walter 
de Aylesbury ; dated at Berchamsted, 8 February, 23 Edward I. 

16. Acharter, whereby the same Edmund gave to the abbot and 
convent of Heiles one acre late of William Pigou, a bondman of 
Haghele, which acre lies between the land of the said William Pigou 
and the road called Overstretelan and abuts at one head on the land 














19 EDWARD II. 491 





1396. Membrane 2—cont. 


of John Sorel and on the other on the land late of William Sorel, 

which Cecily Sorel holds in dower; to be held from the donor and 

his heirs, in frank almoin ; witnesses, Sir Richard de Cornubia, the 

donor's brother, Sir Henry de Sottebroke, Sir Walter de la Pulle, 

knights, Roger de Draiton, Roger de Bikerwik, Roger de Merlawe, 

clerks, Ralph le Mareschal, John de Hedesore, William de Harpedene. 

16. A charter, whereby the same Edmund earl of Cornwall gave, 

in frank almoin, to the church of St. Mary of Heiles in the diocese 

of Worcester, and the abbot and monks there the lands late of John 

Manser, John Gunde and Nicholas Brie in Hauleye in exchange for 

land lying under the grange of the said abbot and monks in that 

town; witnesses, Sir Richard de Cornubia, Sir Robert de Aumary, 

Sir Henry de Sottebrok, Sir Walter de la Puile, knights, John de 
Helpeston, steward of Eye, Roger de Draiton, clerk. 

With special clause exempting the said monks from any interference 

under the statute of mortmain or upon the ground that certain of the 

aforesaid lands were held of the king in chief. By p.s. 


MEMBRANE 1. 


Jan. 21. Charter in favour of the provost and scholars of the hall of St. Mary 


Norwich. in the University of Oxford. [Statutes of the Colleges of Ozford, Oriel, P o. 
y K. 


( 495 ) 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 





498 


Acton, Aketon, co. Middlesex, 305. 

eese, 00. Suffolk, 22. 935. 

Acton Burnel [co. Salop], cherters of 
Edward I dated at, 317. 

Actus of Broadholm, 387. 


Acum [Acomb, oo. York], Henry de, 


157. 
Adam, bishop of St. Asaph [Henry 
ITI]. 8565. 
....., Called the parson of Clay- 


worth, Robert son of, 455. 
PNE , Henry son of, 455. 
. Master, 102. 
the clerk, 85. 
the porter, 102. 
the prefect, 174. 
SEEN , Ralph brother of, 174. 
Hugh son of, 170. 
, de Stretton, 299. 
MENEM John son of, le Flemeng of 
Clereborough, 303. 
.., Nicholas ap, 109. 
Payn son of, the clerk, 430. 
ZENEM Reginald ap, 108. 
., Robert son of, de 
298 


ye weaenee 
peeesave 
a eee | 
*"e*ícseo9 tu 
*s300008€ 

"es0í9] 0098 
«259224258 


sm ere atone 5 


Clawrth, 


SERM of Crigglestone, 152. 
veep reeeeses , of Osgodby, 178. 
NMMMP , de Wirkelaie, 169. 
NNNM , son of Hugh de Welleton, 258. 
NEM ge illiem son of, de Berghton, 
SN , of Thoraldby, 145. 
co. Limerick, 24. 
Edberburi 


Adare, 

Adderbury, 
422. 

Adderley, Aderdeleye, co. Salop, 283. 

Addeston, Gilbert de, 36. 

Addingham, Adyngham, co. York, 
459. 

Addington, Adinton [co. Buckingham], 
425. 

Adyngton, co. Surrey, 48. 

eene) Little, co, Northampton, 306. 

Addlebrough, Authelburgh [co. York]. 
95. 

Adelard, Herbert son of, 11. 

Adelin. See Audefin. 

Adeliza, Aelids, Athelice, queen of 
Henry I [afterwards] wife of 


[co. Oxford], 


William de Albiniaco, earl of 
Chichester, 88, 276, 331, 368. 
372. 

Le ceeeees , charter of, 420. 


Adelscote. See Allscot. 
Adel[ulf], bishop of Carlisle [Stephen]. 


3 


Adeluulf. See Ethelwulf. 
Aderdeleye. See Adderley. 
Adesham. Nee Adisham. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


, Adestok. See Adetock. 


' Adewelle. 


See Adwell. 

Adinburcha. See Attenborough. 

Adinton. See Addington. 

Adisham, Adesham, co. Kent, 314. 

Adstock, Adestok' [co. Buckingham]. 
church of, 380. 


Adstone, Atteneston, co. Northamp- 
ton, 422. 

Adtheric, Tengi eon of, of Swinesheved, 
$21. 

Adward. See Edward. 


Adwell, Adewelle, co, Oxford, 335. 

Adyngham. See Addingham. 

Adyngton. See Addington. 

Adyngton. See Addington, Little. 

Aegelsi, thegn in Hants [William I], 
348 


Aelfgar. See Alfgar. 

Aelfsi aet Haettan, thegn in Hants, 
[William I], 348. 

Aelfwin, Aelfine, bishop of Winches- 
ter, 847, 348. 

Aeliz, queen. See Adeliza. 

Aerdern. See Ardern. 

Aette, William de, 128. 

Affeton. See Afton. 

Affpuddle, Pudle, Effipidela, co. Dor- 
set, 233, 374. : 

Affton. See Afton. 

Afliardeswere. See Alfwere. 

Afomuuchun. See Fumichon. 

Afton, Affton, Richard de, 3, 227, 232. 

SEN keeper of Winchester, 

Agetum. See Agy. 

Agglethorpe, Aglethorp, oo. York, 184. 

Aghencarne. See Auchencairn. 

Aghene. See Agne Court. 

Aghengoile. See Auchengool. 

Aghenkippe. See Auchenkipp. 

Aglethorp. See Agglethorpe. 

Agmodesham, Walter de, 24. 

Agmodesham. See Amersham, 

Agne Court, Aghene [in Old Romney], 
eo, Kent, 314. 

Agnel, Robert, 310. 

Agnes wife of the priest, 321. 

Aguillon, Aguyllun, Auguilliun. 
Richerd, 368. 

Robert, 100, 128, 368. 

Robert [Henry III], 431. 

ger, 369. 

Agy, in Ageio [Calvados], 310. 

SEM , church of, 310. 

Ahylmer. See Aylmer. 


*4*«2926069299) 


es | 


Ailbreton, Elias de, steward of Stri- 


guil, 106. 
Ailbrictona. See Aylburton. 
Ailnold, of Oxford, 420. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Ailof, Roger son of, 386. 
Ailric, Alwric, Bylric, 977. 
VM , nephew of Romphar, 116, 
., the little, 238. 
agp Phen son of Robert son of, 
1 


See Helric. 

Ailwerd, Nicholas, 227. 

Nee Elward. 

Ainderby Steeple, Aynderby, co. York, 
437. 


eeereeuve 


se eee eoeve 


Ainsty, Aynsty, Aynesty [co. York], 
bailiff of, 148, 156 
, bailiff of. See Bikerton, 
Thomas de: Fraunceys, Walter. 
Airminne. See Armin. 
Aiseleswrd. See Ozleworth. 
Aisfordeby. See Asfordby. 
Aismunderby, Asmondreby, co. York, 
183. 
Aisseton. See Ashton under Hill. 
Aiulfus, chamberlain of Henry I, 470. 
Akeney, Dakeneye, Dakeny, Thomas 
de, 31, 34. 
Aketon. See Acton. 
Alan, brother of Lisineus, 102. 
the chaplain, 87. 
. the clerk, 159. 
the black (T) ear! of Richmond. 
See Richmond. 
the black (II) earl of Richmond. 
See Richmond. 
the red [count of Penthiévre, 
and earl of Richmond]. See 
Richmond. 
.. the count [of Brittany] [Wik 
liam I], 291. 
. [seventh] earl of Meneteth, 68. 
the forester, 172. 
.... the leech, of Wallingford, 424. 
. the mason, 149, 171, 180. 
. son-in-law of Enisanus, 277. 
Alan son of, de Parco, 154, 
165. 
... Bir Brian son of, 95, 195, 187, 
147, 148, 152, 160, 168, 193. 
David son of, of Follifoot, 163. 
.., Edmund son of, earl of Arundel 
(Edward II), 183, 441, 440. 
John son of, le Sopere, 920. 
.. Matthew son of, 125. 
, Miles son of, 369. 
. , Miles his son, 369. 
NEMMNM . Robert son of, 308, : 
MM , of Barton on Humber, 


*e»59509929 
*".s-809922 
* "ast »».2t€9 


oe | 


*»»590999:3 


, Robert son of, de Fenhus, 322. 

, de Wiketoft, 825, 

NMNEM gon n of 'Milioc, Alan son of, de 
Turleby, 266. 


499 


| Alan—coné. 


., Thomas son of, de Welleton, 
258 


Walkelin son of, 169. 
Walter son of, dapifer of Wil- 
liam I the king of Scots, 90, 91, 


TEM , charter of, 90. 

, Alan his son, 91. 
, Walter son of, de Risby, 176. 
, de Wyketoft, 392. 
-» | William son of [Henry IT], 88 


re | 


**22q05822 
**a-7892a1 
*asctíscs2c6 


eenenvoes 


EMEN William son of [Edward II], 
107, 169, 170, 171, 180. 
TM ; Walkelin his 
brother, ' 169. 
| esee nne emen sacscaees TEN , John 
his son, 109. 
eene) William son of, 370. 
NEM ye ., Roger his son, 370. 
oy teaeeeaes , Alice his daughter, 
370. 
Deere ;c..e [Of Barrow on Hum- 
ber], 11. 
eer joe Of Catterton, 157. 
eeettena ; ..., Villein of Kelstarne, 
Leeeteseny sevecuees , de Mumby, 266. 
ey re etre , of Newhay, 170, 177. 
IMMMMMMMMMEENEEMMM ; Walkelin his 
brother, 170. 
be eeeeeeey ceeuseees , de Wyketoft, 822. 


Alanby. See Allonby. 

Alard, chamberlain of king John, 128. 

the clerk, 229. 

John son of Gervase, 436. 

Alays, Richard, of Wiseton, 455. 

Alazun. See Dalazun. 

Alb’. See Albiniaco. 

Alba Landa. See Whitland. 

Alba Walda [Wentwood ?, oo. Mon- 
mouth], 104. 

Albermare, Reginald de, 230. 

Albemarle or Aumale, Aubenar, Bald- 
win earl of [John]. See Bothune, 


ee | 


ecco] 2j 


Baldwin de. 

NMMMMM , countess of. See Fortibus, 
Isabel de. 

se seeeneey William earl of [Stephen], 
372. 

Albenei, Albeni. See Albiniaco. 

Albert, Godfrey son of, 368. 

SEEN John, 401. 

Albiniaco, Albinneio, Aubeney, Albeni, 
Albini, Albeni, Albinnei, Al- 
benei, Alb’, Aubinni, Godfrey de, 
369. 

EM John de, 14. 

NMENMM Nigel de [Henry T], 17, 20, 61, 
81, 82, 119, 243, 292, 347, 461, 


463. 





200 


À.'uniaco—eM. 
"EN , Nigel de, brother of William 
de [Henry I". 470. 
wee ., Nigel de "Richard I', 19. 
-.. -y Oliver de "Henry II. 365. 
..., Reiner de, 309. 


Lesen | William de [Henry I7:, 470. 
. William de. ear! of Arundel 
[Stephen], 249, 385. 
....,,. William de, butler of king 
Stephen, 338, 375. 
PEN William (II) de, earl of Chi- 
chester, or earl of Sussex [Henry 
TT), 199, 342, 367. 308. 
MEME , Reiner brother of Wil- 
liam earl of, 368. 
MEME , William III, earl of Sussex, 369. 
...., William, earl of Arundel 
[Richard I and John]. 56, 102. 
184, 141, 200, 221. 273. 387, 304, 
473, 474, 481. 
.., William de [Richard I]. 386, 
387. 


.» William de [John], 142. 
Albo Monasterio, Renulf de, 151, 161, 
162, 163, 164. 
"DEMNM Reginald de, 102. 
Albred, Herbert and Geoffrey, 144. 
, Walter, 144. 
ess BCE Alfred ; Alrede ; 
Albreda, John son ‘of, 12. 
Albr’, earl. See Vere, Aubrey de, ear! 
of Oxford. 
Albric. See Aubrey. 
Albrighton, co. Salop, 35, 971. 


LP PP PI 


Alvred. 


Albury, Aldebury, site of Newark 
abbey [in Send, co. Surrey], 
429. 

Albus. See White. 


Alcester,  Alincester, Alecestre, co. 
Warwick, 27, 426. 

Alcham. See Alkham. 

Alciston, Alsystun, Alystun [co. Sus- 

sex], 196, 197. 

Aloonbury, Alkemundebury, co. Hunt- 
ingdon, 24. 

Aleonbury Weston, Wodeweston, co. 
Huntingdon, 49. 

Alcrynton. See Alkerton. 

Aldborough, Aldeburgh [co. York], 
181, 188, 139. 

Aldbury, Aldebury, co. Hertford, 417. 

Aldebi. See Enderby. 

Aldeburgh. See Aldborough. 

Aldebury. See Albury. 

Aldeby, oo. Norfolk, 77. 

Aldelin. See Audelin. 

Aldenebi. See Haldenby. 


INDEX OP PERSONS AND PLACES. 


4X. 

Aldermaston. — Aldermamesion jco. 
Berks’, 50. 360. 

Aiderney, Aureneve “Channel Islands 
Afr. 

Alderton. Aldreton. co. Suffolk. 123. 

Aldestanefen [in Corenham. co. Line.] 


Aldham, Herbert de, 429. 

Aldolby. See Andleby. 

Aldon. Eweledon, Nether, eo. Salop. 

Aldon, Eweledon, Overe, co. Salop, 
302. 

Aldred, Silvester son of, 177. 

, Walter son of, 1690. 

Aldreford. See Alderford. 

Aldreton. See Alderton. 

Aldridge, Alrewyk, co. Stafford. 367. 

Aldringham. See Altrincham. 

Aldwick, Oldewike [in Buteombe]. co. 
Somerset, 221. 

Aldwin, Alduin, Aldewyn, 277. 

Levene ses William son of, de Beverlaco, 
63. ; 

Aldwinkle, Aldewyncle, co. Northamp- 
ton, 1, 242. 

Aldworth, Aldeworth, co. Berks, 307, 
362. 

Alecestre. See Alcester. 

Alecun. See Alencon. 

Aleman, John le, 150. 

Alemannia, Henry de, 312. 

See Almain. 

Alencun, Alecun, Dalichon, 
Herbert de, 456. 
., John, son of Maud Blauncherd 

of Leghton, 260. 

yam son of William de, 


Delizun, 


ecc ac 


Alesby. eee Aylesby. 

Alespath, William de, 45 

See Alspath. 

Alestan. See Athelstan. 

Aleton. See Alton. 

Alewais, Aleways, Thomas, of Marston, 
154, 155, 158, 159, 163. 

Alexander ITI, the pope, 425. 

Alexander II, king of Scots, 91. 

butler of. See Malcolm. 

.. chancellor of. See Bosco, 

William de. 

M. the marshal of, 91. 


eae | 


"rosis 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Alexander III, king of Scots, 89. 
charter of, 50. 


"sc ]í]] 05 


Alexander, bishop of Lincoln [Henry I . 


and Stephen and Maud], 141, 
247, 396, 338, 352, 353, 418, 420, 
404, 471. 

ve neeeees , chaplain of Birkin, 180. 

the olerk, 173. 

., elerk of Drayton, 288.: 

the dapifer, or the dapifer of 
Balph, 85. 

be easeees , Master, 430. 

,Osbert son of Nigel son of, 264. 

Robert son of, de Leyrton, 

801. 

Walter son of, de Stainton, 

175. 

William son of, 174, 248. 

Aley, Ayly [in Over Stowey], co. Som- 
erset, 388 

Aleynby. See Allonby. 

Alferton [Alfreton, co. Derby], Robert 
son of William de, 300. 

Alfgar, Atlfgar, the earl [Edward 
Conf.], 206 

Alfgarius, Thomas son of, 319. 

See Algar. 

Alfgerriding. See Drax. 

Alford, co. Lincoln. See Aufford. 

Alfradesham [in Woolavington], oo 
Sussex, 493. 

Alfradeswere on the Wye. See Alfwere. 

Alfred, Alfvred the smith, 368. 
., Alfred son of, de Linoolnia, 

208. 

, Roger son of, 173. 
.» Walter son of, 386. 
, Simon and Robert his 


i tae | 


seecsaotvay 


over eaonny 
eneoreoeey 


re ey | 


BODS, 966. 

See Albred, Alrede, Alvred. 
Alfreton, co. Derby. See Alferton. 
seeceeeeey 99, Suffolk. See Alpheton. 
Alfric the haga of, 347. 

Alfrichestona. See Aldfriston. 

Alfwere, Alfliardeswere, Alfradeswere, 
Alvredeswere, Halfwere [on the 
Wye, co. Monmouth ?], 88, 97, 
98 


Algar, Alger, the reeve, 89. 

Hugh son of, 102. 

See Alfgar; Auger. 

Algarkirk, Algerkirk [eo. Lincoln], 
Lauediholme in, 329. 

Algerkyrk [Algarkirk, oo. Lincoln], 
Ralph son of Hugh de, 323. 

Alher, 492. 

Alice, Geoffrey son of, 145. 

Alkborough, Alkebarwe, oo. Lincoln, 
192. 

Alkeley. See Auokley. 


501 


Alkemundebury. See Aloonbury. 

Alkerhundred [co. Lincoln], Dude- 
manhil in, 323. 

Alkerton, Alcrynton [in Hastington], 
co. Gloucester, 47. 

Alkham, Alcham, Aucham, Alchom [co. 
Kent], 246 

&dvowson of, 246. 

Allenton, Alwenton, co. Northumber- 


"esos 55 


land, 78. 

Allerdale, co. Cumberland. See Pap- 
castle. 

Allerthorpe, Alwerthorp [oo. York], 
113. 


Richard chaplain of, 160. 


eS | 


. Allerwas, Allerwasch, co. Northumber- 


land, 459. 
Allington, East, Alynton, co. Devon, 
194. 


Allistan, the bishop, 492. 


. Allith, Lambert son of, de Holflet, 324. 


Allithwaite,  Alynthwayt, co. Lan- 
caster, 240. 

Allonby, Alenby, Aleynby, co. Cumber- 
land, 77, 84. 

Allscot, Adelscote [in Wrockwardine], 
co. Salop, 415. 


Almain, Alemannia, and merchants of, 
20, 134, 371, 395. 

captivity of Richard I in, 80, 
839, 356, 483 

See Alemannia. 
Almain, Richard king of. See Richard. 
NNNM See Henry V, Emperor. 
Almer. See Aylmer. 
Almodesbery, Gloucester. See Almonds- 
bury. 
Almondbury, Aymundebiry in Ridale, 
co. York, 224. 
Almondsbury, Almodesbury [co. Glou- 
cester], 377, 378. 
Alne [oo. York], Hamo parson of, 149, 
164, 165. 
Alne. See Ellen. 
Alneham. See Alnham. 
Alneio, William de, 278. 
Alneto, Auneia, Daundo, 
Alexander, 216. 
., Goher de, 372. 
John de, 179. 
John de, son of Roger de Tri- 
hampton, 263. 
Nicholas, 194, 239. 
Leere) William de, 380. 
Alnewic. See Alnwick. 
Alnham, Alneham [oo. Northumber- 


Deuney, 


*ec9209053 


de | 


weeoerveorveny 


Alnia. See Diva. 


Alnmouth, Alnemue [co. Northumber- 
land], chapel of, 87. 

Alnwick, Alnewik, co. Northumber- 

land, 87. 

, Robert de Stantton bailiff of, 

86 


St. Mary’s abbey, 84. 

MM , abbot and convent of, 
86, 87. 

MERE , chapel of, 87. 


Alpheton, Alfreton [co. Suffolk], 389 

Alrede, Roger, 125. 

See Albred; Alfred; Alvred. 

Alresford [co. Southampton], fair of, 
349 


oS | 


MEE , Market of, 356. 

Alrewyk. See Aldridge. 

Alricheseye. See Arlsey. 

Alsou. See Halse. 

Alspath near Coventry,  Alespath, 
Aspathe, co. Warwick, 45, 392. 

Alston Moor, Aldenyston, Aldeniston 
[co. Cumberland], 89 

..., church of, 70. 


Alston, Hugh de, 125. 

Alsystun. See Alciston. 

Alta Ripa, Auterive, Philip de, 172. 
Richard de, 180. 

SHE William de, 102. 

Altace, John, 123. 

Altaribus, Richard de, 300. 
Altefane, Peter de, 176. 


Altofts [co. York], charters of Edward 
II dated at, 442. 


Alton, Aulton, co. Southampton, 431. 
town and hundred, 


re | 


Alton ? Dulton [= Aulton, co. South- 
ampton], charters of Henry I 
dated at, 331. 

Alton, Aleton [in 
Wilts, 167. 

Alton Priors, Aulton, Aluuolditon, oo. 
Wilts, 1, 345. 

Altrincham, Aldringham [co. Chester], 
411. 

Aluredeston, co. Hereford, 31. 

Aluuolditon. See Alton Priors. 

Alverdiscott, Alverdescote, co. Derby, 
181. 

Alverstoke, Alwarstok [oo. Southamp- 
ton], 349 

Alverton, Robert de, 407. 

Alvert[on], William de, 86. 

Alveston or Aulston, Alvestun [oo. 
Warwick]. 206 


Figheldean], co. 


| 
| 
| 


| 
| 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Alvingham, Alvyngham, Alwyngham 
[co. Lincoln], 248, 251, 252, 255, 
257, 259. 

TEES Borfen in, 251. 

MMMMMEM Middlefen in, Fordailes in, 
252. 


Medelholm, 257. 
, Tunstall’s croft, 257. 
, Heseldale near, 259. 
Alvred, Alwred, 115. 
.» the hunteman, 122, 173. 
eem , presbiter of Adeliza queen of 
Henry I, 420. 
.. Adam son of, 368. 
Johel son of, 331. 
Richard son of, de Harington, 
248. 
Walter son of, 248. 
. ., Robert son of, 248. 
SHEM Simon son of, 243. 
Alvredeswere. See Alfwere. 
Alvreton. See Northallerton. 
Alwaldelay [Alwoodley, co. York], 
Robert son of William of, 176. 
Alwaldetorp. See Allerthorpe. 
Alwarstok. See Alverstoke. 
Alwerthorpe. See Allerthorpe. 
Alwenton. See Allenton. 
Alwhitwra, co. Cumberland, 361. 
Alwoodley, co. York. See Alweldelay. 
Alwred. See Alvred. 
Alwric. See Ailric. 
Alwyngham. See Alvingham. 
Alwynle. See Aveley. 
Alynthwayt. See Allithwaite. 
Alynton. See Allington East. 
Alystun. See Alciston. 
Amadeus [V], count. of Savoy, 2/. 
Amberley, Aumberle, co. Sussex, 291, 
306. 


*»»t»otoes 


esevsaso905 


se eveserey 


Amble, Ammeleglos, co. Cornwall, 


239. 
Ambly, Walter de, 490. 
Ambresbury. See Amesbury. 


Ambrosden, Ambresdon, co. Oxford, 
131. 

Amcotes, Richard de, of South 
Duffield, 179. 


Amdeseta [co. Cumberland], 117. 

Amersham, Agmodeshem, co. Bucking- 
ham, 38. 

Amesbury, Aumbresbury, Ambresbury, 
co, Wilts, 31, 388, 450. 
. nuns of, 55, 56. 

Seer , prioress end nuns of, 383, 336, 
339. 

Amewyk. See Anwick. 

Anmfrai, Amfrei, Amfrey. See Aunfrey. 

Amgoyt. See Henllan-Amgoed. 

Amicia. See Ripariis. 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Ammaleglos. See Amble. 

Amory, Aumeri, Aumary, Ammary, 
Damory, Andrew, 465. 

NNNM . Richard, 194, 334, 389. 

beeteeees , Robert de, 189, 421, 442, 490, 


491. 

NENNEN , Roger, 330, 334, 378, 400, 409, 
428, 441, 463. 

NM je, Élizabeth his wife, 
400 


Amtriepot [co. Cumberland], 79. 

Amundevile, Amundvile, Aumundevil, 
Roger de [John], 282. 

es..., Thomas de, 394. 

TR , Walter de, 173, 177. 

MM , William de, 319. 

Amy, John, 124. 

Anabel, Richard son of, 52. 

Ananderdala. See Ennerdale. 


Ancholme, Ancoln [co. Lincoln], river. | 


386. 

Ancholme. See Newstead. 

Ancoln. See Ancholme. 

Andegavensis. See Angevin. 

Andelys les, Andelium, Andely, Roche 
d’, Bellum Castellum de Rupé, 
Rupem Andeliacit, Roche Ande- 
lys, Rupes Andeli [Chateau 
Gaillard, Eure], charters dated 
at [Richard I], 18, 20, 80, 274, 
200, 339, 356, 433. 

NM adherter dated at [Stephen], 


Andover, Andevre [co. Southampton], 
charter of Edward II dated at, 
333, 335, 339. 

town and hundred, 


Andrew pincerna, 368. 
.... Hugh sen of Ivo son of, de 

Claword, 454. 

o, John eon of, ancupis, 12. 

WM , Richard son of de Scopholme, 
257. 

caaeeeeee , Robert son of, de Cumberwrd, 
266. 

ees, William son of Alan son of, 
de Wyketoft, 325. 

Anestalesleia, Anesty. See Anstey. 


Aneston. See Anston. 
Aneville. See Avenille. 
Anfrey. See Aunfrey. 


Anfrid, Reginald son of, 310. 
Aufrid. 

Angemund referendarius, 492. 

Angers [Maine et Loire], SS. Sergius 
and Bacchus, church of, 565. 

Angervill, Aungervill, John de, 415. 


See 


MEER Richard de [before 1155], 229. 
MEN Robert de, 168. 
NEN William de [Henry II], 279. 


| 


508 
Augevin le, Andegavensis, Geoffrey, 
102. 
THEMEN , Gilbert, 421. 


Robert, 115. 
Angidy, river [co. Monmouth], 105. 
Anglesey, 6, 7. 

constable of. 


SEN See Havering, 
Angot. Roger son of, 368. 

Angoteby, Hugh de, 177. 

MEM , Silvester de, 177. 

EMEN , Hugh his brother, 177. 
NENNEN , Peter son of Walter de, 177, 

178. 

Angoteby. See Osgodby. 

Anjou, Andegavia, 189. 

WEM . Stephen seneschal of 
II. See Tours, Stephen 


NIMM , seneschal of [Richard I]. See 
Turneham, Robert de. 

Anketin, mason, 180. 

ee ee See Amsketil; Asketin. 

Anlaby, Onlovebi [co. York|, 117. 

Anlep. See Wanlip. 

Annandale, Vallis Anandie, Danaunt 
[co. Dumfries], 66, 92, 235. 

REN , lord of. See Brus, 

Anne, Lawrence de, 228. 

Anner River, Lenoure [co. Tipperary ], 
426. 

Anselm, archbishop of Canterbury 
[William II and Henry I], 233, 
335 


Ansgot, Hansgot, William son of, 303. 

Ansketil the reeve, 97. 

MMEN See Anketin. 

Anstey,  Anesty, Amestalesleia  [co. 
Leicester], 380, 381. 

Anston ?, Anstau [co. York], John de 


Kyville of. See Eyvill. 

Anston, North, Northanestan, co. 
York, 239, 289. 

Anston, South,  Southanesten, co. 
York, 289. 


NN , Aneston [co. York], Nicholas, 
the sauser of, 301. 
NM , Nicholas hia son, 301. 


Anthony or Antony, East. East Anton, 
co. Cornwall, 194, 393. 

Antingham, co. Norfolk, 437. 

Antingham, Roger de, 437. 

Anton. See Anthony. 

Anwiok, Amewyk, co. Lincoln, 493. 

Apelton. See Appleton. 

Apeltrefeud, William de [Henry III], 


402. 
Apeltreford. See Appleford. 


504 INDEX OF 


Apley, Appeleye [near Wellington], 

co. Salop, 370. 

Apol [in Saltfleetby, oo. Lincoln], 262. 

Appelby, Appilby, Henry de, 72. 

Richard de, 102. 

Appeleye. See Apley. 

Appelton, Guy de, 63. 

Appeltona. See Appleton. 

Appeltrewyk. See Appletreewick. 

Apperfield, Appuldrefeld [in Cudham], 
co. Kent, 359. 

Appleby, Appelbi, oo. Lincoln, 116, 
185. 


ees 50292299 


Appelbi, Eppelbi [co. Westmoreland], 


116, 117. 
NNNM St. Lawrenoe's church, 116. 
SEENEEN St. Michael's church, 116. 


Appledore, Apuldre, co. Kent, 314. 
Appleford i. Whitwell, Apeltreford, 
co. Southampton, 68. 
Applesthorpe, co. Nottingham. 
Haplestorp. 

Appleton, le Street, Apelton, Appelton 
[co. York], 112. 

SEEN , church of, 18. 

Appleton Nun, Appelton [co. York], 


See . 


. Ardedou. 


| 


St. John the Evangelist, prioress |. 


and nuns of, 62, 65. 

Appleton Roebrck [in Bolton Percy, 
co. York], 113. 

Appleton upon Wiske [co. York], 115. 

Appletreewick, Appeltrewyk, co, York, 
166. 


Apsa, Hapsa [in Wroxall, 
Isle of Wight], 229, 231, 233. 
Appuldrefeld. See Apperfield. 
Apuldre. See Appledore. 

" Apulia, Simon Na bishop of Exeter 
[John], 409 

Aques. See Dax. 

Aquila, Gislebert de [Henry I], 352, 


Apse, 


433, 471. 

, Richard de [Stephen], 372. 
eene ene) Richer de [Henry I], 360 
Aquitaine, 189. 
SEM duchy of, 461. 
VEN , ee.., Wine merchants of, 

I5 

MM , merchants of, ordin- 


ances for, 29-31. 
Arabi, Robert, 380. 
Araghty ?, Nerraghtyn, Connaught [in 

Athieague, oo. Roscommon], 42 
Arblaster, Arbalestarius, (Balistarius, 

Robert, 92. 


, Roger, 
Archard, William son of, 172. 
See Achard. 
Archdeacon, Osbert the. 


See Baines. 


, Areci. 


PERSONS AND PLACES. 


Arches, Juetta de, 158. 
Osbern de, 118. 
Archis, Robert de, 319. 
Arcubus, John de, 286. 
Robert de, of Wrawby, 364. 


se evenncegy 


Arcy, Dareci, Areci, Darcy, Harcy, 
John de, 122. 
Le saeeneey Nicholas de [Richard I], 386 


Norman de, 113, 
Philip de, son of Norman de, 
15, 16. 


eeco ooi 


cs evecerey 


ee | 


Agnes his mother, 15. 
; ., Isabel his wife, 15. 
Ralph de, 16. 

Robert, 183. 

Robert, keeper of the castle 
and honour of Striguil, 205. 
Robert, son of Gocelin de, €3. 
William de, 16, 263. 
Thomas his 


his 


"esi s] o | 
RIPE 


ZEILE 


RIEN 
so pemowrny 


brother, 


oS | 


eldest 

son, 16. 

See Ardudwy. 

Ardee, Atherde, co. Louth, 408. 

Arden, Ardern, Aerdern, Hardena, 

Ardena, Henry de, 278. 

, Hugh de, 278, 380, 486. 
, Aaliz his wife, 486. 
, Ralph. de [Richard I], 134, 

968, 895, 414. 

Rod'o de [Richard I], 484 

, Robert de, 366, 448. 

, Nicholea his wife, 366. 

” Walkelin de [Henry IIT], 186, 

190, 191, 201, 207, 212, 215, 240, 

341, 410, 490. 

Ardington. Dardigthon, Herdyngton, 
Darzingthun, Derthington, Her- 
deington, Erthington, Ardyng- 
ton [Arthington, co. York], 
Amabel daughter of Peter de, 
149. 

Geoffrey de, 164, 190. 

Simon de, 167, 168, 169, 171, 

177, 179, 180. 

William son of William de, 
156. 

Ardmulehan, Ardmolchan, co. Meath, 
110. 


sesso) 


| Ards, Lard [co. Down], 198. 


Ardudwy, Árdedou [commote in Duno- 
dig cantred, co. Merioneth], 
329. 

See Aroy. 
Arenis, Guy de son of Bernard de, 421. 


' Argentan, Argen’, Argentein, Argen- 


tanum [Orne], charters of 
Henry I dated at, 119. 

], cherters of Henry II 
dated at, 471. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Argentein, Argenteyn, John de, 107. 

Richard de [Henry III], 362, 
407. 

Argyle. See Ergadia. 

Arhom, Erghum, oo. York, 183. 

Arlegh. See Arley. 

Arlescote, Werlauescot [co. Warwick], 
486. 

Arley, Arlegh, co. Warwick, 153, 224. 

Arlington, Erlington, Erlyngton, co. 
Sussex, 392, 433. 

Kelle in, 438. 

, Knocke La in, 438. 

, Bpelterche in, 439. 

Arlsey, Alricheseye, co. Bedford, 77, 
81, 


veucesecey 


AXE 


Armiger, Thomas, 56. 
Armin, Aireminne, Ayreminne [co. 
York], 113, 176. 
Arn, the fisherman, Ralph son of, 265. 
, Robert eon of, 266. 
Arnald, Ernald, Ernaud, the olerk, 
158. 


the priest, 413. 
be vaceees , of Dunwich, 483. 
John son of, de Templo de 


eaecocnavey 


ie | 


Couele, 466. 
MEER y ee.., Agnes his wife, 466. 
SER William, 56. 
EMEN William son of, 83. 
Arnele. See Arnehale. 


Arnath. See Drax. 

Arncliffe, Arneclif, oo. York, 181. 

Arncot, Exnicota [co. Oxford], 418, 
419, 

Arnehale, Arnale [Arnold, co. York}, 
Willi&m de, 13, 148. 

Arnehale. See Arnold. 


Arnesby, Erdesby [co. Leicester], 
church of, 379. 
Arnewode, Ernewode, Harnewode 


[Arnewood, co. Southampton], 
Henry de, 3, 4, 5, 6, 226, 227, 


282. 
Arnilda, Robert son of, de Bicra, 326. 
Arnold, Arnehale, co. York, 9. 
Arpham. See Herpham. 
Arsio, Arsich, Alexander son of Eudo, 
265 


Eudo son of Roger, 265. 

, Menesser, 277. 

, Roger, 263. 

Arthington, co. York. See Ardington. 

Arthur, William son of, 207. 

Arthuret, Arturet, co. Cumberland, 
81. 

Arundel (oo. Sussex], charters of 
Richard I dated at, 56. 

MP , earl of. See Alan, Edmund 
son of; Albiniaco, William de. 


peoeenovecy 


| Achill, Assheleye, oo 


505 


Arund[el], Robert de [Henry I], 331, 
420 


TM Roger [John], 208. 

Ascelina, Isabel daughter of, de Bicra, 
325. 

Ascham, Aschaym [Askham, co. York], 
Giles de, 150. 

Richard de, 154. 

Ascham. See Askham. 

Aschetin, 116. 

See Anketin; Asketill. 

Aschill the priest, 85. 

Ascpath, near Crowland, co. Lincoln, 
102. . 

Ascric. See Esorick. 

Aseby, Michael son of William de, 326. 

Aseleya. See Ashley. 

Asfertun, Alan de, 327. 

Herward de, 327. 

Asferton. See Asperton. 

Asford. See Ashford. 

Asfordby, Aisfordeby [co, Leicester], 
manor, church, and mill of, 379. 

Asfordby [Asserby in Bilsby, co. Lin- 
coln], Jordan de, 267. 

, Thomas son of Jordan 


tecosocosy 


co ococoseg 


Asfortonia. See Asperton. 

Asger, Gilbert son of Wigoth son of, of 
Saltfleetby, 257. 
Roger son of, de 

Emma wife of, 258. 
Ash, Asshe, co. Kent, 26. 
Asse [co. Somerset ?], 207 
Brademede in, 207. 
VEN , co. Suffolk, 128. 
Ashampstead, Asshehamstede, Assham- 
stede, co, Berks, 129, 165, 307, 
362. 


Salfletby, 


**3:996025245 


Ashburton, Asperton, Assperton, co. 
Devon, 54, 183, 224. 
in West Flegg hundred, 

Askeby, co. Norfolk, 35, 

Ashby Canons, Assheby Oanons, oo. 
Northampton, 422. 

NEME ; prior and convent of, 422. 

Ashby Castle, Assheby David, co. 
Northampton, 77. 

Ashdon, Assendone, co. Exsex, 283. 


Ashby 


Ashdown,  Heseldon  [co. Sussex], 
forest of, 433. 

Ashele. See Ashley. 

Ashendon, near Tenterden, Esshen- 


dene, co. Kent, 108. 
Asherugge. See Ashridge. 
Ashford, Assheford, in the Peak, co. 
Derby, 416, 434. 
, Asford, co. Devon, 378. 
, Assheford, co. Salop, 334, 392. 
. Norfolk, 195. 
, Ayshehull, co. Bomerset, 335. 


e». o2 


506 


Ashley, Asshelegh, Aashele, co. North- | 


ampton. 77. 
VENE , co, Southampton, 334. 
se. Leo. Southampton], 
dated at. 210. 
es», a0. Wilts, 44. 
Ashley Grange, Aseleya [near Work- 


charter 


| 
| 


sop, co. Nottingham], 295, 208. | 


Ashridge, ^ Assherugge, Asserugge, 
Esserugge [Herts end Bucks], 
2, 131, 135. 

HMM , Charters of Edward I dated at, 
134, 135. 

MENS , letters patent dated 
[Edward I], 288, 417. 

..., rector and brethren of, 131, 

184. 

Ashton Gifford, Assheton, co. Wilts, 
444 


at 


Ashton Long, Ashton by Bristol, co. 
Somerset, 412. 

NNNM , Achton [co. Somerset], wood 
called ‘Halfbarwe’ in, 216. 


Ashton Steeple, Assheton. co. Wilts, 
128. 


Ashton under Hill, 
Gloucester], 308. 

Ashway, Asweie [near Dulverton, co. 
Somerset?], 207. 

Ashwell, AsseueMa [co. Rutland], 380. 

Askeby. See Ashby. 

Askeham. See Askham. 

Askell, William son of, 258. 

Askern, co. York, 367. 

Asketill, Hugh son of, 319. 

severance , Robert son of Hugh son of, 
$19. 

NNNM , William son of, 115. 

esses See Ascotin. 

Askham, co. Nottingham, 459. 

co. Westmoreland, 


Aisseton  [oo. 


NNNM ; Askeham, Hascham, Ascham. 


[co. York], 147, 148, 153, 164, 
165. 

NM . Elias Burel of. 152. 

Askum. See Askham. 

Askwith, Roger de, 63. 

Asmondreby. Sce Aismundreby. 

Aspathe. See Alspath. 

Aspatria, Aspatryk, co. Cumberland, 
450 


Aspatria, ‘Adam de, 94. 
Aspeden, co. Hertford, 379. 


Aspeleia. See Aspley Guise. 

Asperton, Asfortonia, Asferton [in 
Swineshead, co. Lincoln], 326. 
327. 

Le ceeeees , Lewyntoft, 3925. 


| Asshehamstede. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Asperton. See Ashburton. 

Aspley, Aspelee, co. Bedford, 67. 

Aspley Guise, Aspeleia [co. Bedford], 
358 


e, Church of, 358. 

Asse. See Ash. 

Asseleswrya. See Ozleworth. 

Assendon. See Ashdon. 

Asserby in Bileby, co. Linooln. 
Asfordby. 

Asserugge. See Ashridge. 

Asseuella. See Ashwell. 

Assh, Richard atte, 124. 

Assh. See Ash. 

Asshamstede. See Ashampstead. 

Assheby David. See Ashby Castle. 

Assheford. See Ashford. 

See Ashampstead. 

See Ashill. 

See Ashridge. 
Assheton. Ser Ashton Steeple. 
Asshperton. Sez Ashburton. 
Asteleye, Stephen de, 434. 

Astil, Ralph, of Oxford, 465. 

Astin major, 150. 

Aston, Eston in Hertfordsyre, 
Hertford, 17, 279. 

SRM , church of, 279. 

HEN [in Muckleston], co. Stafford, 
44 


See 


Assheleye. 
Assherugge. 


co. 


Aston Clinton, Aston Clynton, co. 
Buckingham, 128. 


Aston Cold, Coldaston, oo. Gloucester, 


307. 
Aston Middle. Meddel Haston, co. 
Oxford, 431. 


Astone, William de [Edward I], 490. 

Asweia. See Ashway. 

Aswere [possession of Tintern Abbey]. 
104. 


Atheburgh. See Attleborough. 

Athelast’. See Ellestone. 

Athelbert. See Ethelbert. 

Athelney, Athelyngnea [co. Somer- 
set], abbot and monks of, 55. 

Athelstan, Alestan, king of England, 
140 


HEN , charter of, 396. 
Atherde. Sce Ardee. 
Athlacca, Athletagh, co. Limerick, 24. 
Athol, earldom of, in Scotland, 72. 
MEME , John, earl of, 72. 
Atleburgh. See Attleborough. 
Aton, Athon, Attona, Gilbert de, 121, 
177. 

[Ayton, co. York], John de, 
147, 152, 107. 

(co. York], Nigel de. 156. 

[co. York], William de, 188, 
109, 178. 


**5í..* 9599 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Atram, Atrum [in Whitchurch Canoni- 
corum, co. Dorset], 234. 

Atson, Martin son of [Stephen], 398. 

Atte Well, ad Fontem, William, 301. 


Attenborough, Adingburgh, Adin- 
burcha f[co. Nottingham], 316, 
318, 

MEM . church of, 318. 


Atter, Reginald, 124. 

MM , Williem, 124. 

Attleborough, Atleburgh, Atheburgh, 
co. Norfolk, 159, 370. 

Attlebridge, Attlebrigge, co. Norfolk, 
77, 437. 

Aubemale. See Albemarle. 

Aubemarle, earl of. See Fortibus, 
William de. 

Aubenar’. See Albemarle. 

Aubeney. See Albiniaco. 

Auberden. See Hamperden. 

Auberville la Campagne, Auborvilla 
[Seine-InTér.], church of, 60. 

Aubinni. See Albiniaco. 

Aubrey, Albric, the earl [Henry IT], 
355. 


See Auka. 

Auceps. See Fowler. 

Aucham. See Alkham. 

Auchencairn, Aghencarne, co. Dumfres 
[co. Kirkeudbright], 61. 


Auchengool, Aghengoile, co. Dumfres 
[co. Kirkcudbright], 61. 
Auchenkipp ?, Aghenkippe, co. Dum- 

fres [co. Kirkeudbright], 61. 
Auckinton, William de, Idonea wife 
of, 257. 
Auckley, Alkeley [co. York], 455. 
Audelegh, Audeli, Audelee, Daudelegh, 


Adam de, 160. 
be teeeners , Godfrey de, 430. 
MEME . Hugh de, 389. 
MNNMMM Hugh, attorney of Prince 
Edward [Edward III]. 202, 203. 
MM , Hugh de, the younger, 396. 
eee jo, Margaret his wife, 


396. 
Audelin, Aldhelm, Adelin, Adel’ [of 
Wighill], 161. 
William son of [dapifer ol 
Henry II and Richard IJ, 62, 
82, 333, 350, 359, 378, 172. 
Audevill, Ralph de, 230. 
SHEEM , Thomas de, 430. 
Audin, bishop of Evreux 
(Henry D) 188. 

See Geoffrey de Mandeville. 
Audleby, Aldolby, co. Lincoln, 9. 
Aufford [Alford, co. Lincoln ?], Robert 

de, 135. 


(bore), 


| 


507 


Autrid, 248. 

e, Osbert nephew of, 248. 

See Anfrid. 

Aufuiluse, Ralph de, 10. 

Augerus, 88. 

See Alfgar; Algar. 

Augo, William, 429. 

Augustaldensis. See Hexham. 

Auguilliun. See Aguillon. 

Augustine the clerk, 365. 

Auka, Auca, Accha, Acka, Aza, Auke, 

Acke, 116. 

NEM , Geoffrey, 124. 

NEM , John, 1925. 

++.» Acka, Accha, Levina, daugh- 
ter of, de Swineslieved, 323. 

eerte a iebard son of, de Grimolby, 


NNNM , Richard son of, de Mauneby, 
258 


EMEN ; Robert son of, 155. 
eerte pos ungwin son of, de Salfleteby, 


Aukincton [co. Lincoln], 259. 

Aula, Hall, Adem atte, of Hethenes- 
hale, 64. 

NM 1 Francis de, brother of William, 


NEM , John de, 151, 159. 

TEN , Roger de, 229, 230. 

MMMME , Thomas his son, 290. 

NEM , Stephen de, 101. 

NM , Walter de, Robert de Bran- 
ton son of, 260. 

MM , Walter de, Robert son of, 260. 

NENNEN , Walter de, of Selby, 171. 

NENMMMM , William de, 159. 

Aulston. See Alveston. 

Aulton. See Alton. 

Aulton, Wilts. See Alton Priors. 

Aumale. See Albemarle. 


Aumale, count of. See Fortibus, 
William de. 

Aumari, Aumary. See Amory. 

Aumberle. See Amberley. 

Aumbresbury. See Amesbury. 

Aumundevile. See Amundevile. 

Aunestowe. See Histow. 

Auneia. See Alneto. 


Auneys, Walter, 458. 

Aunfrey, Amfrai, Aumfrai, Aumfrey. 
Amfrey, Anfrey, Gervase, 6. 

NNNM ; the miller, 178. 

MEME , Henry son of Robert, 4. 


NNNM , Nigel, 3, 4, 65, 6. 

eerte , Nigel son of Robert, 4, 5, 6. 

S ., Robert, 3, 5. 

MNMMMME , William, 4. 

MMMMME , Wiliem, son of Robert, ol 
Hordle, 5. 

Le caeaaee bow tiem son of, de Lekeburne, 


508 


Aungervill. See Angervill. 
Aurtfaber. See Goldsmith. 
Aurivallem. See Orival. 
Aust,  Austeolma  [co. Gloucester], 
passage of, 88. 
Austin, cognatus prioris Re, 174. 
Auston. See Anston; Owston. 
Austriding. See York, East Riding. 
Austwick, Oustwyk, co. York, 38. 
Auterive. See Alta Ripa. 
Authelburgh. See Addlebrough. 
Auvilers, Robert le, 487. 
Avedemere, co. Hants, 428. 
Aveley, Alwynle [in Assington], co 
Suffolk, 107. 
Avene, John de, 3. 
Peter de, 227 
Avene. See Avon. 
Avenel, Gervase, 451. 
, Joan his wife, 451. 
, Gervase son of Robert, 90. 


DETEPIEEE 


Avenille [or Aneville], Robert de, 230. 

NEN , Richard his son, 230. 

, William, 880. 

Averenges, Averaynges, John de, 
Skypwyth, 178-179. 

Richard de, 42. 

Avington, Avinton, co. Southampton, 
1. 

Avon in Sopley, Avene, co, Southamp- 
ton, 40 

Avene co. Southampton], 

waters of, 226, 230, 232. 

Avene [co. Warwick], 
487. 

Avranches, Abrincensis [Manche], Her- 
bert bishop of [Henry II], 111, 
856 


of 


eccct so 


river, 


"93999220535 


Axbridge, 


Axebrugge, oo. Somerset, 
416. 
Axholm, Axiholme, Isle of, co. Lin- 
coln, 441, 442 


Axminster [co. Devon], 208. 
Aydon, Eyden, co. Northumberland, 
52. 


Aygring. See Eakring. 

Aykescarth, Aykscarth. See Aysgarth. 

Aylburton, Ailbrictona [co. Glouces- 
ter], 88 

Aylesbury, Aylesberia [oo. Bucking- 
ham], 432. 

Aylesbury, Walter de [Edward I], 2 
490. 


Aylesby, Alesby [co. Lincoln], 385 
Aylesham. See Aylsham. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


| Aylmer, LHilmer, Almar,  Ahyimer, 
relict of, 227. 
beep ceesceras , Alan son of, Belle, 


NM , William son of, 147. 
Aynderby. See Ainderby. 
Aylsham, Aylesham, co. Norfolk, 130. 
Aylwin, Elwin, the smith, 321. 
Aylwy, William, of Thurington, 456 
Ayly. See Aley. 
Aynho, co. Northampton, 463. 
Aynsty. See Ainsty. 
Ayremynne, William de, 185, 294. 
Ayreminne. See Armin. 
Aysgarth, Aykescarth, Aykscarth, co. 
York, 363. 

, Sir Peter de Thoresby, rector 
of church of, 95, 96. 
Ayshehull. See Ashill. 
Ayton, co, York. See Athon. 
Aza. See Auka. 


B 


Baa. See Batha. 

Baalonio, Winebald de, 88 

Baard, Godfrey, 304. 

Babbethorp. See Babthorp. 
Babbewurth, Walter de, 303. 
Babingley, Babyngle, co. Norfolk, 314. 


Babraham, Badburgham, co. Cam- 
bridge, wapentake of, 69. 
Babethorp, Babtorp, Babbethorp 


[Babthorpe, co. York], Ralph 
de, 167, 169, 170, 177, 178. 
Babyngle. See Babingley. 
Bachampton [Bockhampton, co. South- 
ampton], Sir John de, 227, 232. 
Philip de, 4, 5, 6. 
Bachestaneswang [in  Cotgreve, 
Lincoln ?], 319. 
Bacheworth. See Batchworth. 
Backwell, Bacwell, co. Somerset, 384. 
Bacon, Bacun, Bacoun, Adam, 80. 
Anschetill, 308. 
> Edeerd 155, 376. 


ZELLE, 


co. 


*escecesucg 
e 25099599 


Become? Bacunestorp [co. Nor- 
folk], 368. 
, Swanegera field, 368. 
Bacsholf. See Bashall. 
Bacton, Baketon, co. Norfolk, 213. 
co, Suffolk, 395. 
See Backwell. 


Becwell. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Badburgham. See Babraham. 

Badbury [co. Dorset], hundred of, 228. 

Baddesley, Betheslega [oo. Southamp- 
ton], 338. 


Baddyngeswere, Bedyngwere, Beddin- | 


geswera [on the Wye, oo. 
Monmouth], 88, 97. 
Beddow, Badew [co. Essex], charters 
of Henry III dated et, 480. 
Badele. See Baddesley; Badley. 
Badelesmere, Bartholomew de, 188, 
272, 982, 283, 366, 307, 395, 442, 


See Bagnall. 

Badenoch, Badenagh  [co. 
ness], 69. 

NM , Comyna of. See Comyn. 

Badew. See Baddow. 


Badgeworth, Beggeworye, Beggesworth 
[co. Glouc.], 104, 444. 


Inver- 


Badingham, Badyngham, co. Suffolk, 
167. 
Badlesmere, Badelesmere, oo. Kent, 


Badley, Badele [in Crondall], co. 
Southampton, 200. 

Badweneu. See Bodweni. 

Badyngham. See Badingham. 

Badyngwere. See Baddingeswera. 

Bagge, Gregory son of John, 457. 


Baginton, Bathekynton, Bathekinton . 
' Baldric, Henry son of, 118. 


[oo. Warwick], 277, 487 
Bagnall? Badenhale, co. Stafford, 242. 
Bagot, William, 37. 

Bagwich [in Godshull, Isle of Wight], 

Bahius. See Beiocis. 

Baigtun. See Bainton. 

Bailliol. See Balliol. 

Bailokesle [co. Southampton], 230. 

Bein, Bayn [co. York], river of. 94, 
95. 


Bain, Robert, 148. 

Bainard, Banyard, Beinnerd, Fulk, 
368. 

EMEN , Geoffrey, 114. 

eerte , Ralph, 308. 

.., Robert, 889. 

Bainbridge, Baynbrig [co. York], 95. 

[Baines,] Osbert de archdeacon [of 
the West Riding, 1140], 52. 

Bainnard. See Bainerd. 


Bainton, Beintona [co. Oxford]. 418, | 


Beignton [co. 
York], 115, 154. 

HMM , church of, 115. 

Baiocencis. See Bayeux. 


509 


Baiocis, Bayous, Baius, Bahius, Hugh 
de (Stephen), 385 

serere , John de, 229. 

oy Maud daughter of Hugh de, 


ve ceeeees , Osbert de, 175, 
ve vaveees , Ralph de [Richard I], 385. 
..., Ranulf de, 248, 386. 


SEM ; ..., Alan son of, 248. 
eere s, Hügh son of, 248. 
veep ceceeeees , Margaret his wife, 
248 


NNNM ) Robert de, 452. 
.ecseeseey William de, 38. 
TEE bs William son of William de, 


Bakepuz, Ralph de [Henry III), 100, 
128, 201, 212, 215, 341, 426, 489. 

Baker, Pistor, Ranulf the, 303. 

MM , Master Robert, 228, 

Baketon. See Bacton. , 

Bala in Wales [co. Merioneth], bur- 
gesses of, 467. 

Balderton [co. Nottingham], 302. 

Baldewynho. See Baldwinho. 

Baldinton. See Baldon. 

Baldock, Ralph de, bishop of London 


[Edward I], 125. 
SEE , Robert de, chencellor, 435, 
441, 453. 


Baldon, | Toot, Baldinton, co. Oxford, 


Baldon, Marsh, Mersshbeldyndon, oo. 
Oxford, 391. 


Baldwin, Baldewin, Baudewyne, Balde- 
wyn the priest, of Mitford, 83. 

NEM , Bard’, archbishop of Canter- 
bury [Stephen, Henry II and 
Richard I], 20, 58, 80, 118, 199, 
378, 374, 394, 473. 

"ENEE ane chaplain [Richard I], 414, 


MN the clerk [Stephen], 375. 


EMT , dispensator of Adeliza, queen 


of [Henry I], 420. 

MM [de Béthune], husband of 
Hawise, daughter of William le 
Gros, 3rd earl of Albemarle 

. [John], 46. 

the smith, 368. 

SHEEEE , Bodin son of, 287. 

MEM , Buschard son of, 309. 

re spon of Barton on Humber, 


NM , John of Thornton, 16. 
NNNM , Richard son of, 207. 
Q0 See Clare. 
TEE , Robert son of, 102. 
MEM y eee, de Hospiteli, 365. 

, Thomas, 3, 6, 227. 
MM , Walter eon of, of Asse, 207. 


510 

Baldwinho, Baldewynho, co. Hunting- 
don, 122. 

Baldwins, Aacolta [in Dartford, co. 
Kent], 343 


Bale, Bathele, co, Norfolk, 100. 

Balega, Richard de, 207. 

Balibronegan, co. Dublin, 126. 

Balicathil, co. Dublin, 126. 

Balicolgen. See Colgan’s Town. 

Balicolgen. See Colgan’s Town. 

Balio, William de, 478. 

Balistarius, See Arblaster. 

Balitenyth, co. Dublin, 128. 

Balkierville. See St. George de Bos- 
cherville. 

Balliolo, Baliol, Baillol, Bailliol, Alex- 
ander de, 122. 

, Eleanor wife of, 79. 

Alexander de, of Cavers, 38. 

Edward de, son of John de, 

78, 79. 

, Hugh de, Agnes late wife of, 

79 


» John de, 78, 79, 121. 


EE ,-ee.. Agnes de Valentia 
wife of, 122. 
NNNM John de, father of Hugh, 


Alexander and John, 79, 

., Joscelin de, bishop of Salis- 
bury [Henry II], 337. 

Joscelin, Gozelin or Godselin 
de [Henry II], 279, 418, 423, 494, 
403 


PEPPER 


William de, 171, 172. 
With' de, 114. 

Ballycorus, Balymacorns [Rathdown 
barony, co. Dublin], 126. 
Ballygunner, Balyconar, co. Waterford 
fin Gaultiere Barony], 43. 

Balsham, co. Cambridge, 393. 
Balybreyn, co. Dublin, 417. 
Balyconar. See Ballygunner, 
Balyduvan [Ireland], 426. 
Balymacorus. Ser Ballycorus. 
Balymignon, co, Carlow, 24. 
Bamborough, Bambure [co. Northum- 
berland], Robert the priest of, 
86. ' 
Bemburue, Gilbert de, 465. 
Bampton, Bannton, co. Devon, 496. 
Banadellancluidion, Bandhadelane 
Ludian [co. Merioneth], 440 
Banaham. See Banham. 
Banastre, Robert, 278. 
Bandhadelanc Ladian. 
cluidion, 
Banewell. See Banwell. 
Banham, Bangham [oo. Norfolk], 113. 
....., Church of, 210, 


Oe oe ee | 


See Banadellan- 


' Benwell, 


' Bardolf, Bard’, 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Banis, Alan de, 180. 
Turstin de, 180. 
William de, 264. 


A oe | 


. Banstead [co. Surrey], charter of Ed- 


ward I dated at, 58, 
Banewel  [co. 
church of, 270. 
Banyard. See Bainard. 
Barb’, William de. dapifer [Henry I], 


Somerset ]. 


470. 
Berbefluctus. See Barfleur. 
Barbican, N icholas Fraunceys de la, 


, Maud his wife, 466. 


Barewrthe [Barkwith. co. Linooln], 
Robert de, 135, 

Bard’. See Bardolt. 

Bardelby, Robert de, 185, 399. 


Bardelby. See Barlby. 

Bardest&pla. Sce Barnstaple, 
Bardney, Bardenay  [co. Lincoln]. 
abbot and convent of, 361. 
Berdulf, 114. 

; Drew, 231. 


, Beh. dapifer of Henry II, 


iugh [Richard I and John], 


8, 49, 48, 51, 56, 80, 339, 330, 
944, 357, 368, 173, 474. 
ZEN » sseceeeesy Isabel wife of, 48. 
VEMM poe, res, William her 
son, 48. 
EN , Hugh, 176. 
, John, 22, 43. 
, Ralph, 228, 229, 231 
SEEN , Robert, 261. 
serene) Robert, clerk, son of Richard, 
son of Jolland de Riston, 268. 
MS Thomas [Henry II], 82, 342. 


Bardus, Dodo, 363. 

Bareswrth, Robert de, 380. 

SEM See Bosworth Husbands. 
Baret, Bareth, Barret, Adam, 88, 125. 
, Andrew, 124, 


TEM , Henry, 89, 168. 


se eroceacy 


Beretur, Richard le, 399. 

Bareweford. See Barrieford. 
Berewell. See Berwell. 

Bareworth. See Barwythe. 

Barfleur, de Barbefluctu [Manche], 88 


TK , Provost of, 280. 

Berford Great, Berefort [co. Bedford], 
church of, 858. 

Barford St. Martin, Berevord St. 
Martin, co. Wilts, 40, 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Barforth, Bereford on Teise, co. York, 
242 


Berkby, Barkeby [co. Leicester], 9. 

church of, 980. 

Barkeston, Barsketon [Barketon, co. 
York], Nicholas de, 176. 

Otho de, 170, 171. 

7 Bimon de, 176. 

Barking, Berkyngg, co. Suffolk, 479. 

Barksore, Berkesore [in Lower Hal- 
stow], co. Kent, 314. 

Barkwith, oo. Lincoln. See Barcwrthe. 

Barlborough, Berleburgh, co. Derby, 
478, 

Barlby, Bardelby, co. York, 121. 

Berleie, Thomes de, 260. 
Barling, Barlynges, co. Essex, 306. 
Barlings, Barlynges (co. Lincoln], 
abbot and convent of, 306. 
Barlocco, Barlock, co. Dumfres [co. 
Kirkeudbright], 61. 

Barlocco Heugh, Barlocwod, co. Dum- 
fres [co. Kirkcudbright], 61. 

Barlow, Barleia [co. Derby], 259, 260. 
., common of, 259, 260. 

Barlow, Berlay, Berlai, Berley [oo. 

York], 176, 179. 

, Richard, lord of, 169. 

, John his brother, 168. 

MM . Littelholm in, 179. 

Barlow, co. York. See Berley. 

Barmeside. See Bernside. 

Barnacle ? Beranger [in Bulkington, 
co, Warwick], 381. 

Barnard Castle [co. Durham], 78, 79. 

MN , charters of Edward II dated 
at, 450. 

Barnby, Barneby [co. Suffolk], 418, 
483. 


ee | 


seer vane cg 


DENN 


"249-2798 


even sent ag t€"25:600099»24 


., Bernardeby, Bernardeeby [in 
Lythe, co. York], 144, 145, 154. 
Barneby [Barmby, co. York], Richard 
de, 168, 
[Barmby, co. York], Robert de, 
178. 
NNNM Simon de, 63. 
Barnes, Bernes, co. Surrey, 306. 
Li vaeeees , charter of Edward I dated at, 
59 


Barnet [co. Hertford], 17. 

Suthhag wood in, 17. 

Borham, Boreham wood in, 17. 

Huzeheog wood in, 17. 

Barney, Berneye, co. Norfolk, 274. 

Berningham, Little, Little Berning- 
ham, co. Norfolk, 38. 

Barningham Town, Toune Bernyng- 
ham, co. Norfolk, 391. 

Barnside, Barmeside {in Hepworth], 
co. York, 107, 


»eoctocsasg 


"»*se6€62«29284 


| Barnstaple, 


511 


Barnsley, Burnardesle, co. Dorset, 234. 

[co. Gloucester], charters of 

Edward II dated at, 489. 

Berneslay, co. York, 23. 

Barnestaple, Berdestepla, 
St. Martin de Campis [co. 
Devon], priory of, 380, 391. 

Barnwell, Bernewelle (co. Cambridge], 
priory, 123. 

NM , charters of Edward II dated 
at, 482, 483, 485. 

Barra, Barre, Robert de, 144, 248. 

Thomas son of Robert, 334. 

William, 380. 

Barredin [co. Montgomery], 439. 

Barret. See Baret. 

Barringthon, Simon de, 172. 

Barrington?, Berminton [Gloucester], 
6. 

Barrisford, Bareweford. co. 
berland, 48. 

Barrow, Barwe, co. Lincoln, 9 

s... BOrwe, CO. Suffolk, 444. 

EMME , co, York, 11. 

Barrow on Humber, Barua, Barwe, 

co. Linooln, 11, 239. 

, Hynnames in, 12. 

Barrow on Soar, Barewe, Barwa [co. 
Leicester], 360 

NEM , church of, 380. 

Barrowby, Berghby, co. Lincoln, 367. 

Barstable, Berdsteple, co, Essex, 416. 

eene tona) hundred of, 379. 

Bartheward, Robert de, 11. 

Barthon. See Barton. 

Barton, Berton by Canterbury, 
Kent, 314. 
., Berton, co. Lincoln, 107, 158, 
960. 

NM , oo. Northampton, 
276, 277. 

acecessesy CO. Westmoreland, 100. 

Barton Abbots, Berton by Winchester, 
co. Southampton, 1. 

Barton Earls, Barthon [co. Northamp- 
ton], 981. 

Barton in Fabis, Barton [co. Notting- 
ham], 316. 

church of, 318, 

Barton-on-Humber, Barton, 
eoln, 10, 107, 203, 427. 

John vicar of, 11. 

Barton [Barton on Humber?, co. Lin- 
colin], Robert, the clerk of, 180. 

Barton [Barton on Humber, oo. Lin- 
ooln], Peter son of Gilbert de, 
11. 

Barton Sesswell, Ode Barton (near 
Barton Steeple, co. Oxford], 422. 

, le Croft in, 422, 


rr ee | 


ooneaseery 


Northum- 


co. 


church of, 


aeeenesvey 


co. Lin- 


512 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Barton Stacey, Berton, co. Southamp- 
ton, B. 

Barton Steeple, Barton, Great [co. Ox- 
ford], 422. 

heeeeeees , churoh of, 422. 

"MM , lord of. See Sancto Johanne, 
John de. 

Berton, John de, 427 

Barua. See Barrow. 

Barwa. See Barrow on Soar. 

Barwe. See Barrow. ' 

Barwell, Barewell, co. Leicester, 109. 

Barwick, Berewick  [co. Norfolk], 
church of St. Mary, advowson 
of, 869. 

Barwythe, Bareworth [in Studham, oo. 
Bedford], co. Hertford, 180, 453. 

Bascavilla. See Baskevilla. 

Bascenthweyt, Alexander de, 185. 

MEM See Bassenthwaite. 

Baschavilla. See Baskevilla. 

Bascilden. See Basildon. 

Basevill, co. Hants, 428. 

Bashall, Bacsholf, oo. York, 44. 
Basildon, Bascilden, Bastelden, co. 
Berks, 129, 165. 307, 362. 

Basilia, daughter of the baker, 456. 

Basingham. See Bassingham. 

Basingstoke, Basyngstok, Basingstok, 
co. Hants, 434. 

MEM , Manor, town, and hundred, 
416. 

NM , charters of Henry III dated 
at, 474. 

Basiria, 309. 

Baskevilla, Baschavilla, Bascavill, 
Ralph de 444, 445. 

ey seems , Robert his brother, 


MEME , Robert de, 445, 

Baskerville, Walter de [Henry II?], 
476. 

Bassenthwaite, Bascenthweyt, co. 
Cumberland, 185. 

Basset, David, 98. 

NM , Fulk, 466. 

cesseeces , Gilbert [Henry TIT], 362, 407. 

mM , Miles, 177. 

EM , Philip [Henry IIT]. 128, 215, 
$12, 429, 490, 431. 

eene , Philippa, countess of War 
wick, 425. 

NNNM , R. [Henry I], 61. 

ess, R, [Henry II], 71. 

MEE , Relph [Henry I], 292, 376, 
468. 

NM , Relph, 22. 

WM , Ralph, of Drayton, 800, 315, 
447, 

NEM ,. Robert, rector of Thrapston, 


Basset—cont. 
ZEE , Simon, 177. 
eo, Thomas [Henry II], 356. 
serene , Thomas [Richard I], 184, 356. 
414, 484. 
NENNEN , William [Henry II], 472. 
Bassildon. See Basildon. 
Bassingburn, Humphrey de, 435. 
NNNM , Warin de, 43. 
Bassingham, Besingham, Basyngham, 
co. Lincoln, 14, 15, 451. 

SEEN , Carlton by. See Carlton. 
Bastelden. See Basildon. 
Basy, Roger, 41 
Basynghem. See Bassingham. 
Basyngstok. See Basingstoke. 
Bat, Baldwin, 394. 

, Gerard, 430. 
Batail, » Bataple, Adam, 178. 

, Adam, brother of William. 


NNNM . Walter, 86, 87. 

NNNM , Walter, the younger, 87. 
NNNM , William, 177, 180. 
Bataille. See Battle. 


Batchacre, Batyngacre, co. Stafford, 
219 


Batchcott, Bechecote [in Smethoott]. 
co. Salop, 426. 

Batchworth, near Rickmansworth, 
Bacheworth [co. Hertford], 18. 

Bate, Robert, of Wighill, 158, 163. 

Batesford, John de, 36. 

Batesford. See Battisford. 

Bath, co. Somerset, 47, 416. 470. 

NM , Berton of, 47, 416. 

eere , charter to, 212. 

MEM , St. Peter church, 470, 471. 

TE posee prior end convent of, 
416. 

Bath and Wells, Batonia, Batoniensis, 
bishop of [Henry IT], 270. 

NNNM , bishop of, 416. 

eelseceta qeeeeeeees See Burnel, Robert, 
chancellor of Edward I; 
Drokensford, John de [Edward 
II];  Fitz-Jocelin, Reginald 
[Henry II and Richard T]; God- 
frey [Henry I]; John [Henry 
I]; Marchia, William de [Ed- 
ward I]; Robert [Stephen]; 
Savary [John]; Welles, Jocelin 
de [John and Henry III]. 

Bathe, Baa, Bathonia, Batonia, Fulk 
de, 12. 

eene , Henry de, 174, 190, 191. 

MNMMME , Peter de, 365. 

NNNM , Richard de, 101. 

NEN , Welter de, 287. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Bathekinton, Bathekynton. See Bagin- 


ton. 
Bathele. See Bale. 
Bathewelle, William de, 208. 
Bathonia, Batonia. See Batha. 
Batoniensis. See Bath. 

Battisborough, Little Botesbury {in 
Holbeton], co. Devon, 132. 
Lattisford, Batesford, co. Suffolk, 109, 

895, 479. 
Battle, Bataill, de Bello, co. Sussex, 
28, 271, 383 


ee | 


vent of, 189, 195, 334-5, 444. 


VEM , church of, 197, 
Baty, Thomas, 125, 
Batyngacre. See Batchacre. 


Baucan, Stephen, 58, 190. 

Baud, William le, 188, 331. 

, Isabel ‘his wife, 183. 

Baudefar, Hugh, 433. 

Baudemint, Baudemunt,  Holdeburt 
de or Holdebure de, 413, 463. 

Bauderun, 444. 

Baudewyne. Sec Baldwin. 

Bauna, Philip de, 288. 

Baunton. See Bampton. 

Bauquelle, John de, 33. 

EM Cecily his wife, 33. 

Bautre. See Bawtry. 

Bavent, Bavant, Baldwin de, 457. 

Hubert de, 484. 

es, Michael de, 484. 

Robert de, 25. 

Bawtry, Bautre [co. Nottingham], 301. 

, Lintepole, 301. 

Baxeby oor co. York], Robert de, 


***909*92209 seeoenvenea 


re | 


EXPE 
ec**sccna5g 


Bayeux. ‘Bacocensis, Baiocensis [Cal- 
vados], Philip, bishop of 
[Stephen, Henry II), 19, 111, 
268, 279,285, 286, 310, 333, 337, 
356, 885 [Stephen], 393. 

eeseeen na) Henry, bishop of [Henry II], 
356, 385, 393. 

Richard, bishop of 310. 

John, chaplain of [Henry I], 
471. 

Bayenx ?, chaplain of, 471. 

Bayham, Beggeham [co. Sussex], abbot 
and canons of, 479 

Bayn. See Bain. 

Baynbrig. See Bainbridge. 

Baynton. See Bainton. 

Baynton. See Boynton. 

Bayous. See Baiocis. 

Baysant, Roger son of Alan, of Louth, 
262 


| 


Beachampton, Bechampton, oo. Buck- 
ingham, 108, 


90797 


- — —OMM M  —— À— aU E49 € 


| 
| 


St. Martin's, abbot and con- | 


—— — —Ó———— M M € UÍ— — ÀÀ——— ge 


518 


Beachley,  Beteslega,  Beccesleie [in 
Tidenham, co. Gloucester], 88 
97, 98. 

Beaconsfield, Bekenesfeld, co. Bucking- 
ham, 34. 

Beaford, Beauford, co. Devon, 165. 

Bealings Great, Belynges Great, co. 


Suffolk, 184. 

Bealings Little, Belynges Little, co. 
Suffolk, 184. 

Beamsley, Bethameslay [co. York], 


William Mauleverer of, 52. 

Beanflet. See Benfleet. 

Bearn, Bierne, Constance de, 202. 

Beauchamp. See Belchamp St. Paul’s. 

Beauchamp. See Bello Oampo. 

Beaufei, John, 124. 

Beauford. See Beaford. 

Beaugrant, John, 148. 

William de, 164. 

Beaulieu, de Bello Loco [in the parish of 
Clophill, co. Bedford], oell to 
St. Albens abbey, 17. 

Beaulieu, de bello Loco Regis (co. South- 
ampton], abbot and monks of, 


203, 204. 

NES , charters of Henry III dated 
at, 489. 

MEME , charters of Edward II dated 
at, 477. 

Beauman, John, 124. 

Beaumaris, Beaumareys [Anglesey], 
eastle of, constable of. See 


Havering, John de. 
Sc..., burgesses of, 272. 
MEM , castle of, 272. 
Beaumes I, Richard de, bishop of Lon- 
don [Henry I], 292, 347, 471. 
II, Richard de, bishop of Lon- 
don [Henry II], 293 
Beaumond, John, 378. 
See Bello Monte, 


Beaumont, de Bello Monte, co. Cum- 
berland, 22. 

ee. SOO Bello Monte. 

Beaupel, Robert, 392. 

Beaupre, John, steward and sheriff 


of Cornwall [Henry III], 479. 
Bec. See Beckfield. 
Bec Hellouin, Bec Herlewyn, Beccenses 
[Eure], monks of, 310. 
MEMEN , abbot and convent of, 315. 
Becard, Philip, 189. 
Beocheford. See Beckford. 
Beccles [co. Suffolk], 413, 483. 
Becdane. See Bedane. 
Bechampton. See Beachampton. 
Beche, Bech, John de le, 202, 307, 365. 
862, 392. 
Nicholas de le, 392. 
William de la. 370, 442. 


zh 


XD 


scene eae ang 





014 


Bechecote. See Batchcott. 

Becheworth. See Betchworth. 

Beckenham, Beghenham, Beghhin- 
ham, co. Kent, 392, 406. 

MM , church of, 84. 

Becket, Beket, Beketh, Thomas, arch- 
bishop of Canterbury, the chan- 
cellor, the Martyr [Henry II], 
17, 19, 66, 82, 88, 89, 111, 216, 
220, 221, 244, 968, 285, 286, 293, 
311, 314, 316, 333, 397, 348, 
3881, 393, 404, 414, 418, 419, 423, 
478. 

MEME , William, 387. 

Beckfield, Bec [in Binbrook, oo. Lin- 
coin}, 113. 

Beckford, Beocheford [co. Gloucester], 
308 


Beckingham, Begigham [co. Notting- 
ham], 298 

See Begigham. 
Bockington, Bekyngton, co. Somerset, 


Beckles. 7 Bekele, Beckele, co. Oxford, 
119, 131, 382. 

Becles. See Beccles, 

Bedane, Becdane [island near Rouen, 
Seine-Infér.], 60 

Beddington, Bedynton, oo. Surrey, 


Boddlestead or Bedlested, by Titsey, 
Bodnestede, co. Surrey, 42. 

Bedefort. See Bedford. 

Bedenhamstede. See Bothampstead. 

Bedfont West, Westbedefunte, co. 
Middlesex, 480. 

Bedford, Bedefort [co. Bedford], bur- 


gesses of, S358. 
TH , castle mills, 358. 
SEM church of St. Paul of, 358. 
NEN joe... 9&nons of. See Newn- 
ham. 


Bedford county, 453, 461. 

Bedingham, Bedyngham, co. Norfolk, 
81, 130. 

Bedminster, Bedmunstrie [co. Somer- 
get], 377. 

Bedyngham. See Bedingham. 

Bedynton. See Beddington. 

Beeford, Beford, co. York, 473. 

Beek. See Bek. 

Beelsby, Bleseby, Blesby [co. Lincoln], 

, 208. 

Beer, Bera [co. Somerset], 208. 

SM Bera in  Axminster  [oco. 
Devon], 208 

Beere, Richard de la, 67. 

Beosby Besebi [co. Lincoln], 248, 


Beseby [in Hawerby], oo. Lin- 
coln, 416. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


, Beston, co. Norfolk, 33, 49. 

veseenensy co. York, 181. 

Beetham, Bethum [co. Westmorland}, 
115, 167. 

seen , church of, 115, 

Begaberia. See Bibury. 

Beggeham. See Bayham. 

Beggesworth, Beggeworye. See Badge- 
worth. 

Beghenham, Beghhinham. See Becken- 
ham. 

Begigham, Adam son of Simon de, 
298 


See Beckingham. 
Alan de, 9298. 


ALLE, 


NMEM , Robert de, 298. 
, Walter de, 298. 

Beinsintona. See Bensington 

Beinton. See Bainton. 

Bek, Beek, Anthony, patriarch of Jeru- 
salem and bishop of Durham 
[Edward I], 181, 193, 416. 

John, 6. 

John de, 4760. 

Beford. See Beeford. 

Bekenesfeld. See Beaconsfield. 

Bekeryng, Bekeringge, Thomas de, 52. 


ses] £55 


MEM Thomas son of Thomes de, 
364. 

MM See Beckering. 

Beket, Beketh. See Becket. 

Bekiton. See Bicton. 

Bekke, Walter de la, of Harewode, 
176. 

Bekyngton. See Beckington. 


Bel, Robert le son of Robert le, 425. 

Belamy, Adam, of Hayton, 297. 

Henry, of Wyketoft, 327. 

, John son of William, 327. 

of Wyketoft, 327. 

, Richard, 327. 

ZEN , Richard son of Benedict, 327. 

Belaval, Simon de, 97. 

Belchamp St. Paul’s, Beauchamp, co. 
Essex, 305. 

Belchford,  Beltesford, co. 
122. 

Belchindon. See Belluton. 

Bele, Adam, 124. 

Simon, 125. 

NM William, 124. 

Beleawe. See Bella Aqua. 

Belegh, Robert de, 302. 

See Belph. 

Belegrave, Peter de, 176. 

See Belgrave. 

Beler, Roger, 449, 475. 

Belescoch, Adam de, 421. 

, Adam de, son of, 421. 


| 


eens wecesy sasenesany 


Lincoln, 


ZELLE. 





INDEX OF PERSONS ANI) PLACES. 


Belet, Bellet, Michael [Henry IT], 62, 
405, 406 


, Michael [Richard I]. 56, 282, 
993 


, William [Henry III], 431. 
56, 214. 
Avice his wife, 214. 
.» Robert his son, 214. 
Beleu. See Bella Aqua. 
Belgh. See Belph. 
Belgisone, Wlward, 345. 


Belgrave, Belegrave [co. Leicester], 
176, 380. 
Belhismere. See Belph. 
Belhou [near Aysgarth, co, York], 94. 
Belhus, Thomias de [Henry III], 462 
Belismo, Ralph de, 310. 
Bella Aque, Belleawe, Beleu, Belewe, 
Adam de, 108, 179. 
John de, 148, 151, 
157, 168, 179. 
Robert de, 2. 
, Sarra de, 308. 
., Stephen de, 180. 
, Thomas de, 169. 
Bella Fago, Bello Fago, Ralph de, 312. 
Delle, Alan son of Eilmer, 328. 
, Walter, 164. 
, Ywinus of Kirton, 398. 
Belleau, Heleloue, Helleloue 
Lincoln], 258 
Bellesby. See Beelsby. 
Bellet. See Belet. 
Bello Campo, Belloc’, 
Andrew de, 31, 106. 
Cecily de, 374, 
Geoffrey de, 287. 
NEM , Gay de, earl of Warwick 
[Edwerd I], 78, 79, 125, 412. 
Humphroy de, 229. 
John de, 99 
of Somerset, 22, 31. 
Pagan de, 3659. 
Simon de [Henry II], 358, 359. 
Simon de [John], 305 
....., Simon de [Richard I], 340 
.., Walter de, 3, 27, 29, 426. 
William de, 96, 287. 
Loco de. See Beaulieu. 
Monte, Beaumont, Henry de, 
dean of Salisbury [Henry II], 
338. 
Henry de, brother of Isabel, 
40, 50, 58, 59, 107, 153, 192, 224. 
Isabel de, late wife of John de 
Vescy, 49, 50, 58, 59. 
Isabel de, wife of Gilbert son 
of Gilbert, earl of Pembroke. 
See Clare. 


eco: 9522€ 


152, 1565, 


ee | 


[co. 


Beauchamp, 


oe | 


sesonoco 0g 


vessoseasag 


*ec9250990)j 


secti t 3 
esses oso0j 


BAILE 


515 


Bello Monte—cont. 
"EM ; Lewis de, prebendary of Calne, 
84. 

Robert de, count of Meulan, 
17, 60, 140, 317, 347, 379. 
Robert de. earl of Leicester 
[ob. 1168], 217, 948, 276, 296, 
352, 358, 379, 380, 381, 393, 478. 

, Ámicia wife of, 380. 

, Robert de [le Bossu, earl of 
Leicester, ob. 1190], 118, 271, 
355, 304, 473, 474. 

Robert de, earl of Leicester 

[ob. 1204], 102, 141, 340. 

Robert earl of Leicester, 317. 

Wlalerand G. de, count of 
Meulan [Stephen], 310, 338. 

Bello Tofto. See Beltoft. 

Belloc’. See Bello Campo. 


Lhe } 


ee | 


ee 2582803 


sn eeeesecy 


ee | 


Bellum Casteium de Rupe. See 
Andelys, Les. 
Belluton,  Belehindon [in Stanton 


Drew], co. Somerset, 307. 
Belph, Belgh, Bolh [co, Derby], 295, 
302 


Brokes, 302. 

Belhismere [co. Derby], 302. 
Belstead, Belstede, co. Suffolk, 493. 
Beltesford. See Belchford. 

Beltoft, de Bello Tofto, Roger de, 


REX 


RIED 


3 


, Roger son of Roger de, 455. 
Belton, Bletona [co. Lincoln], 115, 
, ohurch of, 115. 
Belton, Hugh de, dean, 321. 

, Peyn his man, 321, 

Belvoir, Belveher [co. Leicester], cell 
to St. Alban’s abbey, 17. 
Belynges. See Bealings. 

Bema, Godwin, 380. 
Bench, chief justice of. 
William de. 
Bending, William de [Henry 
Richard I], 333, 396. 

Bendeville, Alvred de, 97. 

Ralph de, 97. 

Bene, Stephen, 124. 

Bending, William [Henry I1], 62. 

Benedict, 150. 

MMEMEN , prepositus, 445. 

Richard son of, Belamy, 397. 

William son of, 11. 

See Benit. 

Benefacte. See Bienfaite. 

Benefield, Benyngfeld, co. Northamp- 
ton, 435 


See Bereford, 


II, 


re | 


»eoesos]9 25 
*e*osasisaj 


Benethlai [Bentley, co. York], Wil- 
liam son of Hugh de, 169. 

Benethleth. See Bentley. 

Benfleet, Beanflet, co. Essex. 179, 


516 


' Bengeo, Beningho, Benynghoo, co. 
Hertford, 23, 138, 417. 
Benigton. See Binnington. 
Beningburg. See Benningbrough. 
Beningeworth. See Beningword. 
Beningho. See Bengeo. 
Beningword,  Beningwrde,  Beninge- 
worth, Gilbert de, 148, 152. 
. Sarra de, wife of Gilbert de, 
152. 
, Walter de, 117. 
Benit, John, Walter son of. of Binyg- 
ton, 400. 
See Benedict. 
Benningbrough, Beningburg (co. York ], 
118. 
Bennington, Benyngton, co. sertford, 
88 . 


seeectonee 


, 


Binigton, co. Lincoln, 401, 


enereserey 


Aldeond, 401. 

Calpholm, 409. 

Cateshale, 402. 

Ingoselmere, 401. 

Longdelys, 402. 

, Redlandes, 401, 

HEN , Stanton Field, 401. 

Bensington, Beinsintona, Bensiintona 
[co. Oxford], 131, 138, 418, 419, 
420 


T 
TEPPEPEEN 
TD 
ere ete thema) 
TES 


MEE , co. Berks (sic), 138. 

Benstede, John de, 1, 2, 8, 24, 25, 96, 
91, 34, 35, 36, 38, 39, 40, 48, 
49, 51, 59, 67. 

Bentley, Benethleth, oo. Southamp- 

ton, 200. 

[co. York], letters patent dated 

at, 238. 

Benton Little, co. Northumberland, 
867. 


Benton-Long, Benton, co. Northumber- 
land, 167. 

Benton, Adam de, 307. 

Bentworth, Binteorde [co. Southamp- 
ton], 462. 

Benyngfeld. See Benefield. 

Benyngho. See Bengeo. 

Benyngton. See Bennington. 

Bera. See Beare. 

Beranger. See Barnacle. 

Berard, William son of, 386. 

Bereamested. See Berkhampstead. 

Berchel, Berchele. See Borkele. 

Bercher. See Shepherd. 

Berchewerda. See Betchworth. 

Berdestaple. Sce Barstable. 

Bere,  Dodding, Dogdyngbire [in 
King's Bere, co. Dorset], 428 

Bere, John, 121. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Bereford, Adam de, 227. 


MM Richard de, 136. 

NNNM Richard de, canon of South- 
well, 302. 

MM , chancellor of Ireland, 
. 285. 

E , Walter de, 227. 

NM , William de, 2, 27, 166. 

ee eseetay teneret , chief justice of the 
Bonch, 488. 


Bereford on Teise. See Barforth. 

Berefort. See Barford Great. 

Berenger, Beringer, Gilbert son of, of 
Tathwell, 262, 264. 

PNE Ingelram, 314. 

, , Richard, 14. 

Borevill, Simon de, 288. 

Berevord St. Martin. See Barford St. 
Martin. 

Berewic, Berwyk, Berewyk, Alan de, 
222. 
, Gilbert de, 477. 

SER John de, 23, 79, 218. 

Berewik. See Barwick. 

Berewode. See Berwood. 

Bergeby, Eda wife of Vitalis de, 319. 

Berghby. See Barrowby. 

Berghe, Hugh de, 177. 

Berghton, William, son of Adam de, 
65. 


NM See Broughton, Lincoln, 
Beribi, Beriby [Borrowby in Lythe], 


Alan de, 146. 

SERM William de, 146. 

Beringer. See Berenger. 

Berkele, Berkeleye, Berchele, Hugh 
de, 50. 

MM | Maurice de, 208. 

EMEN , Walter de, chamberlain of 


William I of Scots, 91. 

TEM , William de, 96. 

Berkeley [co. Gloucester], 377. 

MN charters of John dated at, 318. 

Berkesore. Sce Barksore. 

Berkhampstead, Bercamested,  Berk- 
hamstede, co. Herts, 131, 280. 

Leaeeatesy charters of Edward II dated 
at, 108, 121. 

SNR , charters of Richard earl of 
Cornwall dated at, 489. 

NM , charters of Edmund earl of 
Cornwell dated at, 490. 

ME , castle, town aud honour of, 
131. 

MEM , church of St. James, 399. 

, St. John's hospital in, 399. 

NMENE , soke of, 399. 

. Bunnendon wood, 399. 

, Selidone in, 399. 

Water lane, 399. 


eeenopene 


re | 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Berkshire, Berkesira, 379, 477. 
sheriff of, 383. 

See Birkin. 

Berlai, Berley [Barlow, co. 
York], Henry de, 167, 168, 171, 
172, 177, 179, 180. 


Pwacrenaey 


TERREA ,oee5 Jüliena his wife, 179. 

TERM Henry son of William de, 169. 

SENE James de, 160. 

ME , John de, 180. 

MEMMMMMENNMMMM , uncle of the lord of 
Barlow, 179. 

MK , Nicholas de, 169, 170. 

eene ea) seeeeonsny Thomas his brother, 
169, 170 

MEME )ce.., üncle of Henry de, 
179. 

ZEN , Richard de, lord of Barlow. 
and John his brother, 169. 

THEM Robert de, 171. 

eene) Robert son of Richard de, 167, 
179. 

TEM Stephen de, brother of Henry, 
177, 180. 

NEN Thomes de, 169, 170, 171. 

MM Thomes son of Haldane de, 
: 174. 

MM William de, 172. 

NEM Willam son of Henry son of 


William de, 179. 
.., William son of Nicholas de, 

167, 168, 171, 179. 

Bermyngeham, John de, created earl 
of Louth, 408. 

Berminton. See Barrington. 

Bermondsey, Bermundeseia [oo. Sur- 
rey], St. Seviours, church of, 
353, 354. 

NNNM , charter of Stephen dated at, 
289, 354. 

NM , monks of, 858. 

Bermthorp. See Grimsthorpe. 

Bern, Robert, 386. 

William, 386. 

William son of Hugh, 386. 

Bernal, 114. 

Bernard, 300, 413. 

bishop of St. Davids [Henry I 
and Stephen], 276, 330, 336, 
338, 463. 

TEMP , prior of Burwell, 264, 

....., Alexander son of, de Caster- 
ton, 324. 

Robert son of [Henry II], 355, 


se aceracey 


"22029023 


*"*osccomeng 


DAMES , and Thomas his bro- 
ther [Henry II], 472. 
, de Marseya, 


458, 454, 


517 


; Bernard—-conft. 


, Thomas son of [Henry II], 


» [Richard I], 184. 
"ME , Walter son of, 430. 
‘who had the sister of Malet’ 
of Dunwich, 483. 
Bernardesby. See Barnby. 
Bernardeby, John de, 144, 145. 
Bernecestre. See Bicester. 
Berner, Hugh son of Simon, 65. 
SEMEN Oliver, of Killingholme, 
13, 16. 
. Reginald de, 144. 
Simon, 65. 
William, 13, 65. 
ZEMMEM William son of, 288. 
Berners, John de, 433. 
Bernes, co. Salop, 165, 181. 
Bernes. See Barnes. 
Berneslay. See Barnsley. 
Bernewelle. See Barnwell. 
Berneye. See Barney. 
Bernyngham, Walter de, 38. See also 
Barningham. 
Bersebrigga [co. Nottingham], 295. 
Bertelot, Gilbert, 125. 
Berton, co. Kent. See Wingham Bar- 
ton. 
Berton by Winchester, o0. Southamp- 


saeesnesey 


12, 


sone eeveny 


ton. See Barton Abbots. 
NM , co. Southampton. See Barnton 
Stacy. 


Berton by Canterbury. See Barton. 
Bertram, Hugh, 83. 
, Richard, 83. 
, Roger, 83, 290. 
, Ada wife of, 83. 
, Roger | son of Roger, of Mit- 
ford [co. Northumberland], 290. 
Berwald, Geoffrey son of, 386. 
MEM , William son of, 986. 
. William son of, 386. 
Berwyk Basset [co. 


**-"» 2025 


"1590909986 


Berwick Basset, 
Wilts], 477. 

Berwick-on-Tweed, 87. 

eene , grant to be & free borough, 27. 

SEEN charters of Edward I dated at, 
944. 

SEE , charters of Edward II dated 
at, 142, 147, 153, 159, 160, 165, 
166, 167, 171, 177, 181, 182, 183, 
185, 989, 414. 

MM , exchequer of, 90. 

EM lettera patent dated at [Ed- 
ward I], 417. 

NMMME , Mayor, burgesses and com. 
monalty of, 89. 

..., palicium of, 89. 





518 


Berwick, Berewyo, Little [near Mor- 
peth], co. Northumberland, 184. 

Berwood, Berewode [near Birming- 
ham, co. Warwick], hermitage 
&nd grove of, 881. 

Berwyk. See Berewic. 

Berwyk Basset. See Berwick Basset. 

Besant, Besaunt, Adam, 124. 

Alan, 124. 

eese iena) Walter, 413, 483. 

Besebi, Wreius de, 248. 

THEE See Beesby. 

Beseby. See Beeshy. 


wa eceonnny 


Beskhale [near Wellow, co. Notting- 
hamj, 294. 

Bessege, G'lbert de, 176. 

NENNEN Richard de, 176. 

Beston, William de, 181. See also 


Beeston. 
Beston. See Beeston. 
Besturn, Richard, Maud wife of, 223. 
Agnes her 


mother, 293. 
Betchworth, Becheworth, co. Surrey, 


Betchworth West, Westbecheworth. 
co. Surrey, 371. 

Betchworth ?, Berchewerda [oo. Sur- 
rey], 372. 

Beteslega. See Beachley. 

Bethameslay. See Beamsley. 

Bethendin [co. Merioneth?], land of, 
440 


Betheslega. See Baddesley, oo. South- 
ampton. 

Bethum, Thomas de, 167. See also 
Beetham. 


Bethum. See Beetham. 

Bethune, Baldwin de. earl of Albemarle 
[John], 46. 

Bette, Alexander, 124. 

SEEN Walter, 124. 

Beuwe, Guy, 125. 

eeetree ra) William, 125. 

Beverlaco, John de, 141. 

MEMMNEN Robert de, 31. 
ag liam son of Aldewyn de, 


Beverley [co. York], 63 

.... burgesses of, 100, 452. 
be eeaeees , charters of John dated at, 415. 
NEM , charters of Edward II dated 


at, 139, 166. 

NEN letters patent of Edward I 
dated at, 236. 

NM , provost of. See | Eboraco, 
William de. 

SNEEM Ae See Melton, William 
e. 

eene , Simon provost of [John], 141. 


eee 100, 112, 


, St. John's church, 
140. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Bevra. See Bure. 

Bexhill, Bixle, co. Sussex, 101. 

Bexley, Bixle, co. Kent, 289. 

Bibi, William, 144. 

Bibury, Begaberia [co. Gloucester], 
church of, 425. 


Bicester, Bernecestre [co. Oxford], 
tithes, 424. 

Bicker, Biker, Bicra [co. Lincoln], 

Leveveneny Walter the clerk of, 325, 326. 

eese) Gunfleth, 325. 

eese) Hasfordhirn in, 3189. 

MN Rieholm in, 319. 

Bickerton, Bykerton, co. York, 160. 

NNNM See Bikerton. 


Bickington, Bykynton, co. Devon, 165. 
Bicra, Biker [Bicker, co. Lincoln], 
Alan son of Gerard de, 327. 

. (Bura), Elias de, 323. 

Gerard son of Gerard de, 327. 
Helias son of Gerard de, 327. 
Isabel daughter of Ascelma de, 


seersasecy 
EXE) 


925. 

., John son of Gerard de, 323. 

., Robert son of Arnilda de, 326. 

Robert son of Girz de, 319. 

Simon son of Helias de, 322. 

SEMEN William son of Helias de, 323. 

Bicreton. See Bikerton. 

Bicton, Bekiton, Beketon [in Fording- 

bridge, co. Southampton], 4 

John le Clerk of, 3. 

Avenemede in, 5. 

la Suthdon in, 4. 

la West Crofte in, 5. 

la Suthyde in, 5. 

eese) Nethamesbach in, 5. 

Biddenham, Bidenham [co. Bedford], 

359. 

Biddestone, Budeston, co. Wilte, 239, 
427. 


RXIZZXZEEI 


es scíc292a25 


TERPEEEN 
THEN 
T 
TEST 


@eneceeany 


Bidenham. See Biddenham. 

Bidford, Budifort, Budiford [co, Wer- 
wick}, church of, 275, 277. 

Bie, Philip del, 303. 

Bienfaite, Benefacta [Calvados], forest 
of, 310. 

Bierley, Birle, co. York, 181. 

ee eseeees {in Hunsworth], co. York, 334. 

Biggar, Byger [co. Lanark), 140. 

Bigod, Bygod, Bygot, Bartholomew 
le (Henry III], 128, 186, 201, 
212, 215, 240, 341. 

SMNEM Hugh le [Henry I 
Stephen], 71, 141, 291, 374. 

TENN High le [Stephen and Henry 
II], earl of Norfolk, 67, 243, 368, 
385, 396. 


and 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Bigod—cont. 

» Hugh le [Henry III], 190, 191, 

312, 410. 

John le, 81. 

John le, of Stockton [co. Nor- 

folk], 25, 34, 

Isabel his wife, 34. 

, John their son, 34. 

, Roger their son, 34. 

. John le, of Sutton, 108. 

- , John, brother of Roger le, the 
earl, 106. 

, Roger [William II], 70, 71, 

233 


Roger [Henry I], 20. 

Roger [Henry II], 405, 406. 

, Roger le [Richard I], 118, 273, 
894 


ZIZENIND 


*e*»*»55*025 


Ba c'e 29$ 
eeseusgere 


eS | 
oe | 


, Roger, earl of Norfolk [John], 
305. 


SEN , earl of Norfolk and 
marshal of England [Henry III], 
489. 

Roger le, earl of Norfolk and 
marshal of England, 25, 26, 31, 
94, 58, 89, 99, 105, 106, 205, 


, 904. 
seeseeees , lands of, 


sse] tog 


in Ireland, 
, Alice wife of, 25, 205, 


, Roger le, 376. 

Big’, William [Henry I], 243 

Biker. See Biora. 

Bikerton, Bykerton, Bicreton, Briket’ 
[Bickerton, co. Northumber- 
land], Hugh de, 83 

John de, 109. 

Thomas de, bailiff 
Ainsty, 151, 156. 

Bikerwic, Roger de [Edward I], 490, 
491. 

Bilbrough, Bilburgh, Bilebure, Blille- 
burg, co. York, 41, 148, 158. 

Northmor furlong in, 158. 

Sandwith (Sandwad) in, 152. 

Roger de Mortuo Mari of. See 
Mortuo Mari. 

Bilebure. See Bilbrough. 

Bilington. See Billington Langho. 

Billeberc, Lambert de, 158. 

Billesby, Eudo de, 266. 

Billesley (sic), Eudo son of 

William de, 266. 

Ralph son of Eudo de, 266. 

Robert son of William de, 266. 

William son of Ralph de, 266. 

Billesby. See Bileby. 

Billedon [co. Leicester], church of, 

980. 


of the 


"stating 
toc como 


oe eee | 


eoereceney 


eoaaceneonegy 
eeussoasey 


Ce | 


519 


Billesfeld. See Bitchfield. 

Billeswik. See Bristol. 

Billing Great, Bilynges [co. North- 
ampton], church of, 380. 

Billing, Richard, 172. 

Bilingborough, Bilyngburgh, 
coln, 315. 

Billingford, Byllyngford, co. Norfolk, 


co. Lin- 


Billington Langho, Bilington, co. Lan- 
caster, 46. 

Bilsby or Beelsby, Blesebi [co. Lin- 
coln], 248, 251, 258. 

Bilsby, Billesby, co. Lincoln, 23, 25, | 
267. 

..., church of, 267. 
Buddebuskewang in, 266. 
eere) Hofthewang, 267. 

Bilthon. See Bilton. 

Bilton [co. Northumberland], 87. 

Bilton, Bilthon [in the Ainsty, co. 
York], 158, 154, 156, 160, 162. 

be aeeaees , church of, 161. 

, Reiner, parson of, 161. 

Haget. 
. {in Knaresborough, co. York], 
park of, 139. 

Bilton, Bilthon, Gilbert de, 87. 

John de, 10. 

Richard de, 109. 

Bilyngburgh. See Billingborough. 

Binbrook, Bynebrok, Brynebroc, Bin- 
nebroo [oo. Lincoln], 113, 115, 
248, 250, 259, 260, 262. 

Beckfield or Bec in, 113. 

‘Seinteleriwang’ in, 250. 

"MM , church of, 117. 

Binbrook, St. Gabriel, church of, 250, 
269. 

Bindon, Bynedon [co. Dorset], St. 
Mary's, abbot and convent of, 
213, 215. 

Bingham, Byngham, co. Nottingham, 
2939 


See 


e» soonecoj 


**2:0e21295e0j 


aS | 


Bingley, Bingelai [co. York], 175. 

Dimpel, 176. 

MM Merstal in, 176. 

Binham [eo. Norfolk], cell of St. Al- 
ban’s abbey, 17. 

Binigton, Ralph de, son of John de 
Stubbeton, 402. 

Binigton. See Binnington; Benning- 
ton. 

Binnebroch, Alan de, 259. 

, Isabel de, 259. 

Binnebroc. See Binbrook. 

Binnington, Binigton [co. York], 400 

Binnuon, Pirot, 285. 

Binteorda. See Bentworth. 

Binton, 319. 


eeononeeny 





ee — — —— — 


520 


Binways. See Burwais. 
Biuygton. See Bennington. 
Birchmore, Adam de, 287. 
Birdall, Breddale [co. York], 163. 
Birdingbury, Burthyngbury, co. War- 
wick, 195. 
Birdsall, Brideshala [co. York], 117. 
MEM , church of, 115. 
Birepit. See Roxby. 
Birk'. Sce Birkin. 
Birkby, Bretteby, co. Cumberland, 
459. 
MM Bretteby [co. York], 142, 143. 
Birkin, Birk’ (co. York], Alexander, 
chaplain of, 180. 
, Martin, chaplain of, 180. 
Birkin, Berkyn, Birkyn (Birkin, co. 
York], John de, 168, 172, 179, 
180. 


Birle. See Bierley. 


| Bissopescot. 


— Biwell. 


Birley, Birleia, Burleia [in Brampton. . 


co. Derby], 259, 200. 

be seeeeesy house of monks of Louth Park 

at, 260. 

[co. Lincoln], 268 

Birlingham, Burlingham, co. Worces- 
ter, 367, 464. 

Birlingham. See Burlingham. 

Birn, Hugh de, 228. 

Birri, Richerd, 258. 

Birsay. See Bursea, 

Birteley, Birtheley [Birtley, co. Dur- 
ham], John de, 193. 


Birtley [co. Durham], Birteleyburn, 
198. 

Bisbrooke, Byssebrok, co. Rutland, 
122. 


Biscay [Spain], lordship of, 475. 

Biscop, Richard, 125. 

Bischopeston, Laurence de, 159. 

Biseopton. Roger son of Geoffrey de. 
147. 

Biscot, Bissopescot [co. Bedford], 17. 

Biset, Byset, Biseth, Manser, Manas- 
ser, Magnasser, dapifer of Ste- 
phen and Henry II, 19, 20, 82, 
89, 200, 279, 285, 292, 203, 533. 
337. 378. 

Bisham, Brustelesham, co. Berks, 441. 

EM , charters of Edward II dated 
at, 477, 488. 

Bishopstoke, Stok’ [co. Southampton ], 
charter of John dated at, 220. 

B'/shopston, Bysshopeston, co. Wilte, 
1 


Bishopstone, Bisshopeston [co. Sussex], 
806. 
Bishopthorpe [co. York], charters of 


Edward II dated et, 445, 452, 
453. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Bishopton, Bisshopesdon [in Strattord 
on Avon], co. Warwick, 415. 

Biskeby, oo. Wigton, 61. 

Bisshebury, Henry de, 392. 

See Bushbury. 

Bisshopesdon, John de, 415. 

Bisshopesdon, co. "Warwick. 
Bishopton., 

Bisshopesheg. See Walton. 

Bisshopeston. See Bishopstone. 

Bisshopeswode. See Bushwood. 

! See Biscot, co. Bedford. 

Bitchfield, Billesfeld, co. Lincoln, 213. 

Bitteswell, Bitmeswell, co. Leicester, 
9, 881. 

church of, 380. 

Bitthon, Adam de, 179. 

Bittok, Simon, 124, 

Bitton, Button, oo. Gloucester, 221. 

See Bywell. 

Bix ? [co. Oxford], Hillesden, meadow 
called, 465. 

Bixbrand, Bixebronde, co. Oxford, 283. 

Bixgibwen, Bixegibewyn, co. Oxford, 
283, 334 


Sec 


Bixle. See Bexhill. 

Bixle. Sce Bexley. 

Blaby, Blabi [co. Leicester], church of, 
380 


Blac, Thomas, 364. 

Blache, Peter son of Hugh son of 
Richard de, 428. 

Blachclif (oo. Northampton ?], 316. 

Blachington, Robert de, 433. 

Blackfere, Ralph le, 485. 

Blackmore, Blakemore [co. Dorset], 
wood of, 228. 

Blackpan in Sandown, Blakepanne, 
co. Southampton, 68. 

Blackthorn, Blakethorn, oo. Oxford, 
131. 


Blackwell, Blacowell’ [co. Derby], 316. 

Blacolvesle. See Blakesley. 

[Blaen-carno], Blankarno, Blainkarno 
[co. Montgomery], land of, 439. 

[Blaenhivet], Blainhivet [co. Merion- 
eth], 440. 

Blaenllynfi, Bleynlenevy, Blenlenevy, 
Blainlonevy [co. Brecon], 306 
. lord of. See Regineld, John 
son of. 

"EE , castle of, 469, 

Blainhivet. See Blaenhivet. 

Bleinkerno. See Bleen-carno. 

Blainlonevy. See Bleenllynf. 

Blakedon de Walepen. See Welpen 
Chine. 

Blakemannis Thofth [in Wigtoft, 
Lincoln ?], 319. 


co. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Blakemere, alias Panshanger, co. Hert- 
ford, 126. 
...... See Panshanger. 
Blakemore, William de, 228, 229. 
See Blackmore. 
Blakeneswrthia, 377. 
Blakepanne. See Blackpan. 
B'akeshale. See Blaxhall. 
Blakesley, Blacolveslee, co. Northamp- 


ton, 

Blakethorne. See Blackthorn. 

Blakhoumor. See Danby. 

Blanbusthon, War [Henry I]. 120. 

Blaneaneia. See Blankney. 

Blancf', 288. 

Blancf', Henry, 288. 

Walter, 988. 

Blanchard, Blaunchard, Maud, 260. 

Richard, 260. 

William, 260. 

Blanchecote, William, 4. 

Blanchelande in the Cétentin, Blanca- 
landa in Constantino [Manche], 
St. Nicholas, abbot and canons 
of the.order of Prémontré of, 
charter to, 362, 363. . 

Blandford Forum, Blaneford [co. Dor- : 
set], 78. 

Blankford. See Blanquefort. 

Blankmouster, Ranulph de, 44. 

Blankney, Blaunkenay, ‘Blancaneia, — 
co. Lincoln, 115, 284, 478. 

Blanquefort, Blankford by Bordeaux 
[Gironde], charters of Edward I 
dated at, 135. 

Blarewyk. See Blatherwycke. 

Blatherwick, Blarewyk, Blatherwyk. 

co. Northampton, 37, 464. 
ZEN _ church of Holy Trinity, 463, 


| 
| 
Blaunchard. See Blanchard. 
Blauncheland. See Whitland. 
Blaunkenay. See Blankney. | 
Blaxball. Blaxeshale, co. Suffolk, 43. 
| 


eevee nrnens 


sn ennnscey 


re | 


eS | 


Bleadon, Bledone, co. Somerset, 1. 
Blean, Bleen, co, Kent, 283. 
[in Bainbridge, co. 


Blechedon. See Bletchingdon. 
Blechele. See Bletchley. 

Bledone. See Bleadon. 

B'een. See Blean. 

Blehdrus, descendants of, 440. 
Blenlenevy. See Blaenllynfi. 

Blesehi, Jocelin de, 248. 

William his son, 248. 
., Alexander his son-in- 


ooonecearg 


See Bilsby. 

Roger son of William de, 258. 
See Beelsby. 

Blesseby. See Beelsby. 


*"eccc9oc 


521 


Bletchingdon, Blechedon, Blechesdon, 
co. Oxford, 194, 334. 


Bletchle Blechele [oo Buckingham |, 
Michae 288. 


, dean of, 
Bleton. See Belton 
Bleyng. See Blean. 
Bleynlenevy. See Blaenllynfi. 
Blibure. See Blythburgh. 
Blide, Geoffrey de, 161. 
SEMEN See Blyth. 
Blieford’. See Blythford. 
Bliton. See Blyton, co. Lincoln. 
Blochesham. See Bloxham. 
Blockesworth. See Bloxworth. * 
Bloet, Biuet, Ralph, 99, 106. 
Robert, bishop of Lincoln, 
chancellor of William II [and 
Henry I], 20, 119, 120, 242, 243, 
347, 351, 352, 463. 
William, 99. 
Henry de, bishop of Winchester, 
brother of King Stephen [Ste- 
phen and Henry II). 111, 233, 
294,. 838, 348, 352, 353, 354, 372. 
NENNEN Henry [de, son of "Thibaut, 
count of Champagne], nephew of 
King Stephen, 353. 

, William de, count of Boulogne, 
Werren and Mortain, charter 
of, 289. 

, William de, bishop of Woroes- 
ter [Henry III, 4260. 

Blossevile, Bossevilla, Jordan de, 
sheriff [of Lincoln, 1154], 173, 
174. 

Blounham. See Biunham. 

Bloxham or Bloxholm, Blochesam [co. 
Lincoln], 319. 

Bioxw orth, Blockesworth, co. Dorset, 


Bloyou, Alan [Henry III], 479. 
Bluet. See Bloet. 

Blund, Blunt, Hugh le, 59, 195. 
, John, of Bretthon, 169. 


, Roger, 297. 
Blundel, William [Henry III], 490. 

Blunham, Blounham, co. Bedford, 126, 
Blyborough, Blibourgh, 


Blyth, “Bide [co. Nottingham], 301. 


"oostse9 5j 


DXX 


easesecenve 


co. Lincoln, 


"EP , honour of, 295. 

Bl thburgh Blibur h, Blibure, co. 
vee Buffolk, 413, 463, 483 

SEEN , St. Mary priory, with 

IMMER n canons of, 412, 414, 


a laestan s lend, 413. 
, Hussei heath, 413. 

. Kingescroft in, 413. 
, Westielde, 418. 





522 


Blythford, Blieford [co. Suffolk], church 
of, 484. 

Blyton, Bliton [co. Lincoln], 260 

Boarhunt, Bourhunte, co. Hants, 41. 

See Hinton. 

Westborhunt, co. Hants, 428. 

Blobbeham, Simon de, 124. 

Bobbing, Bobbynges, oo. Kent, 183. 

Bobi, Hugh de, 177. 

Boccucnok. See Boconnoc. 


*e*0260259263 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


^ Bohun—cont. 


Bochelanda, Hugh de [Henry II], 20. . 


Bochet, William, 104. 
Bochreyswal [co. Montgomery], 439 
Bockenfield, Bockinfeld, co. Northum- 


berland, 84. 

Bockhempton, co. Southampton. See 
Bachampton. 

Bocking, Bockyngge, co. Essex, 314. 

Boconnoe, Boccucnok, co. Cornwall, 
859. 

Bocton Allof, Boctuhe Alufi. See 
Boughton Aluph. 

Bocten Malerbe. See Boughton Mal- 


herb. 
Booynguart, Hubert de [Henry III], 


Boddineton, Bodynton, oo. Northamp- 
ton, 130. 

Bodenhampstede, co. Berks. See Both- 
ampstead. 

Bodin, Alfred son of Robert son of, 
charter of, 85. 

Robert son of, 85. 

Bodingesham. See Bottisham. 

Bodington, Thomas de, 433. 

Bodmin, Bodminia, co. Cornwall, 54. 

sesoeeesey GANONB of, 218, 

Bodnestede. See Beddlestead. 

Bodrigan, Philip de [Henry III], 479. 

eese) Roger de [Henry III], 479. 

Bodweni, Badweneu [near Bala, co. 
Merioneth], 440. 

Bodynton. See Boddington. 

Boeb’, Hugh de, 102. 

Boeby [Boothby Pagnel, co. Lincoln ?], 
Osbert de, 172. 

Boel, Adam, 365. 

Boelaund, Ralph de, 3. 

Boeles, John de, 110. 

Boenot, Osmund, de Saquantia, 308. 

Boet, Thomas [Richard I], 433 

Boghes. See Bowes. 

Boghneys. See Bowness. 

Bohun, Buhun, Edmund de, 390. 

SERIEN Henry de, earl of Hereford 
[John], 118. 

SMS Humphrey de, constable of 
Henry II, 830, 405, 406, 478. 

NEM Humphrey de, earl of Here- 
ford [Henry III), 281, 478. 


a hf mm ce ee 


rr ee — MÀ M —— creep i este — 
——— 


Humphrey de, earl of Here- 
ford and Essex, constable of 
England [Edward I and Edward 
II], 33, 66, 109, 207, 235, 274, 
367, 376, 300. 
, Elizabeth — his wife, 
countess of Holland, 393, 35, 66, 
274. 
.., Humphrey son of the earl 
[Edwerd II], 274, 445. 
Boidel, William, 194. 


re | 


*"üa*t* a9». SBHSHeenenee 


Bois. See Bosco. 

Bois MHellain,  Boscum Herlewini 
[c. Cormeilles, Eure], church of, 
355. 


Boissiére la, Buxeria [Calvados], 309. 
Bokelaund, Boklond, Philip de, 99, 


, Roger de, 6. 

[ Buckland, co. Southampton], 
William de, 5. 

Bokeland. See Buckland. 


Bokelund [near Saltfleetby, co. Lin- 
coln], 249. 

Bokenhull. See Bucknell. 

Boklond. See Bokelaund. 

Bokton. See Buckton. 

Bokyngfold. See Buckingfold. 

Bolam, Bolum, co. Northumberland, 
52. 

Bolbury, Little, Little Boltesbury [in 
Malborough], co. Devon, 132. 

Bold, Bold La, co. Salop, 29 


eeavessers 


.Boldnor?, Bolmer [Isle of Wight], 229 


Boldon [co. Durham], moor of, 193. 

Boldre, Bolre, Bolre [co. Southamp- 
ton], 289. 

NEM , chureh of, 280. 

Bole, Bollum, Bolum [co. Notting- 
ham], 295, 296, 303. 

beeeeeeesy Peter the oorder of, 304. 

Bolebec, Henry de, 265. 

ANM Hugh de, 285, 354. 
., Ralph de, 265. 

Bolebrichull. See Brickhill, Bow. 

Bolehurst [co. Southampton ?], chapel 
of, 230. 

Bolemer [Bulmer, co. York], John de, 
185. 

Bolh. See Belph. 

Bolkedynas. See Bwich-y-Dinas. 

Bollethorp. See Bowthorpe. 

Bollum. See Bole. 

Bolmer. See Boldnor. 

Bolney, Bulheth, oo. Oxford, 204. 

Bolonia, Richard de [Stephen], 375. 

Bolonia. See Boulogne. 

Bolre. See Boldre. 


















INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


523 


Bolsover [co. Derby], charters of John : Bordarius, William, 208. 


dated at, 889. 

Boltesbury. See Bolbury. 

Bolthorp. See Bowthorpe. 

Bolton, Boulton, in Allerdale, co. 
Cumberland, 449. 

MEE , co. Westmoreland, 435. 

NNNM , Boulton in Cravene [co.York ], 
St. Mary’s, prior and convent 


of, 51, 52, 166. 

MEM , Westbolton [in Wensley], co. 
York, 434. 

Bolton Castle, Boulton Little, co. 
York, 185, 


MM , Est Boulton, co. York, 185. 

Bolton le Moors, Boulton [co. Lan- 
caster], 454. 

eene , advowson of, 454. 

Bolton, Boulton, Robert de, 44. 

SEEN , Thomas de, 42, 44, 133. 

Bolum, Mildana daughter of Robert 
de, 304. 

Bolum. See Bolam. 

Bolum. See Bole. 

Bolyn, Robert, 364. 

Bone Villa, Thomas de, of York, 148, 
158. 

NM , William de, 143, 

NNNM , Master William de, 148. 

SM See Bovill. 

Bonby, Bondeby, co. Lincoln, 307, 397. 

Bonchurch, Bonecherche, co. South- 
ampton, 68, 

Bond, William, of Swynesheved, 322. 

Bondeby. See Bonby. 

Bondener, Bondiner, Hawys, 12. 

eene es , William, 14. 

Bonecherche. See Bonchurch. 

Bonefeld, Adam de, 93. 

Bonefey, son of Moyssy, of Wallingford, 
Jew, 466. 

Boneia. See Bunney. 

Bones, Simon, 159. 

Bonevill. See Bona Villa. 

Boneye, Odo de, 318. 

Bongeton. See Buncton. 

Boniface VIII the pope, 29. 

Bonigton [Boynton, co. York], Engram 
de, 147. 

Boningale, Bolynghale, co. Selop, 371. 

Bonington, Hingeram de, 144. 

Bootham, Bouthum, Bothem in York 


[co. York], 149. 
beeeeeres , burgus of, 407. 
Boothby, oo. Lincoln. See Boeby. 
Bootle, Botele, Botle [co. Cumber- 


land], church of, 117. 
Booton, Boton, co. Norfolk, 437. 
Bor, Robert le, 424. 

Bord, Walter, 227. 


' Bordelby by Herlessey [Harlsey], co. 


York, 166. 
Bordemale, Geoffrey son of Roger, 458. 
Borden, co. Kent, 183, 
Bordeni, Roger de, 380. 
Bordesden, John de, 224, 
Boresworth. See Bosworth. 
Borewardescote. See Buscot. 
Borfen. See Alvingham. 
Borghly. See Burley. 
Borham, Boreham. See Barnet. 
Borley, Borleye, co. Essex, 314. 


Bormynton. See Burmington. 
Boroughbridge, Pons Burgi, co. York, 
139, 


HMM , charters dated at, 184. 
Borrowby. See Beriby. 
Borton. See Bourton. 

Borwardmersh. See Burmareh. 
Boscastle or Bottreaux Castle, Chastel- 
boterel, co. Cornwall, 194. 
Bosco, Bosch, Bois, Boshou, Arnaid 

de, 980. 
SNEREN , Frank de, 177. 
VEM , Geoffrey de, 430. 
2.., Henry de, 38. 
Ss, Hugh de, 171. 
TEE , Humfrey del, 92. 
NM , Nicholas de, 111. 
MES , Richard de, 189. 
MMMM , Richard de [Edward Ij, 462. 
weseeeeeey Roger de, 177. 
.., William de, 
Alexander II, 91. 
Boscum Herlewini. See Bois Hellain. 
Boseforda [co. Cumberland], 117. 
Bosevill, Alan, 124. 
NNMP , Reginald, 124. 
Bosewrde. See Bosworth. 
Boseyate. See Bozeat. 
Bosham [co. Sussex], 431. 


chancellor of 


| Bosley, Bostell, Bostale [in  Christ- 


church, co. Southampton], 230. 

Boson, Alexander, 287. 

Bossevilla. See Blosseville. 

Bostale, Bostell. See Bosley. 

Boston, St. Botulpho [co. Lincoln], 
118, 123, 125, 256, 320. 

NM , Barredic by, 256. 

Bosworth, Bosewrde [co. Leicester], 
115. 

ME , church of, 115. 

Bosworth Husbands, Boresworth, 
Baresworth, co. Leicester, 9, 


Bosworthgy in St. Columb-Major, 
Bozwythgy, co. Cornwall, 194. 





024 


Bote, Thomas, of Beckering, 364. 

See Bothe. 

Boteiller, Boteler. 

Botele. See Bootle. 

Botelet, Botillet [in Lanreath], 
Cornwall, 194. 

Botend, Hugh de, 150. 

Botereaus, Botterel, Boterellis, Boter- 
eux, Reginald de [Henry III], 
479, 490. 

MM , William son of William de, 
194. 

Botermouth, Stephen, 194. 

Botesbury, Little, co. Devon. 
Battisborough. 

Boteturte. See Buteturte. 

Botevileyn, William son of Robert. 
366 


See Butler. 


eo. 


Sec 


Bothampstead, Bedenhampstede. 
Bodenhampstede [in Hampstead 
Norris], co. Berks, 307, 362. 

Bothe, Richard de la, 124. 

NNNM , Roger de la, 124. 

MM , Stephen de le, 124. 

See Botte. 

Botheby, Master John de, 193. 

Bothel, Bothele, co. Cumberland, 22. 

Bothem. See Bootham. 

Bothwell [co. Lanark], charters dated 
at, 21, 22. 

Botild, Henry son of Robert, 161. 

Botiller, Botillier. See Butler. 

Botillet. See Botelet. 

Botle. See Bootle. 

Boton. See Booton. 

Botrewyk, Thomas de, 38. 

Botte, Christopher, 124. 


eere See Bothe; Bote. 

Bottel, Henry son of Roger de, 424. 
Botterel. See Botereaus. 

Bottisham, Bodingesham [co. Cam- 


bridge], church of, 210. 

Bouche, Ralph le, 227. 

Boughton Aluph, Bucton, Bocton Allof, 
Boctune Alufi, co. Kent, 108, 
375. 

HEN , Alexander, rector of, 246. 

Boughton Malherb, Bocton Malerbe, 
co. Kent, 340. 

Boulogne-sur-Mer [Pas de Calais], 
charter of Henry III dated at, 


875. 

NNNM , St. Mary Magdalene, sick of, 
974. 

Boulogne, count of. See Eustace; 
William. 

Boulton. Sce Bolton. 


Boulton East. See Bolton Castle. 
Boulton Little. See Bolton Castle. 
Bourtord. See Burford. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Bourhunte, Richard de, 41. 

See Boarhunt. 

Bourne, Brunne, Brunum, co. Lincoln, 
121, 

...;....., Charter of John dated at, 339. 

Bourne. See Eastbourne. 

Bourton, Borton [in Buckingham, co. 
Buckingham], 425. 

Bouthorp. See Bowthorpe. 

Bouthum. See Bootham. 

Bovill, Boyvill, Matthew de, 429. 

se ueseees , Thomas, 4l. 

NEM , William de, 457. 

See also Bona Villa. 

Bovingdon, Bovyndon, co. Herts, 131. 

Bovis, Simon, 223. 

VR , Ingeleis daughter of, 


223. 

Bowden, Little, Little Budon, co. 
Northampton, 89. 

Bowes, Boghes, oo. York, 187. 

SNNEN , castle of, 69. 

Bowness, Bogneys, co. Cumberland. 

Bowthorpe, Bouthorp, co. Norfolk, 
167. 

Bowthorpe, Boliethorpe [in Menthorp, 
co. York], 42, 180. 

Boxford, Boxeford, oo. Suffolk, 36, 
479. 

Boxhamstede, co. Herts, 131. 

Boxhull, Alan de, 271. 

Boxmedle, co. Sussex, 28. 

Boxted, Boxstede, co. Suffolk, 36. 

Boxtepe, co. Sussex, 23. 

Boylond [in Sutton in the Marsh, co. 
Lincoln], 266. 

Boyne, Boyn, river [Meath], 378. 


. Boynton P, Baynton, co. York, 160, 


161. 
See Bonigton. 

Boyton [in Finchingfield], co. Essex, 
305. 

Boyton, Walter de, 45. 

Boys. See Bosco. 

Boyvill See Bovill. 

Bozeat, Boseyate, co. 
159. 

Bozwythgy. See Bosworthgy. 

Brebazon, Brabanzon, Roger le or de, 
27, 68, 83, 312. 

Bracebridge, Brecebrigg, co.. Lincoln, 
21 


Northampton, 


Brecebrigg, John de, 21. 

Braceure, Hugh le, 124. 

Brachenberga. See Breckenborough. 

Brachenberge. See Breckenborough. 

Bracholm. See Brackenholme. 

Brackenborough, Brakenberge, Brach- 
enberga [oo. Lincoln], 248, 261. 


INDEX OF PERSONS 


Brackenborough, co. Lincoln. See 
Brakenberge. 
Brackenholme, Bracholm,  Braken- 


holme in Farlesthorpe [co. Lin- 
coln], 266, 267, 269. 

EMEN , brethren of, 267. 

Brackley, Brake!’ (co. Northampton], 
379, 381. 

M , ehurch of, 379. 

Bracondale in Norwich, Brakendale, 
co. Norfolk, 33. 

Bracy, William de, 423. 

Bradefeld, co. Essex. See Bradfield. 

Bradefeld, co. York. See Bradfield. 

Bradeford, Robert de, 85. 


Bradehurst, co. Sussex. 
hurst. 

Bradel, William, 158. 

Bradelegh. See Broadly. 

Bradelay, Bradelai [Bradley, co. York], 
William de, 146, 152. 

Brademare. See Bradmore, 

Brademerepanne. See Swineshead. 

Bradenham, East, Estbradenham [co. 
Norfolk], 128. 

NEM , church of, 128. 

Bradenetoke [co. Wilts], 
convent of, 225. 

Bradeshenges. See Broad Ings. 

Bradesole. See Bradsole. 

Bradested. See Brasted. 

Bradeston, Breydeston, co. Norfolk, 
417. 

Bradewatre. See Broadwater. 

Bradewe, Bradowe, Gilbert de, 124. 

Leeevanee , Walter de, 194. 

Bradeweia. See Bradway. 

Bradewere, Hugh de, 18. 

Bradewell, John de, 123. 

.eseceeeey Walter de [Henry III], 489. 

Bradewell, co. Stafford. See Bradwell. 


See Broad- 


prior and 


Bradeweye. See Broadway. 
Bradfield, Bradefelde, co. Essex, 218, 
417. 


NM , Bradefeld, co. Norfolk, 437. 

NNNM , co. Suffolk, 389, 428. 

[in  Eecclesfield, co. York], 

chapel of, 297. 

Bradherst. See Broadhurst. 

Brading, Brerdyng in Isle of wight, 

° co. Hants, 127, 

Bradley Maiden, Bradelega, Bredele 
[co. Wilts], church of, 210. 

SPEM , nuns of, 288. 

Bradmere, co. Wilts. See Bredmore. 

Bredmore, Brademare [co. Notting- 
ham], 318. 

Bnadowe. See Bradewe. 

Bradphot, Henry, 93. 


—4—-— 


AND PLACES. 525 


Bradsole, Bradesole [co. Kent], St. 
Radegund. abbot and convent 
of, 245, 

Bradway, Bradeweia [co. Hertford], 
18. 


Bradwell near Burslem ?, Bradewell, 
co. Stafford, 45. 
Braeher. See Braher. 
Braeres. See Praeres. 
Breferton ([Brafferton, 
Patrick de, 151. 
Bragenham, Brageam, 
Ingenulf de, 288. 
SEE , Robert de, 288. 
MMEM , Warin de, 288. 
Brahal, Thomas de, 177. 
Braham. See Brantham. 
Breher, Braeher [co. Gloucester ?], 88, 
97. 
Brahhyng, Drahing. See Breughing. 
Braiboef, Braybuf, Geoffrey de, 430. 


co. York], 


Bragham, 


Braidewad. See Braithwayte. 

Brailes, Breilis [co. Warwick], church 
of, 276, 277. 

Braillesford, Henry de, 24. 

Brailsford, Braillesford, co. Derby, 24. 

Braintfield cr Bremfield, Brentefeld, 
co. Hertford, 17. 

MM , Brantfeld, co. Herts, 138. 

Braiosa. See Braosa. 

Braiseworth, Briseworth, co. Suffolk, 
806. 

Braithwaite, Braythewath [co. York], 
200 


Braithewathe, Braitwat, Braidewad, 
Brayzewat, John de, 144, 

NM , Nicholas de, 144. 

T , Robert de, 145, 146. 

Braitone, Ralph son of John de, 180. 

Braitun. See Brayton. 

Braitwat. See Braithewathe. 

Braithwell, Braythewell, co. York, 138. 


Brakele. See Brackley. 

Brakenberge, Brachenberge, Gilbert 
de, 261. 

VEMM , Gilbert uncle of Jordan de, 
261. 

MEM , Jordan son of Ranulph de, 
261. 


MM , Ranulph de, 261. 

MEMM , Thurstin de, father of Ranulf 
de, 261. 

..., Turstin grandfether of Jordan 
de, 261. 

wenseeees , William de, 135. 

Brakenberga. See Brackenborough. 

Brakendele. See Bracondale. 





526 


Brakenholm. See Brackenholme. 

Braklesham, William de, dean of Chi- 
chester, 433. 

Bram, Matthew de, 148. 

Bramber, Brembre, co. Sussex, 315. 

Bramoote, Bramcota, Brancot [co. 
Warwick], 277. 

Bramcott in Bulkington, Bramoote. 
co. Warwick, 9, 225, 380, 381. 

Bramelhangre, co. Bedford, 466. 

Bramfeld. See Braintfield. 

Bramfield, Brimfeld, Brumfeud, co. 
Suffolk, 183, 456. 

Bramham, co. York, 150. 

MEM [co. York], William, clerk of, 

, Wido de, 149, 

, Matthew de, 149. 

Branley, Brumleye, Bromlegh, 
Surrey, 48. 

NEMMM , chapel of, 52. 

Bramling, Bremblingge [in Ickham], 
co. Kent, 314. 

Brampton, Branton [co. Derby], 260 

See Branton. 

EN , co. Huntingdon, 31, 122. 

Brampton ?, Brantona [co. Hunting. 
don], charter of Henry I dated 


EM , charters of Henry II 
dated at, 82, 269. 
, Bromtune, Brontune [oo. Suf- 

folk], 418, 483. 

M , co. Northampton, 77. 

ZEN See Braunton; Brompton. 

Bramshill, Bromeshull [in Eversley], 
co. Southampton, 334. 

Branche, Peter [Henry HI], 480 

Brancot. See Bramcote. 

Brancote. See Bramoott. 

Brand the clerk [Richard I], 414, 484. 

Brandeclive [co. Nottingiem P], 
Thomas the forester of, 

Brendefelde. See Cheischoreh. 

Brandistone, Branteston [near Sud- 
bury], co. Suffolk, 482. 

Brandon, Brandonferie, co. Suffolk, 
415, 

Brandsby, Brandesby, co. York, 47. 

Brenaholme near Hull, Braunsholm, 
co. York, 38. 

Branston (co, Lincoln], Henry son of 
William de, 402. 

Brant, Brente, river [co. Lincoln], 15. 

Brenteston. See Brandistone. 

Brantfeld. See Braintfield. 

Brantham, Braham, co. Suffolk, 219. 

Brantingeby. See Brentingby. 

Branton [in Aldborough, co. York], 
116. 


eevee onus 


co. 


sees eesann 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Branton  [Brampton, co. Derby], 
Robert de, son of Walter de 
Aula, 260 

HMM See Brampton. 


Brantyngby. See Brentingby. 
Brantyngham, Simon de, 298. 


*Braosa, Brahosa, Braiosa, Breosa, 

Brewosa, Eleanor de, 445. 

SEEN Peter de, 9. 
, Reginald de, 445. 

SEMEN Richard de, 132. 

TENNEN William de [Henry II], 312, 
3556. 

beseneceny William de [John], 46, 47, 102, 
142, 195, 209. 


William de, 315, 445. 

William de, lord of Brecon, 
445. 

Brasted, Bradeetede, co. Kent, 435. 

Bratfos [co. Merioneth], 440 


vss) 


tratos] ta) 


' Bratton, co. Wilts, 42. 


Bratton, Henry de, 186. 

Braughing, Brahhyng, Brahing, Brae- 
wynge, co. Hertford, 126, 183, 
417, 431. 

Braunton, Brampton, co. Devon, 416. 

Braunzholm. See Bransholme. 

Brauztoft. See Braytoft. 

Brawynge. See Braughing. 

Bray, Braye, co. Berks, 334. 

Bray le Campagne, Braium [Calvados], 
310. 


Bray, Ralf de [John], 419. 

Braybrok, John de, 288. 

Braybrook, co. Northampton, 39. 

Braybuf. Sce Braiboef. 

Braynde, Guy, 125. 

Braynford. See Brentford, 

Braythewath. See Braithwaite. 

Braythewell. See Braithwell. 

Braytoft ?, Brauztoft (co. Lincoln], 
386 


Brayton, Braitun fco. York], 180. 


Brayzewat. See Braithwaite. 

Breage, St. Breaca, co. Cornwall, 490. 

SEMEN church of, 489. 

Breamore, Bromore, Brommore [oco. 
Southampton], church and 
canons of, 3. 

serere) Thomes de Pymperne, prior 


of, 5, 6. 
Breane, Breen, co. Somerset, 807. 
Breaunzoun. See Brianzon. 
Breaute, Breute, Thomas de [Edward 
I], 189, 490. 
Breoche, Brech', Alan, 323. 
eerte a) John, 823 


MS , Roger de, 445. 
Brechin [co. Forfar], 36, 37. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Brecknook, Brecon [co. Brecon], castle 
of, 33. . 

HEN , church of, 444. 

NES ; prior and monks of, 444, 445. 
, land of, 445, 

, ord of. See Braosa, William 


Breddale. See Birdall. 

Brede, co. Sussex, 271. 

Bredele. See Bradley Maiden. 

Bredmore, Bredmere, Bradmere, Bride- 
mere, co. Wilts, 23, 37. 

Bredy, Little, Littlbridie, co. Dorset, 


eletti Long, Langebridie, co. Dor- 
set, 371. 

Breen. See Breane. 

Bregge. See Bridge Farm. 

Breholla. Seé Brill. 

Brehull, Benedict de, 370. 

Brehull. See Brill, 

Breighton,  Bretthon, Brighton [in 


Bubwith, co. York], 36, 169. 
Geoffrey the olerk of, 169. 


oe | 


Breindon. See Brendon. 
Brekehulle. See Brickhill. 
Brellinton. See Bridlington. 


Brembre. See Bramber. 

Bremblyngge. See Bramling. 

Bremffeld, Wakelin de, 400 

Brenach, Gilcudbricht, 90. 

Brenand, Nigel son of  Ulkell, 
Leverton, 299. 

Brenchley, Bryncheslee, co. Kent, 283. 

Brendeylleye. See Brent-Eleigh. 

Brendon, Breindon, co. Devon, 392. 

Brenhouen. See Brynhouen. 

Brenkel. See Brinkhill. 

Brent-Eleigh, Brendeylleye, co. Suf- 
folk, 192. 

Brentefeld. See Braintfield. 

Brentford, Braynford, co. Middlesex, 


of 


Brentingby, Brantyngby, co. Leices- 
ter, 315. 

MEME , chapel of, 380. 

Breosa. See Braosa. 

Brerdyng. See Brading. 

Brereton, Breredon, co. Stafford, 367. 

Brereton, Richard de, 189. 

Bresete. See Bricett. 

Bressingham,  Brisingham,  Briscing- 


ham [co. Norfolk], 369, 370, 
458. 

Bret, Brette, Adam le, 71. 

SEMEN Mahel the, 445. 

MM Simon le, 145. 

SEHEN Stephen le, of Caustton, 172. 

SN Thurstan, 445. 

ZEN yeeee, Robert his brother, 
445. 


William le, 143. 


E 


527 


Bretevill, William de, 287. 
Bretiord [in Wolston, co. Warwick], 


Breto. e Lebret. 

Breton, Brito, Britton, Sir John le, 
95, 96. 

| Sir Phillip, son of Sir John, 

96. 

eene a) Ralf, 295. 

SEMEN Wigan [Richard I], 396. 

eeeerrn en) William le, 287, 

Bretteby, co. Cumberland. See 
Birkby. 

Bretteby, co. York. See Birkby. 


Bretthon. See Breighton. 

Bretthon [Burton-Salmon, co. York], 
Adam de, 168. 

NEM Osbert de, 170, 171. 

Bretton, West, Wostbretton, co. York, 
44. 

Breuil in Mézidon, 
dos), 308. 
Breute. See Breaute. 

Breuwode. See Brewood. 

Brevetur, Hugh, 125. 

Brevile, Brevilla, Hugh de, 177. 

SEN William de, 177. 

Brewer. See Briwer. 

Brewood, Breuwode [co. Stafford], 
438 


Brolium  [Calva. 


Leonard [co. Stafford], 
nuns of, 301. 

Brewosa. See Braosa. 

Breydeston. See Bradeston. 

Brian, Brienius, Robert son of, 85, 87. 

HEN , filius comitis [Maud], 330 

Briangon, Breaunzon, Brynzun, Bar- 
tholomew de [Henry III], 462. 

MM Bartholomew de [Edward I], 
462. 

Brice, chamberlain of Richard I, 18. 

Bricett, Bresete, co. Suffolk, 271. 


Brichtive. See Brictiva. 
Brichtwaldit’. See Bright-Walton. 
Brickhill, Brikhull, Brekehull, co. 


Buckingham, 395, 424. 
Brickhill, Bow, Bolebrichull [co. Buck- 
ingham], 288 
Brictiva, 116. 
Levceeeeey Brichtiva, Richard son of, 413, 
483. 
Bricthric, the moneyer of Oxford, 420. 
MM Brictrich, Brictrih, of Dun- 
wich, 412, 483. 
SEN Augustine son of, 412, 
Brictwaldint’. 
Brid, Alan, 152. 
Briddlesford, Bridlesford {in Arreton], 
co. Southampton, 68, 


See Bright-Walton. 


528 INDEX OF 


Bridechirche in Wales [St. Bride’s, co. 
Pembroke ?], 165. 

Bridelington, Richard de, 364. 

"M joeee., BEdusa his wife, 364. 

eerte , Simon his son, 364. 

See Brightwells Farm. 

Bridemere. See Bredmore. 

Brideshala, Robert de, 115. 

MM See Birdsall. 

Bridge Farm, Bregge [near Dunwich, 
co. Suffolk], 413, 483. 

Bridge, Hugh son of John atte, 325. 

e, Lambert atte, of Wigtoft, 325. 


Bridgewater, Brugeswater [co. Somer- . 


eet], burgesses of, 377. 

Bridgnorth, Bruges, co. Salop, bur- 

. gesses of, 215. 

TEM , Brug’, Brugiam [oo. Salop], 
charters of Henry IT dated at. 
88, 89, 371, 382, 485, 186. 

Bridlesford. See Briddlesford. 

Bridlington, Brellinton [co. York], 
prior and monks of, 187. 

Bridport, Bridiport (co. Dorset], mill 
in, 234. 

Brie, Nicholas, 491. 

Briegwerr. See Briwer. 

Brienius. See Brian. 

Briewerr. See Briwer. 

Brigg, Bartholomew de, 229. 

See Bridge. 

Briggedic [co. Lincoln], 253. 

Brigham [in Foston on the Wolds], co. 
York, 239, 406. 

Brightling, Brightlyng, 


Brighton, Brithelmeston,  Brightel- 
meston, co. Sussex, manor of, 
194, 433. 

Brighton. See Breighton. 

Bright-Welton, Brichtwaldit’, Brict- 
waldint [co. Berks], 196, 197. 

Brightwells Farm, Bridelle, Brittewell 
[co. Hertford, in Cashio Hun- 
dred], 17, 18. 


[EMEN 


co. Sussex, 


Briket' Thomas de, bailiff of the 
Ainsty, 151. 

be seeeees See Bikerton. 

Brikhull, co. Buckingham. See Brick- 
hill. 


Brill, Brehull, Bruhull [co. Bucking- 
ham], charter dated at, 210. 
ce Charters of Henry II dated at, 


MEME , charters of John dated at, 480. 

MM , forest of, 211. 

Brill?, Breholla (co. Buckingham], 414. 

Brimfeld. See Bramfield. 

Brimpsfield, Brymmesfeld, co. Glouces- 
ter, 414, 461. 


ee, Giffard of. See Giffard. 


PERSONS AND PLACES. 


Brimpton, Brumpton, co. Berks, 431. 
eere ; Brompton, co. Somerset, 493. 


| Brinkel, Brinole, Bryncle, Oliver de, 


145, 149, 150, 155, 156, 161, 164. 
Brinkhill, Brenkel [co. Lincoln], 249. 
SEM , Vernun's fee in, 249. 

Brinton, Brynton, co. Northampton, 

77. 

Briserd, 277. 

Briscingham, Brisingham. See Bres- 
singham. 

Bristol [co. Somerset and Gloucester], 


at, 
438. 

MEE , charters of Henry III dated at, 
341. 

SEEN , charters of Edward I dated at, 
119, 434, 

MM , St. Augustine's, 
convent of, 377. 
ee) rennen , canons of, 378. 
, St. Leonard, church of, 378. 
EMEN St. Nicholas, church of, 378. 
MM , Billeswik, St. Mery and St. 
Mark, almonry of, and master of, 
216. 

Bristou, William de, 92. 

Brit, Richard [Henry II], 472. 


abbot and 


Britannia, John de, late duke of 
Brittany and earl of Richmond 
(died 1306), 60. 


EENE , John de, nephew of Edward I, 
son of the duke of Brittany, 
earl of Richmond (died 1334), 27, 
41, 47, 69, 94, So, 121, 122, 137, 
408, 406, 441, 443. 

Brithelmeston. See Brighton. 

Briton. See Breton. 

Britona. See Burton. 

Brittany, count of. See Alan. 

beneeeees , count of. See Stephen. 

es.., Quke of, John son of. 
Britannia, John de. 

SEEN , 8oke of, in Lincolnshire, 321. 


See 


Poen , count of, fee of, in Louth 

Park, 262. 

Brittewell. See Brightwelle Farm. 

Britton. See Breton. 

Britwell Priors, Brittewelle, oo. Ox- 
ford, 314. 

Briwer, Brewer, Briegwerr, Briwerr, 
Briewerr, William [Richard I 


and John], 118, 142, 221, 282, 
339, 340, 419. 

Briwes. See Brus. 

Briweton, Briwtone. See Bruton. 

Broadholme, Brodholm [co. Notting- 
ham], 385, 386, 387. 





INDEX OF 


Broadhurst, Bradehurst, Bradherst 
[near Horsted Keynes, co. 
Sussex], 201, 433. 

Broadly, Bredelegh [in North Huish], 
co. Devon, 127. 

Broadwater, Bradewatre, co. Sussex, 
194. 

Broadway, Bradeweye, co. Somerset, 
44 


Broo, Broch, Nigel de [Henry II], 268, 
397 


be neeeeesy Robert de, marshal of the king 
of England, 486. 

Broch — See Brockhurst. 

Brock Holes, Drockeholes, Brocholes 
[in Drax, co. York], 168, 169. 

Brockeleia, Alvred de, 299. 

Brockenhurst, Brokehurst [co. South- 
ampton], chapel of, 230, 233. 

MM , charters of Henry II dated at. 
316, 382. 

Brockesfeld. See Broxfield. 

Brockham, Brokham, co. Surrey, 33. 

Brockhampton,  Brokampton,  Brok. 

hamptone, Henry de [Edward 

I], 490. 

[Brockhampton, co. Southamp- 

ton], Richard de, 4, 232. 

Brockhurst, Broch [co. Warwick], 277. 


Brocklesby, Broclesby, Broclosby [co. 
Lincoln], 386 

SEEK All Saints church, 385. 

Brockley, Brokleye, co. Suffolk, 437. 

Brockton, Broctone by Sutton Madoc 
[co. Salop], 406 

Broclosby. See Brocklesby. 

Brocton. See Broughton. 

Brocton. See Broughton Nether. 

Broctone by Sutton Madok. 
Brockton. 

Brodholm. See Broadholme. 

Broghton, John de, 1 

See Broughton. 

Broginton. See Owen son of Madoc. 

Brok, John de, 34. 

Brok. See Brooke. 

Broke, John le, 36. 

Broke. See Brook. 

Brokeherst, Brokehurst. See Brocken- 
burst. 

Brokesborn, John de, 218, 417. 

MM See Broxbourne. 

Brokham. See Brockham. 

Brokhampton. See Brockhampton. 

Brokleye. See Brockley. 

Brolium. See Breuil. 

Brom, Adam de, parson of St. Mary, 


See 


PERSONS AND PLACES 


020 


Brombogh. See Drumburgh. 
Bromesberwe. See Bromsberrow. 
Bromesholm in Douedyk. See Dowdyke. 


Bromeshull. See Bramshill., 

Bromfeld, Brumfelde, Brumfeud, John 
de, 394, 392. 

ZEN Nicholaa daughter of Joan de, 
456. 

Bromfield, Brunnefeld (co. Cumber- 
Tand), 116. 


., church of, 118. 
. Brumfelde, eo. Salop, 334, 392. 
Bromham, co. Wilts, 197. 
Bromholm [co. Norfolk], prior of, 213. 
Bromhurst. See Broomhurst. 
Bromlewyne. See Helston. 
Bromley, Bromlegh, Bromleygh, co. 
Kent, 33, 406. . 
Brommore, Dromore. See Breamore. 
Brompton, Brampton, co. Suffolk, 479. 
Brompton?, Brumingatun [co. York], 
115. 


bene , church of, 115. 


| Bromsgrove, Brymmesgrave, 


Oxford, provost of the house of | 


King's Scholars, 481, 485. 
. Roger de, 34, 369. 


30797 


Brompton Patrick, Patricbruntun [co. 
York], ehurch of, 114. 

Brompton-Ralph, Bronton [co. Somer- 
set], 208 

Brompton. See Brimpton. 

Bromtune. See Brampton: 

Bromsberrow, Bromesberwe, co. Glou- 
cester, 428. 

Brumes- 
grave, oo. Worcester, 366, 367. 

Bronrotpol [co. Selop?], 441. 

Bronton. See Brompton Ralph. 

Brontune.. See Brampton. 

Brook, Broke, co. Kent, 314, 493. 

Brooke, Brok [co. Norfolk], 458 

Brooksend, Brokesende [in Birching- 
ton], co. Kent, 319. 

Broomhurst, Bromhurst [in Wyke in 
Lyminster], co. Sussex, 184. 

Brotherhous, Peter de, 125. 

Brotherton [co. York], Roger vioar of. 
180. 

Brotherton, Thomas de, earl of Nor- 


folk. See Thomas. 

Brougham, Brouham, co. Westmore- 
land, 443. 

Broughton, Broghton, co. Bucks, 24. 


Broughton Great, Broghton, co. Cum- 
berland, 459. 

Broughton Nether, Broghton, Brocton 

Leo. Leicester], 41, 318. 

ZEE , le Lund in, 318. 
SEEN , Berghton [co. Lincoln], 65 
HE , co. Oxford, 1. 

NNMM , co. Salop, 334, 392. 
Broughton on Brant, Broughton [co. 
Lincoln], 15. 


*«*29956029»9€9 


3L 


580 


Broun. See Creon. 
Broun, Hamund, 299. 
, William son of Hamund, 299. 


setae Lucy daughter of Robert, of 
Normanton, 


Brounesdone, co. Oxford, 288. 
Brouning, Brounyng, Adam, 490. 
Ralph, 223. 
Brownsea, Brumkeseye, 


eecsecareuy 


co. Dorset, 


Brownsover, 'Wavere [co. Warwick], 
chapel of, 380 
Broxbourne, Brokesborn, co. Hertford, 


Broxfield in Embleton Brockesfeld [oo. 
North humberland], 

Broxham, Brokkesham, in A vosterham. 
co. Kent. 359. 

Bruere, Joan de, 232. 

Bruerne, Bruerta [co. Oxford], monks 
of, 970, 271. 

Brug’. See Bridgnorth. 

Brugeswauter. See Bridgewater. 

Brugia. See Bridgnorth. 

Bruhull. See Brill. 

Brumesgrave. See Bromsgrove. 

Brumfelde. See Bromfield. 

Brumfelde. See Bromfeld. 

Brumfeud. See Bramfield. 

Brumingatun. See Brompton. 

Brumkeseye. See Brownsea. 

Brumpton, John de, 431. 

Brumpton. See Brimpton. 

Brumleye. See Bramley. 

Brun, Brune, Hugh le, 108. 

, John, 125, 216. 

Nigel le, 43, 126. 

Sir Ralph, 86. 

See Brunne. 

Bruncoste, Alice, 151. 

Richard le, 22. 

Brunedun. See Cletworthy. 

Brunesope, Oliver de, 444. 

Brunne. See Kirkburn; Bourne. 

Brunne, John de, 150. 

Peter de, 156. 

Reginald de, 368. 

See Brun. 

Brunnefeld. See Bromfield. 

Brunnum. See Burnham. 

Brunnum. See Nunburnholme. 

Brunum. See Bourne. 

Brurg’, William de, 445. 

Brus, Briwes, Bernard de, 312. 

Edward de, king of Ireland, 


, Peter de [TIT], 148, 152, 154. 
Peter de, 142 148 147, 154, 
155, 158, 159, 160, 164, 165, 107, 


Joan his wife, 142, 147. 
NEM ).., William his son, 142. 
..., Steward of, 167. 


eaaetaena 
"92906029999 
es .20e02299) 


***25900095) 


**esei 9923 
"accí0í2899 


**e995a9595)5 


ee | 


| 


- 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Brus—-cont. 


MNEMMMM Peter son of Peter de, 152, 
158. 

.. Robert de [ William I of Scota], 
charter of, 92. 

, Robert de [Henry III], 429, 


461, 462. 
WM , earl of Carrick end 


lord of Annandele, 66, 68, 69. 
72, 92, 93, 115, 125. 

, Robert de, 155, 158. 

. Roger de, 154, 157, 158. 
NEM , Stephen de, 153, 154, 165, 167. 
Brueella, Franco de [Henry I]. 420. 
Brustelesham. See Bisham. 

Brustwyk. See Burstwick. 

Bruton, Briweton [co. Somerset], prior 
and canons of, 270. 

Brutoneslande. See Burton. 

Bryanston, Bryanstone, co. Dorset, 
271. 

Brymmesfeld. See Brimpsfield. 

Brymmesgrave. See Bromsgrove. 

Brynchesle. See Brenchley. 

Bryncle. See Brinkel. 

Bryndu [co. Montgomery], 439 

Brynebroc. See Binbrook. 

[Brynhouen,] Brenhonen [in Moydog, 
co. Montgomery], 439 

Brynsale. See Burnsall. 

Brynton. See Brinton. 

Bubwit, Thomas de, 170. 

Bue, William, 144. 

Bucham, Bucheam, Ralph de, 368. 

SEEN Ralph eon of William de, 368. 

Bucham. See Buckenham. 

Buchan, Buhh' [co. Aberdeen], ear! of. 
See Comyn, W. 

Buche, Adam, 146. 

Bucheam, Bucheham. See Buckenham. 

Buckby, Bukkeby, co. Northampton, 


e*22908 


446. 
Buckden, Bukkeden, co. York, 181. 
Buckden, co. York. See Buggedene. 


Buckenham,  Buchehaem, | Bucheam, 
Buckeham, Bukeham [co Nor- 
folk], 368, 370. 


the great cultura of, 368. 

church of St. James, canons 
of, 3069. 

MEE , park of, 369. 

Littelhege, 368. 

Midecroft, 368. 


ae | 


i | 


ee nseennny 


....., Neucroft, 368. 
.., Samara, fishery of, 366. 
St. James, priory of, 367. 
Tursten the priest, of, 308, 


ecco c96) 


Buckesgate. See Bukesgate. 
Bucketot, William de [John], 282 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 591 


Buckingfold, Bokyngfold [in Goud- 
hurst], co. Kent, 983. 
Buckingham, Bukingham [co. Bucks], 


Buokingham, county of, 314. 
, Stephen archdeacon of, 268. 
MN , archdeacon of. See Stratton, 


oneontaese 


Michael de. 

SEM , earl of. See Giffard, Walter. 

Buckland, Bokeland, co. Buckingham, 
121. 

Buckland Monachorum, Bokelond, co. 
Devon, 373. 


ec, &bbot and convent of, 373. 
Buckland in the Moor, Bokelaund in 
the More, co. Devon, 393. 


seeeeeeasy Bocland [co. Devon?], 208 
Buckland, co. Southampton. See Boke. 
land. 


Bucklesham, Bukelesham, co. Suffolk. 
271. 


Bucknell, Bokenhulle, co. Oxford, 194, 
. 334. 
Buckton, Bokton, co. York, 25. 
Bucton. See Boughton. 
Bucton, Walter de, 11. 
Budda, of Oxford, 420. 
Budeston. See Biddestone, co. Wilts. 
Budifort. See Bidford. 
Budlers, Stephen de, 278. 
Budon. See Bowden. 
Buelt. See Builth. 
Bugehou [near Kelstern, co. Lincoln], 


Bugesgate. See Bukesgate. 
Buggedene [Buckden, co. York], Reg- 
inald de, 167, 168, 169, 171, 172. 


NNNM Roger de, 180. 

Bugthorpe, Buggatorp [co. York], 113. 

Buhun. See Bohun. 

Builth, Buelt in Wales [co. Brecon]. 
232. 

MM , castle and manor of, 6. 

NEMINEM , constable of. Nee 
Philip ap Howel. 

MM castle and land, 367. 

Bukelesham. See Bucklesham. 

Bukenham, Bukeham, Hugh de, 289. 


969. 
Bukerel, Andrew son of Andrew, citi- 
zen of London, 430. 


ZEE Stephen, 430. 

Bnkesgate, Bukesyate, Buckesgate, 
Bugesgate, Richard de, 3, 5. 
227. 


Bukingham. See Buckingham. 
Bukkeby. See Buckby. 
Buklesore, co. Bedford, 130. 


Bulcamp [in Blyburgh, co. Suffolk], 
Siremor in, 457. 


Bule, Hugh, 147. 

Wulwane le, 369. 

Buleforda [co. York], 113. 

Buleiseie, William, 102. 

Bulewarehithe. See Bulverhithe. 

Bulewelleris. See Bulwell. 

Bulheth. See Bolney. 

Bulkington, Bulketon, Bulkynton, co. 
Warwick, 9, 225, 381. 

MEME , church of, 380. 

Bullston. See Bulstone, 

Bulmer, co. York, 166. 

Bulmer, John de, 137. 

Ralph de, 166. 

William, of Osberton, 300. 

Bulmer, co. York. See Bolemer. 

Bulstone, Bullston, co. Somerset, hun- 
dred of, 134. 

Bulverhithe, Bulewarehithe, 
sex, 137. 

Bulwell, Bulewelleris, co. Nottingham, 
85. 

Bulwick, Bulewik, co. Northampton, 
21. 

Buncton, Bongeton, co. Sussex, 35. 

Bundale [:n Cockerington, co. Lincoln]. 
262. 

Bunney, Boneia [co. Nottingham], 318. 

Bungey, Reiner de, 430. 

Bunt, Alwin, 413, 483, 

Bunteletorp [in Glentworth, co. Lin- 
coln], 263 

Bur-le-Roy, Burwm [Calvados], charters 
of Henry II dated at, 362, 478. 

Bur le Roy ?, Burmoioi, charters of 
Henry II dated et, 4165. 

Bura [rectius Bicra], Helias de, 323. 

Burbage, Burbache, co. Leicester, 109. 

Bure. See Burgh Wallis. 

Bure. See Peterborough. 

Burebard, Buresherd, Walter, 456. 

Walter son of William de, 456. 

Burchskire. See Marton. 

Burdegala, Oliver de, 315, 415, 435. 


"ettet esos | 


*esi]| $9218 


co. Sus- 


re | 


Leceeaees ,oe..., Maud his wife, 415, 
485. 

Burdet, William, 16. 

Burdun, William, 137. 

Bure, Bevra [in Christchurch, co. 
Southampton], 229 

Buredun, David de, 86, 


eereeeni) Walter de, 86. 

Burefford. See Burford. 

Burel’ (Burley, oo. York], Elias de, 
152, 154, 155, 158, 163. 

Bures in Normandy [Seine-Inférieure ]. 


. Bures St. Mary, co. Essex, 192, 383. 


.,; Bures, co. Suffolk, 24, 235, 


532 


Bures, John de, 388. 
Robert de, 285. 
Buresherd. See Burchard. 
Burewell. See Burwell. 
Burford, Bourford, Burefford, Boreford, 
co. Oxford, 449, 450, 453. 
Dureford [rectius  Bureford], 
co. Salop, 330. 

Burgen, Ralph, 465. 

Burgate, Richard de, 6 

Burger, Walter de, 100. 

Burges, Walter de (Ilenry III], 128, 
491. 


ae | 


ee | 


Burgestok. See Burstock. 

Burgeys, John, 124. 

Burgh, co. Suffolk, 184. 

Burgh in the Marsh ?, Burgh, co. Lin- 
coln, 133. 

Burgh, South, Suthbergh by Hengham, 
co. Norfolk, 44. 

Burgh Wallis, Bure [co. York], Ste- 
phen parson of, 162. 

Burgheresh, Stephen de, 108. 

Burgherssh. See Burwash. 

Burghley, Burle by Staunford, co. 
Northampton, 130. 

Burghly. See Burleye. 

Burgenissa, William, 310. 

Burgman, Robert, 150. 

Burgo, Burgh, Eustace son of William 
de, 64. 

Hubert de, earl of Kent 

[Henry III], 361, 407, 461, 473. 

John de, the elder, 461. 

Philip de, John son of. 49. 

Richard de, earl of Ulster, 53. 

Thomas de, escheator north of 

Trent, 453. 

William de [Henry III], 462. 

Burland, Byrland, co. York, 121. 

Burle, Peter de, 130. 

See Burghley. 

Burleie. See Birley. 

Burley, Borghly in Hordhulle [oo. 
Southampton], 3 

Burleye, Burghly [Burley, co. South- 
ampton], Richard de, 4, 5. 

Burlingham. See Birlingzham. 

Burlingham, Birlingham, co. Norfolk, 
417. 

Burmarsh, Borwardmersh, co. Kent, 
218. 

Burmington, Bormynton, co. Warwick, 
446 


oS | 


LLL LLL 
ea 6990294929245 
ec o9 5509 95 


ee | 


Burn, Roger de, 319. 

Burna. See Westbourne. 
Burnardesle. See Barnsley. 

Burne, co, Sussex. See Westbourne. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Burnel, Robert, 208. 
, Robert, archdeacon of York, 
“100. 

MM , Robert, bishop of Bath and 
Wells, chancellor of Edward I, 


. William, 415. 
Burnham [co. Buckingham ?], 430 
..., €0. Norfolk, 274. 

Burnham in Thornton, 
Lincoln, 9, 113. 

Burnsall, Brynsale, co. York, 292. 

Burnston. See Burston, 

Burpith. See Roxby. 

Burscough, Burseo [co. Lancaster], 
prior and convent of, 460. 

Bursea, Birsay [near Howden], 
York, 307. 

Burstall, co. Suffolk, 493. 

Burstock, Burgestok [co. Dorset], 208. 

Burston [in St. Stephens, co. Hertford], 
18. 

Burnston [in Stone], co. Staf- 
ford, 367. 

Burstow, Burstowe, co. Surrey, 315. 

Burstowe, John de, 315. 

Burstwick, Brustwyck [co. York], 111, 
131. 

charters dated at, 48, 120. 

letters patent dated at, 120. 

Burthyngbury. See Birdingbury. 

Burtoft, Burtofth [in Wigtoft, co. Lin- 
coln], 319. 

[Burtoft?] Aledicdam, 326. 

; , Manolhirne in, 325. 

Medh’, 325. 

Burtoft, Herward son of William de, 
326. 

Burton, Buyrton, co. Chester, 107. 

NIMM , co. Lincoln. See Burton Ped- 


eooseacasn 


Brunnum, co. 


eco, 


ersten ng 


*es20299 og 
? 


Cd | 


sean 25255 


wardine, 
be eeeeees ?, Britona, co. Lincoln, 116. 
NEM , co. Nottingham. See Burton, 
West 


Brutoneslonde [in Christchurch, 
co. Southampton], 231. 

Burton Agnes, Burtuna [oo. York], 114. 

church of, 114. 

Burton Constable, Burton Conestable, 
co. York, 437. 


"as95069229)3 


vestooseos) 


Burton Fleming,  Northburton, oo. 
York, 241. 

Burton Gate?, Burton Feria [co. Lin- 
coln], 263. 

Burton in Eardisland, Barton, co. Here- 
ford, 41. 


Burton in Kendel, Burtuna [co. West- 
moreland], 115. 
TEN , church of, 115. 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Burton in Lonsdale, Burton in Lones- 
dale, Burton Lounesdale, oo. 
York, 78, 84, 443. 

Burton Latimer, Burton [co. North- 
ampton], 225. 

Burton on Stather, Burton Stather, 
co. Lincoln, 242. 

Burton on Trent. Sce Burton West. 

Burton Overy, Burton [co. Leicester], 
379, 381. 

Burton Pedwardine, co. Lincoln, 183. 

Burton West, Burton, Burton on 
Trent [co. Nottingham]. 298. 

EMEN , St. Helen’s church, 298. 

"MM , Hugh the carter of, 299. 

Burton West, Westburton, co. Sussex, 
375. 

Burton without Lincoln [co. Lincoln], 
364 


Burton [Burton-Salmon, co. Yorx], 
John de, 135, 154, 155, 167, 168. 

we eeeeees , Ralph son of Herbert de, 298. 

MM , Robert de, 380. 

e, Robert son of Luke de, 299. 

Deere , Roger de, 154, 155. 


MM ; Thomas de, 433. 
SERERE , Joan his wife, 433. 
Burton. See Bretton. 


Burwm. See Bur-le-Roy. 

Burun, Hugh de, 318. 

be aeesens , Hugh  meschinus his 
son end heir, 318. 

.., Ralph de, 16. 

Burwais [co. Gloucester ?], 88. 

Burwesh, Burgheresh, co. Sussex, 108, 
137. 

Burwedun, Sir Walter de, 83. 

ese.., Walter, 83, 86. 

Burwell, Burewell [co. Lincoln], Ber- 
nerd, prior and convent of, 264. 

Buscard, vale of [Calvados], 309. 

Buscard, Matthew, 309. 

Buscel, Buzcel, Bussel, Robert, 147, 
153. 

....., B4ehard, 318. 

TEM , Walter, 147. 

MEE , William, 146. 

Buscot, Borewardescote, co. Berks, 
165. 

Buselingthorpe, Richard de, 13. 

Bushbury, Bisshebury, co. Stafford, 


302. 

. Bushwood, Bisshopeswode [in Lap- 
worth], co. Warwick, 415. 

Bussel. See Buscel. 

Busshe, Master John, parson of Beck- 
enham, 84. 

Busshel, William, 127. 

Bustard, Robert, 155. 

Bustelesham. Sce Bisham. 


t 


' Butler, Butillier, Brtiller, 


538 
Butecram. See Buttercrambe. 
Butelerye, Geoffrey de la, 124. 
Butesthorne, William, 5. 
Butesthorne. See Buttestorn. 
Buteturte, Boteturte, Butteturte, 

Guy, 31. 

NEM , John, 46 


Buthesclider river. See Butthesclider. 

Buti, Walter, of Devon, son of Ralph 
son of Agnes de Fulewell, 421. 

Pincerna, 
Botiller, Botillier, Boteler, Bot- 
eiller, Andrew, 368. 

MM , Edmund le, 133, 160. 

NNNM , Alice daughter of Ralph, of 
Radway, 487. 

eee , Edmund le, of Ireland, created 
earl of Carrick, 284, 285. 

NER , Edward le, 307. 

NNMMM , Daniel the, William son end 
heir of, 55. 

NM , John, 859. 

MEER , John, of Lanultwyt, 476. 

SEEN , Nigel the, or Nigel the knight, 
of Deighton, 149, 151, 155, 164. 

ME , Emma his wife, 149. 

MP , William son of, 151. 

eene , Ralph, de Legrecestre [Henry 
I], 276. 

MEME , Ralph [Henry II], 381. 

e, Ralph le, 487. 

e, Aobert le, 419, 483. 

eerte , Robert le, of Northdichton, 
or of Dichton, 151, 152. 

NN , Robert le, Maud wife of, 228. 

NNNM , Robert, 239. 

NEN , John his brother, 230. 

SEM ; Thomae le, 129. 

MEM , William le, of Wem, 397. 

Butler. See under. respective kings. 

Butrawic. See Butterwick. 

Buttercrambe, Butecram [co. Yorkj, 


Buttecroft. See Roxby. 


' Butterwick, Butterwyk, Butrawic [co. 


. Buttestorn, 


York], 114, 167. 

"M , John, 31, 56, 128. 

Butesthorne, Butestorn, 
Bnttesthorun, Butesthorn, John 
de, 226, 227, 231, 232. 

TE , William de, 3, 4, 6, 282. 

Butteturte. See Buteturte. 

Butthesclider, Buthesclider [Barlow 
Brook ?, co. Derby], 259, 260. 


ZMMMEM , Yvenetreford in, 259. 


Button, John de, 224. 


. Button. See Bitton. 


Buttsbury, Gingesjoeberd, Gynge Joy- 
berd, co. Eesex, 59, 188. 


NEN , Ginges Landri, Gyngelaundri, 
co. Easex, 69, 138, 401. 


034 
Buyrton. See Burton. . 
Buzcel. See Busoel. 


Bwlch-y-Dinas, Bolkedynas.[co. Bre- 
con], castle, town and manor of, 
469. 

Bydik, John de, 198. 

Byfleet, Byflete, co. Surrey, 110. 

Ne aeeeees , charter dated at, 121. 

Byger. See Biggar. 

Bygod. See Bigod. 

Byker, co, Northumberland, 204. 

Byker, Robert de, 204. 

TEN ;o.., Ladrana wife of, 204. 

be eaeeees , Walter de, 123. 

Bykerton. See Bickerton. 

Bykynton. Sve Bickington. 

Byland [co. York], abbot aud monks of. 
406 


Byllyngford. See Billingford. 

Bynedon. See Bindon. 

Byngelay, Adam de, 168. 

Byngham, Alice wife of Richard de, 
239 


eerte , William son of Richard de, 239. 

See Bingham. 

Byres (co. Haddington], 125. 

Byrland. See Burland. 

Byset. See Biset. 

Byssebrok. See Bisbrook. 

Bysshopeston. See Bishopston. 

Bytheny, co. Cornwall, 194. 

Bywell, Biwell, co. Northumberland, 
122. 

Byxtrop, Matthew de, 465. 


C 


Caagnes. See Cahagnes. 

Cabourne, Kaburn [co. Lincoln], 386. 

NNNM , Rescedich, 386. 

Cachekeinville, Cachechenvilla [Calva- 
dos], 309. 

Cadamo, Master John de, 27. 

VENE , Ralph de, 229. 

Caddington, Cadyndon, Kadyngton, co. 
Hertford, 160. 305. 

Cadeby, Cateby, Cathebi, Kateby [co. 
Lincoln], 248. 

NM , dike of, 255. 

MEME , William de Neuport, rector of, 
36 


Cademan, Roger, 124. 
Caderton. See Catherton. 
Cadica, of Oxford, 420. 
Cadiho, Brian «on of, 277. 
Cadumum. See Caen. 


— 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Qadurcis, Kewrcs, Gaurges, Patrick de, 
117. 

e, Robert de, 300. 

MM , William de, 300. 

Caedewen, Kedewy [co. Montgomery ], 
land of 442. 


' Caen, Cadomum, Cadumum [Calvados]. 


268, 298, 308. 

NENNEN , castle, St. George's chapel, 308, 

e, Charters of Henry II dated at, 
222. 355. 

NNNM , charters of John dated at, 357, 
481. 

THEN , provost of, 286. 

Caen ?, Can', Decan [Calvados], 310. 

[Caercaradoc], Kaercraddok [ ?Canadoc 
in Sellack], co. Hereford, 391. 

Caergaul. See Cargal. 

Caerleon, Keerlion, Karliun [co. Mon- 
mouth], 461. 

2, OaStle and manor of, 449. 

.seeseeeey Howel lord of, 435. 

MM , abbey, 449. 

Caerwythynek. See Carwithenack. 

Cahagnes, Caagnes, Chiaagnes, Kahay- 
nes [Calvados], 134. 

MM , charter of Richard I dated at, 
414, 484. 

Cailli, Caylly, Ralph de, 224. 

MM , Thomas de, 314. 

eerie ,cee5 Margaret wife of, 314. 

Caillou, Bertrand, 202. 

Cainill, William son of Thomes de, 170. 

Cairlolium. See Carlisle. 

Caisneduit. See Cheyndut. 

Caisneto, Kaisnet’, Walter de, 285. 

be eeeeees , William de [Stephen], 378. 

NNNM ; William de [Henry II]. 19. 

See Cheny. 

Caistor St. Edmunds, Castre, Castire by 
Norwich, oo. Norfolk, 25, 34. 

Caistor, Castre, co. Lincoln, 416, 434. 


. Caistron, Kerstern [co. Northumber- 


land], 83. 

Cake, Kake, Ralph, 418, 483. 

Calbourn, Caulborne, Isle of Wight, 
123. 

Caldbeck, Caldebek, co. Cumberland, 
459 


Caldbergh, Caldebergh, co. York, 184. 

Caldebek. See Caldbeck. 

Caldecote, co. Huntingdon, 461. 

Caldecote in Netherwent. See Caldi-. 
cott. 

Caldecott, Caldecoth [co. Rutland ?], 
mill of, 319. 
Caldew, Caldewe [co. 
river, 80. 
Caldwell, Oaldewell, co. Derby, 130. 
in Walsall, co. Stafford, 430. 


Cumberland], 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Caldicott, Caldecote in Netherwente 
[co. Monmouth], castle of, 33. 

Caletum, Caleto [Normandy], St. Mich- 
&el's chapel, 309. 

Calistok. See Calstock. 

* Calkerton, Colkretone [in Rodmarton], 
co. Gloucester, 9. 

Caine, Ruald de, 429. 

Beatrice his wife, 429. 

Calne, co. Wilts, 34. 


oe | 


..., prebendary of. See Bello 
Monte, Lewis de. 

Calowic. See Calwick. 

Calsthorpe, Kaylesthorpe, Keilestorp 


[co. Lincoln], 255 
Calstock, Calistok, co. Cornwall, 138. 
Calston-Wellington, Calston, co. Wilts, 
165. 
Calton, Calveton, co. York, 44. 
Calvecroft. See Lincoln. 
Calveleye, Calvelee, John de, 45. 
, William de, 44. 
Calverhall, Calverhale, co. Salop, 283. 
Calverton, Kalverton [co. Notting- 
ham], 300 
Calveton. See Calton. 
Calwick, Calowic [co. Stafford], her- 
mitage of, 278. 
Calworth. See Colworth. 
Cam, Camb [in Horton in Ribblesdale, 
co. York], 94. 
Camberlenc. See Chamberlain. 
Camblesforth, Camelesford, Kamles- 
ford, Camelegford [in Drax, co. 
York], 167, 168, 176. 
More La in, 168. 
, furlong called ‘Copper Croft,’ 
168. 
Cambo. See Camhou. 
Cambridge, University of, 129. 
chancellor, master and scholars 
of, 332. 
Cambridge, Cantebersira, 
101, 462. 
, sheriff of, 69. 
Cambridge, 223. 
, burgesses of, 226, 332. 
TM , charters of Stephen dated at, 
223, 233. 
.., Clerks exempt from  eseizes, 
juries or recognitions, 332. 
eese nni) St. Itadegind's, prioress and 
nuns of, 223, 239 
Cambringeham. See Cammeringham. 
Camddwr, Kamdur [co. Cardigan ?], 


sevo 


ecrit íic824) 


county of, 


Camel, Cammel, co. Somerset, 416, 434. 
Camelegford. See Oamblesforth. 


| 


585 


Camera, Chaumbre, Ambrose de, 154, 
155. 

Elias de la, 18. 
Henry de, 86, 402. 
...., Osbert de [Henry II], 286 

., Peter de la, 18. 
Roger son of Thomas de, of 
Gateford, 308. 
Walter son of Nicholas de la, 
123. 
eese) William clerk of Henry II, 
362. 
Cameys, Camoyse, Cammeye, Cammoys, 
Ralph de, 36, 127, 194, 397, 417, 


469, 493. 
, Elizabeth his 


, Hugh the son, 469. 
eerte , John his son, 493. 
, Stephen de, 97. 
Camhou [Cambo, co. Northumberland], 
Sir Walter de, 83. 
Cammel. See Camel. 
Cammeringham, Kambringham, Cam- 
bringeham [co. Lincoln], 362. 
Camoyse. See Cameys. 
Campanis, Campayne, John de, 37. 
, Peter de, 11. 
, Richard de la, 288. 
MM , Richard son of, 288. 
Campio, Pagan, 359. 
ME , Ralph, of Goxhill, 12. 
[Campo Ernulfj] ^ Chaumbrenoun,. 

Richard, 415. 

Camvilla, Caumvill, Canvilla, Gerard 
de [Henry II], 19, 82, 342, 359, 


we anecceey 


eeeeersnvey 


ee ecessery 


es | 


wite, 


evsveenenn 


304, 478. 
seen) Richard de [Stephen], 101, 
354, 378, 385. 


SEEN Richard de [Henry II], 207, 
270, 342, 362, 397, 424. 

ZEE Richard de [Richerd I], 220 

Oan, Decan [Calvados], parish of, 310. 

Can’. See Caen. 

Canauc, Ralph Morgeneu són of, 445. 

Cancellarius Thomas. See Beket, 
Thomas. 

Canceux, Chanceux, Geoffrey le (sic), 
288. | 

eene) Giles de [Henry III], 490. 

, . Nicholas de, 477. 

Cancia, Kancia, Philip de, 131. 

MM Thomas de, 92 

Cencresbury. See Conksbury. 


. Candida Casa. See Whitherne. 

| Candos. See Chandos. 

| Caneford. See Canford. 

| Canewedon, co. Essex, 283. 

| Canford Magna, Caneford [co. Dorset], 
450. 


536 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Canilwor’, Geoffrey de, 288. 

Cankersburia. See Conksbury. 

Cannock, Kaukbury, Kankhury, 
Canoo, co. Stafford, 367. 

REN , forester of, 486. 

Canons Pyoyn. See Pion. 

Cantebersina. See Cambridge county. 

Cantelou. See Cantilupo. 

Canterbury, archbishops of. See Aben- 
don, Edmund de [Henry ITI]; 
Anselm [William II and Henry 
I]; Baldwin [Henry II and 
Richard I]; Becket, Thomas 
[Henry II]; Corbeil, William de 
[Henry and Stephen]: Lanfranc 
[William I]; Reynolds, Walter; 
Richard [Henry II]; Theobald 
[Stephen]; Turbine, Ralph de 
[Henry I]; Walter, Hubert 
(Richard I and John]. 

eene , archbishop of, his men of Lydd, 
220. 

sss.., &Arehbishoprie of, fines of, 236. 

MEME , archdeacon of [Richard I]. 
See Castillon, Henry de. 

EM , Herbert, archdeacon of [ Henry 
II), 199, 350. 

NNNM , archdeacon of [Henry II]. See 
Ridel, Geoffrey. 

NEM , charters of Ethelbert. dated et, 


492. 

NMNEE , charters of Stephen dated at, 
289. 

eret , charters of Richard I dated at, 
80, 290, 333, 404, 473, 474, 492. 

EMEN , charters of Edward I dated et, 
59, 194, 218, 235, 275, 410, 482. 

NMMEM , charters of Edward II dated at, 
417. 

.., letters patent dated = at 

[Edward I], 204, 217, 238, 492. 
.. Christchurch, 196. 

MM ye, prier and convent of, 
314. 

EE St. Augustine's, Ralph the 
abbot and convent of, 217. 

TEE jo, &bbot and convent of, 


Cantilupo, Cantelou, Robert de, 430. 

PEE , Cantelou, Walter de, bishop 
of Worcester [Henry III], 201 
215, 240. 

MM , William de [John], 118, 119. 

NNMENEN , William de [Henry III), 224. 

Cantok, Master Thomas, chancellor of 
Ireland, 27. 

Cantuaria, Robert de, 436. 

Cenun. Ulf, 418, 483. 

Canville. See Camvilla. 


Capel, Adam, 124. 

ee, John, 124. 

VM , Simon, 124. 

Capella, Henry de [Henry III], 214, 
962, 407, 467. 

NEN , Richard de, bishop of Here- . 
ford [Henry I], 276. 

Capell Isolde. See Chapelisod. 

Caper, Geoffrey, 457. 

TEM , William, of Westhale, 457. 

Caperun, Richard, 433. 

Capland, Esteapelond [in Broadway], 
co. Somerset, 412. 

Capon, John, 227. 

Cappe, John, 15. 

NNNM , Robert, 14, 15. 

NNNM ye, John his brother, 14. 

Caradoc in Sellack ?, Kaercraddok. co. 
Hereford, 391. 

Carbonel, John, 22. 

NM , William, 286. 


eo cceeecey ceeceuens | Maud wife of, 280. 


Carbrooke, Kerobrok, co. Norfolk, 479. 

Card’. See Carlisle. 

Cardiff, Kaerdif [co. Glamorgan], 461. 

Cardigan, Karedigiaun, land of, 139. 

SHEEEM , county of, 6, 9. 

Cardington, Kerdyngton, Kerdinton, 
Cherdynton, co. Bedford, 46, 359. 

eene , church of, 358, 

Cardoil, Carduyll. See Carlisle 

Careby, co. Lincoln, 38, 

Carel. See Crail. 

Oareles, Roger, 371. 

MEE See Charles. 

Caresbrok. See Carisbrook. 

Caretter, carter, Hugh, the, of Barton. 
999. 

NNNM Walter the, 144. 

Cerevilla. See Quevreville. 

Cargal, Caergaul [in Newlyn], co. 
Cornwall, 183, 

Carhou, Carhowe [co. Norfolk], priorese 
and nuns of, 33. 

Carisbrook, Caresbrok, Karesbrok, Isle 
of Wight, 131, 202. 

MEE , castle of, 111, 129, 202. 

., Charter dated at, 229, 231, 232. 

Carleton, Robert de, 94. 

Carleton, Karleton, Nigel de, son of 
Elias de, 14. 

MEME , Peter de, 298. 

MM , Nigel son of Robert de, 14. 

EM , Robert son of Emma de, 14. 

eene , William de, 109. 

MEM , William son of Elies de, 14. 

NEM joe, Clark, 15. 

See Charleton ; Cherleton. 


| Carleton. See Carlton Scroep. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Carliolo, Earliolo, Henry son of Wibert 
de, 93. 

‘homas son of Hugh de, 138. 

; William de, 361, 403. 

; his wife, 361. 

Carlisle, Cairlolium, Karliolum, Kaerl', 
Card’, Carduyll [co. Cumber- 
land], 2, 80, 93, 117. 

Robert, archdeacon of, 91. 

bishop of. See Adel[:1f] [Ste- 
phen]; Halucton, John de [Ed- 
ward I and Edward II]; Mau- 
clerc, Walter [Henry III]. 

TEM , Charters of Malcolm, king of 
Scots, dated at, 98. 

eerte , chasters of Henry II dated at, 
62. 

SEMEN , charters of Edward I dated at, 
83, 84, 88, 89, 90, 94, 96, 100, 
106, 125, 412, 452. 


""es9 22929 
evesseoees 


teret t). 


a | 


MEM , earl of. See Hartcele, Andrew | 
de. 

THEMEN letters patent dated at, 187. 
188, 192, 238. 


Le seeenes , parliament at, 35 Edward I, 
29 


Ralf, clerk of, 92. 

Simon his brother, 92. 
granted at farm, 311. 

St. Mary’s church, 361, 407. 
charter to, 81. 

VENIS , canons of, 82. 

se saveeee , prior and convent of, 


THEE 
T— 
T 
T-— 


eereseneny 


269, 361. 

Carlton, Carleton Wildeker, co. Lin- 
coln, 306. 

Carlton le Moorland, Carleton by 


Basyngham, co. Lincoln, 14, 451. | 


MM ., manor of Thornton abbey in, 
14. 
.. Brante river in, 15. 
St. Lazarus hospitel, brethren 
of, meadow of, 14. 
., Templars’ bridge in, 15. 
eene ra) Templars meadow in, 14. 
Carlton in Lindrick, Karleton [co. 
Nottingham], 300. 
Gilbert, the tailor of, 14. 
Carlton, Great ?, Carleton [oo. Lin- 
colin], 258, 261. 
Carlton Little [co. Lincoln], 258 
Carlton-Scroop, Carleton in Kestevene, 
co. Lincoln, 366. 
Carmail, Humphrey de, 258. 
Carmarthen, Kayrmerdyn, Kaermer- 
dyn [co. Carmarthen], burgesses 
of, 216. 
, Old Kayrmerdyn, St. John the 
Evangelist, priory of, 397. 
Robert, prior of, 307. 


oe | 


ee | 


587 


Carmarthen, county of, 6, 9. 
Carminou, John de, 359. 
Carnarvon, Karnarvan, Kaernarvan 
[co. Carnarvon], charters ot 
Edward I dated at, 361. 
SEM , exchequer of, 272, 307, 329. 
letters patent of Edward I 
dated at, 192, 350, 351. 
Carnesmole. See Kirkinner. 
Carngraney, Corgrane [in Temple 
Patrick, co. Antrim], 198. 
Carou [Caron corr.], Peter, 394. 
Carpenter, Gilbert, 125. 
John son of Laurence, 


etoosso sg 


eee) the, 

Nicholas le, 124. 

Walter le, 124. 

Carperby, Kerperby, co. York, 50. 

Carreg-Cennen, Kerynkenny, Keryn- 
kenen [co. Monmouth], castle, 
450, 452. 

Carrick, Carryk, Carrik [co. Ayr], earl 
of. See Brus, Robert de. 
Carrick on Suir, Kanye Makgriffyn 

[co. Tipperary], 284 
., earl of. See Butler, Edmund 
“Te. 
Carrickfergus, Cracfergus, Cracefergus 
[co. Antrim], castle of, 198. 
MP , charter dated at, 198. 
Carrugat, Carrigog [in Tywardraeth], 
co. Cornwall, 306. 
Oarrun. See Charrun. 
Carswell, Kersewell, co. Berks, 335. 
Carter. See Caretter. 
Carthorp, Karetorp [co. York], 115. 
Cathorp, Nicholas de, 16. 
Cartmell, Kertemell [co. Lancaster]. 
canons of, 459. 
Carveleg’ mountain, co. Dublin. 126. 
Carwithenack, ^ Caerwythynek [near 
Helstone], co. Cornwall, 239. 
Cashio, Kaisho {co. Hertford], 17. 
Cassandra, 150. 
Castelay, Castel’, 


oS | 


Hamericus de, 164. 


SEEN John de, 176, 179, 180. 

Le veeneesy Robert de, 164. 

Castelay. See Castley. 

Castelcoumbe. See Coombe Castle. 
Castelford, Henry de, 168. 

MEME Walter de, 168. 

Castellan, Allan, of Reveton, 303. 
NM William, of Osberton, 300. 
Castellevyngton. See Leavington, 


Castle. 
Castello, Gregory de, 130. 
Castelman, William, 125. 
Casterton, co. Rutland, 315. 
Casterton Bridge, Casterton [co. Rut- 
land], mill of, 319. 


538 

Casterton, Alexander son of Bernard 
de, . 

Casthorpe, Chaschinthorp [co. Lin- 


coln], 319. 
Castillon, Henry de, archdeacon of 
Canterbury [Richard I], 18, 20. 
Castile, merchants of, 475. 
Castle Connor, Castle Conewhor (co. 
Sligoj, co. Connaught, 24. 
Castle Himel. See Fineshade. 
Castleroberts, Castle Robert [near 
Adare], co. Limerick, 24. 


Warden, Chastelwarny  [co. 
Kildare], 307. 


Castlethorpe, Keisthorp [co. Lincoln], 
Adam Paynel of. Sve Paganel. 

Castleton in the Peak, Castell del Pech 
[co. Derby], charters of Henry 
II dated at, 206. 

PEPPER See Peak. 

Castley, Castelay 
York], 104. 

MM , Nordmanrude, furlong in, 164. 

Cestorp, William de, 324. 

Castre, Joan, 450. 

eo, William de, 108. 

Castre. See Caistor. 

Castre. See Caistor St. Edmunds. 

Castro, William de, 288, 312. 

Castrum Lygdi. See Chateau du Loir. 

Caswallon, Kaswallaun, son of Owen, 
440. 

Qateby. See Cadeby. 

Catefos. See Catfoss. 

Catelyn, Richard, 124. 

Caterays, Maud, 52. 

Caterton. See Catherton. 

Catfoss, Catefos, co. York, 473. 

Cathebi. See Cadeby. 

Catherton. See COatterton. 

Catherton, Kaerton, Kaderton, Cater- 
ton, Caderton, Katherton, Cath- 
reton, Chatherton, Karton 
[Catterton, co. York], Alan de, 
145. 148, 150, 152, 154, 155, 156, 
157, 158, 159, 160, 161, 163, 164, 
165. 

NNNM , Christiana de, sister of Alen 
de, 156. 

NM , Elias de, 151, 164. 

ee. Giles de, 148, 150, 152, 153, 
154, 157, 158,.161, 164. 

vi eeeeaes , Robert de, 154, 155. 

NNNM , Robert de, clerk, 158. 

es. William de, 154. 

"EM , William son of Alan de, 157, 
104. 

Cathorp. See Caythorpe. 

Oathkelde [near Hellbeck Lunds, co. 
York], 95. 


Castle 


[in Leathley, co. 


| Cetterton, 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Catmore, Catmere, co, Berks, 70. 
Catterick, Katrice [co. York], church 
, 118. 

Katerton, Catherton, 
York, 153, 156, 166. 

NEN , Brekes furlong, 156. 

SEEN , Calvecroft, furlong in, 156. 

MINIS , Fernacris, furlong, 156. 


co. 


BENE , hall of, 157. 


^ Caylly. 


eene , moor of, 163. 

HEN , Pite furlong in, 156. 

es, Scortcroft, 163. 

MEM , Witgap furlong, 156. 

MEM , Henry de Cruce of, 151. 

Catteston, John de, 417. 

Catteworth. See Catworth. 

Catton, co. Norfolk, 77. 

Catworth Great, Catteworth Great [co. 
Huntingdon], 32. 

Cauci, Anfred de, 114. 

See Chauci. 

Caugi. See Gaugi. 

Caulborne. See Calbourn. 

Caumvill. See Camvill. 

Caundle Stourton, Caundle Lydelinche, 
co. Dorset, 67. 


Cauntfeld, John de, 154. 
Caures. See Cavers. 
Caus, John le, 4. 


Cause, Caus [co. Salop], hay of, 440. 

Causton. Sce Cawston. 

Caustton. See Coston. 

Cauuda. See Cawood. 

Cauuel, William, 216. 

Cauz, Geoffrey de [Henry III], 214, 
407. 

Cave, Sonth, Suthoave, co. York, 121, 
127, 237. 

Cave, Kave, Alexander de, 127. 

NM , Henry de, 68. 

Cavendish, Gavenedish, co. Suffolk, 24. 

Cavers, Caures [co. Roxburgh], Balliolo 


of. See Balliolo. 

Caversfield, Caveresfeld, oo. Bucking- 
ham, 24. 

Caversham [co. Oxford], church of, 
210. 


su, St. Mary's chapel, 210. 

Cawood, Cawode, Cauuda, co. York, 
34, 113. 

SEE , charter dated at, 130. 

Cawston, Causton, co. Norfolk, 130. 

Cawude, Kawude, William de, 169. 

See Cailli. 

Caynham, Cayham, co. Salop, 245. 


. Caythorpe, Caythorp. Cathorpe, Cet- 


' Ceale.. 


thorp, co. Lincoln, 400 441, 443. 
See Cholsey. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Cecily, Alan son of de Kirketon, 328. 

SER , William son of, 63. 

Ceddre. See Cheddar. 

Cefn-coch, Kevencoch [co. Montgom.], 
439. 

[Cefn-gassec,] Kevencassee [co. Mon- 
mouth]. 475. 

Cefnllys, Kenlles [co. Radnor], castle 
of, 442. 

Celario, del Celer, Richerd de, son of 
Ranulf, the baker, 303. 

MM , Thomas, 125. 

be teeeees , William, 125. 

Celboldintona. See Chilbolton. 

Celer. Sce Celario. 

Celierton. See Chillerton. 

Cementarius. See Mason. 

Cent[iville] [or ContivilleJ. Hamo de 
[William I], 197. 

Cerde. See Chard. 

Cerf, William le, 155. 

Cernay. See Cerney. 

Cerne, co. Dorset, 374. 

Cerne Abbas [co. Dorset], abbot and 
convent of, 374. 

EMEN , abbot of, 482. 

Cerne Nether, Nithercerne, co. Dorset, 

4 


Cernem’, Cernemue. See Charmouth. 
Cerney, Cernay [co. Gloucester], 377, 
378 


Cesteford. See Seighford. 

Cesterton. See Cestretan. 
Cestrehunte. See Cheshunt. 
Cestresham. See Chesham. 
Cestreton, Bardulph de [temp. Henry 

IIIJ, 489. 
NNNM , Henry de, 486, 487. 
be ceeeees , Margery his wife, 487. 


Cestreton in Hennemersh, Cesterton : 


[Chastleton, co. Oxford]. 
dolf son of Roger son of Bardolf 
de, 423. 

yenit , Margery his 
mother, 423. 


Cestreton. See Chesterton. 

Cestuude, Henry de, sheriff of Holder- 
ness, 10 

Cewehlewe. See Challow. 

Chacepore, Peter, archdeacon of Wells, 
58 


Chaagnes. See OCahagnes. 

Chad, Gilla, 92. 

Chadacre, Chardakre [in Shimpling], 
co. Suffolk, 37. 

Chaddesley-Corbett, 
Worcester, 48. 

Chadlington, Chadlinton, co. Oxford. 
40, 44. 


Chaddesle, co. 


Bar- | 


grand- : 


539 


Chaffcombe, Chaffacombe [co. Somer- 
set], 208. 

Chagford, Chaggeford, co. Devon, 54. 

Chalcombe, Chaucombe [co. Northamp- 
ton], prior and convent of. 435. 

Chalcot, Chaldecoto [in Westbury], co. 
Wilts, 374. 

Chaldon Bois or West, Chalvedon Boys 
[co. Dorset], 214. 

NM , Geoffrey, rector of, 214. 

Chalfont, Chalfhunte, co. Buckinghem, 
23. 

Chalfont St. Giles, co. Buckingham, 
34, 130. 

Chalfont St. Peters, Chalfhunte, co. 
Buckingham, 24, 130. 

Chalgrone, Chalgrave (co. 


Challow, Cewehlewe [co. Berks], 360. 

Chalonnes ?, Chalon [Maine et Loire], 
charter of Richard I dated at. 
188. 

Chalvedon Boys. See Chaldon West. 

Chaluns, Peter de, 36. 

Chamberlain, Camerarius, Camberlenc, 
Chamberlenk, Hugh the, 172. 

ZEN , John the, 160. 

NNNM , Jordan the, 312. 

NEN , Minne, 445. 

NNNM , Odo the, 113. 

SHENEN , Rabel the. See Tancarville. 

.e.., Robert le, 429. 

NNNM , Simon the, 83. 

"M , Stephen the, 96. 

ceeseeeeey William the, 299. 

NM , William the, Lucy daughter 
of. See Tanoarville. 

Chamberlain. See Clinton, Geoffrey 

de; Gerald, Henry son of; Ger- 

ald, Warin son of. 

See under respective Kings. 

Chancellor. See Becket, Thomas 
[Henry IT]: Bloet, Robert 
[William II]: Grenefeld, Master 
William de: Langeton, John 
de; Ely, Eustace bishop of 
[Richard I]: Nevill, Ralph de 
[Henry III]; Reynolds, Walter 
[Edward II]; Roger [William 
II? and Henry 1]; Robert, 
chanoellor of Stephen. 

Chancery, 488. 

Chanceux. See Canceux. 

Chancton in Washington, Changeton, 
co. Sussex, 35. 

[Chandos], Candos, Robert de, 
444 


Oxford ], 


494, 


Changeton. See Chencton, 
Chani, William de, son of Osbert de 
Keylesterne, 264. 

See Cheny. 


540 


Chennel Islands, lord of. 
son of Edward II. 

Chapelizod, Capell Isolde, co. Dublin, 
360 


Chaper, John, 429. 
Chaplain, Adam the, 11. 
NNNM , Alan the, 87. 
Eudo the, 145. 
Henry the, 90. 
Herbert the, 83. 


*. 
*e 


HEN » Humphrey the, 93. 
Jordan the, of Drex, 172. 
Moses the, 102. 

.., Nigel the, 170, 299. 
Payn the, 229. 

MEM , Ralph the, 155. 


Renulf the (William II], 70. 
Richard, 92. 
Richard the, 83. 
Richard the, Joseph son of, 
180. 
MM , Robert the, of Crendon, 210. 
NEM , Roger the, 86. 
elena , Serlo the, 152. 
TE , Simon the, 83. 
TEE , Thomas the, 
borough, 15. 
NNNM , W. the [Henry I], 471. 
ese, Walter the, 170. 
ENM , Warin the, 172, 173. 
EM , William, 92. 


of Stalling- 


See Edward ' 


Hugh the, of Swineshead, 323. | 


Relph the, of Wadworth, 301. 


NEM , William the, son of Godfrey : 


de Surflet, 326. 
MP , Williem son of the, 15. 
Chapman, Ralph, 124. 
MM , William le, 124. 
Chard, Cerde, co. Somerset, 475. 
Chardakre. See Chadacre. 
Charford South, Suthchardeford, co. 
Southampton, 56. 
Charles, Edward, 58. 
SHENEN , John, 124. 
waeeeeene , William son of Henry III, 312. 
See Oareles. 
Charleton, John de, 127. 
ve eeeeens See Carleton: Cherleton. 


Charlton, Cherleton {in Tetbury], co. 


[Charleombe?], co. Somerset, 


22A. 


"*ec2229938 


Charlton-IIorethorne, 
Somerset], 450. 
Charlwood, Charlewode, 
co. Surrey, 39, 314. 
Charmouth, Cernem’ [co. Dorset], 208. 
Charneles, Robert de, 16. 


Cherleton  [co. 


- Chaumbernoun. 


Cherlewode, | 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Ohernes, co. Stafford, 305. 

Charnes, Reginald de, 305. 

Charron, Carrun, Charroum, Charun, 
Sir Gwyschard de, 95, 96, 193, 
312. 

SEEN , Guichard de, 
121, 

Charsfield, Charefeld, co. Suffolk, 482. 

Chart, Chert [in Wateringbury], co. 
Kent, 160. 

Chart Great, Cherte Great, co. Kent, 
$14. 

Chart Little, Cherte Little, co. Kent. 
814. 

Chartenay, Sir Richard, 63. 

Chartham, Chertham, oo. Kent, 314. 

MEM , charter dated at, 25. 

Charwelton, Cherewelton [co. North- 
ampton], 244. 

Chaschinthorpe. See Casthorpe. 

Chastelboterel. See Boscastle. 

Chastelwarny. See Castie Warden. 

Chasthunte. See Cheshunt. 

Chastleton, Cestreton in Hennemersh 
[co. Oxford], 423. 

Chat, Henry le, 330. 

Chateau | du Loir, Castrum Lygdi 
[Serthe], charter dated et, 209. 

Chateau Gaillard. See Andelys. 

Chatesham. See Chattisham. 

Chatham, Chetham, co. Kent, 283. 

Chatherton. See Catherton. 

Ohátillon. See Castillon. 

Chattisham, Chatesham, co. Suffolk, 
493. 

Chatton, Chetton [co. Northumber- 
land], 87. 

Chauci, Ernald de, 177. 

ese See Cauci. 

Chaucombe. See Chalcombe. 

Chaucumbe, John de, 407. 

NEN , Cecily his wife, 407. 

NNNM , Thomas de, 40. 

See Campo Ernulf. 

Cheumbre. See Camera. 

Oheumpvent. See Chauvent. 

Chaunceler, Thomas, 370. 

Chauncy, Isabel de, daughter of Sir 
Thomes de Marsaia, 453. 

Chauvent, John de, 26, 39. 


the younger, 


Cheam, Cheyham, oo. Surrey, 314. 

Chearsley, Cherdeslea (co. Bucking- 
ham], 210. 

SM , chapel of, 210. 

Chechele. See Chichley. 

Cheddar, Ceddre, co. Somerset, 416. 

Chedelington. See Cheldon. 

Chedeseye. See Chedzoy. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Chedestorp. See Kettlethorp. 
Chedingefold. See Ohiddingfold. 
Chednei. See Cheny. 
Cheilmarsh, Cheilmassh. See Chel- 
marsh. 
Chelardeston. See Chellaston, 
Cheldon, Chedelington, co. Devon, 131. 
Chelesham. See Chelsham. 
Chelesworth. See Chelsworth. 
Chellaston, Chelardeston [co. Derby], 
109. 
Chelleray. See Childrey. 
Chellesham. See Chelsham. 
Chellesworth. See Chelsworth. 
Chelmarsh, 
co, Salop, 165, 181. 
Chelnarsshe, co. Sussex, 482. 


041 


Cherbury, Churrebury, Chirbury (co. 
Salop], 9. 


ZEN , hundred of, 9. 
Chedzoy, Chedeseye, co. Somerset, 241. , 


Cheilmarssh, Cheilmassh, | 


Chelsham, Chellesham, Chelesham, co. . 


Surrey, 315, 359. 
Chelsworth, Chellesworth, co. Suffolk, 


335, 479. 
Chenai, Chen’, Chendei. Sec Cheny. 
Chenetforde. See Kentford. 


Chenies, Islamstede Cheenny, co. Buck- 
ingham, 190. 

Chenilleworda. See Kenilworth. 

Chenillewrda. See Kenilworth. 

Chent. See Kent. 


Cheny,  Chednei,  Chenai, Chen’, 
Chendei, Chesneto, Richard de, 
92 


err , Robert de, bishop of Lincoln 
[Stephen and Henry II], 7, 112, 
172?, 217, 247, 948, 268, 269, 
286, 296, 370, 371, 381, 398, 396. 
422 


NM , Robert del, 483. 
eerte , Roger del, 418. 


Leere , William de, 190, 413, 423, 483. - 


See Caisneto. 

Chepstede. See Chipstead. 

Chepstow, Strigoil, Strogoill, Strugull, 
Strigull [co. Monmouth], 1C6, 
182, 304. 

NEM , charter dated at, 89. 

EE , Pons Strugull, bridge of, 104. 

VEN , castle and honour of, keeper 
of. See Darcy, Robert. 

TM , honour of, 181. 

SM , lord of. See Marshal, William. 

SRM , steward of, 105. 

MEM See Ailbreton, Elias 
de; Reddesham, William de; 
Wyrwod, Olement de. 

Chepyng Merlawe. See Marlow. 

Chepyngfarendon. See Faringdon. 

Cherbec, Herbert de, 265. 


Cherbourg [Manche], abbot and con- | 


vent of, 367, 


SEM ; Philip, prior and convent of, 
225. 

MM , Richard, parson of the fourth 
part of the church of, 225. 

Cherchilla, Cherchull. See Churchill. 


Cherdeslea. See Chearsley. 
Cherdynton. See Cardington. 
Chereleton. See Cherleton. 
Cheremunt. See Kirmond le Mire. 
Cherewelton. See Charwelton. 
Oherington. See Cherrington. 


Cherleton, Chereleton, Alan de, 370. 
EMEN , John de, 107, 240, 988, 292, 
305, 367, 370, 378. 
eerte , Master Thomas de, 315, 366, 
867, 373, 374, 378, 382, 389, 391, 
392, 395. 
See Carleton; Charleton, 


"*" 9922506 


Cherleton. See Charlton. 

Cherleton. See Charlton in Tetbury. 

Cherlewode. Sce Charlwood. 

Cherrington, Chorrinton [eo. Salop], 
405. 

sentis , Cherington,  Shirynton, co. 


Gloucester, 391. 
Deere ; Chiriton, co. Warwick, 165. 
Chert, Cherte. See Chart. 
Chertham. See Chartham. 
Chertsey ?, Kerkesheye [co. Surrey], 
430 


Chertsey, | Certeseye [co. Surrey], 
charter dated at, 121, 204. 
TEN , privy seal dated et, 477. 


Cherwell, Chiarewelle [co. Oxford], 
river, 330, 

Cheselden. See Chiseldon. 

Cheseley. See Choseley. 

Chesewarthin. See Cheswardine. 


Cheseuik, Walter, 430. 

Chesewyk. See Cheswick. 

Chesham, Cestresham [co. Bucking- 
ham], church of, 380. 

Cheshunt, Chastehunt, Chesthunte, 
Cesterhunte, co. Hertford, 21, 
3934. 

NEEMEE , Little Wormeleye by. See 
Wormley. 

Chesneto. See Cheny. 

Chester [co. Chester], 286. 

MEME , bishop of, 486, 

MEME , bishops of. See Clinton, Roger 
de [Henry I and Stephen]; 
Durdent, Walter [Henry IT]; 
Nonant, Hugh de [Richard I]; 
Peche, Robert [Henry I]. See 
also Lichfield, 





542 INDEX OF 

Chester—con?. 

MM , Charters of Edward dated at, 
9, 235 


MM , constable of. See Lacy, John 
de; Lacy, Roger de; Lacy. Wal- 
ter de [Richard I]. 

Chester, county of, 6, 7, 9, 203. 

Silvester de Everdone, arch- 

deacon of (Henry III], 490. 

Ranulf le Meschin, earl of 

[died 1199]. 276. 


MELLE] 
MESE 


1158], 247, 352, 353. 

Ranulf de Blundeville, earl of 
[died 1232], 142, 419. 

.... Ranulf [unidentified], 
377, 380, 481. 


eo eceecnny 


eo | 


[Henry II], 217, 472. 
EMEN , earl of. See Edward II. 
NN , earl of. See Edward son of 
king Edward II. 
..., Justice of. See Holand. Robert 
de. 
TEN See Trussel, Ralph. 
SEMEN , Steward ot. See Monte Alto, 
Roger de. 
Chesterton, Cestreton, co. Oxford, 131. 
..., Church of, 417, 420. 
[co. Warwick], church of, 277. 
Chesthunte. See Cheshunt. 
Cheswardine, Chesewarthyn, co. Salop, 
43. 
Cheswick, near Tanworth, Chesewyk, 
co. Warwick, 1. 
Chetecoumbe. See Chettiscombe, 
Chetevilla. See Quetieville. 
Chetewynd, John, 389. 
Philip son of Philip de, 367. 
See Chetwynd. 
Chetham. See Chatham. 

Chetindon, Geoffrey de, 287. 
Chettiscombe, Chetecoumbe [in Tiver- 
ton], co. Devon, 416, 434. 

Chetton. See Chetton. 

Chetwynd, Chetewynd, co. Salop, 389. 

Chetyngleye. See Chiddingly. 

Chevelingham. See Chillingham. 

Chevening, Chivenyng, co. Kent, 435. 

Cheverell, Cheveroill, Little, co. Wilts, 
21. 
; Great, co. Wilts, 
Cheveroill, Alexander, 91. 
Chevyok. See Sheviock. 
Chewton, Chiventon [in Christehurch, 
Southampton], 229. 

Chewton Mendip, Ciutune [co. Somer- 
set], church of, 382. 

Cheyham. See Cheam. 

Cheyle, Robert de, 125. 


essetis 52g 


239, 427. 


Ranulf de Gernon, earl of [died MEDI 


965, | 


H[1igh de Oyfeiliog], earl of 


PERSONS AND PLACES. 


[Cheyndut,] Caisneduit, Simon, 244. 
WEM , Ralph his son, 244. 
Chiarewella. See Cherwell. 
Chilburne, William de, 85. 
Chich Rydel. See St. Osyth. 
Chicester, Cicestre,  Clistrensis 
Sussex], town of, 131. 
NENNEN William, archdeacon of [Wil- 
liam I], 345 
Master Jocelin, erchdeacon of 
[Henry II], 405, 406, 472. 
bishops of. See Greneford, 
John de [Henry II]; Hilary 
[Henry II]; Langeton, John de 
[Edward I]; Neville, Ralph de 
[Henry III]; Savery I (Henry 
I]; Savary II [Henry Il]; 
Stigand [William I]; Welles, 
Simon de [John]; Wico, Richard 


[co. 


**«cc|csaa42298 


de [Henry III]. 

Le eeueees , charters of Edward II dated 
at, 32. 

... Citizens of, 314. 

ZEN dean of. Sere Braklesham, 
William de. 

TEMP William, earl of. See Albini- 
aco. 

Chichley, Chechele, co. Buckingham, 
181. 


Chicksands, Chikesand [co. Bedford], 

Chiddingfól, Chedingefold, co. Surrey, 

Chiedi dy, Chetyngleye, co. Sussex, 
392. 


Chiddingstone, Chidyngston, co. Kent, 


108, 435 
Chikesand. See Chicksands. 
Chilbolton, Celboldinton, co. South- 


ampton, 1, 345. 
Chilcompton, Chillecompton, oo. Somer- 
set, 224. 
Childrey, Chelleray, co. Berks, 391. 
Childefrome. See Chilfrome. 
Childwick, Childwye [co. Hertford], 18. 
Chileham. See Chilham. 


Chilfrome, Childefrome, co. Dorset, 
| 391. 

Chilham, Chileham, Chyleham, co. 
| Kent, 282, 263. 


Chillerton in Gatcombe, Celierton, co. 
Southampton [Isle of Wight], 


68. 
Chillingham, Chevelingham [co. North- 
umberland], church of, 87. 
Chillinzton, Chylynton, co. Stafford, 


Chiltern MN Buckingham], four hun- 
dreds and a half of, 131. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 5433 


Chilton [co. Buckingham], church of, 
210. 
Chiiton-Foliatt, 

Wilts, 444. 
Chilton, Richard de, 87. 
Chilwell, Chilewell [co. Nottingham], 
318, 
Chinlet, Roger de, 444. 


Chilton, Tieys, co. 


Chinon [Indre et Loire], charters of | 


John dated et, 969, 377. 


Chinton. See Kington. 

Chipchase, Chipches, co. Northumber- 
land, 84. 

Chippenham, Chippeham, Chypham, 


co. Wilts, 166, 213, 239, 427. 

Le eeeeees , charters of Edward II dated 
at, 479. 

Chipstead, Chepstede, co. Surrey, 239. 

Chirbury. See Cherburv. 

Chirchebi, Reginald de, 363. 

Chirchehull. See Churchill. 

Chiriton. See Cherrington. 

Chirk [co, Denbigh], 442, 469. 

MEER , Roger de Mortuo Mari of. See 
Mortuo Mari. 

Chiselborough, Ciselbergh [co. Somer- 
set], Walter, parson of, 400. 

Chiseldon, Cheselden, co. Wilts, 66. 

Chiselhampton, co. Oxford, 389. 

Chislett, Chistelet, co. Kent, 218. 

Chistelet. See Chislett. 

Chiventon. See Chewton. 

Chivenyng. See Chevening. 

Chivilli. See Quevilly. 

Choch, John, of Garsington, 465, 466. 

Cholsey ?, Ceale’ [co, Berks], 279. 

Chorlewell. See Churwell. 

Chorrinton. See Cherrington. 

Choseley, Cheseley [near Ringstead, 
co. Norfolk], church of, 210. 

Chovenham. See Covenham. 

Chrishall, Christeshale, co. Essex, 403. 

Christenurch, Cristescherche, Christes- 
cherch, Christchurch Twynham. 
co. Southampton, 230, 231, 232. 

MEME , castle of, constable of. See 
Gardino, Roger de. 

eene , Christchurch Twynham fco. 
Southampton], prior &nd con- 
vent of, 7. 

SEM Avemede, 277. 

MEME , ‘la Barnedfelde’ or ‘le Brande- 
felde, heath and turbary, 227, 
232. 

erento , fair of, 290, 

es... Market of, 230. 

siete , Water Ditch in, 229. 

MED , la Whytthe fishery, 227. 

o ., &bbot and convent of, 226, 228, 
230, 231, 232. 


| 
| 
Churchley, Churcheslegh [in Abson, co. 


, Christehurch—cont. 


.., Peter, dean of [Stephen], 233. 

SERM ;, Hilarius, dean of [Stephen], 
229, 233. 

NNNM , dean of. See 
Ranulf. 

MEM , charter of John dated at, 234. 

MEM , charter of Simon de Monte 
Acuto dated at, 229. 

VM , charter of William de Redvers, 
earl of Devon, dated at, 230. 

Christeshale. See Chrishall. 

Christi Ecclesia, William de, 98. 


Flambard, 


^ Christian, bishco of Galloway, 91. 


Christians, 462. 

Chudleigh, Chuddelegh, co. Devon, 133. 
Church, Robert atte, of Carlton, 14. 
Churchdown, Churchisdun [co. Glou- 


cester], 136. 

Churcheslegh, co. Gloucester. See 
Churchley. 

Churchill, Cherchilla [in Barnstaple, 


co. Devon], 331. 
e, Chirchehull, co. Oxford, 375. 
, Cherchull, co. Somerset, 41. 


Gloucester], 224. 

Churrebury. See Cherbury. 

Churwell, Chorlewelle, co, York, 161. 

Chykun, William, constable of the 
castle and town of Conway, 6. 

See Cygoniaco, 

Chylynton.. See Chillington. 

Chypham. See Chippenham. 

Cibeseye. See Sibsey. 

Cicestre. See Chichester. 

Cicestre, Cycestre, Henry de, 131. 

TEE , Richard de, 322. 

[Cigoniis.] See Chykun; Cygoniaco. 

Cimhesgiu [co. 
vacherie of, 440. 

Cimiterio, Herbert de, 370. 

TEM , Martin de, 370. 

Ciniton. See Kington, 

Cinque Ports, 220, 289, 392, 436. 

DEM , barons of, 32. 

lene , charters to, 219. 

Cirencester, Cirencestre, 
[co. Gloucester], 
canons of, 416, 436. 

MEME , charter of Henry I dated at, 
269 


Montgomery ? ], 


Cyrencestre 


abbot and 


NE , town and seven hundreds of, 
418. 

VEN , seven hundreds of, 437. 

MM , tallage on, 437. 

Cirencestre, Cylecestre, 
Thomas de, 40. 400. 

Cistercian order, 285. 

Ciselbergh. See Chiselborough. 


Cirestre, 








544 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 

Cistrensis. See Chichester. Clare—cont. 

Citeanx [Cóte d'Or], abbot and convent | "MM Richard de, earl of Gloucester 
of, 222. and Hertford [Henry III], 103, 

Citharista. See Harper. 207, 215, 390. 

Ciutelli, Geoffrey de, 102, — .— | | ......, ......... , charter of, 435. 

Ciutune. See Chewton. J! ..... , Richard son of Beldwin de, 

Clebrok. See Claybrooke. | 207. 

Clackheaton. See Cleckheaton. Walter de, uncle of Gilbert, 


Clacmannan, Clacman’ [co. Clacman- 
nan], charter of William, king 
of Scots, dated at, 92. 

Claie, Peter de, 369. 


NENNEN Peter de, son of Ralph the 
knight of, 370. 

Claia. See Cley. 

Claindune. See Claydon, Steeple. 


Clakesby, Godard de, 386. 

See Claxby. 

Clakheton. See Cleckheaton. 

Clamorgen. See Glamorgan. 

Clanfield, Clenefelde, co. Oxford, 428. 

Clapcote, William, 124. 

Clapham, Clopham, co. Bedford, 130. 

Clopham, co. Surrey, 134. 

., Clopham, co. Sussex, 41. 

, Clipham [co. York], 115. 

ceeeeeeeey seeseeeesy church of, 115. 

Clara. ” See Clere, King's. 

Clarborough, Clavirburch, Clareburgh, 
Claverburgh «[co. Nottingham], 
908, 453, 473. 

church of, 295, 303. 

Blakebec, 303. ; 

Michelsmeth in, 308. 

Clara, Alice de, alias Alice 
vicccomitissa [daughter of Bald- 
win, the sheriff of Devon], 207. 

"EMMM Baldwin de, son of Gilbert [de 
Tonbridge] [Stephen], 243. 

TREE Gilbert de [son of Gilbert de 
Tonbridge], father of Richard, 
earl of Pembroke [Stephen], 88 


MMMM , Isabel [de Bello Monte] 
[his wife], countess of Pem- 
broke, 96, 97. 

.» Gilbert ‘de son of Richard de, 
earl of Gloucester and Hertford 
[Edward I], 47, 306, 398, 490. 

, Gilbert de, Earl of Gloucester 
and Hertford [nephew of Ed- 
werd II], 109, 130, 165, 398. 
TEE Richard de, earl of Pembroke 

[Henry II] [son of Gilbert Fitz- 
Gilbert], 88, 96, 97, 368. 
Richard de, earl of Gloucester 
and Hertford [Henry Il, 
. Richard I, end John, 108, 118, 

199, 273, 855, 304, 481. 

(before | succeeding to 
the earldom], 388, 


BASAL] 
ewes 2992) 


*s*ícs629859)9 


Clare, 


"cesso 2]26) 


. Olauwrth. See Clayworth ; 


esos s59 | 


earl of Pembroke [Henry I]. 


founder of Tintern Abbey, 88, 
96, 97, 106. 

Olarel, Beatrice, 301. 

SEEN John, 455. 

Clarendon [co. Wilts], charters of 


Henry II dated at, 19, 51, 405. 
charters of John dated at, 240, 

848. i; 

SEMEN charters of Henry III deted at, 
65, 50, 204, 270, 315, 317, 357, 
876, 408. 

eese ciii) charters of Edward II dated at. 
381, 383, 8914, 335, 339, 428, 493. 

Clariargela [Clare in Coolmundy ?], co. 
Tipperary, 426. 

Clarice, Robert son of, de Clumber. 
808 


TEE 


Clatworthy, Clatewordi fco. Somerset], 
Brunedun in, 208, 

Claworth. 

Claver, John, 488. 

Claverburgh, Roger de, 453. 

NNNM , Galiena his wife, 453. 

Claverburgh. ‘See Clarborough. 

Claverham, co, Sussex, 392. 

Clavering, Claveryng, John de, 228, 
463 


Clavile, William of Holum, 229. 
Clavirburch. See Clarborough. 
Claworth. See Clayworth. 
Clawrth, Clauworth, Adam son 
Roger de, 298. 

ZEN Alina daughter of Henry son 
of Robert de, 454. 

, Hugh son of Ivo son of Andrew 
de, 454. 

, Margery deughter of Henry 
son of Robert de, 455. 
, Richard son of Osbert de, 454 
EMEN , Agnes his wife, 454. 
” Robert son of Adam de, 298. 
, Robert son of Robert de, 298. 
Roger de, 455. 
Thomas de, 300. 
SEMEN William son of Gererd de, 454 

455. 

MM jo, Bizabeth his wife, 454, 
455. 

, William son of Reginald de, 


of 


seescssony 


ML T 


300. 
| Clawrth. See Clayworth. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 545 


Claxby, Claxeby, Clakesbya, oo. Lin- 
coln], 257, 386. 

MM P Acrehole, 386. 

Claxton [co. York], 115. 

Claybrooke, Clabrok, oo. Leicester, 
225 


Claydon, Oleydon, co. Suffolk, 31. 
Claydon Steeple, Stepelcleydon, Clain- 
don, co. Bucks, 382, 421. 


TEM , Claindune [co.. Buckingham], | 


church of, 417, 420. 

Claydon, Cleydon [Claydon, oo. Suf- 
folk], William de, 31, 286. 

Claymund, Cleymund, Adam, 321. 

be seeeees Adam son of Gilbert, del 
Fenhus, $22. 

NNNM , Geoffrey, 321, 329. 

......., Geoffrey son of Gilbert, del 
Fenhus, 322, 328. 

NEN , Hugh, 124. 

MEME , Peter, 821. 

weeeeeseey Ralph, 324. 

EM , Walter son of Peter, 323, 324. 

Clayton, Claytona [co. York]. Adam 
de, 176. 

, Alan de, 150. 

Clayworth, Clauworth, Claworth, Cla- 
wrd, co, Nottingham, 184, 298, 
454, 455. 

MEM , Heckrydinges, 298. 

MM , Heyerydynges, 298. 

T , Oseley, 298. 

Cleasby, Cleseby. co. York, 242. 


Cleckheaton, Clakheton, co. York. | 
: 8M 


Cleeve, Clyve [co. Somerset], abbot 
and convent of, 309, 416, 428. 

Clegirnant [co. Montgomery], 440. 

Cleich, Gilbert, 177. 

Clene. See Clunie. 

Clenefelde, co. Oxford. See Clanfield. 
Clenehill [Clennell, co. Northumber- 
land], Sir Thomas de. 83, 86. 

Clenend, John de, 429. 
Clere, King’s, Clara [co. Southampton], 
462 


NNNM , hundred of, 463. 

Clerk, Adam the, 85, 210. 

NEN , Alan the, 152. 

SEEN , Alard the, 229. 

HMM , Alexander the, of Drayton 
(Parslow), 288. 

SEM , Alexander, son of Ralph de, 
93. 

MEN , Daniel the, o£ York, 178. 

.-..., Elles the, 14. 

MEM , Geoffrey the, 167. 

NEN , Geoffrey the. of Drax, 172, 176, 
180. 


80797 


Clerk—tront. 
MEM , Gilbert the, 156. 
SNMP » «eeeeeeeey Richard his brother, 


MM , Godfrey the, 97. 

neceenees , Goldwin the, 229. 

NEM ; | Guy the, 147. 

SEEN , Henry the, 124, 145, 160, 161, 
180. 

NNNM , Henry the, son of Gilbert de 
Keylsterne, 204. 

NM , Hugh the, 102. 

ZEE joe, Of Creeton, 177. 

EMEN , Hyun the, of Frodingham, 173. 

SN , Ivo the, of Dunholme, 263. 

NM , James the, of Roxby, 174. 


ole ..., John the, 83, 170. 


MM ces Of Bicton, 3, 4, 6. 
MEME , of Broughton by Sutton 
Maddoc, 406. 
NM joe, Of Hornington, 157. 
eerte joe, Of Swineshead, 391. 
DEM yes Of Toekwith, 159. 
e.., Miles the, 96. 
NNNM , Ovictus the, of Lincoln, 256. 
MN , Peter son of Walter the, of 
Osgodby, 171. 
TEREN ; Ralph le, of Carlisle, 92. 
IDMMMMMMMMMM , Simon his brother, 92. 
MM , Ranulf the, of Tethwell, 264. 
MM , Reginald the, 245. 
be eeesees , Richard the, 10, 124. 
MM son of Geoffrey de 
Weplington, 180. 
TEN , of Roxby, 173, 174. 
NNNM , Robert the, of Barton, 180. 
END yes Of York, 92. 
el metenay cesceeess son of "Henry the, of 
Wighill, 152. 
ey emnt , 80n of William Stafies, 


NNNM , Roger the, 16. 

MEM , Simon the, 94. 

SEEN , Stephen le, 124, 159. 
TE , Thomas the, 154, 156. 
e. Walter the, of Bicker, 320. 


EMEN jose. Of Easedike, 168. 
MM ;e.., Of Hutton, co. York, 


DMK]EKEHNNM , 80n of Geoffrey de Wid- 
kale, 262. 

MEER , 8on of Richard son of 
Matthew de Seltfletby, 262. 

TEMP y, Of Osgodby, 169. 

MM » eee. Peter his son, 


eerte Walter son of Richard the, 
of Wysall, 296. 


2M 








546 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Olerk—cont. 
eese , William the, 147, 156, 172, 178. 
MM jc, OF Middleton, 145. 
TP oe, Of Oudaneby, 169. 
eerta joe, Of Reston, 267, 208. 
"EME joe, Of Seareroft, 149. 
MEM , William son of Henry the, 160. 
veeeneees , William son of Roger the, of 

Saltfleetby, 257. 
Clerkenwell. See London. 
Clerkescumb, co. Devon, 239. 
Cleseby, Harsculph de, 95. 

, John de, 235. 

Cleseby. See Cleasby. 
Cletham, William de, 266. 
Cleveland, Cliveland [co. York], 154. 
Denn , Matthew, archdeacon of, 142. 
Cley, Cleye, co. Norfolk, 137. 
Cleydon. See Claydon. 
Cleymund. See Claymund. 
Cleythorpe. See Cockley Cley. 
Cliddesden, Cludesden, co. Southamp- 

ton, 23. 
Cliderhou, Robert de, parson of Wigan, 


237. 

Clif, Clyf, Clif’, Henry de, 392, 477. 

SEMEN , John de, 170. 

MM , Richard his son, 170. 

NNNM , Nicholas de, 108, 110. 

serere , Richard son of John de, 170. 

MN , William de, 442. 

.. See Cliffe. 

Cliff Ditch? Cliva [in Bakewell, oo. 
Derby], 380. 

Cliff, North, Clyf, North, co. York, 
108, 110. 

MM , South, co. York, 108, 110. 

Cliffe at Hoo, Clyve, co. Kent, 314. 

Chffe, King's, Clyve feo. Northamp- 
ton], forest of, 51. 

Cliffe Pipard, Pypardesclyve, co. Wilts, 
47. 


Clifford, Clifford, West [in Dunsford], 
co. Devon, 393. 

Clifford-cum-Boston, Clifford, co. York, 
132. 

Clifford, Cliford, Robert de (Edward I], 
69, 77, 78, 79, 84, 1090, 125, 134, 
412. 

MM , Roger de [Edward I], 108, 441, 
443, 446, 451, 462. 

eerta , Simon de, 476. 

eerte , Walter de, 386, 444, 445. 

Clifton [in Kirkham], co. Lancaster, 
377. 

ener , co. Worcester, 181. 

NE , co. York, 195. 

Clifton upon Dertemuth. 
mouth, 


See Dart- 


| 


Clifton-upon-Dunsmore, Clifton, co. 


Warwick, 9, 381. 

MEE , church of, 380. 

Clifton upon Ure, co. York, 363. 

Clifton, William de, 377. 

Climslend, Clymeslond, co. Cornwall. 
138. 

Clint, co. York, 139. 

Clint. See Glympton. 

Clinton, Clynton, Glintona, Geoffrey 
de, treasurer and chamberlain 
of Henry I, 61, 275, 276, 277, 
278, 386, 346, 493, 463, 466. 

..., Henry de, 287, 988. 
.., Roger de, bishop of Chester 

[Henry I end Stephen], 353, 
480. 

MEM , Simon de, 288. 

AU ” Waleran de, 288. 

Clipeham. See Clapham. 

Clipstone, Clypeton [in Fulmodeston], 
co, Norfolk, 274. 

MMMME , Kingesclipston, co. Notting- 


239. 
eese nay recess , charter of Henry II 


dated et, 407. 
NNNM ;.., Charter of John dated 
at, 296 


MM charter of Edward I 
dated at, 107, 317. 

beceeeeeey eeesseees ; charter of Edward II 
deted at, 306, 381. 

Chst, Clist Bishops [near Clist St. 
Miary], co. Devon, 133. 

Clist St, George, Clistwie [co. Devon], 
208 


Clive. See Cliffe, King’s. 

Cliveland. See Cleveland. 

Cloch’ [Clough ? near Hawes, co. York], 
95 


Cloghran, co. Dublin, 417. 

Clonsinagh, co. Dumfres, 61. 

Clopcote, Walter son of Henry de, 424. 

Clopham. See Clapham. 

Clopton, co. Suffolk, 22, 43. 

Clotherholme, Clotherum, oo. York, 
184. 

Clotherum, Roger de, 184, 202. 

Clotton. See Clutton. 

Clough near Hawes. See Cloch’. 

Clowbeck, Gloubek [in Cleasby], co 
York, 242. 

Clowne, Cluna, Clune [co. Derby], All 
Saints, church of, 302, 308. 

Clovile, Richard de, 494. 

, Maud his wife, 424. 

severas , Savery de, son of William de, 
424 


eee , William de, 494. 


. Cludesden. See Cliddesden, 


— — -— 














INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Clumber, Robert son of Clarice de, 308. 
Roger son of Reginald de, 908. 


om sesesnes 


e* e» onc] os 


Cluna. See Clowne. 

Clunie?, Clene [co. Perth], charter 
of Edward I dated at, 37. 
Cluny [Saóne et Loire], St. Peter of, 

330 


Ralph, abbot of, 350. 
&bbot of, 376. 

monks of, 376. 

NNNM See Thetford. 

Cluny, Gilbert, 124, 

Joce, 128. 

., John, 128. 

., John the younger, 125. 

.. Richard, 124. 

, Robert, 125. 

SM | Walter, 123. 

Clutton, Clotton, co. Somerset, 446. 
Clyderhou, Roger de, 188. 

Clyf’, North, co. York. See Oliff. 
Clyf’, South, co. York. See Cliff. 
Clymeslond. See Climslend. 
Clynton. See Clinton, 

Clypston. Norfolk. See Clipstone. 
Clyst. See Clist. 

Clyve. See Cliffe-at-Hoo; 
Cliffe, King’s. 
Cnapetoft. See Knaptoft. 
Cnapetun, Peter de, 175. 
Cnapewell, Simon de, 108. 
Cnappe. See Knapp Mill. 

Cnoel. See Knowle. 

Cnoel. See Knell. 

Cnor. See Knar. 

Cnovill. See Knovill. 

Cnut, Cnud, Knut, king of England, 
347 


ce neresesy 
ess occ 


ecce tos 


Cleeve ; 


sesta , charter of, 272, 492. 

Coate, Cotes [in Bishop’s Cannings], 
co. Wilts, 391. 

Coates, Cotis [co. Lincoln), 363 

Coates, co. Lincoln. See Cotes. 

Coates, Great, Great Cotes, co. Lin- 
coln, 224. 

Coatham, Cothum, co. York, 166. 


Coatham  Mundeville, Cottona  [co. 
Durham], 394. 
Coatbam, West, Cotum, West [in 


Kirkleatham, co. York], 146. 
., Aldan, dyke of, 146. 
TERM Langelandes furlong, 146. 
..., Morflat furlong, 146. 
Cobeham, Reginald de, 190. 
SEEN Roger de, 47. 
Cockeynes, Cokayne, oo. Eseex [in 
Alresford, Tendring Hundred]. 
4]. 


William son of Reginald de, | 


' 
i 


547 


Cockelaic [in Holme  Cultram, co. 
Cumberland], 79. 

Cockerham, Cokerham, oo. Lancaster, 
9, 981. 


JBEEMMMMN , church of, 381. 


iz 
- 


Cockerington, Cockeryngton, Corintun, 
Cocrinton, Kokerinton [co. Lin- 
coln], 247, 261, 255, 256, 257, 
258, 259, 262. 

ve ceeeees , Buledales in, 257. 

Blundale in, 262. 

Lwasgrawes, 262. 

Makkeholm in, 257. 

TEM Medeloroft in, 256. 

MM , & Ros in, 259. 

Tofteike, 262. 

SEEN , water of, 257. 

Cockermouth, Cokermue, Cokermuth, 
Cochermutha [co. Cumberland], 
117, 181, 459. 

., castle, manor end honour of, 
lH. 
., castle and honour of, 452, 453. 

Cockersand, Kokirsond [oo. Lancas- 
ter], abbot and convent of St. 
Mary's, 188... 

Cockesfeld. See Cokefeld. 

Cockley Cley, Cleythorpe, Claia [co. 
_ Norfolk]; $70. 

., Peter de Claia son of Ralph the 

knight of, 370. 

, Berch, 370. 
, Suthlinges, 370. 
St. Peter's, advowson of, 369. 

Coclynton. See Cucklington. 

Cocrinton. See Cockerington. 

Codford St. Peter, Westcodeford, co. 
Wilts, 444. 

Codicote, Cudicote [co. Hertford], 18. 

Codrington, Cuderintune [co. Glou- 
cester], 377. 

Coedgarch. See Coythgargh. 

Cogan, Kogan, John de, 436. 

Richard de, 436. 

Coggeshall, Coggeshale [co. Essex], 480 

SEEN &bbot and convent of, 479. 

Coghresk [co. Aberdeen?], charter of 
Edward I dated at, 36. 

Coiltagh, co. Kildare, 24. 

Coitllin (co. Montgomery ?], lend of, 
440. 


ee | 
ee | 


wo ernseoay 


oaeeewoeny 


ML REL | 


Cokayne. See Cockaynes. 

Cokefeld, Cockesfeld, Cokefeud, Koke- 
feld, Cokerfeld, Benedict de, 41. 

SEM Robert de, sheriff of York, 152, 
155, 156, 100, 104, 257. 

Cokeneye. See Cuckney Norton. 

Cokerel, Itobert (Henry III], 431. 

Cokerham. See Cockerham. 


548 


Cokerington, Kokerinton, 
262. 

John son of Richard de, 258. 

Maud wife of Jerlo de, 262. 

Cokerington. See Cockerington. 

Cokermuth. See Cockermouth. 

Cokeryngton. See Cockerington. 

Cokeseye. See Cooksey. 

Coket. See Coquet. 

Cokewald. See Coxwold. 

Cokscete [co. Monmouth], stream of, 
106. 

Col, Robert son of Robert, 380. 
Colbridge, 
Malherbe], co. Kent, 40. 

Colby, co. Norfolk, 435. 

Colby, Ooleby [in St. Lawrence, Apple- 
by, co. Westmoreland], 116. 

Colby, Colebi, Coleby, Henry de, 435, 
436 


Gerlo de, 


ZEXIZZIEEI 


[Coleby in Burton on Stather, 
co. Lincoln], Roger de, 174. 
Colchester, Colecestre [co. Essex], bur- 
gesses of, 376, 403. 

Coldaston. See Aston Cold. 

Coldingham, Coldyngham (co. Ber- 
wick], 50 
. prior and convent of, 50. 

, Thomas prior of, 86. 

...., Shire of, 50. 

Coldred, Koldreia, Coldreia [co. Kent], 
343. 


MEME , church *of, 342, 
Jordan of, 343. 
Colsthorpe [near Newbury, 
co. Berks], 300. 
Coldstream [co. Berwick], charters of 


evcoeesncy 


Edward I dated at, 17, 19, 22, 
204, 245. 

NEM letters patent of Edward I 
dated at, 204. 


See Coldingham. 

Cole, thegn of Hants [William I], 348. 

Colebi. See Colby. 

Colebraund, Roger son of Wiliam, 
36 


, Maud his wife, 365. 

, Lete his mother, 965. 
Colebrook, Colebrok [co. Devon], 208 
Coleby. See Colby. 

Colegrim, 115. 

Coleman, Colman, 114. 

Adam son of, 174. 

Renulf his brother, 


*e*c*202425 


AZIXELI 


174. 

Gilbert [Henry III), 462. 

Coleman's Town, Balimaconyn [in 
Newoastle], co. Dublin, 126. 

Colemore, Colemera, co. Southempton, 
209, 498. 


Colewebruge [in Boughton 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Coleridge, Colrigg, co. Devon, 191. 

hundred of, 131. 

Colerne, co. Wilts, 283, 444. 

Coleshill, Coleshulle, co. Berks, 165. 

Ooleshull, Ellis de, 165. 

Colesteord. See Colsterworth. 

Colevile, Colvill, Roger de, 413, 483. 

. ., Thomas de, 39, 78. 

, William de, 39, 89, 177. 

| Maud his wife, 177. 

Colewebruge. "See Colbridge. 

Colewyk. See Colwick. 

Colgans Town, Balicolgen [in 
castle], co. Dublin, 126. 

Coligam. See Coringham. 

Colingburne, Peter de, 
Kempsey, 49. 

Coliston. See Colston. 

Coliton. See Colyton. 

Colkirk, Colkirke, co. Norfolk, 100. 

Colkretone. See Calkerton in Rodmar- 
ton. 

Colleby [Coulby near Middlesborough, 

co. York], Hugh de, 147. 

William, 445. 


eaoecsecney 


eeoteseoveg 2eeeesoneee 


New- 


parson of 


Colli, 


! Colling, William, 14. 


Collingham, Colyngham, co. York, 416. 

Collum [Cowlam, co. York], Oliver de, 
170. 

Colneye, William de, 34. 

Colman. See Coleman. 

Colompton. See Collumpton. 

Colpenhopes, co. Northumberland, 242. 

Colrigg. See Coleridge. 

Colsterworth, Colesteuord, Colesteord 
[co. Lincoln], 308, 309. 

, Rahaia et, 309. 

Colsthorpe. See Coldrop. 

Colston, Coliston [oo. Nottingham], 
church of, 295. 

Colsuan, of Lincoln, Picot son of, 116. 

Colthorpe, Colthorp, co. York, 165. 

Colton [co, Yorkj, 63. 

Colton, Richard de, 63. 

Coltwyn, Golewyn, Abraham Dadauut 
son of, 439. 

Columbariis, John de, 45. 

NNNM Philip de [Richard], 273, 344. 

Colvend ?, Culewen  [co. Kirkeud- 
bright], Richard parson of, 92. 

Colvill. See Coleville. 

Colwick, Shoteleye by Colewyk [in 
Weddesdon, co. Buckingham], 
286. 

Colworth, Calwurde,  Oalworde [in 
Sharnbrook parish, co. Bedford], 
958, 359. 

Colyngham. See Collingham. 

Colyton, Coliton, co. Devon, 378. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Combe, Cumbe, charter of Henry I 
dated at, 432. 
. [co. Warwick], abbot and con- 
vent of, 484. 

Combe Abbey, co. Warwick. 
Smita, ; 

Combe, Castle, Castelcombe, co. Wilts, 
263, 444. 

Combe Flory, Coumbeflory, co. Somer- 
set, 412. 

Comenok. See Cumnock. 

Compton, Cumpton, oo. Berks, 307, 


co. Southampton, 1 
[co. Surrey], 35 
. ., Phland in, 430. 


See 


Compton Bishop, co. Somerset. Sve 
Ripley. 
Compton Chamberlayne, Cumpton 


Chaumberlayne, co. Wilts, 391. 
Compton Durville, Compton, co. Somer- 
set, 482. 
Compton, Long, oo. Warwick, 307. 
Compton, Laurence de, 3, 5. 
Comyn, Cumyn, Cumin, John the son 
[temp. Alexander ITI], 50 
; John [Henry II], 270, 438. 
MM John, of Badenoch, 66, 69. 
, William [Henry II], 378. 
SEEN William earl of Buchan (Buhh’) 
[temp. Alexander IT], 91. 
Conan, Henry son of, 147, 160. 
eeeweneay Robert son of, de Dreiton, 322. 
Conayn, Cunanus, Geoffrey, 401, 402. 
Gilbert, 124. 
Henry, 401, 402. 
PEE joe Geoffrey son of, 401. 
SHEER Henry son of Geoffrey of Ben- 


nigton, 401. 
Condicste, Cundecote, co. Gloucester, 


Condicote, Walter (Henry II], 476. 

Conewhor. See Castle Connor. 

Congresbury, co. Somerset, 410. 

Coniers, Kinyers, Robert son of Wil- 
liam of Tethwell, 962, 267. 

Conington, Conynton [co. Hunting- 
don?], 4652. 

Conisborough Castle [co. York], charter 
of Edward II dated at, 450. 

Conisholme, Cuningesholm, Cunnyn- 
gesholm, Cungesholm [co. Lin- 
ooln], 262, 264. 

MEME Alan, rector of, 252. 
., Hosildaile in, 264. 

Milneholm in, 263. 

Umbeinbrigg in, 253. 

SN Mancroft in, 253. 

Coniston, Conyngeston [in Burnsall], 
oo, York, 292. 


oeereseney 


ecoevooney 


oe | 


| 
| 
| 
| 
| 
| 
E 
| 


549 


Conksbury, Cancresbury, Cankers- 
buria [in Bakewell], co. Derby, 


9, 380. 
Connaught, Ireland, 42. 
Conquest, John, 987. 
Constable of Henry II. See Essex, 

Henry de. 

Constable of England, office of, 38. 
-.. Mee Bohun, Humphrey de. 

Constable, William, 108. 

Constance, the countess [widow of 

Eustace son of King Stephen], 

223. 
| Constantiensis. See Coutances; Cóten. 

tin. 

Constanciis, de. See Coutances. 
Constantin, Nigel de, 102. 

Constr. See Coutances. 

Contiville. See Centiville. 

Conway or Conwy, Aberconeweye lco. 

Carnarvon], 307. 

JUNE , castle end town of, constable 
of. See Chykun, William. 

burgesses of, 307. 

Conybrok. See Kennington. 

Conyngesburgh, William de, 109. 

See Conisborough. 

Conyngesby, Roger de, 41. 

Conyngeston. See Coniston. 

Conynton. See Conington. 

Cook, Geoffrey the, 322. 

Gregory the, 102. 

» Hubert the, 10. 

Lenececney seveceees , Richard his son, 10. 

, Osbert the, 102. 

, Reginald the, 169. 

Richard the, 152. 

Walter the, 87. 

MM William the, 228. 

Cookley, Cukele, Cukeleye, Kukel’, co 

Suffolk, 24, 457. 
sere) Estmedewe, 457. 

Cooksey, Cokeseye Little [near Broms- 

grove], co. Worcester, 415. 
Cooling, Coulinge, co. Kent, 314. 
Coollusty, Couyllosty [in Athleague, 

co. Roscommon], Connaught, 42. 
Coombs, Cumbes [in Beddingham], co 

Sussex, 18. 

Copeland, Copelandia (co. Cumber- 

lend], 116. 

Copeldyk, Alan de, 128, 

Copenore. See Oopnor in Portsea. 
Copford, co. Essex, 435. 

Copnor, Copenore [in Porteea], co. 

Hante, 34, 442. 

Copping, Roise wife of Reginald, 321. 
Copton, OCoptone [in Preston by Fev- 

ersham], co. Kent, 314. 

Coquet, Coket, co. Northumberland, 

river, 86. 


es anesenng 


re | 


*ec20292)5 


ees 52825 


550 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Corbaly, co, Kildare, 24. 

Corbeil, Wilham de, archbishop of 
Canterbury [Henry I and Ste- 
phen], 274, 276, 386, 352, 358. 

Corbet, Ralph, 310. 

es, Thomas, 215, 440. 

MEME ; William, 48. 

Corbridge, Corbrigg, co. Northumber- 
land, 83, 361. 

Corbridge, Thomas de, archbishop of 
York [Edward I], 34. 

Corbucio, William son of, 206. 

Corby, Corkeby, Corcabi [co. Cumber- 
lend], 36, 116. 

SEMRN Corebi [co. Lincoln], 115, 213. 


305. 

Corbyn, Ireland, 24. 

Oorcomohide, Cork, Moighhid, co. 
Limerick, 24. 

Corcropan, Connaught [co. Roscom- 
mon], 42. 

Corder, Peter the, of Bole, 304. 

Cordewainer, Gervase le, 430. 

Corebi. See Corby. 

Coresturna [co. Cornwall], fishery of, 
208 


Corf, William le, of Catterton, 151. 

Corfe, Corf [co. Dorset], charter of 
John dated at, 419. 

Corgrane. See Carngraney. 

Cori. See Curry. 

Coringham (Corringham, co. Lincoln], 
Hugh de, 168, 169, 170, 171, 172, 
174, 175, 177, 179, 180. 

Corington, Corintun. See Cockering- 


ton. 

Cork [co. Cork], 390. 

SEEN , citizens of, 300, 460. 

NM , Gildhall, 460. 

Cork Moighhid. See Corcomohide. 

Corkeby. See Corby. 

Corkyllebrangyle, Connaught [co. Ros- 
common], 42. 

Cormailles, John de, 42. 

Cormeiiles, Cormet, Cormeillis [Eure], 
abbot and convent of, 126, 206, 
355. 

Cornard, Little, Cornerth, Cornerd, 
Little, co. Suffolk, 24, 192. 

Cornays, Stephen, 227. 

Cornerd. See Cornard. 

Corneres, Henry de, 83. 

Cornerth. See Cornard. 

Cornhage, St. Helens. 
ton. 

Cornhell, Gervase de [Henry IT], 355. 

Cornhill [in Perivale], co. Middlesex, 
224. 


See Kirming- 


Cornubia, Cornwall, Edmund de, 42. 
SEEN ; —.e.., kings yeoman, 21. 
M , Geoffrey de, 8390. 

SEM , Richard de (Henry III and 
Edward I], 490, 491. 

NN , Richard, canon of York, 136. 

NNNM , Walter de [Edward I], 490. 

Cornwell, county of, 108, 181, 271, 431, 
470, 482, 489. 

MMNEM , earl of. See Edmund; Regin- 
eld; Richard; Gevaston, Peter 
de. 

eerta , Roger, earl of (Henry II], 381. 

KM , sheriff and steward of [Henry 
III]. See Beaupre, John. 

MEE , stannary of, 53. 

MM , steward of. See Nevill, Theo- 
bald de. 


Cornwood, Cornwode, co. Devon, 194. 


. Coronslade, Adam de, 52. 


ess. Aliena his wife, 52. 

eene , Robert son of Adam de, 52. 

Coronu, son of John Lasswen, 440. 

Corringham, Coryngham, co. Essex, 
331. 


Corsham, Cosham, co. Wilts, 31, 131, 
138. 

Cortahala. Sce Courteenhall. 

Cortingestocha. See Costock. 

Corvesir, Henry le, of Oxford, 420. 

Coryngham. See Corringham. 

Coryryvel. See Curry Revell. 

Cosby, Cossibi [co. Leicester], church 
of, 379. 

Cosgrove, Couesgrave, co. Northamp- 
ton, 108. 

Cosham. See Corsham. 

Cossibi. See Cosby. 

Cost’. See Costentin, 

Costard, 116. 

Costentin, Costentyn, Cost’, Geoffrey 
de, 198 

NMMM , Robert de, 90. 

etes See Constantin. 

MEME , Walter de, 90. 

MM See Coutances. 

Costock, Cortingestocha [co. Notting- 
ham], 316. 

Coston, Caustton [co. Leicester], 172. 

Cosyn, Roger, of Foston, 400. 

Coteham. See Cottenham. 

Cotenham, John de, 162. 

Cótentin, Constantiensis pagus [Cal- 
vados], 308. 

Cotes, Wilts. See Coate, 

Cotes, Great. See Coates. 

Cotes. See Cotham. 

Ootes. See Coton. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


* Cotes, Cotis, Petronilla de, 224. 


. [Coates, oo. Lincoln], Richard 

de, 16. 

Robert de, 381. 

Cotesbrok. See Cottesbrook 

Cotgrave, Cotegrave, Cotesgrava [co. 
Nottingham], 316, 319. 

church of, 318. 

Cotham? Cotes [co. Lincoln], 115. 

Cotham, co. Lincoln. See Cotum. 

Cothum. See Coatham. 

Cotingham, Cotyngham, Ralph de, 12. 

eene eira) Roger de, 11, 12, 14, 16. 

NEMM yo, Walter his brother, 11. 

. Walter and Richard his 

brothers, 14. 

, R. de, 25, 83, 84, 90. 

Robert de, 38. 

SEM Walter de, 13. 

Cotis. See Coates. 

Coton. Cotes, co. Cambridge, 192. 

Cottesbrook, Cotesbrok, co. Northamp- 


BILE 


oe | 


ton, 366. 

Cottingham, Cotyngham, co. York, 
302. 

Cottingley, Cottingleye, oo. York, 181. 


Cottingwith, Cottingwic [oo. York], 
115. 

Cottingwith, West, co. York, 166. 

Cotton, Durham. See Coatham Mun- 
deville. 

Cotton. William de, 226, 232. 

Cotum, Kotton [Cotham, co. Lincoln ?]. 
Stephen son of Warin de, 261. 

ZEN Philip son of John de, 201. 

Cotum. See Coatham. 

Coubrigge. See Cowbridge. 

Coubyt, Gregory de, 125. 

Couele, Coueleia. See Cowley. 

Cottenham, Coteham [co. Cambridge], 
101. 

Couesgrave. See Cosgrove. 

Couhyrd, Richard le, 124. 

Coulby, co. York. See Colleby. 

Coulinge. See Cooling. 

Coulkulyn, co. Dublin, 126. 

Coulyng. See Cowling. 

Coumbeflory. See Combe Flory. 

Countisbury, Cuntosbiry [co. Devon], 
208. 


Courcoun. See Curzon. 

Courteenhall, Cortahala, Curthehala 
[co. Northampton], 316. 

Courteneye, Curtenai, Eleanor de, 378. 

NNNM Reginald de [Henry II], 320, 
856, 478. 

ZERNEM Robert de, 396. 

Coutances, de Constancits [Manche], 
St. Sauveur, abbot and convent 
of, 222. 


551 


Ooutances or St. Lo, Seint Loch, 
Geoffrey, bishop of [William I], 
492. 
TENE ‘ot ohn de, bishop of Worcester, 
Constantiis, Constr’, Walter 
de, archdeacon of Oxford [Henry 
IT], 90, 270, 350, 355, 418, 419. 
MN , sigillarius of Henry II, 
472. 
MEN , archbishop of Rouen 


[Richard I and John], 118, 134, 
341. 344, 394. 432, 462, 473, 474. 
See Constantin ; Costentin. 
Couton. See Cowton. 
Couyllosty. See Coollusty. 
Cove [co. Suffolk]. See Covehithe. 
Cove, North, Cove [co. Suffolk], 413, 
414, 483 
Cove, John de, 127, 138. 
SM Eva his wife, 127. 
Covehithe, Cove, co. Suffolk, 127, 133. 


| Covelingly, Culingeley [in Godstone], 


co. Surrey, 23. 

Covenham, Chovenham [co. Lincoln], 
264, 265. 

Aldenstan in, 264. 

Biscopecroft, 265. 

Mulnewone furlong, 264. 

eret ena) Simundedeile, in Aldestanefen, 
264. 

Covenham, Hamelin de, 265. 

Coventre, Henry de, 430. 

SEEN Walter son of Richard de, 266. 

Coventry [co. Warwick], 487. 

NM , archdeacon of [Henry III]. See 
Kilkenny, Master William de. 

MNNESM burgesses of, 459. 

MEM , charter of Edward II dated at, 
129. 

DEMNM Henry, prior of, 488. 

ZEN , prior and convent of, 278, 488. 

Coventry and Lichfield (or Chester), 
bishops of. See Clinton, Roger 
de [Henry I]; Langeton, Walter 
de [Edward I]; Nonant, Hugh 
de [Richard I]; Stavenesby, 
Alexander de [Henry III]. 

Coverham, co. York, 184, 

MMENM , abbot end convent of, 200. 

Cowbridge, Coubrigge [co. Glamorgan}, 
461 


ese] 5g 
so meesceny 


de | 


Cowden, Cuden [co. Kent], 433, 434. 
., Greggeslond in, 433. 

TE Warefield in, 434. 

Cowick [co. York], chartere of Edward 
II dated at, 459. 


' Cowlam, co. York. See Collum. 


Cowley, Quuele, co. Buckingham, 3. 


TEM , Couele, co. Stafford, 242 


552 


Cowley, Coule, Coueleia [co. Oxford], 
418, 419, 465. 

MEME , church of, 419. 

Cowley Temple, Couele Temple [co. 
Oxford], 465. 

Cowling, Coulyng, co. Suffolk, 30. - 
Cowpen ?, Colpenhopes [in Horton], co. 
Northumberland, 242. 
Cowton, Couton, co, York, 68, 242. 

Coxwold, Cokewald, Cucawald, 
York, 39, 114. 

Coyt, Heylin called, 440. 

Coythgargh, Coythgarch [co. Mon- 
mouth], 108, 104. 

Crecampton. See Crackhampton. 

Oracfergus. See Carrickfergus. 

Crackhampton or COnackington, Cra- 
campton [in St. Gennys], co. 
Cornwall, 194. 

Oragdale, Crakedale [in Aysgarth, oo. 
York], 94: 

Crail, Carel, Karal, Caral, in Scotland 
[co. Fife], 49, 50, 58, 59. 

Crakedale. See Cragdale. 

Crakeholm [near Grimoldby, co. Lin- 
coln], 252. . 

Cramavill, John de, 216. 

Crandon. See Crendon. 

Craneholm [near Aysgarth, co. York], 


co. 


Cranemere, Alexander de, 322. 

Cranmere. See Newbold. 

Cranoe, Cravenhou, co. Leicester, 4l. 

Cranswick, Crauncewyk, oo, York, 166. 

Crassus. See Gras. 

Cratela. See Wellow. 

Crathorne, Crathorn [co. York], 145. 

Craucombe, Godfrey de [Henry III], 
199, 214, 362, 407, 467, 489. 

-naule. See Crawley. 

Craumar, Craumareis. 
marsh. 

Crauncewyk. See Cranswick; Hutton. 

Craustok, Gilbert de, 430. 

Cravenhou. See Cranoe. 

Crawehurst. See Crowhurst. 

Crawell. See Crowell. 

Crawley, Little, Little Craule, 
Buckingham, 66. 

Craystok, Thomas de, 63. 

Crebequuer. See Crevecuer. 

Crec. See Creyk. 

Crediton, Criditon, co. Devon, 138. 

Credonio, Credun, Creun, Creona, 
Crount, Alan de, 102, 115, 319. 

leseenees y ..., Muriel his wife, 102. 

eren , Maurice his son, 102. 

MEM , Thomas, kinsman of, 


See Crow- 


CO. 


sss . Maurice de [Henry II], 362. 
NNNM 1 Broun’, Maurice de [Henry II]. 


—— ee - — -— 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Creeton, Cretun [co. Lincoln], Hugh, 
the clerk of, 177. 
Creetown, Crithe [co. Kireudbright], 
hospital of, 61. 
Crefnant. See Trefnant. 
Oréft, Geoffrey de, 381. 
VER , Robert de, 381. 
See Croft. 
Creissi, Creisi, Creisse, 


Beringer de, 


MEME , Hugh de [Henry II], 82, 316, 
855, 359, 362, 368, 306. 

SEEN , Stephen de, charter of, 456. 

NNNM , Stephen son of Roger de, 
charter of, 456. 

Crekeleye. See Crickley. 

Crendon Long [or Notley. co. Bucking- 
ham], St. Mary of the Park, 
monks of, 210. 

MEME , church of, 210. 

MM , wyke in, 210, 

Creona. See Credonio. 

Creppinges, Crippingys, Robert de, 154, 
155. 


Cresope. See Kershope. 

Cressewell, Robert de, 86. 

Cressi. See Oressy. 

Cressingham, co. Norfolk, 77. 
Cressingham, Great, co. Norfolk, 183. 
Cressy, Cressi, Hugh de, 211, 471. 


. Oretun. See Creeton. 


Cretyngham, John de, 99. 

Creun. See Credonio. 

Crevecuer, Crebequuer, Crebequier, 
Alexander son of Simon de, 364. 

NEN , William de [Henry II], 279. 


Crevequer [Troqueer, co. Kirkeud- 
bright ?], 91. 
Crevequeor. See Crockerhill. 


Creyk, Orec, Bartholomew de, 368. 

MEME , James de, 457. 

Creyk. See Crick. 

Crick, Creyk, oo. Northampton, 450. 

Crickley, near Badgeworth, Crekelege 
near Beggeworye foo. Glou- 
cester], 104. 

Criditon. See Orediton. 

Crigliston, Orikeleston, Crigileston 
[Crigglestone, co. York], Alan 
de, 152. 

..., Robert de, 100. 

NM , Robert son of Adam de, 152. 

eeeteete , Thomas de, 152, 160. 

PEE , Christiana his wife, 
160. 

Criketot, Hubert de, 484. 

SEE , Humphrey de, 458. 

Crioll, Crioill, Orioyll, Bertram de 
[Henry III], 58, 480, 489. 

Crippingys. See Creppinges. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Crithe. See Creetown. 

Crioyll. See Crioll. 

Croc, Orocus, Crok, hunter [William 
IT), 233. 

Hamelin, 248. 

Crok', Matthew son of Walter, 


EXIZELIET 


se eensenny 


See Croxley Green. 

Crockerhill, Crevequeor [in Fare- 
ham ?], co. Southampton, 23. 

Crocus. See Croc. 

Croddeworth. See Curdworth. 

Croft, Oreft [oo. Leicester], church of, 

381. 

[co. York], 114. 

Croft, Roger de, 45. 

Croftilberwe (Crofthole). See Sheviock. 

Crofton, co. Hants, 428. 


Croglin, Crogeline [co. Cumberland], 
116 


MM , church of, 116. 

Croice. See Cruce. 

Croidon. See Croydon. 

Croiland. See Crowland. 

Crok. See Croc. 

Crokesbi, Alan de. 386. 

See Croxby. 

Crokham. See Crookham. 

Crokstun. See Croxton. 

Crombwell, Cromwele, Crumbwell, John 
de 121. 


, Idonia his wife, 121. 
Ralph ‘de, 312. 

, Ralph son of John de, 281. 
Richard de, 315. . 

Thomas de, rector of Misson, 


ae sevenasy 


ee | 


4565. 
Crondale. See Crundale. 
Crondall, Crundal, co. Southampton, 
Cronmuth, co. Limerick, 24. 
Crookham, Crokhem, co. Berks, 110, 
200 


- Crukum, co. Northumberland, 


Crophill [co. 


Cros. p Cruce. 

Crosby, Crosseby, co. Cumberlend, 459. 

Crosby Ravensworth, Crosseby, Ravens- 
wart, co. Westmoreland, 435. 


Crosholm, Richard son of William de, 


49. 
Cropwel, Nottingham], 


865. 
Crosseby, Ivo de, 92. 
.... Thomas de, 364. 
Croaseby. See Orosby. 
Crostwick, Crosthweyt, co. Norfolk, 33. 
Crouchestoke. See Stoke Holycross. 


5538 


Crouhan, co. Tipperary, 24. 
Crount. See Oredonio. 
Croveqr’. See Troqueer. 


|. Crowell, Crawell [co. Oxford], moor “of. 
464. 


Crowhurst, Crawehurst, Orowehurst, 
eo. Surrey, 37, 315. 

Crowland, Croiland, Croyland [co. Lin- 
_ eon], 102. 

, St. Guthlac’s abbey, 101, 102. 

, charter to, 101. 

. St. Bartholomew’ s fair, 102. 

, Dedesmanelaac near, 102. 

Crowle, Crull’, co. Lincoln, 53. 

Crowmarsh-Battle, Craumareis, Crau- 
mar [in Benson, co. Oxford], 
196, 197. 

Croxby, Croxeby, Crokesbi [co. Lin- 
coln}, 250, 251, 387. 

All Sainte’ Church, 386. 

Dunemulne, 387. 

Croxley Green, Crochesle [near Rick- 
maneworth, co. Hertford], 18. 

Croxton loo. Leicester], abbot of, 41. 

Crokstun [co. Norfolk], 457. 

Croydon, Croidon, co, Surrey, 271. 

NN , charter of Henry III dated at, 
307 


seenersae 


re | 


EXE 


ec ece stes 


Croyland. See Crowland. 

Cruce, Croice, Cros, Agnes de la, 
queen’s damsel, 9. . 

Henry de, of Catterton, 151. 

Joce atte, 124. 


LEPIDE 


ww eocoonng 


. Crukum. See Crookham. 


, Cubbington, 


Crull. See Crowle. 

Crumbewelle, John de, 202, 208. 

Crumboc, tributary of the Waver 
(Crummock Beck P), co. Cum- 
berland, 79. 

Crumbwell. See Crombwell. 

Crundal. See Crondall. 

Crundale, Crondale, co. Kent, 108. 

Crustwick, Orustwich [in Little Clac- 
ton], co. Essex, 307. 

Crux, Easton, Eston Crok, oo. South- 
&mpton, 85. 

Cubbintona [co. War- 
wick], church of, 277. 

Cucawald. See Coxwold. 

Cuckfield, Cukefield, manor of, co. 
Sussex, 194, 

Cucklington, Coclynton, co. Somerset, 


Cucknoy: Norton, Cokeneye, Cukeney, 


co. Nottingham, 331, 473. 
Cuden. See Cowden. 
Cuderinton. See Codrington. 


' Cudicote. See Codicote. 


Cukefeld. See Cuckfield. 








554 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Cukel’ [Cookley. co. Suffolk], William 
son of William de, 457. 

Cukele’. See Cookley. 

Cukeleye. See Cookley. 

Cukeney. See Cuckney. 

Culdesiauia. See Cutslow. 

Culewen. See Colvend. 

Culingleye. See Covelingly. 

Cullompton, Colompton, oo. Devon, 


Culross [co. Perth], charters of Edward 
I dated at, 45. 

Culscaddem, Culscadan, co. Wigton, 
61 


Culverden, Cuiverdene [in Sandhurst], 
co. Gloucester, 378. 

Cum Raunel [co. Montgomery], 439 

Cumbe, William de, 288. 

NNNM See Combe. 

Cumberland, 81, 82, 442, 443, 469. 

Cumberworth, Cumberwrde [co. Lin- 
coln], 23, 266. 

Cumberwrd, Robert son of Andrew de, 


Cumbes. See Coombs. 

Cumbok. See Kirkcambeck. 

Cumbrai, Roger de, 310. 

Cumcorth. See Owmcorth. 

Cumin. See Comyn. 

Cumkalk. See Cwmllech. . 

Cumnock, Comenok [co. Ayr], charter 
dated at, 107. 

Cumpton. See Compton. 

Cumwhinton, Cumquintina [co. Cum- 
berland], 116. 

Cumyn. See Comyn. 

Cunanus. See Conayn. 

Oundecote. See Condicote. 

Cungesholm. See Conisholme. 

Cuningesholm, Richard son of Robert 
de, 264. 

Cuningesholm. See Conisholme. 

Cunton. Sce Kington. 

Cuntosbiry. See Countiebury. 

Cupar Angus [co. Forfar], charters of 
Edward I dated at, 36. 

Cuper, Henry le, 124. 

"EE , John le, 150. 

ertet ; Robert le, 124. 

VN , Roger le, 124. 

Curcoun. See Curzon. 

Curcy, Curci, John de, 198. 

NP , Masci de, 171. 

SEEN , Richard de, 175. 

SEE , Robert de [Henry I], 418. 

es.., Robert de [Stephen], 388 

MM , Robert de [Henry II], 279. 

ME , William de, dapifer of Henry 
I, 470. 


SEE William de, dapifer of Henry 
Ir, 362. 


—— À a —M  HÓM—— M MÀ —À M € — € aÜ— —— 


Curdworth, Croddewurth (co. War- 
wick], church of, 381. 

Ourry Mallet, Cory Malet, co. Somer- 
set, 452. 

Curry Rivell, Oori, Coryryvel, co. 
Somerset, 44, 133. 

Curtehope Scoteny [near Lamber- 
hurst], co. Sussex, 166. 

Curtenai. See Courteneye. 

Curtesiüs, 277. 

Curteys, Richard, of Bristol, 216. 

EM ;ce..., Richard his son, 216. 

NND , Roger, 124. 

Curthehale. See Courteenhall. 

Curwyerd. See Kyre Great. 

Curzun, Curzoun, Curceoun, Nicholas 
de, 14. 

, . Richard de, of Kedleston, 68. 

SEEN , Robert de, 413, 483. 

" ., Roger de, 391. 

eene , William de, 34. 

Cusine, William de la, 124. 

Custance, William son of, de Gaytton, 
267. 

Cute, Roger, 380. 

, William, 227. 

Cutelberston. See Kettlebaston. 
Cutherun, Eudo, son of Adam le 
Fraunceys of Turleby, 266. 
Cutslow, Culdeslauia [in Wolvercot, 

co, Oxford], 418, 419. 
Cuyllenagh. co, Kildare, 24 
Cwithelwern. See Gwyddelwern. 
Cwmearvan, Kancarvan [co. Mon- 

mouth], chapel of, 449. 
[Cwmoorth,] Cumcorth [co. Mont- 

gomery], 439. 

Cwmllech, Cumkalk [in Pennant, co. 

Montgomery], 439. 

Cyfeilioc, Keveilliauc [co. Mont- 

gomery], land of, 439. 
Cygoniaco Engelard de [John], 419. 
SEN See Chykun. 

Cylecestre. See Cirencestre. 


D 


Dabetot. See Abetot. 
Daccombe, Dockoumbe, co. Devon, 314. 
Dachesworth. See Datchworth. 
Dacre, co. Cumberland, 42. 
Dacre, Dak’, Edmund de, 126, 482. 
. , William de, 42, 
eese hey rterecses , sheriff of York [Henry 
Il), 143. 
Dacy. See Daneis. 


oa ete ee eee " 














INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


555 


Dadavut, Abraham son ot Coltwyn or | Dapifer, Alexander the, 85. 


Golewyn, 439. 
Dade, Hugh, of Doncaster, 301. 
Dagnall, Dagenhale, co. Buckingham, 
130. 


Degun, Geoffrey, 149. 

, Richard, 149. 

Daincurt. See Eyncurt, de. 

Dak’. See Dacre. 

Dakeneye, Dakeny. See Akeny. 

Dalazun. See Alencon. 

Dalbidaila in Huttoft [co. Lincoln]. 
265. 

Dalbury, co. Derby, 28v. 

Dalbury Lees, Dalburylyes, co. Derby, 
289. 

Delby [co. Leicester], 381. 

ZEN charter of Edwerd II deted at, 
289. 

Dalby on the Wolds, co. Leicester, 312. 

seeseeseey Dalebi [co. York], 113. 

Dalby, Geoffrey de, 380, 381. 

Dele. See Deal. 

Dalebi. See Dalby. 

Dalham, co. Suffolk, 130, 128. 

NM , advowson of, 428. 

Dalichon. See Alencon. 

Dalington. See Dallington. 

Dalling, Field, Fildelling. co. Norfolk. 
100. 

Dallington, Dalington, co. Sussex, 23. 

Dalton, co. York, 195. 

in Kendale, co. Lancaster, 15. 

Daltona [co. York], 


"59959229 


, North?, 
114. 

NNMMM , South, Suthdalton, co. York. 
241. 


eee upon Tees, co. York, 35. 
Damari. See Amory. 
Dammartin, Domnomartino, 
martin, Odo de, 429. 

Reginald de [John], 282. 
NEMINEM William de, clerk, 429. 
Damory. See Amory. 
Daneunt. See Annandale. 
Danby, Danebi [oo. York]. 114. 

, Daneby in Blakhoumor [N.R.]. 
oo. York, 159. 
Daneis, Dacy, Osbert, 208. 
Danfront. See Domfront. 
Danhurst [in Bramley], co. Surrey, 82. 
Daniel, Richard, 

"MM Joan his “wife, 55. 

, Robert, steward of William de 
Fortibus, 10. 
Dannet, Robert son of Ralph, of Mis- 

terton, 298. 

Dapifers of the king. See the respec- 
tive kings. 

See Biset, Manasser; Eudo: 

mo. 


ee | 


"dev580289 


Godard, 117. * 

Reiner, 117. 

Hugh, of the Bertrams, 83. 
., the, Walter son of, 102. 

Darcy. See Arcy. 


va seeesory 


paces avecy 


oe | 


' Dardigth. See Ardington. 


— Dardigthon. 


Sce Ardington. 


Dareci. See Arcy. 


, Darel, William, 42, 148. 


Darrington ?, Dernington [co. York]. 
charter of Alexander II, king of 
Scots, dated at, 91. 

Dartford [co. Kent]. charter of Edward 
II deted at, 109. 
Darthington. See Ardington. 
Dartmoor, Dertemore [co. 

moor and chace of, 181. 

Dartmouth, Clifton upon Dertemuth, 
co, Devon, 26. 

Darzingthon. See Ardington. 

Dastyn, William [Edward I], 490. 

Datchworth, Dachesworth, co. Hert- 
ford, 26. 

Daudelegh. See Audelegh. 

Daumartin. See Dammartin. 

Daundo. See Alneto. 

Dauney. See Alneto. 

Daunt, Godesman, 124. 

Daventry [co. Northampton]. charters 
of Edward II dated at. 331. 


Devon]. 


. David I, king of Scots, 90, 91, 98. 


Dau- | 


1 


the dean [of Brecknock]. 444. 
MM , earl of Huntingdon, brother 
of William king of Scots [Rich- 
and I end John], 381. 
., the reeve, 424. 
ap Blethin, bishop of St. Asaph 
(Edward II], 428. 
..... ap Trahern, 445. 
Alan son of, 370. 
Geoffrey son of, de Messingham, 
263 


RXILENP 


..., Son of Llewelin, prince of Aber- 
fraw, 440. 

Thomas eon of, 323, 324. 

MM de Fenbuses, 390, 321. 

Davy, William, 450. 

Dax, Aqnes in Gascony [Landes]. 
charter of Edward I dated at, 
462 


Daylune, Thomas, 964. 
Margaret daughter of Thomas, 
364 


Dayvill. See Eyville. 
Dazard. See Dizserd. 
D’cnom’, Walter de, 97. 


Deacon, Diaconus, Richard, 413. 
Richerd, of Dunwich, 483. 
Robert the, 85. 


oe | 





556 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Deal, Dale, co. Kent, 218. 
Dean, Dena [co. Gloucester], forest of, 
96 


[Dean,] Dene, La, co. Oxford, 138. 

Dean, Dene [oo. Southampton], 200 
974, 428. 

Dean, Geoffrey nephew of the, 300. 

. , Hamo son of the, 156. 

NNNM , Hilarius the, 233. 
" . Welkelin the, 83. 

NNNM , William son of the, of Thorpe 
[Salvin], 296 

Debburna, Debborne [Wight?], 229, 
231 


Debden, Depeden, oo. Essex; 33. 

Debourn, Debburna, Debborne [in 
Cowes, Isle of Wight], 229, 231. 

Decan, Can de. See Caen. 

Dedesmanelaac, near Crowland, co. 
Lincoln, 102. 

Dee, Anfrid, 309. 

Deen. See Dene. 

Deeping, East or St. James, Est- 
depyng, co. Lincoln, 45, 122. 

Deerhurst, Derhurst, co. Gloucester, 
406. 

NEM , prior and convent of, 406. 

Dehewent, Eynnian son of, 438. 

Deighton, North, Dicton, North, 
Northdichton [co. York], 149, 
161. 

.., Nigel the butler of. See 

Butler. 

NEN See Dicthton; Hieptuna. 

Delamere [co. Chester], forest of, 204. 

Delapré, St. Mary de Prato [co. 
Northampton], abbess end con- 
vent of, 225. 

SEEN , nuns of, 288. 

Dembleby, co. Lincoln, 192. 

Denardeston, Peter de, 192. 

Denerdiston, Denardeston, co. Suffolk, 
24 


Denbigh, Dynbegh [co. Denbigh], 
castle, town, manor, and honour 
of, 448. 

Denby, Deneby, co. Derby, 488. 

[Dene,] Dien, Deen, William de, 37, 
62, 340. 

NENNEN , Elizabeth wife of William de, 
840. 

Dene. See Dean. 

Denebaud, Matthew, 99. 

NNNM , Philip, 98. 

Denebell, William son of, 97. 

Deneby. See Denby. 

Deneshengre. See Denshanger. 

Denewic. See Denwick. 

Dengynmacossan, Connaught [co. Ros- 
common], 42 


[m 


Denpin [in Wales], 439. 

Denshanger, Deneshangre [oo. North- 
ampton], 108, 

Denwick, Denewic [in Alnwick, co. 
Northumberland], 87. 

Deoggal, Roger, 83.  - 

Deopham, Depham, 

Depa. See Dieppe. 

Depeden. See Debden. 

Depham. See Deopham. 

Deping. See Deeping. 

Derby, co. Derby, 473, 488. 

Deren. , archdeacon of, Froger [Henry 
IT], 285. 

NNNM , Vivian, archdeacon of [Richard 
I], 80 


VEM , Ivo, archdeacon of, 429. 
Derbyshire, county of, forest, 917. 
VEMM , sheriff of, 268. 

Dereford, Robert de [Henry IT], 368. 
Dereham West, Derham [co. Norfolk] 
St. Mary, canons of, 486. 

Derham, Alan de, 466. 

Derhurst. See Deerhurst. 

Derleia. See Durley. 

Derneford, Durneford, Adam de, 458. 

MEME , Alan, Hugh, Robert, and Wil- 
liam de, 458. 

SEM iov iliam de, 98, 99, 100, 104, 


Derneford. See Dornford. 

Dernington. See Darrington. | 

Desborough, Desburgh, co. Northamp- 
ton, 39. 

Descoce. See Scotland. 

Despenser, Dispensarius, Dispensator, 
Adam, son of Thurstan, 11. 

IMMER , Lucy his mother, 11. 

eere , Genfiroy [Henry III], 214, 281, 


ierra , Gilbert son of Hugh le, the 
younger. See below. 

eene re , Hugh [Henry III], 473. 

be veenees , Hugh le, the elder, after- 
wards earl of Winchester, 81, 
119, 125, 183, 197, 218, 394, 366, 
982, 442, 443, 448, 450, 463, 468, 
477. 

NM ; Hugh le, the .younger, 180, 
340, 395, 896, 397, 399, 441, 442, 
449, 444, 440, 448, 449, 450, 451, 
452, 453, 461, 468, 464, 467, 468, 
489, 477, 478, 482. 

MM Eleanor his wife, 396, 
398, 444, 446, 448, 449, 451, 466. 

2eesareee) renes , Edward son of. 451. 

NN yo ; Gilbert son of, 448, 


co. Norfolk, 314. 


. Ralph, 321. 
E , Roger, 445 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Devenscire. See Devon. 

Deverel, John de, 228, 229. 

Deverill, Hill, Deverel, co. Wilts, 391. 

Devilston [Dilstone, oo. Northumber- 
land], Thomas de, sheriff of 
Northumberland, 83. 

Devizes, Divisas [co. Wilts], charter 
of Maud the Empress dated at, 
830. 

NM , charters of Edward I dated et, 
24, 135. 

Devon, Devenscire, 271, 314, 482. 

leeeeeuse , earl of. See Ripariis, Bald- 
win de. 

See Fortibus, 


eO. Justice and sheriff of, 331. 

NEM , sheriff of, 40, 331, 

TEN , S8tannary of, 54. 

ZMEM , tinmen of, 139. 

Deye, Gilbert le, 125. 

SEEN , Walter, 124. 

Diapa, Renio de [Stepheri], 354. 

Dic. See Gilberdike. 

Dice, of Dunwick, 413, 483. 

Dichenyng. See Ditchling. 

Dicton, Dichton, Diketon, Dicthton 
[Deighton, co. York], Daniel de, 
149. 


MM ; Henry son of Walter de, 149. 

NEM , Jolland de, 149. 

"EN ; Robert de, the brother, 149. 

, See Butler. 

EMEN , William son of Thomas de, 
149. 

Dicton. See Deighton. 

Didcot, Dudecote, co. Berks, 59. 

Dien. See Dene. 

Dieppe, Depa, Depe [Seine Infér.], 88, 
268, 208. 

ME , provost of, 286. 

Digne. See Dine. 


Digswell Digonswell, Dikneswell, oo. 


Hertford, 26. 
Dikere, William le, relict of, 227. 
Dikneswell. See Digswell. 
Diketon. See Dicton. 
Dilewic. See Tilwick. 
Dilington. See Dillington. 
Dillington, Dilington, co. Huntingdon, 
37 


Dilloc, Richard, 52. 
Dilston, Diveleston, co, Northumber- 
land, 361. 
See Devilston. 
Dilverton. See Dulverton. 
Dimpel. See Bingley. 
[Dinan.] See Dynan. 
Dinant, Roland de [Henry II], 471. 
Dinas, Dynas [co. Brecon], 300. 


557 


Dinas. See Bwlch-y-Dinas, 

Dinder, Dinra [co. Somerset], fee of, 
471, 472. 

Dine, Digne, Dyne, Geoffrey le, 429. 

MEE , Richard le, 429. 

Dinmeel, Dynmeel in Wales [co. Den 
bigh], commote of, 448. 

Dinnington, Donyngton [co. York), 
801 


Dinra. Godfrey de, 471, 472. 
Dinra. See Dinder. 
Dirmol, Alan, 124. 


SN , Hugh, 123. 
Disart, co. Cornwall. See Dizzard. 
Disce. See Diss. 


Disford. See Dishforth. 
Dishforth, Disford [co. York], 235. 
Disny, Dysni, Dysyn, Dysny, de Isny, 
Nigel, 14, 15. 
Dispensarius, Dispensator. See Des- 
penser. 

Diss, Disce [co. Norfolk], 3, 458. 

Dese , half hundred of, 458. 

Dissard. See Dysart. 

Ditchling, Dichenyng, manor of, oo. 
Sussex, 194. 

Ditton [co. Cambridge], charters of 
Henry I dated at, 243. 

eene , charters of Edward II dated 
et, 989. 

.., in Westham [co. Sussex], 438. 

Ditton, Morgan de, 143. 

MEN , William son of Geoffrey de, 
433. 

Diva, Durand de, 810. 

(Alnia), Hugh de, 380. 

, Helewise wife of, 380. 

Diveleston. See Dilston. 

Dives, Divam, river [Calvados], 308, 
309, 310. 

Divises. See Devises. 

Divoi, Geoffrey, 421. 

See also Ivri. 

Dizzard or Dazard, Dissert [in St. 
Gennys], co. Cornwall. 359. 

Dobyn, Thomas, 124. 

Dockafford, Helias de, 85. 

Doddel, William, 124, 

Doddeworth. See Dodworth. 

Doddington Great, Dodington [co. 
Northumberland], 281. 

Doddleston, Dodeliston, co. Chester, 


194. 
Dodeford. See Dodford. 
Dodeliston. See Doddleston. 


Dodford, Dodeford [co. Buckingham], 
425 


Dodworth, Doddeworth, co. York, 23. 


Doffeld. See Duffield. 
Dogdyngbire. See Bere, Dodding. 











556 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Deal, Dale, co. Kent, 218. 

Dean, Dena [co. Gloucester], forest of, 
96. 

[Dean,] Dene, La, co. Oxford, 138. 

Dean, Dene [co. Southampton], 209 
374, 428. 

Dean, Geoffrey nephew of the, 369. 

NMMEM , Hamo son of the, 155. 

MEME , Hilerius the, 233. 

, ., Walkelin the, 83. 

NNNM , William son of the, of Thorpe 
[Salvin], 296 

Debburna, Debborne [Wight], 229, 
231 


Debden, Depeden, co. Essex; 33. 

Debourn, Debburna, Debborne [in 
Cowes, Isle of Wight], 229, 231. 

Decan, Can de. See Caen. 

Dedesmanelaac, near Crowland, co. 
Lincoln, 102. 

Dee, Anfrid, 309. 

Deen. See Dene. 

Deeping, East ‘or St. James, Est- 
depyng, co. Lincoln, 45, 122. 

Deerhurst, Derhurst, co. Gloucester, 
406. 

NNNM , prior and convent of, 406. 

Dehewent, Eynnian son of, 438. 

Deighton, North, Dicton, North, 
Northdichton [co. York], 149, 
151. 

MM , Nigel the butler of. See 
Butler. 

PEN See Dicthton; Hiepbuna. 

Delamere [co. Chester], forest of, 204. 


Delapré, St. Mary de Prato [co. | 
Northampton], abbess and con- - 


vent of, 225. 
MES , nuns of, 288. 
Dembleby, co. Lincoln, 192. 
Denardeston, Peter de, 192. 
Denerdiston, Denardeston, co. Suffolk, 


24. 

Denbigh, Dynbegh [co. Denbigh], 
castle, town, manor, and honour 
of, 448. 

Denby, Deneby, co. Derby, 488. 

[Dene,] Dien, Deen, William de, 37, 
62, 340. 

PNE , Elizabeth wife of William de, 
340. 

Dene. See Dean. 

Denebaud, Matthew, 99. 

NNNM . Philip, 98. 

Denebell, William son of, 97. 

Deneby. See Denby. 

Deneshangre. See Denshanger. 

Denewic. See Denwick. 

Dengynmacossan, Connaught [co. Ros- 
common], 42 


Denpin [in Wales], 439. 

Denshanger, Deneshangre [co. North- 
ampton], 108. 

Denwick, Denewic [in Alnwick, oo. 
Northumberland], 87. 

Deoggal, Roger, 88.  - 

Deopham, Depham, 

Depa. See Dieppe. 

Depeden. See Debden. 

Depham. See Deopham. 


co. Norfolk, 314. 


Deping. See Deeping. 


Derby, co. Derby, 473, 488. 
.., &rehdeaeon of, Froger [Henry 
IT], 285. 
MEME , Vivian, archdeacon of [Richard 
I], 80 


NENEM , Ivo, archdeacon of, 429. 
Derbyshire, county of, forest, $17. 
MEME , sheriff of, 268. 

Dereford, Robert de [Henry II], 368. 
Dereham West, Derham [co. Norfolk] 
St. Mary, canons of, 486. 

Derham, Alan de, 466. 

Derhurst. See Deerhurst. 

Derleie. See Durley. 

Derneford, Durneford, Adam de, 158. 

"EM , Alan, Hugh, Robert, and Wil- 
liam de, 458. 

TN iov liam de, 98, 99, 100, 104, 


Derneford. See Dornford. 

Dernington. See Darrington. 

Desborough, Desburgh, co. Northamp- 
ton, 39. 

Descoce. See Scotland. 

Despenser, Dispensarius, Dispensator, 
Aden, son of Thurstan, 11. 

se eeeeeeey seanenees , Lucy his mother, 11. 

Seer , Geoffrey [Henry III], 214, 281, 
467, 473. 

SEEN ; Gilbert son of Hugh le, the 
younger. See below. 

NNNM , Hugh [Henry III], 478. 

P , Hugh ]le, the elder, after- 
wards earl of Winchester, 81, 
119, 125, 183, 197, 218, 394, 366, 
982, 442, 443, 448, 450, 463, 468, 
477. 

Lecaeeees , Hugh le, the .younger, 130, 
840, 395, 396, 397, 399, 441, 442, 
443, 444, 446, 448, 449, 450, 451, 
452, 453, 461, 463, 464, 467, 468, 
489, 477, 478, 482. 

NM , Eleanor his wife, 396, 
398, 444, 446, 448, 449, 451, 466. 

MEME yos | Edward son of, 451. 

MMMMMER , Gilbert son of, 448, 
449, 450, 451, 466. 








INDEX OF PERSONS AND PEACES. 


Devenscire. See Devon. 

Deverel, John de, 228, 229. 

Deverill, Hill, Deverel, co. Wilts, 301. 

Devilston [Dilstone, co. Northumber- 
land], Thomas de, sheriff of 
Northumberland, 83. 

Devizes, Divisas [co. Wilts], charter 
of Maud the Empress dated et, 
830 


TERERM , charters of Edward I dated et, 
24, 135. 

Devon, Devenscire, 271, 314, 482. 
MM , earl of. See Ripariis, Bald- 
win de. 

SMNMM , countess of. 
Isabel de. 
serena , Justice and sheriff of, 331. 

2e, Sheriff of, 40, 331. 

e, Stannary of, 54. 

NEME , tinmen of, 139. 

Deye, Gilbert le, 125. 

besneeees , Walter, 124. 

Diapa, Renio de [Stephen], 354. 

Dic. See Gilberdike. 

Dice, of Dunwick, 413, 483, 

Dichenyng. See Ditchling. 

Dicton, Dichton, Diketon, Dicthton 
(Deighton, co. York], Daniel de, 
149. 

HMM , Henry son of Walter de, 149. 

MEM ; Jolland de, 149. 

MEER , Robert de, the brother, 149. 

See Butler. 


See Fortibus, 


"*"9*9259826 3 


149 
Dicton. See Deighton. 
Didcot, Dudecote, co. Berks, 59. 
Dien. See Dene. 
Dieppe, Depa, Depe [Seine Infér.], 88, 
268, 298. 


eese ; provost of, 286. 
Digne. See Dine. 


Digswell, Digonswell, Dikneswell, oo. 


Hertford, 26. 
Dikere, William le, relict of, 227. 
Dikneswell. See Digswell. 
Diketon. See Dicton. 
Dilewic. See Tilwick. 
Dilington. See Dillington. 
Dillington, Dilington, co. Huntingdon, 
37 


Dilloc, Richard, 52. 
Dilston, Diveleston, co. Northumber- 
land, 361. 
See Devilston. 
Dilverton. See Dulverton. 
Dimpel. See Bingley. 
[Dinan.] See Dynan. 
Dinant, Roland de [Henry IT], 471. 
Dinas, Dynes [co. Brecon], 306. 





——M—— 


iliam son of Thomas de, . 


— LÁ M e ———— — — € —— A — — t "a ——— 


557 


Dinas. See Bwich-y-Dinas, 

Dinder, Dinra [co. Somerset], fee of, 
471, 472. 

Dine, Digne, Dyne, Geoffrey le, 429. 

ZEE , Richard le, 429. 

Dinmael, Dynmeel in Wales [co. Den. 
bigh], commote of, 448. 

Dinnington, Donyngton [oo. York], 
801 


Dinra. Godfrey de, 471, 472. 
Dinra. See Dinder. 
Dirmol, Alan, 124. 
TRE , Hugh, 123. 
Disart, co. Cornwall. 
Disce. See Diss. 
Disford. See Dishforth. 
Dishforth, Disford [co. York], 285. 
Disny, Dysni, Dysyn, Dysny, de Isny, 
Nigel, 14, 15. 
Dispensarius, Dispensator. 
penser. 

Diss, Disce [co. Norfolk], 3, 458. 

"MM , half hundred of, 458. 

Dissard. See Dysart. 

Ditchling, Dichenyng, manor of, oo. 
Sussex, 194. 

Ditton [co. Cambridge], charters of 
Henry I dated at, 243. 

NM , charters of Edward II dated 
at, 289. 

MN , in Westham [co. Sussex], 493. 

Ditton, Morgan de, 143. 

SEM , William son of Geoffrey de, 
439. 

Diva, Durend de, 310. 

(Alnie), Hugh de, 380. 

MM , seeseeeee, Helewise wife of, 380. 

Diveleston. See Dilston. 

Dives, Divam, river [Calvados], 308, 
309, 310. 

Divisas. See Devises. 

Divoi, Geoffrey, 421. 

NP See also Ivri. 

Dizzard or Dazard, Disart [in St. 
Gennys], co. Cornwall, 359. 

Dobyn, Thomas, 194. 

Dockafford, Helias de, 85. 

Doddel, William, 124. 

Doddeworth. See Dodworth. 

Doddington Great, Dodington  [oo. 
Northumberland], 281. 

Doddleston, Dodeliston, co. Chester, 
194. 

Dodeford. See Dodford. 

Dodeliston. See Doddleston. 

Dodford, Dodeford [co. Buckingham], 
425 


See Dizzard. 


See Des- 


Dodworth, Doddeworth, oo. York, 23. 
Doffeld. See Duffield. 
Dogdyngbire. See Bere, Dodding. 








556 


Deal, Dale, co. Kent, 218. 
Dean, Dena [co. Gloucester], forest of, 


[Dean] Dene, La, co. Oxford, 300 

Dean, Dene [co. Southampton], 200 ; 
974, 428. 

Dean, Geoffrey nephew of the, 360. 

Hamo son of the, 155. 

Hilerius the, 238. 

Walkelin the, 83. 


eeeocvenay 
a | 


ewaceaeney 


NNNM Willem son of the, of Thorpe 
[Salvin], 296 

Debburna, Debborne [Wight?], 229, 
231. 

Debden, Depeden, co. Essex; 33. 

Debourn, Debburna, Debborne [in 
Cowes, Isle of Wight], 229, 231. 

Decan, Can de. See Caen. 

Dedesmanelaac, near Crowland, co. 
Lincoln, 102. 

Dee, Anfrid, 309. 

Deen. See Dene. 

Deeping, East ‘or St. James, Est- 


depyng, co. Lincoln, 45, 122. 
Deerhurst, Derhurst, co. Gloucester, 
406 


NEM , prior and convent of, 406. 


Dehewent, Eynnian son of, 438. 

Deighton, North, Dicton, North, 
Northdichton [co. York], 149, 
161. 

ve ceeeeeey Nigel the butler of. See 
Butler. 


EN See Dicthton; Hiepbtuna. 

Delamere [co. Chester], forest of, 204. 

Delapré, St. Mary de Prato [co. 
Northampton], abbess end con- 
vent of, 225. 

REM , nuns of, 288. 

Dembleby, co. Lincoln, 192. 

Denardeston, Peter de, 192. 

Denerdiston, Denardeston, co. Suffolk, 
24. 

Denbigh, Dynbegh [co. Denbigh], 
castle, town, manor, and honour 
of, 448. 

Denby, Deneby, co. Derby, 488. 

[Dene,] Dien, Deen, William de, 37, 
62, 340. 

MN Elizabeth wife of William de, 

Dene. See Dean. 

Denebaud, Matthew, 99. 

"P , Philip, 98. 

Denebell, William son of, 97. 

Deneby. See Denby. 

Deneshangre. See Denshanger. 

Denewic. See Denwick. 

Dengynmacossan, Connaught (co. 
common], 42 


Ros- 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Denpin [in Wales], 439. 

Denshanger, Deneshangre [co. North- 
ampton], 1 

Denwick, Derouio [in Alnwick, co. 
Northumberland], 87. 

Deoggal, Roger, 83. 

Deopham, Depham, oo. Norfolk, $14. 

Depa. See Dieppe. 

Depeden. See Debden. 

Depham. See Deopham. 


Deping. See Deeping. 


Derby, co. Derby, 478, 488. 
SEMEN , archdeacon of, Froger [Henry 


II], 285. 
, Vivian, archdeacon of [Richard 
I], 80 


Ivo, archdeacon of, 429. 
Derbyshire, county of, forest, 317. 
..., Sheriff of, 268. 

Dereford, Robert de [Henry II], 368. 
Dereham West, Derham [co. Norfolk] 
St. Mary, canons of, 486. 

Derham, Alan de, 466. 

Derhurst. See Deerhurst. 

Derleia. See Durley. 

Derneford, Durneford, Adam de, 158. 
Alan, Hugh, Robert, and Wil- 
liam de, 458. 

i on iliam de, 98, 99, 100, 104, 


Derneford. See Dornford. 

Dernington. See Darrington. 

Desborough, Desburgh, co. Northamp- 
ton, 39. 

Descoce. See Scotland. 

Despenser, Dtispensarius, Dispensator, 
Adam, son of Thurstan, 11. 

, lacy his mother, 11. 

Geoffrey [Henry III], 214, 281, 

467, 478. 

Gilbert son of Hugh le, the 

younger. See below. 

Hugh [Henry IIT], 473. 

Hugh le, the elder, after- 

wards earl of Winchester, 81, 

119, 125, 183, 197, 218, 384, 366, 

982, 442, 443, 448, 450, 463, 468, 

477. 

Hugh le, the .younger, 130, 
340, 395, 896, 397, 309, 441, 442, 
448, 444, 446, 448, 449, 450, 451, 
459, 459, 461, 468, 404, 467, 468, 
469, 477, A78, 482. 

MMMMME . Eleanor his wife, 396, 
398, 444, 446, 448, 449, 451, 466. 

| Edward son of, 451. 

Gilbert son of, 448, 


ee | 


a | 


s*sscí2]520695 




















INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Devenacire. See Devon. 

Deverel, John de, 228, 229. 

Deverill, Hill, Deverel, co. Wilts, 301. 

Devilston [Dilstone, co. Northumber- 
lend], Thomas de, sheriff of 
Northumberland, 83. 

Devizes, Divisas [co. Wilts], charter 
of Maud the Empress dated at, 


830. 

MEME , charters of Edward I dated at, 
24, 135. 

Devon, Devenscire, 271, 314, 482. 

MEM , earl of. See Ripariis, Bald- 
win de. 

NM , countess of. See Fortibus, 
Isabel de. 


wssseey Justice and sheriff of, 331. 
veeoeeeey Sheriff of, 40, 331. 
PEN , Stannary of, 54. 
ME , tinmen of, 139. 
Deye, Gilbert le, 125. 
MEM , Walter, 124. 
Diape, Renio de [Stephen], 354. 
Dic. See Gilberdike. 
Dice, of Dunwick, 413, 483. 


Dichenyng. See Ditchling. 

Dicton, Dichton, Diketon, Dicthton 
(Deighton, co. York], Daniel de, 
149. 


HMM , Henry son of Walter de, 149. 

MM ; Jolland de, 149. 

MEME ; Robert de, the brother, 149. 

beens See Butler. 

se eecaeee , William son of Thomas de, 
149. 

Dicton. See Deighton. 

Didcot, Dudecote, co. Berks, 59. 

Dien. See Dene. 

Dieppe, Depa, Depe [Seine Infér.], 88, 
268, 203 


EP ; provost of, 286. 
Digne. See Dine. 


Digswel, Digonswell, Dikneswell, oo. 


Hertford, 26. 
Dikere, William le, relict of, 227. 
Dikneswell. See Digswell. 
Diketon. See Dicton. 
Dilewic. See Tilwick. 
Dilington. See Dillington. 
Dillington, Dilington, co. Huntingdon, 
37 


Dilloc, Richard, 52. 
Dilston, Diveleston, co. Northumber- 
land, 361. 
See Devilston. 
Dilverton. See Dulverton. 
Dimpel. See Bingley. 
[Dinan.] See Dynan. 
Dinant, Roland de [Henry IT], 471. 
Dinas, Dynas [co. Brecon], 306. 





557 


Dinas. See Bwich-y-Dinas, 

Dinder, Dinre [co. Somerset], fee of, 
471, 472. 

Dine, Digne, Dyne, Geoffrey le, 429. 

MMNP , Richard le, 429. 

Dinmeel, Dynmael in Wales [co. Den 
bigh], commote of, 448. 

Dinnington, Donyngton [co. York], 
801 


Dinra. Godfrey de, 471, 472. 
Dinra. See Dinder. 
Dirmol, Alan, 124. 
s... Hugh, 129. 
Disart, co. Cornwall. 
Disce. See Diss. 
Disford. See Dishforth. 
Dishforth, Disford [co. York], 235. 
Disny, Dysni, Dysyn, Dysny, de Isny, 
Nigel, 14, 15. 
Dispensarius, Dispensator. 
penser. 

Diss, Disce [co. Norfolk], 3, 458. 

ME , half hundred of, 458. 

Dissard. See Dysart. 

Nitchling, Dichenyng, manor of, oo. 
Sussex, 194. 

Ditton [eo. Cambridge], charters of 
Henry I dated at, 243. 

Deere , charters of Edward II dated 
et, 989. 

NM , in Westham [co. Sussex], 433. 

Ditton, Morgan de, 143. 

eret , William son of Geoffrey de, 
433 


See Dizzerd. 


See Des- 


Diva, Durand de, $10. 

(Alnia), Hugh de, 380. 

, Helewise wife of, 380. 

Diveleston. See Dilston. 

Dives, Divam, river [Calvados], 308, 
309, 310. 

Divisas. See Devises. 

Divoi, Geoffrey, 421. 

See also Ivri. 

Dizzard or Dazard, Disart [in St. 
Gennys], co. Cornwall, 359. 

Dobyn, Thomas, 124. 

Dockafford, Helias de, 85. 

Doddel, William, 124, 

Doddeworth. See Dodworth. 

Doddington Great, Dodington [oo. 
Northumberland], 261. 

Doddleston, Dodeliston, co. Chester, 
194. 

Dodeford. See Dodford. 

Dodeliston. See Doddleston. 

Dodford, Dodeford [co. Buckingham], 
425. 

Dodworth, Doddeworth, oo. York, 28. 

Doffeld. See Duffield. 

Dogdyngbire. See Bere, Dodding. 


562 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Ebore. See Evreux. 

Ebroicensis. See Evreux. 

Ebroicis, William de, 310. 

Ecajeul, de Echasoleto [Calvados], 308 

MM , SS. Martin and Barbare, 
canons of, 308, 

Eoclesall-Bierlow, Eckleshil, co. York, 
188. 

Eocleshale, Ralph de, 455. 

Ecolesfield. See Wadsley, co. York. 

Eocleshall, Eccleshale, co. Stafford, 
242. 

Echewyk [Eachwick, co. Northumber- 
land], Williem de, 83. 

Eckleshill. See Ecclesall-Bierlow. 

Eda, Walter son of, de Foterbi, 259. 

Edberburi. See Adderbury. 

Eddeworth, Stephen de, 56, 100. 

Eddeworth. See Edworth. 


Eddlesborough, Edelesburgh, co. Buck- 


ingham, 130 

Edelingetorp. See Ellingthorpe. 

Edelingham [Edlingham, co. North- 
umberland], John son of John 
son of Waldev de, 86. 

Edelingham. See Edlingham. 

Eden, Edene [co. Cumberland], river, 
116, 117. 

NEN , mills and fishery of, 311. 

Edenevet, Idenevet, son of Sulian the 
archdeacon, 438. 

SM , Traharn son of, 438. 

Edenewein, Seis, 438. 

Edenham, co. Lincoln, 107, 108, 110, 


. Bdeyrnion,  Ederniaun  [co.  Meri- 
oneth], province of, 440. 
Edgar, Eadgar, king of England, 

charters of, 209, 242, 397, 309. 


Edinburgh [co. Edinburgh], charters _ 


of Edward I dated at, 24. 

Edlingham,  Edelingham, Edulfinge- 
ham. co. Northumberland, 86, 
180. 

Deere , charch of, 18. 

Edlof, William, 227. 

Edmund, king, cherter of, 492. 

Edmund, son of Richard, king of Al- 
main, earl of Cornwiàll, 2, 31, 
118, 181, 213, 409, 497, 452, 490. 


Deere jc, Charters of, 333, 490. 

NNNM , , Margaret wife of, 213. 

be ceeeree , son of "Henry III, earl of Lei- 
cester [Henry II, 126, 400. 

MM , charter of, 180 

SEN . of Wodestock, son of Edward 
I, earl of Kent. 415, 416, 434, 
442. 





Edric, Eadric, “om in Hants [Wil- 
liam I], 348 


Edulfingeham. See Edlingham. 

Edwaker, Godwin son of, 420. 

Edward, Adward [the Confessor], king 
of England, 32, 141, 219, 273, 
335, 348, 382. 

eere , charters of, 140, 206, 2792-974, 
291, 347, 898, 488, 492. 

Edward I, king of England, 72, 107, 
109, 110, 111, 121, 122, 125, 129, 
181, 134, 137, 140, 158, 218, 279, 
304, 305, 307, 311, 349, 367, 371, 
376, 396, 397, 399, 403, 408, 428, 
436, 443, 452, 461, 482, 487. 

ac caaeee ; charters of, 2, 58, 54, 55, 59, 
100, 110, 121, 122, 123, 125, 129, 
194, 135, 138, 139, 142, 185, 187, 
192, 195, 198, 202, 204, 211, 212, 
213, 214, 215, 217, 218, 219, 222. 
225, 996, 232. 931, 298, 244, 245. 
269, 273, 290, 294, 306. 312, 317, 
218, 329, 333, 347, 348, 349, 350, 
351, 361, 373, 374, 375, 379, 381, 
389, 390, 400, 404, 408. 410, 411, 
412, 414, 416, 431, 434, 436, 438, 
452, 460, 461, 464, 467, 474, 475, 
477, 478, 480, 482, 490. 

NNNM n herters of, cited, 137, 399, 


beseeeens , as lord of Wales and earl of 
Chester, 6, 7, 9, 279. 

"MM ; 88 firstborn of Henry III, 
charter of, 89. 

MEME ; chancellor of. See Grenefeld, 
William de; Langeton, John de. 

MEM , letters patent of, 120, 187, 188, 
192, 204, 213, 216, 217, 219, 290, 
223, 288, 244, 269, 290, 317, 339, 
373, 390, 406, 417, 475, 480, 492. 

"ENS ;ocee.,4 Eleanor his wife. See 
Eleanor. 

EN , daughter of, Elizabeth, coun- 
tess of Holland. See Bohan, 
Humphrey de. 

Edward II, king of England, 38, 307. 

NEM , a8 lord of Wales and earl of 
Chester, charter of, 204. 

T , household of, steward of. See 
Payn, Robert son of. 

..., nephews of. See Monte Her- 
merii, Ralph de, and Thomas and 
Edward his sons. 

be seeenes , returns from beyond seas, 219. 

SEM , rebels against, on the Scots’ 
side, 361. 

SEM , wardrobe of, keeper of. See 
Northburgh, Roger de. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Edward son of Edward II. afterwards 
king of England, earl of Chester, 
202, 377. 
MM ; lord of the Channel Islands, 
407. 
attorney of. 
Hugh de. 
Edward, Master, 83. 
[de  Salisburia], sheriff of 
[Wilts], [William I], 345, 348, 
382. 
., Hugh son of, 445. 
, William son of [Henry I], 470. 
Edwardston, Edwerdeston, co. Suffolk, 
479. 
Edworth, Eddeworth, co. Bedford, 77, 
81. 


See Audelegh, 


HELLE" 


Edwyne, Ralph, 457. 

Effingham, Effyngham, co. Surrey, 48. 

Effipudela. See Affpuddle. 

Eggbrough, Egburgh, co. York, 63. 

Egge, Kulkred son of, 369. 

Egglesclive, John de, 168. 

Egmanton, Robert de, 999. 

Egremont, Egremund [co. 
lend], 116. 

Eilingas. See Eling. 

Kilmer. See Aylmer. 

Kinon, Einiaun, Eynnian, son of Dehe- 
went, 438. 

MEME , Son of Kenwreck, 438. 

NEM , Son of Sulian, the archdeacon, 


Cumber- 


See also Evian. 

Ekelchet [co. Merioneth], 440. 

Ekeringe. See Eakring. 

Eketon, Master John de, 464. 

Eland, Elaund, Hugh de, 46. 

John de, 334. 

See Elland. 

Elchinton. See Elkington. 

Eldyng. See Yalding. 

Eleanor, queen of England, eonsort of 
Henry II, 19. 

Eleanor, queen of England, consort of 
Henry III, 347. 

Eleanor, queen of England, consort of 
Edward I, 50, 182, 218. 

Elech. See Ellough. 

Eleigh, Monks’, Monekesillegh, Illeghe, 
co. Suffolk, 45, 314. 

Elfen, Robert de, 124. 

, Thomas de, 124. 

Elgeton [Elloughton, co. York], Robert 
de, 167, 168. 

Elgin [co. Elgin], charters of Edward 
I dated at, 36, 37. 

Elhale. See Ellel. 

Elham, co. Kent, 406. 


' Elias, Hel’, 


568 


Helyas, the chamberlain 
of William III, earl of Sussex, 
369 


, Botilda daughter of, 456. 
Alexander son of de Wyketoft, 
326. 
» Ralph son of, of Saltby, 172. 
, Simon son of, de Biker, 322. 
.., Tristan son of, de Rindham, 
458. 
William son of, 423. 
oM son of, de Carleton, 


3 


"m .; Clerk, 15. 
, de Biora, $23. 
, William son of William son of, 


ee cesaneny 


"*"s9908a509 se veeasas 


See Elys. 
Eling, Elynges, oo, Hants, 417. 

, Eilingas, charters of Henry 1 
dated at, 840. 
Elingham. See Ellingham. 
Eliot, Robert, 194. 
Elissa, son of Madoc, 440. 
Elizabeth, daughter of Edward I, wife 
of Humphrey de Bohun. (See 
Bohun. 
Elkesley. See Elksley. 
Elkington, Elchinton (co. Lincoln], 
248, 250. 
Elkington North, Northelkyngton [co. 
Lincoln], 04. 
Fridbrueria’ of, 64. 
Elkington, Elkyngton, Henry eon of 

William de, 64. 
SEEN , Robert de, 154, 157. 
Elksley, Elkesley [co. Nottingham], 
454 


REEL 


Elland, Elaund, Eland, oo. York, 46, 
334 


Ellastone, Athelast’ [co. Stafford], 
church of, 278. 

Ellel, Elhale [co. Lancaster], chapel 
of, 381. 


Ellen, Alne, co. Cumberland, river, 80, 
87 


Ellenball, Elynhale, co. Stafford, 219. 
Ellerby, co. York. See Lerheby. 
Ellerton on Derwent, co. York, 63. 
Ellerton upon Swale [co. York], 235 
Elleton, William de, 159. 
, John his son, 159. 
Ellingham, Elingham [co. Northumber- 
land], Adam, parson of, 86. 
Ellingthorpe, Edelingetorp [near 
Boroughbridge, co. York], 114. 
Ellough, Elech [co. Suffolk], 413, 483. 
Elloughton, co. York. Sve Elgheton. 
Elmdon, Elmed’, Eaumendona [co. 
Essex], 343 


Ss**999099939 €59.259»*95 


EN , church of, 342. 


564 


Elmham, Bartholomew de, 184, 185. 
; Alice his wife, 184, 


Elmholm. See Drax. 

Eimstree. Helmundestre [in Tetbury], 
co. Gloucester, 9. 

Elsefeld, Gilbert de, 204 

Elsefeld, co, Hants, 428. 

Elsfield, Elsefeld [co. Oxford], Roger, 


vicar of, 465. 

Elsham,  Helesham,  Hellesham  [co. 
Lincoln], 13. 

Elstow, Elnestowe,  Áunestowe  [oco. 
Bedford], John rector of the 
church of, 987. 

PHONE , abbess and nuns of, 358. 

Eltesle. See Eltisley. 


Eltham [co. Kent], charters of Edward 
II dated at, 109, 192. 
Eltham, John de, son of Edward II, 


448. 

Eltisley, Eltesle, co. Cambridge, 469. 

ener , charter of Edward II dated at, 
469. 

Eltred, Eltreth, Ketell son of, 116. 

Elward, William son of, 445. 

Elward. See Ailward. 

Elwerton, Eylwartone [in Stone], co 
Kent, 314. 

Elwin. See Aylwin. 

Ely, Hely, oo. Cambridge, 408. 

SEEN bishops of. See Eustace [Rich- 
ard I]; Hervey [Henry I]; 
Hothum, John de [Edwerd II]; 
Longo Campo, William de [Rich- 
ard I]; Nigel [Henry IT] ; Ridel, 
Geoffrey [Henry II]. 

SEMEN charters of Edward II dated 
at, 235, 236. 

SEMEN St. Etheldreda's church, 244. 

TN , abbot and convent of, 229. 

SEM , prior and convent of, 190, 185. 

Ely O' Carol, Elyokarwyl, cantred 
of, co. Tipperary, 285. 

Ely Ogerth, cantred of, co. Tipperary, 
285 


Ely, Walter de (Richard I], 356 
Elynges. See Eling. 
Elynhele. See Ellenhall. 
Elys, Joce, 124. 
William, 124. 
See Elias. 
Embleton, Emeldon [oo. 


Northumber- 


land], John son of John le 
Visconte, of. See Visconte. 
TEM Adam parson of, 80. 
Embsay, Emesay,  Embesaye  [oo. 


York], St. Cuthbert, church of, 
charter to, 51. 

NM , prior and convent of, 61. 

fair of, 62. 


weaeawecny 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Emeldun. See Embleton. 

Emesay. See Embsay. 

Emlesworth. See Emsworth. 

Emma, Robert son of, de Carleton, 14. 

Emmington, Emynton, co. Oxford, 44. 

Emperor [temp. Henry I]. See Henry 
V 


Empingham, Empyngham, co. Rutlend, 
Emswell, Hemeswelle [co. York], 118. 
Emsworth, Emlesworth, co. Southamp- 
ton, 48. 
Emynton. See Emmington. 
Enathcurmant  [co. Montgomery ?], 


Enborne, Enebourne, co. Berks, 477. 


Enderby?, <Aldebi [co. Leicester], 
church of, 380. 
Endesovere, Thomas de, 487. 


Enebourne. See Enborne. 

Enefeld. See Enfield. 

Eneford. See Enford. 

Enfield, Enefeld, co. Middlesex, 38, 35. 

Enford, Eneford, co. Wilts, 1. 

Engayne, Henry, 463, 464. 

| ., John, 37, 464. 

SM Vitalis, 463. 

Engeoroft. See Garton. 

Engelri, of Oxford, 420. 

Engelwda. See Inglewood. 

England, king of England, 476. 

NEM , justiciary of. See Segrave, 
Stephen de. 

NP , Marshal of, 486. 

MM "- See Bigod, Roger; 

Marshal, Gilbert. 

Englefield [co. Flint], cantred of, 202. 

NM , commote of (sic), 208 

Engleis, Engleys, Adam, 125. 

SEEN Michael le, 320. 

Englesbi, Joslen de, 363. 

Enisanus, Enisand (Anaxantius), 277. 

Deer , son of Walter, 116. 

Ennerdale, Ananderdale [co. Cumber- 
land], 116. 

Enniscorthy, Inscorthy (co. Wexford], 
24 


Eodynton. See Itton. 

Eppelbi. See Appleby. 

Epperstone, Eppreston, 
ham, 159. 


Epworth, Eppeworth [eo. Lincoln], 
441. 442. 


Equemeanville, Huchemanie ([(alva- 
dos], fee of, 309. 
[Ercalewe,] Hercalwe, William de, 


Seburga his mother, 


co. Notting- 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Eroedekne, Thomas le [Henry 
479. 

Erdecote. See Earthoott. 

Erdeleye. See Yardley. 

Erdesby. See Arnesby. 

Erdinton. See Yarnton. 

Ereheth. See Baerith. 

Ereltre [near Cam, co. York], 04. 

Eremburga. See Tancarville. 

Erenn, Alan de, 248. 

MM , Muriel his wife, 248. 

Ereeby, co. Linooln, 60. 

Ergadia, Ergayl [Argyle], John de, 138. 

Erghum. See Arhom. 

Erheth. See Erith; Earith. 

Erith, Erheth, co, Kent, 282, 283. 

Erl, Richard, 170. 

SEMEN William, 126. 

Erl’, William de [Henry II], 472. 

Erlegh, John de, 806. 

Erlestok. See Stoke Earls. 

Erlington, Erlyngton. See Arlington. 

Ermenold, of Oxford, 420. 

Ermington, Ermyngton, co. Devon, 36, 


seen) hundred of, 36, 40. 

Erneld, Ernaud. See Arnald. 

Ernelee, John de, 375. 

Ernelee. See Earnley. 

Ernes, | ines [Calvados], church of, 


Ernewode. See Arnewode. 

Ernicote. See Arnoot. 

Ernisius, Ernis, Hernis', Robert aon of, 
188 


IH], 


..., 80n of Gibbe, Richard son of, 
of Skidbrook, 257. 
Erthington. See Ardington. 
Eruinus, Gilchrist eon of, 90. 
Erwerton, Everwardon, co. Suffolk, 
219. 
Esby in Olyveland. See Eesby 
Stokesley. 
Esc. See Whicham Beck. 
Escallariis. See Scalariis. 
Escardeburg. See Scarborough. 
Escavin, Eschavyn, John, 11, 12, 16. 
, Jordan, 12. 
Eechaiol[ete], Robert de, 310. 


Eschasoleto de. See Écejeul. 


in 


Esohalers. See Scalariis. 

Eschavyn. See Escavin. 

Eecheator north of Trent. See Burgh, 
Thomas de; Oysel, Richard ; 


Salvayn, Gerard. 
., south of Trent. See Gloucestre, 
Walter de; Walwayn, Master 
John. 
Eechorsan, tailor of Henry I, 477. 
Eecote, Michael de, 41. 
See Eastcott. 


565 


Kscriok, Asoric [co. York], 1183. 

Escrop, Richard, 11. 

Ksecudet, William, cook of William I. 
945. 

Escures. See Scures. 

Eseyret, John, 426. 

Esdik, Esedic. See Easedike. 

Eselinge. See Eastling. . 

[Esgair-gelennen,] Eskeirgelennen [co. 
Montgomery], 440 

Esgrene, co. Limerick, 24. 

Eshott, Esshet, co. Northumberland, 


84. 

Esington. See Easington. 

Eske, Esk, co. York, 292. 

Exskengeniaue, Eskengaynaue [in Ed- 
eyrnion, co. Merioneth], land 
of, 440. 

Esnes. See Ernes. 

Espec, Walter [Henry I], 81, 119. 

Espicer. See Spicer. 

Espileman, William, 5, 6, 227. 

Essartis, Hugh de, 81, 243. 

Essche, Roger de, 198. 

Essendine, Iesingden, cos. Lincoln end 


Rutland, 121. 
Essendon [co. Hertford], church of, 
210. 


Easerugge, Peter de [Henry III], 489. 
Esserugge. See Ashridge. 
Essex, 314, 449, 461, 480. 


MEMM earl of. See Bohun, Humphrey 
e. 
NNNM , earl of. See Mandeville, Wil- 
liam de; Peter, Geoffrey eon of. 
EM forest of, 138. 
SEEN honour of the county of, 33. 
..., Sheriff of, 33. 


Essex, Estsexia, Henry de, constable 
of Henry II [end Stephen], 7, 8, 
101, 111, 112, 216, 219, 243, 244, 
248, 948, 356, 381, 393. 

Esshendene. See Ashendon. 

Esshet. See Eshott. 

Estbredenham. See Bradenham East. 

Estoapelond. See Capland. 

Estdepyng. See Deeping, East. 


Estdik’. See Easedike. 

Estermoy, co. Limerick, 539. 

Esteven. See Stephen. 

Estevening or Estovening Hall, Ste- 
veningis, Stevenynges [in 


Swineshead, co. Lincoln], 325. 
MEM Littleheng in, 320, 321. 
Estfarleghe. See Farleigh East. 
Estgate, Robert de, 365. 

Esthall, Robert de, archdeacon of 

Worcester [Henry IIT], 479, 489. 
Esthamme. See Ham, East. 
Hathemelesworth. See Hemsworth, 





566 


Kstholme. See Hestan Island. | 

Esting, William de, 145. | 

Estiventon. See Steventon. 

Estlovent. See Lavant, Bast. 

Estmune. See Meon East. 

Estoches. See Stoke. 

Eston, Roger de, 145. 

Eston» See Baeston. 

Eston, co. Bedford. See Flitwick, East | 
End. | 

Eston, Hertford. See Aston. 

Eston Crok. See Easton Crux. | 

Estona. See Aston, Buckingham. | 

Estovening Hall. See Estevening. | 

Estradelvedauc. See Stredalfeden. | 

Estredpewison. See Ystradpewison. | 

Estre, Jordan del, 156, 156, 229. 

eere , Richerd del, 208. 

Estsexia. See Essex. 

Estthorpe. See Easthorpe. 

Estuna. See Easton. 

Estune. See Daston Bavents. | 

Estur, William de, 231. 

Esturmy. See Sturmi. . | 

Estwalton. See Walton, East. 

Estwella, Estwelles. See Eastwell. | 

Estwitton. See Witton, East. | 

Estynton. See REastington. | 

Eswy, Ralph, 490. | 

Ethelbert, Athelbert, king of Kent, |, 
291, 292. 

MM , charter of, 492. 

Ethelred, king of England, charter of, 
211. | 

Ethelwulf, Adeluulf, king, charter of, 
492. 

MEIN , bishop of Carlisle [Stephen], 
141, 353. 

Ettona. See Eaton. 

Ettona. See Eaton, Water. | 

Eudo the chaplain, 145. 
the dapifer [William I], 291. | 
the dapifer [William II], 71, | 


292. 
NE , Ralph son of, de Billesby, 266. | 
Euere, Eure, John de. 77, 184, 224. 
Euerwyk. See York. | 
Eufemia, Domina, 92. 
Euidona. See Evington. | 
Eukeston, Robert de, 28. 
MEN See Euxton. 
Eure. See Euere. 
Eustace, son of king Stephen, 101, 352, | 

353, 372. | 
MM , Constance wife of. See | 
Constance. | 
SEE , bishop of Ely, chancellor of 


Richard I, 194, 209, 399, 941, | 


350, 356, 805, 481, 484. | 
MEME , count of Boulogne, 375. | 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hustace—cont. 

MES , brother of  Relph son of 
Stephen the chamberlain of 
Henry II, 359. 

MM , bishop of Ely, chancellor of 

Richard I, 414. 

the leech, 150. 

Deren , William son of, 257. 

Euxton, Eukeston, co. Lancaster, 23. 


^". Eveldrope, Nicholas, 456. 
| Everard, Ebrard, Ebr’, bishop of Nor- 


wich [Henry I], 358, 368. 
SE , John, escheator in Cornwall, 


Devon, Somerset and Dorset, 
482. 
NNNM Peter [Henry III]. 56, 480. 
NM , Ralph, 52. 


NM , William eon of, of Marston, 
168. 
Everoreeeh, Evercris [co. Somerset], 


Evercy, Thomas de, 226. 

Everdone, Silvester, the erchdeacon of 
Chester, 490. 

Everesholt. See Eversholt. 

Everingham, Robert de, 180. 

Everington, Everyngton [in Yatten- 
don], co. Berks, 307, 361. 

Everlai [Everley, co. York], Geoffrey 
de, '152. 

Everley, Everluis [co. Wilts], 380. 

Evermou, William de, 380, 

Evorsden, Evresdon, co. Cambridge 


Eversholt, 
287, . 

Eversholt, Paulin de, 287. 

Eversley, Eversle, co. Southampton, 
forest of, $34. 

Everton, co. Huntingdon, 77, 81. 

Everwardon. Sec Erwarton. 

Everyngton. See Everington. 

Evesham [co. Worcester], charters of 
Henry II dated at, 224. 

Evian, Kaer son of, 445. 

MER , Walter his son, 445. 

See Einon. 

Evington, Evinton, Euidone [oo. Lei- 
cester], church of, 380. 

Evresdon. See Eversden. 

Evreux, Ebroicensis [Eure], Mauger, 
archdeacon of [Richard I], 18, 
20, 80, 356. 

ME , Audin bishop of [Henry I], 
188, 276. 

MTM natotrus bishop of [Stephen], 


.., John bishop of [Richard IJ), 
482. 


eere , A[maury III de Montfort], 
count of [John], 118. 


Everesholt [co. Bedford], 
358 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 567 


Everwic. See York. 

Ewden, Udene [in Hallamahire, co. 
York], 107. 

Eweldon. See Aldon. 

Ewell, Ewelle, oo. Surrey, 239. 

Ewell, Richard de, 312. 

Ewelme, co. Oxford, 138. 

Ewer, Lewer, Robert le, 132, 469. 

Ewhurst, Uherst, co. Sussex, 271. 

Ewrewicscir. See York. 

Ewros, John de, 2 

Ewrth, Robert de, 87. 

Ewyes, Ewies [cos. Hereford and Mon- 
mouth], land of, 476. 

Exaquio, Thomas de, 363. 

Exchequer, 101, 190, 191, 344, 428, 481. 

, barons of, 57, 58. 

See  Insula, 

de; Hegham, Roger de. 


John 


MM treasurer of. See Langeton, 
Walter de, 28 Sept. 1295 to 1314. 
..., treasurer and barons of, 59, 71, 
315, 436. 
Exemora. See Exmoor. 
Exeter, Exonia [co. Devon], 131, 208. 
bishops of. See Apulia, Simon 
de [John]; Exonia, Bart de 
(Henry II]; Stapleton, Walter 
de [Edward II]; Warlewast, 
William [Henry I]: Warlewest, 
Richard [Henry II]., 
DEMNM , charter dated at [Stephen], 
59. 
..., Charter dated at [private], 36 
SEEENEEN letters patent dated at, 298. 
MMMMMM , citizens of, 431. 


secto» 0)j 


...., diocese of, 490. 
.., Bt. Peter, treasurership of, 
435. 
DENEN treasurer of. See Henton, 
Thomas de. 
Exmoor, Exemora, Tymbrichtesford in. 
208. 
Exonia, Bartholomew de, bishop of 


Exeter [Henry IT], 278, 350, 425. 
ee neret) Richard de, 42, 
Exton, co. Southampton, 1. 
Exton, co. Devon. See Oston. 
Eye. See Eye. 
Eyden. See Aydon. 
. Eyderniaum. See Edeyrnion. 
Eye, oo. Cambridge (sic), 42. 
[oo. Suffolk], steward of, 491. 


eeeseenesd 


SN , Williem de, 465. 
Eyghtam, Eyghthem. See Ightham. 
Eylrie. See Ailrio. 


Eyncourt, Eyneurt, Deincurt, Edmund 
de. 284, 478. 

John de, 166. 

, Walter, 115. 

, Maud his wife, 115. 

Eynesford, co. " Kent, 107. 

Eynnian. See Einon. 

Eytchden, Hacchesden [in Bethers- 
den], co. Kent, 108. 

Eythrop Rothing. See Roding Ay- 
throp. 

Eyton. Sce Eaton. 

Eyvill, Dayvill, John de, of Anstan or 
Austan [Owston, co. Lincoln or 
Anston, co. York], 239 

, Peter de, 121, 937. 

Ey worth, co. Bedford, 121. 


*0os5608000089 9*5^ososoc9e9s 


F 


Faber. See Smith; Ferre. 

Faffint, William, 224. 

Faiel, William, 409. 

Faicfax, Thomas, 162. 

William, 148, 150. 

Fairlight, Farlegh, co. Sussex, 333. 

Fairsted, Fairestede, co. Essex, 305. 

Fakenham, Fakenhamdam, co. Nor 
folk, 130. 

Falaise [Calvados], charters of Henry 
II dated at, 318. 


ec oc002809) 


Feleise, ^ Felays, Faleise, Faleyse, 
Augustine de le, of Dunwich, 
458. 


John de [Henry I], 420. 
.., Robert de, 151, 168, 170, 172, 
177, 179. 
Walter de, 167, 168, 179, 180. 
Faldecake, Faldekake, John, 14. 
Nigel, 14, 15. 
Faldingworth, co. Lincoln, 36. 
Faleisa, Faleise. See Falaise. 
Falesham, William de, 418, 483. 
Felesthorpe. Sce Farlesthorpe. 
Felkingham. See Folkingham. 
Falagrave,  Wallesgrave [in 
borough, oo. York], 190. 
Fenecurt, Gererd de, 312. 
Farewath, Elias de, 151. 
Ferindone, Michael de, 391, 
Farindone. See Farndon. 
Faringdon, Chepyngferendon, 
Berks, manor of, 208. 
Farlegh. See Fairlight. 
Farleigh Bast, Estfarleghe, co. Kent, 
$14. 


re | 


eS | 


eoaeaavany 


Socar- 


Q0. 


568 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Farleigh West, Westfarleghe, co. Kent, 
314. 

Farlesthorpe, Falesthorp, Tharlesthorp 
[co. Lincoln], 266, 267. 

SN , church of, 267. 


Farlestorp, Falesthorp, Eudo de, 267. | 


eterne , Muriel de, 267. 

MM ; Robert son of Joan daughter 
of Simon de, 267. 

Farlington, co. Southampton, 23. 

NNNM , Ferlinton [eo. York], chapel 
of, 136. 

Farlington, co. York. See Ferlington. 

Farmborough, Farnburgh, co. Somer- 
set, 446. 

Farnborough, Farnbergh, co. Kent, 
334 


Farnburgh, co. Somerset. See Farm- 
borough. 

Farndon, Farindone by Byfelde, co. 
Northampton, 391. 

Farthinghoe, Farnynhou, Farnyngho, 
Farningehou [co. Northampton], 
9, 381. 

MM , church of, 379. 

Fasington, Roger de, 52. 

Faucelinus, 309. 

Faucomberge, Faucumberge, Faucon- 
berge, Henry de, 331, 473. 

HM , John de, 414. 

.., Philip de, 62, 157. 

MN ; Walter de, 62. 

Fauconer, John le, 16. 

Faucumberge. See Fauconberge. 

Faukeshall. See Vauxhall. 


Feldersh [in Portemouth], co. South- 
ampton, 100. 

Felley, Felleya [co. Nottingham], 295. 

Felmersham [co. Bedford], advowson 
of, 318 

Felmingham, Felmyngham, co. Nor- 


Felton, Robert de, 202. 


BEMMMAMM , Roger de, 835, 374. 


S., William de, 130. 
Fencotes [in Kirkby Fleetham], co. 
York, 185. 


Fenham [co. Northumberland], charter 


of Edward II dated at, 414. 


. Fenhouses, Fenhus, Fennus [in Swines- 


head, co. Lincoln], 321, 322, 324, 
326 


ENMMM ? Albritoftis, 394. 


EM , Richolm or Riholm in, 322, 
323, 325, 326, 327. 

NM , Robert the clerk of, 323. 

Fenhus, Fennus, Fenhuses {Fenhouses 
in Swineshead, co. Lincoln], 
Geoffrey son of Gilbert Cley- 
mund of, 323. 


cemere , John son of Roger the shep- 


herd del, 322. 


BM MM , Beatrix daughter of, 


NEM ,.., Maud daughter of, 
322. 
..., Nigel del, 323. 


BM Robert the clerk of, son of Guy 


de Wiketoft, 324. 


(oe, Robert Feryng son of Thomas 


Faukham, William de [Henry III], 


431, 
Faulkbourn, Faukeburn, co. Essex, 
109. 
Fauvel, Everard, 52. 
Faversham [co. Kent], barons of, 32. 
EMEN , abbot and convent of, 284, 289. 
Fawe. See Fowey. 
Faxfleet, Faxeflete, co. York, 9. 
NNNM , charters of Edward II dated 
at, 459. 


Fécamp. See Fiscanno. 


Feccaham. See Feckenham. 
Fecham. See Fetcham. 


Feckenham, Fekenham, Feccaham, . 


Feccheham [oo. Worcester], 9. 

MNENM , charter of Henry II dated at, 
207, 318, 400. 

MEME , charter of Richard I dated at, 
485. 

Lecceeees , charter of Henry III dated at, 
201, 426. 

MN , charter of Edward I dated at, 
7. 

NNNM , forest of, 207. 


| 
| 


del, 322. 
MM , Robert son of Alan de, 322. 


BEN . omas son of David de, 320, 
1 


321. 
Fenland | [near Kirton, oo. Lincoln], 


Fennewic, Robert de, 86. 

Fenstaunton. See Stanton Fen. 

Fenton, co. Devon, 239. 

NM [co. Northumberland], 86. 

"EMEN [co. York], 156. 

RENE ,o5., Bradeforde in, 156. 

ZEHN joe, Gosmere in, 156. 

Ferenser, co. Dublin, 126. 

Fergus, Ughtred, son of, 91, 92. 

NNNM , charter of, 91. 

MEE , grandfather of Alan son of 
Rowland, 92. 

Feribi. See Ferriby. 

Feritate, Ferted, Sir Robert de, 83, 93. 

Ferkham, Roger de, 125. 

Ferlington [Farlington, co. York], 


Henry de. 
MM y e. Joan his daughter, 
142. 


"M , John de, 135, 137. 
va veeeues See Farlingten. 














INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Fernekris, William de, 198. 

Fernhul, Fernhul [Fern Hill, 
Southampton], John de, 4, 5. 

Ferrariis, Ferr', Ferrars, Hugh de, 36, 


Welkelin his nephew, 
, William his brother, 


o0. 


ee | 


. Reginald de, 36. 
, Robert, earl ‘of [Henry II], 277. 
Robert de [Stephen], 141, 3538. 
William de, earl [John], 198. 
William de, earl of Derby 
[Henry III], 281, 318. 
William de, 401. 


"..e9:99218 
"ess 20]20)j 
eoereonvey 


se vroseveny 


eee | 


co. York, 96, 96. 

Guy, 138. 

Ferriby, Feriby, co. Lincoln, 427. 

Ferriby North, Feribi [co. York], 113, 
114. 

Ferriby South, Feriby, co. Lincoln, 
185, 366 

Ferted. See Feritate. 

Ferur, Ferrur, Arnold le, 425. 

Ranulph le, 370. 

William le, 125. 

Feryng, Robert, 322. 

eerte) Robert, of Fenhus, 394. 

Fetcham, Fecham, co. Surrey, 35. 

Fettercairn [co. Kinoardine], charter 
dated at, 37. 

Feuterer, Fulored le, 369. 

Fevre, Alan le, 124. 

Lambert le, 124. 

Richard le, 124. 

NNNM See Smith. 

Feykes, John, 126. 

SMNET Stephen, 124. 

Fiddington, Fidington, co. Somerset, 
45 


| 


ae | 


[Fiennes,] Fienles, Robert de, 184. 

Fifehead Magdalen, Fifhid in Dorset, 
377, 378. 

Figheldean, Fighilden, co. Wilts, 167. 

Figul, 296. 

Fildaling. See Dalling, Field. 

Filey, Phyvelay [co. York], 11. 

Filioth, William, 363. 

Filiol, Fyliol, John, 191, 192. 

Filingham, Folingeham, co. Linooln, 
43, 363. 

Filingh’ [Fillingham, co. Lincoln ?], 
William de, 363. 

, Elias his brother, 363. 

Fillongley, Fylungeleye, co. Warwick, 
1. 


Fimber, Fymmer, Finmara [co. York], 
114, 941. 


—«- 
————— — —— — —À ——————— —Má P —— Un € —— A — 4 — — —— — 


a — — i —  —À o -— -— eee —-—— —- 


569 


Finborough, Fineburgh, co. Suffolk, 
307. 
Finchampstead, Finchamstede 


[ co. 
Berks], 360 
Fineburgh. See Finborough. 
Finemund, Warin, 93. 
Fineshade, Finesheved, or Castle 
Himel [oo. Northampton], priory 
of, 463. 


Fingall, Fingala, Fyngale [co. York], 

, 200. 

Fininglay. See Finningley. 

Finmere. See Fimber. 

Finmere, Finemere, co. Oxford, 3. 

Finningham, Finyngham, oo. Suffolk, 
185. 


Finningley, Fininglay [co. York], 455 

Finnoe ?, Finnoure by Tocherorik, e co. 
Tipperery, 24. 

Finyngham. See Finningham., 

Fioletor, Hugh, 429. 

Fiscanno, Fisc[annis], Roger de, the 
archdeacon [Henry I and 
Stephen], 71, 338, 352, 972. 

Fishacre, Fisshacre, Giles de, 36. 

Martin de, 306. 

Peter de, 36. 

Fishbourne, Fissheburne, co. Suseex, 


i | 


re | 


Fisher, Arn the, 206 

Fissheburne. See Fishbourne. 

Fitelworth. See Fittleworth. 

Fitte, Adam, 124. 

Fittleworth, Fitelworth, co. Sussex, 
291. 

Fitton [Fitten, co. Cambridge], Ellich 
de, 245. 

[Fitz-Gerald,] John son of Thomas, 
called John son of Thomas de 
Hibernia, earl of Kildare, 307, 
360. 

Thomas son of John the earl, 
sheriff of Kildare, 360. 

Fitz-Joceline, Reginald, bishop of Bath 
and Wells [Henry IT and Richard 
I], 118, 199, 339, 340, 944, 350, 
394, 470, 471, 472, 474. 

Fitz-Payne. See Payn. 


Fitz-Waryn. See Warin. 
Fizestevene. See Stephen. 
Fizestiefue. See Stephen. 


Flambard, Ranulf, bishop of Durham 
[Henry I], 19, 249, 291, 347. 
, dean of Christehurch, 


Flanders, ‘count of. See Robert. 
Flandrensis. See Flemeng. 
Flashbrook, Flosbrok, oo, Stafford, 219. 
Flaxley [co. Gloucester], abbey, 224. 


570 


Flaxton, Flaxtuna [co. York], 118. 

Fled, 114. ? Kirkby Fleetham, York, 

or Flatt, Cumberland (Valor). 

Fleth [near Swineshead, co. 

Linooln], 327. 

Flete [co. Southampton], 227, 
231, 939. 

Flemeng, Flemyng, Flandrensis, Flem- 
ang, Ernald, of Clareborough, 


Fleet, 


"esr nt og 


..., Henry, 85, 369. 

., John le, 4, 5. 
John son of Adam le, of Clare- 

borough, 309. 
.. Reyner le, 195. 

Flete, Fleth, Joce de, 124. 
, John de, of Kirton, 328. 
SEEN Richard de, 123. 
Flete. See Fleet. 
Fletewyk, David de, 58, 437. 
See Flitwick. 
Fleth. See Fleet; Flete. 
Fletham. See Kirby Fleetham. 
Fletwyk. See Flitwick; Fletewyk. 
Flikesburch. See Flixborough. 
Flint, Flynt [co. Flint], castle of, 202, 


se ecrnsa ny 


Flint, county of, 202, 208. 

Flinton [in Humbleton, co. York], 10. 

Flinton, Herbert de, 10. 

Flitt, William de, 285. 

Flittaburn, Normen de, 116. 

Flitton, co. Bedford, 393. 

Flitwick, Fletewyk, Flitwyke, co. Bed- 
ford, 53, 487, 453. 

Flitwick East End, Eston, co. Bedford, 
437. 

Flixborough, Mikesburch [co. Lincoln], 
‘ Hestecroft, 263. 

Flordon, Florendon, co. Norfolk, 366. 

Floriaco, Rotbert de [William I], 345 

See Fluri. 

Flosbrok. See Flashbrook. 

Flotterton, Flotteweyton, co, Northum- 
berland, 48. 

Flotweyton, Sir Robert de, 80. 

Flouter, Richard le, 124. 

Fluri, Thomas de, 400. 

See Floriaco. 

Flynt. See Flint. 

Fobbe, Nigel, 124. 

Fobbing, Fobbyng, co. Essex, 376. 


"E , co. Hertford [rectius co. 
Essex], 83. 

Foderinghes, Roger de, 176. 

Foderyngeye, Fodringheye. See 
Fotheringhay. 

Foggathorpe, Folewarethorp [co. York], 
114. 


| 
| 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Fokestane,  Fokkestone. See Folke- 
stone. 

Folcwarethorp. See Foggathorpe. 

Folenfant, William, 159. 

Foleshill, Folkeshull, co. Warwick, 225. 

Folevill, Geoffrey de, 158, 160, 161. 

Folifait, Foulisfait, Folifet [Follifoot, 
co. York], Alan de, 145, 148, 151, 
159, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 
101, 168, 164. 

Adelin de, 161. 

SERMEEEN Alan son of David de, 148. 

. David de, 158. 

ee rti) David son of Alan de, 163. 

Folifait. See Follifoot. 

Folingeham. See Fillingham. 

Foliot, Folyot, Gilbert, bishop of Lon- 
don [Henry II], 317, 390, 350, 
955, 384 


JI 


., Jordan, 289. 
TEERNENM Robert, bishop of Hereford 


[Henry II], 350. 
William, 136. 


"est cetne$ 


. Folkeshull. See Foleshill. 


' Folkestone, 


| 





Fokeston, Fokkeston (co. 
Kent], 246, 247. 

Folkingham, Folkyngham, co. Lincoln, 
107, 1853. 

Folkingham  [Folkingham, 
coln], Geoffrey de, 365. 


oo. Lin- 


Follebiri. See Fowbery. 

Follifoot, Folifait [co. York], 163. 

ZEMMM William Russel of, 157, 158. 

Folyot. See Foliot. 

Font’, Gerard de, 152. 

eene See Fontibus. 

Fonte Vulpis [Calvados], land, 309. 

Fontem, ad. See Atte Well. 

Fonteni, Roger de, 363 

MEM William de, 363. 

Fontevrault [Maine et Loire], Mary 
- daughter of Edward I, nun of, 

31. 
eene ter) abbess and nuns of, 269. 
Fontibus, Funtaines, Berard de, 167, 


NNNM , Agnes his wife, 108. 

. Peter de, 167, 168, 180. 

, Richard de, 13, 16. 

. Walter de, 464. 

, William de, of Killingholm, 11, 


12, 13. 
REN .. 80n of Berard de, 168. 
NEM " See Fonte. 
Fontineto, Richerd de, 177. 
, Henry Mhhis brother, 


THEE 
TEE 
T" 
T 


177. 
Forcett, Forseta [oo. York], 114 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Ford ?, Gildeford [in Winfield], co. 

Derby, 166. 

Ford [in Thorncombe, oo. Dorset], 
abbot and convent of, 904. 

TES , abbey, 207. 

"MM , oo. Northumberland, 42. 

Forde, Clement de la, 111. 

Fordes [co. Bedford], 859. 

Fordham, William de, 124. 

Forest.r, Alan the, 172. 

Gervese the, 177. 

. Hugh the, 108, 444. 

Hugh the, son of Gilbert, 161. 

Jas the, 167. 

John the, 99 

Philip the, 83. 

Thomas the. of 


eS | 


" Bradeclive, 


ee | 


Wace the, 177. 

Forn', B. de [Henry I], 331. 

Fornellis. See Furneaus. 

Fornessuna, Ulf, 115. 

Forno, 114, 119. 

Forsede/bek [in Fossdale, co. York, 


Forsedalthwayt [in Fossdale, co. York], 
94. 


Forseta. See Forcett. 

Fortho. See Furtho. 

Fortibus, Fors, Isabel de, countess of 
Albemarle and Devon, and lady 
of the Isle, daughter of Baldwin 
de Redvers, wife of William de 
Fortibus, 3, 111, 120, 226, 227, 
230-230, 284. 

, William and Thomas 
her sons, 227, 230. 

THEM , Avelina her deughter, 
997. 
NENNEN William de, [7th] earl of Albe- 
marle [died 1241], 10, 199. 
SEM , Aveline his wife 

[daughter of Richard de Muntfi- 

chet], 10. 

SEN William de, [8th] earl of Albe- 
marle, 10, 226, 230, 281, 232. 

. ; Isabel his wife. 
Isabel above. 

HEN y O.., William and Thomas 

their i sons, 227, 290. 

, Avelina their daugh- 


See 


v ter, 997. 

, William de [Richard I], 344 

Foas Way P, Fossedich [co. Lincoln], 
885 


Fossard, Nigel, 116. 

Robert, 144. 

Fossato, William de, 368. 

Fossatum Tinier, possession of Ecajeul 
priory, 309. 


eeacaenney 


571 


|  Fosedale, co. York, Forsedalthwayt in. 
94 


| MM , Forsedalbek in, 94. 
, Foston, Fotestona, oo. Leicester, 316. 
[oo. Lincoln], 400, 401, 409. 
, Fostunam [co. York], 113. 
Fot, Wronoe, 100. 
Foterby, John son of Robert de, of 
Louth, 262. 
, Walter son of Eda de, 259. 
See Fotherby. 
Fotherby, Foterby [co. Lincoln], 255, 
269. 


Fotheringhay, Foderyngeye, Fodrin- 
geye, co. Northampton, 122, 403. 

NE , castle of, 121. 

Fotherosse, co. Fife, 61. 

Foulestoue. See Fulstow. 

Foulholme, Henry de, 298. 

Foulisfait. See Folifait. 

Foulness, Fughelnes in Rochford ‘co. 
Essex], 461. 
Fountains [co. York], 

monks of, 187. 
Fourstones, Fourstanes [in Warden], 
co. Northumberland, 459. 
Fowbery, Follebiri [co. Northumber- 

land], 87. 
Foweton, co. Cornwall, 165. 
Fowey, Fawe, co. Cornwall, 306. 
Fowler, Auceps, John, the, 16. 
William the, of Wighill, 161, 
165, 164. 

Fox, Thomas, 124. 

Foxcombe, Foxcome [in Castle Cary P], 
co. Somerset, 224. 

Foxholes, Foxbola [co. York], 114. 

| Foxle, John de, 334. 

Foxton, co. Cambridge, 159, 402, 485. 

SEEN Foxtona [co. Leicester], 381. 

Foxton, Robert de, 216. 

Fradswell, Frodeswell [co. Stafford], 
277. 

Fraine, Nicholas, of Fenhus, 321. 

Frainei, William de, 368. 

Frakenho, Peter de, 228. 
, Ingeleis his wife, 223. 
Framfeld, Fremefeld, co. Sussex, 274. 
Framlingham, Fremelyngham, co. Suf- 
folk, 167, 235. 

weeeeeees , charters of Henry III dated 
at, 71. 

Framlincton [Framlington, oo. North- 
umberland], William de, 86. 

| Frampton, Franton [co. Lincoln], 321. 
Frampton on Severn, Fromton upon 

Severne, co. Gloucester, 167. 


ebbot and 


572 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Franceis, Franceys, Fraunceys, Fraun- 
ceis, Adam le, of Thurlby, 266. 

...., Alan le, 12. 

NEM , Hugh, 420. 

NNNM , Hugh le, of Teford, 457. 

NNNM , Nicholas de la Barbican, 466. 

MENS Maud his wife, 466. 

SEM , Robert le, 266. 

M , Sibyl daughter of Alice le, of 
Radeweye, 487. 

PER , Walter, bailiff of the Aynsty, 
154, 155. 

Frances, William, 152. 

Frank, Richard le Nevill le. See 
Nevill. 

Frankelyn, Frankelayn, Juliana, 154. 

MED , Thomas le, 142. 

Frankley, Frankele, co, Worcester, 59. 

Franton. See Frampton. 

Frantun, John de, 321. 

Frantyng, John, 407. 

Frari, Simon, 124. 

Fraser, Simon [temp. Alexander III], 
50 


Frating, Fratinge, oo. Essex, 42 
Fratinge, John de, 42. 
Fratton, Frodyngton, Rodyton, Frod- 
ington, co. Hants, 34, 100, 442. 
Frauencurth, Ellis de, 319. 
Fraunceys. See Franceys. 
Fraunchevaler, Humphrey, 287. 
Frauncus, Roger, 296. 
Fraxino, Fraxinis, Robert de, 100. 
SEEN ,o..., Maud his wife, 100. 
NNNM , Roger de, the younger, 34. 
Freemantle, Freymantel [in Kings- 
clere, co. Southampton], char- 
ters of John dated at, 188, 395. 
Fremefeld. See Framfield. 
Frendestapel, co. Southampton, 23. 
Frenze, Frense, co. Norfolk, 3. 
Frere, Geoffrey, 124. 
TM ., Simon, 124. 
SHEEE , Thomas, 124. . 
, William, 124. 
Fresby, Hugh de, 125. 
Freschet, Maria daughter of Herbert, 
309. 


Frescyng, Thomas, 135. 

Fresel, Richard, 110. 

Freshwater, Freskewatre, Isle of 
Wight, manor of, 202, 229, 231. 

Fresingteld, John de, 24. 

Freston, co. Suffolk, 167, 415. 

Freston, co. Lincoln. See Friston. 

Freston, John de, 415. 

Fretecok, Reginald, 287. 

Freymantel. See Freemantle. 

Fridai, Ralph, 380. 


Fridlesham. See Frilsham. 

Friesden, Frithesden [in Pitstone], co 
Hertford, 131. 

Frilsham, Fridlesham, co. Berks, 195. 


Frinstead, Wrenstede, Wrennes, oo. 


Kent, 281, 315. 

Friskney, Friskeney, co. Lincoln, 138. 

Friston, Freston, co. Lincoln, 21. 

NNNM , cell to Crowland [co. Lincoln], 
102. 

Friston, co. York. See Fryston. 

Friston [Fryston, co. York], John de, 
156, 157. 

SEMEN , William de, 247, 257. 

Frithesden. See Friesden. 

Fritwell, Frutewell, co. Oxford, 307. 

Friubern, William, 86. 

Frodeswell. See Fradewell. 

Frodhingham [Frodingham, co. Lin- 
coln], Ivo de, 173. 

Frodingham, Frohingh [co. Lincoln]. 
173. 

MEMMM , Frodhingham,  Frodynghem, 
co. York, 9 

Frodington. See Fratton. 

Frodsham |co. Chester], manor of, 
202. 

Frodyngton. See Fratton. 

Froger the archdeacon [Henry II], 


NEM See Roger. 

Frohingh’. See Frodingham. 

Frollebiri, Richard de, 430. 

Frome Whitfield, Frome Whitefeld, co. 
Dorset, 137. 

Fromton on Severne. See Frampton 
on Severn. 

Fromund the chaplain, of Oxford, 420. 

Fros, William, 430. 

Frothewyk, Laurence de, 307. 

Frowick, Frothewick [in St. Osyth's], 
co. Essex, 3U7. 

Froxfield, co. Wilts, 35. 

Frutewell. See Fritwell. 

Fryston Ferry, Friston [co. York], 
John parson of, 152. 

EMEN [co. York], charter of Edward I 
dated at, 192. 

Fucher, Eustace, 220. 

Fuchlestowe, Fughelesto. See Ful- 
stow. 

Fughelnes. See Foulness. 

Fughestowe, Fughlestou, Fuglestowa. 
See Fulstow. 

Fuicarmunt, Gilbert de, 343. 

Fulbrook, Fulebrok, co. Oxford, 78. 

Fulcold, Fulchold, 275. 277. 

Fulefordham. See Fulford. 

Fulestowe, Walter de, 266. 

MM See Fulstow. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 578 


Fulewell, Adelin de, 421. 

beeeeeees , Agnes de, 421. 

NEM , Aldelinus de, 421. 

"M , Melior daughter of Alelinus 
lord of, 421. 

Seve. Sel Fulwell. 

Fulford, Gate, Fulefordam [co. York], 
113. 

Fulford, Water, aliam Fulefordam 
[co. York], 118. 

Fulger, Fulgeres, Eustace, 227, 282. 

MM , Richard, 172. 

Fulham [co. Middlesex], charters of 
Henry III dated at, 470, 473, 
474. 

MEM , obarter of Roger le Bigod earl 
of Norfolk dated at, 31. 

Fulholm, Henry de, 300. 

Fulhou [near Kelstern, co. Lincoln], 
257 


Fulk, Ranulph son of, 301. 

SEEN , Robert son of, 144, 248. 

SEM jo, Robert his son, 248. 

TEN , Roger son of, 171, 172, 178. 

Fulmer [co. Buckingham], charters of 
Edward II dated at, 426. 

Fulmodeston, co. Norfolk, 81, 274. 

Fulstow, Fughelstow, Fuchelstoue, 
Fuglestowa [co. Lincoln], 248, 


265. 

Fulwell, Fulewell (co. Oxford], 421. 

Fumichon, Afomuuchun [Calvados], 
60. 

Funtaines. See Fontibus. 

Funten [in Swinstead, co. Lincoln], 
Richard the clerk of, 177. 

Furinge, Geoffrey de, 293. 

MM , Ralf de, 293. 

eerte , Rocelynus de, 2983. 

Furmi, Furmie, Stephen, 169, 170, 179. 

Furneaus, Furneus, Fornellis, 
Geoffrey de [Henry I], 229. 

eene , Matthew de, 67. 

SN , Robert de. 302. 

letta , William de [Henry I], 276. 

Furnivall, Gerard de, 87, 297. 

VEN , Gerard son of Thomas de, 297. 

MM , Sir Thomas de, 87, 297. 

NEM , William de, 297. 

Furno, Alan de, 156. 

Furtho, Fortho, co. Northampton, 108. 

Fyfeld, Fyfhide, co. Wilts, 1. 

Fykeis, Alan, of Goxhill, 12. 

Fyliol. See Filiol. 

Fylungeleye. See Fillongley. 

Fymmer. See Fimber. 

Fyngale, John son of Robert son of 
Margaret de, 200. 

eene See Fingall. 


G 


G. bishop [William I], 381. 

G. chaplain of Henry II, 472. 

G. doctor [Henry I], 470. 

Gabriel, Richard, 228. 

Gacelyn. See Wascelin. 

Gaddesby [co. Leicester], manor of, 71. 

Gaddesden, Gatesden, co. Hertford, 
131. 

Gadenton. See Geddington. 

Gaer, Kaer, Kair [in Castle Caer 
Einion, co. Montgomery], 439 

Gaham. See Gotham. 

Gaherst, Master Hugh de, 490. 

Gaidinton. See Geddington. 

Gainesburgh. See Gainsborough. 

Gainestorp. See Gamelsthorp. 

Gainford, Gainefford, Gaynefford, co 
Durham, 78,79, 114. 

ME , churoh of, 114. 

Gainsborough, Gainesburgh, co. Lin 
coln, 285 

Gairstang. See Girstenwood. 

Gaitigtone, Gaitintona. See  Ged- 
dington. 

Gaitton. See Gayton le Marsh. 

Gelby, co. Leicester, 192. 

Gales, John de, 11, 14. 

Galewaye, Gelweya, William de, 177, 


MM ye, Jordan his son, 177, 


Galiz, William, 147. 

Galle, Ernald, 9202. 

MM ; Peter, 268. 

Galloway, Gelwalensis, Galwethea [co. 
Kirkcudbright], Robert  arch- 
deacon of, 91. 

NM , dyke of (Galwalensium fossa), 
93 


MM , bishop of. See Whithorn, 
Gallus, Gilbert, 300, 310. 

Galtres, Gautres, co. York, 185. 
MEE See Sutton in the Forest. 


seen eepoeesttesis , Christina his wife, 4 

Galwalensis. See Galloway. 

Galwathea. See Galloway. 

Galwaya. See Galewaye. 

Gamage, Gamages, Gemegis, Robert or 
Robert de, 99, 100, 106. 

MEM , William de, 229. 





574 


Gamaliel, chaplain, 429. 

Gamel, Roger son of, 164. 

Gameleston. See Gamston. 

Gameliston, William de, 124. 

Gamelsthorp, Geinestorp [in Hibald- 
stow, co. Lincoln], 116. 

Gameticensis. See Jumiéges. 

Gamston, Gamileston [co. Notting- 
ham], 454. 


Gandavo, Simon de, bishop of Salis- 
bury [Edward I], 67. 

Gannok, Stephen de, 124. 

Gannoc. See Deganwy. 

Gant. See Gaunt. 

Gardino, Hugh de, 308. 

Richard de, 106. 

, Roger de, 227, 282. 

MEME ; constable of the castle 

of Christchurch, 4. 

, bailiff of the hundred 
[of Ringwood P], 5. 

Gardlivein [co. Montgomery], 499 

Gerdyner, John, 124, 

Garforth, Gereford [co. York], 118. 

EM , church of, 118. 

Garinges. See Goring. 

Garrick, Gerewic [in Heckington, co. 
Lincoln], Roger Ortolan of, $19. 

MM , water of, 319. 

Garsdale, Grisedale [co. York], 05. 

Garsington, Gersindon [co. Oxford], 
409, 465. 

Garstang, Gayretang, oo. Lancashire, 
' 138 


oecceeneney 
wpeaeeneee 


Garston [oo. Southampton ?], 230 


Gartenrode [co. Elgin ?| charter of 
Edward I dated at, 37. 


Gerthelou, co. Dublin, 126. 

Gartholf, 889. 

Garthorpe, Gerlethorpe, Gerthorp [co. 
Leicester], 58, 177. 

Gerthorp, Alan de, 180. 

Garton [co. York], 10. 

church of, 10. 

, Engecroft in P, 10. 

, Havercroft in P, 10. 

Garton on the Wolds, Gertuna [co. 
York], 114. 

Garturs, Robert, 424. 

Garvagh, co. Dublin, 126. 

Garyng. See Goring. 

Gascelyn. See Wascelin. 

Gascony, war of, 23, 68. 

Gase, Hubert, 124. 

M , William, 124. 

Gatcombe, Gatecombe, Isle of Wight, 
123. 


Gateford. Gavteford [co. Nottingham], 
309. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Gatopang, Gilbert, 193. 

, Bibyl his wife, 193. 

, Gilbert his father. 198. 

SEM , John, 193. 

Getegrave. See Gedgrave. 

Gatele, Ralph de, 225. 

Getely, Gatele, co. Norfolk, 100, 274. 

Gatesbury [in Braughing], co. Hert- 
ford, 431. 

Gatesbury, Richard de, 431. 

Getesden. See Gaddesden. 

Gateshead, Gatesheved [co. Durham}, 
193: 

borough of, 193. 

NM , mills of, 193. 

Gatestorp, Henry de, 368. 

Gatham, William de, 179. 

Getynges. See Goring. 

Gauefrey, John, 3. 

... See Geoffrey. 

Gaugy. Caugi, Jaugy, Adam de, 86. 

eene erts , Jeugy, John, 370. 

be ceeunes , Sir Ralph de, 86 

Gaunsel, Idonia, 216. 

Gaunt, Gant, Gilbert de 
William I and II], 113. 

elena) Gilbert II de, earl of Lincoln 
[ob. 1156], 203 

NENNEN Qe... before he was earl, 


[temp. 


, Gilbert de fob. 1242], 172. 
SEE , Gilbert de, alias Gilbert de son 
of Gilbert de [ob. 1298], 11, 107, 


wee , Geoffrey, Robert, and 
Baldwin ‘his brothers, 11. 
NM , Lore (de Bal- 
liol] his wife, “107, 158. 
, Henry de, 174. 
Juliana de, 153. 
NM , Robert de, 171, 172, 178, 175. 
NNNM | Aclicia [Paynel] his 
wife, 173, 175. 
MEM , Stephen de, 172. 
Walter de [Henry I], 293 
Gaurges. See Cadurcis. 
Gauthseou. See Normanby. 
Gauton, Geuton, Gouton, 
148, 144, 145. 
MM Stephen de, 145. 
Gautres. See Galtres. 
Gavaston, Peter de, earl of Cornwall, 
108, 110, 111, 188, 139, 140, 166, 


181. 
Qeesehe ap seuceenes , Margaret his wife, 111, 


127, 199, 131, 138, 181. 
Gavenedish. See Cavendish. 
Gay, Robert de, 424. 
Gayderought, Thomas, 125. 


[ZEE 
*es:9958293 


ce 95:9599095 


John de, 


| Gaynefford. See Gainford. 




















INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Geyretang. See Garstang. 

Gaysho, Thomas de, 485. 

Gayteford, William son of Robert de, 
303. 


See. See Geteford. 

Geytinton. See Geddington. 

Gayton [co. Chester], manor of, 204. 

Gayton le Marsh, Gaitton [eo. Lin- 
coln], 267. 

Gaytton, William son of Eustece de, 
287. - 


See Gayton. 

Gaywood [co. Norfolk], charter of Ed- 
ward II dated et, 482. 

Gazelin. See Jocelin. 

Geashill, Geshill, co. Kildare, 94. 

Geddi, 492. 

Geddington,  Gedenton,  Gaeitintone, 
Gaitigtona, Gaytinton, Getyn- 
ton [co. Northampton], charter 
of Stephen dated at, 378. 

MM , charters of Henry II dated et. 
472, 4865. 

beeeeeees , charters of Richard I dated at, 
20, 187, 388, 394, 480. 

charters of John dated at, 70, 


..., Oharters of Henry III dated 
et, 102. 
Geddynges, Walter de, 48. 
Geden'. See Gedney. 
Gedeneye, Thomas de, 124. 
Gedgrave, Gategrave, co. Suffolk, 31. 
Gedney, Geden’, co. Lincoln, 102. 
Geistweit. See Guestwick. 
Geldecrowe, William son of Geoffrey, 
of Westleveton, 457. 
"ME , Geoffrey fether of, 457. 
Geldegres, Gilbert, 150. 
Geldeston, co. Norfolk, 
25, 94. 
Geldherd, Alan, 124. 
Gemegis. See Gamages. 
Gemeticum. See Jumidges. 
Geneure, Eleanor de, wife of Alexander 
de Balliolo, 122. 
Geneve, Peter de [Henry III], 480, 490. 
Gentil, Robert, 176. 
MM William le, 176. 
Genuinwen. See Wenunwen. 
Geoffrey, Goiffrid [Plantagenet]. father 
of Henry II. soul of, 418. 
duke of Normandy, 390. 
sou of the king [Henry II], 
278, 316. 
Geoffrey, the che&mberlain de 
See Clinton, Geoffrey 


ZEILE 


se weeonecy 


Clinton. 
de. 
NNNM , [Rufus], chancellor of Henry I 
[bishop of Durham], 336, 346, 

951. 


advowson of, ' 


| 
| 
I 
| 
| 
! 


5765 


Geoffrey—cont. 
the chancellor [Henry II], 270. 
chaplain of Stephen, 386 
chaplein of king Henry II, 82, 

359. 
the clerk, 167, 445. 
the cook, 322. 

. the skinner, 170. 

Wiliam brother 


oveeeeane 


be ueceeeey of, 
eene , of Cabourne, co. Lincoln, 386. 
NMMME , of Claydon Steeple, 421. 
Andrew eon of, 369. 


John son of, justiciary of Ire- 
land, 58. 


octo 


, de Lyssington, 364. 
. Robert son of, de Mora, 298. 
, Traher son of, 445. 

William eon of, 16. 

de Ditton, 433. 


TEE 
we eseenes 
slaenconay 


ee | 


Gerald, Girold, David son of, bishop of 
St. David’s [Stephen], 353. 
Henry son of, chamberlain of 

Henry II, 17, 270, 206. 
Rotbert eon of [William II], 
851. 
Warin son of, Suar’ filius aoro 
chamberlain of Stephen, 378 

., Chamberlain of Henry 
II and Richard I, 17, 19, 20, 55, 
67, 200, 219, 985, 999, 319, 333, 
339, 348, 356, 378, 381, 395, 472. 
Gerard [of Lincoln], 116. 
Master (Henry II], 363. 
Ellis son of, de Bicre, 327. 
Gerard son of, de Bicra, $27. 
John son of, de Bicra, 323. 
William son of, de Clauwrth. 


454. 
, Elizabeth his wife, 454. 


BEIDE 
sr ecrenoey 
oe oe | 


TM 
TEES 
een) 
THREE 


ee | 


Gerdeburgh. See Yarborough. 
Gerdeleia. See Yardley Hastings. 
Gereford, William le, 48. 

See Garforth. 

Geres, John de [Henry III], 480 
Gereseye. See Jersey. 

Gerewic. See Garrick. 

Gere Walter de, Levina wife of, 


Gergoun. See Gernoun. 

Geri, 394. 

Gerlethorp. See Garthorpe. 
Gerlingeton. See Yarlington. 

Gerlo, Jerlo, de Cokerington, 262. 
William son of, vicar of Little 
Grimsby, 262. 


*e*as9099»5 


576 


Germen the soribe of Henry II, G. 
scriptor, 472. 

Germundtorp, Thorald, son of Siward 

de, 265. 

See Grainthorpe. 

Germyn [rectius Gernon, 
liam [Henry III], 

Gernemue, Adam de [Henry II], 112. 
270. 

Gernemue, Gernemue. See Yarmouth. 

Gernereye. See Guernsey. 

Gerneth, Vivian, 158. 


q-v.], Wil- 


Gernon, Gernoun, Gergoun, Gernun. 
Hugh, 62, 229. 

seen e) John, 84. 

SEM William [Henry III], 201, 212, 


215. 240, 341, 496, 480, 489. 
Williem [Edward I]. 37. 
Gerold. See Gerald. 

Gerpenvill. See Jarpenvill. 

Gerric the leech, Master, 430. 
Gersindon. See Garsington. 
Gerunde, Gyrund’, Philip de, 288. 
Gervase, Gerveys, 170. 

SEM the forester, 177. 

Adam son of, of Newhay, 169, 
171, 178. 

Gruffud son of, 438. 

See Griffith. 

, John son of, of Newhay, 171. 
, Richard, 194. 

Gesely ng, Alan, 125. 

, John, 125, 

Dessen) Simon, 124. 

Geshill. See Geashill. 

Gestin son of Moredit, 445. 

Get'. See Gerald. 

Getynton. See Geddington. 
Geuton. See Gauton. 

Geyro [co. Merioneth], river, 440. 
Geyste. See Guist. 


DNE 


se eeeccnny 


Ghent [Flanders], St. Peter, abbot and . 


convent of, 359. 

Ghillinga. See Gilling. 

Gibbe, Richard son of, Ernis son of, of 
Skidbrook, 257. 

Gibeccrake, Richard, 480. 

Gidding, Great, Gidding, co. Hunting- 
don, 37. 

Gidesham. See Gittisham. 

Gifferd, Gifard, Elias, 97. 

John, of Brimpsfield, 444 449, 


450, 46 
PENNE , of  Chillington (co. 
Stafford], 409. 
Leeceey seeeeeees , of Weston [under Edge, 


co. Gloucester], 970. 
, Peter, 442. 


"95984899 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Giffard—cont. 
| 


‘Walter, bishop of Bath and 
Wells [Henry III], 370. 
THEM , archbishop of 
[Henry HI], 100. 
, Walter, earl of [Buckingham] 
[Henry II], 210. 
epe sene , Ermengard the coun- 
teas, his wife, 210. 
, William, bishop of Winchester 
[Henry Il, 19, 60, 276, 336, 346, 
351, 463, 471. 


York 


secon eese 


nee neeee yen , chaneellor of William 


, William, 437. 
Giggleswick, Gygeleswyk, co. York, 
181. 


Gikel, John son of, de Jardeburg, 259. 
Gilberdike ?, Dic [co. York], 113. 
Gilbert, Gislebert, 114. 
VN the clerk, 156. 
MM earl of Lincoln. See Gaunt. 
NEM the dean, of Leicester, 379. 
. [of Brecknock], 445. 
NNNM [of Goldington, co. Bedford], 
959. 
Alan son of, de Kirketon, 328. 
Baldwin son of. See Clare. 
NENNEN Gilbert son of [ear] of Pem- 
broke]. See Clare. 
Hervey son of, 102. 
eee eenei) Hugh eon of, 124. 
.., Hugh the forester, son of, of 
Wikale, 161. 
John son of, de Misterton, 208. 
Lambert son of, 124. 
Peter son of, de Barton, 11. 
MEN Richard son of, earl of Pem- 
broke. See Clare. 
Robert son of, 248. 
Robert son of, le Vavassur, 
262. 
Roger son of, 117. 
Seisel son of, 475. 
Walter son of, 168. 
William son of, 117, 164, 484. 
SP William son of, parmenter, of 
Weleton, 965. 
Gilblaan, Gileomgal mac, 90. 
Gilchrist, Waldeve son of, 90. 
Gildeford, co. Derby. See Ford. 


AXE RAE 


sracttaton 


seeveeseny 
oe | 


eS | 


oonevoneny 
| 
"estas og 


oe | 


" Gildeford, Henry de, 35. 


See Guildford. 
Gildenmorton. See Morton Pinkney. 
Gildersome, Gyldusum, oo. York, 40 
Gildestede. See Gilstead. 
Giles, William son of, 365. 
Gilling, Ghillinga [co. York], church 
of, 113, 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Gilling East, Gillingaridale [in Rye- 
dele wapentake, co. York], 114. 

NNNM , church of, 114. 

Gillingham ?, Gillingg [co. Dorset], 
charter of Stephen dated at, 
954. 

Gillot, Godesman, 124. 

Gregory, 124. 

Thomas, 124. 

Gillyngg. Walter de, 90. 

Gilstead, Gildestede [in Bingley, co. 
York], 176. 

Gimpe, Godwin, 308. 

Ginges Landri, Gingesjoeberd. 
Buttebury. 

Gipthorpe, Peter de, 188. 

Gipton, co. York, 13, 59. 

Giroldus. See Gerald. 

Girstenwood, Geiretang, co. Dumfries 
[oo. Kirkcudbright], 61. 

Girz, Robert son of, de Bicra, 3109. 

Gisiors, Walter, 263. 

Gislebert the earl, earl of Pembroke. 


oe | 


See 


See Clare. 

Leeecessey secesenes , Richard son of. See 
Clare, Richard de, earl of Pem- 
broke. 

Gisors [Eure], charter of Richard I 
dated at, 383. 

Gittisham, Gydesham, Gidesham, co. 


Devon, 24, 378. 

Glamorgan, Glammorgan, land of, 47, 
896, 398, 451. 
Glamorgan, Clamorgan, John de, 

498. 
Glantlees, Glanteley, co. Northumber- 
land, 138. 
Glenvill, Glaunvill, Glamvill, Gilbert 
de, bishop of Rochester [Richard 
I and John], 333, 339, 394, 419. 
, Ranulf de [Stephen], 372. 
[Henry II], 62, 82, 211, 
270, 316, 342, 355, 350, 384, 996, 
406. 


William de, 99. 

Glapthorn, Glatthorne, co. Northemp: 
ton, 448. 

Glasgow [co. Lanark], charters of Ed- 
ward I dated at, 16, 21. 

Gocelin, bishop of [temp. Wil- 
liam I of Scots], 91. 

Glastonbury [co. Somerset], abbot and 
convent of, 214, 226. 

Glaswie [i.e. Slaswick, near Worksop, 
co. Nottingham], 295 

Glatthorn. See Glapthorne. 

Glatton, co. Huntingdon, 882, 452. 

Glatton, Richard de, 452. 

Glaunvill. See Glanvill. 

Glay, Alan son of, 386. 


30797 


*e*ec*bo900 


ee ececcency 


577 


Glemham, Little, 
Suffolk, 41. 
Glenoap, Glencapy, co. Dublin, 126. 
Glenery, co. Dublin, 126. 

Glenfield, Glenefeud [oo. Leicester], 
381. 

Glentham [co. Lincoln], 365. 
Glentworth, Glentwrde [co. Lincoln}, 


Northgleman, co. 


esent) Buntelethorp in, 263. 

NMMME , church of St. Michael, 384, 
386. 

Glinton. See Clinton. 

Glinton. See Glympton. 

Gloccestria, Gloec’, Gloecestria. See 


Gloucester. 

Gloubec. See Clowbeck. 

Gloucester, Gloecestre [co. Gloucester], 

286, 342, 377, 378. 

MM , archdeacon of. 
John de. 

..., burgesses of, 200, 201. 

...., 98stle and barton of, 442. 

MMMEM , charters of Henry II dated at, 

200. 

charters of Henry III dated at, 

212, 399, 438. 

MEME , charters of Edward II dated 

at, 495, 438. 

ZEN , charter dated at (private), 96 

fair, 29. 

MEE , vale of, 308. 

, weavers of, 378. 

Gloucester, county of, 461. 

, Robert earl of. See Robert. 

"MM , earl of. See Clare. 

SEE , earl of [Edward I]. See Monte 

Hermerii, Ralph de. 


See Grey, 


ee |} 


eoasceeaneo 


NNNM William earl of. See William. 
Gioucestrie, Gloecestria, Miles de. See 
Miles. 
., Ralph de, 10. 
SERM Walter de [Henry I], 331. 
SEM Walter de, escheator south of 
Trent [Edward I], 25, 48, 69, 
129, 182. 


Glympton, Clint’ (co. Oxford], 277. 
Glinton [co. Oxford], Geoffrey 


woncencocy 


the chamberlain ot. See Clin- 
ton. 

Glynn, Glyn [in Helland], co. Corn- 
well, 359. 

Goadby Marwood, Gouteby, co. Lei- 
cester, 415. 

NNNM [in Billesdon, oo. Leicester], 
chapel of, 880. 


Gocelin. See Jocelin. 
Godalming, Godelmyngge, co. Surrey, 
89 


>, gharter of Edward I dated at, 


20 


578 


Godard, 172. 

the dapifer, 117. 

bi seses erento , Maud his wife, 117. 

HEMM , Henry son of, 302. 

NM , Richard son of, 288. 

TEM , Walter, 123. 

Godarvill, Hillaria de, 225. 

Godbarn, Agnes wife of Henry, of 
Fennus, 322. 

Goddelesbur. See Goldesburgh. 

Godegos, Alwin son of, 330. 

Godelmyngge. See Godalming. 

Godenape, of Newhay, 170. 

Godendon, Brien de, 288. 

Godenerd, of Dunwich, 413, 483. 


*ec292»22-* 


Goderic. See Godric. 
Goderyngton. See Goodrington. 


Godescote. See Godiscote. 

Godeseald, of Dunwich, 413, 483. 

Godesterta [co. Devon], 208. 

Godestoum, Godestowe. See Godstow. 

Godewyne. See Godwin. 

Godfrey, bishop of Bath and Wells 
[Henry I], 336. 

MEME , the clerk, 97, 429, 4380. 

SEM , Pigot son of, de Gosberkirke, 
328, 324 


NM , Pigot son of, Maud wife of, 
523 


NNNM , Ralf son of [Richard I], 473. 

S...., Robert son of, the smith of 
Swinesheved, 394. 

TM , son of Roger, the cobbler of 
Swineshead, 329. 

"NNP ; Thomas son of, 323, 324. 

MM , William, the chaplain, son of, 
de Surflet, 326. 

Godiscote, Godescote, oo. Devon, 239. 

Godlesburgh. See Goldesburgh. 

Godmersham, oo. Kent, 314. 

Godric, Goderic, the knight of Wal- 
soken, . 

.... Of Oxford, 49290. 

NEM , Isaac son of, 245. 

SHREK , Robert son of, de Draiton, 
820, 323 


MM , Robert eon of, de Swynesheved, 


TEM , William son of, de Draiton, 


) . 


.., William eon of, de Holflet, 
826 


NMEMM ; William son of, de Swynes- 
heved, 327. 


Godstone?, Wolkepiste, oo. Surrey, 


Godstow, Godestoue, Godestowe [oco. 
Oxford], fair at, 330. 

eerte , St. Mary and St. John the 
Baptist, nuns of, 330. 

SEMEN , abbess end muns of, 


—— — —Ó —À — - lee 


——À —— M á—— M —  —— —— 
€ ——— 9: — M na À—— — M 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Godwick, Godwyk, oo. Norfolk, 110. 

Godwin, Godewine, earl [Edward the 
Confessor], 347. 

NEN , of Oxford, 420. 

the cobbler, 386. 

ve. the moneyer, of Oxford, 420. 

NEM , Andrew son of, de Wyketoft, 
827. 


MN , William son of Hugh, of Wise. 
ton, Cecily daughter of, 454. 


MEM ;, eee, Maud daughter of, 
454. 

Godynestre. See Easter, Good. 

Goel. See Joel. 

Gofer. See Gouffern. 


Goiffrid. See Geoffrey. 

Gokewell, Goukewell [in Broughton, 
co, Lincoln], Olive, prioress and 
convent of, 262. 

Golafre, Golefre, Master John, 31. 

NNNM ; r, . 

Golborne, Goldburn, co. Lancaster, 2. 

Goldburn. See Golborne. 

Goldcliff, Goldelive (co. Monmouth], 
prior and monks of, 434. 

Golde, mill of, 358. 

Goldesburgh,  Godlesbure, Goddeles- 
bur' [Goldsborough, co. York], 
Richard de, 149, 155, 150, 164. 

Goldington [co. Bedford], 859. 

VEM , church of, 358. 

Goldrun, Osbert, 116. 

Goldsborough, co. York. See Goldes- 
burgh. 

Goldsmith, Aurifaber, 
feure, John, 124. 

eene , Nicholas the, 228. 

MEME , Reginald, 21. 

TEN , Richard the, 85. 

TN , William the, 466. . 

Goldwin the clerk, 229. 

Golefre. See Golafro. 

Golewyn. See Coltwyn. 

Gomersall, Gomersale, co. York, 334. 

Gomshall, co. Surrey. See Gumessul. 

Gooderstone, Guthereston, oo. Nor- 
folk, 188. 

Goodrington, Goderyngton [in Peign- 
ton], co. Devon, 194. 

Gorges, Ralph de, 39. 

Goring, Garyng, oo. Oxford, 249. 

HEMEM , Gatynges (sic), co. Sussex, 1. 

Gorleton, Gorlyton [Gordleton in 
Hordle, oo. Southampton], Wil- 
liam de, 5, 6. 

Gornaco. See Gurnay. 


Orfevre, Ore- 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Gosberk?  [Gosberton, oo. Lincoln], 
Gerard son of Thomas de, of 
Kirton, 328. 

Gosberkirke, Pigot son of Godfrey de, 


SEMEN Maud his wife, 324. 

Goscelin. S& Jocelin. 

Gosebek, Sir Richard de, Margery late 
wife of, 89. 

Gosegeld, Gosekelde, William de, 148, 
152. 

Gosetunge, Richard, 457. 

Gosforth [co. Northumberland], charter 
deted at, 414. 

Gospatric, Walthef son of, 116, 117. 

Gotha, Gothe, Brithmar son of, 418, 
483 


Gotham, Gaham, co. Nottingham, 189, 
380. 


Gothill, co. Devon, 239. 

Gonffern, Gofer [Calvados], forest of, 
310. 

Gouis, Guuys, Brian de, 229. 

Goukewell. See Gokewell. 

Gousel, Gousle, Gousla, Adam de, 188. 

, Giles de, 18, 108. 

, Peter his brother, 18. 

. John de, 11, 144, 165. 

, Peter de, 985, 386. 

, Ralph de, 13. 

Gousla, Gousle. See Goxhill. 

Gouteby. See Goadby. 

Gouteston. See Guston. 

Gouton. See Geuton. 

Gower, Guher [Wales], land of, 46, 47, 
448. 


"rco sotos 


MEE , keeper of. See Walewayn, 
John. 
Goxhill, Gousle, Gousla, co. Lincoln, 


9, 12. 
NNNM , marsh of, 12, 385. 
Alan Fykers of. See Fykers. 
Gra, Robert, Preciosa daughter of, 63. 
Grafyo, 492. 
Graham [Grantham, co. Lincoln], Wil- 
liem de, 14. 
Greingham. See Grayingham. 
Grainthorpe, Germundtorp, Germ- 
thorpe [co. Lincoln], 251, 252, 
255, 256, 259, 265, 268. 
NNNM , Fytiches in, 256. 
, Weterelesdayle in, 265. 
Grammaire, Richard, 160. 


**«2*00000$4 


Granby, Grenebi [co. Northumber- 
land}, 115. 

Grandborough, Grenebury [co. Buck- 
ingham], 17. 


Grandisono, Otto de, 407. 
Grange New [co. Monmouth], 449. 


579 


Grange, Old, co. Meath, 469. 
Grantchester, Gransete, co. Cam- 
bridge, 192. 

Grantford, Walter de, 286. 


! Grantham, Graham feo. Lincoln], 
charters of Edward I dated at, 
68. 
.., letters patent of Edward I 
dated at, 135. 
eese , Soke of, 308. 
SERM See Graham. 


Grappenball, Gropenhele, co. Chester, 


Gras, Crassus, John le, 228. 

"E , Relph, 303. 

, William le, 449, 

Grasby, Gresseby, co. Lincoln, 9. 

Grateley, Gratele, co. Southampton, 

374. 

Gratwich, Gretewych, co. Stafford, 367. 

Graunt, Thomas le, 148. 

.» William le, 36. 

Grave, Henry de la, son of Gilbert de 

Bamburue, 465. 

Grave. See Grove. 

| Gravelee, Robert de, 88. 

, Beatrice his wife, 38. 

Gravenhurst, co. Bedford, 110. 

MM , church of, 358. 

Gravesend, Stephen de, bishop of Lon- 
don [Edward II], 435 

Gray. See Grey. 

Grayingham, Graingham [co. Lincoln], 
Walter, the deacon of, 174. 

Greasbrough, Gresebrok, co. York, 


188. 
Greatworth, Gretteworth, co. North- 
ampton, 201. 


Green, Grene, co. Limerick, 24. 
Greenford, Greneford, oo. Middlesex, 


Greenford, Little or Perivele, Little 
Greneford, co. Middlesex, 224. 

Greenleighton, Litendon, Lityndon [in 
Hartburn], co. Northumberland, 
52, 83. 

Greensted [in Stanford Rivers, 
Essex], 222. 

Greetham, Greteham, oo. Linooln, 452. 

Greetwell, Gretwella, Gretewelle [co. 
Lincoln], 117, 190. 

Greggeslond. See Cowden. 

Gregory chaplain, 429, 430. 

the cook, 102. 

Walter son of, 12. 

Grelle, fee of, 3920. 


co. 





580 


Grelle, Gresle, Grelly, Greyle, Greslei, 
Albert 322. 

, Albert son of Robert, 319. 

s Raw yso, lady of Swineshead, 


Robert, $19. 

, Thomas, 58, 322. 

Grenclif . See Deighton North. 
Grendale, Ralph de, 180. 

Grendon, Robert de, 45. 

Grene, Michael ette, 13. 

John son of Mabel ette, 13, 14. 


ooeresseey 


NP super, Grenam, Ralph, of 
Saltby, 172. 

Grene. See Green. 

Grenebi. See Granby. 

Grenebury. See Grandborough. 

Grenefeld, Master William de, arch- 
bishop of York, chancellor of 


Edward I and Edward II, 27, 
35, 50, 125, 138. 
Greneford, John de, bishop of Chi- 
chester [Henry II], 350 
Greneford. See Greenford. 
Grenehode, Peter, 158. 
Greneleshull. See Grinshill. 
Grenemore la (co. Monmouth], 104. 
Grenested. See Grinstead. 
Grenlay, Simon de, 808. 
Grennagh, co. Kilkenny, 24. 
Grentemesnil, Hugh de [William m. 
233. 


Gresebrok. See Greasbrough. 
Greseleye, Peter de, 130. 
Greseleye. See Gresley. 
Gresham, co. Norfolk, $78. 
Gresley, Greseleye, co. Derby, 130. 
Gresopa. See Kershope. 
Gresseby. See Grasby. 
Grestain, Grestein [Eure], abbot and 
convent of, 271, 306. 
Greteham. See Greetham. 
Gretenho [Gretna, co. Dumfries?], 
charter of William, king of 
Scots dated at, 91. 
Gretewelle. See Greetwell. 
Gretewych. See Gratwich. 
Grethevet, John, of Yarm, 151. 
Gretintun. See Gretton. 
Gretteworth. See Greatworth. 
Gretton, Gretintun, co. Salop, 20, 398. 
Gretwalla. See Greetwell. 
Grey, Gray, John de [John], 419, 
+-4 John de [Henry III], 58, 190, 


John de, archdeacon of Glou- 

cester [John], 857. 

, bishop of Norwich 
[John], 102, 198, 200, 221, 305. 

.. John de, justice of North 
Wales, 272. 


"essc ic]95 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Grey—cont. 

Thomas de, 24, 107. 

Walter de, archbishop of York 

[Henry III], 136, 142, 155. 

William de [Henry III], 43, 
58, 186, 190, 191, 207, 215, 410, 
480, 480. . 

Greynham, Ralph de, 311. 

;, Mabel wife of, 311. 

Greyvill, "William de, 446. 

, Lucy his wife, 446. 

Grideling, Adam de, 303. 

Griffith, Griffin, Griphin, ep Meuric, 
or son of Meurich, 99, 108. 

NP , Son of Wenynwyn, 235, 440. 

MM , 80n of Yorwerth [Gervase], 
438. 

Madoc son of, 440. 

Owen son of, 436, 441. 

; Owen de Keveliauc son of, 439. 

, Res son of, 445. 

Griffun, John, 428. 

Grifri, Madoc son of, 4938. 

Grigge, Nicholas, 5. 

Grimbeld Bridge, Grimbaldestan [on 
the Nidd, near Kneresborough, 
co. York], 189. 

Grimesbi, Eudo de, 248. 

Ralph his son, 248. 

Grimesmoor, Grines [in Woodborough, 
oo. Nottingham], 302 

Grimessuna, Gemel, 115. 

Grimestone. See Grimstone, 

Grimoldby, Grimolby, Grimolbi, Grim- 
moleby [co. Lincoln], 248, 252, 
258, 258, 262. 

Fredgestedaile in, 252, 253. 

Hemmingdaile in, 253. 

Grimolby [Grimoldby, oo. Lincoln], 
Richard son of Asa de, 257. 

Grimsby, Grymesby, Grymmesby, 
Grimesbi [co. Lincoln], 7, 387, 
416. 

senten , church of, advowson of, 410. 

SEEN ferm of, 410. 

........., MayOr and good men of, 410. 

Grimaby Little, Grimesby Little [co. 
Lincoln], William, vicar of, son 
of Gerlo, 262. 

Grimsthorpe, Bermthorp [co.  Lin- 
coln], 40 

Grimstone, Grimestone [co. York], 118. 

Grines. See Grimesmoor. 

Gringley on the Hill, Gringelay, 
Gryngelley, Gryngeleya [co. Not- 
tingham], 295-7. 

church of, 295. 

Midelkenel, 297. 


eeoeseevey 


ZZ 


ARAS 
*90]2229»99J 


ILLE) 


ALLE T 


HELLE | 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Grinstead, East, Grenested, co. Sussex, 
18. 

Grinus, of Orford, oo. Lincoln, 387. 

Griphin. See Griffith. 

Grieedale. See Garsdale. 

Grofhurst, John de, 166. 

Gronger, Peter le, 124. 

Gropenhale. See Grappenhall. 

Grove Ferm, Grave la [in Christ- 
church, co. Southampton], 230 
238. 

Grubbe, Henry, 125. 

Grustet, Richard, 287. 

Grym, Peter, 126. 

William, 124, 125. 

Grymesby. See Grimsby. 

Gryngeleye. See Gringley. 

Gualdin, Gaufrid, 809. 

Gualerand, count of Mellent. 
Meulan. 

Gubaud, Geoffrey, 13. 

Gu'deius, Henry de. See Gundeville, 
Hugh de. 

Gueneth. See Gwynnedd. 

Guer, Robert, 144. 

" . Simon, 135. 

SEP Stephen, 143, 144, 145. 

Guernath. See Gwerneth. 

Guernsey, Gernereye, 407. 

Guestwick, Geistweit, co. Norfolk, 35. 

Gugan, sons of, 440. 

Guher. See Gower. 

Guidonis, Imbert [Edward I], 462 

Guilden Morden, Guldene and Morden, 
co. Cambridge, 334. 

Guildford, Geldeford, Guldeford [oo. 
Surrey], charters of Henry II 
dated at, 384. 

charters of John dated at, 317. 

MEM , charters of Edward I dated at, 
25 


te | 


See 


NM , charters of Edward II dated 
at, 469. 

St. Katherine on the Hill, the 
chapel of, called Drakehull by, 
121. 

SEEN St. Nicholas church, 121. 

Guist, Geyste, oo. Norfolk, 274. 

Guldedoune. See Hog's Back. 

Guldene. See Guilden Morden. 

Gumbaud, William, 38. 

Gumeshull, Gumessul [Gomshall, co. 
Surrey], Gilbert de, 429. 
Gunby, Guneby, Gunneby [oo. Lin- 
ooln], advowson of, 370. 

SEMEM ‘Munkewell,’ 370. 

Gunby, co. York, 242. 

Gunoelin ?, Gune’, Robert son of, 445. 
eere) William son of, 174. 

Gunde, John, 491. 


a | 


A M —— M € — —— —— à — — M —— — —— MÀ ——— —— M —  — € 


———— — — — 
e 
. 
s 
. 
. 
. 


581 


Gundevill, Gunevile, Gundovilla, 
Hugh de [Henry II], 378. 
Gu’doius, Hugh de [Henry 

II], 472. 

William de, 4, 5, 89, 227, 232. 

Gunfleth. See Ganntlet in Bicker. 

Gunneby, Guneby, Oliver de, 176, 177, 
178, 180. 

eene en) Thomas de, 167. 

Gunneby, Guneby. See Gunby. 

Gunnethorpe [Gunthorpe, oo. Lin- 
coln?], Geoffrey de, 10. 

Gunter, William son of, 363. 


"eoseccasS 


Gunthorpe, Gunthorp, co. Norfolk, 
100. 
Gunton, Gunton by Haneworth, co. 


Norfolk, 56, 188, 437. 
TENE John de Methelwold of, John 
son of, 56. 
Gurlewald, Walter, 144. 
Gurnay, Gornaco, Gurn’, Hugh de 
[Henry II end John], 46, 111. 
.. John de, parson of Harpley, 


101. 
Guyzance, Gysnes [co. Northumber- 
land], 86, 87. 


, brethren and sisters of, 87. 

Gurred, brother of Hugh nephew of 
Romphar, 116. 

Guston, Gouteston, co. Kent, 218. 

Guthereston. See Gooderstone. 

Guuyz. See Gouiz. 

Guy, Wrdo, the clerk, 147. 

SEM Alan, Richard, Robert, sons 
of, de Wiketoft, 325. 

SEEN Alan end Richard, sons of, de 
Wyketoft, 824. 

John son of, 150. 

SEMEN Thomes son of, of Tockwith, 
159. 

Gwent, Nether Went [co. Monmouth], 
105 


ee | 


eerte eet , Steward of. 
liam de. 
Gwent Wood, Went, Wentwode (co. 
Monmouth], forest of, 104, 106. 
lower forest of, 99. 


See Wilton, Wil- 


secre onnny 


MEME See Wentlloog. 

[Gwernath,] Guernath [co. Mont- 
gomery], 439 

Gwyddelwern, Cwithelwern [co. Meri- 
oneth], 440. 

Gwynnedd, Gueneth [Wales], bounds 
of 


Gydesham. See Gittesham. 

Gygleswyk. See Giggleswick. 

Gygur, John, 214. 

Gyldusum. See Gildersome. 

Gymer, of Swineshead, co. Linooln, 
320. 


582 


Gymme, Richard, 125. 

Gynge Joyberd, Gynge Laundri, 
Gyngelaundri. See Buttsbury. 

Gynge Munteny. See Mountnessing. 

Gyrund. See Gerund. 

Gyse, Anselm de [Henry III], 462. 

Gysnes. See Guyzanoe. 


H 


H. dapifer of Henry I. See Hamo. 

H. the earl [William I or II], 206. 

Habrough or Haburgh, Haburch’ [oo. 
Lincoln], 18, 65, 386. 

MM , church of St. Margaret, 386. 

"EM , marshes of, 386. 

Hacche, Somerset. See Hatch Beau- 
champ. 

Hacchesdene [Eytchden in Bethersden], 
co. Kent, 108. 

Haccheton. See Hacheston. 

Haccombe, co. Devon, 398. 

Haccombe, Stephen de, 393. 


Hacconby, Haeonesby [co. Lincoln], 
340 


Hachecome, co. Dorset, 374. 


Hacheston, Haccheton, oo. Suffolk, 
285. . 

Hacketh, Robert, of Corington, 257. 

eee See Haget. 


Hackforth, Hakford, co. York, 49. 
Hackthorne, Hakethorn [co. Lincoln], 
364 


Haconesby. See Hacconby. 

Hacun. See Hakun. 

Haddeleye. See Hadleigh. 

Haddington, Hadynton [oo. Hadding- 
ton], 109. 

Hadington, co. Lincoln, 107. 
Haddlesey [co. York], charters of 
Edward II dated at, 444. 
Heddlesey West, Westhathelsay, West- 

hatheleshai, co. York, 43, 64. 
Haddon, Haddona [co. Derby], 880 
esent , ov. Northampton, 139. 
Haddon, Henry de, 67. 

Hadham Little, co. Hertford, 431, 
Hedhem, Much, co. Hertford, 183, 431. 
Hadington. See Haddington. 
Hadleigh, Haddeleye, Hadleye, Had- 

leghe, co. Suffolk, 167, 314, 479. 
Hadlow, Hadloo [co. Kent P], charters 

of John dated at, 419. 


so enesncey 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hadloo. See Hadlow. 

Hadnock, Hodinak [near Monmouth, 
oo. Monmouth], 478. 

Hadynton. See Haddington. 

Haelingen. See Hayling. 

Haemund. See Hamo. 

Haer, Haier, Edmund son of Roger de, 
301. 

Richard de, 301. 

, Walter le, 301. 

, Roger son of, 301. 

Hafryn, Haveren [co. Montgomery], 
498. 


es t9929903 


Hagandeby. See Hawnby. 
Hagbech, Adam de, 108. 


. Hagem', Benedict de [Henry III], 462. 


| Hagheman. 


See Haghmon. 
Hagenby. See Hawnby. 
Hagenes. See Hawnes. 
Hagenilda, the widow, 429. 
Haget, Hageth, Alice, 160. 


eren , Odo de, 1655. 

NM , Reginald, 159. 

MM , Rainet, 160. 

TERM , Reiner, person, 161. 

MEM , Robert, 137, 160, 161. 
Robert, rector of Bilton, 161. 


oe | 


sienten , William, 135, 145, 160, 155, 
160, 161. 

ZEMMEM William, parson or rector of 
Wighill, 161, 163, 164. 

HMM See Hacketh. 

Haggandeby, Robert de, 165. 

See Hawnby. 

Haggle, Haghele. See Haughley. 

See Haughmond. 

Haghmon, Roger de, 127. 

See Hagem’, 

Hagin, son of Benedict, Jew of Lin- 
coln, 3 

Hagnaby, co. Lincoln. 

Hagurner, Seer, 445. 

Haia. See Haya. 

Haier. See Haer. 

Hailes, Heiles, Hayles, Heyles [co. 
Gloucester], St. Mary's abbey, 
abbot and convent of, 2, 211, 
489, 490, 491. 

beeeeeees | abbot of, 131. 

NEM ; , charters of Edward I dated at, 
6, 21. 

Heimo dapifer of Henry I. See Hamo. 

Hainton, Hintonia [co. Lincoln], 319. 

Hainton [Hainton, co. Lincoln], Hugh 
de, 10. 

Haiton. See Hayton. 

Haka, Stephen de, 465. 

Hakethorn. See Hackthorne. 

Hakethorpe. See Hekthorp. 

Hakford. See Hackforth. 


See Haunieby. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Haklut, Walter, constable of the 

castle and town of Haverford, 6. 
... See Hauklaut. 

Hakthorp, Hakethorp, Robert de, 167, 
170, 171, 178, 180. 

eene) Welter de, 178. 

Hakun, Hacun, Richard son of, 368. 

, Wibert son of, 98. 

Haldeno,. Haldayn, Haldeyn, Lambert, 


. Robert, 124. 

. Thomas son of, 260. 

Thomas son of, de Berlai, 174. 
William, 124. 

Haldenby, Aldenebi [co. York], 113. - 
Haldenby ?, Oudaneby [co. York], 
William the clerk of, 169. 

Heldenby. See Holdenby. 

Haldesworthy, Healdesworth [Hols 
worthy, co. Devon], John de, 36. 

Haldeyn. See Haldane. 

Haldham, Herbert de, 429 

Hale, co. Lancaster, 43, 45. 

Hale Great, Hal [co. Lincoln], 319. 

Hale, Nicholas de, 179. 

Hales, N M [in Drax, co. York ?], 


, South Marsh of, 168. 

, Warneholm, 168. 

Hales, North or Covehithe, Norhales 
[co. Suffolk], 127, 418, 489. 

Hales, Roger de, 34. 

Walter de, 479. 

Halfwere. See Alfwere. 

Halgh, co. Norfolk, 23. 

Halghton. See Hallaton; Haughton. 

Halghton, Hugh de, 406. 

Halhurst. See Witley. 

Haliwell, charter of John de Burgo 
dated at, 462. 

Haliwell. See Holywell. 

Haliwelle. See Roxby. 

Hall. See Aula. 

Hallaton, Halghton, co. Leicester, 22, 


Halles, Hadleya, Hallei, Ralph de, 
, Ralph de, son of Robert de, 
561 


soerecceny 


‘Halsall, Halshale [co. Lancaster], 460 

Halse, 'Heuso, Alsou [in Brackley, oo. 
Northampton], chapel of, 379, 
381. 


VEMM , Soke of, 379. 

Halshale, Simon de, 460. 

Halsham [co. York], 10. 

Halsham [Halsham, oo. York], Stephen 
de, 10. 

Halsted, Robert de, 442. 

Halstede. See Hawstead. 


588 


Halton, Haltone, co. Buckingham, 314. 
....., 90. Lancaster, 42. 

s [eo. York], 52. 

Halton, Adam son of Robert de, 52. 

Ralf de [Richard I], 386. 

, Hauton, Simon de, 152, 154. 

aq iliam son of Michael de, 

Haltwhistle, Hautwisel, in Tyndale, 
co. Northumberland, 88. 

Halucton, John de, bishop of Carlisle 
[Edward I and Edward IT], 109, 
195, 361, 407, 412. 

Halvergnte, Halverghate, co. Norfolk, 


Halvergate, William de, 99. 

Helyngeia. See Hayling Island. 

Ham [co. Gloucester ?], 88. 

Hamme, co. Kent, 314. 

Deere rti) Hamme, co. Wilts, 1. 

Ham, East, Hamme, Esthamme, oo. 
Eseex, 404, 416. 

Ham West, Suthbery in, co. Essex, 416. 

Hambi [Hamby, co. Lincoln], Walter 
de, 248. 

Hambleden, Hamelden, co. Bucking- 
ham, 283, 451, 477. 

Hambledon, Hameldon [co. Southamp- 
ton], 355, 356, 397, 417. 


MA LLLA ] 


conecccccy 


| Hambleton, Hameldon, co. Rutland, 


Hambridge, Hambruge, co. Somerset, 


Hamel Osbert de, 97. 
Hamelden. See Hambleden. 
Hameldon, co. Rutland. See Hamble- 


Hameleke. See Helmeley. 
Hameld’. See Hamildon. 
Hamelden, Hameldon. See Hamble- 


Hamelin, Hamelyn, John, 41. 
., Richard, 148, 152. 
William brother of Richard, 
SM William, of Wymundham, 172. 
Hamerton, Hamertune, Hugh de, 158. 
Richard, 158. 
John de, 143. 
. [Kirkhammerton, oo. York]. 
John son of Henry de, 149. 
SEM William de, 152, 156, 158. 
Hamesthuait. See Hampsthwaite. 
Hamildun, Hameld', Haymildon, 
Hameldun, Hamilton, Jordan 
de, 169, 177. 
, Agatha wife of, 177. 
Demise daughter of, 


, Richard his brother, 
TEM , William de, 170, 171. 


*escí 22029 


"es25999223 


584 


Hamleke. See Helmsley. 

Hamme Lacy. See Holme Lacy. 

Hammelhamsted. See Hemel Hemp- 
stead. 

Hamo, Haimo, Hamund, 301. 

PENNE dapifer of Henry I, 17, 243, 
201, 362, 471. 


[William II], 


Thomas son of, de Wadinton, 

citizen of Lincoln, 364. 

William eon of [Henry II], 88 
337, 388, 378. 

Hamperden, Anberden [in Depden], 
co. Kasex, 330. 

Hampnett, Hamptonet, oo. Sussex, 
36 


oe ewcsreny 


Hampstead, Hamsted [in Shalfleet, 
Isle of Wight], 220,234. 

Hampstead Norris, Hamstede, Hamp- 
stede, co. Berks, 165, 307, 362. 


Hampsthwaite, Hamesthueit _[co. 
York], 189. 
Hamptescyra, Hamtesyre. See South- 


ampton, county. 

Hampton, co. Southampton. See South- 
ampton. 

Hampton in Arden, Hanton [co. War- 
wick], church of, 277. 

Hampton Gay, Hanton Gay [co. Ox- 
ford], 424. 

Hampton, Hantonie, James de, 292. 

Nicholas de, 272. 

SEM Richard de [Henry II ?], 476. 
.. Warin de [Henry I], 336 

Sete) Warin de [Stephen], 338 

Hamptonet. See Hampnett. 

Hamsted. See Hampstead. 

Hamstede. See Hampstead Norris. 

Hamt’, Nicholas de [Henry II], 111. 

See Hampton. 

Hamund. See Hamo. 

Hanam. See Hanham. 

Handborough, Church, Haneberge [co. 
Oxford], 420 

Haneberge. See Handborough. 

Haneia. ‘See Hannah. 

Haneword, Philip de, 467. 

Haneworth. See Hanworth. 

Haneworth. See Hanworth Cold. 

Hanewrda. See Hanworth. 

Hanham, Hanam, co. Gloucester, 224. 

Hannah, Haneia [co. Lincoln], Siricke- 
land in, 266. 

Henney, Henneye, co. Berks, 335. 

Hanningfield, Hanynfeld, co. Essex, 
21 


Hannington, Hanyton, co. Southamp- 
ton, 1. 


—M 


INDEX OF PERSONS AND PLACES 


Hansard, Heunsard, John, 430. 
SEEN William, 429. 

Hansgot. See Ansgot. 

Hantescira. See Southampton county. 
Hantone. See Southampton. 
Hanton. See Hampton in Arden. 
Hanton Gay. See Hampton Gay. 
Hanworth, Hanewrda [co. Lincoln}, 


115. 

Hanworth Cold, Haneworth [co. Lin- 
coln], 263. 

Hanworth, Potter Haneworth  [oo. 
Lincoln], 467. 


Hanyngfeld, William de, 21, 128. 

- See Hanningfield. 

Hanyton. See Hannington. 

Haplesthorp, Hapelestorp, Happles- 
thorp [Applesthorpe, co. Not- 
tingham], Richard de, 171, 177, 
179, 180. 

Hapsa. See Apse. 

Hapton, co. Lancaster, 44. 

Harang, John, son of Peter, 87. 

SRM Peter son of Gilbert de Sancto 
Claro, 87. 

Herborough Parva, Little Herdebergh, 
co, Warwick, 50, 60. 

Harbury, Herberbury [co. Warwick], 
277, 988. 

NEN church of, 277. 

Harby, Herdeby, Hertheby [co. Not- 
ingham], 295. 

letters patent of Edwerd I 
dated et, 400. 

Harcy. See Aroy. 

Hardelagh. See Harlech. 

Hardena. See Arden. 

Hardencurt, Rogo de [Richard I], 356 

Hardenhuish, Hardenhiwish, co. Wilts, 
21. 

Hardi, Hardy [of Wighill]. 161. 

SEM Relph, 161, 104. 

Harding the burgess, 445. 

, Robert son of [Henry II). 378. 

, Maurice his son [Henry 


BEIM 


II], 378. 

Hardingshute, Hortingeschit [in Bred- 
ing], co. Southampton, 68. 

Hardinton, John de, 227. 

Hardley, Herdele wode [in Fawley], 
co. Hants, 493 

Hardmead, Hardmede, Haremede, co 
Bucks, 181, 391. 

Hardres, Upper, Heyghardres, 
Kent, 406. 


Hardrideshull, Robert son of Richard 
de, of Clauworth, 454. 


co. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hardwick, Herdwyck [in Runoton], 
co. Norfolk, 43. 

NEM , Hertwich, Herthewich, Herde- 
wic, Herhwic [in Clumber, oo. 
Nottingham], 295, 303. 

NEMINEM , Herdewyk (near Stoke Lyne, 
co. Oxford], chapel of, 210. 
[near Hadnall], co. Salop, 426. 
SK ; Herdewyk [near Stone], co. 
Stafford], 307. 


VEM , Herdewyk, co. Worcester, 415. | 


Hardy. See Hardi. 

Hare, Elwyn, 369. 

Herecurt, Harecort, Harencourt, 
Robert de [Henry II, Richard I 
and John], 18, 20, 46, 80, 142, 
839, 433, 471. 

NEM , William de [John], 419. 

Harefield, Herefeld, oo. Middlesex, 
381. 

Haremede. See Hardmead. 

Harestan. See Harston. 

Hareton. See Harton. 

Harewe. See Harrow. 

Harewedon, Robert de, warden of the 
hospital of St. John, Ports- 
mouth, 100. 

Harewell. See Harwell. 

Harewes. See Harrow. 

Harewode. See Harrold. 

Harewood [near Leeds, co. York], 176. 

Harington [Harrington, oo. Lincoln], 
Richard son of Simon de, 248. 

Harlaxton, Herleston, co. Lincoln, 
315. 

Harle, Harleye, Burga de, 398. 

MEER , Richard de, 29. 

Harlech, Hardelagh in Wales [co. 
Merioneth], 329. 

Harleston, Herlestona [co. Northamp- 
ton], 316. 

Harley, Harle, co. Salop, 29. 

Harling, Herlingge [co. Norfolk], 289. 

Harlington, Herdinton, oo. Middlesex, 
26 


Harlsey, Herlessey, co. York, Bordelby | 


by, 166 
HEEM See Herlesaye. 
Harmston ?, Hermodeston [co. Lin- 
coln], 296. 
Harnendona. See Harrowden. 
Harnewode. See Arnewode. 
Harpedene, William de [Edward I], 
26, 491. 
See Harpsden. 
Harpelee. See Harpley. 
Harper, Citharista, William, 309. 
Harpham, Arpham [oo. York], 114. 
Harpham [co. York], John son of John 
de, charter of, 188. 


585 


Harpley, Harpelee, co. Norfolk, 101. 

MEME , church of, parson of, 101. 

Harpsden, Harpedene, co. Oxford, 26. 

Harpsfield Hall, Herpefeld [in Hat- 
field, co. Hertford], 18. 

Hhrptree, Harpetree [co. Somerset], 
charters of John dated at, 474. 

Harrietsham, Heriettesham, co. Kent, 
406 


Harrington, Haverington, oo. Cum- 
berland, 392. 


Harrington, co. Lincoln. See Haring- 
ton. 
Herringworth, Haryngworth, o0. 


Northampton, 21. 
Harrold, Harewode, co. Bedford, 192. 


: Harrow, Harewe, Harewes, co. Middle- 


sex, 77, 81, 224, 274. 
MEME , charters of Edward I dated at, 
55. 


eere , letters patent of Edward I 
dated at, 339. 

Harrowden ? Harnendona [co. Bed- 
ford], 359. 

Harston,  Herestaen [co. Leicester], 
church of, 380. 

Hart, Hert [co. Durham], manor of, 
69, 441, 443. 

Hertburn, Herteburne [co. Durham], 


Hartcla, Andrew de, earl of Carlisle, 
442, 445. 

Hartfield. Hertefeld, co. Sussex, 333, 
433 


eletti , Holewyche in, 494. 

Harthill, Herthill, oo. York, 473. 

Harting, Hertynges, co. Sussex, 493. 

Hartlepool, Hertelpol [co. Durham], 
borough of, 69, 441, 443. 

Hartley, Hertelawe [co. Northumber- 
land], 87. 

Harton, Hareton [co. York], 114. 

Hartridge, Hertrugge, co. Berks, 94. 

Hartwell, Hertwelle [co. Buckingham], 


Harwell, Harewell [co. Berks], 424. 

Harwich, oo. Essex, 414. 

EMEN , charters of Edward II dated 
at, 437. 

Herwinesloth, near Croyland, co. Lin- 
coin, 102. 


' Haryngworth. See Harringworth. 


Hascham. See Askham. 

Hascombe, Hascoumbe, co. Surrey, 82. 

Haselwode. See Hazlewood. 

Hasfordhirn. See Bicker. 

Hasketon, co. Suffolk, 184. 

Hasland, Haseland, co. Derby, 166. 

Heslingfield, Heselinghefeld, Heseling- 
afeld, oo. Cambridge, 118, 114. 

MEME , church of, 114. 





586 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hastang, Hastanges, John, 49. | 

S... Robert, 68, 125. 

Hastinges, Hastingges, Hastynges, 
Edmund de, 68. 

HEN e n de, 1, 81, 68, 109, 2390, 


NNNM , Philip de [Henry II], 362. 
Leceeeees , Robert de, 14. 
be eeeeceey ceeeeeees , Agnes daughter of, 14. 
Hastings, Hastingis [co. Sussex], 88 ; 
219, 220, 221, 268, 286, 2983, 351. 
; ‘the 20 ships of,’ service, 220, 
221. 
SM , reeves of, 286. 
Haston Meddel. See Aston Middle. 
Hatch Beauchamp, Hacche, co. Somer- ' 
set, 22, 91. .| 
Hatch in Basing, Hacche, co. South- | 
ampton, 23. | 
Haterel. See Hatteral. | 
Hatfield, Hatfeld, co. Hertford, 126. 
Hatfield, Bishop's, co. Hertford, 100, 
393. 
EM , church of, 100. 
Hatfield Poverel, Hethfeld [co. Essex], 
5. 


SEMEN , cell to St. Albans abbey, 17. 

Hatfeld, Kent. See Hothfield. 

Hatfeld, Hattefeld, Luke de, bailiff of 
Drex. 167, 168. 172, 179, 180. 

Hathcote. See Heathoote. 

Hatherleigh, Down, Hatherleye, oo. 

° Gloucester, 165. 

Hatherton, Alan de, 152. 

MEME See Catherton. 

Hatley, Hattelea, Hattele, co. Bed. 
ford, 107. . 

SEM church of, 358. 

Hattefeld. See Hatfeld. 

Hattele, Hattelea. See Hatley. 

Hatteral, Haterel [near  Llenthony 
Abbey, co. Monmouth], 475. 


Hatton, Hetton [co. Salop], 29, 398, 
405. 


Hauberge, Hugh de, 153, 165. 

NNNM ; Luke de, 180. 

Hauberger, Hugh le, 148. 

Haudlo, John de, 40, 44, 108, 382. 

Hiauedon [oo. Gloucester], 216. 

Haughley, Hauleya, Haghele, Haggle 
[ee Suffolk], 490, 491. 

. ., church of, 489. 

NNNM , charters of Edward II dated 
at, 479. 

sesenta , fishpond of, 400. 

Deeereta , Overstretelan, 490. 

Haughmond, Hagheman, Haghemon, 
co. Salop, 426. 

SEN , abbot and convent of, 426. 

Haughton, Halghton in Shifnal], oo 
Salop, 370, 406. || 


Haukechirche. See Hawkchurch. 

Haukehurst. See Hawkhurst. 

Hauklaut. Alan, 170. 

Sees See Haklut. 

Heule, Thomas de la, 232. 

ZEN See Aula. 

Hauleye. See Haughley. 

Haunes. See Hawnes. 

Haungls, 492. 

Haunieby [Hagnaby, co. Lincoln], 
John de, 135. 

Haunserd. See Hansard. 

Hauso. See Halse. 

Haustede, John de, 108. 

MEME , Robert de, the younger, 123. 

Hauteyn, Hamo [Henry III], 462. 

THEN , John, 130. 

eeeneete , Jolin son of William, of Brick. 
hill, 424, ' 

Hautwisel. See Haltwhistle. 

Hauvill, Ralph de, charter to, 340. 

TEM , Robert de, 457. 

Havant, Havonte [co. Southampton], 
349 


Haverah, “Haywra, co. York, park of, 
189 


Haverbrach, Haverbere [co. Westmore- 
lend, 115. 

Havercroft [near Swineshead, co. Lin- 
coln], 319. 

Havercroft [co. York], Middlefurlong 
and Hoberch field in, 149. 

Havercroft. See Garton. 

Haverdie’. See Swineshead Drayton. 

Haveren. See Hafryn. 

Haverford (co. Pembroke], castle and 
menor of, 6. 

..., constable of. See Haklut, 

Walter. 

Haverford, Walter de, 98. 

Heverholme, Haverholm, co. Lincoln, 
498. 
MM , prior and convent of, 493. 
Havering [co. Essex], charters of 
Edward I dated at, 434. 
Havering, John de, constable of the 
castle of Beaumaris, and of the 
land of Anglesey, 6 

MM , Sir Richard de, 228 

Haverinton, Haveryngton, John de, 
392. 

NNNN , Michael de, 240. 

SEM See Harrington. 

Haverseg, Matthew de, 302, 318. 

NM , Matthew de, son oft 
Matthew de, 318. 

Havodwen [co. Montgomery], 499. 

Havot Gugan [oo. Montgomery], 439 

Havot Owein de Cumekalk Penent 
Kenleng (co. Montgomery], 439 


| 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hawise, Hawys, 170. 

Hewkohurch, Haukedhirche, co. Dor- 
set, 974. 

Hawkhurst, Haukehurst, co. Kent, 
189. 

Hewnby, Hagenby, Hagandeby [oco. 
York], 155, 164, 166. 

Hewnes, Haunes, Hagenes [oo. Bed- 
ford], 358, 482. 

charters of William de Bello 
Campo dated at, 287. 

Hawold, Howald [in North Dalton, oo. 
York], 110, 114. 

Hawstead, Halstede by St. Edmunds, 
co. Suffolk, 216. 

Haxiltorp, Gregory son of William de, 
168. 


ee | 


Hay [co. Brecon], castle of, 33. 
Haya, Haia, Hay, Haye, Alexander 
de la, 


MEE , of Shepreth, 462, 486. 

Nicolae de, daughter of Rich- 

ard de Haia, 363. 

Richard de, 180, 362, 968. 

MEM ,e.., Maud his wife, 362. 

MEM ; , charter of, 363. 

, Walter de le, 14, 229. 

weap cnceecees ; escheator of Ireland, 

27. 

, William de la, 34. 
, William de, butler of William 

I, king of Scots, 92. 

Haydon, Heydon, co. Essex, 408. 

Hayden, co. Northumberland, 
459. 

Heydon Bridge, Heyden Brigge, co. 
Northumberland, 459. 

Haydor, Heidure [oo. Lincoln], 319. 

Haye [co. Lincoln], 318. 

Haye, La [in Knaresborough Forest, 
co. York], park of, 139. 

Cornwell. See Helston. 

Hayles. See Hailes. 

Hayling, Halyngeia, Haclingen Stande, 


ee neeceney 


**9.000209 95 


ees 20059 


REISNIEEI, 


ee | 


Haeligen [co. Southampton], 
347, 882. 

Haymildon. See Hamildon. 

Hayrun. See Heron. 


Haysand [Hazon, co. Northumber- 
land], Hugh Ruffus of, 86. 

Sir Hugh de, 86 

Haysand. See Hazon. 

Haysull. See Hazeley. 

Hayton, Heyton, Haiton, co. Notting- 
ham, 184, 297. 
. Brentyngburch in, 308. 

Soteun's assart in, 206. 


e* 992092695 


**e290e905 


587 


Hayton. See Heyton. 

Hayton, Heyton, Haython, Adam son 
of Herbert de, 297. 

Elias de, 297. 

Hubert son of Wigot de, 303. 

; Thomas de, 168. 

, Thomas son of Thomas de, 303. 

Haywode, John de, 8 

Haywra. See Havereh. 

Hazeley, Haysil [in Eversley], co 
Southampton, 334. 

Hazelwick, Hes.lwyk [in Crawby], co 


weosncnevecy 


Sussex, . 

Hazelwood, Hazelwod [in Skipton], 
oo. York, 450. 

Hazon, Haysand [eo. Northumber- 
land], 86 


Headingly ?, Helinglei [co. York], 115 
Headington, Heddona, Hedyndone [co. 
Oxford], 409, 418, 420. 
SM Refham Le, 409. 
Healaugh, Helage, Helaye, Helegh, 
Helehe, co. York, 152, 153, 166. 
bridge of, 156. 
Reginald, parson of, 150. 
William, pareon of, 160, 161. 
SEMEN William, rector of, 162. 
Healaugh, Helagh Park [co. York], 
prior and canons of, 142, 144, 
146, 147, 148, 151-153, 158, 160, - 
166. 
..., St. John the Evangelist, high 
alter of, t, lights for, 143. 
.; lamp of St. Mary ,.155. 
, Elias, prior of, 142. 
SEEN yo ' William, prior of. 160. 
esee , charter ‘of "W. de Ros 
dated at, 151. 
Healdesworth. See Haldesworthy. 
Healing, Hegheling [co. Lincoln}, 
beck of (Heghling bek), 16. 
Healing, co. Lincoln. See Heiling. 
Heanton, Hehampton, oo. Devon, 378. 
Heath, Hethe [co. Worcester], 489 
Heathoote, Hathcote [in Gresley], co 
Derby, 130. 
Heathencote, Heghmundecotes [in 
Paulerspury], co. Northampton, 
108. ; 
Heathfield, Hethfeld [co. Suasex], 306 
Hebbes, Adam, 124. 
Hebden, Hebbeden, oo. York, 292. 
Hebedene, Hebbeden ([Hebden, 
York], William de, 150, 202. 
Hebron, Hebre [oo. Northumberland], 
William, priest of, 83. 
Hechham. See Higham. 
Heckelive. See Heckley. 
Heckington, Hekyngton, Hekinton, 
co. Lincoln, 108, 110, 153. 
TEE , mersh of, $19. 


**.s»26299) 
"2920609 


*e* 99999285 


co. 





588 


Heckley, Heckelive [in Embleton, oo. 
Northumberland], 87 

Heddona. See Headington. 

Hedesore, John de [Edward I], 491. 

See Endesovere. 

Hedge Court, Hegecurt [in Godstone], 
co. Surrey, 28. 

Heding, William de, 143. 

Hedingham, Sible, Heneham Sibill, co. 
Essex, 24. 

Hedlega, Alan de, 405. 

Hedyndone. See Headington. 

Hegecurt. See Hedge Court. 

Hegeninge, Hugh de, 257. 

Hegham, Heghham, John de, 192. 
. Sir Roger de, baron of the 

Exchequer, 98. 

See Hengham. 

Heghling ([Healing, 

Richard de, 18. 
eec. See Healing. 

Heghlond [in Pevensey], co. Sussex, 
108. 

Heghmundecotes. See Heathenoote. 

Heghtredebury. See Heytesbury. 

Hehampton. See Heanton. 

Heidure. See Haydor. 

Heiles. See Hailes. 

. Heiling (Healing, 
Geoffrey de, 135. 

Heirun. See Heron. 

Hek, Henry son of John de, 64. 

Hehintun, Hekyngton. See Hecking- 
ton 


co.  Linoolu], 


oo. Lincolal, 


Hel’. See Elias. 
Helage, Helake. See Healaugh. 
Helage, William de, 158. 
Helagh, Helawe. See Healaugh. 
Helbeclundes. See Hellbeok Lunds. 
Heleloue. See Belleau. 
Helesham. See Elsham. 
Helesham, Andrew de, 15. 
Joce de, 19. 
Helewell. See Holywell. 
Helias. See Elias. 
Heliensis. See Ely. 
Helin, Heylin, Master, 438. 
440. 
See Headingley. 
Helio, William de, 229. 
Hellbeck Lands,  Helbeclundes 
Aysgarth, co. York], 95. 
Helleloue Hellelo, Gilbert de, son of 
William, 258. 
., William son of Reginald de, 
262. 
Helleloue. 
Helleseia. 
Helleston. 


pecernscry 


[in 


See Belleau. 
See Heasay. 
See Helston. 


- -— 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Helmeswella. See Emswell. 

Helmholm. See Drax. 

Helmsley, Hamelake, Hamlake [oco. 
York], Ros of. See Ros. 

Helmundestre. See Elmstree. 

Helpeston, John de, steward of Eye, 


491, 
Helpstone, Helpeston, co. Northamp- 
ton, 132. 
Helnic, Robert son of, de Riston, 267. 
SEMEN See Ailrio. 
Helsinghe. See Hensingham. 
Helsington, Helsyngton, co. West- 
moreland, 100. 


Helstanhem, 245. 

Helston, Helleston in Kerrier, co. Corn- 
wall, 54, 138. 

Bromlewyne in, 490. 

la Haye in, 490. 

Helleston in Tregg, co. Corn- 
well, 138. 

Heltun, John, 370. 

Helwisa [of Bennington, co. Lincoln], 
401. 

Helyas. See Elias. 

Hem, Robert, 124. 

Hembury. See Henbury. 

Hemelesworth. See Hemsworth. 

Hemelhampstead, Hemelhampstede, 
Hammelhamsted, co. Hertford, 
131. 


ee | 
everenscvcecy 


Hemgrave, Edmund de, 128. 

Hemington, Hemyngton [co. Leices- 
ter], 381. 

Hemming the priest, 421. 


. Hempstead [in Holt Hundred], Hemp- 


— i a MH M M I 


stede, co. Norfolk, 35. 
Hemsworth Best, Esthemelesworth [in 
Witchampton], co. Dorset, 42. 
Hemsworth West, Hemelesworth, 
Westhamelesworth [in  Shap- 
wick], co. Dorset, 23, 37. 
Hemyngton. See Hemington. 
Henbury, Hembury in Salt Marsh 
(Salso Marisco), co. Gloucester, 
283 


Hendy, Henry, 214. 

, Eva his wife, 214. 

Heneham Sibill. See Hedingham, Sable. 

Henes [co. Lincoln], 116. 

Hengham, Richard son of Radbod de, 
908. 


, Robert son of, 368. 
” Bee Hegham. 

Hengleston. See Hinxton. 
Hengsteseye. See Hinksey. 
Henhale, Ralph de, 128. 
Henkstrugge. See Henstridge. 


eevcnaseoe 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Henley, Henleye, co. Suffolk, 77. 
Henllan-Amgoed, Amgoyt, co. Carmar- 


then, 165, 181. 


Hennedale [co. Lincoln P], 386. 
Hennedene [near Heckley, co. North- 


umberland], 87. 


Hennefot [co. Monmouth], 100, 105. 
Henry I, king of England, 20, 56, 60, 


.. chamberlain of. 


66, 67, 71, 81, 82, 88, 101, 113, 
119, 190, 140, 141, 200, 216, 219, 
290, 921, 234, 243, 244, 271, 278, 


275, 276, 277, 279, 293, 311, 312, © 


316, 320, 331, 335, 337, 388, 342, 
953, 356, 372, 382, 438, 462, 464, 
470, 471, 498. 

See Clinton, 
Geoffrey de. 


NEM , chamberlain of. See Herbert. 


, R., chancellor of. See Ranulf. 
, chancellor of, Waldric, 20. 

, Chaplain of, Owen, 20. 

, charters of, 7, 17, 19, 20, 56, 60, 
70, 71, 81, 82, 88, 101, 119, 120, 
140, 187, 188, 197, 198, 211, 212, 
217, 223, 242, 260, 275, 202, 330, 
331, 334, 386, 345, 346, 351, 358, 
350, 360, 374, 376, 382, 389, 303, 
417, 432, 434, 462, 492. 

, charters of cited, 56, 71, 244, 


$71, 470. 

, dapifer of. See Hamo. 

SEE , reception of, at Winchester, 

947. 

, soul of, 112, 298, 418, 419. 
SEEK , tailor of. See Eschorsan. 
EMEN , treasurer of. See Clinton, 

Geoffrey de. 


sestecees , wife of. See Adelisa; Maud. 


Henry 


NEM , almoner of. 


II, king of England, 82, 55, 50, 
66, 67, 88, 117, 220, 225, 273, 
285, 329, 341, 385, 400, 412, 459, 
470, 481, 488. 

, 88 duke of the Normens, 378. 


See Roger. 


NIMM , William brother of. See Wil- | 


liam. 
, chamber of, William clerk of, 
362 


" chamberlein of. See Gerald, 
Warin son of; Sancto Paulo, 
Robert de; Stephen, Ralph son 
of 


chancellor of. See Becket, 
Thomas. 
.., Ohaplain of. See Nicholas; 


Roger. 


| 


589 


Henry II.—cont. 


eeerrtasese 


Henry 


e, Gapifer of. 


, charters of, 7, 17, 19, 20, 35, 
51, 55, 61. 62, 66, 67, 81, 82, 88, 
80, 101, 110, 111, 112, 126, 141, 
187, 188, 189, 199, 200, 206, 207, 
910, 214, 215, 217, 219-222, 994, 
225, 234, 241, 244, 217, 968-270, 
271, 275, 276, 279, 285, 286, 290, 
292, 298, 295, 296, 308, 312, 310, 
317, 318, 331, 336, 337-339, 311, 
948, 350, 354, 355, 358, 362, 366, 
370, 374, 377, 378, 379, 382, 383, 
384, 389, 393, 396, 397, 4038, 404, 
405, 406. 408, 409, 414, 415, 418, 
422, 431, 438, 456, 459, 467, 468, 
471, 472, 477, 478, 480, 485, 486, 
493 


, charters of cited, 339, 356, 485. 


Le ceeeees , constable of. See Essex, Henry 


de; Humez, Richard de. 
See Aldelin, 'Wil- 
liam son of. 


TEES , lardenarii of. 112. 


, Boul of, 112, 419. 


, Seribes of. See Germianus, 8. 
, Ssigil:arius of. See Coutances, 
Walter de. 


, wife of. See Eleanor. 


Henry the king, son of Henry II, 82, 
459 


III, king of England, 9, 92, 56, 
67, 196, 197, 184, 189, 207, 995-6, 
981, 914, 941, 344, 371, 374, 404, 


478, 489, 498. 
, brothers of. See Leziniaco, 
Aymer, Geoffrey and Guy; 
Valencia, William de. 

eerta , chancellor of. See Nevill, 
Ralph de. 
, Ooharters of, 8, 21, 22, 
50, 55, 59, 71, 78, 82, 100, 102, 
119, 120, 128-9, 185-189, 191, 


192, 198-201, 204, 906, 907, 910- 


. 212, 214-217. 222-226, 235, 290, 


297, 998, 239, 910, 241, 244, 945, 
269, 270, 272, 274, 278, 279, 281, 
980, 200, 201. 292, 294, 305, 311, 
814, 315, 329, 382, 333, 341, 344, 
947, 348, 349, 357, 359, 360, 961, 
367, 371, 373, 374, 375, 376, 381, 
989, 384, 300, 805, 307, 308, 390, 


- 400, 408, 404, 406, 407, 409, 410, 


414, 415, 416, 420, 423, 496, 498, 
430, 444, 449, 453, 455, 459, 469, 
464, 467, 408, 470, 473, 474, 479, 
480, 481-489, 485, 486, 489. 


VER , Charters of, cited, 38. 39, 55, 


56, 59, 65, 67. 


590 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Henry III.—cont. 

HE , Justiciary of. See Segrave, 
Stephen de. 

EN , letters patent of, 21, 51, 186, 
293, 233, 236, 289, 292, 317, 331, 
332, 389, 389, 306, 408. 496, 463, 
464, 474. 

NEM ; Steward of. See Nicholas, 


se aseeeee , treasurer of. See Lovel, Philip. 


Henry V, the Emperor, husband of the 
daughter of Henry I, 492. 
Henry, Sir, abbot of Newminster, 86. 

se seeeees ; capellanus, 90. 
; the clerk, 145, 100. 161, 180, 


. 886. 

be eaeeees ; duke of the Normans, 378. 

DEMNM See also Henry IT. 

MM [the non duke of Saxony 
[Henry IT], 884 

H[enry de Castillon], archdeacon of 
Canterbury [Richard I]. See 
Castillon. 

AN , Master, 95, 96. 

M , nephew of king Stephen, See 
Blois, Henry de. 

ME , treasurer of Henry II, 378. 

TM , Gilbert son of, 909. 

PEN ; Godfrey son of, 409. 

PEN , John son of, of Kirk-Hammer- 
ton, 149. — 

...., Michael son of, 144. 

MEME ; Michael son of, de Hoton, 145. 

"EM , Robert son of, the clerk of 
Wighill, 152. 

TEE ; Robert son of [lord of 
Lathom], charter of, 460. 

HMM jen obert son of, de Lekeburne, 


vores, Simon son of, 965. 
MEME , e. Beatrice his wife, 365. 
HMMMM negumon son of, de Messingham, 


MM ,» Thomas son of, de Rokesbi, 
175. 

SEEN ; Walter son of, de Clopcote, 
424. 


VEM ; William son of, 161, 164, 430. 

MN , William son of, of Wighill, 
153. 

MM ; William son of, the clerk, of 
Wighill, 158, 160. 

Hensingham, Helsingha [co. Cumber- 
land], 117. 

Henstridge, Auenkstruggo [co. Somer- 
set], 450. 

Henton, co. Bedford, 78. 

Henton. See Hinton Admiral. 

Henton Bluet. See Hinton Blewett. 


Henton, co. Berks. See Hinton Wald- 
rist. 


Henton. See Hinton. 

Henton, Eustace de, 277. 

MEME ; Thomas de, treasurer of St. 
Peter, Exeter, 435. 

Hepecott, Hepiscotes, co. Northumber- 
land, 167. 

Herberburia. See Harbury. 

Herbert, archdeacon of Canterbury 
[Henry II], 199, 350. 

"EM , Chamberlain of Henry I, 351. 

EM , the chaplain, 88. 

deseceees , of Kexby, man of William son 
of Warin, 264. 

M , of Weston, co. Oxford, 421. 

. .., Gilbert son of, 248. 

MEM , Peter son of [John], 198, 305. 

EMEN ; Ralph son of, de Burton, 298. 

H[erbert?], R[obert], son of [Henry 
IT], 472. 

Herbrand, dean of Lincoln, 174. 

Hercalwe. See Ercalewe. 

Herdburgh. See Harborough. 

Herdeby. See Harby. 

Herdecote. See Hurdoott; Earthoott. 

Herdeington. See Ardington. 

Herdewic. See Hardwick. 

Herdewyk, Hertwyk, Adam del, 323. 

eene ; Laurence de, 299. 

DEMNM » Roger de, 308. 

MM , , John son of, 308. 

Herdewyk. “See Hardwick. 

Herdinton. See Harlington. 

Herdwyck. See Hardwick. 


Herdyngton. See Ardington. 

Herefeld. See Harefield. 

Herefluctu, William de [Henry Y], 420 

Hereford, bishops of. See Capella, 
Richard de; Foliot, Robert. 

NNNM , R. bishop of, 471. 

EM , canons of, 212. 

"MM , charters of John dated at, 357. 

T , charters of Henry III dated at, 
281, 428, 439. 

MEM , Hereford in Wallia, citizens 
of, 239, 240. 

Hereford, county of, H[enry], earl of 
[John], 118. See Bohun. 
NNNM , earl of. See Bohun, Humphrey 

de; Roger. 
MM , Miles, earl of [Henry II]. See 
Miles. 
ne eecees , Sheriff of, 38. 
Hereford, Maihel de, 445. 
"MM , Simon de, 306. 
NM , Amabel wife of Simon de, 306. 
IMMER , Edmund son of, 306. 
MEE , Walter de [Henry II], 285 
NNNM , William de, 302. 
Herel. See Herle. 

















INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hereward, Herward, Alan son of, de 

Wyketoft, 325, 326, 397. 

; Guy son of, de Holfleet, 326. 

Herhwic. Sce Hardwick. 

Heringeswelle. See Herringswell. 

Heriz, Richard de, 92 

eeeeee, William de, 98. 

Herle, Herel, Herl, Richard, 169, 170. 

William, 93. 

Herlesaye [Herlsey, co. York], Wil- 
liam de, 144. 

Herleston. See Harlexton. 

Herleston. See Harleston. 

Herlethorp, Peter de, 180. 

Herlewin, 359. 

Herling, Walter son of Nicholas de, 
324 


Herling. See Harling. 

Herm’, chaplain [Henry T], 420. 

Hermentrivilla. See St. Sever, Rouen. 

Hermer, William son of, 319. 

Hermesent, wife of William Kempe, 
418, 488. 

Hermodeston. See Harmston. 

Herne Bridge, Hurn, Hunre, Uvre 
[co. Southampton], bridge of, 
227, 280, 232, 233. 

Hernegrim the monk, 
114. 

Hernemua. See Yarmouth. 

Hernis’. See Ernisius, 

Heron, Heirun, Hayrun, Jordan, 93, 

144. 

, Roger, 42. 

Herpefeld. See Harpsfield Hall, 

Herpesfeld, Ralph de, 18. 

Herringswell, Heringeswelle, co. Suf- 
folk, 183. 

Hersendis, Goisfrid son of [William I]; 
845 


of York, 113, 


**629hbsseos 


Hert, William, 125. 

Hert. See Hart. 

Herteburne. See Hartburn. 

Hertefeld. See Hartfield. 

Hertelawe. See Hartley. 

Hertelpol, Geoffrey de, 93. 

Hertelpol. See Hartlepool. 

Hertemere. See Hurtmore. 

Hertteld. See Hartfield. 

Hertford [co. Hertford], cell to St. 
Albans abbey, 17. 

Hertford county, 453. 

MEM , men of, 19. 

MEM , earl of. See Monte Hermerii, 
Ralph de. 

SEM , earl of. See Clare. 

Hertfordingbury, Hertfordingbiry, oo. 
Hertford, 126. 


——— o ————M — — ————— — — 


591 


Hertheby. See Harby. 
Herthill. See Harthill. 
Herthwich, Herthewich, 
See Hardwick. 
Hertmere, Thomas de, 430. 


Hertrugge, John de, 34. 
...... See Hartridge, Berks. 
Hertwelle. See Hartwell. 
Hertwic. See Hardwick. 
Hertynges. See Harting. 
Hervey, Hervi, 114, 386. 


bishop of Ely [Henry I], 244, 
276, 471. 


Herward. See Hereward. 
Hescois, William de, 1138. 
Heseham. See Heysham. 
Hesel. See Hessel. 


Heseldale [near Alvingham, co. Lin- 
coln], 259. 


Heseldon. See Ashdown. 


Heselerton, Thomas son of Hugh de, 
39. 


Heselinghefeld. See Haslingfield. 

Heselwyk. See Hazelwick. 

Heslerton, Heselerton, co. York, 39. 

Hessai [Hessey, co. York], Robert de, 
150. 


Herthwic. 


REED 


Hessay, Helleseia [co. York], 113. 

Hessel, Hesel [co. York], 115. 

Hesten Island ?, Estholme, isle of, co. 
Dumfres [co. Kirkcudbright], 
61. 

Hestercombe, Hestercoumbe, co. Somer- 
set, 412. 

Hethe. See Heath. 

Hetheneshale, Maud 
daughter of, 64. 

Juliana daughter of, 


de, Maud 


"99292296995 


Hethfield. See Hatfield Peverel. 

Hethfeld. See Heathfield. 

Hethgan, Madauc, 440. 

Hetetaneston. See Hexton. 

Hetton. See Hatton. 

Heustun, Walter, dean of. See Owston. 

Heveningham [co. Suffolk], 457. 

Heveningham, Philip eon of Peter son 
of Richard de, 457. 

Heversham, Heveresham, Hevresham, 
co. Westmoreland, 100, 115. 

, churoh of, 115. 

Hevresham. See Heversham. 

Hewall, Huuehalgh [on Wetley Moor], 
co. Stafford, 219. 

Hewelsfield, Huweldesfeld [co. Glou- 
cester], 89. 

Hewurthe, Robert de, 180. 


592 


Hexham, 
[ensis], 


Hextildesham, — Augustald 
co. Northumberland, 


MEM , abbot and convent of, 89. 
NNNM , prior and convent of, 59, 70. 
William, prior of, 86. 
Hextal, Henry de, 45. 

Hextildesham. See Hexham. 
Herton, Hetsteneston [co. Hertford], 


REISEN 


Heybridge, Tydwoldyngton, co. Essex, 
805. 


Heyden Brigge. See Haydon Bridge. 

Heydon, Thomes de [Richerd I], 433 

Heydon. See Haydon. 

Heyford Lower or at Bridge, Heyforde- 
brugge, co. Oxford, 391. 

Heyghardres. See Hardres, Upper. 

Heyk, Matthew, 124. 

Heyles. See Hailes. 

Heylin. See Helin. 

Heysham, Heseham, co. Lancaster, 


Heytesbury, Heghtredebury, co. Wilts, 
283, 444 


Heyton. See Hayton. 

Hibernia, John son of Thomas de, ear! 
of Kildere. See Fitez-Gerald, 
John son of Thomas. 

Hibernicus. See Ireis. 

Hicche. See Hitchin. 

Hichend’. See Hughendon. 

Hichendona, Nicholas de, 277. 

Hickleton, Hykelton, co. York, 122. 

Hiokling, Hicelinga [oo. Nottingham], 


Hide. See Hyde; Hyde Lea; Hyde 
Abbey. 


Hiegham. See Higham. 
Hieptunem [Deighton P, co. York], 


Higgeley. See Highlaws. 

Higham, Hiegham Un Walthamstow ], 
oo. Essex, 38. 

Higham, Hechham, co. Suffolk, 235. 

Highlaws or Heighley, Higgeley, oo. 
Northumberlend, 90. 

Hihit, Robert del, 174. 

MEMENEN See Huttehit. 

Hikham. See Hykeham. 

Hil, Hile, Alexander de le, of Walton, 


, Robert del, 85. 
, Hile, Robert son of Reginald 
del, 457. 


, Walter de, 287. 
, Hille in Bilton, William de le, 


Hilary, llarius, Hilarius, bishop of 
Chichester [Henry II], 293. 

the clerk, 429. 

the dean [Stephen], 233 


testator). 


| 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hilbert. See Ilbert. 

Hilde, Herbert del, 988. 

Hildesdun. See Hillesden. 

Hildeslai. See Ilsley. 

Hile. See Hil. 

Hilebert. See Ibert. 

Hill Wootton, Hulle by Wotton (oo. 
Werwick], 487. 

Hillesden, Hildesdun [co. Bucking- 
ham], church of, 210. 

Hilton. See Hulton. 

Hilton, Hylton, Adam de, 144, 145. 

Alexander de, 87. 

, Richard de, 44. 

, Robert de, 198. 

Hindringham, Hyndringham, co. Nor- 
folk, 77. 

Hinksey, Hengsteseye [co. Berks], 


*»9092999 


se vaceeney hithe at, 424. 
.» Reue Moreswell, 424. 

SENIUM Reuemorewell, 426. 

Hintlesham, Hyndlesham, Hyntlisham, 
oo. Suffolk, 167, 493. 

Hinton, Henton [in Catherington], oc 

Hants, 41. 

{in Mudford], co. Somerset. 

194. 

NEN See Hainton, oo. Lincoln. 

Hinton Admiral, Henton [co. South- 
&mpton], 297 

Hinton Ampner, Henton, coo. South- 
ampton, 1. 

Hinton Blewett, Henton Bluet, co. 
Somerset, 224 

Hinton in the Hedges, Hynton by 
Brackleye, co. Northampton, 
305. 

Hinton Little, Hyneton, co. Wilts, 1. 

Hinton Waldrist, Henton, coo. Berks, 
882. 

Hinwick, Hynewyk, co. Bedford, 192, 
966 


Hinxton, "Hengleston, co. Cambridge, 
139 


Hipley, Hippeleye [in Hembleton, co 
Southampton], 428. 
Hiptoft, Hippetoft, Alan de, 124. 
, Alexander de, 327. 
NEM , Alexander son of Lambert de, 
924. 
Hirde, Ralph le, of Ferlesthorpe, 266. 
Hirdman, Roger, 149. 
Hireford. See Orford. 
Hirneham, Adam de, 150. 
Hirst. See Hurst. 
Histed. See Instead. 
Histed, Maurice de, 458. 
Hitchin, Hicche, co. Hertford, 379. 
Hivo. See Ivo. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hixon, Hughtesdon [in Colwich], co 
Stafford, 130. 

Ho, Ralph de, 430. 

Ho. See Hooe. 

Hoberch. See Havercroft. 

Hoburne. See Hubborn. 

Hoby. See Huby. 

Hocoa, 492. 

Hocchesata. See Oxshott. 

Hoccoureghel in Larkal, Ireland, 198. 

Hoceswella. See Huddswell. 

.Hocheston in the soke of Grantham, 
co. Lincoln, 308. 

Hochhem. See Hougham. 


Hochovere, Hugh de, 46 


Hockerton, Ocartuna [co. Notting. 
ham], 115. 

Hockerton, co. Nottingham. See 
Hocret’. 


Hockes. See Oaks. 
Hockley, Hockelee, co. Essex, 283. 
Hocret! [Hockerton, co. Nottingham], 
Ralf de, 293. 
Hocton. See Houghton, Little. 
Hocton. See Houghton Regis. 
Hoddesdon, oo. Hertford, 183. 
Hoddington, Hoddinggeton [in Upton 

Gray], co. Southampton, 1. 
Hodelma, Hudardus de, 92. 
Hodenhele. See Hudnall. 

Hodewein Flam, 438. 

Hodinak. See Hadnock. 

Hodleston. See Hudleston. 

Hoel. See Howel. 

Hofflet, Holefleth [in Swineshead, co. 

Lincoln], .321, 326. 

* Bondemannesland, 325. 
, Bretland, 325. 

- Adehogland, 325. 

EPPPPPM , Hatheholme, 325. 

.. Ingbyldholme, 325. 
Mikelholm, 325. 
Muspithende, 325. 

Wadholm, 325. 
EM See Holflet. 
Hog's Back, Guldedoune [co. Surrey], 


ore t|] 5g 


e"eccc9on5 ay 


ULL 
secos ey 


eost eot) 


430. 
Hogeston [oo. Gloucester], 216. 
Hogg, Nicholas, 10. 
Hoghton. See Houghton. 
Hohtwey [Wales], 441. 
Hoidelou Seis, 438. 
Hoiland. See Holand. 
Hoilandia. See Holland. 
Hoistreham. See Ouistreham. 
Hokenarton. See Norton, Hook. 
Hokintuna. See Oakington. 
Holand, Hoiland, Hoilandia, 
de, 324. 
eee) Ralph son of Ralph de, 324. 


30797 


Ralph 


093 


^ Holand—cont. 


Robert de, 43, 45, 79, 109, 289. 

Robert de, justice of Chester, 

202, 203. 

., Stephen de, 319, 3925. 

, Samela wife of, 325. 

, Stephen son of Ralph de, 824. 

Holand. See Holland. 

Holbeach, Holbech [co. Lincoln], 102. 

Holbeck, Holebek, co. Nottingham, 
289. 

Holbeck’s Farm, Holbeck [in Oxton, 
co, Nottingham], 302. 

Holbrook, Holebrok, co. Suffolk, 415. 

Holcomb, Holecumbe [in Newington, 
co. Oxford], 419. 

Holdefeld. See Weston. 

Holdenby, Haldenby, co. 
ton, 77. 

Holderness, co. York, 7, 37. 

NEM , Sheriff of. See Cestuude, Henry 


de. 

Holebeche, Hollebeche, Alexander de, 
124, 1265. 

Holebroke, Thomas, 5. 

Holebrok. See Holbrook. 

Holecumbe [Holcombe, co. Devon], 
Richard de, 36. 

Holecumba. See Holcomb. 

Holefleth. See Hofflet; Holflet. 


a | 


Northamp- 


| Holehurst, Roger de, 231. 


M — MÀ ee —À 


Holeton. See Holton. 

Holetune. See Holton. 

Holewell. See Holwell. 

Holewelles. See Roxby. 

Holewyche. See Hartfield. 

Holeye. See Hollegh. 

Holflet, Holefleth, Alan son of Osbern 

de, 323. 

Alexander de, 327. 

.., Alexander son of Robert son 
of Nigel de, 324. 

Alexander son of Robert de, 


"526502990 


325. 

, Alan son of Roger de, 326. 
Anketin son of Osbern de, 320. 
Anketin son of Osbert de, 322. 
Astin son of Osbert de, 321. 
Godfrey son of Raven de, 326. 
Guy son of Herward de, 320. 
Herewerd son of Osmund de, 


TEM 
SEEN 
TERES 
TURNER 
MEER 


"*220998)9 


326. 

, Lambert son of Allith de, 324. 
Marable de, 326. 

Osbert son of Osmund de, 326. 
eerte nn) Reginald son of Osmund de, 


325. 

, William son of Godrie de, 326. 
NNNM See Hofflet. 

Holland, Elizabeth, countess of. See 
Bohun, Humphrey de, wife of. 


2P 


svecoavees 





594 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Holland, Holand, co. Lancaster, 43. 

sacececeey ceseseses , charters of Edward II 
deted at, 409, 460. 

be avecees , Hoilandia, Holand, Hoyland 
[oo. Lincoln], 113, 125. 


Hollebeche. See Holebeche. 
Hollegh, »anoleye, Roger, 151, 154, 155, 


Hollingbourn, Holyngburne, co. Kent, 
814. 

Holm, Master Henry de, 287. 

VEM [co. York], Robert de, 151, 
157, 169. 

Holmcultram. See Holm Coltram. 

Holme, Holm [near Chesterfield, co. 
Derby], 318. 

Holme, Holum [co. Dorset], 229 

ve eeeeees , Holm, co. Lancaster, 23. 

... [near Bottesford, co. Lincoln], 

bridge of, 263. 

eet by Selby, co. York. See Holmes. 

Holme upon Spalding Moor, Holm in 
Spaldingmore, co. York, 37. 

Holme Cer, Holmker, Holmeker [near 
Shireoaks, co.  Nottingham|, 
295, 296, 301, 302, 303. 

Holme  Cultram, MHolmecoltram, co 
Cumberland, 54. 

"ED , St. Mery's, abbot and convent 
of, 2, 54, 55, 79, 274. 

2.e., Everard, abbot of, 91. 

secsseeeey Robert, prior of, 91. 

MEE , William, the cellarer, 91. 

SEM , Charters dated at, 106. 

ZEE , island of, 2, 79. 

Holme Hale, Holmhale, co. Norfolk, 
437 


Holme Lacy, Hamme Lacy, co. Here- 
ford, 218. 

Holme Pierrepont, Holm by Noting- 
ham [co. Nottingham], 289 

Holmeker. Sce Holme Car. 

Holmes, the, Holm by Selby, co. York, 
121. 

Holmhale. See Holme Hale. 

Holmker. See Holme Car. 

Holsworthy, co. Devon. See Haldes- 
worthy. 

Holt, Holte [oo. Dorset], 228 

eeesenees , co. Norfolk, 137. 

Holtby Fencote, Holteby Fencotes, co. 
York, 78. 

Holte, Ambrose de, 227. 

ER , Bartholomew de, 227. 

eene een , Herbert de, 227. 

Holton, co. Lincoln. See Houtunia. 


Holton, Holeton, Holetune, co. Suffolk, 


45, 167, 418, 489. 


' Holton Beckering ? Houton [co. Lin- 


coln], 251 
Holum. See Holme. 
Holwell, Holewell Great, co. Bedford, 
130, 358. 
Holwell, Holewell, oo. Hertford, 126, 
358 


, Haliwell, co. Northumberland, 
967. 


Holynghurne. See Hollingburn. 
Holywell, Helewell, co. Lincoln, 476. 
Honecote. See Huncote. 

Honerend Farm, Honore [in Great 
Hampden], co. Buckingham, 24. 
Honewyk, Richard de, 222. 
Honingham, Honyngham, co. Norfolk, 


Honore, co. Buckingham. See Honer- 
end. 

Honshagh. See Huntshaw. 

Honteleye, Thomas de, 106. 

Honyngham. See Honingham. 

Hoo [co. Kent], John Malemeynes of. 
See Malemeynes. 

be eseeus , oo. Suffolk, 235, 

Hoo. See How. 

Hooe, Ho, Ou [co. Sussex], 196, 197. 

Hook, Huk, Hue, Huck [co. York], 
253 


MM Morham Flet in, 258. 
MEME Morham Wych, 254. 
MEME , John lord of, 254. 
Hook, co. York. See Huke. 
Hope [co. Flint], land of, 6, 7. 
NNNM , castle of, 7, 208. 


Hope Wolvine. See Woolhope. 

Hopeton. See Hopton. 

Hopiscotes. See Hepscott. 

Hoppegate, Henry, 170. 

Hopton, Hopeton, co. Suffolk, 77. 

Horbore, Thomas, 124. 

Hord, Richard, of Walford, 334. 

Hordle, Hordhulle [co. Southampton], 
8, 5, 6. 

MEM , church of, 5, 230, 9233. 

Horfield, a Borsefeldia [oo. Gloucester], 


Horkestowe [Horkstow, co. Lincoln], 
John de, 11, 18. 

Horkstow, Horkstou [oo. Lincoln], 
Walter chaplain of, 179. 
Hormer, Hornemere [co. Berks], hun- 

dred of, 883. 
Horn, Robert of Huttoft, 266. 
TEM , Thomas, 227. 
, Walter, 266. 
Hornby a in Great Sr:eaton, co. York]. 


MEM , church of, 115. 








INDEX OF 


Horncastle, Hornecastre [co. Lincoln], 
; C. parson of, 407. 

Horndon, Horningdon, co. Essex, 37. 

Hornebi, Horneby, John de, 427. 

Wigan de, 115. 

Hornebi. See Hornby. 

Hornemere. See Hormer. 

Horner, Roger le, 124. 

Stephen le, 124. 

Horneshai. See Hornsea. 

Horningsham, Hornigesham 
Wilts], chapel of, 210. 

Horningtoft, Hornyngtoft, co. 
folk, 130. 

Hornington, Hornyton, Ornyngton, co. 
York, 40, 68. 

John clerk of, 157. 

Hornington, Hornyngton, 


"292069499 


[co. 


Nor- 


**sscocívt65 


John de, 


| Maud de, 63. 
, William de, 163. 
Hornsea, Hooneshai [co. York], manor, 
119. 
..., Church of, 113. 
EN , moor, 118. 
Hornyngedon. See Horrington. 
Hornyton. See Hornington. 
Horrington, Hornyngedon, co. Somer- 
set, 46. 
Horsefeldia. 
Horseleghe. 
Horseleie. See Horsleie. 
Horseleya. See Horsley. 
Horsham, co. Norfolk, 77. 
St. Faith, prior of, 77. 
Horsleie, Horseleie, Horseleye [Hors- 


See Horfield. 
See Horsley. 


eevee nenny 


ley, eo. Northumberland ], 
Richard de, 78, 83. 

NNNM , Roger, 86. 

NEN , Simon de, 86, 87. 

Horsley, Horseleya, Orseley  [co. 


Derby) 816, 318. 

ERE . advowson of, 318. 
SEE , Horseleghe, co. Surrey, 314. 
Horsley, Long, Horsle, co. North- 

umberland, 167. 
Horstead, Horstede, co. Norfolk, 330. 
Horsted Keynes, Horstede Keynes, co 
Sussex, 201. 
Hortingeschit. See Hardingshute. 
Horton, Hortune [eo. Northumber- 
land], 83 
Horwood Little, Horwode [co. Buck- 
ingham], 17. 
Hosatus. See Huse. 
Hoeberton. See Osbaston. 
Hoscintona. See Ossington. 
Hosegoteby. See Osegoteby. 


PERSONS AND PLACES. 


595 


Hosildaile [in Conisholme, co. Lin- 
coln], 264. 


| Hospinell, Remy, 369. 


——— 


Hospiteli, Robert son of Baldwin de, 
365. 
Hospitallers, Hospital of St. John, 


brethren of, 121, 144. 

in Ireland. See Ireland. 

Hoteswell. See Hudswell. 

Hotham, Hothum, Howum, co. York, 
127, 307. 

Hothfield, Hatfield, co. Kent, 283. 


' Hothot. See Hotoft. 


Hothum, Geoffrey de, 166. 

See Hoton. . 

John de, 201, 307. 

John bishop of Ely, chancellor 

of Edwerd II, 371, 391, 393, 397, 

308, 408, 415, 417. 

John son of Peter de, 397. 

Hothum. See Hotham. 

Hotkuech. See Huddleskeugh. 

Hotoft, Hothot, Houtoft, Christiana 
daughter of Geoffrey de, 265. 

Robert de, 287, 302. 

Roger son of Reyner de, 265. 

Hotoft. See Huttoft. 

Hoton [co. York], Henry parson of, 
150. 

Walter clerk of, 146. 


es .2540999) 


NX 


**».00990909 


. Hoton, Hugh de, 144. 


Michael son of Henry de, 145. 
Richard de, clerk, 146. 

[co. York], Richard de, 147, 
152. 

Robert de, 146, 157, 163. 
Walter de, 144, 145, 154. 

, William his brotuer, 


eS | 
ae | 


145. 
, Walter son of priest of, 145. 
, Walter his son, 146. 
Vicecomitis. See Sheriff 
Hutton. 
Hotot [Hotot, Calvados]. 
309, 310. 
Hotuneriof. See Hutton Roof, 
Houdeiles. See Stayndale. 
Houel. See Howel. 
Houetel, Roger, 114. 
Hougham, Hochham, co. Linooln, 306. 
Houghton in Buddlesgate Hundred, 
Hoghton, co. Southampton, 1. 
[in Somborne Hundred], Hogh- 
ton, co. Southampton, 34. 
. Houton [in Sancton, co. York], 
109. 
Houghton, Little, Hooton [co. 
umberlend], 87. 
chapel of, 87. 


Hoton 


Robert de, 


Nort h- 


Oe | 





596 


Houghton Regis, Houtun [co. Bed- 

ford], 358, 4539. 

?, Hocton, church of, 18. 

Household, steward of the. See Warde. 
Robert de le. 

Hout, Thomas le, 227. 

Houtoft. See Hotoft. 

Houton, Thomas de, 109. 


NM See Houghton. 
Houton. See Oulton. 
Houtun. See Houghton Regis. 


Houton Colsweyn. See Hutton Sand. 
Houtunie [Holton, oo. Lincoln], Rey- 
ner de, 948. 

Hoved, John de, 180. 
Hovingham, Hovingeham, 
ham, co. York, 114, 443. 

How, Hoo, co. Bedford, 408. 

Howald. See Hawold. 

Howel, Houel, Hoel, lord of Caerleon, 
charter of, 496. 

Alan, 121. 

Mereduth son of, 440. 

sessaeeesy Sir Robert, 99, 4656. 

EM joe, Charter of, 456. 

PCENENMEM , Eleanor his wife, 456. 
" , gon of Kenwreck, 438. 

Howum. See Hotham. 

Hoxne [oo. Suffolk], charter of Edward 
II dated at, 479. 

Hoyland. See Holland. 

Hubborn, Hoburne,  Huburn [in 
Christchurch, co. Southampton], 
230, 233. 

Hubert the cook, 968. 

so eer nephew of [Henry I], 


Hubred.. Alan, 124. 

Huburn. See Hubborn. 

Huby, Hoby [co. York], 396 

Huo. See Hook. 

Huc. See Huke. 

Hucdred. See Ughtred. 

Huchemanie. See Equemeanville. 

Hucthred, Huctred. See Ughtred. 

Huddleskeugh, Hotkuech [in Kirkos- 
wald, co. Cumberland], 117. 

Huddred. See Ughtred. 

Hude, Thomas son of Thomas, 


Sturton, 299. 

Hudleston, Huddleston, Hodleston, 
Adam de, 46. 

MEM John de, 28. 

Hudnall, Hodenhale, co. Buckingham, 
180, 131. 

Hudswell, Hoteswella [co. York], 115. 

Hugenden. See Hughenden. 

Huggate, Hugoth [co. York], 114. 

church of, 114. 


of 


9*9. 2925 


Hovyng- © 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hugh, 114, 319. 
, bishop of Durham. See Puiset. 
MEME bishop of Lincoln [Richard I], 
| 20, 304. 
, the carter of Burton, 299. 
errr , the chamberlain, 172. 
TEM , the chaplain of Swineshead, 
323. 
the clerk, 102, 445. 
serere) the earl. See Bigod. 
SM , the forester, 103. 
e... [of Goldington, co. Bedford], 
| 859. 
EMEN , nephew of Romphar, 116. 
NEM brother of Wlvetus the priest, 
205. 
the priest, 173, 309. 323. 
the shepherd, 266. 
Adam son of, de Welleton, 258. 
EM German son of, 156. 
, Gilbert son of, 128. 
, Henry son of, of Newhay, 171. 
; Henry son of William son of, 


«o oscotosy 


sev eaarey 
oe | 


"roro so52j 


Ra!ph son of, 156, 325. 
de Algerkyrk, 323. 
RENE Richard son of [Henry III], 
214, 467. 
, Robert son of, 400, 401. 
MMMMEM Alice wife of, 401. 
NM Robert eon of Walter son of, 
de Wyston, 456. 
Does , son of Richard, Peter son of, 
| le Blache, 423. 
poe , son of Thomas, Stephen son of, 
de Wyketoft, 321. 
Thomes son of, 359. 
, de Karliolo, 138. 
MM , de Wiketoft, 326. 
. Walter son of, 102, 178, 3819. 
se teeeesey seecscucs , de W yndelesores, 458. 
. William son of, 9325, 454. 
MES , de Benethlai, 169. 
Hughenden, Hugenden, Hichend', co. 
| Buckingham, 24, 277. 
church of, 277. 
| Hughetun, William de, 177. 
| Hughtesdon. See Hixon. 
| Hughtred. See Ughtred. 
| Hugo. See Hugh. 
| Huhelin, John of Newhay, 171. 
Huke, Huc [Hook, co. York], Henry 


ae | 


ee sce] 
peaeeoesece 
aeeoetonse 


*9069299» 


de, 172. 
Thomas de, 167. 
Hnlf. See Ulf. 
Hulk’, Aschetil de, 387. 
Hulkyll, Ranulf eon of, 453. 
Hull. See Kingston upon Hull. 
| Hull, John del. 498. 
| See Hil. 


eee» vostes 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 597 


Hulle. See Hill Wootton. 
Hulme, Roger de, 108. 


EM See Holme. 

Hulton, Hilton [in Dean], oo. Lan- 
caster, 44. 

Humber, Humbre, fishery in. 385. 

SRM , passage over, 11. 

Humberstone, Humberstan [co. Lei- 
cester], 380. 


wee, Ohurch of, 880. 
Humbilton [Humbleton, co. York]. 
Simon de, 10. 
NNNM , Thomas his brother, 10. 
Humbleton, co. York, 9. 
Humez, Humes, Humet, Humetis. 
Eudo de, 152. 
NNNM ; Philip de, 97. 
NEMM , Richard de, constable of Ste- 
. phen, 378, 385. 
be eeeeseey seeeeeees , constable of Henry 
II, 7, 8, 56, 82, 88, 89, 101, 218, 
285, 311, 317, 331, 383, 387, 548. 
371, 378, 381, 418, 428, 478. 
..., William de, constable of Nor- 
mandy [Henry II, Richard I, 
and John], 41, 209, 355, 356, 
963, 438, 471. 
Humphrey, Hunfred, 114. 
Humphrey, Humfrey, chamberlain of 
William I, 345. 
NNNM , chamberlain of William II, 70. 
s-.., Hunfrid, ehaplein, 98. 
eene , clerk, 430. 
eer , sub-dean of Lincoln, 174. 
NNNM See Unfrey. 
Hunchilebi. See Uncleby. 
Huncote,. Honecote (co. Leicester], 
chapel of, 380. 
Hundesworth. See Hunsworth. 
Hundolvesdala, Kircabi in. See Kirby 
Underdale. 
Hundridge, Hunderugge, co. Bucking- 
ham, 34. 
Hunesduna. See Hunsdon. 
Hunfred. See Humphrey. 
Hungerhill, Hungerhull [in East 
Stoke], co. Dorset, 374. 
Hungerton, Hungertona [oo. Leices- 
ter], church of, 380. 
seesenees , Hungreton, eo. Lincoln, 36. 
Hunre. See Hern Bridge. 
Hunsdon, Humesduna [co. Hertford], 
358. 
Hunston, Hunstane, co. Sussex, 35. 
Hunsworth, Hundesworth, co. York, 
834 


Hunteman, of. Dunwich, 412, 489. 
"EE , Roger son of, 412, 483. 
SP See Hunteman. 
Huntendon. See Huntingdon. 


— — - —————— —- 
—— M —— - 


Hunter, William the, 83. 

Huntingdon, Huntendon [co. Hunt- 
ingdon], Alvred prior of, 102. 

SEM , charters dated at, 34, 238. 

Huntingdon, Huntindun, county of, 
461 


weeeeenes , honour of, 281. 

"MEME , earldom ot, 281. 

THREE , earl of. See David. 

MEME , Sheriff of, 243. 

Huntingfeld, Huntyngfeld, Roger de, 
457 


MEME , Walter de, 376. 

HEMM , William son of Roger de, 457. 

Huntingfield, Huntingfeld [oo. 
Suffolk], 457. 

Huntington, Huntiton [near Welling- 
ton], oo. Salop, 334, 392. 

2 eng , Huntingtuna [co. York], 113. 

NEM , Huntinton, co. Hereford, 38. 

Huntley, Hunteleye, co. Gloucester, 
363 


Hunton, co. Hants, 132. 

Huntshaw, Honshagh, co. Devon, 165. 

Huntsman, Venator, Alvred the, 172, 
178. 

ee, John, of Radway, 487. 

MENEM , Osbert the, of Radway, 486, 
487. 

NE , Richard the, 216. 

NM ;o...., ldonia  Gaunsel his 

wife, 216. 

NN , Stephen the, 156. 

S., Thomas, of Radway, 487. 

NEM See Hunteman. 

Huntyngfeld. See Hantingfeld. 

Hupham. See Upham. 

Hurdoott, Herdecote [in Baverstock], 
co. Wilts], 283. 

Hurichon, Robert, 227. 

Hurn. See Hern. 

Hurst, Hirst [co. Derby], 295, 302. 

Hurst Pierpoint, Hurst manor of, co. 
Sussex, 194. 

Hurstbourne, Husseburne, co. South- 
ampton, 1. 

Hurtequart, Geoffrey, 175. 

Hurtmore, Hertemere [in Godalming, 
oo. Surrey], 430. 

Huse’. See Usk. 

Huse, Hosatus, Henry, 82, 421. 

DEM , John, 37. 

SR , William [William I], 382. 

MEAE , Wiliam [Henry I], 470, 

MEME , William [Edward IT], 371. 

Husewyf, Maud, wife of Hugh the 
earter of Burton, 299. 

Husseburne. See Hurstbourne. 

Huthred. See Ughtred. 


598 


Huttehit, Richard de, 85. 

eee. See Hihit. 

Huttoft, Hotoft [co. Lincoln], 265, 266, 
267. 
Hutton by Crenswick, Hoton by Creun- 
cewyk [co. York], 166. 
Hutton Low, Houton Colsweyn, 
York, 42, 138. 

Hutton Roof, Hotunariof [co. West- 
moreland], 115. 

Hutton by Rudby, Hoton by Ruddeby 


co. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Hyntlisham. See Hintlesham. 
Hynton, William de,- 305. 

MS See Hinton, co. Northampton. 
Hyry, Robert, 124. 

Hythe, Hethe, Heie [co. Kent], 219. 


. Hyun the clerk of Frohingh’, 173. 
. Hywyz. ' See Wich. 


[co. York], 142, 143, 144, 145, | 


146. 
TK , Richard, son of vicar of, 146. 
Hutton Sand, Hotona [in Bossal, co. 
York], 113. 


Hatton Sheriff, Shyrefhoton, Hotona, | 


Hoton Vicecomitis [co. York]. 
115, 185. 


MEM , Charter of Robert de Nevill 


dated at, 135. 

MM ; church of, 115, 136. 

senes , Frith Close in, 136. 

Hutton Waudesley, Hoton in Aynsty 
[in Long Marston, co. York], 150, 
154, 155. 

Huualt, William, 441. 

Huuehalgh, co. Stafford. See Heweall. 

Huwaldesfeld. See Hewelsfield. 

Huzeheog. See Barnet. 

Hwich. See Wich. 

Hyatingden [Yattendon, co. Berks], 
Bartholomew de, 214. 

e, Nicholas de, 214. 

Hyccie. See Itchen. 

Hyda, Roger de, 99. 

MM , Walter de, 99. 

Hyde, Hide, Hyde, Le [in Dench- 
worth], co. Berks, 3836. 

"ME , co. Southampton, 56. 

SEEN , Bt. Peter Novi Monasteris [co. 
Southampton], Geoffrey abbot 
of, 346, 

MEM , Hide by Winchester, abbot and 
convent of, 66. 

Hyde Lea, Hide [by Stafford], co. Staf- 
ford, 37. 

Hydingham, Maud de, 458. 

E , Robert son of Maud de, 458. 

Hygram, Robert, 143. 

Hykeham, Hikham, co. Lincoln, 815. 

Hykeham South, Suthhicham, co. 
Lincoln, 107. 

Hykelton. See Hickleton. 

Hylton. See Hilton. 

Hyndlesham. See Hintlesham. 

Hyndringham. See Hindringhem. 

Hyneton, Thomas de, 229. 

Hyneton, Wilts. See Hinton Little. 

Hynewyk. Sre Hinwick. 


1 


Iacheslai. See Yaxley. 

Ickham, Ikham, co. Kent, 314. 

Ickleford, Ikeleford, co. Hertford, 130. 

Iddel. See Idle. 

Iden, Idenne, co. Sussex, 392. 

Idenevet. See Ednevet. 

Ideshale. See Shiffnal. 

Idle, Iddel [co. Nottingham], river, 
304. 

Idlicote, Utelicot, Itelicota [co. War- 
wick], 275, 277. 

Idnerch, son of John Lasswen, 410. 

Ierburg. See Yarborough. 

Ierosolimitanus, Moyses, 405. 

Ievele. See Yeovil. 

Ifeld, John de, 358. 

Ifield, Ifeld, co. Sussex, 359. 

Iffey, Yifteley [co. Oxford], mill of, 
465 


Ightenhill [co. Lancaster], charter of 
Edward II dated at, 459. 
Ightham, Eygtham, co. Kent, 107, 

289 


Ikeleford. See Ickleford. 

Ikham. See Ickham. 

Ilarius, ary. See Hilary. 

Ilbert, Hilbert, Hilebert. canon of Lin- 
coln, 173, 174. 


sesseveesy Roger eon of, 303. 

Ildreton, co. Northumber- 
lend, 107. 

Ildreton, Henry de, 107. 

Illeghe. See Eleigh. 

Illeye, Edmund de, 437. 

Iimesdona. See Ilston on the Hill. 

Ilsloy, Hildeslai [co. Berks]. church of. 
379. 

Ilston-on-the-Hill ?,  Ilmesdona 
Leicester], church of, 379. 

Immingham, Imyngham [co. Lincoln], 
Milneflat in, 64. 

MEME , Shauedailes, 64. 

.. Marsh of, 64. 


[co. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 599 

Immyngham, Immygham [Immingham, | Insula—cont. 

co. Lincoln], Nicholas de, 18, 16. | ......... , Master John de, doctor of lawe, 
Impecroft park [in Radford, in Work- | 193. 

sop, co. Nottingham], 995. ZEE , John de, son of Baldwin de, 
Impington, Impeton, co. Cambridge, 1. | 123. 
In Land without Lincoln (Henry I],  ........ , John son of John de, 68. 

120. | |. | | | ..... , Martin de, 168. 
Inerdstone, Inerdeston [in Redmar.  ........ , Otuer de, 80. 

ley], co. Worcester, 464. | ..., Peter de, 86. 


Inceworth, Inneswerk [in Maker], co. 
Cornwall, 415. 

Incherorik. See Finnoe. 

Inchyoen. See Inishowen. 

Inclemoor, Inkelmore [co. York], 254. 

Ingarsby, Ingewardeby, co. Leicester, — 
415. (04 

Inge, Edmund, 100. 

MM , John, 451. 

serere , William, 38, 107, 108, 110, 184, 
280, 289, 290. 

EM y e.., lsolde wife of, 289. 

Ingelose, Hervey de, 368. 

MM ; John de, 34. | 

Ingepenne, Roger de [Edward I], 490. 

Ingeram. See Ingram. 

Ingestrie, Ingestre, co. Stafford, 367. 

Ingewardeby. See Ingarsby. 

Ingham, Oliver de, 411. | 

Ingho, Dynghou, Roger de, 83. 

Inglet, Robert, 322. 

Inglewood, Engelwda [co. Cumber- ! 


land], 80. 
Ingmanthorpe [near Wetherby, oo. | 
York], 151. | 
See | 


eere , William de Ros, lord of. 
Ros. 

Ingoe, Inggou, co. Northumberland, 
48. 

Ingoldmells, Ingoldemeles, co. Lincoln, 
133 


Ingolsthorp, Thomas de, 50. 


Ingram, Ingeram, Martin son of, de ! ""''" 


Nova Haie, 171, 178. 
etre | Robert, 153, 154, 158. 
Ingulf [of Newark, co. Surrey], lend | 

of, 499. | 
Ingworth, Ingeworth, co. Norfolk, 485, | 

4936 


Inishowen, Inchyoen, Ulster [co. Done- 
gal], 53. 

Inkelmore. See Inclemoor. 

Inneswerk. See Inceworth. 

Inscorthy, Ireland. See Enniscorthy. 

Instead, Histed [in Weybread, co. 
Suffolk], 458. 

Insuls, del Isle, Brian de, 294. 

SEEN ; Geoffrey de, 229, 282. 

NM , Hugh de, 83. 

., Sir John de, baron of the Ex- 
chequer, 93. 


EP , king of. 


...., Ralf de, 309. 

MEM , Robert de, 114, 192. 

SEMEN , Albreda his wife, 114. 
MEME , Robert de, of Chipchase, 84. 


C eren tas , Walter de, 230, 


NEN , Warin del, 444. 
be eesenes , William de, 230. 


. Ipplepen, Ippelpenne, co. Devon, 359. 


Ipre. See Ypres. 

Ipswich [co. Suffolk], 344. 

EP , burgesses of 344. 

NNMEM , charter of Stephen dated at, 
187. 

wesseeeeey Richard Len of, 271. 


' Irchester, Irecestr’ (co. Northampton], 


316. 
Ireby, co. Lancaster, 427. 
Ireby, William de [Henry III], 490. 
Irecester. See Irchester. 
Ireis, Hibernicus, Walter le, 466. 
Ireland, Hibernia, 42, 128, 282, 374, 


407, 461, 469. 

seen , chancellor of, 285. 

MM ,c. See Bereford, Richard 

e; Cantok, Master T. 

e, 6Sscheator of. See Haye, Walter 
de la. 

SEM , guardian of. See Mortuo Mari, 
Roger de. 

be eseeees , Hospitallers of, prior of. See 
Utlagh, Roger. 
., J'isticiary of, 307, 390. 

EM , justiciary of. See Geoffrey, 


John son of. Wogan, John. 
See Brus, Edward 
de 


ess , lands of Roger le Bigod in, 26. 


MEE , seal of, 285, 400. 


Irnham, Yrnham, Irneham oo. Lin- 
ooln], 172. 

TE , Acheus parson of, 172. 

Denn , parson of, 180. 

Isabel, queen of England, consort of 
Edward II, 123, 202, 362, 399. 

Isenhurst, Isenherst [in Mayfield], co. 


Sussex, 439. 

Iskennen, Iskenny, in Wales [oo. 
Carmarthen], castle end land 
of, 450, 452. 


Islametede Cheenny. See Chenies. 


602 


Keerdiff. See Cardiff. 

.Kaerl'. See Carlisle. 

Kaerlion. See Caerleon. 

Kaerton. See Catherton. 

Kahagnes. See Cahagne. 

Kaiesho. See Keysoe. 

Kair. See Gaer. 

Kaisho. See Cashio. 

Kaisnet. See Caisneto. 

Keke. See Cake. 

Kalletduner [co. Merioneth], 440 

Kalverton. See Calverton. 

Kambringham. See Cammeringham. 

Kamdur. See Camddwr. 

Kamlesford. See Camblesforth. 

Kancarvan. See Cwmcarvan. 

Kancie. See Cancie. 

Kankbury. See Cannock. 

Kanterell, William, 298. 

Karal. See Crail. 

Karedigiaun. See Cardigan. 

Karesbrok. See Carisbrook. 

Karetorp. See Carthorp. 

Karl, Bareth son of, 113. 

Karleton, co. Nottingham. See Carl. 
ton in Lindriek ; Carleton. 

Karliolum. See Carlisle. 

Karnarvon. See Carnarvon. 

Karryk Makgriffyn. 
Suir. 

Karton. See Catherton. 

Kaswallaun. See Caswallon. 

Keteby. See Cadeby. 

Katherton. See Catherton. 

Katric. See Catterick. 

Kave. See Cave. 

Kaukbury. See Cannock. 

Kaukewell, Baldwin de, 462. 

Kawres. See Cadurcis. 

Kaylestorp. See Calsthorpe. 

Kaynesham. See Keynsham. 


Kayvill, Robert son of William, of 
Barrow on Humber, 12. 
Keddington, Kedinton, Kedyngton 


[co. Lincoln], 254, 255, 260, 261, 
262. 


, Wilgewath fee in or Willewath 
or Wylewath, 254, 255, 261. 
Kede, William, 125. 

Kedelintime. See Kidlington. 
Kederinton. See Kidlington. 
Kedewy. See Caedewen, 

Kedingtona [co. Lincoln], Geoffrey de, 
260, 261. 

See Keddington, 

Kedleston, Ketliston, co. Derby, 68. 
Kedyngton. See Keddington. 
Keelby, co. Lincoln. See Keleby. 
Keftesby. See Kexby. 

Keighley, Kyghelay, oo. York, 61. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Keilesterne. See Kelstern. 

Keilestorp. See Calsthorpe. 

Keilsterne. See Kelstern. 

Keisthorp. See Castlethorpe. 

Kele, Robert, son of William, 323. 

MEE William de, 125. 

Kelebi. See Kilby. 

Keleby [EKeelby, co. Lincoln], John de, 
11. 

eeertenns , John de, of Neubus, 14. 

, John his brother, 14. 

, William de, 15, 381. 


| Kelesei [Kelsey, co. Lincoln], Richard 


| Kelle. 


See Carrick on . 


| 


de, 179. 
Kelesterna. Kelesterne. See Kelstern. 
Kelfield, Kelkefeld, co. York, 160. 


Kelham, Kelum [co. Nottingham], 293. 
Kelhod, Gilbert, 124. 
. Peter, 124. 
, William, 124. 
Kelin, river [co. Merioneth], 440 
Kelle, Joan de, 433 
See Arlington. 
Kellet, oo. Lancashire, 79. 
Kellevedene. See Kelvedon. 
Kelstern, Keylesterne, Kelesterna, 
Keilsterne, Keilestern [coo. Lin- 
coln], 248, 251, 255, 257, 264. 
, Bugehou near, 257. 
REM , Fulhou near, 957. 
Kelum. See Kelham. 
Kelvedon, Kellevedene, oo. Essex, 191, 
192. 
Kemeseye. See Kempsey. 
Kemeys, Kemmeys [co. Monmouth], 
church of, 449. 
Kempe, William, 413, 483. 
Hermesent, wife of, 418, 483. 
Kempsey, Kemeseye [oo. Worcester], 
church of, 49. 
charter of Edward I dated at, 


Kempston, Kempeston, co. Bedford, 


122 


' Kempton, Kenington [co. Middlesex], 


charters of Edward II dated at, 
26, 60, 59, 89, 137, 184, 377. 
Kenalowen. See Kinel- 
Kenath, Ulster, 53. 
Kendal, Kircabikendala, Kyrkeby in 
Kendale, co. Westmoreland, 115, 
180. 
TEM , church of, 115. 
SEEN William de Ros of. 
Kendale, Robert de, 379. 
Kene, Richard, 6. 
Kenefare. See Kinfare. 
Kenelchenenal in Tuescharch, Ireland, 
198. 
Kenelingworth. See Kilworth North. 


See Ros. 














INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Kenesworthe. See Kensworth. 

Kenet. See Konnett. 

Keneweld, Adwin, 413, 483. 

Kenewrec, Kenewreyc, Eynnian son 
of, 438. 

MM , Howel son of, 438. 

VE , Meuric son of, 438. 

Kenfigg, Kenefee, in Wales [co. Gla- 
morgan], 461. 

Kenilworth, Chenilleword, Kinilewrda, 
Kinild’ (co. Warwick], charters 
of Henry III dated at, 110, 128, 
370. 

charters of Edward I dated at, 
9, 381. 

HMM , charters of Edward II dated at, 
485, 486, 487. 488. 

MM , letters patent dated at, 119. 

NNNM , St. Mary's priory, 275, 276, 277. 

MM , prior and convent of, 


bt ceeeeeeg ceeeeeees , Bernard prior of, 275. 

NEN , castle of, 275. 

eere , borough, stew and park of, 275. 

Keninghaule. See Kenninghall. 

Kenington. See Kempton. 

Kenley, Kenleye, co. Salop, 29, 398. 

Kenman [co. Merioneth], 440. 

Kenmoy, co. Conneught, 24. 

Kennett, Kenet, co. Cambridge, 25, 
205. 

Kenninghall, Kenninghale, Kunighale, 
[co. Norfolk], 370. 

eerte , advowson of, 369, 370. 

MM , Suthache pasture, 370. 

Kennington, Conybrok, Kenynton, co. 
Kent, 218. 

NNNM , Kenyngton, co. Surrey, 442. 

Kenlles. See Cefnllys. 

Kenom, Robert de, 429. 

Kenredeford. See Kirdford. 

Kensworth, Kenesworthe, co. 
160, 305. 

Kent, Chent, county of, 84, 314, 374, 
478 


Herts, 


Kentford? Chenetforde [oo. Suffolk]. 
charter of William I dated at, 
398. 

Kenton, co. Devon, 416, 434. 

Kenylleworth. See Kenilworth. 

Kenyngton. See Kennington. 

Kenynton. See Kennington. 

Kepewyk. See Kepwick. 

Kepwick, Kepewyk, Keppowic [in Over 
Silton, co. York], 143, 181. 

Kerdinton, Kerdintun, Kerdyngton. 
See Cardington. 

Kerebrok. See Carbrooke. 

Kereby, William de, 381. 

Keri. See Kerry. 


608 
Kerkesheye. See Chertsey. 
Kernet, Geoffrey de, 8. 
Kerperby. See Carperby. 
Kerry, Keri, Kery [cantred in co. 


Montgomery], 442. 
Kersal, Kershale [in Broughton, co. 
Lancaster], hermitage of, 317. 


Kershope,  Cresope, Gresopa  [cos. 
Cumberland and Roxburgh], 
river, 93. 

Kerstern, John son of John de, 83. 

Kerstern. See Caistron. 

Kersewell. See Carswell. 


Kersey, Kerseye, co. Suffolk, 479. 
Leere , prior and convent of, 479. 
Kersinton, Henry de, 465. 
Kertemell. See Cartmell. 
Kertlynge. See Kirtling. 

Kery. See Kerry. 

Kerynkenen. See Cerreg-cennen. 


, Kesewyk. See Keswick. 


Keswick, Kesewik, co. Norfolk, 403. 
Ketel son of Eltreth, 116. 

ZMMN , Ralf son of, 387. 

Ketelesby. Sce Kettleby. 

Ketelesstih fin Whitwell, co. Derby ?], 

301. 

Keten, Nicholas de, 103. 

Ketleston. See Kettleston. 

Ketliston. See Kedleston. 
Kettlebaston, Cutelberston, co. Suffolk, 


Kettleby, Ketelesby, co. Lincoln, 242. 

Kettlethorp, Chedestorp [in Drewton 
in South Cave, co. York], 113. 

Ket tleston, Ketleston, co. Norfolk, 


Ketton, Ketene [co. Rutiand], 311. 
Keu, William le, 131. 
Keuermund, Maud daughter of Ivo de, 


See Kirmond. 


' Keveilliauc. See Cyfeilioc. 
Kevelioch, Keveliauc [Cyfeilioc, co. 
Merioneth], Owen de, son of 
Griffuth, 439. 


NHENEM , Wenonwen de, 235. 
Kevencoch. See Cefncoch. 
Kevereswell, Walter de, 277. 
Kexby, Keyseby, Keftesby [in Upton], 
co. Lincoln, 49, 263, 264. 
Keylsterne, Henry, the clerk son of 
Gilbert de, 264. 

Deseo , Osbert de, 264. 

MM , William son of Alan, bondman 
ot, 204. 

Keylesterne. See Kelstern. . 

Keynsham, Kaynesham, co. Somerset, 
manor of, 34. 

NEM , abbot and convent of, 34. 

E , fair of, 34. 


604 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Keyseby. See Kexby. 

Keysoe, Kaiesho [co. Bedford], 359. 

Kibbeoliva, mill of, 277. 

Kibbenhale [co. Monmouth], 98. 

Kidale, Adam de, of Barton, 366, 427. 

MEM , Agnes his wife, 427. 

Kidlington, Kedelintune, Kederinton 
[oo. Oxford], church of, 417, 420. 

NNNM , garden of, 421. 

Kidwelly [co. OCermerthen], letters 
patent dated at, 216. 

Kilblaan, Ireland, 24. 

Kilby, Kelebi [co. Leicester], 381. 

Kildale, co. York, 187. 

Kildare, co. Kildare, castle and town 


of, 307, 360. 
be aseeees ; perl of. See Thomas, John son 
of. 


MEM , earl of. See Fitz-Gerald, John 
son of Thomas, 
..., Shrievalty of, 307, 360. 


SEM , sheriff of. See Fitz-Gerald, 
Thomas. 

Kildrummy [co. Aberdeen], charter 
dated at 37. 


Kileycouthy, Ireland, 24. 

Kilhem, Killum, co. York, 406. 

Kilingholme. See Killingholme. 

Kilkenny, Simon de, clerk, chance..or 
of Walter Marshal, earl of Pem- 
broke, 105. 

MN , William de, archdeacon of 
Coventry [Henry III], 58, 190, 
480, 489. 

Killefgy, Ireland, 24. 

Killingholme, Kilvingh’ Kilingholme, 
Kylyngholm, co. Lincoln, 9, 12, 
13, 64, 385, 386. 

SEMEN , Baldwin's land, 13. 

MM , Bremaker, 13. 

MM , Emma's close, 386. 

MEME iie Hill in, Rieho or Rieholm, 


Killingholme, North, Northkilvingh’ 


[co. Lincoln], St. Peter's church, . 


886. 
Killingholme, South, Suthkilvingh’ [co. 

Lincoln), St. Denis’ church, 386. 
Killingholm, Kylingholm, Walter de, 
Killingworth, co. Northumberlend, 167. 
Killingwyck. See Kilnwick. 
Killington, co. Westmoreland, 47. 
Killoteran, Kylotheran, co, Waterford, 


Killum. See Kilham. 

Kilmohede, co. Carlow, 24. 

Kilnsea, Kylnese, oo. York, 9. 

Kilnwick, Killingwyk, co. York, 41. 

beeeenes , Killingwyk by Watton, oo. 
York, 83. 


Kilpeck, Kilpek, co. Hereford, 127. 

Kiltinan, Kilstovenan [co. Tipperary], 
church of, 426. 

EMEN , castle of, 426. 

Kilvingh'. See Killingholme. 

Kilwethini, Kilwetheneu [co. Mon- 
mouth], 99, 105. 
Kilweyelin [co. Monmouth], 106. 
Kilworth, North, Kenelingworth [co. 
Leioester], church of, 380. 
Kimberworth, Kymberworth, oo. York, 
121. 

Kimble, Kynebele, co. Buckingham, 24. 

Kimblewick, Wyka, co. Buckingham, 
210. 

Kimbolton, Kynebauton, co. Hunting- 
don, 33. 

Kinel-Eoguin, Kenalowon, Ulster [Ty- 
rone], 53. 

Kineton. See Kington. - 

Kinfare, Kenefare [cos. Stafford and 
Worcester], forest of, 207. 

Kingesburi. See Kingsbury. 

Kingesclipston. See Clipston. 

Kingesland. See Kingsland. 

Kingeston, Kyngeston, John de, 109, 
444, 450 


NP [co. Southampton], Sir Jordan 
de, 3, 227, 231. 

TM , Nicholas de, 31, 44, 100. 
Kinghorn, Kyngorn, co. Fife, 51. 
King’s Cliffe. See Cliffe. 

King’s Langley. See Langley. 
Kingsbury, Kingesburi [near St. 
Albans, co. Hertford], 17. 
EM , Kyngesbury,  Kynesbyr in 
Meleburne [in Milborne Port]. 

Somerset, 437, 462. 

NM , Kynebires, oo. Warwick, 21. 

Kingsdown, Kyngesdoune, oo. Kent, 
283 


Kingsland, Kyngeelone, oo. Hereford, 
68. 

SM , Kingesland [co. Southampton], 
339 


Kingsmoor, Kyngesmore [co. Somer- 
set], 416. 

Kingston, Kyngeston, co. Cambridge, 
72. 


MEM , Kyngeston, oo. Kent, 282-3. 

ees, CO. Stafford, 130. 

Kingston-Blount, Kyngeston, co. Ox- 
ford, 59. 

Kingston Lacy, Kyngeston [co. Dor- 
set], 227, 228. 

eene , chapel in the court of, 228. 

Kingston Lisle, Kyngeston Lisle, co. 
Berks, 444. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Kingswood, Wode [oo. Surrey], 429. 


Kington, Chinton, Kinton [co. War- 
wick], church of, 275, 277. 

NNNM , Milo's land in, 278. 

MEME , Turgisius lend in, 278. 

MM , Cunton or Ciniton [co. War- 
wick], church of, 276. 

Kinild’, church of St. Mary of. See 
Kenilworth. 

Kinildewrda. . See Kenilworth. 

Kipling Cotes, Kyblingcotes [near 
Market Weighton], co. York, 


127. 

Kingston-upon-Hull, Kyngeston upon 
Hull [co. York], burgesses of. 
185. 

prior and Carmelite Friars of, 


Milnecroft without, 48. 


Kingsworthy, Kyngesworthy, 
Southampton, 38. 


Kinloss [co. Elgin], charters dated at, 
36, 37 


co. 


> 


Kinoulton, Kynalton, co. Nottingham, 
230. 


Kinyers. See Coniers. 

Kirby Bellars, Kirkeby on Wreyk, co. 
Leicester, 60. 

Kirby-Cane, Kirkeby, Fst  Kirkeby, 

co. Norfolk, 25, 183. 

Fleetham. See Kirkby Flect- 

ham. 

Kirby le Soken, Kyrkeby, co. Essex, 
305 


Kirby 


Monks, Kirkeby,  Kirkeby 
Moynes, Kirkeby Monachorum, 
co, Warwick, 50, 60. 

MES , prior and convent of, 50. 

SEE , prior of, 60, 

Kirby Underdele, Kircabi in Hundol- 
vesdala [co. York], 114. 

Deere , church of, 114. 


Kirby, 


1 


605 


Kirkabimispertona. See Kirkby Mis- 
perton. 

Kirkandrew’s, St. Andree [co. Cumber- 
land], 116. 

Kirkby, Kirkeby Johannis [oo. Cumber- 
land], 55. 

een , Kirkabi [co. York], 114. 

See also Fled. 


. Kirkby Fleetham, Fletham, Kirkeby 


| Kirkby Lonsdele, 


EN , Hundolvesdale  [co. York], 
115. 

Kircabekendale. See Kendal. | 

Kiresbilauenesdal. See Kirkby Lons- . 
dale. | 

Kireabistephan. See Kirkby Stephen. 


Kircaldyn. See Kirkcaldy. 

Kirkburn, Brunne, co. York, 66. 

Kireham, Walter de [Henry III], 214. 

Kircheton. See Kirton. 

Kirdford, Kenredeford, co. Sussex, 
375. 

Kirham. See Kirkham. 

Kirk Hammerton. See Hamerton. 

Kirkbride, Kirkebride [co. Cumber- 
land], 79. 


Fletham, co. York, 39, 160, 15. 
Kircabilauenesdala 
[co. Westmoreland], 115. 

TRE , church of, 115. 

Kirkby Malzeard, Kyrkeby 
co. York, 84, 

Kirkby Misperton, Kiroabimispertun 
[co. York], 113, 117. 

Kirkby Moorside?, Kircabi [co. York], 
115. 

Kirkby on the Moor, Kirkeby on the 
Moor, co. York, 59. 

Kirkby Stapleton, Kirkeby, co. York, 
88. 

Kirkby Stephen, Kirkebystephen, Kir- 
cabistephan [co. Westmoreland], 
115, 443. 

NNNM , church of, 115. 

Kirkealdy, Kirealdyn, co. Fife, 51. 

Kirkcambeck, Cumbok [co. Cumber- 
land], charters dated at, 82, 81. 

Kirkcudbright, Kirkecuthbrich, Martin 
person of, 92. 

Kirkebibecoch. See St. Bees. 

Kirkebride. See Kirkbride. 

Kirkeby. See Kirkby Stapleton. 

Kirkeby, oo. Norfolk. See Kirby-Cane. 

Kirkeby Est. See Kirby-Cane. 

Kirkeby Fletham. See Kirkby Fleet- 


Malasart, 


ham. 

Kirkeby Monachorum. See Kirby 
Monks. 

Kirkeby Moynes, co. Warwick. See 
Kirby Monks. 


Kirkeby on Wreyk. See Kirby Bellars. 

Kirkeby, Kyrkeby, Alan de, 155, 156. 

be eeeeens , Andrew de, 184. 

MNP , John de, 27, 83. 

...., JOHN de, bishop of Ely, 436. 

Deer , Robert de, 124. 

MEMMEN , Robert de, constable of York 
[Henry III], 143. 


VEM (co. York], William de, 154, 
155, 158, 163. 
Kirkebystephen. See Kirkby Stephen. 


Kirkeham. See Kirkham. 
Kirkestall. See Kirkstall. 
Kirkeetanley. See Stanley, North. 
Kirkested. See Kirstead. 


606 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Kirketon, Kyrketon, Alan son of Cecily 
de, 328 
-........, Alan son of Gilbert de, 328. 
ME , Alan son of Wace de, 328. 
TRE , Andrew son of Walter de, 328. 
........., Dereman son of John de, 328. 
NNMME , Gilbert son of William de, 328. 
MEM , Helen daughter of William de. 
328 


MEM , John son of William de, 328. 

MEME , Robert de, 125. 

NEN , Warin de, Hermigerd daughter 
of, 328. 

Sus, Walter the smith, of, 328. 

MM [Kirton, co. Lincoln], William 
de, 321. 

Kirketon. See Kirton. 

Kirkham [co. York], charter dated at, 
35, 106, 407. 

Kirkham, Kirham, Kirkcham, Walter 
de [Henry III]. 362, 407. 407. 

Kirkhaugh, Kirkhalgh. oo. Northum- 
berland, 361. 

Kirkinner, Carnesmole [co. Wigton], 
church of, 67. 

Kirkpatrick - Durham, — Kirkepatrick 
Durand, co. Dumfries  [co. 
Kirkeudbright], 61. 

Kirkstall, Kyrkestal, Kirkestall [co. 
York], abbot and convent of, 
416, 453. 

Kirmanfen. See Tetney. 

Kirmington, Kirningt, Kynington, 
Kyrnigt’, co. Lincoln, 185, 386. 

NEM , St. Helen's church, St. Elena 
de Cornhage, 384, 386. 

Kirmond le Mire?, Cheremunt, co. 
Lincoln, 114. 

Kirmond le Mire, Keuermund [co. 
Lincoln], 259. 

Kirningtuna. See Kirmington. 

Kirstead, Kirkested [co. Norfolk], 458. 


Kirtling, Kertlynge, co. Cambridge, 
89 


Kirton, Kyrketon in Holand, co. Lin- 
coln, 123, 328. 

MEME , Kirketon hundred, 328. 

MM , Roger nephew of the smith of, 
327. 

PEN , Kireheton [co. Nottingham], 
316. 

EM , Kirketon, oo. Suffolk, 219. 

Kismeldon Bridge, Kistermelebrigge 
[in West Putford], co. - Devon, 
392. 

Kivily, Hubert de, 430. 

Knaptoft, Cnapetoft (co. Leicester], 
church of, 379. 

Knapeton [Knapton in Acomb, co. 
York], Peter de, 157. 


Knapp Mill, Cnappe [in Christchurch, 
co. Southampton], 230. 

Knapthorpe, Knapetorp [in Caunton, 
co. Nottingham], 115, 166. 

Knapton, Knapeton [co. York], 39, 
114, 121. 

Knar, Cnor, the [near Thorney, co. 
Cambridge], 245. 

Knaresborough, Knaresburgh, oo. 
York, 138, 140, 189. 

eren , castle, town, and honour of, 


e, Charter of Edmund ear! of 

Cornwall dated at, 189. 

NEM , charters of Edward II dated 
at, 132, 452. 

Denier Holy Trinity end Captives, 
brethren of, 188. 

NENNEN , manor and honour of, 139. 

NHEREN , Steward of, 189. 

MEME , steward of. See Perepoint, 
Henry de. 

Knaresburca, Richard de, 167. 

Knavewell. See Nables. 


' Knebworth, Knebbeworth, co. Hert- 


ford, 334. 
, Knell, Knoel, Cnoel [co. Sussex], 354, 
855 


Knemundashale, 115. 

Kneveton. See Kniveton. 

Knight, Miles, Olifer the, 175. 

Le eeeeees , Richard the, 93. 

Knightley, Knyghtesleye, co. Stafford, 
122 


Knights Templars, 441. 
... in England, 33. 

, master and brethren 
of, 71. 

Knighton, Knygheton in the parish 
of Winfrith Newburgh, co. Dor- 
eet, 214. 

MEM , Knyghton, co. Stafford, 219. 

Knipton, Kniptona [co. Leicester], 
church of, 380. 

Kniveton, Kneveton, co. Derby, 83. 

Knocke. See Arlington. 

Knoel. See Knowle. 

Knokin, Knokyn, John de, 200, 371. 

Knoldane, co. Kent, 314. 

Knoll [in Shepton Montagu], co. 
Somerset, 366. 

Knoll. See Knowle. 

Knook, Knouk [in Heytesbury], co. 
Wilts, 444. 

Knout, Ingelram, 181. 

Knovill, Cnovill, Bogo de, 181, 182. 

..., Gilbert de, 227, 282. 

eerta , Ralph de, 104. 

Knottingley, Knottinglay [co. York], 
147. 























INDEX OF 


Knowle, Knoel, co. Wilts, 371. 

Knowle?, Knoll [near Sheffield, co. 
York], 297. 

Knowstone, Knotstone, Beaupel, co. 
Devon, 392. 

Knut. See Cnut. 

Knyghtesleye, Robert de, 122. 


Knyghtesleye. See Knightley. 
Knyghteton, Knyghton: See Knigh- 
ton 


Kogan. See Cogan. 
Kokirsond. See Cockersand. 


Koldreia. See Coldred. 
Kotton. Sce Cotum. 
Kukele. See Cookley. 


Kulenhach [in Galloway], 91. 

Kunighale. See Kenninghall. 

Kyblingcotes. See Kipling Cotes. 

Kyghelay, Henry de, 61. 

See Keighley. 

Kyhavene [Keyhaven, co. Southamp- 
ton], William de, 3, 4, 5, 6. 

Kylclou, co. Tipperary, 24. 

Kylingholm. See Killingholm. 

Kyloun, William, 124. 

Kylmawthe del Mynche, co. Cork, 417. 

Kylnese. See Kilneea. 

Kylotheran. See Killoteran. 

Kylyngholm. See Killingholme. 

Kymberworth. See Kimberworth. 

Kyme, Kymba, Kyma, Lucy de, lat: 
wife of William de Kyme, 63. 

Philip de, 265, 394. 

.. Richard de, 124. 

Roesia de, 149. 

Simon de, 157. 

William de, 64. 

William son of Philip de, 264. 


ce | 


Seesessony 


ee | 


ILE 


"es ssas2245 


Kynalton. See Kinoulton. 
Kynebauton. See Kimbolton. 
Kynebele. See Kimble. 


Kynebires, Kynesbyr’. See Kingsbury. 

Kyng, Thomas, of Swynesheved, 323. 

NNNM , William, 124. 

Kyngesbury. See Kingsbury. 

Kyngesdoune. See Kingsdown. 

Kyngeshemede, Walter de, 78. 

Kyngesloue. Sce Kingsland. 

Kyngesmore. See Kingsmoor. 

Kyngeston. See Kingeston. 

Kyngeston, co. Oxford. See Kingston- 
Blount. 

Kyngeswalden. See Walden, King’s. 

Kyngesworthy. See Kingsworthy. 

Kyngorn. See Kinghorn. 

Kynington. See Kirmington. 

Kyre, Great, Curwyard, co. Worcester. 
462. 

Kyriel, Hugh, 124. 

Kyrkeby. See Kirkeby. 


PERSONS AND 


| 





ee pe A — — 





PLACES. 607 


Kyrkeby. See Kirby le Soken. 
Kyrketon. See Kirketon. 
Kyrkestal. See Kirkstall. 
Kyrketon. See Kirton. 
Kyrnigt’. See Kirmington. 
Kyte, Geoffrey, 124. 


L 


La, John de, 124. 

Labanc, Thomas, 489. 

Labbe, Richard, 381. 

Lacchele. See Latchley Hall. 

Lacele, Geoffrey de [Richard I], 944 

Lacell’, Roger de, 248. 

MEM Pivot his son, 248. 

Laceio. See Lacy. 

Lacenby. See Lackenby. 

Lacford. See Lackford. 

Lach on Rudheath, Lach in Rudde- 
heth, co, Chester, 204. 

Lacheford. See Latchford. 

Laci. See Lacy. 

Lackenby, Lacenby [in Wilton], co 
York, 166. 

Lackenby, Alan de, 148. 

Leckford, Lacford, co. Suffolk, 335. 

Lacock, Lacok [co. Wilts], abbess and 
nuns of, 272. 

Leoressuner, William de, 92. 

Lectona, Ingeram son of Simon de, 
260. 

Lactunia. See Laughton. 

Lacu, William de, 99, 100. 

Lacy, Laci, Laceio, Lasey, Alice de, 
daughter of Henry de, wife of 
Thomas earl of Lancaster, 146, 
447, 448, 449, 450, 451. 

se ceeaeeey Henry de, earl of Lincoln, 51, 

61, 78, 109, 111, 125, 128, 412, 

446, 447, 448, 449, 450, 451. 

NEN , constable of Chester, 

lord of Rhos and Rhyfiniog, 227. 

HMM , Margaret, countess of 
Lincoln, ' grandmother of Henry 
de, 227. 


MM , Margaret his wife, 227. 
» . Herbert de, 113. 

, Hugh de [Henry II], 362. 
SEEN John de, earl of Linooln and 
constable of Chester, 199. 
SEM Roger de, consteble of Chester 
[Richard I and John], 198, 481. 
.. Walter, Gualter de [William 


“ge 


608 

Lacy—cont. 

ee resin) Walter de [Henry III], 281. 
SEEN Walter de, lord of Meath, 475. 
TM Walter de, son of Hugh de, 


lord of Meath, 475. 
MM Margery his wife, 475. 
Ladbrooke, Lodbrok’ [co. Warwick], 
277. 
Laghmaen [Llechfeen, co. Brecon ?], 
in Wales, 165, 181. 
Lagunte, William, 413, 483. 
Lakenheath, Lakyngghhith, co. Suffolk, 


eovescese eo ey 


130. 
Lalling. See Lawling. 
Lamare. See Mare la. 


Lambal, Hervey de, 354. 
William his son, 351. 


Lambecroft. See Osgodby. 

Lamberhurst, co. Sussex, 274. 

Lambert, 445. 

eene) Alexander son of, de Hippe- 
toft, 324. 

NEM , J ohn son of, de Riskenton, 
398. 

SEM , William son of, 97. 

Lemberville, Lembertivilla [Seine- 
Infér.], 60 


Lambeth, Lameheia, Lemheia [co. 
Surrey], charters of John dated 
at, 209, 221, 474. 

charters of Henry III dated 

348, 357, 371, 428, 433, 


at, 225, 
470. 
Lambinby. See Lamonby. 
Lameheia. See Lambeth. 
Lammit’. See Leamington-Priors. 
Lamonby, Lambinby [co. Cumberland], 
84 


Lempadern. See Llanbadarn Vawr. 
Lamport, Langeport [co. .Bucking- 
ham], 425. 

Lamport. See Langport. 
Lamvalei, Lanvalei, — William 
[Henry II]. 200, 355. 

Lenbil, Bercelin de, 445. 
Lanoaster, earl of. See Thomas. 
Lancastria, Henry de, 339. 

, Maud wife of Henry de, 339. 
, William de, 381. 

Lanooyk, William de, 479. 

Lancras. See Landeross. 

Lancumb, John de, 104. 

Landa, Eudo de, 11, 16. 

, Thomas de, 11. 

eeesteiaag seceeensey Agnes his wife, 11. 
Landa. See Launde. 

Landcross, Lanoras, co. Devon, 378. 
Landeford. See Langford. 
Landegwyth. See Llandegveth. 
Lendegyn. See Llandogo. 


de 


INDEX OF PERSONS AND PLACES 


Lendeles, Gilbert de, 175. 
Landevaillok. See Llendevail'og-Fach. 
Landissaye. See Llansoy. 
Landkey, Loundekeye, co. Devon, 392. 


. Landri, Wigan eon of, 245. 


Landulph, Landilp, co. Cornwell, 194. 

Laneham, Lanum, oo. Nottingham, 
459. 

Lanercost, Lanrecost (co. Cumberland }. 
charters of Edward I dated at. 
68, 69-80, 81, 82, 83, 84, 90, 100. 
125, 126, 202, 269, 274. 

REM » prior and convent of, 282. 

Lanfrane. archbishop of Canterbury 
[William I]. 195-7, 291. 

Langar. Lengara [co. Nottingham). 
316. 

Langatorp. See Langthorpe. 

Langdon, East, Langedon, co. Kent, 
218. 

La^ngebridie. See Bredy, Long. 

Langeford, Richard son of William de, 
208 


Langele, Lengeleie, co. Hertford, 18, 
29 


Langeney. See Langney. 
Langeport, William son of Ralph de, 
425 


, Langeport. See Lamport. 


Langestoke. See Longstoke. 
Langethauit. See Langthwayt. 
Langeton, Jobn de, the chancellor, 2, 


.., John de, brother of John de, 
the chancellor, 2. 

SEMEN John de, bishop of Chichester 
[Edward I and Edward II], 101, 
108, 291, 306. 

..., Walter de, bishop of Coventry 
and Lichfield, treasurer of 
Edward I, 13, 32, 48, 61, 68, 77, 
78, 81, 101, 109, 125, 185, 189, 
224, 412. 

Langford, Landeford, co. Nottingham, 
289. 

Langhale. See Langley. 

Langley, Langeleye [in High Bicking- 
ton], co. Devon, 165. 

..., Langele, Lenghale [eo. Nor- 

folk], 458. 
beeeeeeesy St. Mary's priory, 480, 
NNNM , canons of, 369. 
NEN , abbot of, 369. 
..., CO. Northumberland, 83, 4.J. 
TMEP Langeleye, co. Salop, 416. 
Langley Abbots, Langeleye [co. Hert- 
ford], 17. 

secseeeeey Church of, 18. 

Langley, Langele [in Ippolitts], oo 
Hertford, 23. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Langley, King’s [co. Hertford], char- 
ters 6f Edward I diated at, 53, 
55, 339. 

..., Charters of Edward II dated 

at, 108, 110, 111, 112, 119, 193, 
126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 
1894, 475. 

Lengney, Langeney, co. Sussex, 290. 

Langport. Old, Langeport {in Lydd], 
co. Kent, 218. 

Langport, Lamport [co. Somerset], 
133. 


Langport Westover. See Westover. 

Langthorne, Langethorn, co. York, 45. 

Langthorpe, Langatorp [co. York], 
113. 

Langthwayt [co. York], Langethauit, 
Robert de, 157, 168. 

TERM , William son of, 163. 

Langton, Langeton, co. Lincoln, 72, 
77. 


beeteanes , Langeton, oo. Westmoreland, 
449 


MEER , Langatuna [co. York], 114. 

Langton Church, Langeton [co. Leices- 
ter], church of, 380. 

Lengweth, William de, 365. 

Lanicom. See Llangwm. 

Lenkeweythien, co. Cornwall, 289. 

Lanouehaie. See Newhay. 

Lanrecost. See Lanercost. 

Lanteglos, oo. Cornwall, 165. 

Lanthony, Lantonay -[by Gloucester, 
co. Gloucester], St. Mary and 
St. John the Baptist, abbey, 
charter to, 128. 

Lenthony Prima. See Llenthony. 

Lantrissant. See Llentrissent. 

Lantwit, Lanultwyt [co. Glamorgan], 
476. 

Lanum. See Laneham. 

Lanvalei. See Lamvalei. 

Lanvenemow [co. Monmouth], 105. 

Lanwaryn [co. Monmouth], 99. 

Lapworth, oo. Warwick, 415. 

Lard. See Ards. 

Lerd[srio], Peter de [Henry II], 472. 

Lerdiner, Lardinerius, Gilbert le, 150, 
155, 158. 

SEM ; Thomas, 149, 150, 155. 

Larkal. See Lecale. 

Larkestok. - See Lark Stoke. 

Lark Stoke, co.Gloucester [in Ilming- 
ton, co. Warwick and Glouoes- 
ter], 415. 

Lartington, Lirtington, oo. York, 21 

Lasborough, Lasseberga [co. Glouces- 
ter], 378. 


30797 


| Laseebiri. 


609 


See Lesbury. 

Lasceles, Thomas de, 45. 

"NM , William de, 168. 

SN , William de, son of William de, 
of Ottringham, 12. 

Lascy. See Lacy. 


' Lasham, co. Southampton, 897, 417. 


Lasseberga. See Lasborough. 

Lasswen, John, 440. 

Lastingham, Lestingeham [co. York], 
118. 

Latchford, Lacheford, co. Chester, 194. 

Latchley Hall, Lacchele [near Dun- 
mow], co. Essex, 444. 

Lethom [co. Lancaster], 46. 

VEMM , lord of. See Henry, Robert 
son of. 

Lathom, Robert de, 46. 

Latimer, Thomas le, 39. 

MEN , Thomas le, of Chipping War- 
den, 184. 

eere , William le alias the elder, 26, 
87, 135, 169. 

EM , Lucy his wife, 159. 

MEM ;oe. William his son alias 
the younger, 41, 159. 

Laudemor, John de, 38. 

Lauerd. See Louerd. 

Laughton, Longutton [co. Leicester], 
881. 

Laughton, Leghton, Lactunia, Lagh- 
ton, Luttun [in Corringham 
Hundred, co. Lincoln], 260. 

MN , Lewinehallgard in, 260. 

Launceleve, Simon, 364. 

Launde, Landa [co. Leicester], St. 
John the Baptist, canons of, 
223. 

Launport. See Langport. 

Launvihangel, Philip de, 108. _ 

Launvihangel. See Lianvihangel. 

Laurence, John son of, the carpenter, 
158. 

MM ., John son of, of Thorpe Arch, 
152. 

SEM , Roger son of, 142. 

Lausele. See Lawshall. 


Lauton. See Lowton. 

Laval, Hugh de [Henry I], 396. 

Lavant, East, Estlovent, oo. Sussex, 
274 


Lavington Kast, Stepel Lavynton, oo. 


Wilte, 891. 
Lawhitton, Lewynton, co. Cornwall, 
188. 


Lawling, Lellinge, co. Esser, 314. 
Lawrenceholme, St. Laurence [oo. 
Cumberland], island of, 79. 


Lewshall, Lausele, co. Suffolk, 21. 
2Q 


610 


Lawynton. See Lawhitton. 

Laxhom, Roger de, 125. 

Laxinton, John de, 87. 

HM See Lexinton. 

Laxton [co. Northampton], 463, 464. 

ee eeeeees , church of All Saints, 463, 464. 

NNNM Laxinton, co. York, 166. 

Layburne. See Leyburne. 

Layham, Leyham, co. Suffolk, 167. 

Laysingeby. See Lazenby. 

Laysingeby, Laysigeby [co. York], 
Robert de, 147. 

Lazenby, Laysingeby [in Wilton], co 
York, 166. 

Lazenby by North Allerton, Leysingby 
juxta Northallerton, co. York, 
hospital of, John Sleght, master 
of, 9. 

Lea, La Lee [in Almondebury, co. Glou- 
cester], 216. 

EN , chapel of, 216. 

Leadenepeni, Walter, 413, 483. 


Leeke, Lek, co. Linooln, 194. 

"MM [co. Nottingham], charters 
dated at, 389, 390, 301. 

Leamington Priors, Lammint’, Lam- 
mit’ [co. Warwick], church of 
277. 278. 

is nnt EU Lementon, co. 

arwick, 49. 


Leasingham, Leuesyngham, oo. Lin- 
coln, 53. 
Leathley, Lelley, Lelai, Lelaie, Lelay 
[co. York], church of, 155, 164. 
Catridire acre, in, 164. 
SEM Herthulme mead in, 164. 
Leaveland, Leveland, co. Kent, 283. 
Leavington, Castle, Castellevyngton 
co. York, 187. 
Lebret, de le Breto, Amaneu de, 27. 
Lecale, Larkal [co. Down], 198. 
Lécaude, St. Maria Calida [Calvados] 
308, 309, 310. 


LLL T 


Leceline, 277. 
Leche, Leeche, Ralph de, 2 
William de, 2 
Leche, Medicus, Alan the, of Walling- 
ord, 
Edmund le, 49. 
Eustace the, 150. 
., Master Gerric the, 430. 
ZEE John the, 144. 
. Roger le, 870. 
, William the, 102. 
, Alan his son, 102. 
Lecheburn. See Legbourne. 
Lechlade, Lecchelade, Lichelad [co. 
Gloucester], 2, 131. 
hospital of, 2. 
TEM , viearage of, 2. 


*ecssesotc t9) 


**etsííí]22 


esecooctag 


a"»""986(808049 ee eovneuve 


dee | 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Leokeburne, Lekeburn, Henry de, 192. 
NNNM , Richard uncle of Robert de, 
264. 
Robert son of Henry de, 208. 
Robert son of William de, 264. 
William son of Anfrey de, 268. 
, William son of Robert de, 264. 
, William son of Walter de, 264. 
Leckeburne. See Legbourne. 
Leckhampstead, Lekehamstede, Ley- 
champsted, co. Bucks, 108, 110. 
Lecrecestria. See Leicester. 
Lecton, Walter de, 433, 434. 
Gunnore his wife, 433. 


REID 
av etovenny 


Lecton. See Leighton Buzzard. 

Lecyniaco. See Leziniaco. 

Ledebetere, Peter, 124. 

Ledenham, Eustace de, 177. 

Ledes, Alexander de, 59. 

Ledesham. See Ledsham. 

Ledestone. See Ledstone. 

Ledsham, Ledesham, co. York, 23. 

Ledstone, Ledeston, co. York, 23. 

Ledwell, Ludwella, Ludewell [in Sand- 
ford, co. Oxford]. chapel of, 
277, 490. 

Lee, Leye, co. Buckingham, 24. 

MEME Westlee [in Langdon Hills]. 
co. Essex], 305. 


See Lea. 

Lee-Botwood, Leye in Botwode, co. 
Salop, 426. 

Lee, Leye, Leie, Ley, Leye, Geoffrey 

de la, 138, 417. 

Ley, Leye, Hugh de or de le, 

of Carlton, 14, 15. 

MEME Leia, Peter de, bishop of St. 
Davide [Henry IY], 406. 

, William de la, 36, 37, 429. 

, Beatrioe his wife, 98, 


Leech. See Leche. 
Leekwootton. See Wootton Leek. 
Leestun. See Leiston. 
Lefaiel [Calvados], land, 309. 
Lefwin’. See Leofwin. 
Lega, Constance de, 272. 
Henry son of Walter de, 208. 
NNNM See Leigh. 
Legardeswode. Sce Legerwood. 
Legate. See Pierlconi. 
Legbourn, Lekeburn, 
Leckeburne, co. Lincoln, 
248, 261, 268. 

, Four Thorns, 268. 

* Foleric croft,’ 264. 
Legeoestre. See Leicester. 


s íssossaj 


Lecheburn, 
192, 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Legerwood, Lercgardeswode, Legardes- 
wode [co. Berwick], 90, 92. 

Leges, Richard de, 143. 

Legheflory. See Pyleigh. 

Leghhes. See Leighs. 


Leghton. See Laughton. 

Legrecestria. See Leicester. 

Legrecestre. See Leicester. 

Leia. See Lee. 

Leicester, Leircestria, ^ Lecreoestre, 
Leycester, co. Leicester, 9, 108, 
380. 


NM , Charters of Edward II dated 
at, 358, 359, 482. 

fair, 110. 

MN , mint of, 379. 

St. Mary de Prato abbey, abbot 

and convent of, 9, 379. 

St. Augustine church, 379. 

North gate of, 378. 

South (Sudh) gate of, 379. 

West gate of, 379. 

Leicester,  Legecestrie, Legrecestria, 
ear! of. Ser Bello Monte, Robert 
de: Monteforti, Simon de. 

See Edmuad. 

MEME , Amicia countess of. 

See Bello Monte. 

eei , earl of, etud of, 379. 

Ralph pincerna of, 276. 


Leigh, Leghe [in Quethiock], oo. Corn- 


ee aeeesnny 


SELLE 


oooenencey 


eaveeonevey 


ee | 


wall, 194. 

PEN Lege [in Winsham, oo. Somer- 
set], 908 

MENEN Leye, La, oo. Surrey, 371. 

sentes n) Abbots, Lega [co. Somerset], 
377, 378. 

SERM North, Northleya [co. Oxford], 
chureh of, 490. 
, Westbury, Leye [in West- 


bury], co. Wilts, 374. 

Leigham, Leyham, co. Devon, 393. 

Leighs, Leghhes, co. Essex, 395. 

Leighs Little, Leyes Little, co. Essex, 
335. 

Leighton Buzzard, Lecton [co. Bed- 
ford], 414. 

Leircestria. See Leicester. 

Leis, Eilric de, 405. 

Leiston, Leestun, Leyston, manor of, 
co. Suffolk, 198, 289. 

MEN , abbot and convent of, 198, 199, 


289. 
Leixlip, de Saltu Salmonis [co. Dublin], 
400. 


Lek, Nicholas de, 194. 

. See Leake. 

[Leek, co. York], Ralph de, 
144. 


611 
Lekeburn. Seve Legbourn: Leckeburne. 
Lekehamstede. See Leckhempstead. 


Lelay, Lelaie [Leathley, oo. York], 
Hugh de, 150, 155, 164, 170, 171. 

Robert de, 145, 150, 155, 156, 

160, 161, 164. 

, Roger de, 164. 

Lelay. See Leathley. 

Leleseye. See Lindsey. 

Lementon [Lymington, co. Southamp- 
ton], Robert de, 6. 

Lementona, Osbert de, 381. 

Lementon. See Leamington. 

Lemet, Lambert son of, 453. 


Lemmington, Lemothton, co. North- 
umberland, 130. 

Len, Richard de, 124. 

ee eterni) Richard, of Ipswich, 271. 

Lena, Hugh son of, 267. 


See Lira. 

Lenesland, co. Kent, 283. 

Lenfer, John de, 177. 

Teenham, co. Kent, 218. 

Lenne Episcopi. See Lynn, Bishops. 

Lenoure [Anner River, co. Tipperary ? ], 
4926 


Lenton [co. Nottingham], 316. 

church of, 307. 

charters dated at, 35. 

. Holy Trinity of, priory of, 316, 

817. 

Lenveise, Lenweyse, Hamo, 487. 

ohn, 487 . 

Leofwin, Lefwyn, of Oxford, 420. 

MM Leofwin the lame, of Oxford, 
490. 

serre , of Swineshead, 319. 

Leominster, Loeneministre, co. Sussex, 
184. 

Leon, merchants of, 476. 
Lesbury,  Lascebiri,  Leecebiri 
Northumberland], 87. 

NM , church of, 87. 

Lerheby [Ellerby, oo. York?], William 
de, 144. 

Lescrop. See Scrop le. 

Lesnes. See Lessness. 

Lessay. See Exaquio. 

Leasness, Lesnes, co. Kent, 262, 283. 

Leseueeesy St. Thomas the Martyrs, 
Westwud in Liesnes, canons of, 
charter to, 941. 

Lessus, brother of Ovictus, the clerk 
of Lincoln, 256. 

Lestingeham. See Lestingham. 

Lestrange, Strange, Roger le, 43. 

Letcombe Basset, Uppeledecumbe, co. 
Berks, 81. 

Lettice the widow, 156. 


ee | 


eS | 


[co. 








612 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Leuenehall, Leuehales. See Lyons- 


Leuesham. See Lewisham. 

Leuesyngham. See Leasingham. 

Leukenore, Nicholas de, 128. 

.eeseeeeey Thomas de, 201. 

Leveland, Levelonde. See Leaveland. 

Leven, Levene, co. York, 241. 

Lever, Robert, 138. 

Leversdale [in Irthington, co. Cumber- 
land], 181. 

Leverton, co. Lincoln, 194. 

s. Leyerton [eo. Nottingham], 
299 


Leverton, Alan de, 328. 

eeeeceees , Alice daughter of Alan son of 
Walter de, 328. 

Leveryngton [Leverington, co. Cam- 
bridge], Agge de, 245. 

Levesham, Thomas de, 193. 

Levesham. See Levisham. 

Levigthorp  [Linthorpe, co. York], 
Gregory de, 147. 

Levington,  Levyngton,  Levynthon 
[Leavington, co. York], John 
de, 159. 

MEM , Reginald de, 159. 

s, Richard de, 147. 

se seceees , William de, 146, 148, 151, 154, 
158. 

Levisham, Levesham, co. York, 25. 

Levot, Richard, 124. . 

Levyngton, Levynthona. See Leving- 
ton 


Lewer. See Ewer. 

Lewes [co. Sussex], 438. 

MM , archdeacon of [Henry [III]. 
See Passelewe, Robert. 

e, Charters of Edward I dated at, 
59, 3165. 

Lewes, Richard de, 124. 

veseeeeeey William de, 124. 

Lewin, the monk, 113. 

Lewisham, Leuesham, co. Kent, 33. 

Lexinton, John de [Henry III], 480. 

Lexoviensis. See Lisieux. 

Lexovio, Richard de, 208. 

Ley. See Lee. 

Leyborn, Layburne, Henry de, 160. 

NNNM » Nicholas de, 23. 

MMENN , Sir Roger de, 89. 

MEE , Idonea de Veteri Ponte wife 
of, 301, 304. 

MEN , William de, 88. 

Leychampsted. See Leckhampstead. 

Leye. See Lee. 

Leye, co. Buckingham. See Lee. 

Leye, co. Kildare, 24. 

Leye la. See Leigh. 

Leye in Botwode. See Lee-Botwood. 


Leyerton, Leyrton, Robert son of 
Alexancer de, 301. 

eerte , William de, 143, 154. 

Leyerton. See Leverton. 

Leyes. See Leighs. 

Leyham. See Layham. 

Leybam. See Leigham. 

Leynde, Laurence, 324. 

Leysdown, Leysdone, co. Kent, 314. 

Leysingby. See Lazenby. 

Leyston, Nicholas wife of Roger de, 
456 


Leyston. See Leiston. 

Leziniaco, Lecyniaco, Lezignan, 
Aymer de, brother of Henry ITI, 
bishop-elect of Winchester, 207. 

EM , Geoffrey de, brother of Henry 
III, 190, 191, 207, 212, 341, 410. 

emer , Guy de, brother of Henry III, 
186, 190, 191, 207, 212, 240, 341, 
410, 480. 

MM , William de, brother of Henry 
III. See Valencia. 

Lhida. See, Lydd. 

Lhumegadeir [Wales], 440. 

Libenerse, 208. 

Lichelad. See Lechlade. 

Lichfield, Lychefeld, co. Stafford, 78. 

eer , bishops of. See Coventry. 

SEMEN charter of Henry II dated et, 
405. 

eerte , charter of John dated at, 317. 

Lichtfot, Richard, 152. 

Liddell, Lydel [co. Cumberland], 98. 

SEEN Wakes of. See Wake. 

Liddisdale, Vallis Lidel [co. Cumber- 
land], 98. 

Lidford, Lydeford, Lideford, co. Devon, 
54, 138. 

secesseeey €astle and manor of, 131. 

Liditon. See Litton Cheney. 

Lidsing, Lydesinge, co. Kent, 100. 

Lieges, Roger de, 988. 

Liesenes. See Lessness. 

Lifton, Lyfton, co. Devon, 434. 

NMEM , manor and hundred of, 416. 

Ligolf, Utred son of, 116. 

NM the priest, 85. 

Lilbourn, Lilleburn [co. Northampton], 
879, 381. 

MNEMEM , church of, 379. 

Lilentona. See Lillington. 

Lilford, Lilleford, co. Northampton, 
church of, advowson of, 181. 

Lilint'. See Lallington. 

Lillebonne [Seine Inférieure], charter 
of Henry II dated at, 241. 

Lilleburn. See Lilbourn. 

Lilleford. See Lilford. 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Lilling, Lillyng [Lilling, oo. York] ; 
Paul de, 185, 137. 
, Simon de, 135, 137. 

Lilleshall, Lilleshull [co. Salop], letters 
patent dated at, 292. 

Lillington, Lilenton, Lilint’ [co. War- 
wick], 275, 277. 

Limber Great, Limberg? Magna [oo. 
Lincoln], 386 

Limber Parva, Parva Lymberg, co. Lin- 
coln, 9. 

Limenesfelde. 


See Limpsfield. 


Limesi, Limeseie, Limesio, Lymesy, 

Lymesei, Lymesi, John de, 226, 
SEMEN Peter de, 153, 224. 

., Ralph de [William I], 345 
SEEN Ralph de [Henry I], 847. 
HMMM Robert de, 338. 

Limieton. See Lymington. 


Liminge, Lymmynge [near Brampton], 
oo. Huntingdon, 31. 

Limpefield, Limesnesfelde, 
[oo. Surrey], 196, 197. 

Lin, co. Meath, 94. 

Lina, Thomas son of, 149. 

S. See Lena. 

Linby, Lindebeia, co. Nottingham, 316. 

Lincelada. See Linslade. 

Lincel[ade],  Linchelade, Hugh de, 
287, 288 

Lincelade. See Linslade. 

Linche, Ralph de la, 424. 

Linches, Uzse de, 368. 

Lincoln [co. Lincoln], 8, 14, 115, 116, 
201, 365. 

bishop of. 173. 

...., Robert, bishop of, 261. 

., bishop of, fee of, 364. 

bishops of. See Alexander 

[Henry Ij; Bloet, Robert 

[William II and Henry I]; 

Cheny, Robert de [Stephen]; 

Grossetéte, Robert (Henry IIT] ; 

Hugh [Richerd I]. 

, Calveeroft without, 117, 120. 


Linesfeld 


cw eeeserey 


oS | 


beeeeaees , castle of, bailey of, 305, 363, 
365. 

eerte , charter to, 312. 

eese eota , oharters of Stephen deted at, 


101, 294, 316. 
..., Charter of Henry II dated at, 
244. 


NEN , charter of Henry III dated et, 
406. 

MEM , charters of Edward I dated at, 
1, 2, 8, 7, 48, 49, 55, 211, 236, 
912. 

seventeen , charters of Edward II dated at, 

283, 284, 285, 289, 291, 292, 298, 
295, 304, 305, 306, 315, 363, 367. 





618 
Linooln—cont. 
TEN , citizens of, charters to, 7, 459. 
TM Crosholm, 365. 
., duel in, 8. 
TEM dying in, 7. 
SHMEN Eastgate in, 256. 
beeeeeees , High Chepe, altum forum, in, 
865. 
TENER Inland in, 116, 117. 
-...., Inland without, 190. 
TEN ; Hagin son of Benedict, Jew 
of, 8. 
SEEN murdrum in, 8. 
TEM Northgate, 304. 
ae ensesecy Ovictus the clerk of, 256. 
beeseeens , Teeve of, 8. 
DEME ,., 6leeted by the citizens, 
8. 
TERM Ruem el Westh', 368. 
ese, Rottergate, 864. 
| eere , St. Andrew upon the Hill, per- 
ish of, 865. 
be ceeeees , St. Bennet, parish of, 364. 
TEN . Bt. Edward, parish of, 364. 
eeeteerra) St. Faith, parish of, 364. 
MEM , Bt. Giles without, house of, 
363. 
M ; St. John le Pouer, parish of, 
364. 
MNEMEN St. Katharine’s without, prior 
and convent of, 38. 
TERM St. Margaret in Estgate, parish 
of, . 
MEN St. Mary's cathedral church, 
818. 
SEM ye ey e, Close of, 965. 
eerte yer , Hilbert or Ilbert the 
canon, 173, 174. 
MM c, Biwerd, canon of, 173. 
DEMNM , Wigan, Wyg, the 
canon, 174. 
MN jc, 9hapter of, 173. 
MES c, Herbrand dean of, 174. 
Dette ; ., Oliver dean of, 368. 
MEME y. Vicars of, 363. 
SENE ; ee, Richard dean of, 15. 
eer , e, Roger dean of, 964. 
"MEM ;ceee54 Humphrey the  sub- 
dean, 174. 
beveeeees y -.., Ralph the sub-dean, 
178. 
stveeeeeay seesceeeey dean and chapter of, 
16, 174, 305, 368. 
DEMNM , Roger the precentor, 
174. 
-.., St. Nicholas in Neuport, par- 
ish of, 366. 
ep remeras in Sastangate, parish 
of, 364. 
TM St. Petor's church, 115. 


614 

Lincoln—cont. 

ME , St. Peter in the East, parish of, 
964. 

TEM St. Peter le Stautheked, parish 
of, 365. 

MEER St. Swithin's parish, 304. 

.., Thorngate in St. Swithin’s 

parish, 365. 

eerte e) waste places of, 313. 

SM , water of [s.e. the Witham], 
319. 

See also Wigford. 

Lineoln, Nécholscira, county of, 21, 
394, 451, 475, 478, 493. 

NMMMM Richard the archdeacon, 173. 
., Robert the archdeacon, 173. 

Leeucesesy Gilbert II earl of. See Gant, 
Gilbert de. 

MEER , earl of. See Lacy, Henry de; 
Lacy, John de. 

eerte era) men of, 247. 


" , sheriff of, 268, 305, 370. 

EMEN , sheriff and ministers of, 7 

Lincolnia, Lynoolnia, Nichole, Alvred 
de, 229. 

Alfred son of Alfred de, 208 

William son of Marcellus de, 


veceoereny 


Lincroft, Walter de, 369. 

se eeeeeeey Walter son of Roger de, 369. 

Lindebeia. See Linby. 

Linden, Simon de, 312. 

Lindesie, Lindesai, Lindessay, Lynde- 

seye, Adam de, 124. 

, Alexander de, David his son, 

195. 

Randolf de, 117. 

Richard de, 159. 

, Robert de, 303. 

MEME , Luoy daughter of, 257. 

SHEER . William de, 91, 164. 

Lindesei. See Lindsey. 

Lindrick district, Lyndrich [co. Not- 
tingham], 301. 

Lindsey, Lindesei [co. Lincoln], 113. 

SERM Leleseye, co. Suffolk, 479. 

Lineham, co. Devon. See Lynham. 

Linford, Great, Lymford, co. Bucking- 
ham, 307. 

Linheskini [co. Merioneth], 440 

Linley, Lynle [in North Lydbury], co. 
Salop, 426. 

Linlithgow [oo. Linlithgow], 166, 167. 

, charters of Edward I dated at, 

22, 23, 24, 329. 

SEEN charter of Edward II dated bt, 
168. 

Lins and altera Lins, tithe of, 115. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Linslade, Lincelade [co. Buckinghem], 
858 


NNNM , charter dated at, 287. 
Linstead, Linsted [co. Suffolk], 457. 
Linton, Lynton Little, co. Cambridge, 

376. ; 

EMEN , co. Derby, 130. 

, Lyngton [co. Devon], 208. 
NEN , co. York, 21. 

Linwood, Linwude [co. Lincoln], 251. 

SEEN Westdail of, meadow in, 251. 

Lions. Sce Lyons. 

Lirtington. See Lartington. 

Lisooffy, Liscofty [co. Roscommon], 42. 

Lisieux, Luroviensis, Lereoriensis, Lero- 
viensis,  Lisiacensis | [Calvados], 

Arnulf bishop of [Henry II], 19, 

268, 285, 286, 333, 337, 355, 356, 

303, 478. 

Ernald (rectius Ernulf), bishop 

of [Henry II], 286. 

., John bishop of [Henry I], 276. 
MEME John, archdeacon of, 344. 
Liskeard, Liskiriet, co. Cornwall, 51. 
Liskeard by  Tybesta,  Liskeret by 

Tybeste, co. Cornwall, 138. 
Liskeret, Liskerret, Payn de (Henry 

III], 479, 490. 

Lissington, Lissinton, Lyssington [co. 

Lincolnj, 248, 251, 253, 364. 
SEEN Lissinglea in, 261. 
Lissington. See Lessington. 
Liswerry, Liswiry [by Newport, co. 

Monmouth], 449 
Litendon. See Greenleighton. 
Litleton. See Littleton. 

Littelheng. See Estevening. 
Littlebiri, Relph de, 103. 
Littlebourn, Lyttelburn, oo. Kent, 218. 
Littlebridie. See Eredy, Little. 
Littleton, Litleton, co. Somerset, 224. 


REX 


"P , co. Southampton, 1. 
Littleton, Pannell, Littelton, co. Wilts, 
Litton, Oheney, Liditon, co. Dorset, 
Lityndon. See Greenleighton. 


Livermere, William de, 456. 
TEM , Sarna his wife, 456. 
Liversedge, Lyvereege, co. York, 391. 


Liverton, Lyverton, oo. York, 100. 

Livitha the nun, 275. 

Lienbadarn-Vawr,  Lampadern  [co. 
Cardigan], 441. 

Llanbedr-Pont-Stephen, Thianpeder- 
dalpont Estephene, co. Cardigan, 
374. 

Llendaff, E., bishop of. See Radenore, 
Ellis de. 


Llandegveth, Landegwyth [co. Mon- 
mouth], church of, 449. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 615 


Llandevaillog-Faoh, Landevaillock, ^ London, 117, 292, 843, 371, 300, 441. 


Landevayllok, in Wales (co. | ......... , bishops of. See Baldock, Ralph 
Brecon], 165, 181. de [Edward I]; Beaumes I, 

Llandogo?, Landegyn, Wales [co. Mon- Richard de [Henry I]; Beaümes 
mouth], 181, 182. | II, Richard de [Stephen]; Foliot, 

Llengwm, Lanicom [co. Monmouth], Gilbert [Henry II]; Gravesend, 
449. | Stephen de [Edward II]; Ric- 

Llansoy, Landissaye [co. Monmouth], hard son of Nigel [Richard I]; 
church of, 449. Sainte Mére-Eglise, William de 

Lianthony Prima, Lentonay [co. Mon- | [Richard I and John]; Segrave, 
mouth], St. John the Baptist, ' Gilbert de [Edward II]; Sigillo, 
&bbey o£, 475. ' Robert de [Mand]; William 

MEE , canons of, 475, 476. ' [William I]. 

NEM , Askaresweye, 475. ..., Alegate, 446. 

EP , Autefyn, 475. S.., Brokenwharf, Brokerenwharf, 

setae , Ruggeweye, 475. 376. 

MEM , Werneu, 476. ...., Durgesses of, 354. 

"E See also Lanthony by Glou- | ........., charter of William I dated at, 
cester. 404. 

Llantriseent, Lantrissan, Little [co. | sc "o charter of Henry I dated at, 


Monmouth], 449. . 
eee , charters of Stephen dated at, 


243, 354. 
"EM , charter of Maud dated at, 479. 
"MM , charters of Henry II dated at, 
20, 141, 348, 356, 431. 


Lianvair Discoed?, Lanveyr [co. Mon- 
mouth], 123. 

Llanvibengel, Launvihangel [co. Mon- 
mouth], Philip rector of church 


of, 108 
JR LN t, 128. 
Llewellyn, prince of Weles or of Aber- , dieto Mt Henry HI dated at 
ffraw, 367, POEM bo 912 , 
TEE , David son of, 440. so, Charters of Edward II dated at, 
esesceees , Son of Meredud, prince of 189. 184, 194. 
VENE son of Owen, 438 
, , . 226, 232, 430. 
Llwehwr, Loghherne [co. Glamorgan], |. , charter of John earl of Rich- 
cent e, 448 mond dated at, 96. 
Loches | Se Loxley, . ^ — | .... , Clerkenwell, charters of Ed- 
Lochmaben, Loghmeban [co. Dum- ward I dated at, 189, 333. 
fries], 9. — | || .... , court of, 390. 
SM He) castle of. 66. es, Custom of, 8, 494. 
Lockington, Lokynton, co. Leicester, | — — , Fiketescrofte. See Temple 
9, 23. below. 
eset nene , co, York, 241 e, Guildhall of the Teutons, 371. 
Lodbrok, William de, 880. . . | ...... , justices for, 410. 


Lodbrok. See Ledbrooke. 
Loders, Lodre, co. Dorset, 391. 
Lodewyk, co. Hertford. See Ludwick. 


senteases , liberties of, 199, 212, 313. 
ME , mayor of. See Richard, Wil- 


Meironut [i.e. Merioneth], 441. | — .— , charters (private) dated at, 96, 
liam son of. 
| 


Lodre. See Loders. — t_ ...... , mayor and commonalty of, 131. 
Loef, Roger. 272. BEEMMMM , Neugate, gaol of, 410. 
Loeneministre. See Leominster, | ......... , Queenhithe, Ripa Regine, 131. 
Loereng. Sec Loreng. Ta , St. Bartholomew, Smithfield, 
Loghherne. See Liwchwr. church of, master and brethren 
Loghmaban. See Lochmaben. of, 467. 
Loistoir, Geoffrey, 118. . . | ..... , St. Helen's, prioress and nuns 
Loietoft. See Lowestoft. of, 81 
Loke, Thomas, 124.0 na eee , St. Katharine without the 
Lokynton. See Lockington. Tower of, hospital of, 347. 
Lolledon. See Louden. seneccneey saeceeees , charter dated at, 34. 
Lollinton. See Lullington, jf ........ , St. Martins le Grand, church 
Lomb, Robert, 126. of, 129, 410. 
Londe, Londam [in Mézidon, Calvados], | ......... poene , dean of. See Melton, 
309. William de. 


616 


London—cont. 
eO, St. Mary without Bisshopes- 
gate, hospital of, 51, 379. 

St. Paul's, Roger de Waltham, 

canon of, 193. 

ves ; Osmund chancellor of, 
[William I], 901. 

VEN , chaplaing of, 201. 

dean and chapter of, 


eS | 


Saseonney #88 $8599) 


291, 305. 
weveeees y ees, Letters m petent deted at 
[Henry III), 236. 
, letters patent dated at 
[Edward I], 135. 
, Tectors and servitors 


of, 291. 
MM , St. Thomas of Acre, hospital of, 
909. 

NNNM , sheriff, 286. 

, New Temple of, 441, 

NNMEM granted to Aymer de 
Valencie, earl of Pembroke, 203. 
*Fiketeserofte' by, 


, Tower of, 410. 
NE ; charters of Henry III 
dated et, 198, 270. 
NNENE ; charters of Edward II 
dated at, 109, 437, €153. 
MMMER yes, letters 7s patent dated at 
[Henry III], 280 
be eeeeees , charter of Edward II 
dated at, 469. 
NNNM , wall of, 292. 
NM , weavers of, charter of Henry 
II to, 35. 
London, Master William de, 287. 
Long, Lung, Henry, 4, 227, 232. 
NEN Joan daughter of William of 
Swynesheved, 321. 
, John, 466. 
teseseeesy Robert, 465. 
Longa Villa, Henry de, 297. 
See Longueville. 
Longespe, Lungespeye, William, earl 
of Salisbury, 118, 184, 198, 209, 
340, 350, 304, 473, 474. 
NEN William, 272. 
Long Mynd, Longmunede, co. Selop, 
426 


$6.999525288 


*925.02825829 


Longo Campo, Henry de [Richard I], 
356 


Henry de [Henry IIT], 312. 

Hugh de, 200. 

Hugh de [Henry II], 378. 

SEEN William de [Richard I]. bishop 
of Ely, chancellor of Richard I, 
8, 20, 56, 80, 134, 175, 201, 240, 
271, 273, 282, 389, 340, 356, 378, 
387, 391, 433, 462, 473, 474, 485. 


oe | 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Longquidelon, co. Damfries, 61. 

Longstock, Langestoke, co. Hants, 340. 

Longueville, Longavilla [Seine Infér- 
ieure], monks of, 210. 

Longutton. See Whatton, 
Laughton, Leicester. 

Loose, Lose, oo. Kent, 314. 

Lopruge. See Lupridge. 

Lorbottle, Lourbotel, co. 
land, 130. 

Loreng, Loringes, Loring, 
Henry, 445. 

Peter le, 287. 

William, 146, 147. 

Lorraine, Lotharingia Adelais, 
daughter of Godfrey duke of. 
See Adeliza. 

Lose. See Loose. 

Losinga, Herbert, bishop of Norwich 
[William II], 70, 71. 

Lostwithiel, Lostwythiel, co. Cornwall, 
138. 

burgesses of, 479. 

MM , prison of, 54. 

Lotheringie. See Lorraine. 

Lotherton, oo. York. See Luttrington. 

Lothingland,  Luthinglond, Ludyng- 
lond, Ludingland, co. Suffolk, 
77, 122, 413, 483. 

Louden, Lolledon, co. Wilts, 239, 427. 

Louene. See Uplowman. 

Loueneswatar. See Loweswater. 

Louerd, Lauerd, Agnes, daughter of 
William son of Robert le of 
Mattereey, 453. 

Juliana daughter of William 
le, of Mattersey, 453. 

Loueth. Sve Louth. 

Loughborough [co. Leicester], charter 
of Edward II dated at, 426. 

Lound, Lounewad upon Iddel (Idle) 
[co. Nottingham], 304. 

Lound ?, Lund [co. Nottingham], 
charter of Henry II dated at, 
244 


Long or 


Northumber- 


Loereng, 


erac 5g 


ELLO LN 


HLILEALELELLALE T 


**esoctong 


See Lund. 

Loundekeye. See Lendkey. 

Lourbotel. See Lorbottle. 

Louseby. See Lowesby. 

Lousewater. See Loweswater. 

Louth [co. Lincoln], 256, 261, 262, 268. 

NENNEN Luye [co. Lincoln], charter of 
John dated at, 51. 

Asewell, 268. 

P, ‘Brunerigges,’ 268. 

St. Helen, spring of, 268. 

Wellecroft, 256, 268. 

See Luda, 


Lounde. 


Seeonececy 
peeseesue 

es | 
soensooeny 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Louth Park, de Parcho Lude [co. 
Lincoln], St. Mary's, abbot and 
convent of, 247, 249, 256, 261, 
268 


Louth, Loueth, Ireland, county of, 408. 
..., earl of. See Bermingeham, 

John de. 

Louthorp. See Lowthorpe. 

Louthre, G. de, archdeacon of Car- 
lisle, 407. 

Louvain, Jocelin of. See Jocelin. 

Love, John, 124. 

Lovel, Luvel, John, 31, 34. 

John, of Titchmarsh, 49. 

THEER , Katharine, 272. 
., Maud, of Trilleck, 103, 104. 

eese tina) Philip, treasurer of Henry III, 
190, 191, 207. 


529025905 


eese , William, 310. 
., William son of Hugh, 309 

Low, John de, 485. 

Lowesby, Louseby, co. Leicester, 16. 

Lowestoft, Loistoft, co. Suffolk, 129. 

Lowesweter,  Lousewater, Louenes- 
watar, co. Cumberlend, 459. 

eo, Church of, 117. ¢ 

Lowthorpe, Louthorp, co. York, 37, 39. 

Lowton, Lauton, co. Lancaster, 2. 

Loxley, Lochesl’ [co. Warwick], church 
of, 278. 

Loxton, co. Somerset, 482. 

Luceby, Thomas de, 180. 

Lucellis, William de, 285. 

Lucerna, Angot de, 363. 

Luches, Richard de, 389. 

Luci, Lusceio, Lucy, Anthony de, 452, 
453, 459. 

ZEE , Fulk de, 89. 

Godfrey de, archdeacon of 

Richmond [Henry II], 199, 405, 


406. 
eere ye. [Richard I], 387. 
, bishop of Winchester 
[Richard I and John], 56, 118, 
338, 348, 856, 430, 462, 473. 
Reginald de [Henry II], 82. 
Richard de [femp. Stephen and 
Henry II], 7, 20, 51, 89, 101, 
217, 243, 296, 311, 320, 338, 339, 
942, 343, 950, 354, 355, 378, 381, 
385, 307. 
Robert de [Henry II], 342. 
Lucre [Lucker, co. Northumberland], 
Ernulf de, 85. 
TEE Simon de, 85, 80. 
Lucy, Robert son of, 123. 


eaorsacesy 


ov ecenecny 


secs22254J 


**e* 22592) 


617 


Luda, Eve wife of Thomas son of 
Thomas de, 268. 

SEM , Richard Sesse, son of Isabel de, 
261. 
., Robert son of Walter Sesse de, 
201. 
., Thomas son of Thomas de, 268. 

Walter de, 268. 

See Louth. 

Ludewoll. See Ledwell. 

Ludgershall, Lutegershale, co. Buck- 
ingham, 382. 

JP [co. Wilts], charter of Henry II 
dated at, 456. 

TEN [co. Wilts], oharter of John 
dated at, 188. 

Ludham, John son of William de, 3. 

William de, 41. 

Ludhena. See Ludney. 

Ludingland. See Lothingland. 

Ludney, Ludeney, Ludhena [in Grain- 
thorpe, oo. Lincoln], river, 253, 
254. 


MELLE] 


Ludwell. See Ledwell. 

Ludwick, Lodewyk (in Hatfield], co 
Hertford, 26. 

Ludynglond. See Lothingland. 

Luffenhall, Luffenhale [near Steven- 
age], co. Herts, 305. 

Luffenock [in the parish of Aberlady, 
co. Haddington], castle and 
lands of, 109. 

Lughteberg, William de, 68. 

, Hawiee his wife, 68. 

Lugore, Roger de, 2. 

Luke, John son of, canon of Rouen 
[Henry II], 359, 472. 

bases nes , Robert son of, de Burton, 299. 

Lullington, Lollinton, oo. Derby, 130. 

Lumbard, Richard, 98. 

Lund [on the Wolds], co. York, 138. 

Lund. See Broughton. 

Lund, Lounde, Peter de, 155. 

Stefan del, 168. 

Lund. See Lound. 

Lundessik [near Hellbeck Lunds, oo. 
York], 95. 

Lundon.: See London. 

Lundy, Isle of, 444. 

Lung. See Long. 

Lupridge, Lopruge [in North Huish], 
co. Devon, 132. 

Lupus, William, 99. 

Lusceio. See Lucy. 

Luekeston. See Lustown. 

Lusoriis, Vivien de, 101. 

, Werner de [Stephen], 243 

Lustown ?, Luskeston, co. Trim [oo. 
Meath], 43 





618 


Luterel, Andrew 172. 

....., Petronilla his wife, 

179. 

e, Master Robert, 122. 

Luthinglond. See Lothingland. 

Luton, Laiton [co. Bedford]. 379. 

VEMM , church of, 18. 

Lutrington, Luttrington ([Lotherton, 
co. York], Richard de, 157. 

Robert de, 170, 171. 

Luttenham, Robert de, 312. 

Lutton [co. York], Thomas de, 154. | 

, ., William de, 163. 

Luttun. See Laughton. 

Luvel. See Lovel. 

Luvetot, Luvetoft, Luvetout, Henry 

' de, 207, 304. 

John de, rector of Whitwell, 

303. 

Maud de, wife of Gerard de 
Furnivall, 297. 

eerie) Nigel de, 296. | 

SEMEN Richard de, 295, 296. | 

.., Richard son of Nicholas de, | 
296. 

beveeueesy Richard de, son of William, 
205. 

Roger, 103, 296. 

SEEN William de, 295, 296. 

Luzoviensis. See Lisieux. 

Luye. See Louth. 

Lychefeld. See Lichfield. 

Lyohet. See Lytchett. 

Lydd and Dungemarsh, Lhida and 
ap eemers [co. Kent], men of, 





"*esí 222293 


e«t ]299$ 


eese 59 og 


** 3020 


Lydden, Lydon, co. Kent, 314. 

Lydeford. See Lidford. 

Lydel. See Liddell. 

Lyden. See Lydden. 

Lydesinge. See Lidsing. 

Lydewiston [in Hiaytor Hundred], co 
Devon, 306. 

Lydford. See Lidford. 

Lydley, Lydele, co. Salop, 33. 

Lydlinch. See Caundle Stourton. 

Lyfing, brother of Alan, 102. 

Lyfton. See Lifton. 

Lymberg. See Limber. 

Lymberg Parva. See Limber Parva. 

Lyme Regis, co. Dorset, 434. 

Lymesi. See Limesi. 

Lymford. See Linford. 

Lymington, Limiton, Limieton, Lim- 
ington [co. Southampton], 229, 
231. 

TEN chapel of, 230, 233. 

Lymington, co. Southampton. 
Lementon. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Lymminge, co. Huntingdon. See 
Liminge. 

Lyncombe, Lyncumbe, co. Somerset, 
47 


Lyndeseye. See Lindesie. 
Lyndrich. See Lindrick. 
Lyng, Lyng’, co. Norfolk, 494. 
Lynham [Lineham, co. Devon], Ralph 
de, 36. 

Lyngton. See Linton. 
Lynle. See Linley. 
Lynn, Lenne [co. Norfolk], 312. 
burgesses of, 52, 217. 

(Lenne Episcopi) [co. Norfolk]. 
428 


eveesoseny 


MEM , grant of a gaol to, 284. 
Lynton. See Linton. 
Lynwod. See Newton Wood. 
Lyons la Forét, Lions [Eure], charter 
of Henry II dated at, 389. 
charters of Richard I dated at, 
184, 222, 384, 396. 

Lyonshel, ^ Leuenhall, Leuenehall, 
Leuenhales, co. Hereford, 1, 3, 
414. 

Lysesington. See Lissington. 

Lyssington, John son of Geoffrey de, 
364. 

Lytchett 


Lychet [co. 
Dorset], 66 


se eeeees , oharter dated at, 66. 
Lyttelburn. See Littlebourn. 
Lyvereege. See Liversedge 
Lyverton. See Liverton. 


seavecceny 


Mautravers, 


M 


Mabel, John son of, ette Grene, 13, 14.. 
MM William son of, 14. 
Mabire, Geoffrey son of, 310. 
eene) William son of, $10. 
Macclesfield, Makelesfeld, Maclesfeld, 
Makklesfeld [co. Chester], 6, 
202, 208. - 
NEN , constable of. 
Thomas de. 
Machon, Macun. See Mason. 
Maddeleye. See Madeley. 
Madecroft. See Maydecroft. 
Madelen, Bernard son of, 445. 


See Makelesfeld, 


Madeley, Maddeleye, co. Hereford, 
213. 

EMEN Maddel’ (co. Stafford], church 
of, 277 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Madoc, Madauc ap Trehern, 445. 
Hethgan or Hetligan, 440. 
Elissa son of, 440. 
, Owyn son of, 440. 
SER , son of Griffri, 138, 440. 
Maelienydd, Melenyth in the march of 
Wales [co. Radnor], cantred of, 
442. 
Maelor Seesneg, Meilor Saisnek, Saes- 
nek [co. Flint], land of, 6, 202, 
203 | 


"»"ceto9a8anjg 


HEZZELLET 


"EM , constable of. See Makelesfeld, 
Thomas de. 

Maer, Mere, co. Stafford, 44. 

Maescoed, Mascoit [near Michael- 
church, co. Hereford], wood of, 
476. 

Maghefeld. See Mayfield. 

Maghelin. See Moylinny. 

Maghfeld. See Mayfield. 

Magna Catteworth, Ralph son of 
William de, 32. 

Magna Villa. See Mandeville. 

Magneby. See Mauneby. 

Magneio, Maigneio [Magny, Calvados], 
Adam de, 309. 

Turulf de, 310. 

Magny la Freule, Maigneius [Calva- 
dos], . 

Magor [co. Monmouth], 98, 99. 

NMME , moor of, 88, 97, 104. 

FEES , Stew of, 104. 

Mahel le Bret, 415. 

Mahuteby. See Malteby. 

Maigneio. Sce Magneio. 

Maileshou [in Radmore, co. Warwick |, 


DELL 


480. 

Mailor Saisnek, Mailor Seysnek. See 
Maelor Seesneg. 

Main, Mayn, Mein, Ralph son of, 85. 

be teeeeesy Alexander his daptfer, 

Richard son of, 288. 

See Mengus. 

Mainard, presbiter, 413, 483. 

Mairfera, Alice wife of Thomas de, 266. 

Mainil Gerolt. See Mesnil Giraud. 

Mainil, Maisnil. See Meinil. 

Maisi. See Meysy. 

Maisnil. See Meinil. 

Maisnil Maugeri, Teoderic de, Godfrey 
son of, 310. 

See Mesnil Mauger. 
Maisnilsimont. See Mesnil-Simon. 
Maisnilhum. See Mesnil-Panneville. 
Major, Astin, 150. 

Makelesfeld, Thomas de, constable of 
the manors of Macclesfield, and 
Overton, and of the land of 
Mailor Saesneg, 6. 


e» oco sec 


619 


. Makeman, Richard, 228. 

Makerel, Robert, 996, 281, 232. 

Makkeholm [in Cockerington, co. Lin- 
coln], 257. 

Makklesfeld. See Macclesfield. 

Malarbe. See Malerbe. 

Malbanc, Malebank, Maubank, 
liam, 429. 

Malcolm [IV] king of Scots, 90, 93. 

eeeeerià , charter of, 93. 

butler of. See Solis, Ranulf 

de. 

Malcolm, Male’ the butler of Alex- 
ander IT, 91. 

Malebank. Sec Malbanc. 

Maledoctus. See Maudut. 

Malemeynes, John of Hoo, 406. 

MEME , Nicholas, 27, 45, 72, 225. 

Malerbe, Malarbe, Nigel [Henry 1l], 
358. 

VENE William, 128. 

Maleth, Malet, of Dunwich, 412, 483. 

, Stephen son of. 4112, 


Wil- 


eenesearecan 


, Robert brother of, 


THEN ai ds. 
eere , Sister of, 413, 483. 


Gillebert. dapifer of Henry II, 


ae24*228c]422928 


**252352422)86 


362. 
MEME , Hugh, 288. 
VM , wife of, Margaret 
— Passelewe, 288. 
HMM , Peter son of Hugh, 288 
MMMEM , Ralph, 288. 


, Ralph son of Hugh, 288. 


"2978998 


. Robert, 92. 
, Robert, 489, 490. 
Maleverer. See Malo Leporario. 
Malger. See Mauger. 
Malham, Mallum, oo 
Malhore. See Malore. 
Malle, William, 124. 
Mallerstang, Malrestang, 
morelend, 443. 
Mallori. See Malore. 
Mallum. See Malham. 
Malmatun. See Manton. 
Malmesbury [co. Wilts], 
John dated at, 206. 
Malmetun, Hubert de, 248. 
S... See Menton. 
Malo Lacu, Edmund de, 60, 72, 188, 
191, 192, 194, 195, 198, 213, 224, 
225. . 
Leporario, Maleverer, 
verer, John de, 111. 
John » 156. 
MN John, of Whixley, 149. 
.. William, of Beamsley, 52. 


. York, 181. 


co. West- 


charter of 


Maule- 


peeacessny 


620 


Malo Loco, Mauley, Stephen de, 
steward of Durham, 193. 

Malo Monaco, Maumoyne, Meumoigne, 
Alan, 95, 90. 

Malo Vicino. See Malveisin. 


Malore, Malhore, Mallori, Anketil 
[Henry IIIJ, 480. 

NM , Richard, 380. 

NM , Robert, canon of Southwell, 
302 


Malquynci, Geoffrey de, 298. 

Malrestang. See Mallerstang. 

Maltistere, John le, of Wenhaveston, 
456. 

Malt[ster], Richard, 85. 

Maltby le Marsh, Mauteby [co. Lin- 
ooln], 249. 

SEEN , oo. Nottingham [rectius Maltby 
near Rotherham, co. York], 121. 

MEME , Malteby [near Rotherham, oo. 
York], 451. 

Malteby, Mauteby, Mahuteby, Robert 
de, 146. 

NEM , William de, 146, 147. 

Maltravers, Mautravers, John, 66, 227, 
269, 301. 

st eeeees , Walter, 97. 

Malus Catulus, Master Roger, olerk of 
Richard I, 220. 

Malveisin, Malveysin, 
Manaseer, 208. 

EMEN yo, Mabel his wife, 208. 

EMEN , Nicholas, 278. 

MM , William [Henry II], 82. 
Malvern, Malverne [co. Worcester], 
prior and convent of, 434. 

Mamcestria. See Manchester. 

Maminot, Mam’, Walkelin [Henry II], 
221. 

Manaton, Manedon, co. Devon, 3938. 

Manby, Mauneby, Maunneby [co. Lin- 
coln], 262, 258, 268. 

Seen , Maunebyfen, 252. 

Manchester, Mamoestria [oo. Lancas- 
ter], mill of, 319. 

Mandeville, Maundeviu, Mauneville, 
Magna Villa, Geoffrey de [Wil- 
liam I], 291. 

NEM ; Geoffrey de [Stephen], 353. 

EM , Stephen de, 229. 

MEME , William de, earl of Essex, 
afterwards also earl of Albemarle 
[died 1189], 10, 20, 102, 111, 112, 
118, 294, 319, 320, 339, 340, 312, 
300, 358, 373, 378, 388, 394, 478, 
485 e 


Malo Vicino, 


Manedon. See Manaton. 
Maneil. See Meinil. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Manekesie, Ralph de, 433. 

eret , Robert de, 433. 

Manekeseye. See Mankseye. 
Manekyn, Bertholomew, 124. 
Manerio, Eustace de, 87. 

Maneston, Mauneston, David de, 61. 


Mankseye [in Pevensey Marsh], oo. 
Sussex, 201. 

Manled. See Manley. 

Manley, Manled [co. Lincoln], wapen- 
take of, chapter of, 173. 

Mannevilla. See Mandeville. 

Manney [in Monmouth], stream of, 
106. 
Mannington, Meghyndon [in Lydiard 
Tregoze], co. Wilts, 42. 
Mansbridge, Maunesbrigg, near South- 
ampton, 68. 

Mansel, Maunsel, Master John, pro- 

vost of Beverley, treasurer of 

York [Henry III], 186, 190, 191, 

207, 410, 480. 

NNNM y ee, parson of Wygan, 237. 

, John le, 287. 

NE , John le, serjeant, 143. 

eene , Walter, 287. 

Manser, John, 491. 

Mansione Malgeri, de. See 
Mauger. 

Manso Odonis [Mézidon, Calvados], 
Hugh de, 309. 

Manston, Maneston, co. Dorset, 61. 

Mansus Odonis. See Mészidon. 

Mantel, Robert [Henry II], 356. 

Manton, Malmetun, Manatun [oo. Lin- 
coln], 248, 263. 

SEEN , Ànsooh fee in, 263. 

Manton, Mauneton [co. Nottingham], 
297 


Mesnil 


TEM ; MM mill and stew of, 295. 
Manton, Ralph de, dean of * St. 
Buryan’s, Cornwall, 25. 
Mapartes Halam. See Meppershall. 
Mapelderham. See Maple Durham. 
Mapeldreham. See Mapledurham. 
Maplederwell, Mapelderwell, co. Hants, 
882. 
Mapledirham, Mapeldreham — [near 
Petersfield], co. Southampton, 1. 
HEN , Mapelderham, co. Oxford, 43. 
Mapleherst [in Staplehurst], co. Kent, 
21 


Mappercombe, Moperoome, co. Dorset, 
374. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Mara, Mare, al Mar, Lamare, Alan de, 
886 


., Geoffrey de la, 398. 

Geoffrey son of Ralph de le, 
charter to, 370. 

M , Geoffrey son of Peter de la, 
371. 

Gerard de la, 418, 483. 

Henry de, 21, 186. 

John de la, 125, 145. . 

Matthew de la, 490. 

Peter de le, 391. 

William de la, 114. 

Marascall. See Marshal. 

. Marcellus, William son of, de Lin- 
colnia, 364. 

Marchia, William de, bishop of Bath 
and Welle, treasurer of Edward 
I, 214. 

Marci or Marti, Geoffrey de, 413, 483. 

Marckeby [Markby, co. Lincoln], Wil- 
liam son of Robert de, 266. 

Marden [in Stanford Rivers, co. Essex ], 
222. 

Mereden, Merdenne, co. Kent, 


ee | 


es eewwseny 
seeveonsey 


ZEZIZEINN 


ssec isi J 


"rect sot] ng 


escas 2s295 


Mareham, Marom, co. Lincoln, 25. 

Mareis. See Marisco. 

Marescall. See Marshal. 

Maresey. See Mattersey. 

Margam, Margan (co. Glamorgan], 
monks of, 207. 

Margaret, queen of Edward I, 6, 45, 
46, 48, 81, 131, 428. 

NEM , damsel of, 9. 

NER ; , queen of Scots, 335. 

, John son of, 124. 

eerte) , Roger son of, 64. 

Merham-Cherry, Marham [co. Nor- 
folk], abbeas and convent of St. 
Mary, 435. 

Maringe, John de, 266. 

Marisco, Mareis, Nicholas de, 307. 

NNNM , Richard de [John], 198. 

MM , Robert del, 248. 

SEREEEN William de, 159. 

ne eseeees , William son of William de, 155. 

, Laderana his wife, 


154, “156. 

Markewell, Adam de, 165. 

MM See Markwell. 

Markham, Geoffrey de, 365. 

Markingfield, Merkyngfeld, oo. York, 
61. 

Markland, Marclan, co. Lancaster, 43. 

Markwell, Markewell [in St. Erney], 
co. Cornwall], 165. 


621 


Marlborough, Marleberge [co. Wilts], 
burgesses of, 192, 207. 

MM , charters of Henry II dated at, 
278, 450. 

NEN , Charters of King John dated 
at, 55, 236, 282. 

MM , charters of Henry III dated at, 
214, 222, 361, 407. 
., charter of Edward II dated at, 
434. 

Marley in Bingley, co. York. See 
Martheley. 

Marlow, Chepyng Merlawe, oo. Buck- 
ingham, 477. 

Marmaduc ap Thueng. See Thweng. 

Marmaduke, John son of, 198. 

NMEN Richard, 193. 

Marmion, Marmiun, Marmyun, Marm- 

yon, John, 366. 

, Philip, 240, 312. 
, Robert [Henry II], 959, 362, 


471, 478. 
MEME , Wiliam, 192. 
alias le Vavassur, Maneer, 


oe | 


William son of, 49. 

Marnham, Low, Marneham [oo. Not- 
tingham| 299. 

M , Marneham Wittefuris [co. Not- 
tingham], 299. 

MM , passage of, 300. 

Marom. See Mareham. 

Marsaia. See Marsey. 

Marsaya. See Mattersey. 

Marscaldi, Jocelin, 380. 


Marscall. See Marshal. 

Marseilles, Massilia [Bouches du 
Rhine], charter of Richard I 
dated at, 394. 

Marsey, Mareaia, Adam son of William 
de, 453. 

Arnald de, 453. 


MEER Ranulph son of Roger de, 454. 
"M , Robert son of Bernard de, 453, 


Marsh Gibbon, Meresh, co. Bucking- 
ham, 334. 
Marshal, Gilbert, earl of Pembroke and 
’ marshal of England [died 1241], 
97. 99, 108, 214, 361, 461, 467. 
MEME , Margaret his wife, 97. 

MM , chancellor of. See 
Sancta Fide, Alan de. 

, John [marshal of Enghand, 
died about 1164], 270, 375. 
MENT John [marshal of England. 

died 1194], 80, 340, 356, 474. 
NEM Richard [earl of Pembroke, 
died 1234], 97. 


622 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Marshal—cont. 


NEM , Walter, earl of Pembroke [died | | 


1245], 99. 108, 104, 435. 

NEMMMMMMENRNMMNMM ; chancellor of. See 
Kilkenny, Simon de. 

SHEER William earl of Pembroke, lord 
of Strigoil, marshal of England 
[died 1219], 8, 20, 97, 98, 118, 
119. 134, 142, 200, 293, 305, 340, 
341, 344, 357, 394, 395, 419, 459, 
473, 474, 481. 

NM ) «eseseeeey Isabel de Clare, wife 
of, 97, 104, 459. 

SEM Wiliam, earl of Pembroke 
[died 1281], 89. 97. 98. 

Marshel, | Maraseall, ^ Marescallers, 
Marescal, Marscall, Acard, 172. 
., Adam, of Drax, 167, 168, 178, 
179, 180. 

Gilbert, of 


MM , Henry, 149. 
NMNM , Henry son of Gilbert, 151. 
NNNM John, brother of Thomas, 150, 

151. 

NM , John, of Tadcaster, 157. 
sesenta , M. [femp. Alexander IT], 91. 
MINMNME , Ralph le, 490, 491. 

TEN , Robert, 102, 359. 

wt... Roger le, parson of Tackley, 

485. 

, Simon, 4, 5. 

, Thomas, 149, 150, 156. 
s3.., Thomas, of Heleloue, 258. 
MEE , Thomas, of Tadcaster, 157. 
DEMNM William, 16, 145. 

Marshal of England. See Bigod, Roger 
le and.Marshal above. 

Mershel. See Broc, Robert de. 

Marshal. Sce under respective kings. 

Marshalsea of England, 26. 

Marshalsea of the Exchequer, 26. 

Marshfield [co. Gloucester], charter of 

Edward II dated at, 479. 
Marske, Merse [Gilling West?, co. 

York], 114. 

Marston Long, Merston [co. York], 

154, 159. 
eerte , Benedict's toft in, 150. 
eterne , Cassandra's toft in, 150.° 
MEM , Thomas Alewais of, 163. 

EE , William son of Thomas of, 154. 

Marston, Long, co. York. See Mers- 
thona. 

Marston-Moretaine, Merston, co. Bed- 

ford, 461. 

Marston North, Merston [co. Bucking- 

ham], 426 


ee 


SS —À — SSI 


Martel, Eudo [Stephen], 339 

MM , John, 99, 106. 

.sceeeey Robert, 10, 11, 12, 18, 14, 15, 
16, 64. 

MM , William, dapifer of [Stephen]. 
141, 338, 339, 352, 353, 372. 


Martergeri. See Merthir Gerein. 
Martham [Martham, oo. Norfolk]. 
Robert de, 34. 


Martheley [Marley in Bingley, co. 
York], Richarc de, 176. 

MM , William de, 176. 

MM ;oe.., Richard his brother, 
176. 

Marthergeri, Marthergeryn. 
thir Gerein. 

Marti. see Marci. 

Martin, Martyn, chaplain of Birkin, 
180. 
.. David, bishop of St. Davids 
[Edward II], 216. 

NNNM , Gilbert, 195. 

NN , Robert, 229. 

MM ; Thomas son of, 325, 326. 

be seeeees , William, 36. 

MEME , William, justice of 
Wales, 397: 

MM , William son of, 370. 

Martivalle, Ralf de, 380. 

EMEN , Richard de, 380. 

MN See Mortivallis. 

Martlesham, co. Suffolk, 184. 

Marton, Marton in Burchskire [in 
Langbaurgh Hundred, co. York]. 
154, 156. 

eer , Merton [co. Chester], manor 
of, 204. 

NNNM [co. Lincoln], 263 

Marton in Cleveland [co. York], 147. 

Marton in the Forest, Marton [co. 
York], St. Mary's, aanons and 
brethren of, 135. 

MEN , prior and convent of, 136. 

HEN , prior of, 137. 

MP , John de Wilton, prior of, 137. 

MEME eanons and muns of, 396. 

eeeesateay teaeeenaes See Moxby. 

Marton Sewerby, Marton Sywardby, 
co. York, 39. 

Marton, Philip de, 467. 

NEN , Thomas de, 144. 

vase.) William de, 62. 

Martyn. See Martin. 

Marwell, Merewell (co. Southampton], 
charters of Edward II dated at, 
477 


See Mer- 


South 


Mary, daughter of Edward I, nun of 
Fontevrault, 31. 

Mascoit. See Maescoed. 

Masoy, Hamo de, 411. 





Deel — P 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Mason, Machon, Mechun, Macun, 
Scement’, Cementarius, Alan le, 
149, 170, 179, 180. 
-, Anketin the, 180. 

Henry le, of Skipton, 52. 

Richard the, 149. 

Robert his brother, 


Simon le, 436. 

Scement’, Thierry, 102. 

Massilia. See Marseille. 

Matfen, co. Northumberland, 130. 

Matherseye. See Marsey. 

Mattersey, Meresye, Matherseye, 
Maresey, Maresheia, co. Not- 
tingham, 90, 298, 458, 454, 455. 

TEM , ohurch of, 90, 454. 

advowson of, 453. 

MEM ; prior and convent of, 90, 453. 

Park wood, 458, 454. 

Mattersey. See Marsey. 

Matthew the chaplain, 445. 

‘oth dean, temp. Alexander IT, 


John son of, 123. 

Robert son of, 128. 

-........, SIMON son of, 193. 

Walter son of, 123. 

Matilde, wife of William the Con- 
queror. See Maud. 

Maubank. See Malbanc. 

Mauclere, Walter, bishop of Carlisle 
[Henry III], 82, 214, 361, 407, 
407, 473. 

Meud, Mathilde, wife of William I, 
60, 882. 


wife of Henry I, 279, 391, 396, 
945, 360, 376, 471. 

ihe Empress, mother of Henry 
II, 279, 320, 880, 418. 

, charter of, 212, 


"*-9929903 
"9e s22993 


DO LAAAEAE 


e* sce ni 225 


ee | 


ecce no 


eoovesnsey 


eseresnacy 


Se | 


a ee | 


"9959223 


329, 


NEM , qneen of England, wife of Ste- 
phen, 101, 243, 352, 353, 968, 


ara. 
EMEN . Charter of, 289, 479. 
NEMNMM . the Lame [Clauda], of Swines- 
head, 994. 


, Simon son of, 180. 

Maudit, Maudut, Mauduyt, Mauduite, 
Maledoctus, Robert, 
. Roger, 84, 150, 155. 

Thomas de, $74, 444. 

William, 396. 

Mauger, Malger, Master, archdeacon 
of Evreux, Robert, 356, 395. 

William son of Richard, of 

Foston, 401. 

en aber son of, wife of, 4183, 


oe | 


cv eerasecy 
ee 


, David son of William son of, 


628 
. Mauleverer. See Melo Leporario. 
Mauley. See Malo Loco. 
Maumoigne, Maumoyne. See Malo 
Monaco. 


—— - — rm — M — ————— ee ee ee —À 


— — 


Maunby, Mauneby, co. York, 166. 

Maundeville. See Mandeville. 

Mauneby, Maunebi, Magneby [Manby 
in Louth Eske, co. Lincoln], 
Gilbert son of Turold de, 258. 

Richard son of Acka de, 258. 

MM [Meunby, co. York], Nigel de, 
144. 


eee eene ; ^...., Hugh de son of, 144. 
., Randolph de, 166. 

, Thorold de, 248. 

MEM , Alan his son, 248. 

, William de, 168, 177. 

Maunebyfen. See Manby. 

Maunesbrigge. See Mansbridge. 

Mauneston. See Maneston. 

Mauneton. See Manton. 

Mauneville. See Mandeville. 

Maunsel. See Mansel. 

Maunury, Henry, 300. 

Maurice, 150. 

the canon, 421. 

.. See Moriz. 

M , Robert son of [Edward I], 462 

Mauteby. See Maltby. 

Mauteby. See Malteby. 

Mautho. See Mawddwy. 

Mautravers. See Maltravers. 

Mawddy, Mautho [co. Merioneth], 440 

May, Isle of [co. Fife], prior anc 
monks of, 84. 

Maydecroft, Madecroft [in Hitchin. 
co. Herts], 379. | 

Mayfield, Maufeld, Maghefeld, Magh- 
feld, co. Sussex, 274, 333. 

be eeeeeeey Isenhurst in, 438. 

Mayn. See Main. 

Maynooth, Maynoth, co. Kildare, 24. 

Meaburn, King’s, Meburn Regis, co. 
Westmoreland, 449. 

Meadow Place, Meduplot [in Bake- 
well], co. Derby, 9. 

Mealrigg?, Middelrigg [in Bromfield, 
co. Cumberland], 80 

Measham, Meisham, co. Derby, 106. 

Meath county, 469. 

lord of. See Lacy, Walter de. 

Meburn Regis. See Meaburn King’s. 

Mecheldewre, Thomae de, 228. 

Medicus. See Leche. 

Meduplot. See Meadow Place. 

Meesy. See Meysy. 

Meghyndon. See Mannington. 

Meillir, nephew of John Lasswen, 440. 

Mein. See Main. 


ee | 


4c o20596) 


624 


Meinil, Mainil, Meinul, Meinhil, 
Maneil, Maisnil, Meynil, Menill, 
Meisnil, Maisnil, Maisnill, Men- 
hill, Gilbert de, 295, 302. 

Henry de, brother of Nicholas 

de, 146. 

John de, 144, 145, 187. 

.. Nicholas de, 146. 

Reineld de, 363. 

MEM Robert del, 114, 302. 
., Robert son of Gilbert del, 302. 

» ., Robert his son, 902. 

Robert de, of Rounton, 144. 

MEME Stephen de, 142, 143, 144, 165, 
176. 

Meironut. See Merioneth. 

Meisham. See Measham. 

Melbourn, Meleburne [co. Derby], 109. 

, charters dated at, 187. 

Meloombe Regis, Melecombe [co. Dor- 
set], 375. 

burgesses of, 274, 376. 

Bakerstrete, 376. 

St. Edmund's Street, 375. 

St. Mary Street, 375. 

SEEN St. Thomas Street, 375. 

Melding, Meldyng. See Milden. 

Meleburne, oo. Derby. See Melbourn. 

Meleburne. See Milborne. 

Melenyth. See Maelienydd. 

Melewyche. See Milwich. 

Melksham [co. Wilts], charter of John 
dated at, 900. 

Melksop, William de, 26. 

Mellent. See Meulan. 

Melshamby. See Melsonby 

Melsonby, Melshamby. Melsandeby. co 
York, 122. 

ve cenaeesy Theobald pareon of, 162 

Melton Constable, co. Norfolk, 434. 

Melton, Great, co. Norfolk, 33. 

Melton Moubray, co. Leicester, 448, 
449, 451. 

Melton, William de, 110, 121, 122, 127, 

128, 129, 190, 183, 134, 137, 142, 

184, 185, 187, 299, 245. 

NMMMEN " dean of St. Martin’s le 

Grand, London, 129. 


REESE 
wd eerecnny 


oe eeeneony 


Le | 


er ereoocacy 
eerevsaney 
ee | 


Leeeeeeeey retener. archbishop of York 
[Edward IT], 422, 459. 

Mendecurth, Astin son of Richard, 320. 

Meneteth. See Menteith. 

Menevensis. See St. Davids. 

Mengus, John son of, 948. 

See Main. 
See Meinil; 


Menhill. Menill. 


. 
——————— BÀ 
aA 
percep A EY ai s m din ——— M— € 


t 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Menil Maugeri, Theoderic de, 309. 
NEN See Mesnil Mauger. 
Menironuck. See Merioneth. 
Menkeve in Ulster, 53. 
Menstre. See Minster. 
Menteith, Meneteth, Scotland (co. 
Perth], county of, 68. 
, Alan [seventh] earl of, 68. 
Menthorp, Mennethorp [Menthorpe, 
co. York], Jordan de, 169, 178. 
SEEN Jordan son of William son of 
Reginald de, 170. 
.. Robert de, 167, 179, 180. 
ize obert de, of North Duffield, 
ay liam son of Reginald de, 


Deere , Jordan his son, 170. 
Meon, "Meonis, Mienes [co. Southamp- 
ton], 355, 356. 
Meon East, Estmune, 

Southampton], 469 
SEEN Redecumbe in, 430. 
Meon West, Westmoenes, Westmune, 
Meonis [co. Southampton], 1, 


aS | 


Mienes [co. 


EM , Manor of, 352. 

NNNM , churches and chapels of, 362. 

Meopham, Mepham, co. Kent, 314. 

Meppershall [Ma]partes Halam [co. 
Bedford], charter of Stephen 
dated at, 223, 238. 

Mercato, Geoffrey de, 309, 310. 

Mercer, Henry le, of Blyth, 301. 

"M Henry son of Henry le, of 
Blyth, 301. 

Mercians, King of. See Offa. 

Mercier, William, 428. 

Merden, Merdenne. See Marden. 

Mere [co. Wilts], castle and manor of, 
181. 

Mere. See Maer. 

Mereden. See Marden. 

Meredith, Moredit, Gestin son of, 445. 

NNNM , son of Howel, 440. 

Mereseye. See Mareey. 

Meresham. See Mersham. 

Meresye. See Marsey. 

Meretune. See Merton. 

Merevale [oo Warwick], charter dated 
at, . 

Leseeeees , abbot and convent of, 485. 

Merewell. See Marwell. 

Meriet, Meryet, Hugh de, 412. 

e., John de, 412. 

Nicholas de, 208, 400. 

Thomas de, 400. 


ee vaeseney 


| Merioneth, Menironuck, prince of. 


See Liewelin son of Meredud. 
Roger del, of Kirton, 328. 


Meris, 


| Merk, John de, 24. 





INDEX OF 


Morkingfeld, Morkyngfeld, Andrew de, 


John de, 183. 

John brother of Roger, 61. 

Roger de, 61. 

See Markingfield. 

Merlawe, Roger de, 490, 491. 

Merlawe. See Marlow. 

Merlebergh. See Marlborough. 

Merlei, Merlaio, Master Osbert de, 83. 

William de [Henry II], 368 

Merlyn, John, 108. 

Mersause, Hugh, 125. 

Mersc. See Marske. 

Mersea, Merseye, co. Eesex, 314. 

Mersham, Merseham, co. Kent, 314. 

Meresham [in Fairlight], co. 
Sussex, 392. 

Merseshbaldyndon. See Baldon Marsh. 

Merstal. See Bingley. 

Merstham, co. Surrey, 314, 833. 
Merston, Mersthon [Marston Long. 
co. York], Thomas de, 157. 
Thomas son of William de. 

154, 155, 162. 

Turstan de, 160, 
William de, 153. 
William son of Evered de, 


sesessocey 
"9 955252223 
*95e9906922) 


»*seo6o52229263 


ENIM 


THES 101. 


re ee | 


ee weenenng 


William son of Thomas de, 148, 

Merston. See Marston, Long. 

Merston. See Marston, North. 

Merthir Gerein, Marthirgery, Marther- 
geri, Marthergeryn, Martergeri 
[in Magor, co. Monmouth], 88, 
97, 98, 105. 

Merton, co. Devon, 165. 

[co. Surrey], charters of Henry 

III dated at, 102, 206, 474, 489. 
., Meretune [co. Surrey], St. 
Mary of, institution of, 368. 

Merton. See Marton. 

Merton, Ranulph de, 204. 

Richard de, 165. 

seen eae ag Walter de [Henry II:], 
191, 416, 480. 

Meryet. See Meriet. 

Meschin, William, 116. 

, Randulph, 116. 

VNEE , Randulph son of, 116. 

Meschinus, Hugh. See Burun. 

Meseth', William de, 128. 

Mesheldin, Ralf de, 310. 

. Mesnil Giraud, Mainil Gerolt [Cal- 


""a*ectotu 


*ecs2cíi29 $ 


190, 


"29280095 


vados |, 
Mesnil Mauger, Maisnil Maugeri, 
Menil Maugeri, de JMansione 


Malgeri [Calvados], 308 
SEMEN St. Stephen's church, 310. 
be neeeees , chapelry of, 309. 


30797 


PERSONS AND PLACES. 


Mesnil-Panneville, 


625 


Maisnillum [Seine- 
Inférieure], 60 

Mesnil-Simon, Maisnilsimont 
vados], parish of, 310. 

Messana. See Messina. 

Messenden. See Missenden. 

Messina, Messana, Sicily, 
dated at, 220. 

Messingham, co. Lincoln, 185, 248, 250, 
263. 

, Swartemildes, 262, 263. 
Messingham, Geoffrey de son of David 
de, 263. 

, Henry de, 248. 
....., Simon son of Henry de, 268. 
Metham, John de, 61. 
Methelwold, John son of John de, of 
Gunton, 56. 


[Cal. 


charters 


*$2525999 


Meulan, Mellent, Mollend [Seine et 
Oise], Robert, count of. See 
Bello Monte. 

NNNM Walerand, count of. See Bello 


Monte. 
., Peter de, 230. 

eene a) Roger de, bishop elect of Coven- 
try and Lichfield, 489. 

Meuric, Meurich, Griffin ap or Griphin 
son of, 99, 103. 

NEM ,80n of Kenwreck, 438. 


MM Seis son of Griffri, 439. 

Dee era joe, Griffith his brother, 
439. 

Meyners. See Mineriis. 


Meynevill, Adam de, 77. 

Meynil. See Meinil. 

Meynwaryng, Warin de, 139. 

leeren , Agnes his wife, 139. 

Meysy, Meesy, Maisi, Nicholaa de, 456. 

, Robert de, 99, 456. 

beeeeeeesy Walter de, 368. 

Mézidon, Mansus Odonis [Calvados], 
908, 309 


eccecsocítas 


Michael, Agnes wife of, 164. 


SEEK Michael son of, 
Walkeringham. 300. 

seen) Wiliam son of, 
12, 14. 

Michel, John, 8, 4, 5, 6. 

Nicholes, 124. 

EMEN Robert, 124. 

Michelhal, William de, 


parson of 


Halton. 


de 


cu seveceny 


430. 


' Michelham [co. Sussex], prior and con- 


vent of, 133. 

Micklefield Hall, Muccleffeld [near 
Rickmansworth, co. Hertford]. 
18. 

Mickleham, Mikelham, co. Surrey, 371. 

Middelholm. See Drax. 

Middelrigg. See Mealrigg. 


~R 


626 

Middelton. See Milton; Middleton. 

NEM See Milton Keynes. 

Middelton,  Albemarl. See Milton 
Dameral. 

Middeltone, co. Essex. See Milton. 

Middilton. See Milton. 


Middlehope, Middelhope, co. Salop, 46. 

Middlemarsh, Midelmersh, co. Dorset, 
874. 

Middelsex, 292. 


Middelton, Devon. Sce Milton, South. 

Middleton, Middelton, Midilton [oo. 
Durham], 78, 79, 394. 

MM , co, Lancaster, 301. 

EMEN , co. Norfolk, 23. 

MEN [in Ilderton], co. Northumber- 
land, 107. 

EN , co. Suffolk, 181. 

Middleton upon Leven [oo. York;, 
142. 144, 145, 241. 

serere , William the clerk of, 
145. 

Middleton, South, Suth  Middelton 
[in Hartburn], co. Northumber- 
land, 62. 

Middleton-Tyas, Midelton [co. York], 
118, 116. 

ZA , in Richemunscira, church of, 
117, 

Middleton, Middelton, Gilbert de, 204. 

MM , Robert de, 98. 

NEMM , William de, bishop of Nor- 
wich [Edward I], 312. 

TEES , William de, 83, 143. 

S. [09 York], William de, 179, 
180. 

Mideherst, Turstin de, 179. 

Midelmersh. See Middlemarsh. 

Midelsburg [ Middlesborough, co. York]. 
Ralph de, 147. 

Midelton. See Middleton-Tyas. 

Midfentre [near Thorney, co. Cam- 
bridge], 245. 

Midford. See Mitford. 

Midilton. See Middleton. 

Midton, Ralph de, 164. 

Mienes, German de, 430. 

Mienee. See Meon. 

Mikelham. See Mickleham. 

Mikelscarth [near Mossdale, co. York], 
95. 

Milborne, Muleburn, co. Dorset, 428. 

Milden, Meldyng, Melding, co. Suffolk, 
192, 235. 

Miles, 278. 

MES , the clerk, 95, 96. 

VE , earl of Hereford alias Miles de 
Gloucestria [Stephen and Henry 
IT), 96, 330, 354. 


. Milford, 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Miles, earl of Hereford—cont. 
NNNM je, Charter of, 96. 


NMMM yo es., Walter brother 


of, 444. 

NEM ; Geoffrey son of, de Roxton, 64 

"M , Hugh son of, de Roxton, 64. 

HMM , Miles son of, de Roxton, 64. 

PM , John son of, 287. 

See Knight. 

Milneford, Mulleford [co 
Southampton], 229. 

TM , church of, 230, 233. 

Milioun, Godfrey, 124. 

Milkeleye, Robert de, 183. 

Millehone, co. Westmoreland, 47. 

Miller, Mouner, Amfrey the, 178. 

MM , David the, 257. 

bi eueseee , Geoffrey, of Oxford, 420. 

MM , John the, 144. 

NM , Nicholas the, 466. 

SERE , Norman the, 85. 

eeseeeet ag Philip the, 460. 

NNNME , Richerd, 148. 

MN , Simon le, 124. 

Millieres, Humphrey de, 368. 

senes , William de, 308, 369. 

SEM ye. William his son, 369 

Millington [co. York], 114. 

Millom, Millum, co. Cumberland, 23, 
117. 

Millum. See Millom. 

Milneford. See Milford. 

Milthorpe, Multhorp [in 
Magna], co. York, 122. 

Milton, Middeltone, co. Essex, 314. 

es.., CO. Kent, 183. 

......, OO. Kent, hundred of, 218. 

MN , co. Northampton, 45, 58. 

TEM , co. Oxford, 389. 

MM {in Milford], co. Southampton, 
40, 407. 

Milton Abbas, Milton, co. Dorset, 374. 

Milton Damerel, Middelton Albemarl, 
co. Devon, 239. 

Milton Keynes, Middelton, co. Buck- 
ingham, 18. 

Milton, Soaith, Middleton, co. Devon, 
393 


Sandal 


Milwich, Melewyche, co. Stafford, 45, 
*219. 

Mimms, North, Northmymmes, co. 
Hertford, 83, 331. 

Mimms, South, Suthmymmes, co. Mid- 
dlesex, 201. 

Minchinhampton, Munchenehampton, 
co. Gloucester, 391. 

Mineriis, Meyners, Alexander de, 109. 

NEM , Gilbert de, 98. 


INDEX OF 


Minoresses, order of, 373. 

Minsbury, Mondesden [in 
Offley], co. Hertford, 379. 

Minster, Menstre, in Thanet, co. Kent, 


Great 


nescence , charters of Edward II dated 
at, 435. 

Mintern, Minterne, co. Dorset, 374. 

Minty, Minthi [co. Gloucester], 437 

Mintyng, Walter de, 16. 

Mira, Myre, Anabel de, 52. 

Renulf le, 124. 

Mirebel, William, 308. 

Mirie, Alan le, of Walyngford, 424. 

Mirihill, Adam de, 457. 


Misen. See Miscon. 

Missenden, Messinden [co. Bucking- 
ham], 24 

EM , abbot and convent of, 24. 

Misson, Misen [co. Nottingham], 454. 

NM , church of, 454. 

seen a) Thomas de Cromwell, rector : 
of, 455. 


, advowson of, 4565. 

Misterton, eo. ' Leicester, 437. 

[co. Nottingham], 298, 300. 

NEM , church of, 295. 

Fulholm, 300. 

MM 9. Huppecroft in, 298. 

, Mersch le, 298. 

Misterton, John son of Gilbert de, 298. 

Richard son of Walter de, 298. 

Mistley, Mysteleye, co. Essex, 218. 

Mitehelmersh, | Muchelmareys, 
Southampton, 1. 

Mitford, Midford [co. Northumber- 
land], Baldwin, the priest, of. 
83. 

Bertrams of. See Bertram. 

Mitton, Mutton [in Penkridge], co 
Stafford, 367. 

Mitune. See Myton-on-Swale. 
Mixbury, Mixebir', Mixebyri (co. Ox- 
ford], manor of, 419, 421. 

Mixebir. See Mixbury. 

Moat, Mote, La, in Wales, 165, 181. 

Mobray. See Mowbray. 

Moocherne, Ulster, 53. 

Mochdre Rhaiadyr?, Moctraidre [co. 
Montgomery], 439. 

Modbury, Modbyry [co. Devon], 36. 

Little, co. Devon, 132. 

Modesgat or Madgett, 
Modesgata, Motesgate [in Tiden- 
ham, co. Gloucester], 88, 97, 98, 
99. 

charters of Roger le Bigod 

dated at. 89, 106. 

Haselden in, valley called, 99. 


"ecsosses)y 


Co. 


ee | 


' Monemue, 


ee 


Madesgat, | 


PERSONS AND PLACES. 627 


Moffat, Motfet [co. 
of, 235. 
Moggerhanger, Mogethangre [in Blun- 

ham], eo. Bedford, 272. 


Dumfries], valley 


Mohoun, John de, 249. 

eeeeeetiay secececes , Ada his wife, 249. 

Moidauk. See Moydog. 

Moine, Moyne, Moigme, Monachus. 
Baldwin le, 181. 

NN Hernegrim the, of York, 113, 
114. 


., Lewin the, 113. 

Nicholas, of Shelford, 224. 

Richard, 358. 

William [Stephen], 375. 

William le, 16. 

Mol, Nicholas le, 227. 

Nicholas le, younger, 227. 

Ralph le, 227. 

Molash, Mollesh, co. Kent, 283. 

Molesby. See Moxby. 

Moleton. See Muleton. 

Molle, Adam de, 90. 

Mollesh. See Molash. 

Molley, Adam son of Andrew, 454. 

Monachus. See Moine. 

Monasterio, Ascelinus de, 308. 

Monay, William de, 413, 483. 

Monbocher, Monborcher, Bertram de, 
110. 

Monceaus, Muncels, Peter de, 154. 

Robert de, 152, 154, 158. 

Mondebeck [near Hawes, co. York], 95. 

Mondesden. See Minsbury. 

Mone. See Monie. 

Monekesillegh. Sere Eleigh, Monks’. 

Munemua, Gilbert de 

[Henry II], 342. 

....., John de [Henry III], 281. 

Monfichet, Richard de [Richard I], 

481. 

Mongeham, Little, Lytle 
ham, oo. Kent, 218. 

Monie, Mone, Monye, John. 123, 121. 

Matthew, 124. 

Robert, 124. 

Walter, 125. 

SEEN William le, 121. 

Monk Bridge, Muncebrige [in the par- 
ish of St. Maurice, York], 113. 

Monkton, Monketone, co. Kent, 314. 

Monkton, Moor, co. York. See Muncke- 
ton. 


re | 
oe | 
ee eeaucsey 


eaersecesey 


re | 


comes censy 


oe | 


Monynge- 


ee de | 
le | 


re | 


. Monmouth, Littl Munemue in Wales, 


land of, 478. 
Mont Boterel [Calvados], 309. 
Monte, Jordan de, 430. 
Robert de, of Eggbrough, 63. 


oe | 


628 


Monte Acuto, Agnes de, 433, 434. 
Simon de, 318. 

., Simon de, son of William de, 
228. 


seecoeseacy 


Simon, Hawise wife of, 229. 

William de, steward of the 
household of Edward II, 127, 
128, 228, 330, 361, 366, 371, 382, 


ee ee | 


@eccveveny 


403, 433. 
MEE yc... Elizabeth his wife, 
361, . 
Monte Alto, Muhaut, Henry de, 164. 
SERM John de, of Marthleley, 176. 
ENM Richerd de, 164, 176. 
PER , Roger de, 311. 
"MEM y Roger de, steward of Chester. 
HE , Simon de, 150, 164. 
SEN William de, 164. 


[Monte Begonis.] Munbegun, Adam de, | 


Monteburgo, William de, 363. 

Monte Calvin [Mont Chauvin. 
vados], William de, 310. 

Monte Oaniso, Monte Canesi, 
de, 373. 
. Herbert de [Stephen], 363 

Warin de, 368. 

Monte Decani [Calvados], 300 

Monte Ferandi, Muntferrant, Imbert 
de, 56, 100. 

Monte Forti, A[maury] de [III], count 
of Evreux, 118. 

Peter de, 240. 

, Robert de, 310. 

Sir Simon de, earl of Leicester, 


Cal- 


Denise 


**.259890995 


MEME LRL | 
eeeeesece 


re | 


, Montef’, William de [Stephen], 
353 


Monte Gomery, Monte  Gomerico, 
Mung[omery], Owen de, 46. 
., Robert de, 90. 

, Roger de [William II], 233 

se eeeceesy toceeeres , earl of Shrewsbury, 291. 

Monte Hermeri, Ralph, de, earl of 
Gloucester and Hertford, 47, 72, 


123, 182. 

sesso cocceenss ; Thomas his son, 131, 
129. 

"MM ye, Edward his son, 131, 
132. 


Monte Martini, Imbert de, son of 
Matthias de Monte Martini, 
106. 

Peter de, son of Matthias de 

Monte Martini, 106. 

, Matthias de, 106. 

, Maud his wife, 106. 

ee , Odard. son of Matthias de 

Monte Martini, 106. 
Poyncherd de, son of Matthias 
de Monte Martini, 106, 


"9920920 


e*sscíc2009)5 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Montemoric’, Hervey de, 97. 

Monteny, Robert de, 10. 

Montgomery (co. Montgomery], castle 
and town of, 6, 9. 

NNNM William, parson of, 225. 

Montibus, Ebulo de, 311. 
, William de, citizen of Lincoln, 
364, 365. 

Montignac, Montinac [Dordogne], lord 
of. See Valencia, Aymer de. 

Montreuil (Sommej, count of. 
Edward II. 

Monye. See Monie. 

Monyngeham. See Mongeham. 


See 


Moor, More la [in Lund on the Wolds], 


co. York, 133. 
[in South 
co. Somerset, 482. 
Mopercome. See Mappercombe. 
Mor, Gilla, 92. 
Mora, More, Adam atte, 149. 
Bartholomew de, 99, 100, 106. 
SEM Emma daughter of Robert de, 
the elder, 99. 
SMMEP Geoffrey son of Robert de, of 
Welham, 304. 
Nicholas de, 99. 
Philip de, 106. 
Richard de, 156. 
Robert de la, 133. 
SEMEN Robert son of Geoffrey de, 298. 
Moraunt, Jordan, 435. 
William his 


se 22799 


Petherton }. 


ercvrneneney 


es | 
ae ecncrsag 
ee | 


re | 


TREE brother, 

Morcote, Alan de, 486. 

Morden, co. Cambridge. 
Morden. 

Mordingges, Murdyngg, Robert de, 5, 
6 


Sce Guilden 


More. See Mora; Moor. 
More. See Mora: Moor; Westmoor. 
Moredit. Sce Meredith. 


Morel, Geoffrey, 222. 

Moreleigh, Morlegh, co. Devon. 306. 

Moresk [in St. Clements], co. Cornwall. 
138. 

Moreton, Morton, co. Dorset, 23. 

[in Colwich], co. Stafford, 130. 

Moreton Hampstead, Morton, co. 
Devon, 395. 

Moreton, Maids, Morton, Mortona, co. 
Buckingham, 108, 418, 419, 425. 

EE , church of, 418, 419. 

SEENEEN fee of St. Gregory in, 425. 

Morcton, Mortuna. Sec Morton. 

Morevill. See Morvill. 

Morewic. See Morwic. 

Morgan, son of Owen, 494. 

Yerworth his brother, 


** 069062309 »J 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Morganwg, Morgannon [South Wales], 
land of, 396, 898, 451. 

Morgeneu, Ralph, son of Canauc, 445. 

Morham Flet [in Hook, co. York], 253 

Moriz, Andrew, of Langeport, 425. 

See Maurice. 

Morkar, 386. 

Morland, Morlund [co. Westmoreland], 
116. 

e., Church of, 116. 

Morlegh. See Moreleigh. 

Morleia, Robert de, 368. | 

Mortain, Moretonium, Moreton 
[Manche], dean of. See Sancte 
Marie, Ecclesia, William de. 

H[enry], dean of (Henry II]. 

72. 


BXLEPDEPTPM 


NEM , count of. See William; John. 

Mortayn, John de, 461. 

Mortemer, de Mortuo Mari [Seine 
Inférieure], William, abbot of 
[Richard I], 339 

Morthon. Sce Morton. 

Morthona. See Moreton Maids. 

Morthun [Morton, co. Lincoln], Wil- 
liam de, 177. 

Mortivallis, Roger de, bishop of Salis- 
bury [Edward IT], 290. 

.. See Martivalle. 

Mortlach [co. Banff], charter of Edward 
I dated at, 36. 

Mortlake [co. Surrey], charters of 
Henry III dated at, 166. 
Morton, Buckingham. See Moreton, 

Maids. 

Morton, Devon. See Moreton Hamp- 

stead. 

Dorset. See Moreton. 

Moreton, co. Lincoln, 107, 121. 

[by Lincoln, co. Lincoln], 365. 

Mikelholm, 365. 

co. Lincoln. See Mortun. 

; Morthon [co. Nottingham], 


T" 
TP 
vtec canes 

ne nn 


"rei ng 


Moretune [co. York], 117. 

Morton Baggott, Morton Bagot, co. 
Warwick, 41. 

Morton Pinkney, Gildenmorton, 
Northampton, 429. 

Morton upon Swale, co. York, 167. 

Morton. See Moreton. 

Morton, Mortona, John son of William 
de, 425. 

Robert son of William de, 425. 

Thomas de, 297. 

Mortona. See Moreton Maids. 


i ie | 


co. 


"ce | 


Ce ee ee | 


| 
| 
H 


— — ——MMM——MÓÓÓMMM — ——— —— 
————————————M 


629 


Mortuo Mari, Mortumer, Mortimer, 
Mortuo Mary, Constantine de, 
72, 159. 
Edmund de, 
wife of, 68. 
John de, 366, 367. 
Ralf de [William I], 345. 
Ralph de [Henry III], 281. 
Richard de, 368. 
Roger de [Stephen], 234. 
Roger de [Henry III]. 312. 
Roger de, of Bilbrough, 148. 
Roger de, of Chirk [co. Den- 
bigh], 165, 181, 188, 9235, 306, 
409, 412, 467, 469. 
jen oger de, of Wigmore, 110, 


guardian of Ireland, 


Waleran de, 364. 

Mortuo Mari, de. See Mortemer. 

Morvill, Moreville, Hugh de, 93. 

Richard son of, 93. 

Hugh son of Simon de, 83. 

Ivo son of William de, 229. 

Richard de, 208. 

Richard de, constable of Wil- 
liam I of Scots, 91, 92. 
, William de, 229 

Morwic, Morewik, Morwych, Morew’ 
[Morwick, co. Northumberland], 
Ernulf de, 86. 

Morwich, Morewik, Morwych, Hugh 
de [Henry II], 270, 405. 

Sir Hugh de, 86, 87. 

Nicholes de, 88. 

Mosedale. See Mossdale. 

Moses, chaplain, 102. 

Mossdale, Mosedale [in Aysgarth, co. 
York], 95 

Mot’, Oliver, 430. 

Mote. la. Sre Moat. 

Mote, La. See Winchelsea. 

Moterstone. See Mottestone. 

Motesgata. See Modesgat. 

Motfet. See Moffat. 

Mottestone, Moterstone, 


Margaret, late 


TED 
TEN 
TENER 
TM 
T 
se aeeeeeey 
TEES 
TEM 


eucnesaney 


THEMEN 
TER 
TEE 
TP 


ecesceev» 25 


ARR, 


ee | 


co. Hants, 


Moubrai, Mobray, Moubray, Mulbrei, 
Mubrai, Mubray, Alexander de, 
449. 
John de, 78, 84, 239, 315, 441, 
443, 448, 451. 
"- , Alina wife of, 315. 
» , Paulinus, 148. 
; Roger de, 158, 277. 
., Roger de [Henry II], 293. 
, Roger de [Edward II), 449. 
, Walter de, 144. 
, William de, 100. 
Moul, ‘Walter le, 8. 


re | 





630 INDEX OF 
Moulton, co. Lincoln. See Muleton. 
Mouncy. Sce Muncy. 


Moundeloigh, co. Dublin, 126. 
Mouner. See Miller. 
Mountheld, Mundefelde, 


co. Sussex, 


Mountnessing, co. 
ex, 

Mountpynzon, Giles de, 59. 

Mousethwayt [in Wensley Dale, co. 
York], 94. 

Mouth, Adam, 124. 

Mowsley, Muslai [co. Leicester], 380 

Moxby, Molesby [in Marton 
Forest, co. York], 396. 

seeaseeasy church of St. John, nuns of, 
charter to, 396. 

Moydog, Moidauk [in Castle Caer 
Einion. co. Montgomery], 439 

Moylinny, Maghelin, co. Antrim, 198. 

Moyne. See Moine. 

Moyonauryth, co. Tipperary, 24. 

Moyrayghhyd, co. Kildare, 24, 


Gynge Munteny, 


Moyvannan, Connaught [in Kiltoom, 
barony of Athlone, co. Roscom- 
mon], 42 


Mubrai, Mubray. See Moubrai. 
Muccleffeld. See Micklefield — Hall. 
Muchelmareys. See Mitchelmersh. 
Mnekleston, Mukleston, co. Stafford, 


Mugewelle, Walter de, 423. 
Muhaut. See Monte Alto. 
Mukeleshull. Sec Christohurch. 
Mukleston, Adam de, 130. 

See Muckleston. 
Mulbrei. See Moubray. 
Muleburne, John de, 229. 


Muleburn. See Milborne. 
Mulecaster. See Muneaster. 


Muleton, Moleton, Thomas de, 335. 
MEM , Margery wife of, 3395. 
’ Thomes son of Thomas de, 320. 

NNNM See Multon. 

Mulewich, Nicholas de, 277. 

Mulleford. See Milford. 

Multhorp. See Milthorpe. 

Multon, Henry de, 181, 222. 

NNNM Nicholas de, 124. 

Mumby, co. Lincoln, 133, 266. 

NNNM ‘Leyregraves,’ 266. 

Mumby, Alan de, 266. 

NNNM Eudo de, 266. 

. William son of Alan de, 266. 
Munam [co. Montgomery], 439. 
Munbegun. See Monte Begonis. 
Muneabrige. See Monk Bridge. 
Muneaster, Mulceaster, 

land, 22. 
Muncels. Sre Monceaus. 
Munchenehampton. See. Minchinhamp- 

ton. 


in the 


PEhSONS AND 


'" Muncy, 


PLACES. 


Muncketon [Monkton, Moor, co. York], 
Robert de, 147. 
Mouncy, Munci, de 

[Henry II], 279. 

. , Walter de, 121, 122. 
Mundam. See Mundham. 
Mundefelde. See Mountfield. 


Drui 


' Munden. Muridene [in Watford], co. 


Heriford, 18. 
Munden, Great, Mundene, Great, co. 
Hertford, 417. 
Munden, Little, Mundene, Little, co. 
Hertford, 417 
Mundesmere, co. Hante, 428. 


Mundevile. See Amundevile. 
Mundham, Mundam, co. Norfolk, 25, 
EM Oldfrith, 458. 
. Munedene. See Munden. 
Munemua, See Monemue. 


| Mung’. See Monte Gomeri. 


Mungei, Henry de, 180. 

Munkesham, oo. Somerset, 391. 
Muntferrant. See Monte Ferandi. 
Muntjole, Joan daughter of John de, 


Murdac, Murdach, Geoffrey, 114. 

be seeeeeey Hugh [Henry II]. 62. 
Murdyng. See Mordingges. 
Muridene. See Munden. 

Muridon, co. Salop, 426. 

Murre, Henry, of Newhay, 171. 
Murref, William son of Ralph de, 87. 
Marsley Murselee [co. Buckingham], 


Musard, Enisant, 114. 

Hase1lf, 268. 

SEEN Hasculvis, of Burleia, 259. 

Musbury, co. Devon, 378. 

Muscampo, Muschamp, Hugh de, 293 

NNNM Robert de, 85, 177. 

Muscat, Muse [tributary of the Nen, 
co. Cambridge]. river, 245. 

Muscegros, oot de [Henry III], 


Musedail. See Roxby. 
Muslai, Reginald de, 380. 
See Mowsley. 


^ Mussheroun, Geoffrey, 125. 


Musters, Mustiers’, Mustris, Richard 
de, 220. 

Robert de, 115. 

NENNEN Roger de, 363. 


Mutford (oo. Suffolk], 413, 483. 


. Mutford, John de, 488. 


co. Cumber- ' 


Mutton. See Mitton. 

Myre. See Mira. 

Mysen, Alice wife of Andrew de, 455. 
... See Misson. 

Mysteleye. See Mistley. 

My ton upon Swale, Mituna [co. York}, 





INDEX OF PERSONS AND PLACKS. 


N 


Nables, Knavewell [in Draycot. Cerne], 
co. Wilts, 391. 

Naburn [co. York], Arnald de, 158. 

Nailstone, Naylesford, co. Leicester, 
31. 


Nanmeichat. See Nant-y-Meichied. 
Nant Dereu [co. Montgomery], 439. 
Nant Erescollen [co. Montgomery], 


Nantfaith [co. Merioneth], 440. 

Nant-y-Meichied, | Nenmeichat [in 
Meifod, co. Montgomery], 439. 

Neomi, Noemi, nun, 277. 

Napton, co. Warwick, 437. 

Nepton, Robert de, 437. 

Narborough, Northburgh, 
[co. Leicester], 397. 

EMEN , church of, 380. 

Narford, co. Norfolk, 49. 

Narraghtyn. See Araghty. 

Nasse, la. See Noss. 

Nassington, Nassayngton, co. North- 
ampton, 122, 403. 

oharters of Edward I dated at, 
416. 

Naunton, Hugh de, 123. 

Naveneby, Richard de, 172, 173. 

Neylesford. See Nailstone. 

Neath, Neeth [co. Glamorgan], 461. 


Norburgh 


Neatham,  Neteham, Netham [in 
Holybourne, co. Southampton], 
372. 

Neatham, co. Southampton. Seve 
Netham 


Nedcur, co. Dublin, 126. 

Neddredale. See Pateley. 

Neeth. See Neath. 

Nehus. See Newsham. 

Nehus. See Neuhus. 

Nerford, Petronil'a de, 137. 

MP , Petronilla wife of William de, 


Nerney. See Nurney. 

Netaham. See Neatham. 

Netelcombe. See Nettlecombe. 

Netham [Neatham, co. Southampton], 
Roger de, 4. 

Netham. See Neatham. 

Netherhoton. See Hutton Low. 

Netherlaw, Nethrelathe, co. Dumfres 
[co. Kirkoudbright], 61. 


———— — — —— —— 


————————— —À — —Ó —Ó—ÓMMMM———— MÀ 


631 


Nethrereraik. See Rerwick, Nether. 

‘Netlebehd,’ land called, 380. 

Netley, Nettelyghe [co. Southampton], 
228 


Nettelham, Nicholas son of William de, 
326 


Nettelyghe. See Netley. 
Nettlecombe, Nettlecome, oo. Dorset, 
374 


.e.., Netelcombe, co. Somerset, 44. 

Nettleden, Netteleyden, co. Bucking- 
ham, 181. 

Nettleham [co. Lincoln], charters of 
Edward I dated at, 1, 2, 3, 6, 7. 

Nettleton [co. Lincoln], Roger de, 16. 

Neubald, Nicholas de, 168. 

Neubele. See Newball. 

Neubiggin [in Cleveland, co. York], 
147. 

Neubold. See Newbold. 

Neuby [Newby, co. York], Roger de, 
144, 

Neuby upon Yore. See Newby with 
Mulwith. 

Neubotle. See Newbottle. 

Neucomen, Thomas son of Alexander, 
of Kirton, 328. 

Neudail. See Roxby. 

Neuehalle. See Newhill. 

Neufrid. See Fulstow. 

Neugate. See London, Newgate. 

Neuhale, Richard son of Koger de, 176. 

Neuhus, Nehus, Neuhussum, Neu- 
husum, Adam de, 178. 

sentis , Richard de, 170, 171. 

.-.., William son of Geoffrey de, 
885. 

Neuhus. See Newsham. 

Neuland. See Newlands. 

Neuport. See Newport. 

Neuport, Lincoln, William de, rector 
of Cadeby, 364. 

Neusum. See Newsome. 

sese See Newsham in Kirby Wiske. 

Neuthorp. See Newthorpe. 

Neuton. See Newton. 

Neuton, co. Southampton. 
ton Stacey. 

Neuton by Overpaghile in Holderness. 
See Paull. 

Neuton, John de, 86, 123. 

..., Roger de, 85. 

MP , William de, 86. 

Neuton. See Newington. 

Neuwenton. See Newington. 

Neve, Gilbert le, 458. 

Nevers, Joan de, abbess of Waterbeach, 
378. 


See New- 


682 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Nevill, Nevile, Nevilla, Nevull, Nova | Newbold on Avon, Newbold Paunton, 


Villa, Novilla, 
Alan de, 112. 
....., Bernard de, 135. 
NEM , Edmund de, 391. 
Deere , Ernisius de, 380. 
Sir Geoffrey de, 89, 135, 221. 
Henry de, 135, 368. 
[Henry IIIj, Herbert de, 489. 
NNNM ^ iRugh de [John], 118, 119, 209, 


Novll, Novill', 


*««at2scí2e ) 


......, John de, 40, 48. 
.., John de, of Stoke [co. Lin- 
coln], 315. 
..., Jolland de, 106. 
NEN , Norman de, of  Wootton 
(Wotton alias Witon), co. Lin- 
coln, 11, 12, 14, 16. 
PEN , Peter de, 128. 
s, Ralph de, 11, 13/. 
eene , Ralph de, bishop of Chichester, 
the chancellor of Henry III, 199, 
211, 281, 362, 407, 467, 473. 
Deere , Richard de, 170. 
Richard de, le Frank of Dut- 
field, 178. 
e, Robert de, 135, 136, 248. 
NNNM , Stephen de, 312. 
DENM , Theobald de, steward of Corn- 
wall, 490. 
Le seeeees ; Thomas de, 48. 
beseeeece , Thomas de, rector of Sheriff 
Hutton, 136. 
MEN , Walter de, 391. 
New Forest [co. Southampton], 234. 
Newark, Neuwere, Newerk (co. Not- 
tingham], 302, 400. 
THEM , charters of Edward II dated 
at, 451, 452. 
..., Charters of Henry III dated at, 
244, 463. 
VEM , Barnebigate, 400. 
Newark by Guildford, de Novo Loco or 
Aldebiri in Sandes [co. Surrey], 
St. Mary and St. Thomas the 
Martyr, prior and canons of, 
429, 430. 
eene , John, prior of, 430. 
NEN ; Ham Forde, 429. 
Newball, Neubele [in Stainton by 
Langworth, co. Linooln], 251. 
Newbiggen, Newebigging, co. North- 
umberland, 137. 
MM » charters of Edward II dated 
a 3 
Newbold, Neubolt, co. Stafford, 242. 
Newbold, Neubold [in Kinoulton, co. 
Nottingham], 319. 
TERM , Cranmere, 319. 
Heleboldeswang, 319. 
ess, Retelsewang, 319. 





| 
| 


co. Warwick, 50, 60. 
Newbottle, Neubotle, co. Northumber- 


land, 77. 

Newburgh [co. York], John, prior of, 
190, 191. 

MNME , charter of Edward II dated at, 
329. 

Newby, Neuby [in Stokesley], co. York, 
187. 

NM , Neuby on ‘Wisk, oo. York, 166. 

MM , Neuby upon Yore [in Ripon], 
co. York, 39. 


Newoastle upon Tyne [co. Northumber- 
land], burgesses of, 392. 

TE , castle, works of, 291. 

EN , charters of Edward I dated at, 
35, 140. 

be aeenees , charters of Edward II dated 

at, 188, 192, 193, 414, 415, 450. 

Newdigate, Newedegate, co. Surrey, 


371. 
Neweham. See Newnham. 
Newelathe. See Newlaw. 


Newenham. See Newnham. 
Newenham Parva. See 
Paddox. 

Newent, manor of, co. Gloucester, 206. 
Newenthon. See Newton Puroel. 
Newenton, co. Oxford. See Newing- 
ton. 
Newenton. 
Newenton. 


Newnham 


See Newington. 
See Newton. 
Newere, Ralph de, 159. 
See Newark. 
Neweton, co. Suffolk. See Newton. 
Newetdn, oo. Derby. See Newton 
Solney. 
Newham [in Ellingham, co. Northum- 
berland], 87. 
Newhay, Nova Haia, Lanouehaie [in 
Hemingborough, co. York], 169, 
170, 171. 
MM , Utgang in, 170. 
See Nova Haia. 
Newhill, Neuehalla [near Wath upon 
Dearne, co. York], 295. 
Newiduenadaue [co. Montgomery], 432. 
Newington, Newenton, Neuwenton, 
Neuton [in Milton Hundred], 
co. Kent, 183, 218, 343. 
beep saeeeaees , church of, 341. 
in Ewelme Hundred], co. Ox- 
ford, 314. 
Newlands, near Amersham, Neuland, 
co. Buckingham, 24. 
Newlands?, Nova Terra [near Lyming- 
ton], co. Hants, 428. 
Newlaw, Newelathe, co. Dumfres [co. 
Kirkcudbright], 61. 


*»s8t0at9t*ton 


seuteenere 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Newminster [co. Northumberland], St. ' 
Mary, monks of, charter to, 83. 

MMMEN ;, abbot and monks of, 83. 

MM , Sir Henry, abbot of, 86. 

e..., Charters of Kdward II dated 
at, 166, 237. 

Newnham, Newenham [co. Bedford], 
St. Paul's, fcrmerly St. Paul's, 
Bedford, prior and convent of, 


beeeeaees , Newenham, co. Kent, 37. 
Newnham Paddox, Parva Newenham, 
co. Warwick, 60. 

Newnham Regis, Neweham, Niweha 
[co. Warwick], 275, 277. 
Newport, Neuport, Neuport by Walden. 

co, Essex, 131, 138. 
NN , Neuport [co. Monmouth], 461. 
Newport, Novus Burgus [co. Salop], 
burgesses of, 438. 
Newport, St. Nicholas in. See Lincoln. 
Newsham, Neusum, Westfield, Hong- 
andebere in [in Kirby Wiske. | 
co. York?], 149. 
Newsham, Nehus, Neuhus [in Brock- 
lesby, eo. Lincoln], 14, 385. 
St. Martial’s abbey, 384. 
SEN abbot of, 13, 385. 
MES o, Gerlon, abbot of, 384. 
..., abbot and convent of, 


358. | 
NNNM , Neweham (co. Hertford], 18. 
| 


e^ 925) 


Newsome, Neusum [in Almondbury], 
co. York, 224. 

Newstead upon Ancholme [co. Lin- 
coln], prior and convent of, 415. 

HMM de Novo. Loco. in Sirwuda [eo. 
Nottingham], canons of, 316. 

Newthorpe, Neuthorp [in Greasley, co. 
Nottingham], 316. 

Newton, Neuton, co. Salop, 394, 39. 
PEN , Neweton [by Sudbury], co. Suf- 
folk, 22, 235. 
NNNM , Newenton [near 

Warwick], 277. 
NM , Neuton, in the March of Wales 
[co. Monmouth], 33. 

.., La Neuton, Isle of Wight, 377. 
......, Neuton Pygot, eo. York, 363. 
MM , Neuton by Overpaghele in 

Ho!dernes [co. York], hospital 
of St. Mary Magthlene by, 7. 
Newton in Mackerfield, Newton 
Makerfield, co. Lancaster, 2. 
Newton Cold, co. Leicester, 192. 
Newton King’s, Neweton [in Mel- 
bourne, co. Derby], 109. 
Newton Kyme, Newton Kyme upon 
Wherfe, Neuton [co. York], 150. 
NNNEN , mill of, 157. 
MMNEM , Simon de Kyme, lord of, 157. 


Rugby, oo. 


in 


688 


Newton North, Thelspraust in Pem- 


broke, Thlespraust in Wales 
[Llys Praust, co. Pembroke], 
165, 181. 

Newton Purcell, Newenthon [co. Ox- 
ford], 421. 

Newton Stacey, Neuton, co. Southamp- 
ton, 23. 

Newton, West, Westneuton, oo. Nor- 
folk, 286. 


Newton Wold, Neweton [co. Lincoln], 
"EM , Bond Enghes in [co. Lincoln], 
265. 


Newton, Wood, Wodeneuton [co. North. 
ampton], 463, 464. 

NNNM , Lynwocd Wood, 464. 

S.., Perewellemore, 464. 

Aewton, Wolves, Wolvesneuton, Wales 
[co. Monmouth], 181, 182. 

Neyrenuyt, John de, 286. 

Nibreim, Nithbren, co. Fife, 51. 

Nicholas, Nic’, chancellor of William 


I of Scots, 92. 

NNNM , the chaplain, 146. : 

EM , chaplain of Henry II, 82, 270, 
350, 359. 


s., the goldsmith, 228. 
NM , the huntsman of, of Radway, 
486 


NM , the miller, 466. 


EN , the porter, 150. 

EMEN , the priest, 85. 

SEEN , the saucer, of Anston, 301. 

EE » eee. Nichobas, the younger 
of Ánston son of, 301. 

SEEN , ap Adam, 108. 

MM , Maud wife of, 13. 

NEMNM ; Hamo son of, de Sibeton, 456. 

NNMEP , John son of, 124. 

NNNM , John son of, of Osgodby, 179. 

MEM , Miles son of, 64. 

NM , Ralph son of, steward ot Henry 
III, 58, 214, 281, 467, 473, 480, 
489 


...., Richard son of, 85. 
..; Robert son of, de Statfort, 275. 


Deer , Roger son of, 103. 

...., Thomas son of, 124. 

eee ; Walter son of, de Herling, 
324. 

MM , William son of, de Berlay, 167, 
171, 179. 

Nichole, Alvred de. See Lincolnia. 


e, 98r] of. See Lacy. 


Nicholscire. See Lincoln. 
Nidd, Nid [co. York], river, 189. 








634 


Nigel, bishop of Ely [Henry I and 

Stephen and Henry II], 101, 

141, 223, 243, 245, 352, 853, 381. 

| charter of, 245. 

, the butler, 149, 155. 

, the chaplain, 170, 299. 

the forester, 169. 

Alexander son of Robert son 

of, de Holfleth, 324. 

Geoffrey son of, de Surfleth, 

824. 

Gilbert son of, 386. 

, Nicholas son of, 278. 

| Margery his wife, 278. 

, Richard son of, bishop of Lon- 

don [1189-1196], 56. 

Robert son of, 164. 

REM , son of Alexender, Osbert son 
of, 264. 

William son of, 152. 

NEMEMA William son of, of Welbury, 
161. 

Niger, Osbert, 171. 

; ., Roger, bishop of London 
[Henry III], 473. 

Nigwode. See Ningwood. 

Ningwood; Nigwode, Ningewed with 
Presteton [in Shalfleet, Wight], 
229, 281, 282, 233. 

Nithbren. See Nibreim. 

Nitherorne. See Cerne Nether. 

Niton [Isle of Wight], 220. 

Nitumna, of Oxford, 420. 

Niweha. See Newnham. 

Noble, Geoffrey, 125. 

SERM William le, of Skirbeck, 324. 

Nocton, Noketon [co. Lincoln], prior 
and convent of, 364. 

Nodariis, Nuers, Hugh de, 93. 

Roger de, 375. 

Nodekin, Alan, 321. 


Noemi. See Naomi. 

Nofvill. See Neville. 

Noketon, Master John de, 407. 

Noketon. See Nocton. 

Nolle, Gilbert, 125. 

Nonant, Hugh de, bishop of Coventry 
and Lichfield [Henry II and 
Richard I], or Chester, 80, 228, 
333, 340, 356, 304, 488, 478, 474, 
481. 

MM Roger de [William II], 351. 

Noninton. See Nunnington. 

Nonna, Godric son of, 821. 

Norais. See Norreis. 

Norburgh. See Narborough. 

Nordduffeld. See Duffield, North. 

Nordh’. See Northampton. 

Nordosen’. See Oseney, North. 


eoacceasosy 


oe | 


ceeoaneeses 


oe eae | 


peewrerney 


ees tasto 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Noreys. See Norreis. 


. Norfolk, county of, 67, 70, 71, 206, 314, 


458, 477, 479, 482. 
earl of. See Bigod, Roger le; 
Thomas de Brotherton. 
&heriff of, 284. 
NNNM , sheriffs fee from prisoners, 


eS | 


284. 

Norhales. See Halesnorth. 

Norham [co. Northumberland], charters 
of Edward I dated at, 300, 475. 

Norhampton. See Northampton. 

Norholt. See Northolt. 

Normacot, Normanton [near Longtown 
in Stone, co. Stafford], 278. 

Norman, 115. 

the clerk, 429. 

.» the miller, 85. 

. the priest, 173. 

John, 430. 

Normanby, Normaneby [in Stow, co. 

Lincoln], 263, 264. 

[co. York], 112, 113, 118. 

MEINE , Gauthsoou park in, 118. 

Normanby, Ralph de, 365. 

; Welter de, 176. 

Normaencross, Normannescros, oo. 
Huntingdon, passage of, 243. 

Normandy, Normannia, 189, 190, 26, 
308, 309, 350, 471. 

eere) constable of John and Richard I 
of. See Hrimez, William de. 

NNNM , duke of the Normans. 
Geoffrey ; Henry. 

NNNM , seneschal of Henry II and 
Richard I. See Ralph, William 
son of. 

Normanton [co. Derby], 109. 

aT Nottingham], 295, 


SEE , church of, 295. 

y Henethowe in Normanton, 
299. 

Littelholm, 299, 304. 


DERE LANS) 


"e.s225at'o? 


See 


209, 


Nova Brecca, 299. 

Scofhlebreth, 299. 

Southorphill, 299. 

Stonilandes, 299. 

sessanta) Scrathaulhe, Sorethaghe, Scra- 
thaye, 299. 

Torphildale, 209. 

Wlfac's assart in, 295. 

co. Stafford. See Normacot. 


eren oto 0)5 
"*es5osoi| | 
DEPT 


s*aco o0 


**95920993 
sesensacny 


Normanton, Emery son of Richer de, 
| 298 


NNNM Ymelimus son of Roger de, 
290. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Normanvilla, Alice de, 265. 


se teeeeeny Gerold de, 156. 

SEM Ralph de, 135, 163, 265. 

., Richard de, 149, 150, 155, 156, 
157. 
; Thomas de, 312. 

Norreis, Noreis,  Norais,  Noreys, 
Norreys, Alexander le, of Cla- 
worth, 456. 

TMMMMHEMNENEN , Henry his father, 455. 


, Robert le [Henry III], 480 
, William le, 178, 423. 
, William son of, 177. 
| William son of Walter le, 178. 
, William le, of Osgodbi, 178. 
Norridge, N orthrigge by Werministre 
[co. Wilts], wood of, 460. 
Norrington, Northynton [in Alvedis- 
ton], co. Wilts, 79. 

Northall, William de, bishop of Wor- 
cester [Richard I], 394 

Northallerton, Alvreton [co. York], 
charter of John dated at, 391. 

Northam, Northolm by Eye, co. North- 
ampton, 66. 

Northampton, Nordh’ [co. Northamp- 
ton], 287, 478. 

Savary, archdeacon of, 472. 

ve ceeeses , charters of Henry II dated at, 
217, 223, 317, 331, 406, 456. 

charters of Henry III dated at, 

199, 216, 311, 361. 

charter of Edward I dated at, 


es | 


HELLE] 


EMEN , charters of Edward II dated at, 
107, 121, 138, 184, 347, 349, 350, 
351, 357, 388, 389. 


ve eeeeees , letters patent of Henry III 
dated at, 468. 

TEM See Delapré abbey. 

Northampton county, 370. 

Northampton, Norhampton,  Nordh', 
Michael de [Henry III], 189, 
479, 490. 

EMMNM Philip son of Robert de, 14. 
Hypo , Agnes his wife, 14. 

eere) Sawin de, Robert son of [Henry 


IT], charter to, 178. 
Northanestan. See Anston, North. 
Northaw [co. Hertford], 17. 
Northbourne, Northburn, 

218, 406. 

Northburgh, Robert de, 192, 270, 363. 
Roger de, 271, 291, 384. 
Roger de, keeper of the ward- 

robe, 410. 

Northburgh. See Narborough. 
Northburton. See Burton Fleming. 
Northdichton. See Deighton, North. 


co. Kent, 


ee | 


HALE] 


685 
Northelkyngton. See X Elkington, 
North, 
Northgleman. See Glemham, Little. 
Northeby, Ralph, 16. 
SEERRREER , Richard his son, 16. 
Northkilvingh'. See  Killingholme, 
North. 
Northleya. See Leigh, North. 


Northmymmes. See Mimms, North. 
Northo, William de, Agnes wife of, 
223. 
Northolm by Eye. See Northam. 
Northolt, Norholt [co. Sussex], 372. 
Northon. See Norton. 
Northpederton. See Petherton, North. 
Northpicheshers. See Roxby. 
Northrigge. See Norridge. 
Northstudeley. See Studley. 
Northumberland county, 21, 290. 393, 
459. 
MEE , castles of, 291. 


IM , eyre in, 392. 


sheriff of, 23. 
See Devilston, Thomas 


ARX 


N orthwell, Notts. See Norwell. 
Northweston, Robert son of Thomas de, 


MEN Thomas son of Thomas de, 304. 

Northynton. Sce Norrington. 

[Northwood by Burton Coggles ?], 
Northwda juxta Britonam, co. 
Lincoln, 116. 

Norton, co. Kent, 37. 

MEE [juxta Twycross], co. Leicester, 

80. 

Nortona [co. Leicester ?], 380. 

MEM , co. Northampton, 330. 

VENEN , co. Southampton, 78. 

[in Aldingbourne], co. Sussex, 

101. 

Nortuna [near Malton, oo. 

York], bridge of, 117. 


ee t» no 


srastes a9 


Norton Bishop?, Nortun' [co. Lin- 
coln], 386 

beseaeeeey Briggedaile, furlong, 386. 

HEN Rodemilne, 386. 

e eeereri , Kirkehil furlong, 386. 

be veeeeasy St. James chapel of, 386. 

Norton Canon, Norton, co. Hereford, 
213. 


Norton Cuckney. Sce Cuckney. 

Norton Fitzwarren, Norton by Taun- 
ton, co. Somerset, 239. 

Norton, Hook, Hokenarton [co. Ox- 
ford], church of, 417, 420, 421. 

Buterhill, 421. 

Prestesfeld, 421. 

Norton, co. Worcester, 


ceset85099848 


Norton, King’s, 
366. 


686 


Norton le Clay [co. York], 18. 
Norton Malrewerd, Norton Maureward, 
co. Somerset, 224. 


Norton upon Swale, co. York. See 


Morton. 

Norton, Wood, Wodenorton, co. Nor- 
folk, 274. 

Norton, Northon, Alexander de, 38, 
46. 

Lee ..., Gilbert de, son of Ralph, 180. 

SEM Roger de, 300 


NEM , William de, 18. 

Norweia, Henry de, 343. 

Norwell, Northwell, co. Notts, prebend 
of Southwell, 137. 

Norwell Woodhouse, Woodhouses by 
Northwell, co. Notts, prebend of 
Southwell, 137. 


Norwich [co. Norfolk], 70. 

..., bailiffs, citizens and  com- 

munity of, 73. 
bishops of. See Grey, John 
de [John]; Losinga, Herbert 
[William II]; Middelton, ‘Wil- 
ham de [Edward I]; Oxonia, 
John de [Henry II and Rich- 
ard I]; Salmon, John [Edward 
II]; Suthfield, Walter de 
[Henry III]; William [Henry 
II and Stephen]. 
, burgesses of, 71. 


cs Castle of, 284. 
MM , charters of Henry II dated at, 
67, 71. 
EN , charters of Henry III dated at, 
236. 
... charter of Edward I dated at, 
77. 


MEMEN , charters of Edward II dated at, 
480, 481, 482, 485, 491. 
es..., Citizens of, 482. 
MEME , liberties of, 69. 
MM , coroner in, 73, 75. 
NE , diocese of, 370. 
fair of Whitsuntide, 76. 
..., Holy Trinity, church of, 70, 
71, 126, 284. 
eee e, Dishop and prior of, 71: 
MEM , prior and convent of, 
71, 78, 77, 369. 
, Homestrete, 73. 
NEM ; ” land of St. Michael in, 71. 
..., leets held in streets of, 75. 
.., Mon of, 66. 
NAMEN , Ratonerowe, 73. 
VE , Spittellond, 73. 


JEEP 


EN dn of Tt. 
., Tombland, Tomelond, le. 73. 


St. Paul, hospitel of the poor © 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Norwico, Norwyoo, Walter de, 183, 271, 


| Noss Mayo, Nasse [in Revelstoke], co 


Devon, 132. 

Nothe, Alan, 370. 

Notingham, Notyngham, Hugh de, 
parson of Bishop's Hatfield, 100. 

TEN , Ralph de, 466. 

Notley, co. Buckingham. See Cren- 
do 


n. 

Nottingham, Notingham [oo. Notting- 
ham], 8, 294, 316, 317. 

burgesses of, 236. 

MEM , castellans of, 317. 

MM charter of Henry I dated at, 
389. 

MM , charters of Henry II dated at, 

. $82, 268, 269, 290, 296, 316. 

MEME , charter of Henry IIIJ dated at, 

236 


ee | 


NNNM , charters of Edward II dated at, 
107, 139, 289, 329, 330, 359, 360, 
361, 459, 460, 473, 475. 

Nottinghamshire, 294, 459, 473. 

- ., forest, 317. 

NM , Sheriff of, 268, 294. 

Nova Haia, Lanouehaie [Newhay, co 
York], Adam son of Gervase de, 
178. 

MM , Bernard de, 172. 

Gervase de, 171. 

SEM , Hugh son of Adam de, 179, 180. 

RM , John son of Ranulf de, 170. 

, Gervaise his brother, 


*e*920992295 


170. 
, John son of Walkelin de, 169, 

178, 179. 

TEE , Jordan son of Thomas de, 171. 

EM , Martin de, 170. 

Martin eon of Ingram de, 178. 

eere , Richard son of John son of 
Ranulf de, 171. 

Robert son of John de, 179. 

Robert son of John son of 
Walkelin de, 171. 

MM ., Walkelin son of Alan de, 170. 

Walter de, 170. 

William de, 170, 179. 

, Richard Herel, son of, 


Covoeeosany 


er | 


oe | 


ZEILE 


169. 
William son of Alan de, 170, 

177, 178. 

Nova Terra. See Newlands. 

Nova Villa, Novilla. See Nevill. 

Novo Burgo, Henry de, earl of ‘War- 
wick [Henry I], 347. 

eerte , Robert de [Henry II], 279, 285, 
286, 338. 

Henry de [Edward I], 213. 











INDEX OF 


Novo Brirgo—cont. 

MEME , Robert de [Edward I], 213. 

SEE , Roger de, earl of Warwick 
[Henry I and Henry II], 2:5. 
276, 380. 

NNNM Wiliam de, earl of Warwick 
[Henry II], 350, 354. 

"E ,o., Henry his brother, 354. 

MMP , Gualerend, earl of Warwick 
[Richard I], 394. 

Novo Burgo, de. Sec Newport. 

Novo Castello, Hugh son of Bernard 
de [Stephen], 372. 

be ceueees See Newcastle on Tyne. 

Novo Loco de. See Newark. 

Novo Loco in Sirwuda. See Newstead. 

Novo Mercato, Novo Merchato, Adam 
de. 301, 366. 

........, Adam de, Elizabeth his wife. 
966. | 

NM , Bernard de, 444. 

NM , John de, 366. 

, Avice his wife, 366. 

NNNM , Roger de, 367. 

HMM , Thomas de, 330. 

ees, William de [Henry IT]. 380. 

Novum Castellum. See Newcastle on 


Tyne. 

Nuers, Hugh de, 93. 

MEM See Nodariis. 

Nugent, Gilbert de [John], 128. 

Nunburnholme, Brunnum, co. York, 
167. 

Nuncius, Robert, of Gringelaye, 297. 

Nuneman, Michael, 13. 

seven , Ralph, 13. 

Nunnington, Nunintun, Nonintona [co. 
York], 117, 119. 

Nurney, Nerny, co. Carlow, 24. 

Nuthill, co. York. See Nuttel. 

Nutshalling, Nuteshilling, co. South- 
ampton, 1. 

Nuttel [Nuthill, co. York], John de. 10, 
154. 

Nympton, King’s, Nymynton Regis, co. 


Devon, 330. 


O 


Oakford, Okford, co. Devon, 132. 

Oakington, Hokintuna feo. Cam- 
bridge], 101. 

Oakley, Ockle, co. Stafford, 41. 

Oaks, Hockes [in Pontesbury], 
Salop, 415. 

Oaksey, Wokeseye, co. Wilts, 33. 


co. 


PERSONS AND PLACES. 





| Oen. 


Obburvilla, Jolin de, 248. 
Ocartuna. See Hockerton. 
Ockle. See Oakley. 

Ockley, Ockeleye, co. Surrey, 27. 
Oclesthorpe [Oglethorp in Bramham, 
co. York?], Henry de, 149. 

EMEN , Hugh de, 157. 

Octhirtir, co. Waterford, 24. 

Odan, thegn in Hante [William I], 
948 


Odbert [William IT], 70. 
Ode Barton. Sce Barton Sesswell. 
Odiham [co. Southampton], 850. 
MEME , charters of Edward I dated at, 
83, 214. 
VMMME , charter of Edward II dated at, 
427. 
Odlent, of the hospital of St. Paul, 
Norwich [Henry II], 71. 
Odo, Otho [de Blois, count of Troyes, 
lord of Holderness], 113. 
MP oe, Stephen his son, 118. 
NEM the balister, 113. 
s. the chamberlain, 113. 
MM , Otto, chaplain [William I], 382. 
the chaplain, 178. 
the count fof Penthiévre, 
father of Alan the red, earl of 
Richmond], 118. 
See Richmond. 
Lenceeees the priest of Rokesbi, 173, 174. 
MEM , Sir Hugh son of [Edward I], 
89, 462. 
s, Humphrey son of, 444. 
sene , Thomas son of, 309. 
Odymer. See Udimore. 
See Owen. e 
Oenye. See Owney. 
Offa, king of the Mercians, charter of, 
17. 
Offath, co. Tipperary, 24. 
Offington, Offynton, co. Sussex, 359. 
Offley, Offeleye, co. Hertford, 23, 301. 
Offord Cluny, co. Huntingdon, 81. 
Offord Cluny and Darcy ?, Offord, co. 
Huntingdon, 77. 
Offord Darcy, Offord Daneys, co. Hunt- 
ingdon, 81. 
Offynton. See Offington. 
Oghtyrard. See Oughterard. 
Oglethorpe, co. York. See Oclesthorpe. 
Oilli, Oillei, Olleio, Oili, Edith, grend- 
mother of Henry son of Henry 
de Oilli, wife of Robert de, 421. 
, Fulk de [Stephen end Maud], 
243, 354, 420. 
NM , Henry de, constable of [Henry 
II), 418. 
PME , Henry son of Henry de, 420. 
Seen , Nigel de [Henry I], 347. 





638 

Oilli, &c.—cont. ' 

"EM , Robert de, constable of William 
I, 345 


NES , Robert de [Henry I], 417. 


338, 353, 404. 

[Maud]. 420. 

yore grandfather of Henry 

son of Henry de Oilli, 421. 

Oilli, Doyly, fee of, 425. 

Oissel [Eure], charter of Richard I 
dated at, 436. 

Oistreham. See Ouistreham. 

Okford. See Oakford. 

Oldall Grange, Wolvedele [in Consall], 
co. Stafford, 219. 

Oldbury, Oldebury, by Bridgnorth, co. 
Salop, 16. 

Oldcourt, Oldecourt [in Wartling], co. 
Sussex, 392. 

Oldewike, co. Somerset. 

Oldfrith. See Mundham. 

Olerton. See Owlerton. 

Olifard, David, 92. 

Olifer the knight; 175. 

See Oliver. 


See Ald wick. 


MENS , Robert, 179. 


Olleio. See Oilli. 
Olney, Olneye, co. Buckingham, 306, 
391 


Olneye, John de, 391. 

Oluilla, William de, 310. 

MP See Ouville la bien Tournée. 
Onlov@bi. See Anlaby. 

Or. See Orum. 

Orbea [Calvados], forest of, 310. 
Orcheston, co. Wilte, 444. 

Ordgar and his wife, 354. 

Ordsall, Ordeshale, co. Lancaster, 44. 


.2..., Ordeshale, co. Nottingham, 
478. 

Ore, Ore by Middelton [in Milton], co. 
Kent, 108. 

Orefevre. See Goldsmith. 


Oremon. See Ormond. 

Orford, Hireford, Hirif’ [co. Lincoln], 
$87. 

MP , church of St. Michael, 386. 

NM , Colecroft in, 386. 

Orford, Oreford, co. Norfolk [rectius co. 
Suffolk], 482. 

Organer, Robert, 125. 

Orgarewick, Orgareswyke, co. Kent, 
14. 

Orger, Richard, 124. 

Orhul. See Orrell. 


constable of Stephen, | 


s+ 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Orival, Roche d'Orival, Rupes Aurival- 
lis, Aurivallis [Seine Inférieure], 
charters of John dated at, 128, 
341, 344, 350, 492. 

Orm, Gospatric son of, 117. 

Ormesbia, Gilbert de, 248. 

NEM See Ormsby. 

Ormesby [Ormsby, oo. York], Adam 
son of Walter de, 144, 145. 

NNNM , William de, 31, 34, 35, 284. 

Ormsby, Ormesby, co. Lincoln, 242. 


' Ormsby, North, Ormesbi (oo. Lincoln], 





248. 
Ormond, Oremon, centred of, co. Tip- 
perery, 285. 
Ornyngton. See Hornington. 
Orpington, Orpyntone, co. Kent, 314 
Orrell, Orhul, co. Lancaster, 43. 
Ortiis, Gilbert de, 135. 
Ortolun, Roger, 319. 
Orton Watervill, Overton Watervill, 
co. Huntingdon, 45. 
Orum, Or’, Gerard de, 61. 
Osbaston, Hosbertonia [in High Frcall, 
[co. Salop], 105. 
Osbern, Alen son of, de Holflet, 323. 
NENNEN , Anketin son of, de Holflet, 326. 
MMMEN , Asty son of, de Swinesheved, 
321. 
Osbert the archdeacon, 52. 
2, Chaplain, 429. 
the clerk, of Welton, 365. 
the cook, 102. 
the dean, 381. 
the huntsman, 486. 
the huntsman, of Radeweya, 
487. 
NM the smith, of Keddington, 261. 
......, Anketin son of, de Holflet, 322. 
..., Astin son of, de Holfleet, 321. 
PEE , Richerd son of, de Clawrod, 
454. 
NNNM , son of the clerk, 445. 
NEN , William son of, 248. 
Osberton [co. Nottingham], 300. 
eet enn , church of, 800. 
Osberton, Roger de, 300. 
Oscinton. See Ossington. 
Osegot. See Osgod. 
Osegotabi. See Osgodby. 
Osemundeston. See Osmaston; Scole. 
Oseneia, Alan de North, 423. 


417-426. 
eene , &bbot of, 418. 
MM , Edward the abbot, 425. 
EET , Hugh the abbot, 423. 
NNNM om the abbot and convent of, 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Oseney, &¢.—ront. 

e, Richard the abbot, 425. 
MM , William the abbot, 422, 493. 
TM , abbot and convent of, 422. 
TEM , canons of, 420. 

NEIN , conduit of, 4924. 

MEM , Harding the prior of, 425. 
eene , Wygod the prior, 423. 
TENE , court of, 421, 426. 

2e», fulling mill of, 495, 

SM , island of, 417, 420. 

e, fee Of Doyly, 425. 

TE ,» Hamme, close of, 425. 
MM , Middeneia in, island of, 429. 
Deer , Middeley, 428. 

MM , Prestesmede, 421. 

HM , fee of St. Valery in, 425. 
Oseney, North, Nordesen, North 
Oseneia [co. Oxford], 423. 
Oseney West, Osen’ West [co. Oxford], 


425. 

Osevill, Henry de, 417. 

"M , John de, 417. 

TET ; Roger de, 394. 

Oseworth. See Osworth. 

Oegod, Osegot, Osegoth, John of West- 
leveton, 457. 

M , Amisius, Nicholas, and William 
brothers of, 457. 

SP , Reginald, 457. 

MEM , William, 124. 

Osgodby, Osegotabi [co. Lincoln], 115. 

Osgodby, Osgodbi, Osegotebi, Angpote- 
by [in Hemingburgh. co. York], 
24, 177, 178. 

NEMMEM , Gillecroft, 178. 

ve asenes , Haveracres, field in, 178. 

be eeeeees , Lambecroft furlong, 177, 178. 

eere enne , Middeldike, 178. 

EN , Thinnewode in, 178. 


HEN , Walter, the clerk of, 169, 170. 
MNT y, Peter his son, 169, 171, 
178 


Osgédby, Osgodbi, Ossgoteby, Osgode- 
by, Osgoteby, Osegoteby, Hose- 
goteby, Adam de, 169, 185, 281. 

MM of Ulle- 

MEM , John de, 180. 

SEM ; John son of Nicholas de, 179. 

EN , Matthew de, 21, 

M , Nicholas de, 178. 

NM , Peter de, clerk, 178. 

SEM , Robert de, 24. 

..., Robert son of Adam de, 178. 

benceacee , Silvester de, 178. 

weesseeeey Walter son of Thomas de, 179. 

Osgotebi. See Osgodby. 

Osleston, Oslaston [in Sutton on the 
Hill], oo. Derby, 459. 


—~ —— 


, Ouinus. 


| 


639 


Osmaston, Osmundeston [co. Derby], 
109. 


Osmund, bishop of Salisbury [William 
Ij, 197, 345, 381. 


MM ; chancellor of St. Pauls, 
London [William I], 291. 

MEME , Hereward son of, de Holflet, 
326. 

TK , Osbert son of, de Holefleth, 
826. 

eere , Reginald son of, de Holfleet, 
825. 

Osolvebi. See Usselby. 


Ospring, Osprenge [co. Kent], charter 
of John dated at, 289. 

Ossgotebi. See Osgodby. 

Ossington, Oscinton, Hoscintona [co. 
Nottingham], 316, 818. 


36. 

Ostorius, Geoffrey [Richard I], 356. 

Ostorthes. See Doncaster. 

Ostred, 118. 

Ostreham. See Ouistreham., 

Ostricer, Ostriciarius, Hugh le, 454. 

es., William, 208. 

Oswestry [co. Salop], charter of Henry 
II dated at, 187. 

Osworth, Oseworth, John de, 193. 

Oter the smith, 368. 

Oterington, Otryngton, Robert de, 407. 

MMMEM , Thomas de, 143. 

Otford, Otteford, co. Kent, 435. 

MEME , charter of Henry III dated at, 
294. 

Otho. See Odo. 

Otley, Otteleye, co. Suffolk, 192. 

eerta , Otteley, co. York, 422. 

Otringham. See Ottringham. 

Otryngton. See Oterington. 

Otteford. See Otford. 

Otteleye. See Otley. 

Otto. See Odo. 

Ottringham, Otringham (co. York], 12. 

Ou. See Hooe. 

Oudaneby. See Haldenby. 

Oudencroft [co. Lincoln], 258. 

Oughterard, Ughtirard, Oghtyrard [co. 
Kildere], 307. 

Ougrim, Alan son of Hugh. of Swynes- 
heved, 322. 

See Owen. 

Ouietreham, Oistreham, Ostreham 
[Calvados], 88, 268, 293, 308, 310. 

TT , provost of, 286. 

Quiton, Houton, co. Suffolk, 80. 

Oundle, Undele, oo. Northampton, 43. 

NEM , La Byggyng by, 43. 


' Ouresby. See Owersby. 


640 INDEX OF 


Ouse, Use [co. York], river, 118, 139, ° 


171, 179, 254. 
Ouse. Old [co, York]. river, 170. 
Ouseburn, Useburn, co. York, 38. 
Ousefleet, Usefleth [oo. York], 113. 
Oustdale, 149. 
Oustewyk. See Owstwick. 
Oustwyk. See Austwick. 
Outchester, Ulecestre (co. Northumber- 
land], 85. 
Outhenby. See Owmby. 


| 
| 


PERSONS AND PLACES. 


Owston, Auston, Heustun [co. Lincoln], 
Walter, the dean of, 173, 175. 

NEM ?. Deyvilles of. See Eyville. 

Owstwick, Oustewyk, co. York, 392. 


Owton, Oveton [in Seaton Carew, co. 
Durham], 394. 
, Oxborough, Oxeburgh, co. Norfolk, 
482. 
Oxefot, Godwin, 412, 483. 
eeeenhe a) eeeeeeeeny Botiida daughter of, 
412, 483. 


Ouville la Bien Tournée, Oluilla 
[Calvados], 310. 

Ovene, Thomas atte, 124. 

Over, Cester’s, Thestrewaure [near 


Church Over], co. Warwick, 60. 
Overlaw, Ovrelathe, co. Dumfres [co. 
Kirkeudbright], 61. 


Overpaghele. See Newton. 
Overpaghele. See Paull. 
Overpenne. See Penn, Upper. 


Overton [co. Flint], manor of, 6, 202, 
203. 


Leceeneaey ceateenes constable of Nee 
Makelesfeld, Thomas de. 
MEMMMEN , co. Wilts, 1. 


. [oo. York], 118. 

Overton Market, Market Overton, oo. 
Rutland, 283. 

Overton Watervill. 
vill 

Overton, William de, 31. 


See Orton Water- 


Oveton. See Owton. 

Oviotus, Ouctus, the clerk, of Lincoln, 
| 256. 

NNNM yoe., lessus his brother, 


Oving, Uvinges [co. Buckingham], 425. 

Ovrelathe. See Overlaw. 

Ovrereraik. See Rerwick, Upper. 

Owen. Oen, Ouinus, chaplain of Henry 
I, 20. 

JEN de Keveliauc, son of Griffith, 

Kaswallaun son of, 440. 

Leuelin son of, 438. 

Morgan son of, 434. 

Gerverd his brother, 


HEAR] 
"*:59925992) 
e»*o00992)5 


son of Griffin, 438, 441. 

son of Madoc, called Brogin- 

ton, 440. 

Wennunwen son of, 438. 

William son of, 287. 

Owersby, Ouresby, co. Lincoln, 9. 

Owlerton, Olerton, eo. York, 138. 

Owmby, Onuthenby [near Searby], co. 
Lincoln, 9. 

Owney?, Oenye, co. Limerick, 63. 


ee aneonen 


DERE 


ZEILE 


Oxenford, Oxereford [in Milford, co. 
Surrey], 372. 

Oxenford, Adam de, 214. 

Oxenton, Oxindon, Oxyndon, co. Glou- 
cester, 443, 4406. 

Oxford, Oxineford, Oxeneford [co. Ox- 

ford], 314, 380, 417, 466. 

All Saints’ parish, 466. 

Boiemyln, 330. 

borough of, 420. 

MM little bridge of, 465. 

NEM , castle of, 423. 

la Barbican, 466. 

senten) mills within, 420. 

. , St. Thomas the Martyr, 

chapel of, 423. 


"estie i5 j 
"»essaco2g 


son 2c5 2) 


George in the 
castle, church of, 418, 419, 421. 
be cenenes , charters to, 22. 

EN , charters of Henry I dated et, 


211, 212. 

TE , charters of Stephen dated at, 
212, 464. 

MM ., charters of Maud dated at, 
212, 420. 

seat) charters of Henry II dated at, 
217. 

2e, Charters of John dated at, 271. 

SER , charters of Henry ITI dated at, 
329, 361, 420, 470. 

eene , city of, 423. 

be eeeaees , citizens of, 422. 

MEER , corvesars of, 409. 

VEM , gild of merchants of, 423. 

MEE , Haise of King’s _ scholars 
[Orie!], 481, 485. 

MM North Gate, 418, 419. 

NNNM ‘La Perilloshalle, 483. 

NNNM St. Bartholomew without, hos- 
pital of, 464. 

Deme , St. Clement's parish, 465, 466. 

MM su, Churchyard of, 465. 

"EM St. Ebbe, parish of, 466. 

SEEN . St. Frideswides, prior end 
convent of, 211. 

SNR , &. Giles, church of, 330. 


, St. John without the East 
gate of, hospital of, 361, 400, 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Oxford—cont. 

St. Mary's Hall [Oriel], provost 
&nd scholars of, 491. 

St. Mery's church, mense of, 


481. 
SEM jo... &dvowson of, 481, 485. 


, parish of, 485. 
, St. Mary Magdalene without 
the North gate, church of, 418. 
TENE , parish of, 466. 
, 8t. Thomas the Martyr, parish 
of, 466. 
- siege of, 417. 
Temple, mill of the, 466. 
wall, 420. 
University, 485. 
Oxford, Oxenefordscira, county of, 314. 
barons of, 422. 
NM -, archdeacon of (Henry II]. 
Walter de Coutances. 
NNNM . earl of [Henry II]. See Vere, 
Aubrey de. 

sheriff of, 464. 

Oxindon. See Oxenton. 

Oxonia, John de, bishop of Norwich 
[Henry II and Richard I], 113. 


BILE 


"925900699029 


See 


199, 273, 316, 350, 368, 984, 894, 
472. 

eise  saeuueees dean of Salisbury 
[Henry II], 82 | 


Oxshott, Hocchessata [co. Surrey], 372. | 

Oxton [co. Nottingham], 302 

NNNM , Aykelund wood, 302. 

Helmelow, 302. 

eerte) Waterfal, 309. 

Oxyndon. See Oxenton. 

Ove, Philip de, 489. 

Oysel, Richard, escheator north of 
Trent, 69. 

Oystermouth, Oystremewe [co. Gla- 
morgan], castle of, 448. 

Ozleworth, Aiseleswrd, Asceleswryam, 
co. Gloucester, 377, 378. 


»escenvoeo0)y 


P 


Pabenham, John de, 192. 

Pabenham. See Pavingham. 

Pachesham, Pachenesham, co. Surrey. . 
See Patchesham. 

Packere, Simon le, 124. 

Packington, Pakinton [co. Warwick], 


Paddlecnorth, Padelesworth fin Lark- 
field Hundred], . co. Kent, 376. 
. Peganus. See Payn. 


90797 


 Painel. 


641 


Peganel, Panp’, Painell, Painel, Pay- 
nel, Pang’, Paygnel, Adam, 172, 
174, 


s@e@eeeoeenn 3 


, Adam his son, 174. 
, Adam, of Keistorp [Castle- 
thorpe, co. Lincoln], 168. 
Fulk, 169, 176, 177. 
., Lecelina his wife, 176, 


, Robert, chaplain of, 


180. 
, Hugh, 168, 169. 
...., John, 195, 389. 
J, Peter, 168. 
Ralph, 114. 
William, 171. 172, 173, 175, 176. 
Avice his wife, 171. 
Adeliza, daughter of 
Avice, 173 
William, 132. 
William, 423. 
Page, Henry, of Belgh, 302. 
, Robert, 151. 
, Thomas, 178. 
Pagham, Pageham, oo. Sussex, 274, 
333 


eo 9s vie 3 
e 9222595 
ee | 


"riesen 


Seer essary 


re | 


Pagula. See Paull. 
Pailton, Palynton, co. Werwick, 43. 
See Peganel, 

Painscastle [co. Radnor], charters of 
Henry III dated at, 225. 
Painswick, Payneswyk, co. Gloucester, 

435. 


Paitevin. See Peitevin. 

Pakeham, Pakenham, John de [Henry 
IIT), 462. 

; Thomas de, 382. 

Pakintona. See Packington. 
Palefrey, William, 124. 


, Pellington, Pelyngton, co. Dorset, 374. 


Palmer, Paumer, Adam le, Lucy anu 
Maud daughters of, 465. 

Richard, 424. 

Thomas son of Richard, 


LLL LLL LEO 


, William son of John, 323. 
Palyng. See Poling. 

Palyngton. See Pallington. 
Palynton. See Pailton. 


. Pamber, Pambere [co. Southampton], 


forest of, 334. 


; Pan, William, 457. 


Panehal. See Pannal. 


| Panetrie, William de, 125. 


Panganel. See Paganel. 

Pannal, Panehale by Spofford, 
York, 89, 189. 

Panp. See Paganel. 


co. 


28 





642 


Panshanger, Peneshangre [co. Hert- 
ford], 26. 
See also Blakemere. 

Panteague, Pentek [co. Monmouth], 
chureh of, 449. 

Pantun, Ralph, 405. 

Papeastle, Parecastre in Allerdale [co. 
Cumberland], 452, 459. 

Papelwich. See Papplewick. 

Pappeworth, Pappeword, Robert de, 
430 


William de, 429. 
See Papworth. 

Papplewick, Papelwich [co. Notting- 
ham], 316 
Papworth Everard, 

Everard, co. 
402. 

[in Send, co. Surrey], Ham of, 
429. 
Parcarius, Henry, 369. 
Parehman, William, 257. 
Parco, Alan de, 148. 
Alen son of Alan de, 154, 165. 
Robert de, 430. 
Parham, co. Suffolk, 41. 
Paris, charters of Henry III dated at, 
78, 202. 

, St. Martin de Campis priory, 
930, 350. 

eeaceeees , Walter prior of, 350. 
Parkhurst, Isle of Wight, Robert le 

Sauser, keeper of forest of, 111. 

Parmenter, John the, of Bennington, 


Pappeworth 
Cambridge, 34, 


eroneseoses 


or oesaceny 


eoerccnony 


402. 
NIMM , Robert the, 301. 
veneeaceey ceevvesee , Alexander his son, 301. 
, Roger ‘the, 368. 
SEM , William son of Gilbert, of 
Welton, 365. 


Passelewe, Passeleo, Hamo, 287, 288. 
, John, of Drayton (Parslow), 
288. 


Hugh 


Margaret wife of 
Maleth, 9288. 

Nicholas, 288. 

Peter, 288. 

., Ralph [William II], 70. 
Robert, 288. 

Robert, archdeacon of Lewes 
[Henry III], 480, 490. 
Walter, 288. 

, William, 286, 288. 

, Passeleye, Edmund de, 
395. 


seoetovecy 


LARES] 


*e*29062€92) 


333, 


, Margery his wife, 305. 

Passenham, co. Northampton, 108. 

Patchesham, Pachenesham, co. Surrey, 
110. 183. 

Pateleshull. See Patshull. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Peteley Bridge, Patheleybrigge 
Neddredale, co. York, 422. 

Pater noster, Henry, 178. 

Pater noster, Pr nr, William, 144. 

Pateshulle, Pateshyll, Patesille, Pates- 
hell, John de, 66. 

Simon de [Richard I!, 282. 

DEMENS [John]. 198. 306. 

Patheleybrigge. Sce Pateley Bridge. 

Pathorn. See Paythorn. 

Patney, Pateneye, co. Wilts, 1. 

Patricbruntun. See Brompton, Pat- 
rick. 

Patrick serjeant, 147. 

Robert, 321. 


ecce noccog 


»ecctaoseog 


' Petrington in Holderness, co. York, 
188 


Patroc, Godfrey, 381. 

Patshull, Pateleshull, co. Stafford, 37. 

Pattinzham, Putyngekim. co. Stafford, 
315. 


Paul, St. Paulin, in Cornwell, church 


— re ee —— — 


of, 490. 


Paull, Pagula [co. York], 10. 


TERM , Neuton by Overpaghele in 
Holderness, co. York, hospital 
of St. Mary Magdalene by. 7. 

Paumer. See Palmer. 

Paunton. See Ponton. 

Pavely, Gervase de, 287. 

, Walter de, 42. 

Pavie, Henry son of, de Walyngford, 
424. 


Pavingham, Pabenham, co. Bedford, 
192. 
Pawton, Pouton [in St. 
Cornwall, 183. 
Paxton, Great, co. Huntingdon, 129. 
Paxton, Little, co. Huntingdon, 122 
Peygnel. See Paganel. 
Payn, the chaplain, 229. 
NNNM , nan of Swineshead, 321. 
Adam, 189. 
Geoffrey son of [Henry I], 
243, 418, 463. 
NNNM , son of [Henry II], 279. 
, Robert son of [temp. Henry I], 


Breock], oo. 


cesso cce 


995, 229. 

MM Robert son of, stewerd of the 
Household, 41, 99, 100, 137, 166, 
167. 


Robert son of, 308. 

Robert le fitz, of Whytechirche 
[ Whitchurch, co. Dorset], 482. 
Roger canon of Lincoln, 178. 
Roger son of, 41, 98. 
Theodoric son of, 229. 
MEM Walter son of, 465. 

Paynel. See Paganel. 

Payneswyk. See Painswick. 


ae | 


eevecoseny 
LRL] 


senccncacy 





INDEX OF 


Paythorn, Pathorn, co. York, 185. 

Peak, High, co. Derby, 131. 

NEM , castle and honour of, 111. 

EMEN , constable of, 317. 

NEM , forest of, 318. 

ME See Castleton. 

Peak?, Pekelond [in East Meon, co. 
Southampton], 438. 

Peasenhall, Pesenhale [oo. Suffolk], 
456. 

Pebbles. See Peebles. 

Pecbrigge, Geoffrey de, 125. 

Pecche, Peeche, Bartholomew [Henry 
iT], 58, 190, 199, 281, 480. 

MM , Gilbert, 218, 305. 

ess, Gilbert son of Gilbert, 305. 

NEM , Gilbert son of Hamo son of 


Gilbert, 458. 
esent , Hamo [Henry III], 305. 
SERM , John, 442. 
M , Peche, Robert, bishop of 


Chester [Henry I], 276. 

e..., Lhomas, 42. 

Peckebrigge. See Pekebrigge. 

Peckham, Pekham, co. Kent, 160, 314. 

Pedefer, Robert, 170. 

Peebles, Pebbles [co. Peebles], burgh 
of, 69. 

Peeche. See Pecche. 

Peissun, Ingram, 319. 

be eeeeees , Ralph, 177. 

Peitevin, Peytevyn, Paitevin, Sir Bar- 
tholomew le, 89. 

eese nt , Henry le, 190. 

NEN , Richard, 227. 

ess. William, 150. 

Peivre. See Peyvre. 

Pekebrigge. Peckebrigge, Alan de, 124. 

MP , John de, of Spalding, 123. 

Pekelond. See Peak. 

Pekham. See Peckham. 

Peldon, Peltindon, co. Essex, 165. 

Peliniog, Pulimyock, Pubbinyock, oo. 
Carmarthen, 165, 181. 

Pellen. See Penllyn. 

Pelter, Peleter, Godesman le, 123. 

NNNM , Richard le, 123. 

Peltindon. See Peldon. 

Pelyn, Peulin [in Lanlivery], co. Corn- 
wall, 138. 

Pembroke, earls of. 
shal; Valence. 

Penanhilewen [co. Montgomery], 439. 

Penant. See Pennant. 

Penantigi, Penanttiki 
gomery], 439, 441. 


See Clare; Mar- 


[co. Mont- 


Pencarrow, Pencarou [near Bodmin], , 


co. Cornwall, 239. 
Pencrich. See Penkridge. 
Pencritz. See Penkridge. 


PERSONS AND 


PLACES. 


Peneshangre. See Panshanger. 

Penhele, Penhel [in Egloskerry], co. 
Cornwall, 194. 

Peningesale [near 
York, 107. 

Penkelly, Penkethly [co. Brecon], in 
Wales, 165, 181. 

Penknight, Penknek [in Lanlivery], co. 
Cornwall, 138, 479. 

Penkridge, Peneritz, Pencrich, co. 
Stafford, 59, 195. 

Penknek. See Penknight. 

Penllyn, Penlin, Pellen [co. Merioneth |. 
province of, 410. 

Ponmanyewent [co. Montgomery], 439. 

Penn, Upper, Overpenne, co. Stafford, 
392 


Penistone], co. 


Penna, Hugh de, 214. 

Pennanbacho [co, Montgomery], 439. 

Pennanmaelgun [co. Merioneth], 440. 

Pennant, Penant [co. Montgomery], 
439. 

Pennard [co. Glamorgan], castle of, 
448. 

Pennington, Penyton, co. Lancaster, 
22 


Penpol [in Quethiock], co. Cornwall, 
393. 

Penpont [in St. Kew], co. Cornwall, 
350 


Penryn, co. Cornwall, 183. 

Pentecost, Ralph, 60. 

Pentek. See Panteague. 

Penterry, Pentery, Pentiry, Pentier, 
Pentir, Penthiry, Penthyrch [co. 
Monmouth], 88, 96, 97, 98, 105. 

Penthievre [Cótes du Nord], Alan, the 
red count of, and earl of Rich- 
mond. See Richmond. 

Penthiry, Pentier. Sve Penterry. 

Pentir, John de, 97. 

Pentir. See Penterry. 

Pentyng, William, 125. 

Pentyrth. See Penterry. 

Penyton, William de, 92. 

» See Pennington. 

Pepewell. See Pepwell. 

Pepperharrow, Piperhargh. co. Surrey, 
85, 

Pepwell Farm, Pepewell [in Hartle- 
bury], oo. Worcester, 415. 

Perbalt, Henry de, 460. 

Percy, Perci, Geoffrey de [Henry III], 
431. 

ME , Henry de [son of Alan]. 150. 

NM yo, Margaret daughter of, 


MEM , Henry de [son of Henry]. 
155, 156, 164. 

MEM Henry de [died 1815], 
181, 184, 412, 478. 


5, 39, 


644 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 
Percy—cont. | Peter—cont. 
SEEN Henry de [died 1352], 155, | ......... the corder, of Bollum, 304. 

478. .., dean of Christehurch, 233. 
SEMEN Henry son of Henry de, lw, ., Adam son of, 171, 1760. 

156, 164.0 | | | | | ....... poseen , Thomas his brother, 
NNNM , William de [son of Alan], 150, 171. 

3885. | teens , Gerard son of, 161. 
enne) William de [ob. 1245], 154, 155, | ........., Geoffrey son of, earl of Essex 


156, 158, 164, 
Ellen [de Balliol], wife 


, Geoffrey son of [Henry 
142, 


"ecc nao 55 


, Walter son of, 
143, 145, 147, 156. 
Perepount, Perepont, Henry de, 189. 

Hugh de, 430. 

Robert de, 289. 

Pereres, Perers, Richard de, 37, 334. 

Pereton. See Petherton. 

Peretot, Robert de, 368. 

Perivale, co. Middlesex. 
Greenford Little. 

Perlethorpe, Peverilthorp, oo. Notting- 
ham, 121, 304. 

Pernestede, Roger de, 368. 

Pernhanubir {in Wales], 438. 

Perric’. See Pertioo. 

Perry, Piria [co. Oxford], 465 

Cleihailesham weir, 465. 

, Pery, church of, 423. 

Perseigne [Sarthe], Adam, abbot of, 
830. 

Pershore, Persore [co. Worcester], 
abbot and convent of St. Mary 
and St. Edburga, 449. 

Pertenaye, Peter de, 165. 

Pertenhall, Pertenhale, co. Bedford, 
408, 452. 

Perth [co. Perth], charters of Edward 
I dated at, 35, 47, 60. 

Pertico, Perric’, Geoffrey de [Henry 
II], 278, 316, 942. 

Perton, ez Tettenhall], co. Stafford, 


ecco so 2g 


ARX 


See Cornhill ; 


**99999999 


Perton. s ohn de, 108. 
Pervegefu, Pervethgefu [co. Mont- 
gomery], 4939 
Pery. See Perry. 
Pesenhale. See Peasenhall. 
Pessaign, Anthony, 367. 
Pesshun, William, 367. 
See Poysun. 
Pesterine, Geoffrey de la, 124. 
Pestur, Geoffrey le, 124. 
., Ralph le, 124. 
See Baker. 
Peter the clerk, 429, 
. the clerk, of Osgodby, 178. 
the clerk, son of Walter the 
clerk of Osgodby, 178. 


[John and Richard I], 102, 118, 
119, 201, 200, 221, 271, 273, 306, 
333, 339, 350, 356, 419, 473, 474. 
Geoffrey. son of, de la Marc, 
371. 

Herbert son of, 440. 

John son of, de Wyketoft, 322. 
Sir Reginald son of, 100, 105. 

, Simon son of [Henry IF], 112, 
397 


*eso55205j 


t*ssostiag 
oeawcvauey 
i dd | 


Simon son of, 175. 

Thomas son of, 171, 172. 

.... Thomas son of, de Ponte Lin- 

colnie, 300. 

, Juliana his wife, 300. 

. William son of, 16, 180. 

Peterborough, Bure [co. Northamp- 
ton], abbot of, 111, 870. 

honour of, 370. 

MM , abbot and convent of, 49, 66, 
237, 238, 382. 

charter of Henry ITI dated at, 
238, 244. 

Peterley, Peterleye, co. Buckingham, 
24 


| 


er eesoeney 


Petherton, South, Pereton [co. Somer- 
set], church of, 270. 

Petherton, North, Northpederton, co. 
Somerset, 395. 

Pethlenny, Pethelenny  [co. 
mouth ?], 98, 103. 

Petit, Parvus, Aluric le, 233. 


Mon- 


Petr' William, 457.. 

Petri Leon’, Hugh. See Pierleoni. 
Peulin. See Pelyn. 

Pevensey, Pevenesel, Pevese, Pevensel 
433. 


Peverel,  Pevrel, Peurel, 
[Henry I], 120. 


Geoffrey 


SEEN , presbiter [Henry II], 418, 420. 
Renulf, 291. 

Wiliam [Henry I], 119. 
William [Stephen], 376. 
William, of Dover [Richard I], 
9. 


eeoreaseny 
coactosony 
Ceosesraeny 


*"esc9 9999) 


ee | 


charter of, 316. 


INDEX OF PERSONS 


Peverelthorp, Peverilthorp. See Perle- 
thorpe. ; 

Pevese. See Pevensey. 

Peyforer, Fulk, 40. 

Peytevin. See Peitevin. 

Peyvre, Peivre, John, 261, 287. 

NEN , Paulin [Henry III], 987, 490. 

Phelippeston. See Philipston. 

Philip, bishop of Bayeux, 310. 

weseeeesey the chaplain, 429. 

se eeeenes , the forester, 83. 

eerta , the miller, 466. 

NNNM JD Goldington, co. Bedford]. 


... the wheelwright, 105. 

ap Ilowel, keeper of the castle 
and town of Builth, 6. 

NNNM , John son of [Henry III], 214, 
281, 407. 

veces Philip son of, de Chetewynd. 


ees , Ralph, relict of, 297. 
T Margery daughter of, 


ertt tog 


MEE ; Richard son of [Henry II], 
381. 


eee , William son of, de Kyma, 264. 

Philipston, Phelippeston [in Wim- 
borne St. Giles], co. Dorset, 391. 

Picherd. See Pikard. 

Pichelesthorne. See Pitstone. 

Pichford, William de [Henry III], 281. 

Pickenham, Pychenham [co. Norfolk], 
115. 

Pickering, Pykering [co. York], 190. 

Pickewell. See Pickwell. 

Pickhill, Pikehale, co. York, 100. 

Pickton, Piketon, Pyketon [in Kirk 
Leavington, co. York], 143, 154. 


AND PLACES. 645 


Pigdon, Pykeden, co. Northumberland, 
184 


Pigou, William, a bondman of Haugh- 
ley, 490. 

Pikard, Pykard, 
Hamund, 405. 


Pyoard, Pichard, 


Pikehale. See Pickhill. 
Pikering, Thomas de, 47. 
See Pickering. 


" Piketon, Pyketon [Picton, co. York], 


Peter de, 143, 145. 

NND , William de, 146, 151, 154. 

Pilath, Alan, of Bicker, 323. 

Pilatus, Walter, 171. 

Pilesdon, Werres’ de, 208. 

Pilevilla, Roger de, 309. 

Pilketon. See Pilton. 

Pilton (co. Devon], 331. 

HN , Pilketon, oo. Northampton, 
397, 417. 

Pincebek, Thomas de, 124. 

Pincerna. See under respective kings. 

EN See Butler. 

Pinchbeck, Pynchebek, oo. Lincoln, 
390. 

Pinchfield in Rickmansworth, Pines- 
feld [co. Hertford], 18. 


Pineslade. See Pinslade. 

Pinhoe, Pynho, co. Devon, 335. 

Pinley, Pinneleye [co. Warwick], 
nuns of, 485. 

beeeeeees , Lucy de Sapie, prioress of, 485. 

Pinneleye. See Pinley. 


' Pinnockshire, Pynnokeshir [co. Glou- 


Pickwel, Pickewell, co. Leicester, 83. : 


Picot, 116. 


Pictavia, Philip de, bishop of Durham | 


[Henry II and Richerd I], 356. 
Piclaviensis. See Poitou. 
Picton, co. York. See Piketon. 
Piddington, Pydyngton, co. Oxford, 
382 


Piddle, Prestepidela in Dorseta, quod 
est jucta Effipsdela (co. Dorset], 
233 


Piddletown, Pideleton [co. Dorset], 


Pidele, Henry de, 229. 

Pidleton. See Piddletown. 

Piddletrenthide, Pydele Thryttyhide, 
oo. Dorset, 66. 

Pierleoni, Petri Leon’, Hugh [cardinal 
deacon of St. Angelo], legate 
(Henry II], 350. 


cester], 489. 
Pinslade, Pinselade [with Husbands 
Bosworth], co. Leicester, 9, 381. 
Pion, Canons, Canous Pyoyn, co. Here- 
ford, 213. 
Piperd, Pypard,  Pippard, 
[Henry II], 211. 
NNNM , Gilbert (Richard I], 394. 
NEM , Ralph, 408, 490. 
MM , Roger, 198. 

Piperhargh. See Pepperharrow. 
Pipewell, Pippewelle [oo. Northamp- 
ton], Robert ebbot of, 83. 

Pippewelle. See Pipewell. 

Pipeford, Pipeseie [in Corscomb, co. 
Dorset ?], 208. 

Pirarios, charter of Henry I dated at, 
330 


Gilbert 


Piria. See Perry. 

Pirnough, Pirrowe [in Ditchingham], 
co. Norfolk, 181. 

Pirou, Pyreho, William de [Henry I], 
243. 


458. 


646 


Pirton, Piryton, co. Hertford, 130. 
Pyriton, co. Oxford, 58. 

Piscis, Ingelram [Stephen], 372. 
Pise, Ivo, eon of Richard, of Wiseton, 


re | 


NM Bartholomew son of Roger, of 
Wiseton, 455 


NNNM , Cicely his mother, 455. 
Pishill, Pushull, co. Oxford, 283. 
Pissi, Roger de, 102. 

Pistor. See Baker; Pest r. 
Pitermous, Guy, 124. 


Pitland, Putlonde, co. Surrey. See 
Compton. 

Pitstone. Pichelesthorne, co. Bucking- 
ham, 131. 


Plainville, Pilevilla [in Percy en Auge, 
Calvados], marsh of, 309. 

Plaiz. See Plessetis. 

Platelanda, Plata Lande [co. Mon- 
mouth?], 31, 99, 106. 

Playlum, Thomas, 159. 

Pledgdon, Plecheden, co. Essex, 213. 

Pleshey, Plessey, co. Essex, 33. 

Plesinghou, Stephen de, 10. 

Plesington, Henry de, 149. 

, Amabel wife of, 149. 

Plesseto, Plessetis, Plaiz, Henry de. 


259. 
"MM , Hugh de, 409. 
TEM John de, earl of Warwick 


[Henry III], 58, 199, 201, 207, 
212, 240, 4206, 480. 
John earl of Warwick (Edward 
I], 409. 
Plessey. See Pleshey. 
Plogenet, Plugenet, Alan de, 1927. 
Hugh de, 464. 
Ploiz, William de, 172. 
Plomir, William le, 228. 
, Agnes his wife, 228. 
Plugenet. See Plogenet. 
Plumbers CHE Flumwere [co. Mon- 
mouth], 88 


Plumpton, co. Northampton, 422. 
Plumton [co. York], 150. 
Brunningcroft, 150. 
MES jo, Eobert lord of, 156. 
Galiena 


ee | 


sh enseseny 


oeaneeeeag pene neuves 


TEMENEN 
IP P 
ZEN his 


sressosong crest 


Plumstead, Plumstede, co. Kent, 218. 
Plumton, Nigel de, 155. 
, Peier de, 150. 


his 


.., Plumpton [co. York], Robert 
de, 52, 148, 149, 155, 164, 189. 

Simon de, 231. 

Walter de, 151. 

[Plumpton, co. York], William 

de, 147, 149, 155, 164. 

William son of Robert de, 150. 


step- 


venenesenry 


| 


! Plumwere. 


INDEX OF PERSONS. AND PLACES. 


Plumtree, Piumtre, co. Nottingham, 
459. 

See Plumbers Cliff. 

Pocklington, Pokelinton, Pokelyngton, 
co. York, 35, 478. 

Podelcote. See Pudlicott. 

Podele. See Puddle End. 

Podinle, Valo de, 102. 

Poeio, Riculf de, 309. 

Foor, Poher, Pouher, Arnald la, 307. 
., Kustace le, 24, 45. 

, Herbert le, bishop of Salisbury 

[Richard Il, 305 

John le, 180. 

Leseenaesy John son of John le, of Ireland, 
417, 

Richard, bishop of Durham 

[Henry III], 361, 407. 

Richard le, 171. 

Robert le [Richard I], 333 

MM Robert le, 180. 

..., Rfoger], chancellor of King 

Stephen, 338. 

Walter le, 380. 

MEM William le [Henry III], 489 

Pointz, Hugh, 452. 

Poitiers [Vienne], charter of King 
John deted et, 235. 


wee saos 


| 


ZEE 


| 


i | 


MEM Pictaviensis, Richard,  arch- 
deacon of [Henry II], 270, 378. 
Poitou, 189. 


Pokelington, Roger de, 180. 

Pokelinton, Pokelyngton. 
lington. 

Pokerich. See Puckridge. 

Pokesle. See Puxley. 

Pokeswell. See Poxwell. 

Pole, Owen de la, 235. 

Pole. See Pool. 

Pole. See Poole Keynes. 

Poling, Palyng, co. Sussex, 35. 

Polle, Godesman, 123. 

William, 124. 

Pollington, Polyngton, co. York, 61. 

Polmweton, stream near Holmcultram, 
co. Cumberland, 80. 

Polton. Sce Poulton. 


See Pock- 


»essuoceu) 


' Polyngton. See Pollington. 
| Pomereda, Henry de [Henry I], 331. 


-- 


Pomeria, Gellan de, 208. 

eren ret y, Henry his nephew, 208. 

SNMP Henry de, 208. 

Pomeraye, Pumeraye, Pomerio, Pomer- 
ario, John de, 170. 

John son of Sampson de, 178. 

Samson de, 171, 176. 

, Sampson de la, 177. 

' Denise his wife, 177. 


UELLE! 
*est5 2290) 
eneavseuoes 


eaeon ones 949 se Benes ee 


Pone, Robert, 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 647 


Ponelingthon [Pollington, oo. York], | 


William de, 168. 

Pons Burgi. See Boroughbridge. 

Pont lEvéque, Roger de, archbishop 
of York (Henry IT], 82, 112, 176, 
206, 317, 320, 381, 306, 472. 

Pont’. See Ponthieu. 

Ponte, Alvred de, 36. 

. ., Richard de, 124. 

TEES , Thomas son of Walter de, 320. 

Ponte Audomari, Aufrida de [Henry 
I], 60. 

Ponte de Lincolnia, Thomas son of 
Peter de, 300. 

NNNM , Juliana his wife, 300. 

Pontearch, Ponte Arc’, Pontearce, 
William de, the sheriff of South- 
ampton [Henry I], 336, 3946, 351. 

veaeeeeeey teeeeenes [Stephen], 338. 

Pontefract [co. York], Master James 
of the hospital of, 180. 

EE , St. John the Evangelist, prior 
and eonvent of, 23, 406. 


Port, Portu, Adam de [Henry I], 347, 
360 


NEM , Henry de [William II], 951. 

eren , Henry de [Henry I], 347, 351, 
360, 470. 

HM , Hugh de, sheriff of Southamp- 
ton [William I], 345, 348, 492. 

MM , Robert de, 430. 

NEM , Roger de [Henry II]. See 
Portis. 


| Porter, Janitor, Adam the, 102. 


.., Charters of Edward II dated : 


at, 441, 442, 451. 

Pontefracto, Robert de, lord of Wil- 
strop, 159. ) 

Pontesbury, co. Salop, 107, 125, 127. 

Ponthieu, de Pontivo, count of, dapifer 
of [William I], 345. 

Ponthieu, Pont’, William count of 
[W. Talvas, son of Robert de 
Belesme, died 1143], 310, 

NM , count of. See Edward II. 

Pontoise, Pontissara, John de, bishop 
of Winchester [Edward I], 317, 
348, 349, 350, 351, 857. 

Ponton, Paunton, co. Lincoln, 40, 315. 

Pool, South, Suth Pole, co. Devon, 40. 

Poole Keynes, Pole, co. Wilts, 137. 

Pope. See Alexander III.: Boniface 
VTIT 


Pope, John, 227 

Popeltuna. See Poppleton. 

Popham, co. Southampton, 49. 

Popham, John de, 49. 

Poppleton, Popeltuna [co. York], 113. 

Poroassec. See Porth-gaseg. 

Porchester, Porcester [co. Southamp- 
ton], charters of Henry II dated 
at, 317, 338. 

Leveeaees , charter of Richard I dated at. 
282 


..., charters of John dated at, 201, 
857, 452. 
...; Charters of Edward II dated aet, 
477, 499. 
Pormort, Robert de, 247. 


—— — — ee 


| 


| 


| 


weaeecnee , John le, 14. 

EE Nicholas the, 150. 

Porteseye, Richard de, 34. 

Porteslade. See Portslade. 

Portesmue. See Portsmouth. 

Porteswod. See Portswood. 

Porthgaseg, Porcassec, Portkassech [in 
St. Arvan’s, co. Monmouth], 88, 
97. 

EM , hay of 96. 

Portis, Port’, Roger de [Henry II], 
270, 342. 

Portmaneit. See Oxford, Port Meadow. 

Portreveston [co. Monmouth], 99 

Portsea, Porteseye, co. Southampton, 
34, 412. 

Portslade,  Porteslade, co. Sussex, 
manor of, 194. 

Portsmouth,  Portesmmth [co. South- 
ampton], 100. 

EE , burgesses of, 206. 

HMM , charter of Stephen dated at, 
338. 

eere etis , charter of Richard I dated at, 
201, 206. 

SEMEN , charter of John dated at, 221. 

EM charter of Henry III dated at, 
56, 383, 489. 

es, port of, 341. 

SNR , St. John's hospital, werden of. 
See Harewedon, Robert de. 
Portswood, Porteswda [co. Southamp- 
ton], 336, 337, 338, 339. 

Portu. See Port. 

Portugal, merchants of, 475. 
Poterne, Henry de [Richard I], 433 
Portesgrava. See Potsgrove. 
Pothau. See Pottehou. 
Pothebroch, Gilbert de, 102. 
Pothou, Pothau. See Pottehou. 


| Potegrove, Potesgrava [co. Bedford], 
285 


NEM , church of, 18. 

Pottehou, Pothau, Pothou [Potto, oo. 
York], Robert de, 143, 144, 146. 

Potto, Pothou [co. York], 145. 

Pouher. See Poer. 

Poulton, Polton [in Awre], oo. Glou- 
oester, 166. 


648 INDEX OF 


Pounerray, Adam, 228. 
Poutherigge. See Putteridge. 
Pouton. See Pawton. 
Poxwell, Pokeswell, co. Dorset, 374. 
Poysun, Elias, 11, 12. 
MEME See Pesshun. 
Praeres, Alice de, 265. 
, Breeres, "Matthew de, 265. 
Beatrice wife of Matthew de, 
265. 
Pratellis, John de [John], 46, 341. 
John de [Richard I], 220 
Peter de [John], 350. 
Roger de, dapifer of Richard I, 


ZIEL 


220. 

Prato de, abbey of. See Delapré, co. 
Northampton; Leicester, 
Mlary's abbey. 

Prebenda, Richard de [temp. William 
I of Scots], 91. 


Prees, Prez, co. Salop, 78. 

Prémontré (Aisne) order-of, 86. 

Prepositus. See Reeve. 

Prest. See Priest. 

Prestepidele. See Piddle. 

Prestessone, Geoffrey, 124. 

Presteton, John de, 234. 

eere See Preston. 

Prestle. See Priestley's in Flitwick. 

Preston, Prestona [in Whitehaven, oco. 
Cumberland], 116. 

MP , co. Devon. See Pruteston. 
EMEN Preston by Wengham [by 
Wingham], co. Kent, 83. 

... [in Ellingham, co. Northumber- 
land], 85, 87. 
Ewarde mead in, 85. 
Elwoldesside wood in, 


DPI 


ZIEL 


Presteton [Isle of Wight], 229 
[in Christchurah, co. Sonthamp- 
ton], 230, 233. 
[near Brighton], 
108 
SERE [in Holderness, co. York], 10. 
Preston Bisset, Preston, co. Bucking- 
ham, 3. 
Preston upon Wye, Preston 
Weye, oo. Hereford, 213. 
Preston, Gilbert de, 312. 
Prestorp. Sce Priest Thorpe. 
Prevoest. See Reeve. 
Prez. See Prees. 
Pridiaus [Prideaux, 
Peter de, 36. 
Pridigton, Walter de, steward of Nor- 
folk, 99. 
Priest Thorpe, Prestorp [in Bingley, 
co. York], 175,7170. 


e**ses2025 


peeeev ones 


co. Sussex, 


upon 


co. Cornwall], 


St. : 


PERSONS AND PLACES 


Priest, Prest, Presbiter, Aschill the, 
Baldwin the, of Mitford, 83. 
Gocelin the, of Thorp, 174. 
Hugh the, 173, 300, 328. 
Ligulf the, 85. 

.. Nicholas the, 85. 

Odo the, of Roxby, 178, 174. 
Robert le, 124. 

Robert the, of Bamborough, 


sewcetesen 
or | 


peeetvvesn 


Stephen the, 11. 

Welding the. See Walding. 

Walter son of Walter son of 

the, 145. 

. William the, of Hebron, 89. 

Wulfstan the, 118. 

Priestley's, Prestle [in Flitwiok], co 
Bedford, 437. 


Probus, St. Probus, co. Cornwall, 435. 


Pronoll [co. Merioneth], 440 

Provost. See Reeve. 

Prudfot, Prudefot, Robert, of Catter- 
ton, 151, 157, 158, 161, 164. 

Pruteston [Preston in Warkleigh, oo. 
Devon], John de, 39. 

Pruz, William le, 36. . 

Pubbinyock. See Peliniog. 

Pucklechurch, Pukeleschurch 
Gloucester], 473. 

Puckridge, Pokerich, oo. Hertford, 242. 

Puddle End?, Podele, co. Oxford, 24. 

Puddyng, William, 124. 

Pudle. See Affpuddle. 

Pudlicott, Podelcote, co. Oxford, 334. 

Pudsey. See Puiset. 

Pugeys, Imbert [Henry IIT], 489. 

Puile. See Pulle. 

Puiset [alias Pudsey], Hugh de, bishop 
of Durham [Henry II and Rich- 
ard I], 56, 80, 81, 82, 83, 85, 86, 
118, 175, 199, 234, 240, 247, 248, 
268, 271, 273, 286, 333, 337, 310, 
350, 356, 362, 387, 398, 304, 306, 
405, 433, 462, 473, 474, 485. 

Pukeleschurch. See Pucklechurch. 

Pulford, co. Chester, 107. 

Pulford, Robert de, 107. 

Pulimyock. See Peliniog. 

Pulle, Puile, Puille, Walter de la, 459, 
490, 491. 

Pullocheshelle, Henry de, 285. 

Pulocheshella, Stephen de, 285. 

Pulloxhill, Pullokeshull, co. Bedtord, 
453 


[co. 


Pumeraye. See Pomeraye. 
Punchun, William, 174. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Punsoud, Nicholas de, sheriff of Dor- 


set, . 

Purbeck?, Purbich [co. Dorset], 234. 

Pureel, Robert, 421. 

Pushull. See Pishill. 

Puthag’, Ralph de, 445. 

Putlonde. See Compton. 

Putnoe, Puttenho [in Goldington, co. 
Bedford], 359. 

Puttenham [co. Surrey], churoh of, 52. 

Puttenho. See Putnoe. 

Putteridge, Poutherigge [in Lilley], 
oo. Hertford, 59. 

Putyngehem. See Pattingham. 

Puxley, Pokesle, co. Northampton, 108. 

Pycard. See Pikard. 

Pychenham. See Pickenham. 

Pydele Thryttyhide. 


thide. 
Pydyngton. See Piddington. 
Pykeden. See Pigdon. 
Pykeman, William, 124. 
Pykering. See Pickering. - 
Pykenot, Robert [Henry II], 396. 
Pyketon. See Pickton; Piketon. 


See Piddletren- | 


649 


Quenci, Quency. See Quincy. 

Quendon, Quenden, co. Essex, 33. 

Quenegburcht, Ralph de, 381. 

ess SE Queeniborough. 

Quenesbrigg. See Saltfleetby — &t. 
Clement. 

Quenhawe. See Queen Hoo. 

Quenyburgh. See Queeniborough. 

Quercubus, Hugh son of John de, of 
Sturton, 299. 

Querendon. See Quorndon. 

Querington. See Quarrington. 

Querndon. See Quarlton. 

Quétiéville, Chetevilla [Calvados], 310. 

Quevilly, Chivilli [Seine Inférieure], 
charter of Henry II dated at, 
358. 

Quévreville?, Careville [Seine Infér- 
ieure], mill of, 00. 


. Quicham. See Whickbam. 


Quinci, Quency, Quenci,  Quynci, 
Robert de [temp. William I of 
Scotsj, 91. 


EM , Roger de [Henry III], 981. 


Pyleigh, Legheflory [in Lydeard St. . 


Lawrence, co. Somerset], 412. 
Pymperne, Thomas de, prior of Brea- 
more, 5, 6. 
Pynca, 492. 
Pynchebek. Sce Pinchbeck. 
Pynho. See Pinhoe. 
Pynnokeshire. See Pinnockshire. 
Pyoyn. See Pion. 
Pypard. See Pipard. 
Pypardesclyve. Sce Cliffe Pipard. 
Pyreho. See Pirou. 
Pyriton. See Pirton. 
Pyrot, Ralf, 285. 
Pyworthy, Pyworthi, oo. Devon, 182. 


Q 


Quappelode, Richard de, 124. 
Quappelade. See Whaplode. 
Quariton, Querndon, co. Lancaster, 


Querr, Quareria [Isle of Wight], abbot 
of, 282. 


Querrington, Querington [co. Dur- 
ham], 79. 

Quatermars, Colin de, 12. 

Queen Hoo, Ouenbawe [near Braint- 
field], co. Hertford, 138. 


ye , earl of Winchester 
and constable of Scotland, 381. 
NNNM , Seher de [Henry II], 355, 478. 


eeerr ren , Saher, earl of Winchester 
[Richard I and John], 198, 306, 
. 419, 481. 
Quixelai. See Whixley. 
Quorndon, Querendona [co. Leicester], 
REM , chapel of, 380. 


Quyk, John, 228. 


R 


R. chancellor of Stephen. See Poer. 

R. chaplein of Henry II, 472. 

R. son of Duvegal, 90. 

Rabayne, Elias de [Henry III], 56, 100, 
431. 

Rabbas, Robert, 380. 

Rabel, Rabell [de Tancaville], cham- 


berlain of Henry I. See Tan- 
carville. 

Leseeeees , William son of. See Tancar- 
ville. 

Rabi. See Raby. 


Rabley, Wrobbele [near Stevenage], 
co. Hertford, 331. 


. Rabo, co. Dublin. See Roebuck: 


Queeniborough, Quenyburgh, Queneg : 


burcht [co. Leicester], 9, 381. 
wees, Ohurch of, 381. 


Raby, Rabi [near Kirkbride, co. Cum- 
berland], 79. 
Rackham, Racham, oo. Sussex, 101. 


650 


Rackheath, Rakheth, co. Norfolk, 33, 


Rackley [in Compton Bishop, 
Somerset]. Sce Ripley. 

Redale. See Raydale. 

Radbod, | Rickard son of, de Hengham, 


co. 


Robert son of, 368. 
Radcliffe, Radeclyve, oo. Lancaster, 45. 
Radelive Redeclive, co. Duckingham, 


Raddemora. See Red Moor. 
Radeclive. See Ripley. 
Radeclyve, Richard de, 45 
See Radcliffe. 
Radeford, Robert the clerk, son of 
Stephen de, 466. 
, Robert de, 466. 
Radeford. See Radford. 
Radeham, Turgisius de, 119. 
Rademore. See Red Moor. 
Radenore, Ellis de, bishop of Llandaff 
[Henry III], 98 
Radenor. See Radnor. 
Radewell. See Rodwell. 
Radeweya, Agerius de, 487. 
Radewey, William son of Sibyl de, 487. 
Radewey. See Radway. 
Radford, Radeford [co. Nottingham], 


Radford, Radeford [in Worksop, co. 
N ottingham], St. Cuthbert 
priory of. See Worksop. 

church of, light for. 295. 

Baselin's mead, 295. 

St. Mary of, 296. 

SEM , park of Impecroft in, 295. 

Radef’ [co. Warwick], church 
of, 277. 

Radipole, Rappele, co. Dorset, 374. 

Radmore. See Red Moor. 


eter ceseny 


ee | 


ee neceseny 


sean evenny 


Radnor, Radenor, co. Hereford [co. | 


Radnor end Hereford], 68 
Radway, Radewey [co. Warwick], 486, 
487. 


**s9100*8 


Egfurlong, 486, 487. 

Herluinestaffurlong, 487. 

Merclemere, 487. 

John, venator of, 487. 

Raffael, William, 368. 

Ragdale, Rakedale, co. Leicester, 22. 

Regnaldtorpe. See Reventhorpe. 

Ragnilthorp [Raventhorpe, co. Lin- 
coln], Gamel de, 263. 

SEMEN Robert de, 263. 

Rehage. See Roe Wood. 

Rahara, Rethfareth, Connaught [in 
barony of Athlone, co. Roscom- 
mon], 42 


Lh i es | 
| 
eonetooeey 


**o*9290253 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Reigate, Raygate, John de, 143, 163. 
Rainald. See Reynold. 
Rainham, Renham, Renneham [oo. 


Rakheth. See Rackheath. 
Ralegh, Thomas de, 36. 
, ., Simon de, 44. 
MM , Walter de [Henry III], 362, 
407. 
Ralige, Wimund de, 155. 
Raleston, Richard de, 369. 
Ralph, 85. 
the baker, of Oxford, 420. 
chancellor of the queen of 
Stephen, 372, 375. 
the chaplain, 155, 368. 
ee, Of Wadworth, 301. 
the clerk, Alexander son of, 


s. 


*e*20e6«v089 €*29094«22*95 


[of Sutton, co. Salop]. 


Alice daughter of, 401. 
[of Harnendon], 359 
the priest, 445. 
the scribe, 330. 
the sheriff of Surrey [Domes- 
day], 372. 
the spenser, Dispensator, 321. 
the sub-dean, 363. 
the tailor, 108. 
., Alan son of, 102. 
Alexender son of, 94, 148. 
, Geoffrey son of, 10, 123. 
, , de la Mare, $71. 
MMNMM , Gilbert son of, 248. 
VEM , de Northon, 180. 
Henry son of, 147. 
Hugh son of, 368. 
John son of, 324. 
Morgeneu son of Canauc, 445. 
Nicholas son of, de Witon, 12. 
Peter son of, 402. 
Ralph son of, 402. 
be eeeenes , de Hoiland, 324. 
” Ranulph son of, 363. 
, Reginald son of, 194. 
Robert son of, 124. 
SMENEN Robert son of, 229 [before 
Henry II], 380 
Simon son of, 124. 
son of Serlo, William son of, 
310. 
Stephen son of, de Hoilandia, 
24. 


"esrsatha artist oso g 
ecco c2t95 


*eces230925 
"2859999 


n" 
eee) 
ere 
m 
eren) 
"n" 
me" 


oevaesevecy 


ee | 


eeawesenry 


Walerand son of, 102. 

Walter son of, 168, 220. 

William son of, 180, 368. 

SEHEN William son of, seneschal of 
Normandy [Henry II and Rich- 
ard I], 316, 390, 438, 471, 472. 


P» esossos) 


"eso 82059 9g 


evite osi 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Ralph—cont. 

William son of, de Billesby, 266, 

MM , William son of, de Langeport, 

425. 

Wiliiam eon of, de Murref, 87. 

e... William son of, of Tockwith, 
151. 

Ramesb  [Ramsbury, 
Henry de, 234. 

Rameseye. See Ramsey. 

Rammesd'. See Ramsden Bellhouse. 

Rampeston. Sze Rempston. 

Rampton 'co, Nottingham], 295. 
Ramsden Bellhouse, Ramesdena [co. 
Essex], 343. 
PNE , chureh of, 342. 
Ramsey, Rameseye, co. 

218. 

Rancoredcu [co. Monigomery], 439. 
Renehal. See Renhold. 
Ranis, Robert de, 368. 
Ranton, Ronton, co. Stafford, 219. 
ke eeeeeee , prior and convent of, 219. 
Ranulf the baker, 303. 

or Randolf the bishop. 
Flambard, Ranulf. 
..., Chancellor of Henry I, 61, 352, 
960, 463, 471. 

the chaplain [William II], 70, 
351. 
MEM , the clerk of Tadewella, 264. 
the cook fof Bennington, co. 
Lincoln], 401. 
MM , carl of Chester. See Chester. 
MM , man of William son of Warin, 
263. 

the smith, 320. 

Alan son of, 266. 

Alice wife of Alan son of, 266. 
NEM , Gilbert, 125. 
Deren , John, 36. 
NNNM , John son of, of Newhay, 170. 

TN , Gervase his brother, 
170. 


co. Wilts?], 


Eseex, 167, 


See 


eeostneeon 


eecaveesas 


cep eee ee ee 


enve ev eete 


Deer , Robert son of, 149, 300. 

Ranville? Renelmivilla [Calvados], 60. 

Rappele. See Radipole. 

Rascarrel!l, Roskerald, co. Dumfres [co. 
Kirkcudbright], 61. 

Rasen, Midde Rasen [oo. Lincoln], 
Robert, vicar of, 179. 

Rasen [co. Lincoln], Thomas de, 11. 

Rasingburg [co. York], tithe of, 113. 

Rat, William le, 13. 

Rate, John, 124. 

Rath, lc. co. Dublin. 417. 

Rathfareth. See Rahare. 


651 


Rathkeale, Redgel [co. Limerick], 269. 

Rathmell, Routhmel, Routhemel, co. 
York, 181, 195. 

Rathmore, co. Kildare, 24. 

Rathynnegan, co. Kildare, 24. 


| Retley, Rotteleia [co. Warwick], 486. 


Se, Bradeweie, 486. 
MEME , Knithgrave, 486. 
Ratte, Roger, 125. 

See Rat. 


| Ratynden, John de, 38. 


Raven, Godfrey son of, de Holflet, 326. 

Ravendale, Ravendala [co. Lincoln], 
13, 250, 251. 

Ravenesnesse [in Langley detached, 
co. Norfolk], 480. 

Ravenig, of Oxford, 420. 

Raveningham, Ravenyngham, co. Nor- 
folk, 130. 

Ravensden, Ravenesdene 
ford], church of, 358. 

Ravenserod [co. York], burgesses of, 
187, 191. 

Ravensworth, Raveneswad [co. York], 
church of, 114. 


[co. Bed- 


Raventhorpe, Ragnaldthorp, Ragnil- 
torp, Raventhorp [co. Lincoln], 
185, 248, 263 


eter , Eskedayle furlong, 263. 

Raventhorpe, co. Lincoln. See Ragnil- 
thorp. 

Rawcliffe, Roudacliva [in York, co. 
York], 115. 

Ray, Hugh, 124. 

"MM , John, 124. 

Raydale, Radale, tributary of the Bein. 
co. York, 94. 

Raydon, Reydon, co. Suffolk, 167. 


— Raygate. See Raigate. 


Rayleigh [co. Essex], charter of Edward 
I dated at, 59, 333. 

Raymond, Reimund, of Oxford, 420. 

Raytheby, Peter son of Robert de, 264. 

Re, Austin and William, kinsmen of 
the prior of, 174. 


Reading,  Rading,  HRadingis  [co. 
Berks], 279. 
tole , G. abbot of [Maud], 420. 


NNNM , abbot and convent of, 84. 

MM , charter of Henry I dated at, 
376. 

NNNM , charters of Henry III dated at, 
188, 278, 361, 373. 

NM , charter of Edward I dated at, 

33. 

[Henry III], letters patent 

dated at, 389, 408. 

Reasby, Reresby, co. Lincoln, 306. 

Reculver, Ricolvre, co. Kent, 235. 


652 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Red Moor, Radmore, Rademore [in 
Cannock, co. Stafford], charter 
of Henry II dated at, 216. 

MEM , Maileshou in, 486. 

MM , St. Mary's church, monks and 
brethren of, 486. 

SEMEN See Stoneleigh. 

Redbourn, Redburne [co. Hertford], 
17. 

MM , church of, 18. 

Reddesham, William de, steward of 
Striguil, 106. 

Rede, co. Suffolk, 50. 

Rede, John, 125. 

MM , Richard le, 124. 

Redeclive. See Radclive. 

Redecumbe. See Meon, East. 

Redehouch, William de, 198. 

Redere, John le, 125. 

Redeswell. See Ridgwell. 

Redgel. See Rathkeale. 

Redheskyn. See Ihydescyn. 

Redington. See Keddington. 

Redland, Redlands or Thriddelond [in 
Bristol], oo. Gloucester, 44. 

Redmarley d’Abitot, Rudmarleye 
Dabetot, co. Worcester, 464. 

Redmertone. See Rodmarton. 

Redni, 116. 

Redveriis. See Ripariis. 

Redware, Agnes daughter of, 324. 


seseeeees , Agnes daughter of, of Swines- 
heved, 323. 
Redwy, 385. 


Redyngg, Simon de, 462. 

Reeve, Reve,  Prepositus, Provost, 
Prevoest, Algar the, 83. 

NNNM , Anketil the, 97. 


Bawtry, 301. 

MEME , Hugh, 126. 

NMNMN , Nickolas, 445. 

S...., Roger the, 172. 

NNNM , Walter the, 177. 

Refham, Richer de, of London, 222. 

TEM , John son of Richer de, 222. 

Refham. See Repham. 

Reginald, Reynold, Rainnald, Reineud, 
land of in Chilwell, co. Notting- 
ham, 318. 

MM , Rainaud, bishop of Bath 
[Richard I], 473. 

e». the clerk, 859. 

HMM , the clerk, of Walberswick, 
418, 483. 

......... the cook, 169. 


— — 


Reginald, &c.—cont. 

MIMM , filius Regis, earl of Corn- 
wall [Henry II] 7, 8, 20, 
58, 88, 111, 200, 220, 221, 234, 
244, 247, 248, 268, 271, 279, 286, 
293, 312, 338, 848, 350, 371, 378, 
382. 308, 404. 

MM » Master [of Lincoln cathedral], 


yon , clerk of Amicus arch- 

deacon of Surrey, 429. 

MEM , Alan son of, 123. 

....., John son of, lord of Blain- 
lonevy and Dynes [Blaenllynfi 
&nd Dinas], 125, 306, 445, 476. 

NNNM , Reginald son of, 374. 

MEM , Richard son of, 123. 

MEM , Richard son of, de Walcring- 
ham, 298. 

MM , Robert son of, 418, 488. 

NEM , Robert son of, del hile, 457. 

eee , Roger son of, de Clumber, 303. 

beesaeees , William son of, 425. 

NM , William son of, de Clawrth, 
300. 

MEME , William son of, de Clumber, 
303 


TEEM ; Williem son of, de Hellelo, 262. 
MEME , Williem son of, of Menthorpe, 


eere yc, Jordan his son, 170. 

Reginaldi, Walter, bishop of Wor- 
cester, archbishop of Canterbury. 
See Reynolds. 

Reidon. See Roydon. 

Reigate, Reygate, manor of, co. 
Surrey, 194. 

Reimes, Richard de, 18. 

Reimfray. See Reinfrey. 

Reiner, Reyner, the dapifer, 117. 

seven , of Swineshead, 321. 


ovens , Roger son of, de Hotoft, 265. 


NNNM , William son of, 12, 177. 

Reinfrey, Reinfrid, Reinfrei, Reim- 
fray, Hugh son of, 301. 

..., Roger son of [Henry II and 
Richard I], 340, 842, 343, 355. 

Relismo, Robert de, 372. 

Rempston, Rumpeston [co. Notting- 
ham], 316. 

Rendham, Rindham (oo. Suffolk], 458. 

Rendlesham, co. Suffolk, 123. 

Renelmivilla. See Ranville. 

Rengeri, Richard, 430. 

Renham. See Rainham. 

Renhold, Ronhale, Ranehal [co. Bed- 
ford], 359. 


ZEMEMEN , church of, 358. 


ve eeeeeees charter of Elisabeth Wake 
Renington. See Rennington. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Renneham. See Rainham. 
Rennington, Renington [in Embleton, 
co. Northumberland], 87. 

Repham, Refham, oo. Norfolk, 437. 

Repton, Repyndon, co. Derby, 122. 

Reresby. See Reasby. 

Rerwick, Upper, Ovrereraik, co. Dum- 
fries [co. Kirkcudbright], 61. 

Rerwick, Nether, Nethrereraik, co. 
Dumfries [co. Kirkcudbright], 
61. 

Res ap or son of Griffith, $74, 445. 

NNNM , ap Howel. 217, 451, 469. 

Le eaecaes , son of Houel, clerk, 125. 

Serene ab Mereduk, 6. 

Resker. See Roseoare. 

Reston, Richton, Riston [co. Lincoln]. 
232, 267, 268. 

AEN , church of, 267. 

NNNM , Wraggelendes in, 208. 

SEN , William the clerk of, 267. 

Reston South, Riston, Suth [co. Lin- 
coln], 267. 

Restormel, Rostormel, oo. Cornwall, 
188. 

Retford, Rethfort [co. Nottingham]. 
304 


serene: , burgesses of, 225, 226. 
HEN , Riecroft, 304. 


Retford "West, Westretford [co. Not- | — - Langelandes in, 148. 


tingham]. 454. 
Retherfeld. See Rotherfield. 
Rethfort. See Retford. 
Reuoton, co. Devon, 239. 


Reve. See Reeve. 

Revel, Richard [Henry IT], 472. 

TEENS ye, Charter to, 133. 

beneesees , William, 43. 

Reveton. See Royton. 

Rew, Rewe [in Ventnor], co. South- 
ampton, 68. 

Rewedauk [co. Merioneth], 440. 

Rewel. See Rule. 

Reydon. See Raydon. 

Reydon [Raydon, co. Suffolk], Robert 
de, 167. 


Reygate. Sce Reigate. 

Reymerston, oo. Norfolk, 45. 

Reyner. See Reiner. 

Reynes, Robert de, 62. 

Reynolds, Walter, bishop of Worcester, 
chancellor of Edward II, 126, 


yore , archbishop of Canter- 

bury, 235, 236, 271, 289. 

Rhendir?, Randir Owiaun [in Llendis- 
sil, co. Montgomery], 439. 

Rhiew, | Riukaemnessiet [oo. Mont- 
gomery], 439. 

Rhiwallon, Jorwerth son of, 438. 


653 


Rhos, Ros [co. Denbigh], cantred of, 
448 


NEM , lord of. See Lacy, Henry de. 

[Rhos carreg,] Rose Carrec [co. Mont- 
gomery,] 439. 

[Rhoswidauk,] Roswidauk [co. Mont- 
gomery], 439. 

Rhuddlan, Rothelan [co. Flint], castle 
of, 202, 208. 

MEMEM , charters of Edward I dated at, 
294, 389. 

Rhydscyn, Redheskyn [in Quilsfield, 
co. Montgomery], 438. 

Rhyfiniog, Roweynok, Royewynok (co. 
Denbigh], cantred of, 448. 

eerte , lord of. See Lacy, Henry de. 

Rie, Lanb' de, 363. 

Ribald, Ribaud, 1165. 

MM , Wyoth, 258. 

Ribbestayn, Ribbeston [Ribston, co 
York], Eustace de, 150. 

2., Henry de, clerk, 149. 

NNNM , Robert de, 156. 

Ribbestain. See Ribston. 

Ribroo, Ricbroc, Rubroc, Theodore de, 
144, 154, 164, 165. 

Ribston, Ribbestain [co. York], 150. 

Ribston, Ribbestein, Little [co. York], 
148. 


erret , Littleleirlendes, 148. 

Riburgh. See Ryburgh. 

Richard I, king of England, 8, 32, 55, 
79, 101, 183, 175, 200, 340, 342, 


404, 459. 
TEE , brother of. See  Longespe, 
William. 
NNMEE , chamberlain of. See Brice. 
VEM , chancellors of. See also Eus- 


tace; Longo Campo, William de. 


seveseees , the vice chancellor of. Sce 
Rocelin. 

NNNM , chaplains of. See Joel; Rich- 
erd; Robert. 


MMMME , charters of, 8, 9, 17, 20, 55, 79, 
101, 112, 133, 175, 187, 188, 200, 
206, 219, 222, 294, 294, 240, 270, 
973. 274, 282, 290, 294, 306, 311, 
399, 339, 3iu, 342, 356, 372, 376, 
983, 384, 385, 387, 308, 304, 396, 
408, 404, 412, 432, 486. 462, 470, 
478, 474, 480, 483, 485, 492. 

SNR , charters of, cited, 9, 17, 20, 


See  Pratellis, 


e, Prisoner in Almain, 20. 
ve seeeees , first seal of, 20. 


Richard, archbishop of Canterbury 


[Henry IT], 350. 


654 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Richard, archdeacon of Poitiers (Henry 
II], 270, 378. 

Richard, bishop of Baieux, 310. 

Richard the bishop’s man, 845. 

SEEN brother of Gilbert the clerk, 
156. 

Richard, earl of Cornwall, 58, 207, 214, 


DM king of the Romans, 
king of Almain, 431 467, 479. 

Richard le Bareteur, 399. 

TEE the chaplain, 83. 

MEE , ebaplain [temp. William I of 
Scots], 92. 

NEN , chaplain of Richard I, $39. 

NEN the chaplain, Joseph son of. 
180. 

IEMMM the clerk, 368. 

MM the clerk of Rokesby, 173-174. 

NMMM the clerk of Swynesheved, John 
son of, 320. 

TEN the cook, 152. 

VEN the goldsmith, 85. 

MEME [of Harnendon], 359. 

HENMM the huscarl of Edward the 
Confessor, 206. 

NEM knight (miles), 93, 

TK malt' [maltster], 85. 

VEMNE the mason, 149. 

DNI , Robert his brother. 


EMEN the miller, 148. 

NEM the precentor, 363. 

Deere , serjeant of Thorp Arch, 165. 

SEEN sheriff of Wilts [Richard de 
Wiltescira] [Henry IT], 378. 

ees ...., Astin son of, Mendecurth, 320. 

JEN , Ermentruda wife of, 116. 

SEEN ; Godesman son of, 124. 

NNNM . Henry son of, de Walcringham, 
300. 

TEN , Hugh son of [Henry I], 276, 
276 


MM John son of, de Cokerington, 
258. 
TN , John son of, the clerk of 


Swynesheved, 321. 
Leeeeenees Joseph son of, the chaplain, 


180. 

ME , Peter son of, 10, 124. 

MM , Peter son of Hugh son of. le 
Blache, 423. 

MEME , Philip son of Peter son of, de 


Heveningham, 457. - 

MM , Ralph son of, 92. 

TENE , Ralph son of Raph son of, 
393. 

MM , Reginald son of, 194. 

TEN , Robert son of, dapifer of 
[Stephen], 141, 338, 352, 353. 


Richard—cont. 

MM , Robert son of, 248. 

.-..., Robert son of (Stephen), 291. 

MM , Robert son of, de Berley, 167. 

NEM , Robert son of, de Hardredes- 
hull, o£ Clayworth, 154. 

VEN , Roger son of, 310. 

MNENE , Roger son of, vicar of Skid- 
brook, 258. 

HEINE , Roger son of, de Wicheresleia. 
302 


EM [eon of Nigel], bishop of London 


[Richard I], 56, 118. 

NEM , Walter son of. See Clare. 

MEME ; Walter son of, clerk of Wisow, 
296. 

HMM , Walter son of, de Coventre, 
266. 


SHE ; William son of, 174. 
, William son of [Richard I], 
394. 


EMEN , mayor of London, 430. 
Riche, Snoting le, 413, 483. 


MM , Ulf le, of Dunwich. 113, 483. 


Richemond, Richemunt, Rydhemund, 
Adam de, canon of Ripon, 136. 


| MEE , Odo de, 136. 
! qeeesosee , Thomas de, 36, 38. 
' Richemunt. See Richmond. 


Richer, Agnes daughter of, 304. 
EM Emery son of, de Normanton, 


Richmond, Richemunt [co. York], 115. 

eere , archdeacons of. See Lucy, 
Godfrey de [Henry II];Sencto 
Edmundo, Roger de. 

NNNM castle of, 69. 

emeret) ceueeees , Chapel of, 113. 

"E ye, tithes of, 113. 

NEN , church of, 113. 

Richmond, Odo the count (of Penthia- 
vre, father of Alan the red], 113. 

NEEM , Alan, the red carl [of, end 
Count of Penthiévre], 113. 

"EM , Alan the black earl [his 
brother], 113. 

ME , Stephen the count [of Penthie- 

' vre and earl of Richmond, his 
brother], 113. 
NNNM . Alan the earl [of Richmond, 
son of Stephen above], 113. 
ZEE , John earl of. See Britannie, 
John de. 

WEN , earldom of, 69. 

SEMEN , fair of, 51. 

NM , St. Martin, chapel of, 114. 

MEME , Roger de Sancto, Edmundo, 
archdeacon of [Richard I]. See 
Sancto Edmundo. 

eene , Drew de Ferre, steward of. See 
Ferre, 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Richton. See Riston. 
Richundred. See Skirbeck. 


Rickmansworth, Rikemaresworth [co. | 


Hertford], 17. 
Ricolvre. See Reculver. 
Rideford, Rydeford, Walter de, 12. 
Ridel, Geoffrey [Henry I], 17. 
Geoffrey, archdeacon of Can- 
terbury [Henry IT], 62, 200, 296, 


378, 438. 
, bishop of Ely [Henry 
IT], 199, 270, 350, 355, 472. 
Ridelyngwelde. See Ringswould. 
Ridge, Rigge, co. Southampton, 68. 
Ridgwell, Redeswelle, co. Essex, 408. 
Ridmore. See Ringmore. 
Ridware, co. Stafford, 195. 
Ridware, Thomas de, 165, 195. 
Ridynges by Beverley, co. York, 241. 
Rie, William de, 170, 171. 
Riebroc. See Ribroc. 
Riehol. See Rye Hill. 
Rieholm. See Bicker; Wigtoft. 
Rievill, William de, 170, 171. 
Rigge. See Ridge. 
Riggesby, Thomas son of John de. 
364 


re | 


Riggesby. See Rigsby. 
Rigmer, Rigm’, Walter son of, 86. 
Rigsby, Riggesby, co. Lincoln, 106. 
Rigton [co. York], Adam de, 149. 
Rihella. See Royal Farm. 
Rikehundred. See Skirbeck. 
Rikemaresworth. Sec Rickmansworth. 
Rikespand, Robert or Robert de, 223, 
233 


Rillard, John, 208. 

Ril'aton, co. Cornwall, 138. 

-Rilleston, Eustace de, 52. 

Rimswell, Rymeswell, co. York, 37. 

Rindham, Tristan son of Elias de, 458. 

Rindham. See Rendham. 

Ringemere [near Thorney, co. Cam- 
bridge], 245. 

Ringesden. See Ringstone. 

Ringmore, Ridmore, co. Devon, 393. 

Ringshall, Ryngesele, co. Suffolk, 479. 

Ringstone, Ringesden, co. Lincoln, 53. 

Ringswould, Ridelyngwelde, Rydelyng- 
welde, co. Kent, 282, 283. 

Ringwood ? [co. Southampton], hundred 
of, bailiff of, 6. 

Ripa Regina. See London, Queenhithe. 

Ripariis, Redveriis [Reviers, Calva- 
dos], Baldwin de, earl of Devon 
(died 1155]. 229, 230, 933, 234. 

, Alice wife of, 23]. 

ear] of Devon 

[died 1180]. 930, 231. 





655 


Ripariis—cont. 
DE Baldwin de, earl of Devon 
[died 1244], 3, 231. 


, Amicia wife of, 3, 230, 


Baldwin de, earl of Devon 
[died 1262], 3, 227, 231. 

EN » e... Margaret wife of, 227, 
280. 


Prose o 0g 


, Henry de [son of Baldwin, died 
1155], 229. 


Richard de [died 1107], 290, 
233 


Richard de, earl of Devon 
died 1162], 229, 230, 238, 234. 
, Hawys wife of, 931, 282. 


MEM ' Richard de, earl of Devon 
[died 1184], 23 


, Richard de [1909], 340 

William de alias de Vernun, 
earl af Devon [died 1916], 229, 
231. 

Repariis, Riparia, Ryvere, 
Rivariis, John de la, 40. 

John de, 46. 

Nicholas de, 137. 

Richiard de la [Edward II], 479 

Thomas de le, 47 

William de, 300. 

Ripley, Ripelia {co. Surrey], oratory of, 


te ersesany 


oe | 


Rivere, 


re | 
a | 
secereeney 


tt ereccony 


; Radeclive [in Compton Bishop, 
co. Somerset], 473. 


Riplingham, Ripplingham, co. York, 


Ripon Too. " York], canon of, 186, 
Ripple, co. Kent, 218. 
Ripplingham. See Riplinghem. 


Risborough, Princes, Risemberga, 
Rysemberg, Rysebergh, Rise- 
berghe [co. Buckingham], 131, 
314, 334. 

SEEN church of, 210. 

SEEN Lullesled in, 210. 


Risby, Eyseby, co. Lincoln, 185. 
Riseberg. See Thornton Risebrough. 
Riseberga [co. York], 396. 
Riseberghe. See Risborough. 


^ Riseby, William son of Alan de, 175. 


eee — — — 


Risendone. Sce Rissington. 

Risewic. See Ruswick. 

Rishton, Risshton [in Blackburn], co 
Lancaster, 139. 


Risinghoe, Rysin ho [in Goldington, 
co. Bedford 359. 


Riskenton, . Ryskinton, 
m de, . 
Walter son of Jocelin de, 898. 
Riskenton. See Ruskington. 
Rissenden. See Rushden. 

Risshford. See Rushford. 
Risshingthorpe, co. York, 367. 


John son of 


pesveerecey 





656 


Risingt. , Risendone (co. Gloucester], 

Riston B Richton {near Christchurch, co. 
Southampton], 227, 232. 

Riston, Gilbert son of Richard son of 
Jollan de, 267. 

Jollan de, Richard son of, 

Robert Bardolf son of, 268. 


.. Ralph son of Richard son of : 


Jollan de, 267. 
Richard son of Jollan de, 268. 
seen) Robert son of Helric de, 267. 
Riston. See Reston. 
Rither [co. York], William de, 157. 
Rithre, John de, 459. 
Rivallis [Airveult, Deux Sévres], Peter 


de, 98. 

Rivelin, Ryvelyng [near Sheffield, co. 
York ], 297. 

Rivore, Riveriis. See Ripariis. 

Riveshale. See Rushall. 

Riwatlan, Jarverd son of. See Yer- 
worth. 

Ro. See Rus. 


Robert, Roberd, 414. 
..., Witness of oharter of Richard 


I, 414, 484. 

SEE abbot of St. Mary’s, York 
[Richard T], 118. 

SEEN R[obert], bishop of Bath 
[Stephen], 354, 373. 

PEMM the canon, 102. 

MNMES , ehlneellor of king Stephen, 
203, 294. 

NEMM , chaplain of Richard I, 20, 399, 
395. 

cop Chaplain to William I of Scots, 

eene rene the chaplain (Henry III], 400 

ee treten the clerk, 429. 

NNMMNM the clerk, of Fennus, 323. 

NEN the deacon, 85. 

"EM doctor of Adeliza, queen of 

' Henry I, 420. 

TEM the dyer, 144. 

eren the count [duke of Normandy]. 
851. 

MEME ;o.., II, count of Flanders, 
352. 

serene , son of Henry I, earl of Glou- 


cester [Henry I and Stephen], 
276, 330, 352, 853, 418, 463. 


MN , man of William son of Warin, 
263, 264. 

PEE the parmenter, 301. 

becesees y eeeseeeeey Alexander son of, 301. 

SEM the smith of Saltby, 172. 

NEN son of Eylric, Stephen son of, 
487. 


the villein, bailiff of Bingley, 
176. 


Rober 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


t—cont. 
Adam son of, de Halton, 52. 


., Alan son of, 288. 


secs] o9) 
**e218050»256j5 


etos os926j 


EXIIT 


Alan son of, de Grimolby, 258. 
Alan son of, de Rollesby, 261. 
Alexander son of, de Holflet, 
825. 
Alexander son of, de Stans, 
424. 


., Bartholomew, 436. 


eo eroeeray 


...., Hugh son of, de Weston, 304. 
, Hugh son of, de Wiketoft, 325. 


re | 
**cccíc99e56 
coco s2 525 


*c.*92a88 


. Nigel son of, de Carleton, 14. 


**0o900602*2) 


eeooetoreny 


*esssic952j 


vevescecay 


re | 


** 992509929) 


sesto sonag 


ee | 


.., Peter son of, de Raytheby, 
264. ) 


Edmund son of, 321. 

., Geoffrey son of, de Mora, of 
Welham, 304. 

, Henry son of, de Clanwrth, 
Alina daughter of, 454. 

Henry son of, of Tockwith, 159. 
Hugh son of, de Ruddeby, 146. 


John son of, de Foterby, 262. 
John son of, de Wyketoft, 325. 
Jordan son of, de Wirksop, of 
Lincoln, 364. 

, Nicholas son of, of Sickling- 
hall, 169. 
Nigel son of, 14. 


Peter son of, 283. 
Ralph son of, de Ryeland, 262. 


Richard son of, of Conisholme, 
264. 


., Richard son of, de Rokeaby, 


179-174, 175. 


Alan his brother, of 


‘Stainton, 176. 


| Richard son of, of Tockwith, 
| Robert son of, 86. 
, Robert son of, de Clawrth, 


Robert son of, de Roxton, 64. 
Robert son of, de Tateshale, 
370. 

Simon son of, 123. 

Simon son of, erchdeacon of 
Wells (Richard I], 18. 

son of Bodin, Alfred son of, 85. 
Thomas son of, de Wyketoft, 
323. 

, Walter son of [Henry II and 
Richard I]. 199, 270, 273, 355, 
430. 

William son of, 90. 

William son of, de Gayteford, 
303. 

William eon of, de Lekeburne, 
264. 





INDEN OF 


Robert—cont. 

NN , William son of, le Louerd, 
453, 

TIME ; Alice daughter of, 453. 
, , William son of, de Markeby, 
266. 

Leceeeeesy William son of, de Skypton, 
62. 

TEMME , William son of, de Plumton, 
150. 

MM with the sword (cum gladio), 
150. 


Roby, co. Lancaster, 46. 

Roc. See Rock in Embleton. 

Roch, Geoffrey do, 86. 

; Thomas de, 86. 

Roche, Roche Le, co. York, 182. 

THEM » abbot and convent of, 191. 

Roche, Simon de la, 182. 

Roche d’ Andelys, Roche Andelys. 
Andelys Les. 

Roche d' Orival. See Orival. 

Rochebi. See Roxby. 

Rocheford. See Rupe Forti. 

Rochesbure. See Roxburgh. 

Rochester, Roffa, Rofensis [co. Kent], 
charters of Henry III dated at, 
55, 189, 362, 407. 

bishops of. See  Glanvill, 
Gilbert de [Richard T]: John II 
[Stephen]; Sandford, Henry de 
[Henry IIT]. 

Rochford, Rocheford, co, Essex, 461. 

Estwodemerse, 461. 

Gorgotes marsh, 461. 

Pertrichesmerse, 461. 

Spert le, marsh, 461. 

Thurkellesmerse, 461. 

Rochford, Robert de, 462. 

Rock, Roo [in Embleton, co. Northam- 

. Dberland], 87. 

Rockhampton, Rokhampton, eo. Glou- 
cester, 461. 

Rockland, Rokelaund, co. Sussex [in 
Wartling], 479. 

Rockland St. Mary, Rokelund by 
Langele, co, Norfolk, 33. 
Rocliff, Routheclive, Routheclif [in 

Aldborough], co. York, 131, 138, 


See 


| 


he | 
e" de | 
"eet sag 
ess e2299) 


ZEE 


139. 
Rocselin. See Roscelin. 
Roddam, Rodom [in Ilderton], co. 
Northumberland, 107. 
Roddlesworth in Withnell?, Rothes- 


werda [co. Lancaster], charter 
of Stephen dated at, 188. 
Rodeham, Turgisius de, 117. 
See Radeham. 
Rodeneye, John son of Richard de, 446 
Richard de, 384. 


80797 


LLLI | 


PERSONS AND PLACES. 


657 


. Roderham, John de, 160. 


Roderham. Sce Rotherham. 
Rodes, Ralph de, 361, 407. 
Rodes. See Royds. 
Rodeston, William de, 3. 
Rodewell. See Rothwell. 
Roding Aythrop, Eythrop Rothing, co. 
Essex, 138. 
Roding, White, Whyte Rothyngg, co. 
Essex, 24. 
Rodlandrich. See Rollright. 
Rodmarton, Redmertone, co. Glouces- 
ter, 9. 
Rodmaryhweit, Hugh de, 303. 
Rodom. See Roddam. 
Rodwell, Radewell [in Kingsbury], oo 
Somerset, 482. 
Rodyton. See Fratton. 
Roe Wood, Rahage [in Winbourn, co. 
Nottingham], 293. 
Roebuck, Rabo, co. Dublin, 43. 
Roeis, William. 369. 
William son of, 369. 
Roffa, Salamon de, 134. 
See Rochester. 
Rogate, co. Surrey, 493. 
Rogate, Robert de, 493. 
Roger [a.p. 1194], 92. 
NM , alinoner of Henry II, 405. 
MN , archdeacon of Winchester, 430, 
bishop of Salisbury, chancellor 
of Henry I [also Stephen], 19, 
60, 141, 243, 276, 292, 335, 336, 
346, 347, 352, 353, 376, 463, 471. 
bishop of ‘Worcester [Henry 
II], 350, 425. 
..., Chancellor of [William II?], 
348. 
. the chaplain [Henry II], 82, 


ve ererenny 


NEEDED, 


DELL] 


the clerk, 429. 

EM , olerk of Wyketoft, Alan son 

of, 326. 

the cobbler, Godfrey son of, of 

Swineshcad, 323. 

the cordwainer, 399. 

dapifer, 368. 

NMNM the dean, 173. 

.. the dyer, 85. 

Roger, earl of Hereford [Henry II], 
377, 444, 415. 

VEMMME Walter brother of, 444. 

Master, 310, 363. 

NM , nephew of Hubert [Henry I], 

202. 

the parmenter, 368. 

the priest, 309. 

the reeve, 172. 

..., 800 in law of Albert [Henry 

IT], 337. 


*-"2.2]252558 


2T 





658 


Roger—cont. 

Adam son of, de Clawrth, 298. 
Alan son of, de Holflet, 326. 

; Andrew son of, 15. 

Edmund son of, de Haer, 301. 
Helias son of, de Stretton, 299. 
Henry son of, de Bottel, 424. 

John son of, de Wyketoft, 327. 
John son of John son of, de 
Wyketoft, 327. 

Marable daughter of, clerk ot 
Wyketoft, 327. 

Ranulf son of, de Marsey, 404. 


;Riohard son of, de Neuhale, 
6. 


Robert son of, 15. 31, 83, 128, 
201, 228. 

Robert son of [Richard I], 201. 
Robert son of [John], 118, 119. 
Robert son of, de Salteby, 172. 
Roger son of, de Beltofte, 455. 
Roger son of, de Wyston, 303. 
son of Asger de Salfletby, 258. 
son of William de Bleseby, 258. 
Walter son of, ce Wiston, 454. 
Agnes his mother, 454. 
Wiliem his brother, 


454. 
e+» William son of, of Acklam, co. 
York, 147. 


we neeeeeey 
T"-— 
THER 
T 
TER 
een. 
THEMEN 


esos 20995 


re | 


eveeenacoy 


re | 


ie | 
*evsasct0j 
*s*99909989) 
**.2590999)J 
9559232989) 
"90998 

*"2026060299 

es | 
seeecavacy 


evorerecay 


eren nion) William son of, of Cameles- 
ford, 168. 

secesess , William son of, the clerk, of 
Saltfleetby, 257. 

SEM Wiliam son of, de Hunting- 
feld, 457. 

VEMM iz Lim son of, de Tavelesby, 

SEEN Ymelimus son of, de Norman- 
ton, 299. 


Rogerston, Roggerstone [in St. Arven's, 
co. Monmouthj, 98, 104. 
SEM Fair Oak, 104. 


Roinges, Alexander de, 368. 

Rok', Ralph, 364. 

Rokebi. See Rugby. 

Rokelaund. See Rockland. 

Rokelund by Langele. See Rockland 
St. Mary. 

Rokesby. See Roxby. 

Rokhampton. See Rockhampton. 

Rokyngge. See Ruckinge. 

Roland. See Rowland. 

Roldeston. See Rolleston. 

Roll'. See Rowland. 

Rollesby, Alan son of Robert de, 261. 

Rollesham. See Rowsham. 

Rolleston, Rolveston [co. Leicester], 
chapel of, 380. 

Roldeston, co. Nottingham, 


e»s599838945 


|. Romayn, 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Rolleston, Benedict de, 287. 

Malger de, 293. 

Rollos, William de, 363. 

Rollright Great, Rodlandrich, Great, 
co. Oxford, 83. 

Rolvendenn, Rolvyndenne, co. Kent, 


Rolveston. See Rolleston. 

Romald the smith, 116. 

Romans, king of. Sce Richard. 

Romare. See Roumare. 

Romeyn, Geoffrey. 124. 

John, 305. 

; Thomas, 134. 

, Juliana his wife, 

Romburg. See Rumburgb. 

Rome [Italy], hospital (of the Holy 
Ghost] at the church of St. Mary 
in Saxia, called the church of 
the English, 242. 

Rowelli. See Rumelio. 

Romenel. See Romney. 

Romertwhayt, co. Westmoreland, 435. 

Romeseye. See Romsey. 

Romeyn. See Romayn. 

Romiord, Rumford [co. Essex], charter 
dated at, 101. 

Romney, Romenel, oo. Kent, 220. 

Romphar, 116, 116, 156. 

[Henry I], 120. 

Hugh nephew of, 116. 

, Gurred his brother, 


TEN Ailric his brother, 116. 

Romsey, Rummesia, Romeseye [co. 
Southampton], ebbess and nuns 
of, 128. 

NEP hamertere of Henry II dated et, 


Ronhaie. See Renhold. 

Ronton. See Ranton. 

Roos, Ross, co. York, 21. . 
Roothing Aythrop. See Roding. 
Ropele, Robert de [John], 118, 119. 
Roper, Godesman le, 124. 

erret) Nicholas le, 124. 

Rorestun, John de, 180. 

Ros, oo. Cornwall, 239. 

Ros. See Rhos. 

Ros, Peter de, 114, 135. 

, Robert de [John], 198. 

, Robert de, temp. Alexander 11, 


91. 

» Robert de, of Helmsley, 36. 

, Robert de, of Werk, 23. 

William de, lord of Ingman- 

thorpe, 151, 152. 

, Eustacia his wife, 151. 

NNNM , William de, of  Hamleke 
[Helmsley, co. York], 28, 329. 

William de, of Kendale, 130. 

William de, of Youlton, 88. 


Oo eeesenny 


ro | 
weer vances 


134. 


**92500092) 


*e* ecc 99»2)J 


*".09 82425 


«9.528299 9) 


REXIZEEEET 


*999224894)J 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Roscarrock ?, Roscarwich [in St. Endel- 
lion, co. Cornwall], 208. 

Roscelin, Rocselin, the vice chancellor 
of Richard I, 18, 20, 80. 

s...., Adam, 6. 

MEMMMMIDMMMMMMM ; Mary his wife, 8. 

..., John, 8. 

VK , William son ori, de Sniterbi, 
175. 

Roscrea, Roskre in Ireland, 285. 

Rose Carrec. See Rhoscarreg. 

Rosecare, Resker [in St. Gennys], co. 
Cornwall, 359. 

Roseden, Russeden [in Ilderton], co. 
Northumberland, 107. 

Rosel, Robert, 319. 

Roseles, William de, 488. 

Roskerald. See Rascarrel. 

Roskoneuer, co. Cornwall, 165. 

Ross. See Roos. 

Rossendale, Rossedale, 
Turgisius de, 93. 


Ruesendala, 


PENES , Turgisius son of William de, . 
93 


A" ....,5 Wiliam de, 98. 

vies neeay remeras , charter of, 93. 

eene joe, Godeheuld his wife, 93. 
Rossevet, John de, 68. 

Rostormel. See Restormel. 

Roston. See Ruston. 

Roswidauk. See Rhoswidauk. 
Rotarius. See Wheelwright. 

Roth’. See Rouen. 


Rothard, the chamberlain of Adelais 
queen of Henry I, 420, 


Rothelan. See Rhuddlan. 

Rotherfield, Rotherfeld, co. Sussex, 
8965. 

Rotherfield ^ Poppard, Retherfeld, 
Ruthereffeld, co. Oxford, 2, 
307. 

Rotherham, Roderham, co. York, 90, 
126, 291. 


Rotheswarda [ ? Roddlesworth in With- 
nell, co. Lancaster], 
of Stephen dated at, 188. 

Rothing. See Roding. 

Rothley, Rothele, co. Leicester, 71. 

MEME , Rotheley [co. Northumber- 
land], 88. 

Rothomagum. See Rouen. 

Rothwell, Rothewelle, oo. Lincoln, 45. 

ve veeeaes , Rodewell [co. Lincoln, near 
Caistor], 386. 

es. (CO. York], charters of Edward 
II dated at, 455. 

Rothyngg. See Roding. 

Rotingtuna. See Rottington. 

Rotteleia. See Ratley. 


charter | Roumere, Romere [Seine-Inférieure], 


659 


Rottington, Rotingtuna [co. Cumber- 
land], 117. 

Eoubury, Gilbert de, 27. 

Roucestre, John de, 157. 

MEN , William de, 62, 

See Roch’; Roffa. 

Roudaclive. See Rawoliffe. 

Roudon. See Rowdon in Stogumber, 
co. Somerset. 

Rouen, Rothomagensis [Seine Inféri- 
eure], archbishop, 60. 

eerte , Geoffrey, archbishop of [Henry 
I). 60, 276, 462. 

MM , Hugh, archbishop of [Henry 
II], 356. 

se eeseees , Rotrold, archbishop of [Henry 
TT], 350. 

.., Walter, archbishop of [Richard 

I and John]. See Coutances. 

MM , John son of Luke, canon of 
[Henry II], 359. 

eere , Charter of William I dated at, 
492 


MM , charters of Henry I dated at, 

269, 374. 

, Roth’, charters of Stephen 

dated at, 875. 

MEM , charters of Henry II dated at, 
40, 270, 279, 285, 286, 911, 337, 


**»8909€648 


982, 468, 480. 
BEENMMMMM , charters of Richard I dated at, 
| 433, 481. 
MM , charters of John dated at, 485. 
JEMEN , park of, 60 
ME , St. Mary, church of, 462. 
MM ;oe.., dean and ohapter of 
church of, 463. 
NEM , St. Mary de Pré, charter to, 
60 


M — À€——— 


2, St. Ouen, church of, 60. 

Rouge Sale, La [manor in Luffenock, 
co. Haddington], 109. 

Roughheved, Richard, 125. 

Roughevede, Walter, 128. 

Roule. See Rowley Regis. 


forest of, 60. 
Rounales, les. See Rowney. 
Rounton, Rungeton [co. York], Robert 
de Meinil, of, 144. 
Rous. See Rus. 
Routheclif. See Rocliffe. 
Routheclive. See Rocliffe. 
Routhemel, Routhmel. See Rathmell. 
Rouvray, Rourei [BSeine-Inférieure], 
forest of, 60. 


. Rowdon, Roudon [in Stogumber], co. 


| Roweynok. 


Somerset, 41, 44. 
See Rhyfiniog. 








660 


Rowland, Roland, 170. 

Roll’, Alan son of, constable of 
Scotland, temp. Adexander II, 
charter of, 92. 


Beerecvenny 


ee eencseny 


borough, 15. 
Rowley Regis, Roule, co. Stafford, 33. 
Rowney, Les Rounales [in Muckle- 
ston], co. Stafford, 44. 
Rowsham, Rollesham_  [co. 
hamj, 287. 
Roxburgh, Rochesbure [co. Roxburgh], 
93. 

MM , charters dated et, 24, 35. 
Roxby, Rochesbi, Roxeby, 
[co. Lincolnj, 173, 174, 175. 

eene , church of, 173, 175. 

James the clerk of, 174. 

Odo the priest of, 174. 

Richard, parson of, 174, 175. 

Richard the clerk of, 173, 174. 
Roxeby, Rokesbi, Rochesbi, 


Bucking- 


ee | 
| 
seerseuscy 


ELLEN 


Roxebi, 


Alan son of Robert de, of Stain- , 


ton, 175. 
, Helias son of, 174. 


, Henry de, 174, 175. 
, Maud his wife, 174. 
" Henry de son of Robert de, 


174. 

SEM Hugh de, 174. 

VEN yoe., Godfrey his brother, 
174. 

NEM , Richard son of Robert de, 174, 
175. 

TEM Robert de, 173, 175. 
., Roger de, 174. 

EMEN Thomas son of Henry de, 175. 


Roxton [co. Lincoln], 64 

Roxton [Roxton, co. Lincoln], Geoffrey 
son of Miles de, 64. 
, Hugh son of Miles de, 64. 

, Hugh son of Robert de, 64. 

eee ee ray teeeeaees , Mabel wife of, 64. 

, Miles de, 61. 

MEM , Idonea daughter of, 64. 

Miles son of Miles de, 64. 

NEP Robert son of Robert de, 64. 

Royal Farm, Rihella l'in Pepperharrow, 
co. Surrey], 372. 

Roydon, Reidon [co. Norfolk], 458 

Royds, Rodes [in North Bierley], oo. 
York, 181. 

Royewenok. See Rhyfiniog. 

Royton?, Reveton [near Clumber, co. 
Nottingham], 303. 

Rubroc. Se Ribroc. 

Rucford, Ruchford. See Rufford, 

Rucholm [near the Ancholme, co. Lin- 
coln], 386 


ec es2299*95 


INDEX OF PERSONS AND PLACES 


Ruckcroft ?, Ructorp (oo. Cumberland], 
118. 


Ruckinge, Rokyngge, co. Kent, 314. 


, Ructorp. See Ruckcroft. 


Reginald son of, of Stalling- 


Rokesby 


ee 


Rudde, Richard, of Barton on Hum- 
ber, ll. — 

Ruddeby, Hugh son of Robert de, 146. 

, Cecily wife of Robert 


de, 146, 
, Robert de, 145. 

eene) William de, 1486. 

Rudestain. See Rudston. 

Rudestein, Rudestei’, Robert de, 172, 
178. 

Rudmarleye Dabetot. 
D'Abitot. 

Rudston, Rudestain, 
York], 114, 119. 

Rue, John de, 70. 

Rufford, Ruifort, Rughford, Ruhford 
[co. Nottingham], 293, 294. 

SEEN , &bbot and convent of, 291, 293. 

Rufford, Ruford, Ruhford, Ruthford, 
Rucford [Rufforth, co. York]. 
Fulk de or Fuke de, 150, 158, 
101. 


seosvunee 


See Redmarley 


Rudestein [oco. 


; John his son, 158. 

, Robert his son, 1658. 

, Geoffrey de, 157, 158, 163, 161. 

, John son of Fuke de, 158. 

, Robert son of Fuke de, 158. 

Ruffus, Rufus. See Rus. 

Rugby, Rokebi [co. Warwick], chapel 
of, 380. 

Rugeley. See Rugley. 

Rugge, co. Stafford, 367. 

Ruggeley [Rugley, co. Northumber- 
land], Ralph, son of Roger de, 


, Richard his brother, 


eS | 


See Rugley. 

Rughford. See Rufford. 

Rugley, Rugeleye [co. Northumber- 
land], 87. 

Ruhaghe, oo. Suffolk, 24. 

Ruhale, Alexander de, of Eggborough, 


seeuseonees 


63. 

s, Ralph de, 64. 

Ruhford. See Rufford. 

Ruifort. See Rufford. 

Rule, Rewel, co. Stafford, 367. 

Rumboldewick, Rumbaldeswyk, 
Sussex, 334. 

Rumburgh, Romburg [oo. Suffolk], 113. 

Rumelio, Rrimelhy, Romolli, Aeliz de, 
62. 

SAM Avice de, 173, 175. 

Rumwoda [near Worksop, co. Notting- 
hem], 296. 


co. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Rundestain, Roger de, 319. 

Rungeton [Runcton, co. York], Roger 
de, 176. 

Rungeton. See Rounton. 

Runnymede, Runimede [co. Surrey], 
charters of John dated at, 395. 

Runwell, Runewelle, co. Essex, 305. 

Rupe Keuardi, Aymery de [Edward I], 
462 


Rupe Forti, Rocheford, Guy de, 461. 
, Maurice de. 24. 

Rupem Andeliaci, Rupem Andeli. 
Andelys. 

Rupibus, Peter de, bishop of Winches- 
ter [John and Henry IIT], 199, 
221, 281, 305, 419. 

Rus, Rufus, Ruffus, Rous, Ro, Geoffrey 
le, 430. 

Master Richard, 430. 

Robert son of, lord of Willau- 


See 


stun, 441. 

SEMEN Thomas le, 31. 

eene) Walter le, 322. 

SEEN William, 56. 
.,. William, sheriff of Rutland, 
288. 

SEEN William son of Alan, of New- 
hay, 178. 


Rushall, Riveshale [co. Norfolk], 369. 
Rushbury, Russebury, Russhebury, co. 


Salop, 29, 398. 

Rushden, Rissenden [co. Northamp- 
ton], 316. 

Rushford, Risshford [in Chagford], co 
Devon, 181. 


Rushmere, Russhemere [Carlford Hun- 
dred], oo. Suffolk, 271. 

Rusing, Richard, of Swynesheved, 321. 

Ruskington, Riskenton, Ryskynton, co. 
Lincoln, 328, 493. 

, Risketonbrac, 328. 

Ruskington Hundred [ceo. Lincoln], 
Northfenland of, 328. 

Riskentonfenland  [co. Lin- 
coln], 328 

Russebury. See Rushbury. 

Russeden. See Roseden. 

Russel, Alan, 169. 

Alan, of Newhay, 178. 

Alan son of William, 170, 171. 

Geoffrey, 189, 490. 

Hermer, 413, 483. 

John, 228. 

Robert, clerk, 99. 

William, 161, 163, 164, 180, 

Ss 


THESE 
THEM 
T"-—-— 
SEEN 
TUTO 
T--— 


"es. 95996) 


, Lucy his wife, 434. 
, William, of Follifoot, 157, 158, 
159. 
William son of, 169. 


* 
———— HU ————Máá— WE PE c, 
m I" 
——— 


| Russendala. 


661 


See Rossedale. 

Russhebury. See Rushbury. 

Russhemere. Sce Rushmere. 

Rusteng, Rust, ivocer, 368, 369. 

Ruston, Roston, co. York, 241. 

Ruswick, Risewie [in Newton-le-Wil- 
lows, co. York], 114. 

Ruthereffeld. See Rotherfield. 

Ruthford. See Rufford. 

Rutland county, 449, 475. 

MN , Office of sheriff of, 131. 

MEME , sheriff of. See Rufus, William. 

Ruton. See Ryton. 

Rutyngdon, Richard de, 298. 

William de, 298. 

Ruyton, Ruyton of the Eleven Towns, 
in the march of ‘Wales [co. 
Salop], 183. 

Rybred, Adam, 124. 

Geoffrey, 125. 


eret aon) 


"50950825 


William, 124. 

Ryburgh, Great, Riburgh, co. Norfolk, 
59, 274, 375. 

Ryburgh, Little, co. Norfolk, 274. 

Rychemund. See Richemund. 

Rydeford. See Rideford. 

Rydelyngwelde. See Ringswould. 

Rydyng. co. Lincoln, 185. 

Rye, la [oo. Sussex], 219. 

barons of, 61. 

Rye Hill?, near Killingholme, Riehol, 
Richolm [co. Lincoln], 13. 
Ryeland (Ryland, co. Lincoln], Relph 
son of Robert de, 262. 
Ryhall, Ryhale, co. Rutland, 449. 


ers 5j 


"eoi 


Rymeswell. See Rimswell. 
Ryngesole. See Kingshall. 
Rysebergh. See Risborough. 
Ryseby. See Risby. 


Rysemberg. See Risborough. 

Rysingho. See Risinghoe. 

Ryskington, Ryskynton. 
ton. 

Rysom Garth, Rysom in Holderness, 
co. York, 37. 

Rysom, John de, 37. 

Rythre, William de, 40. 

Ryton, Ruton, co. Salop, 371. 

MM Ruton, co. Warwick, 225. 

Ryvelyng. See Rivelin. 

Ryvere. See Riparia. 


See Rusking- 


662 


S, ecri 


INDEX OF PERSONS 


8 
be of Henry II, 472. 


Sabaudia, Peter de, 58, 490. 
Sebridgeworth, Sabrighttesworth, co. 


Hertford, 73. 


Sacerdos. See Priest. 
Sadberge, Sadberge, Seberge [co. Dur- ' 
ham], manor and wapenteke of, . 


393, 394. 


Saffrid, Safred. See Savary. 
Segart, John, 104. 


Sagiensis, Sagium. 


See Séez. 


Seham, Simon de, 14. 

Seaham. See Soham. 

Saham Barre. See Soham Earl. 
Sai. See Say. 


Sailli, 


Salli. 


Gerard de, 177. 

, William de, 64. 

, William de [Richard I], 386. 
See Say]. 


St. Admund. See St. Edmund. 
St. Albans [co. Herts] abbey, 290. 


, Richard, abbot of [temp. Henry 
II], 17. 


.., Simon, abbot of, 968. 


, abbot and convent of, 17, 19, 
204, 216, 245. 

, cells of, 17. 

, charters of Henry I dated at, 
20 


; charters of Stephen dated et, 
290 


NN ; charters of Henry II dated: at, 


17, 19. 


NENNEN , charters of Henry III dated 


at, 270. 


MEM , charters of Edward I dated at, 


53, 54, 55, 50. 


..., charters of Edward II dated 


St. Andrews. 


St. A 


et, 133. 

, letters patent of Edward I 
dated et, 219, 236. 

, town and liberty of, 21. 


. Andrews [co. Fife], charters of 


Edward I dated at, 40, 41, 42. 


, Matthew, archdeacon of, temp. 
William I of Scotland, 92. 


berland. 


rvan's, de Sancto Arvino fco. 
Monmouth], 104. 


See Kirkandrew's, Cum- , 


St. 


eos 


aeoe 


AND PLACES. 


Asaph [co. Flint], bishops of. See 
Adam [Henry II]; David ep 
Blethin [Edwerd II]. 


......, fair of, 428. 
. Aubin, Sancti Albini [Calvados], 


church of, 310. 


. Augustine, a witness to a charter 


of Ethelbert, 492. 


. Bees, St. Bega, Kirkebibeccoch [co. 


Cumberland], 116, 117. 


. Benoit, St. Benedicts, near the 
forest of  Gofer [Calvados], 
chapel of, 310. | 


. Beriane. See St, Buryans. 

. Botulpho. See Boston. 

. Breaca. See Breage. 

. Briavels [co. Gloucester], 96. 

. Brides, Bridechirche, in Wales [co. 


Pembroke], 181. 


. Buryans, 8t. Beriane, Cornwall, 25. 
— , free chapel of, dean of. 


See 
Manton, Ralph de. 


. Clare, order of, 373. 
. Clear, St. Clare, in Wales [co. Car- 


marthen], 165, 181. 


. Constantine's chamber. See Weth- 


eral. 


. Davids, Menevensis [co. Pembroke], 


bishops of. See Bernard [Henry 
I and Stephen]; Gerald, David 
son of [Stephen]; Leia, Peter de 
[Henry II]; Martin, David 
[Edward II]. 


. Denis, by Southampton, prior and 


convent of, 386. 


wees , Gerard, canon of, 336. 

neues , abbot and convent of, 337. 
ee , canons of, 338, 339. 

. Edmunds, St. Admund [co. Suf- 


folk], abbot and convent of, 59, 
128, 272, 335, 487. 


Dee , abbey, 273. 
veces , borough of, 488. 


..., Cellar of, 128. 
charters of Henry I dated at, 


E 


bese ; chartere of Stephen deted at, 


243, 450. 


-- be charters of Henry IT dated at, 
M , charters of Richard I dated at, 


..., Charters of John dated et, 289. 


......, charters of Henry III dated at, 


435, 489. 


Dee , charters of Edward II dated 


at, 479. 


ee i Eight hundreds and a half of, 
Dee. ; Westgate etrete, 59. 


VENE , friars of, 59. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


. Etheldreda, 898. 

. Etheldreda. See Ely. 

. Evroul [Orne], monks of, 380. 

. George. See Caen. 

. George de Bosoherville, Balkier- 
ville [Seine Inférieure], abbot 
and convent of, 241. 

Inglevert, Sanctingefelda [near 
Wissant, Pas de Calais], hospital 
of, 414. 

. Laurence’s island. See Lawrence- 
holme. 

. Laurent du Mont, Sancti Laurencá 
de Montibus [Calvados], church 
of, 310. 

. Leonard, 91. 

Lo, St. Loth, Geoffrey, bishop 
of [temp. William I], 492. 

See Coutances. 

. Martin de Campis priory. 
Paris. 

. Mary Bishopshill, co. York. See 

Sancta Maria. 
St. Mary de le Pré, abbey of. 
Rouen. 

St. Mary in Saxia. See Rome. 

Sainte Mére. See Sancta Maria. 

St. Michael, land of, belonging to Holy 

Trinity, Norwich, 71. 


See 


SM See Norwich. 

St. Michael in Caleto [Normandy], 
chapel of, 309. 

St. Olave’s church. See York. 


. Omer, Sanctum Audemarum [Pas 
de Calais], charters of Henry II 
dated at, 414. 


. Oswin, church of. See Tynemouth. 

. Osyth, co. Essex, abbot and con- 
vent of, 374. 

Chich Comitis, co. Essex, 307. 

Chich Rydel, co. Essex, 307. 

. Paulin. See Paul. 

. Peter, Novi Monasterii. See Hyde. 

. Pol [Pas de Caleis], count of, 343. 

. Radegund’s, Cambridge, nuns of. 
See Cambridge. 

. Radegund’s. See Dover. 
Sever, Rouen,  Hermentrivilla 
[Seine-Inférieure], fair of, 60. 

. Stephens [co. Hertford], church of, 
18. 

. Valéry [Soine-Tnférioure], honour 
of, 131. 

MEE , fee of, 425. 

Sakeford, Nigel de, 987. 

Sakespey. See Shakespere. 

Sakevill, Andrew de, 44. 

Thomas de, 286. 

Sale, Walter de, 287. 


re | 


eco 552985 


See 


668 


Salebi. See Selby. 

Salebyry. See Salesbury. 

Salefort. See Salford. 

Salehild. See Salkeld. 

Salehurst, Salhurst, co. Sussex, 271. 

Salesbiria, William de, 86. 

See Salisbury. 

Salesbury, Salebyry, co. Lancaster, 188. 

Saleuuarpa. See Salwarpe. 

Salfleteby. See Seltfleetby. 

Salford, Salefort [co. Bedford], church 
of, 358. 

Salford Priors, Saltford, Salfort, Sal- 
ford [co. Warwick], 275, 276, 


, parish of, 276. 

Galhurst. See Salehurst. 

Salisbury, Salesberia, Seresburia, New 

Saresbury [co. Wilts], 67, 68, 70, 
200. 
Reginald, archdeacon of [Henry 
II], 362. 
bishop of [Stephen], 464 
bishop and canons of, 290. 
Salisbury, bishops of. See Balliolo, 
Joscelin de [Stephen]: Gandavo, 
Simon de [Edward I]; Mortiv- 
alis, Roger de [Edward II]; 
Osmund (William I]; Poer, Her- 
bert le (Richard I]; Roger 
[Henry I]; Walter, Hubert 
[Richard I]. 

MM , charter of Henry I dated at, 
276. 

MEME , charters of Henry II dated at, 
234, 338, 418, 422. 

e, Charter of John dated at, 409. 

NNNM , charter of Henry III dated at, 
438. 

William earl of, brother of 
Richard I. See Longespe, Wil- 
liam. 

., St. Mary, churoh of, 67. 

TT , Henry [de  Belio 
Monte], dean of [Henry II], 


, John [de Oxonia], dean 
of [Henry II], 82. 
SM , prebendary of. 
Bello Monte, Lewis de. 
, Jordan, treasurer 
[Henry TI], 338. 
Salkeld, Salehild [co. Cumberland], 
116. 
Sallicibus, William de, 370. 
Sallowe. See Sawley. 
Salmon, John, bishop of Norwich [Ed- 
ward I and Edward II], 126, 
217, 284, 312, 395, 428. 
Salmon Leap. See Leixlip. 


so eneooeny 


soescseney 


rs | 


me uestereopeeog evostesases 


See 


of 


664 


Salmstone, 
218. 

Salop, Salopescira, farm of, 292. 

ens, Sheriff of, 200, 442. 

Selopesberie. See Shrewsbury. 

Saltabi. See Saltby. 

Seltby, Saltaby, Saltheby [oo. Lei- 
cester], 172, 173. 

MEM , Acard, parson of, 172, 

eene , Ralph super Grenam of, 172. 

Salte Cocheria [Calvados ?], 310. 

Salteby, Saltabi, Saltheby, Saltteby 
Saltaby [Saltby, co. Leicester], 
Acard or Achard de, 171, 172, 
173. 

veoeeseeey Alan de, 167, 171, 180. 

MMMM , Elias or Helias de, 172, 173. 

eren , Robert de, 172, 178. 

NNNM , Stephen son of Roger de, 172. 

Saltfleet, Salfled [co. Lincoln], 255. 

ese .., Holme in, 255. 


Salmoneston, co. Kent, 


Saltfleetby, Saltfleteby [co. Lincoln], 
7, 252, 258, 254, 255, 256, 257, 
258, 260, 262, 264, 268, 451. 

NM , Adelwiseroftes or Athelwy- 
croftes in, 262. 

MP , Apol in, 262. 

Saltfleetby, St. Clement [co. Lincoln], 
254. 

eene , Quenesbrigg in, 254. 

eet , ‘Stripe,’ 262. 

be cueeees , Thachcroft in, 264. 


eerte , Thirneholm, 262. 

Saltflethby, Salfietby, Beatrice de, 
258. 

eer , Emma wife of Roger son of 
Asger de, 268. 

en rana , Margaret daughter of Auger 
de, 262. 

SHREK , Nicholas son of Wigot de, 262. 

..., Reinald son of Hungwinus de, 

262. 

NNNM , Robert son of Wigot de, 262. 

NNNM , Y ngwinus son of Auka de, 
262. 

eee e , Hungwinus son of Ayldeth de. 
262. 

NNEM , Walter the clerk, son of Rich- 
ard son of Matthew de, 262. 

ME , William son of Walter de, 262. 

Saltford. Sce Salford. 

Salthaby. See Salteby. 


Saltherge [co. Cumberland}, 117. 

Saltu Salmonis de. See Leixlip. 

Saltwood, Saudwode  [co. 
Stephen rector of, 246. 

es, Charter of Edward II dated at, 
279. 

Salvage. See Sauvage. 


Kent], 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Salvagius, Geoffrey son of Geoffrey. 
487. 
Salvayn, Salveyn, Selvein, Auketyn, 
escheator north of 
Trent, 37, 111, 221. 

SEEN , Hugh, 177. 

EMEN , William, 180. 

Salwarpe, Saleuuarpa [co. Worcester], 
200. - 

Salynes, co. Worcester, 462. 

Samford. See Sandford. 

Sampford Brett, Sanford Bret, oo. 
Somerset, 71. 

Sampson, John, 3X; 

MEM , John son of, de Pomerio, 178. 

SEN , Roger, 380. 

Sancta Barbara, William de, bishop of 
Durham [Stephen], 115. 

Sancta Brigida [St. Bride’s, co. Mon- 
mouth], Nicholas de, 104, 105. 

TEN , Robert de, 88, 97, 98. 

Sancta Elena, John de, 3, 227, 232. 

Sancta Ermina. See Sancto Ermino. 

Sancta Fide, Alan de, chancellor of 
Gilbert Marshal, earl of Pem- 
broke [c. 1210, 99. 

Saucta Maria [St. Mary Bishopshill, 
oo. York], John de, 150. 

NEM , Jordan de, 145, 148, 152, 155, 
156, 159, 160, 161, 164. 

NNNM Q6, Alice Haket his wife, 


2o, Elizabeth — his 


yore , Richard his son, 148. 

MM , Nicholaa de, 257. 

es, Richard de, 177. 

Sancta Maria Calida. See Lécaude. 

Sancte Marie, Jordan de. See de 
Sancta Maria. 

Sancte Marie Ecclesia, William de, 
[Richard I and John] bishop of 
London, 201, 221, 282, 344, 357, 
373, 419, 481. 

EM , dean of Mortain, 432. 

Sanctingefelda. See St. Inglevert. 

Sancto Amando, Amaury de, steward 
of Henry III, 473. 

.eceseesey John de, 359. 

Sancto Andrea, Geoffrey dc. vicar of 
Lineoln, 365. 

SEM , Roger de, 139. 

"NM , Walter de, 286. 

Sancto Audoeno, Gilbert de, 271. 

HERE , Ralph de, 41. 

Sancto Bega. See St. Bees. 

Sancto Botulpho, Master William de, 
steward of Durham, 198. 

See Boston. 


sister, 


"2*9 28€99 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Sancto Claro, Gilbert de, 87. 
, Hamo de [Stephen], 353. 
Robert de [temp. Alexander I1], 


Sancto Constantino, Roger de [Henry 
III], 489 

Sancto Edmundo, Roger de. arch- 
deacon of Richmond [Richard 
I], 18, 20, 339, 395. 

Sancto Edwardo, John de, 287. 

Sancto Egidio, Martin de, 430. 

SEEN Thomas de, 370. 

Sancto Ermino, Sancta Ermina, Sancta 
Eremyna, Sancto Hermino, 'Wil- 
liam de [Henry IIIJ, 56, 186, 
190, 201, 207, 212, 215, 311, à.., 
426, 431, 480. 

Sancto Filberto. See Sancto Philiberto. 

Sancto Georgio, G. de [Henry II], 472. 

SEMEN Ralph de, 302. 

Sancto Germano, Robert de [temp. 
Alexander II], 91. 

Sancto Hermino. See Sancto Ermino. 
Sancto Hillario, Bartholomew de, son 
of Peter de, 259. 
Sancto Johanne, John de. 

Great Barton, 422. 

, John de, grandfather of John 

de, 422. 

, Thomas de [Henry II], 279. 

, "William de [Henry II], 378. 

SEM William de [Richerd I], 56, 80, 
240, 387. 

Sancto Laudo, John de, sheriff of Dor- 
set, 229. 

veeeeesery William de, 363. 

Sancto Lazaro, John de, 177. 

Sancto Leodegario, John son of Geof- 


ese 2.0805 


lord 


*ees2o9993 


frey de, 23. 
NNNM , Isabel his wife, 23. 
NNNM ; Thomas de, 21. 
Sancto Licio,  Silvanectis, Senlis, 


Andrew de, 239. 

SEEN Simon de, earl of Hunting- 
don alias of Northampton 
[Stephen and Henry II], 213. 
204, 319, 350, 352, 472, 178. 

Sancto Manveo [St. Manvieu, Calva- 
dos], Roger de, 432. 

Sancto Mirtino, Adam de, 10. 


TENE Alvered de [Henry II], 355. 
MEME , Godfrey de [John], 419. 
TEREEEN Laurence de, bishop of 

Rochester [Henry III], 190, 191. 
TM William de, 226, 232. 


Sancto Mauro, Seint Mor, Nicholas de 
[Henry III], 58, 190, 191, 212, 
215, 841, 410, 489. 
..., Roger de, 31, 99, 100, 106. 
Walter de, 98, 99, 100, 104, 105. 
., William de, Roger his son, 105. 


*ecotosssy 


665 


Sancto Patricio, Warin de, 171. 
Sancto Paulo, Nicholas de, 302. 
Richard de, 402. 


NENNEN Robert de, ohamberlain ol 
Henry II, 477. 
, William de, 400, 401, 402. 


Sancto Petro, William de. 99, 

Sancto Philiverto, Sancto  Fiiberto, 
Hugh de, 2, 490. 

John de, 385. 

Sancto Remigio, Juliana daughter of 
Robert de, 465. 

Sancto Romano, Artaldus de [Henry 
II], 480. 

Sancto Salvatore, Roger de, 363. 

Sancto Valerico, Sancto Walerico, Bor- 
nard de, 199. 121, 423. 

John de, 214. 

Thomas de [John], 419, 421, 


sesto) 


423. 
Sancton, John de, 260. 
Sanctis Áudemarus. Sce St. Omer. 
Sandale, Johu de, 17, 122, 128, 224. 
bishop of Winchester [Edward 
II], 341, 350, 351, 359, 389, 396. 
Sandes, Beatrice de, 429. 
Sandes. See Send. 
Sandford [co. Fife], charter of Edward 
I dated et, 41. 
Sanford, Samford [co. Oxford], 
418, 419. 
we. Chapel, 422. 
Sandford, Henry de, bishop of Roches- 
ter [Henry III], 361 407. 
Sandhilerokes [near Aysgarth, 
York], 94, 95. 
Sandhurst, Sondhurst, co. Gloucester, 
165. 
Sandon, co. Essex, 21. 
MEM Saundon, co. Hertford, 30». 
Sandon, Robert de, 228. 


Sandridge, Sandruge [co. Hertford], 
17 


re | 


ae arecauney 


CO. 


Sands. See Roxby. 

Sandtoft, Sandtofte [in Belton, 
Lincoln], 116. 

Sandwich [co. Kent], 219. 

MEME , charter to, 221. 

Sandwith, Sandwath [in Bilbrough, co. 
York], 41, 148. 

Sandy, Saundeye, co. Bedford, 126. 

Senford. See Sandford. 


Sanquhar, Senewharg [co. Dumfries], 
charter dated at, 107. 


Sanrige, William de, 21. 
Santon or Saunton [in Braunton], co. 
Devon, 39. 


co. 


Sapey. Upper, Sapy, oo. Hereford, 125. 


666 


Sapy, Sapie, John de, 125, 367, 464. 

DEM , Lucy de, prioress of Pinley, 

485. 

Petronilla de, 125. 

e, Robert de, 8363. 

Sareberi. See Salisbury. 

Saresbury, New. See Salisbury. 

Sark, Serk [Channel Islands], 407. 

Saropesberie. See Shrewsbury. 

Sarratt, Seret, Serrett [co. Hertford], 
17, 18. 

Sarre, Serra, co. Kent, men of, charter 
to, 221. 

Saucei, Robert de, 229. 

Saucer. See Sauser. 

Saudwode. See Saltwood. 

Saulf, thegn in Hants [William I], 
948. 


"ec ícss] 2j 


Saumur [Maine et Loire], charter of 
John deted et, 431. 

Saunderton, Saundreton, co. Bucking- 
ham, 

Saundeye. See Sandy. 

Saundon. See Sandon. 

Saunford Bret. See Sampford-Brett. 

Saunton. See Santon. 

Sauser, Saucer, Nicholas the, 
Anston, 901. 

, Nicholas his son, 301. 

, Robert le, keeper of the forest 

“of Parkhurst in Isle of Wight, 
111. 

Sauvage, Salvag, G., 217. 

Robert le, 99, 198. 

sentar) Roger le, 183. 

Savary, Saffrid, Seffrid, Seffredus, 
Safred, Sefred, Sevr’, 114. 

land and mill of, 308. 

bishop of Bath and Wells 

[John], 209, 350. 

bishop of Chichester [Henry I 

and Stephen], 336, 353, 354, 376. 

Savary II, bishop of Chichester 

[Henry I1 end Richard I], 199, 

270, 394. 

John (sic), bishop of [Stephen], 
354. 

Saverne. See Severn. 

Savigny le Vieux [Manche], abbot and 
convent of, 400. 


Savoy, A. count of. See Amadeus. 

Sawin de Nordh’, Robert son of, 478. 

Sawley, Sallowe, co. Derby, 1 

Saxby, Saxeby [co. Lincoln], 263 

Saxby, Ernisius de, 263. 

SN John son of Richard de, of 
Tockwith, 151. 

Saxeleby. See Saxilby. 

Saxilby, Saxeleby [co. Lincoln], church 
of St. Botulph, 385. 


of 


XIII 


ae | 


or | 


ae | 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Saxlingham Noethergate, Saxlingham, 
co. Norfolk, 366. 

Saxmundham, Saxmondeham, co. 
Suffolk, 165. 


Saxondale, Saxenden [in Shelford, co. 
Nottingham], 302 
Saxpey. See Shakespei. 


! Say, Sai, Geoffrey de, 73. 


G. de [John], 142. 

Gilbert de, 97. 

Ingelram de [Stephen], 338 

372. 

William de, 190. 

Sayl, Ralph de, 168. 

Walter de, 179. 

, Eva his wife, 179. 

- See Beilli. 

Scackleton, Seacheldene [co. York], 
118. 

Scagglethorpe, Scakelthorp, co. York, 
167. 

Sealariis, 


ee | 
re | 


Ce ee | 
ee | 


Scallariis, Secaleris, Escal- 
Eschalers, Hardwin de, 


; , Odel’ his wife, 17. 
ME . Btephen de, 223. 

, Juliane wife of, 223. 
, Thomas de, 38. 
ese, William de, 228. 
Scaleby, co. Cumberland, 107. 
Sealford, Skeldeford, co. Leicester, 43. 
Scalford, William de, 402. 


! Soaling [in Easington, North Riding, 


co. York], 147, 154. 

Ailwintoft in, 147. 

Seallaris. See Scalariis. 

Scampston, Scamestun [co. York], 114. 

Scarborough, Soardeburgh,  Eecarde- 
burg [co. York], burgesses of, 
189, 190. 

MN , church of, 222. 

EE , fishing called Doguedrave 
222 


esesoscoug 


in, 


Scarcroft,  Soarthecroft, Scardeoroft 
[in Thorner], co. York, 40. 

NEN William, clerk of, 149. 

Scardeburgh, John de, 490. 

Scardeburgh. See Scarborough. 

Scarpinbeo. See Skirpenbeck. 

Scarthecroft. See Scarcroft. 

Scartho, Skarthhou, Schartho (co. Lin- 
coln], 410, 451. 

Soatherok, in Wales, 165, 181. 

Scefeld. See Sheffield. 

Soeftling. See Skeffling. 

Soegnesse, Seeknes, Robert de, 150, 
104. 

Sceltona. See Skelton. 

Scenelond. See Shelland. 

Scenestan. See Shenston. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Scepholme. See Scupholme. 

Scerloc, Scyreloc, Richard, 158. 

» , Walter, 147. 

Scenpingbec. Sve Skirpenbeok. 

Soesnecot, Philip de, 489. 

Schalton, John de, 147. 

Scheftington. See Skeffington. 

Scheltuna. See Skelton. 

Schentling. See Shanklin. 

Schepwic. See Walkeringham. 

Schereburne, Richard de, 300. 

Schinhose, Walter, 301. 

Schipwit [Skipwith, co. York], Gereld 

de, 176. 

NENNEN Reginald de, 176. 

, ., William de, 176. 

Schivean. See Skeviot. 

Schoford, Thomas de, 457. 

Schorewell. See Shorwell. 

Schoteny. See Scoteny. 

Scillingeford. See Shillingford. 

Scilton, Simon son of William de, 401. 

Scipman, Walter, 178. 

beeeeenesy William, 178. 

Scipton. See Shipton. 

Scirakes. See Shireoaks. 

Seirebec. See Skirbeck. 

Scirebrokes. See Sherebrook. 

Scirlaghe, Stephen de, 10. 

Sees See Skirlaugh. 

Scivau, Sciviot. See Skeviot. 

Sclatur, Roger le, of Oxford, 466. 
weeeeeees , Celena and Alice 

daughters of, 465. 

Sclikedod, Adam, 227. 

Scobote, Isabel daughter of Richard, 

458 


Secofton, Richard son of William de, 
208 


[Schohies.] See Hescois. 

Scole, Osemundeston, co. Norfolk, 3. 

Scolthorp, Robort de, 312. 

Scone [co. Perth], charter of Edward I 
dated at, 37. 

Scopholme. See Scupholme. 

Scot, Scotte, Scottus, Alexander, 14. 

Gilbert son of Roger, of Great 

Catworth, 32. 

John, earl of Chester and 

Huntingdon, 281. 

Robert, 432. 

Robert, bondman, 227. 

Robert the younger, 227. 

Thomas, 83. 

Walter, of Welteden, 89. 

oy [co. Cumberland], 

Seotebrok, Henry de, 189. 


eeoeenseny 


*"**»*»o9929 


THER 
TES 
TOREM 
TERM 


AXIS 


! Seothersoelf. 


667 


, 


Sooteneio, Scoteni, Scottenni, Scotenhi, 
Scotheneia, Schoteny, Hugh de, 


174, 247, S86. 
ee eeseees ye, laambert son of, 247. 
eeseaeneeg ceseucees Bertha wife of, 247. 
., Lambert de, 173, 263. 
SERM Thomas de, 257. 
SEM Walter de, 172 ,173, 174, 175. 


Walter de, Walter son of, 174. 

See Scutherscelf. 

Scotland, Descoce, 44, 47, 58, 59, 69, 
70, 72, 84, 100, 109, 110, 125, 
167, 239, 273. 

VS , chamberlain of, 109. 

NER , chancery of, 28. 

.., €onstable of. 

Roger de. 

MEM , custos of, fines before, 90. 

king of. See Alexander III. 

dapifer of. See Alan, 
Walter son of. 

weesseeeey queen of. See Margaret. 

"ME , Tebels of, 408, 412. 

NEM , rebels of Edwerd II with, 361. 

NEN , seal of, 100. 

Scots, 451. 

MEM lands in England forfeited, 90. 

Scott. See Scot. 

Scottenni. See Scoteni. 

Scotton, Scottuma [in Catterick, co. 
York], 114. 

Scottus.. See Scot. 

Scoulthorpe. See Sculthorpe. 

Scrathaye. See Normanton. 

Serayingham, Scraingeham. co. York, 
114. 

Beredington, Skredyngton, co. Lincoln, 


e*t sc52e6009 


See Quency, 


se secwonny 


aeesaccocho. coscocsong 


Seribe, Seriba, Ralph the, 330. 
, S. the, of Henry II, 472. 
NM , Walter the, 11. 
Scroby. See Scrooby. 
Scrooby. Scroby, co. Nottingham, 459. 
Scrop, Lescrop, Geoffrey le, 184, 363, 
366, 367, 437. 

MM , Juetta his wife, 367. 
eee , Henry de, 93. 

, Henry le, 185, 935, 292, 382. 
494. 


eunte cdt9 9 €" 


Scrotevill, Walter de, 193. 

Seruton, Skurveton, oo. York, 183. 
Scures, Escures, Ralph de, archbishop 
of Canterbury. See Ralph. 

Walter de, 11, 12, 18, 112. 
"EMT Walter de, son of Thomas de, 


14. 
TM je, Walter his grandfather, 


668 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Scuderskelf. See Scutherscelf. 
Sculthorpe, Scoulthorpe [near Ferry- 
bridge ?], co. York, 367. 
Scupholme, Scuppolme, Scopholme, 
Scepholme, Scupeholme, Scuppe- 
holme [in Saltfleetby, co. Lin- 
coln], 249, 252, 258, 262, 264. 

NNNM , Richard son of Andrew de, 257. 

Scuppeholm. See Somercotes. 

Southerscelf, Scuderskelf, Scuverskelf, 
Seotherscelf, Scuterscelf [Scut- 
terskelf, co. York], Alan de, 146, 
151. 

Leseeeees , Robert de, 144, 146. 

E , Robert son of William de, 146. 

NEM , William de, 143, 144, 145. 151. 

- See Skutterskelf. 

Scuverskelf. See Scutherskelf. 

Soyre [Shere, co. Surrey], Hilary de. 
429. 

Seyreloc. See Scerloc. 

Seyvioth. See Skeviot. 

Seagrave, Sedgrave [co. Leicester], 379. 

Seal, Sheile, Sheyle, co. Leicester, 165, 
195. 

Seale, Over, Spytelsheyle, co. Leicester, 
72. 


Seamer, Semara [oo. York], 113. 
Seandes. See Send. 

Seasalter, Sesaltre, co. Kent, 218. 
Seaton Carew, Soton [co. Durham], 


394. 

NEM , Seton fin Hinderwell], co. 
York, 66, 72. 

Seavington, Sevenhampton, co. Somer- 
set, 335. 


Seberge. Sce Sadberge.. 

Seburga, nun, 277. 

Secana [Calvados ?] river, 308. 

Seoca Villa, Ralph de, 31. 

Sedlescombe, Sedelescombe, co. Sussex, 
271. 

Sedgreve. Sce Seagrave. 

Seenges, Sengles, Richard son of Robert 
de, 369. 

Seething, Sithyng, Senges, co. Norfolk, 
25, 102, 458. 

Séez, Sagium, Sagiensis [Orne], John, 
bishop of [Henry I], 276. 
e... Froger bishop of [Henry II], 

310, 362, 471. 
"EP , charter of John dated at, 400. 
Seffredus, Sefrid. See Savary. 
Segbroke. See Sudbrooke. 
Segenhoe, Segenho [near Woburn], co. 
Bedford, 453. 
Segeswoldby. See Shoby. 


SNegnave. Gilbert, bishop of London 
{Edward IT], 291. 

NNNM , John de, 24, 49, 289. 

NENNEN , John de, the elder, 392. 

NEM , Nicholas de, 408. 

MM , Stephen de, justiciary of Eng 
land [Henry IIT], 199, 9281. 


' Segri by the wall [of Oxford], 420. 


Seighford, Cesteford, oo. Stafford, 219. 

Seild', of Dunwich, 413, 483. 

Seint Loth, Bishop Geoffrey de. Sec 
Coutances. 

Seint Mor. See Sancto Mauro. 

Seis, Meurie, son of Griffri, 439. 

EE yes, Griffith his brother, 439. 

Seisill, 97. 

Selby, Seleby, Salebi [co. York], St. 
German’s abbey, 404. 

EM , Alexander, abbot of, 179. 

SN , abbot and convent of, 10, 53, 
408. 

NEM See Holme, co. York, 121 

MM , Walter de Aula of, 171. 

Seleby, Alan de, 180. 

MEE , Hugh de, mayor ot York, 143. 

MEM , John de, 180. 

Seleby. See Selby. 

Selkirk, Selkyrk [co. Selkirk], 50. 

NNNM , castle of, 69. 

MEN , forest of, 69, 70. 

Selkley, Selkelye, co. Wilts, 1. 

Selling, Sellynge, co. Kent, 218, 283 

Selmeston, co. Sussex, 201. 

Selton, Ranulf de, 369. 

Selvein. See Salvayn. 

Selvestocia, Selveston. See Silverstone. 

Sely, Walter, 89, 100. 

Seman, satellites regis, 85. 

Samara. See Seamer. 

Semer [in Mendham, oo. Norfolk], Est- 
medwe in, 370. 

EM , Wrogelond, 370. 

NNNM , Semere, co. Suffolk, 479. 

Semer [Seamer, co. York], Roger de. 
144, 151, 165. 

Semperingham, Sempyngham [oe 
Lincoln], mester, canons, nuns. 
&nd brethren of, 192. 

enter , order of, 415, 453. 

Send, Seandes, Sandes [co. Surrey], 
429. 


See Newark by Guildford. 

Senevill, Simon de, 23. 

Senewharg. See Sanquhar, 

Senges, Richard de, father of William 
de, Margery wife of, 458. 

NMMEM See Seething. 

Sengham, Williem de, 192. 

Senlis, Simon de. See Sancto Licio 


INDEX OF 


Seolvilla. See Soulville. 

Sepeheva. See Sheephed. 

Sepelac [near Thorney, co. Cambridge], 
245 


Septon. See Shipton Bollinger. 
Ser’, Suar’ son of. See Genald, Warin 
son of, chamberlain of Stephen. 
Serberien. See Salisbury. 
Seret. See Sarratt. 
Serjant, Serjaunt, 
See Mansel. 

Richard le, 64. 
Serland, ‘William de, charter to, 198. 
Serlo, 308. 
the chaplain, 152, 
doctor of Adeliza, 
Henry I, 420. 
Ralf son of, 310. 
Servat, William, 203. 
Sesaltre. Sce Seasalter. 
Sessay, Sezay, co. York, 42. 
Sesse, Richard, 261. 

, Richard son of Isabel de Luda, 
961. 


John Mansel le. 


veeenceny 


AXE 


queen of 


eet tg 


, Robert son of Walter of Louth, 


901. 
Setel. See Settle. 
Seterington. See Settrington. 


Sethciu [co. Montgomery], 440. 

Seton, Christopher de, 66, 77, 84. 
See Seaton. 

[Seaton, co. York], Ivo de, 147. 
John de, Ermina wife of, 84. 
See Seaton. 

Settle, Setcl, co. York, 181. 

Settrington, Seterington, co. York, 25, 


*-: 200028 
*s. 9929951 


ELE 


NEM , Church of, 34. 
Sevarne, brook called [co. Monmouth], 


Seven, Sivena, tributary of the Der- 
went, co. York, 117, 118, 119. 

Sevenhampton  [co. Buckingham ?], 
425. 

Sevenhampton. See Seavington. 

Severn, Saverne, river, 104. 


Severn Stoke, Severnestok, co. Wor- 
cester, 134, 443, 446. 
Sevr’. See Savary. 
Sewale the cook, 368. 
. , Bartholomew, 124. 
, Henry son of, 277. 
Sewer, Soure [in Malborough], co. 


Devon, 393. 
Sewerby, Sywardeby, co. York, 239. 
Sexou, Sexous [Sexhow, co. York], 
Robert de, 143. 
.. [Sexhow, oo. York], Thomas de, 
146. 


PERSONS 


| 


, Shadwell, 


AND PLACES. 669 


Seytone, Roger de, justice of Edward 


Sezay. See Sessay. 

Shaldewel:, co. Middlesex, 
305. 

Shafford. See Shefford. 

Shaftebeare. Sce Shafteborough. 

Shaftsborough, Shaftesbury, Shafte- 


beare [in Morthoe], co. Devon, 


416, 431. 

Shakespeie, Syakespeye, Sakespei, 
Sakespey, Saxpey, Henry, of 
Wighill, 151, 154, 155, 158, 163, 
164. 

MM Robert, 160, 161. 

SHMNEEN Robert son of Ralph, of Wic- 
hale, 164. 

NEM , Simon, 161. 

BEMMMMNMMIEMMMEMMM , Robert his son, 161. 

' Shaldeswell. See Shelswell. 
Shaldewell. See Shadwell. 
Shalfleet, Shaldeflet [Wight], John, 


rector of, 231. 


, Shalford, Shaldeford [co. Surrey], 52. 


MEM , church of, 52. 

Shanklin, Schentling, co. Southamp- 
ton, 68. 

Shappenho. See Sharpenhoe. 

Sharnbrook, Sharnebrok [co. Bedford], 
church of, 380. 

Sharpenhoe, Shappenho, co. Bedford, 
300. 


Sharprix, Scherprix, oo. Southampton, 
68 


Sharsted. See Shawstead. 

Shavington, Shavynton 
ton], co. Salop, 263. 

Shawstead, Sharstede [in Chatham], 
co. Kent, 160. 

Sheen [co. Surrey], charters of Edward 
II dated at, 59, 60, 127, 128, 219, 
$74. 

Sheepshed, Sepeheva [co. 
379, 381. 

eO, Church of, 379. 

Sheffeld, Thomas de, 138. 

William de, 107. 

Sheffield, Sheffeld [in Fletehing], co 
Sussex, 38. 

Scefeld, co. York, 138. 

church of, 296. 

, Ralph, priest of, 296. 

MM , William, priest of, 206. 

Shefford, Bhafford, co. Bedford, 192. 

Sheftington, Geoffrey de, 37. 

MM See Skeffington. 

Sheile. See Seal. 

Sheinton, Sheynton, oo. Salop, 373. 

Sheldesleye. Sze Shelsley. 


[near Drey- 


Leicester], 


RR 
sesso 5j 





670 INDEX OF 


Sheldon, Shuldon [in Chippenham], 
co, Wilts, 427. 

Sheldwich, Sheldwych, co. Kent, 283. 

Shelf [in Halifax], co. York, 181. 

Shelfanger, co. Norfolk, 219. 

Shelflegh. Sce Shelley. 

Shelford, Great, co. Cambridge, 126, 
224. 

Shelford, Peter de, Ingeleis wife of. 


229. 

Shelland, Scenelonde [co. Suffolk], 
chapel of, 489. 

Shelley, Shelleye, co. Suffolk, 437. 

. Shelflegh [in Lower Beeding], 
co, Sussex, 359. 

Shelsley Walsh, Sheldesleye, co. Wor- 
cester, 181. 

Shelswell, Shaldeswell, co. Oxford, 3. 

Shenefeld. Sce Shenfield. 

Shenfie!'d, Shenefeld, Shenefeud, co. 
Essex, 21, 33. 

Shenley Great, Shenle 
Buckingham, 34. 

Shenston, Scenestan [co. Stafford], 
church of, 417, 420. 

Shepelay. See Shipley. 

Shepherd, Bercarws, Andrew the, 124. 

EE , Hugh the, 266. 

e, John the, 324. 

eee , Thomas the, 324. 

Sheppeden. See Shipden. 

Shepreth, Shepereth [co. Cambridge], 
462. 

eerte , Hay of. See Haye. 

Shepton Mallet, Shipton Malet, co. 
Somerset, 374. 

Shepton Montague, Shepton Montagu, 
co. Somerset, 241. 

Shepway. Sec Shipway. 

Sherborne, Shireburn, Shirburn, Sire- 
bornie [co. Dorset], abbot and 
convent of, 26, 498. 

Sherburn [co. York], charter of Henry 
III dated at, 399. 

Sherdynton. See Shurdington. 

Shere, Sire, Shyre, co. Surrey, 138. 

eee se , llarius parson of, 429 

Shere, co. Surrey. See Sayre. 

Sherebrook, Scirebrokes [co. Derby], 
308 


Mauneel, co. 


Sheriffs of England, 186. 
Sheriff Hutton. See Hutton Sheriff. 
Sherinton. See Sherrington. 
Sherprix. See Sharprix. 
Sherringham, Siringeham feo. Nor- 
folkj, church of, 210. 
Sherrington, Sherinton, co. Wilts, 444. 
Sherwood, Sirwuda [co. Nottingham], 
forest, 816. 


Sheyle. 


—. Shiffnal, 


PERSONS AND PLACES. 


Sheviock, Shiviok, Chevyok, co. Corn- 
wall, 194. 

eee , in Croftilberwe (Crofthole), co. 
Cornwall, 239. 

See Seale. 

Sheynton, Hugh de, 373. 

Sheynton. See Sheinton. 

Shuffenhale, Ideshale, 
Salop, 288, 442. 

Shillingford, Sillingeford, Scillinegford 
[co. Oxford], 390, 424. 

Shipden, Sheppeden, co. Norfolk, 482. 

Shipelake. See Shiplake. 

Shipham, co. Somerset, 128. 

Shiplake, Shipelake, co. Oxford, 24. 

Shipley, Shepelay, co. York, 307. 

Shipmeadow, Shipmedewe, oo. Suffolk, 
183. 

Shippenhull [in Chadlington], co. Ox- 
ford, 44. 

Shipton, Sipetona [in Winslow, co. 
Buckingham], 17. 

Shipton, Wipetun [co. York], 118. 
Shipton-Bellinger, Shipton, Scipton, 
Septon, co. Hants, 314, 429. 

Leseesees , church of, 429. 

Shipton Malet. See Shepton Mallet. 

Shipway, Shippeweye, Sippeweie [co. 
Kent], king’s court of, 32, 219, 
289 


co. 


" Bhipwritte, Robert le, 364. 


Shireburn. See Sherborne; Schere- 
burne. 

Shireoaks, Scirakes, Sirakes [co. Not- 
tingham], 295, 297, 303. 


MT yo, Colmancroft, 295. 


' Shirland, oo. Kent, 21. 


Shirland, Robert de, 21. 
Shirwell, co. Devon, 878. 
Shirynton. See Cherington. 


' Shitebrok. See Skidbrook. 


Shitlington, Shitlyngton, co. York, 100. 

Shiviok. See Sheviock. 

Shobdon, Shobbedon, Shobedon, 
Hereford, 245, 367. 


co. 


' Shobdon, Shobedon, Walter de, 2939, 


807. 
Shoby?, Segeswold[by] [co. Leicester], 
380 


Shopland, Shopelland, co. Essex, 21. 


. Shoreham, co. Kent, 435. 
. Shoreham, Shoram [co. Sussex], charter 


——— 


of King John dated at, 292. 
Shorwell, Schorewill, Schorewell 
[Isle of Wight], 68, 272. 
Shoteleye by Colewyk. See Colw.ck. 
Shotley, Shottele, co. Suffolk, 37. 
Shotwick, Shotewyk  [oo. Chester], 
manor of, 202, 208. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Shrewsbury, Salopesberia, 
beria, burgeases of, 426. 

enne , infirm of, 299. 

e ey Charter of Henry HI dated at, 
317. 

HEMM , charters of Edward II dated at, 
437, 438. 

MEM , men of, 127. 

; Roger earl of. 

Gomery, Roger de. 

lepers of St. Giles, 878. 

Shuckburgh, Sugkebergia [co. War- 
wick], 381. 

Shudstok. See Shustoke. 

Shuffenhale. See Shiffnal. 

Shuldon. Sce Sheldon. 

Shurdington, Sherdynton, co. Glouces- 
ter, 391. 

Shustoke, Shudestoke, co. 
450. 

Shyre. See Shere. 

Shyrefhoton. See Sheriff Hutton. 

Siedeway, Siadewai, John son 
Thomas de, 268. 

Sibeton, Hamo son of Nicholas 
456. 
., John de, 70. 

NNNM See Sibton. 

Sibile. See Sibyl. 

Sibman, Fulk son of, 365. 

Sibsey, Cibeseye, co. Lincoln, 104. 

Sibton, Sibeton [in Lyminge, 
Kent], 283 

Sibeton [co. Suffolk], 
and convent of, 455. 

Siburgh, William, of Barton on Hum- 


Saropes- 


Monte 


See 


ZEE 


Warwick, 


of 


de, 


co. 


abbot 


oe enceseoy 


ber, 11. 

Sibyl, 156. 

beepeeeen , Sibile [of Stowford, co. Ox- 
ford], 466. 

MEN William son of, de Radewey, 
487. 

Siclinghale [Sicklinghall, oo. York]. 
Nicholas son of Robert de, 169. 

NENNEN Robert son of William de, 
149, 169. 

MEMMMRRN , Agnes wife of, 169. 


Sidan [oo. Tipperary P], 426 

Side, Syde, oo. Gloucester, 444. 

Sieldeware. See Keddington. 

Sier, 85. 

Siffington, Siffeton [in Ditton], co. 
Kent, 108. 

Sifrewast, Robert de, 380. 

. Simon de, 229. 

, William de, 380. 

Siger, Ivo le, 327. 

Sigglesthorne, Syglesthorn, co. York, 
241. 


671 


Sigillo, Baldwin de, 290. 

Hugh de, temp. William I of 
Scots, 91. 

Nicholas de, 293, 337. 

Robert de, bishop of London, 
chancellor of Maud, 420. 

. [Henry I], 120, 396, 


Wiliam de [Stephen], 385 

Sigresham. See Syresham. 

Sillingeford. See Shillingford. 

Silkstead Farm, Silkestede [near Win- 
chester], co. Southampton, 1. 

Silsoe, Syvelesho, co. Bedford, 393. 

Silton [co. York], 144. 

Silton, Siitona, Adam de, 144. 

Walter de, 144. 

William son of William de, 


Alice his grandmother, 


**ac9 6202) 


eccesso cs2c.e 


MELLE 


*e9*e'c]o92)j 


M ELLE 


144. 

Silvanecti, Simon de [Stephen], 352 

See Sancto Licio. 

Silvanus, Ralph, 293. 

Roger, 302. 

Silverstone,  Selvestociam, Selveston 
[co. Northampton], charters ot 
Henry II dated at, 396, 493. 

charters of John dated at, 273. 

Silvester, Thomas son of, 457. 

Walter son of, of Drex, 167, 

168. 

Simekyn, Anandus, 483. 

Simeon, Henry, 425. 

Simon, bishop of Worcester [Henry I 

and Stephen], 353, 418, 420. 

, Gervase clerk of, 420. 

, Simon nephew of, 420. 

the chamberlain [of Newmin- 

ster ?], 83 

PERAEM the chaplain, 83. 

. the clerk, 94. 

earl of Northampton [Stephen], 
243. 
... earl of Northampton [Henry 
II], 472, 478. 
the earl [Henry II]. See Sancto 

Licio. 

. the villein, 1760. 

Adam son of, 803. 

sesveenesy Adam son of, de Bekingham, 

298. 

eere) Alexander son of, de Crebe- 

quier, 364. 

Hugh son of, 150. 

Hugh son of, de Morvill, 83. 

Ingram son of, de Lactona, 


""".c9906 


ovesaseveag 


sececccvey 


*»9e924902265 


HEPZEEIXET 


"2099950999 
*eses 02093 


John son of, 23, 123. 
John son of, of Newhay, 171. 


»*a»scoovovy 


H72 INDEX OF 


Simon—cont. 

Robert son of, de Driebi, 248. 

EM son of Robert, archdeacon of 
Wells [Richard I and John], 18, 
20, 209, 350. 

SEEN William son of, 248. 

Simonburn, Symundburn (co. 
umberland], 84 


Nortui- 


Simondesberewe, Simondesbergh. — Sre 
Symonsbury. 

Simonstone, Symonstayn [in High , 
Abbotside, co. York], 94. 

Sinningthweit, Sinningthuayt  [co. 


York], nuns of, 158. 
Sinnington, Syvelington, co. York, 41. 
Sipetona. See Shipton in Winslow. 
Sippeweia. See Shipway. 

Sira. See Shere. 

Sinakes. See Shireoaks. 

Siremor. See Bulcamp. 

Siresham. Sce Syresham. 

Siringeham. See Sherringham. 
Sisland, Siselond [co. Norfolk], 458 
Sisserferns, Sisseverne [in  Codioote, 

co. Hertford], 18. 
Sithyng. See Seething. 

‘Sivale’ river near Brampton, 

Derby, 260. 

Sivena. See Seven. 
Siward, Syward, Richard [Henry III], 

362, 407. 
beeeeeeesy Thorald son of, de Germund- 

thorp, 265. 

Siwardeby, Sywardeby, John de, 168. 
SERM Robert de, 239. 

Sigata, Aschatill, 116. 

Siwatus, 264. 

Gilbert son of, 264. 
Sixtenedale. Sce Thixendale. 
Skarthhou. See Seartho. 

Skeffington, Scheftington, co. Leices- 

ter, 37. 

Skeffling, Sceftling [co. York], 10. 
Skegenesse, Robert son of Walter de, 
63 


co. 


**s59502299J 


Skeldeford. See Sealford. 

Skelbrooke, Skelbrok, co. York, 160. 

Skelsmergh, Skelmesergh in Kendale, 
co. Westmoreland, 23. 

Skelton, co. Cumberland, 77, 84. 
SEEN , chureh of, 84, 
, Scheltuna, Boeltona, Skelton 
in Clyveland [in Langbaurgh 
Liberty, co. York], 113, 118, 414. 
Skeviot, Skyvioth, Sciviot, Scivau, 
Schiveau [in Magor, co. Mon- 
mouth], 88, 97, 98, 105. 

Skeye, Alan, 124. 

, John, 124. 

Simon, 125. 


eucoeorete 


evecesooey 


———Ó— — —— 


PERSONS AND PLACES. 


Skidbrook, | Skydebrok, Skytebrok, 
Shitebrok [oo. Lincoln], 6, 7, 51, 
257, 258. 

SEMEN church of, 258, 


Skinburgh. See Skinburness. 
Skinburness, Shinburgh, Skynburgh 
[co. Cumberland], 55. 

, free borough of, 2. 
Skinner, Geoffrey the, 170. 

-. , William his brother, 


Skipton, in Craven, co. York, 52, 111, 
131. 

Skipton, Skypton, Baldwin de, 137. 

Skipwith, Skypwyth feo. York], 42 
179. 


Skirbeck, Seirebec [co. Lincoln], 113, 
324. 

be veeenes , mill et, 113. 

Richundred, 324. 

Rikehundred, 

land,’ 325. 

Skirbeck, Skirbech [co. Lincoln], Wil- 
liam son of John Palmer of, 323. 

Skirlaugh, Skirlagh, Scirlaghe, co. 
York, 9, 10. 

Skirpenbeck, Searpinbeo, Scerpingbec 
[co. York], 113, 115. 

Skitebrok. See Skidbrook. 

Skoter, Roger de, 93. 

Skredyngton. See Scredington. 

Skurveton. See Soruton. 

Skutterskelf, Scuherscelf [in Rudby in 
Cleveland, oo. York], 143. 

Skydebrok. See Skidbrook, 

Skynburgh. See Skinburness. 

Skypman, William, 5 

Skyppe, Hugh, 125. 

Skypton in Craven. See Skipton. 

Skypton, Henry le Machon, of. 
Machon. 

Skypton, William son of Robert de, 52. 

Skypwyth. Sce Skipwith. 

Skytebrok. See Skidbrook. 

Slaswick, Slaswyc, Glaswic [near Work- 
sop, co. Nottingham], 295, 296. 

Slates, Great Sleyghtes, Slettis [near 
Kelstern, co. Lincoln], 250, 263. 

EMEN , Blegtes, Little [co. Lincoln], 
250. 

Slebevin [Ireland], 426. 

Sledmere, co. York, 37, 434. 

Leeeeaeee ; charters of Edward II dated 
at, 166. 

Slefco, in Ireland [co. Waterford], 45 

Slefdile, co. Tipperary, 24. 

Sleght, John, master of the hospital of 
Lazenby by Northallerton, 9. 

Slegtes. See Slates. 

Slephull, co. York, 160. 


eS | 


‘ Gilebanker- 


See 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Slettis. See Slates. 
Sleyghtes, Great. See Slates. 


Slindon, Slyndon, co. Sussex, 274. =, 


Smal, William, 214. 

; 5.5, his son William the 

clerk, 214. 

Smalemede. See Swineshead Drayton. 

Smallrice, Smalrys [in Sandon], co. 
Stafford, 367. 

Smalprud, Simon, 156. 

Smalrys. See Smallrice. 

Smaus, Mabel wife of Gilbert de, 150. 

e.., Maud de, 150. 

MM , Ralph de, 162. 

Smeaton, Great, Smithetuna 
York], church of, 114. 

Smeeth, Smeth, co. Kent, 383. 

Smeeton Hall, Smetheton [in Bulmer], 
co. Essex, 307. 


[co. 


673 


Snytenfeld. See Snitterfield. 
Snyterton. See Snetterton. 
Snytton. See Snitton. 
Sobbiry, Henry de, 105. 


' Sodeotes. See Southcoates. 


Soghenhulle. See Sugnall. 

Soham, Sabam, co. Suffolk, 236. 

Soham Berl, Saham Barre, co. Suffolk, 
26. 

Sokes, Henry de, 108. 

Sola, William de, 310. 

Solariis, John de, 222. 

Solebury. See Soulbury. 

Soleby. See Sulby. 


"^ Soleham. See Sulham. 


Smerdon [in Wroxall], Isle of Wight, . 
232 


Smeth. See Smeeth. 
Smetheton. See Smeeton. 


Smita [afterwards Combe Abbey, co. : 


Warwick], church of, 277. 


Smith, Faber, Elwin the, 321. e 
NEN , Osbert the, of Keddington, 
201. 
..; Ranulf the, 320. 


eere , Robert the, of Saltby, 172. 

NNNM , Robert son of Godfrey the, of 
Swineshead, 324. 

MEEMEM , Romeld, 116. 

NNNM , William the, 298. 

TEN See Fevre. 

Smithetuna. See Smeaton. 

Smytheslond, co. Worcester, 462. 

Snaith, Snayth [oo. York], soke of, 254. 

Snave, Sneves, co. Kent, 218. 

Snayth. See Snaith. 

Snetesham. See Snettisham. 

Snetterton, Snyterton, oo. Norfolk, 
289 


Snettisham, Snetesham, co. Norfolk, 
50. 


Sniterby  [Snitterby, co. Lincoln], 
Geoffrey de, 168. 

NM , John de, 167, 171, 179. 

NM ; Thomas de, 167. 

EM , William son of Rocelin de, 175. 

Snitterfield, Snytenfeld, co. Warwick, 
404 


Snitton, Snytton, co. Salop, 245. 


Solihull, Sulihull, co. Warwick, 417. 

Solis, Ranulf de, butler of Malcolm, 
king of Scots, 93. 

Somborne, Sumburne, co. Hants, 340. 

Somerby, Summerdeby, Somerdeby [co. 
Lincoln], 17, 308. 

Somercoates, Somercotes, Somercoto, 
Sumerkotes [co. Lincoln], 7, 
253, 256, 262, 264. 

SEE , Scuppeholm, meadow in, 256. 

Somercotes, South, Somercotes [co. 
Lincoln], vicar of St. Mary, 365. 

Somercote. See Somercoates. 

Somerdeby. See Somerby. 

Somerford, Sumerford [co. Southamp- 
ton], 229, 230.. 

"EJ , Little, oo. Wilts, 891. 

Somerset, 184, 475, 482. 

seen , lead mines .of, 473. 


. Somersham, co. Suffolk, 415. 


Somerton [co. Lincoln], charters dated 
at, 361, 362. 

e., OO. Somerset, 434. 

Le ceeeveea eeeeeeees , Manor, town and hun- 
dred of, 416. 

Somervill, Sumerville, Gervase de, 02. 

MEME , John de, 90. 


(os, Philip de, 477. 


Snoddington, Snodyngton [in Shipton- ' 


Bellenger], co. Hants, 314, 429. 
Snodhurst [in Chatham], co. Kent, 
283. 
Snodyngton. See Snoddington. 
Snoring, co. Norfolk, 274. 
Snoting le Riche, 413, 483. 


30797 


NEM , Robert de, 83, 297, 298, 302, 
477. 

MEEM , Roger de, 477. 

Somery, Sumery, Sumeri, Roger de, 
36, 114. 

MM , Agnes wife of, 33. 


Sondersokene, co. Rutland, 122. 

Sondhurst. See Sandhurst. 

Sondresh. See Sundridge. 

Sonyndon, Sonyngdon. See Sundon. 

Soper, John le, 124. 

TRUM , John son of Alan de, 320. 

Sopley, Soppele [co. Southampton]. 
church of, 230, 233. 

Sopworth, Soppeworth, co. Wilts, 391. 


2U 


674 INDEX OF 
Sorel, Cecily, 491. 

NEM , John, 491. 

SEN , Thomas, 380 


es.., William, 491. 

Sorewill. William de, 400. 

Soterle, Edmund de, 272. 

See Sotterley. 

Sothewyke. See Southwick. 

Sotsun, 205. 

Sottebrok, Henry de [Edward I], 490. 
491. 

Sotterley, Soterle, co. Suffolk, 272. 

Soulbury, Solebury [co. Bucks], 287. 

Soulville, Seolvill, Seovilla [Calvados], 


308, 310. 
Soure. See Sewer. 
Sourebi. See Sowerby, Castle. 
Soutdichton  [Deighton South, co. 


York], Nicholas de, 151. 
Soutdichton. See Deighton, Soüth. 
Southacre, Suthacre, co. Norfolk, 122. 
Southam, Sutham, co. Gloucester, 33. 


Southampton, Sudhauton, Hantona, 
Hampton {[co. Southampton], 
88, 999, 233, 234, 298, 444. 


seeeeeees , burgesses of, 396, 340, 341. 

SEEN , farm of, 841. 

MM , reeves of, 268, 286. 

A" ...., St. Denis-by. See St. Denis. 

NNNM , All Saint's chapel, 337. 

"ENS , St. Cross chapel, 337. 

SP , St. Laurence chapel, 337. 

PER , St. Michael’s chapel, 337. 

Southampton, Suhamtesrira, Suham- 
tescyra, Hamptescyra, Hante- 


scire, Hamtun Scire, county of, 
836, 351, 382, 444, 471. 

sees , men of, 338. 

MEME , thegns of, 348. 

ZEE , Sheriff of, 337, 998. 

MERE , Dur, sheriff of [William II], 
35 


1. 
TEM , Hugh [de Port], sheriff of 
[William I], 345. 


SHE See Pontearch, William de 
[Henry I]. 
Southenesten. See Anston, South. 


Southcoates, Sodcotes, co. York, 38. 
Southill, Sugiwle [co. Bedford], church 
of, 358. 


Southrop, Suthorpe, co. Gloucester, 
" 835 


Bouthorpe, Suuthorpe, co. Lincoln, 306. 
MEM , Torp [by Hornsea, co. York], 
118. 


Southwark, Sudwerca [co. Surrey], 354. 


PERSONS AND PLACES. 


Southwell, Suthwell, Sudwell, co. Not- 
tingham, 34. 

Ave , manor and soke of, 459. 

SEM mill of, 319. 

SNE , St. Mary, 137. 
NNNM Pss, prebends of. See North- 
well; Woodhouses. 
MNMNME Qs, Chapter of. 302. 
Southwick, Suwyk,  Suthwyk 
Southampton |j, 428. 
ME , charters of John dated at, 496. 
eerte , St. Mary's, monks of, charter 
to, 209. 

eee eee, riter hen , Baldwin eanon of, 430. 

MN , prior and convent of. 
428. 

NEMS , Sothewyke, co. Wilts, 446. 

Souyene, John, 125. 

Sowerby, Castle-Sourebi [co. Cumber- 
landj, 116. 

Spain, merchants of, 475. 

Spalding, Spaldyng, co. Lincoln, 123. 

Levceeees , men of, 125. 

Spaldington, co. York, 121. 

Spaldington, Peter de, 167. 

Spanton. See Spaunton. 

Sparhavec, of Buckenham, 368. 

Sparsholt, Speresholt [co. Berks]. 360. 

Sparwe, John, 146. 

MEME , John son of Alan, 158. 

NEM , Robert, 124. 

Sparweseve. See Eaton Water. 

Spauneby, William de, 31. 

Spaunton, Spanton [co. York]. 112, 
113. 

Sp’o, William, 168. 

Specir. See Spicer. 

Speltarche, John de, 433. 

See Arlington. 

Spennithorne, Spenyngthorne, 
York, 368. 

Speresholt. See Sparsholt. 

Sperry, John, 148. 

Spersholt, John de, 464. 

sette , William de, 464. 

See Sparsholt. 

Spicer, Specir, Espicer, Joce the, 430. 

eren , Nicholas le, 21. 

vecoeeeeey William le, 124, 228. 

Spigurnel, Edmund, 8, 222. 

Henry, 130. 

Spikyng, Gilbert, 124. 

Spilsby, Spillesby, co. Lincoln, 51. 

Spinent, Richard, 177. 

Spineto, Spyneto, Geoffrey de, 229. 

e, John de, 178, 

NP , Walter de, 178. 

Spinlestane [Spindlestone, oo. North- 
umberland], Adam de. 85 

Spoonley, Sponleye, co. Salop. 283. 


[ co. 


co. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Spot. William, 169. 

Spouerton. Sce Sproughton. 

Spring, John, 21. 

Sprort, John son of Geoffrey, 320. 

Sprot, Sprott, John, 323. 

EE , John, of Suynesheved, 399. 

MN , William, of Suynesheved, 322. 

Sproughton. Spouerton, co. Suffolk, 
415. 

Sproxton, Sproxtona [co. York], 114. 

Spyneto. See Spineto. 

Spynk, William, 63. 

Spytelsheyle. See Seale, Over. 

Squalley, Adam de, 12. 

Stabularius, Robert, 135. 

END , William, 135. 

Stacy, John, 222. 

Stafford [co. Stafford], 277. 

-......., Durgesses of, 278. 


MEM , St. Nicholas church in the 
castle, 977. 

Stafford, Stef", Maud de, 277. 

MEME , Robert de, 277. . 

Stafles, Robert the clerk son of Wil- 
liam, 262. 

Stafort, Statfort, Nicholas de [Henry 
I], 275, 276. 

SERERE , Robert son of, 275. 

Stagno, Stangno, Vivian de, arch- 


deacon of Derby [Richard I], 80. 

NM , William de [Richard I], 18, 20, 
80, 414, 484. 

Stainburn, Steainburna [co. Cumber- 
land], 117. 

Staines, Stanes [co. Middlesex], 395. 

NNNM , werren of, 410. 

Stainfield, Stevnfeud [co. Lincoln], 
nuns of, 267. 

Staingreve, Stainegreve, Steinegreve, 
Steingriph, Alice de, 170. 

MIMMME , Bernard de, 168, 177. 

NEMMMN , Henry de, 169, 170, 171. 

NNNM , Theca wife of, 169. 

NM ,cee20., Alice de Nove Haya 
daughter of, 169. 

MEM , William and Bernard 
sons of, 169. 

NNNM , Robert de, 175. 

M , Serlo and William de, 176. 

NEM , Simon de, 177. 

MEME , William de, 170. 

Stainsby, co. York. See Staynnesby. 

Stainton, Staynton [by Lengworth], 
co, Lincoln, 306. 

ME , Staynton, co. York, 138. 

Stainton, Great, Staintuna [co. Dur- 


ham], 114. 

Stainton Market ?, Stainton [co. Lin- 
coln], 175. 

Stainton le Vale, Stainton, co. Lin- 
coln, 9. 


—— 


675 


Steintona, Williem son of Alexander 
de, 1765. 

Staitebec [tributary of the Wharfe, co. 
York], 161. 

Stalbridge, Stapelbrugge, co. Dorset, 
26 


Stalingburgh, Roger de, clerk, 16. 

Stalhngborough, ^ Stalingburgh 
Lincoln], 15, 16. 

Stallington, Stalinton (co. Stafford], 
278. 

Stambridge, Little, Stanebregge Little, 
co. Essex, 283. 

Stambrigg. See Stanbridge in Romeey. 


[oo. 


Stamford, Staunford, co. Lincoln, 121, 
244 


NEM , charters of Henry II dated at, 
812. 

MM , charters of Henry III dated at, 
61. 

NNNM , Charters of Edward II dated 
at, 190, 131. 

MM , Staunford, 
land, 66. 

Stamford Baron, Stanford [co. North- 
&mpton], St. Michael, nuns of, 
51. 

Stamford, Robert de, 430. 

See Stanford. 

Stamfordham, Staunfordham, church 
of [co. Northumberland}, 59. 

Stamputta. See Stanpit. 

Stanbridge, Stainbrigg [in Romsey], 
co. Southampton, 34. 

Stancombe, Stanecombe, co. Devon, 
194. 

Standen, East, Est Staundon [in Arre- 
ton], co. Southampton, 493. 

Standon, Staundon, co. Hertford, 183, 
428 


co. Northumber- 


Stane. See Stone. 

Stanefeld. See Stannirigfield. 

Stanes. “Sre Staines. 

Stanes. See Stone. 

Stenes, Nicholas de [Edward I], 490. 

Stanes [Stone, co. Southampton], Wil- 
liam de, 4, 5. 

Stanewell. See Stanwell. 

Stanford. See Stamford Baron. 

Stanford Rivers, Staneford Riveres, oo. 


Stanf[orti], Gilbert de, 430. 

Stangno. See Stagno. 

Stangrave or Stangrove [in Bletching- 
ley], oo. Surrey, 37. 

Stangrave, Robert de, 37. 


Stanground, Stengrund, co. Hunting- 
don, 29, 


676 


Stanhil. See Drax. 

Stanhill. See Roxby. 

Stanhoe, Stanhowe [co. Norfolk], 102. 

Stanhowe, Hervey de, 102. 

Stanigod. See Stenigot. 

Stanis. See Stone. 

Stanley Hall, Stanleye [in Halstead], 
eo. Essex, 21. 

Stanley [co. Warwick]. 
leigh. 

Stanley, Stanleye [co. Wilts], abbot 
and monks of, 166. 

Stanley, North, Kirkestanley, co. York, 
184. 

Stanleya. See Stoneleigh. 

Stanningfield, Stanefeld, co. Suffolk, 
24, 389, 437. 

Stannington, Stannyngton, co. North- 
umberland, 167. 

eene] chartere of Edwerd II dated at, 
450. 

NEM Stanygton [in Ecclesfield, co. 
York], 297. 

Blacknoll, 297. 

SEMEN Brekeshert, 297. 

EP , common in, 297. 

...., ' Halfacregrave,' 

SERE Prestesforth, 297. 

Stanpit, Stanputte, Stamputte [co. 
Southampton], church of, 230, 
233. 

Stans, Alexander son of Robert de, 
4924. 

Stansfield, Stansfeld, co. Suffolk, 431. 


See Stone- 


tots 5i290)5 


297. 


Stanstead, Stanstede, co. Kent, 107, 
290. . 

Stanton by Bridge, Staunton, oo. 
Derby, 459. 

Stanton-Bury, Staunton, co. Bucks, 
334. 

Stanton, Fen, Fenstaunton, oo. Hunt- 
ingdon, 289. 

Stanton Harcourt, Stanton Fco. Ox- 
ford], 420. 

Stanton St. John [oo. Oxford], Stayn- 
ford in, 466. 

"NES , fee of, 465. 

Stanton under Bardon?, Stanton [co. 
Leicester], 381. 

eene) church of, 379. 

Stanton, Staunton, Geoffrey de, 14, 
298. 

NMMMMP Robert de, 459. 

SEMEN Robert de, bailiff of Alnewio, 
86. 


Stanwardine-in-the-Wood, Stanwarth- 
ynythewode, co. Salop, 334. 
Stenwell, Stanewell [co. Middlesex], 


430. 
Stanygton. See Stannington. 


| 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Stapelbrugge. See Stalbridge. 

Stapelton. See Stapledon. 

Stapledon, Stapelton [in Cookbury}, 
oo. Devon, 239. 

Stapleford, Stapelford, co. Hertford, 
138, 417. 

MN , co. Leicester, 123. 

ee, 90. Wilts, 444. 

Stapleton, Stipelton [in Presteigne], 
co. Hereford, 330. 

NM , oo. York, 98. 

Stapleton, Stapelton, Stapilton, John 
de, 122. 

Miles de, 39, 43, 111. 

Nicholas de, 38. 

Richard de, 239. 

Roger de, 150. 

, Thomas de, 64. 

. Walter de, bishop of Exeter 
[Edward II], 1838, 188, 224, 271, 
335, 409, 431. 

Stapplestorp, Richard de, 172. 

sees See Happlestorp. 

Starcolf, Robert, of Barton [on Hum- 
ber], 11. 

Statford. See Stafort. 

Staulputte, co. Berks, 165. 

Staundon, co. Herts. See Standon. 

Staundon Est. See Standen. 

Staunford. See Stamford. 

Staunford, co. Northumberland. 
Stamford. 

Staunfordham. See Stamfordham. 

Staunton, co. Buckingham. See Stan- 
ton Bury. 

Staveley, Stavele, co. Derby, 121, 451. 

Stavenesby, Alexander de, bishop of 
Coventry and Lichfield [Henry 
IIT], 407. 

Stawere [co. Monmouth], 88, 97. 

Staweye. See Stowey. 

Stayker, Alan, son of Isabel de Binne- 
broch, 259. 

, William his son, 259. 

Staymayse la [near Aysgarth, co. 
York], 94. 

Staynford. Sce Stanton, 

Staynlay, Robert de, 189. 

Steynnesby —[Stainsby, 
Walter de, 147. 

Staynton. See Stainton. 

Steainburna. See Stainburn. 

Stearsby, Stiresbi [co. York], 115. 

Stebbing, Stebbyng, co. Essex, 444. 

Steetley, Stiveleia [near Whitwell, co. 
Derby], 301, 302. 

Steeton, Stiveton [co. York], 63. 

Steeton, co. York. See Stiveton. 

Steinegreve. Sve Staingreve. 


TER 
ete) 
THEOD 
TPEN 
TOPPED 


See 


co. York], 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Steinolve Mere [near Huttoft, co. Lin- ' 


coln], 266. 
Steinwath. See Stenwith. 
Stel, Siward, 124. 
. William, 158. 
Stenigot, Stanigod, manor of, co. Lin- 
coln, 194 


Stonwith, Steinwath [oo. Lincoln], 


Stepel Lavynton. See Lavington, East. 

Stepelcleydon. See Claydon, Steeple. 

Stephen, Stephan, Esteven, king of 
England, 140, 368. 

ME , as count of Boulogne, 375. 


NENNEN butler (pincerna) of. See 
Albiniaco, William de. 

NNNM chamberlain of. See Ver, 
Aubrey de. 

MEM , chancellor of, 243. 

SEEN chancellors of. See Robert: 

r. 
SEM , charters of, 101, 187, 188, 


219, 223, 283, 243, 275, 289, 290. 
203, 294, 316, 838, 352, 353, 354, 
972, 374, 378, 456, 464. 
HMM , constables of. See Oilli, Robert 
de; Ver, Robert de. 
depifers of. See Martel, Wil- 
liam; Richard, Robert son of. 
Eustace son of. See Eustace. 
Matilda his wife. See Maud. 
Stephen the chamberlain of John, earl 
of Richmond, 95, 96. 
the chaplain [Henry II], 270. 
the clerk, 159, 429, 480. 
the earl [of Richmond end 
count of Penthiévre]. See Rich- 
mond. 
MEME , count of Brittany, 819. 
the huntsmen, 156. 
the priest, 11. 
seneschal ot Henry II in Anjou, 
471. 
Stephen,  Fizestevene or 
BEustece son of, 208. 
Gilbert son of, 26, 36, 40 
.» Ralph son of, 200. 
Ralph son of, chamberlain of 
Henry II, 316, 350, 359, 378, 405, 
406, 472. 


950, 472. 
, Robert the clerk, son of, de 
Radeford, 466. 
Willian. son of, 342. 
Stepney [co. Middlesex], charters of 
Edward I dated at, 475. 
NNNM charters of Edward I dated at, 


Sterehare, Hugh, 312. 


semecavecy 


wceseorsey 


»eccsosse s 


enven neva 
eeonsoaes 


NNNM 
Fizestiefne. 
NM 


ee | 


, Eustace his brother, 


Oe osoesecy 





677 


Sterre, Gippe, 321. 
, William, 125. 
Sterte, co, Devon, 132. 
[co. Devon], land of, 207. 
Sterte, co. Wilts, 283, 444. 
NN , in Gete [co. Gloucester], 216. 
See Street. 
Stevening [Estovening Hell in Swines- 
head, co. Lincoln], Guderordus 
de, 821. 
Steveningis. See Estevening Hall. 
Steventon, Estiventon [co. Berks], 60, 
TEM , church of, 61. 
Steventon, Styvyton, Stiviton [in 
Ludtord], eo. Salop, 334, 392. 
Stewkley. Stiveleye [co. Duckingham], 
287, 288. 


*e* 29029295 


Stewton, Stiuetun [co. Lincoln], 254 

Steynfeud. See Stainfield. 

Stibbard, Stibridde, co. Norfolk, 274. 

Stibynton. See Stubbington. 

Stiedieholm. See Wigtoft. 

[Stickingland,] Stikynglond [in Yox- 
ford, co. Suffolk], 457. 

Stigand, bishop of Chichester [Edward 
the Confessor and William I], 
195, 196, 197, 345, 347. 

Stig[andus], Odo, 308. 

Stikeswald [Stixwold, oo. Lincoln], 
Roger de, 185. 

Stikynglond. See Stickingland. 

Stipelton. See Stapleton. 

Stiresbi. Sve Stearsby. 

Stirkland, Walter de, 100. 

Stirling [co. Stirling], charters of 
Edward I dated at, 40, 41, 42, 
43, 44, 45, 46, 47, 48, 238. 

letters. patent dated at, 


Stirt, Robert, 148. 

Stittenham, Stitnum [co. York], chapel 
of, . 

Stiuekele. See Stukeley. 

Stiuetun. See Stewton. 

Stivecle, co. Huntingdon. 


ey. 
Stivekin, Anandus, 413. 


Stivichall, Stivel’ [co. Warwick}, 
church of, 277. 

Stiveleia. See Steetley. 

Stiveleye. See Stewkley. 

Stiveleya, Robert de, 295. 

Stivetun | [Steeton, co. York], Alan de, 


288. 


"esc oto9) 


See Stuke- 


Bertram de, 63, 147, 148, 152. 
Hugh de, 63, 170, 171. 
Mauger de, 176. 
Richard de, 147, 148, 152, 164. 
Robert de, 152. 
William de, 150, 158. 

. Riohard hie son, 168. 


"cse cts96j 


*"c»9992295 


"ec. 922995 


coonresaey 


seocvsoc]g 


678 INDEX OF 


Btiviton. Sec Steventon. 

Stixwold, oo. Lincoln. See Stikeswald. 
Stocaleia. Sze Stockley. 

Stoche, Roger de, 302. 

Stockbridge, Stokebrigge, co. Hante, 

340. 

Stockbury, Stokeberi, co. Kent, 183. 
Stockeld, Stokkeld, Stockhelde [Stoc- 


keld, oo. York], Baldwin de, 
149. 

DEM Gilbert the clerk, son of Nigel | 
de 148. 


NENNEN Amabilie his wife, 148 
. John de, 162. 
, Nigel de, 149. 
"' Richard de, 148. 
Robert de, 148. 
eeeetanno) Thomas de, brother of Bald- 
win, 148, 149. 
Stockerston, Stokefaston, oo. Leices. 
ter, 41. 
Stockingford, Stookiford  [co. 
wick], 379. 
Stockland, Stokeland, co. Somerset, 


esneeenvenn 
eseneners 
reser evese 


eeoeccoeny 


War. 


45. 

Stockley, Stocaleia [co. Durham], 114. 

EMEN , church of, 114, 

Stockton,  Stokton  [co. Durham]. 
charter of Anthony Bek dated 
at, 198. 

Stokton, co. Norfolk, John le 
Bygod. See Bigod. 

MEE , co. Wilts, 1. 

Stocton. See Stoughton, co. Leicester. 

Stockwell, Stokwelle, co. Surrey, 134. 

Stodham, Nicholas de, 420. 

Robert de, 288. 

SEEN Thomas son of, 288. 

Stodham. See Studham. 

Stodmarsh, Stodmersshe, 
218. 

Stohue. See Stow. 

Stoile, Alexander, 21. 

Stok’, co. Hants. See Bishopstoke. 

Stok Daubeny. See Stoke Albany. 

Stokbrug, Richard de, 228. 

Stoke, co. Hertford [rectius in Lang- 
ford, co. Eesex], 3 

... CO. Kent, 406. 

Stokes, Estoches in the Soke 
of Grantham [North and South], 
co. Lincoln, 40, 308, 315. 

Stoke Albany, Stok Daubeny, 
Northampton, 21. 

Stoke by Nayland, Stoke atte Ney- 
launde, Stoke  Neylond, co. 
Suffolk, 36, 437. 

Stoke, Earl, Erlestok, co. Wilts, 132. 

Stoke Giffard, co. Somerset. See Stoke 
Rodney. 


JEDE 


co. Kent, 


REDE 


co. 


PERSONS AND PLACES. 


Stoke pong? Stok [co. Leicester], 


Stoke P Holyeross Crouchestoke, oo. 
Norfolk, 183. 
Stoke in Hamme. See Stokenham. 


Stoke in Teignhead, Stoke in Tynhide, 
co. Devon, 137. 

Stoke Lyne, Stokes, Stoke del lle, co. 
Oxford, 334. 
.. church of, 210. 

Stoke Trister, Stoketristre, co. Somer- 
set, 44. 

Stoke Rivers, Stok’ Ryvers, co. Devon, 
165. 

Stoke Rodney, Stok Giffard, co. Somer- 
set, 984. 

Stoke upon Trent, Stokes [co. Stafford], 
church of, 277. 

Stokeberi. See Stockbury. 

Stokebrigge. Sve Stockbridge. 


Stokefaston. See Stockerston. 

Stokeland. See Stockland. 

Stokenchureh, Stockenechirche  [co. 
Oxford], 424 

Stokenham, Stoke in Hamme, oo. 


Devon, 131, 132. 

Stokes, Peter de [John], 46, 118, 118, 
305, 340, 350. 

Robert de, 180, 429. 

Seman de, 189. 

[co. York], Walter de, 148, 150, 

157. 

William de, 63. 

See Stoke. 

Stoketristre. See Stoke Trister. 

Stokheye, Robert de, 36, 40. 

Stokkeld. Sve Stockeld. 

Stokton. See Stockton. 

Stokwelle. See Stockwell. 

Stone, Stane, Stenes [co. Bucking- 
ham], 424. 


ZIEL 
sesso 


"592099 * 


"esent 


MEME P, Chiscumbe, 424. 

?, Couselowe, 424. 
Syncote in, 424. 
eene) Sperte la, 424. 

MES , co. Southampton. Sec Stanes. 
, Stanis [co. Stafford], church of, 
277. 


, Brisard's lend in, 277. 

Stoneleigh, Stonle, Stanleya, Stanleia 
[co. Warwick], church of, 275, 
277, 486. 

William the abbot. 486. 

Robert, abbot and convent of, 


aeeesnetve 


eeceerensey 


eesnsconny 


486. 
Stonham, oo. Suffolk, 271. 
Stonle. Se: Stoneleigh. 
Stonor, Stonore [in Pishill], 
ford, 283. 


co. Ox- 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Stonore, John de, 283. 

Stonystretford. See Stratford, Stony. 

Stopham, Sir William de, 298, 

Storrington, Storgheton, co. Sussex, 
35 


Storthlayesic [near Hellbeck Lunds, 
co. York], 96. 

Storvaur [co. Montgomery], 439. 

Stoteville. See Stuteville. 

Stotfold, Stotfalde, co. Bedford, 358, 
482. 

Stoughton, Stocton [co. Leicester], 9. 


Stouhe. See Stow. 


! 


Stour, Sture [co. Southampton], waters . 


of, 226. 
Stourfield?, Westestures [in Christ- 
church, co. Southampton], 231. 
Stouting, Stutingg, co. Kent, 108. 
Stovord, Hugh de, 465. 
Stovord. See Stowford. 
Stow, Stouhe [co. Lincoln], Ranulph 
of, 263 


Stow Park [co. Lincoln], charters of 
Edward II dated at, 451. 
Stowe, Stowia [co. Buckingham], 418, 

419, 425. 


Stowe, Alan del, 124. 

SEM , Philip de, 469. 

......, Richard de, 150. 

Stowell, Stowelle [in Akon Priors], 
co. Wilts, 1. 

Stowey, Staweye, co. Somerset, 45. 


Stowford, Stovord [in Stanton St. | 


John, co. Oxford], 465. 

Strabolgy. Sre Strethbogie. 

Strachan or Strath Aven?, Strathon. 
in Scotland [cos. Aberdeen and 
Kincardine], 72. 

Stradbrook, Stradebrok. co. Suffolk, 
132. 

Stradelvedien. See Stredalfeden. 

Stradmarchell. See Strata Miarcella. 

Strangald, William, 148. 

Strange. Se: Lestrange. 

Strata Marcella, 
Stratmerghel, Stnadmarghel, 
Stramargchell [co. Montgomery ]. 
brethren of, 438. 

"MM , charter of Owen son of Griffin 
dated at, 438. 

MP , Albeieloure, 438. 

eseuseees , Broad Town, 438. 

MEM , Eberelen, 438. 

Sess., Guengwith', 438. 

eletti , Tessilian, 4898. 

NE ; Well of the Horse, co. Mont- 
gomery, 438. ° 


Alba Domus de, © 


. Strode. 


679 


Stratelvedam. Sez Stredelfeden. 
Stratford [co. Essex], abbot and con- 
vent of, 404, 416. 

[co. Middlesex], prioress and 
nuns of St. Leonard, 383. 
VEM , letters patent of Henry III 

dated at, 395. 

Stratford on Avon, Stretford on Avon, 
co. Warwick, 126. 

Stratford St. Andrew or St. 
Stratford, co. Suffolk, 167. 
Strattord, Stony, Stonystretford, co. 
Northampton, 108. 
Stratford, West, Weststretford, 

Buckingham, 108. 

Strathbogie, Strabolgy, in Scotland 
[co. Aberdeen], land of, 72. 

Strathegyn [oco. Forfar], charters of. 
Edward I dated at, 3. 

Stratmarghel. See Strata Marcella. 

Stratton Audley, co. Oxford, 389. 

Stratton Hall, Stretton [in Trimley], 
co. Suffolk, 416. 

Stratton. Sve Sturton. 

Stratton, Matthew de, archdeacon of 
Buckingham, 425. 

Stredalfeden, Stredelvedam, Stradel- 
vedien, Stratelvedam  Estradel- 
vedauc [in Welshpool, co. Mont- 
gomery], 410. 

Street, Strete, co. Hereford, 2. 

[co. Somerset], 208. 

EMEN , la Sterte, La Stret [in Christ- 
church, co. Southampton], 229, 
231. 

Streetly, Stretlee [in West, Wickham], 
co. Cambridge, 40. 

Strete. See Street. 

Strete, co. Southampton. 

Stretford. See Stratford. 

Stretlee. See Streetley. 

Stretton, co. Rutland, 475. 

Stretton. See Stratton Hall. 

Stretton, Hugh son of Adam de, 299. 

NM , Helies son of Roger de, 209. 

MM , Peter de, 298. 

MM , Ralph de, 487. 

SERM , Stephen, of Radewey, 487. 

Stretton. See Sturton. 

Strigoil, Strigull. See Chepstow. 

Strobby. Sez Strubby. 

Strode, Alberic de, 429. 

See Stroud. 

Strogoyll. See Chepstow. 

Stroude, Strode [in Egham], 
Surrey, 183. 

Strubbi, Ivo de, 248. 

Strubby, Strubbi, Strobby [co. Lin- 
coln], 23, 248. 

Strugull. See Chepstow. 


cu. 


See Street. 


o0. 


680 


Stryflond, in Wales, 4ol. 

Stubbeton, John de, 401, 402. 

MM , Ralph son of John de, 402. 

Stubbington, Stibynton by Porteseye, 
co. Hants, 428. 

Stuchon [oo. Montgomery], 439. 

Studham, Stodham, co. Bedford, 130, 


Studley, Northstudeley, co. York, 184. 

Stukeley, Styuekeleye, Stiuekele, co. 
Huntingdon, 397, 417. 

Stukeley, Great, Stivecle, Great, co. 
Huntingdon, 122. 

Stur, William son of, 230. 

Sturd, Thomas son of Thomas de, 168. 

Sture. See Stour. 

Stureye. See Sturry. 

Sturmi, Esturmy, Esturmi, 
[Henry II], 384. 

EM , Robert, sergeant, 147. 

NNNM , Roger, 146. 

MEM , Thomas [John], 419. 

NNMMM , William. 145, 345. 

Sturry, Stureye, co. Kent, 218. 

Sturton, Stretton, Sturtton [oo. Not- 
tingham], 298, 299. 

eet , Blekebergh in, 299. 

NM , Littlelmerche, 299. 

MNNNE , le Neubreck, 299. 

MM , le Nerifrith, 290. 

"P , Rischeforlonges, 299. 

seen tent , Schirefdole, 299. 

Sturton, Stratton [oo. York], 118. 


Starton, Walter de, Juliana his wife, 


Hugh 


Stuteston, Thomas de, 369. 
eene , Amicia his wife, 369. 
Stotevill, Stutavilla, 


MEM , John de, 144. 

MP , John de [Henry ITT], 489. 
MP , Nicholas de, 148, 153, 154, 158. 
MM , Nicholas, knight de, 165. 
Semen , Robert de [Henry II], 82, 

144, 316, 355. 

NN , Roger de [Henry IT], 396. 
NEMET bon iliam de [Henry II], 


114, 


82, 


Stutingg. See Stouting. 

Stutton, co. Suffolk, 219. 

Stutton [co. York], William de, 151. 

Styuekeleye. Sce Stukeley. 

Styvyton. See Steventon. 

Suan. See Swan. 

Suaneburg, 116. 

MEAM , Alexander son of, 116. 

Suaneburne. Sce Swanbourne. 

Suaneby, Thorstan de, 249. 

Leeeeeees ye, Gilbert his father, 249. 
See Swaby. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Suar’ filius, Ser. See Gerald, Warin 
son of. 

Suarthoved [co. Cumberland], 117. 

Sucur, Geoffrey, 145. 

Sudborough, Sudburgh, co. Northamp- 
ton, 366. 

Sudbourne, Sudburne, co. Suffolk, 31. 

Sudbrooke, Segbroke, co. Lincoln, 447. 

Sudduffeld. See Duffield, South. 

Sudeleye, Bartholomew de, 487. 

Sudhanton. Sez Southampton. 

Sudton. See Sutton. 

Sudwell, Simon de, 98. 

Sudreia. See Surrey. 

Sudwell. Sve Southwell. 

Sudwerog. See Southwark. 

Suet, John, 125. 

Suete, Richard, of Huttoft, 266. 

TEN See Suth. 

Suffield, Suthfeld, oo. Norfolk, 25, 205, 
437. 

Suffolk, 70, 71, 314, 479, 493. 

Deme , Sheriff of, 59, 488. 

Sugiwle. See Southill. 

Sugkebergia. Sez Shuckburgh. 

Sugnall, Soghenhulle, co. Stafford, 
271. 

Suhampton. See Southampton. 

Suinamestede. See Swinstead. 

Sulby, Suleby, co. Northampton, 306, 
$11. ' 

TEM , &bbot and convent of, 
306. 

eerte , Soleby and Welleford, abbot 
of, $11. 

NM , charters dated at. 306, 311. 

Suleby. See Sulby. 

Suleine, Sulleine, Adam de, 265. 

SHE , John son of Adam de, 265. 

Sulham, Soleham, co. Berks, 395. 

Sulian the archdeacon, 438. 

NNNM , Eyniaun and Idnevet his sons, 


See Solihull. 

Sumburne. See Somborne. 

Sumercotes. Sve Somercotes. 

Sumerford. See Somerford. 

Sumerkotes. See Somercotes. 

Sumeri. See Somery. 

Sumerset. See Somerset. 

Sumervill. See Somervill. 

Sumery. See Somery. 

Summerdeby. See Somerby. 

Sunderlandwick, Sundarlandawio fco. 
York], 115. 

Sundon, Sonyngdon, Sonyndon, 
Bedeford, 283, 448, 449. 

Sundridge, Sondresh', Snndrissh, co. 
Kent, 359, 485. 


Sulihull. 


co. 








INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Surflet (Surfleet, oo. Lincoln], Geoffrey 
son of Nigel de, 324. 

PEEEEN William the chaplain, son of 
Godfrey de, 326. 

Surreis, William le, 263. 

Surrey, Sudreia, 314. 


MEN , Amicus archdeacon of, 429, 
430. 

NEM , earl of. See Werenna, John 
de 


soe, Sheriff of, 353. 

Susanna the widow, 180. 

Sussex, Suthseria, 914, 479, 499. 

NEM earl of [Henry II] See 

Albiniaco, William de. 

See William III. 

Sutelte, Adam, 124. 

Suterton [Sutterton, co. Lincoln], Gil- 
bert the clerk of, Álexander son 
of, rector of Swineshead, 323. 

Suterton. See Sutterton. 

Suth, Hugh, 266. 

Sez Suete. 

Suthaore. See Southacre. 

Sutham. Sze Southam. 

Suthbery. See Ham, West. 

Siathcave. See Cave, South. 

Suthchardeford. See Charford, South. 

Suthchirche, Richard de [Henry III], 
462. 

Suthdalton. See Delton, South. 

Suthdoune. See Down. 

Suthduffeld. Sze Duffield, South. 

Suthfeld, Walter de, bishop of Nor- 
wich [Henry III], 480. 

Suthfelde. See Suffield. 

Suthhag. Sez Barnet. 

Suthbergh. Sez Burgh, South. 

Suthhicham. See Hykeham, South. 


Suthkilvingh’. See  Killingholme, 
South. 
Suthmymes. See Mimms, South. 


Suthorpe. See Southrop, Southorpe. 
Suth Pole. See Pool, South. 
Suthre [co. Lincoln ?], 386. 
Suthsexia. Se: Sussex. 
Suthton, Suthtona. See Sutton. 
Suthwell. See Southwell. 
Suthwyk. Sez Southwick. 
Sutterton, Suterton [co. Lincoln], 324. 
Sutton, Suthtona, charter of Henry I 
dated at, 19. 
SN , co. Bedford, 18. 
MP , co. Cambridge, 185. 
MEME , co. Middlesex, 305. 
MES , Sutton by Hikelvng, oo. Nor- 
folk, 467. 
"P, John le Bigod of. See 


"99$ eee 


681 

Sutton—cont. 

Sess Leo. | Southampton), charter 
dated at, 25. 

Det , Budton [in Shere, co. Surrey ?], 
372. 

M {in Norton in Malton?]. co. 
York, 117. 

EMEMM [in Holderness], co. York, 38. 

MEME , oo. York, 114. 


Sutton at Hone [co. Kent], 343. 

Sutton Cheney or Sutton in the Elms, 
Suttona [co. Leicester], 381. 

Sutton Foul, Foul Sutton, co. York, 
166. 

Sutton in the Forest, Sutton [co. 

York], church of All Saints, 135. 

NNNM , church of, 136. 

Sutton in the Marsh, Suthton, Sutton 
[co. Lincoln], 23, 266. 

ener , Boylond, Boilland in, 249, 266. 

Sutton, Long, Sutton, co. Southamp- 
ton, 1. 

Sutton Lound, Sutton, co. Nottingham, 
499. 

Sutton on Trent, co. Nottingham, 121. 

NNNM , charter of Edward II dated at, 
367. 

Sutton, Herbert de, 469. 

NN , John de, 38. 

NEM , Richard de, 69. 

HEN , Robert de, 125. 

Suuthorpe. See Southorpe. 

Suwell. Sec Southwell. 

Suwyk. See Southwick. 

Suze, La [Sarthe], charters of John 
dated at, 71, 212. 

Swaby, Swaneby [oo. Lincoln], 249. 

Swadlincote, Swardlincote [co. Derby], 
130. 

Swafield, Swafeld [co. Lincoln], 213. 

Swaffham, Swafham, co. Norfolk, 122. 

Swaffham Prior,.Swafham, co. Oam- 
bridge, 130. 

Swainby, Swayneby, co. York, 363. 

Swainston, Sweyneston, Swayneston, 
[Wight] manor of, 202, 279. 

Swalecliffe, Swaleclive, co. Kent, 218. 

Swalewe, Ralph de, vicar of St. Mary's, 
South Somercotes, 365. 

Swan, Suan, Adam son of, hermit of 
Kirkandrews, 116. 

eene , Gilbert son of, 262. 

TEN , Roger, 125. 

Swanbourne, Suaneburne [co. Bucking- 
ham], 287, 288. 

TEN , Sueneburne, Little [co. Buck- 
ingham], 287. 

Swanlond, Simon de, 331. 

Swannescamp. Ste Swanscombe. 


682 


Swannington, Swanyngton, co. Lei- 
oester, 183. 
Sweinyngton, co. Norfolk, 121. 
Swanscombe, Swannescomp, oo. Kent, 
478. 
Swansea, Swayneseye, Sweinesheye [co. 
Glamorgan], burgesses of, 199. 
MEM , castle and town of, 448. 
Swanyngton. Sve Swannington. 
Swaphel, Halanus de, 177. 
Swardlincote. See Swadlincote. 
Swarkestone, Swerkeston (co. Derby]. 


ee | 


109. 

Swarland, Swareland, co. Northumber- 
land, 138. 

Swartemildes [near Messingham, oo. 
Lincoln], 263. 


Sway, Sweie [co. Southampton], 230 

Swayne, Lete daughter of Roger son 
of, 365. 

Sweyneby. Se: Swainby. 

Swayneseye. See Swansea. 

Swayneston. See Swainston. 

Sweetheart Dulcicorde in Galloway [co. 
Kirkcudbright], abbot and con- 
vent of, 61. 

Sweie. See Sway. 

Sweinington. See Swannington. 

Swell, Swelles [co. Gloucester], 480 

Swell, Nether, Swelle by Stow [oo. 
Gloucester], park of, 490. 

Swerford, Alexander de, treasurer of 
St. Paul’s London, and arch- 
deacon of Shrewsbury, 407. 

Swerkeston. See Swarkestone. 

Sweting, of Oxford, 420. 

Swillington, Swylington, co. York, 133. 

Swilyngton, Swylington, Swyllyngton, 
Adam de, 133, 181. 

William de, 181, 458. 

Swine, Swyna [oo. York], St. Mary's, 
nuns of, charter to, 62. 

Swinefleet, Swynflet [co. York], 
254 


a | 


ol, 


Michelmore, 387. 

Swineleia [now called Lesbury Moor, 
near Alnwick, co. Northumber- 
land], 87. 

Swineshead, Swynesheved [co.  Lin- 
coln], 319, 320, 321, 322, 320. 

DENEN St. Mary's Abbey, 318. 

MM , church of, 321, 323. 

serene) lady of. Sce Gresle, Hawise. 

NEM , marsh of, 318. 

MES , park, 327. 

Swineshead Drayton, Swineshead Drai- 
ton, Dreitunhundred [in Hol- 
land, co. Lincoln], 321, 322, 323, 
324, 325, 327. 


weoeseonney 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Swinesheved, Swynesheved, Asty son of 
Osbern de, 321. 

Hugh the chaplain of, 323. 

John son of Martin de, 322. 

John the clerk of, 321. 

aqnonn son of Richard, clerk of, 


seeeenseny 
"asas a 
*»eccíst9 9j 


; Levina daughter of Accha de, 
328. 


Ralph son of Martin de, 322. 


Redware de, Agnes daughter 

of, 323. 

Robert son of Godfrey the smith 
324 


s» asi|g 


DELE 


of, . 
... Robert son of Godric de, 327. 
eene) Roger son of Martin de, 322. 
MM , William de, 125, 323. 
NNNM William son of Godric de, 327. 
Swinhamstede, Simon de, 171. 
Simon son of Julian de, 175. 
NM See Swinstead. 
Swinhope, Swynhop [co. Lincoln]. 251. 
Swinner n ton, Swynnerton, co. Stafford, 


e^o» e222j 


Swinstead, Suinamstede [eo. , Lincoln], 
church of St. John, 


Swithland, Swythelound, co. ‘Leicester, 
312 


Sword, Robert with the, 150. 
Swt Riston, Richard son of Jollan de, 
267 


Gilbert his son, 267. 
See Reston. 
Swylington, Swilyngton. 


Swyna ^ "See Swine. 

Swynburn, Swyneburn, Adam de, 81. 
Robert de, 101. 

Swynefleth. See Swinhope. 
Swyneshead. See Swineshead. 
Swynesheved. See Swinesheved. 
Swynflet. Sce Swinefleet. 

Swynhop. See Swinhope. 
Swynnerton, Swynerton, John de, 271. 
Roger de, 72. 

See Swinnerton. 
Swythelound. See Swithlend. 


See Swilling- 


we eereanteg 


oe | 


Syakespeye. See Shakespeie. 
Syde. See Side. 
Syglesthorn. Sve Sigglesthorne. 


' Symondsbury, Simondesberwe, Simon- 


desbergh, oo. Dorset, 374, 482. 
Symonstayn. Sce Simonstone. 


Symundburn. Sez Simonburn. 
Synagon, Matyas de [Henry III], 489 
Syresham, Sigresham, Siresham, co. 
Northampton, 9, 381. 

, chapel of, 379. 

be eeeeees , church of, 380. 

Syvelesho. Sec Silsoe. 

Syvelington. See Sinnington. 


. Syward. See Siward. 


Sywardeby. See Sewerby. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


T 


Tackley, Tackeley [co. Oxford], 485 
Tacolneston, co. Norfolk, 42, 81. 


Tadcaster, Tadecastie, Tatecastre, 
Thatecastre [co. York], 150, 155, 
156, 157, 181. 

Tadecastre, Thatecastre, H. Mag’ri 
fil’ de, 152. 


Thomas de, 150. 

[Tadeaster, co. York], Richard 

de, 150. 

See Tadcaster. 

Tedeham. See Todham. 

Tedewell. Sze Tathwell. 

Tadwell, Gilbert son of Berenger de, 
262, 204. 

Taghmothok, co. Cerlow, 24 

Teilfer, Richard, 14. 

Taillebois, Talebois, Ivo, 115. 

Robert, 18. 

Tailor, Tailur, Taylur, Sctssor, Gerard 
son of John le, 323. 

Gilbert, or Gilbert the, 

Weriton, 14, 15. 

NE , Elias son of, 15. 

, John le, 466. 

, Jordan the, 365. 

, Ralph the 103. 
. Richard the, of Thorp Arch, 
152, 163. 

veeeeeeeny Warin le, of Normanton, 299. 

Tainton. See Tanton. 

Takel, Thomas, 150. 

Talbot, Talabot, Talebot, 
Swannington, 183. 

Edmund, 44, 133. 

Geoffrey, 208. 

John, 447, 448. 

William [Henry III], 489. 

Tale [in Payhembury, 
Devon], 208. 

Talebois. See Taillebois. 

Talebot. See Talbot. 

Talerdolig ?, Talherhict [co. Mont- 
gomery], 439 

Talgarth, Talgargh [co. Brecon], 125, 
467, 469, 475. 

serene) John, vicar of, 445. 

Talherhict. See Talerdolig. 

Telle. Se: Tale. 

Talskiddy, Talskidy, oo. Cornwall, 138. 


ee ercecony 


of 


ee | 


a | 


Alan, of 


es | 
DARLES] 
*e2co 92822) 


Tele, co. 


688 


Telun, William, 144, 171, 179. 

MM . Cecily his wife, 179. 

Tem', Ralph de [Henry II], 438. 

Tameton, Tampton, Tamton, Tamthon, 
(Tanton in Stokesley, co. York], 
Ralph de, 144, 145, 147. 

SEMEN William de, 142, 143, 144, 145, 
146, 147, 152, 154, 168. 

Tamton. See Tanton. 

Tamworth [cos. Stafford end Warwick], 
charter of Idward II dated at, 
485. 

Tanearville, Tarcarvilla, Tancardivilla 
[Seine Inférieure], 310. 

Tancarville, Tancardevilla, Tancard: 
Villa, Rabell de, the chamberlain 
of Normandy [Henry I], 308, 
309, 311. 

Eremburga the countess, 309. 

William de, chamberlain of 

Normandy of Henry I, 243, 276, 

300, 347, 463. 

, Lucy deughter of, 310. 

Tandridge, Tenreye, co. Surrey, 3lo. 

Taneshore. See Tansor. 

Taneya. Sze Tany. 


Ce | 


Ch | 


"2769592384 9"*encís9 5 


. Tanfield, Tenefeud, co. York, 242. 


M M  M—— I — M pP ER M Á 


Tangmere, Tanghemere, co. Sussex, 
274. 

Tengwrith. See Theddingworth. 

Tankersley, Tankerley, co. York, 46. 

Tanniator, Savat’, 208. 

Tannour, Bartholomew le, 124. 

Tansor,  Tanshore,  Taneshore, 
Northampton, 397, 417. 

Tansterne [in Aldbrough], co. York, 70. 

Tanton, Tainton, co. York, 187. 

Tanton, co. York. See Taneton. 

Tanton. Sec Taunton. 

Tanworth, Tanwrth, co. Warwick, 1. 

[Tany,]  Taneya, Thaney, Alice 
daughter of William de, 296. 

SEHEN Luke de [Edward I], 462. 

Tarente Gundeville. See Tarrant 
Gunville. 

Tarmoun, co. Cork, 417. 

Tarrant Gunville, Tarente Gundeville, 
co. Dorset, 109. 

Tarring, Terringe, co. Sussex, 274. 

Tarwerin [co. Merioneth], river, 440. 

Tatemolle, Alan, 124. 

Taterigge. See Totteridge. 

Tateshale, Tattessale, Nicholas de, 124. 

Robert de, 341, 369. 

Robert III, de, 370. 

be aeeeeeey Robert son of Robert de, 370. 

Tateshale. Sve Tattershall. 

Tatewich. See Todwick. 

Tatham, co. Lancaster, 182. 


co. 


oe | 


seoaseesacy 


684 


Tathwell, Thatewell, Thathewe!l, 
Tewell, Tadwell, Tedewell [co. 
Lincoln], 7, 254, 262, 264, 267. 

Gilbert son of Berenger of, 262, 
264. 

, Ranulph the clerk of, 264. 

Tattershall, Tateshale, oo. Lincoln, 138, 
261. 

Tattessale. See Tateshale. 

Tatteworth. See Tetworth. 

Tauetin, William, 310. 

Taunton,  Tenton  [co. 
canons of, 207. 


re | 


Somerset ], 


at, 400. 

burgesses of, 354. 

Tauton. See Tawton. 

Tavelesby (Thealby, co. Lincoln], 
William son of Roger de, 173. 

Taverham (co. Norfolk], 71. 

Taverner, Gilbert le, 124. 

Tavistock, Tavystok, co. Devon, 54. 

Tawell. See Tathwell. 

Tewton, Tauton, co. Devon, 393. 

Taxone, Ralph de, seneschal of Nor- 
mandy [John], 46 


..... See Tessun. 
Taydena, Margaret de, 180. 
SEE Sec Theydon; Theiden. 


Tealby, Teuelby [co. Lincoln], 259. 

Tebay, Tybay, co. Westmoreland, 435. 

Teberton. See Theberton. 

Techinpride. See Tyddyn-prydd. 

Tedeham, Godfrey de, 97. 

Osmund de, 97. 

See Ticenham. 

Tees, Teysa [co. Durham], river, 304. 

Teford. See Thetford. 

Teillol. Sez Tillol. 

Telgh’, in Wales, co. Pembroke, 165, 
181. 

Temer, Adam, 124. 

; ., William, 124. 

Tempest, Roger, 52. 

Temple in England. 
Templars. 

Templo, John son of Ernald de, de 

Couele, 466. 

sesenta , Agnes his wife, 466. 

Tenderede, Robert, 310. 

Tendring, Tendryng, co. Essex, 218. 

Tendring, Wiliam de, 36. 

Tengi, Tengy, of Swineshead, 321. 

NEM , son of Adtheric, 321. 

Tengin, Geoffrey son of, 265. 
., Robert son of, 265. 

Tenreye. See Tandridge. 

Tenterden, Tentwardenne, oo. Kent. 
218. 

Teppin, Emma, 259. 


ee | 


See Knights 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Tereu [Calvados], 310. 

Terling, Terlyngg, co. Essex, 395. 
Terra Vasta, Philip de, 369. 

Terringe. See Terring. 

Terrington, Tyverington, co. York, 26. 


| Terry, Terrus, Andrew, 124. 


, Henry son of, 413, 483. 
, Walter, 124. 

, William, 124. 
Terstane. See Teston. 


. Terwick, Tortewyk, co. Sussex, 499. 


Tesedale, Alan de, 151. 


. Teasun, Jordan [Henry II], 111. 
NEM , charter of Queen Isabel dated - 


See Taxone. 

Testard, Walter, 429. 

Testerton, co. Norfolk, 274. 

Teston, Terstane, co. Kent, 314. 

Tetbury, Tettebury, oo. Gloucester, 9. 

Teteneia, Teteney. See Tetney. 

Tetford. See Thetford. 

Tetney, Tetteneye, Teteneia [co. Lin 
coln], 247, 249, 250. 

Kirmanfen in, 249. 

Tetney Holme, Tetteneyeholme [oo. 
Lincoln], 249. 

Tettebury. Sce Tetbury. 

Tetteneyeholm. See Tetney. 

Tetworth, Tatteworth, co. Huntingdon, 
77, 81. 

Teuelby. See Tealby. 

Teutonicus. See Tieis. 

Tewkesbury, Teukesbury [oo. Glouces- 
ter], 463. 

Tewynton [neer St. Austell], oo. Corn- 
wall, 138. 

Teynton, William de, 128. 

Teyse. See Tees. 

Thaksted. See Thaxted. 

Thame [co. Buckingham], river, 210. 

Thame [co. Oxford], church of St. 
Mary, 333. 

Thames, river, 423. 

weir in, 421. 

Thaney. Sve Tany. 


"estos || jg 


*»9«24999295 


Tharlesthorpe. Sve Ferlesthorpe. 
Thatecastre. See Tadcaster. 
Thethewell. See Tathwell. 


Thexted, Thaksted, co. Essex, 283. 
Thealby, Theuesby [co. Lincoln], 251. 
See Tavelesby. 
Theberton, Teberton, co. Suffolk, 25 
Thebrug, Vielis de, 18. 
Theddeham. See Tidenham. 
Theddingworth, Tangwrith, Theing- 
worth [cos. Leicester and North. 
ampton], 381. 
VM , church of, 379, 381. 
Theddlethorpe, Thedelthorp [co. Lin- 
coln], 261. 
.. Langcroft in, 261. 


eeoeeeesean 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 685 


Theiden, Henry de, 425. 

MP jo.., Juliena his wife, 425. 

MM , Paulin de, 425. 

SEEN See Taydena. 

Theingworth. See Theddingworth. 

Thelspranst. See Newton, North. 

Theobald, archbishop of Canterbury 
(Henry II], 111, 220, 221, 247, 


248. 208, 270, 286, 293. 356, 371. | 


sees , Master, 490. 
NM , Fulk son of, 309. 


Theobaldstreet, Titeberst [in Alden- — 


ham], co. Hertford, 18, 379. 

Theodoric the meson, 102. 

Theodred, Thiedred, of Dunwich, 4I3, 
483. 

Therfield, Thirefeld (co. Hertford]. 
church of, 18. 

Thestrewaure, co. Warwick. Ses Over, 
Cester's. 

Thetford, Tetford, Teford [co. Nor- 
folk], 457. 

NEM , monks of, 376. 

Theuesby. See Thealby. 

Theydon Gernon, Theydon Gernoun, 
co. Essex, 62. 

Thickthorn, Thyckethorns [near Hand- 
mead], co. Buckingham, 181. 

Thiedred. Sze Theodred. 

Thinemuth. See Tynemouth. 

Thinnewit, Walter, 87. 

Thinnewode. See Osgodby. 

Thirefeld. See Therfield. 

Thirinton. Sze Torrington. 

Thirntoft, Thorntoft, co. York, 41. 

Thirnum. See Thurnham. 

Thirsk, Thresch, Threse [co. York]. 
144, 154, 441, 443. 

serere , charters of Edward II dated 
at, 449. 

Thixendale, Sixtenedale [co. York], 
114. 

Thlanpederdalpont Estevene. Se: 
Llanbedr-Pont-Stephen. 

Thlespraust', in Wales [co. Pembroke], 

. 165, 181. 

MM See Newton North. 

Thoeny, Thoeni, Thooni, Toheni, Al- 
breda de, 248. 

SRM , Robert de, 248. 

Le ceeeces , Robert de [Richard I], 386. 

e... Roger de [John], 209, 305. 

eene anes See Todenei. 

Thoft. See Toft. 

Tholesby. See Tolesby. 

Tholleton, Saripson son of William de, 
322 


Thoman mountein, co. Dublin, 126. 


Thomas I, erchbishop of York [William 


Ij, 291. 
"MM the chancellor. See Becket. 
MEM , earl of Lancaster [Edward II], 


66, 82, 108, 109, 110, 123, 126, 
274, 395, 412, 441, 442, 446, 447, 
448, 449, 450. 

MNEMMMMMENMMNMMMMMM , Alice his wife. See 
Lacy. 

| essences , de Brotherton, brother of Ed- 

| ward II, earl of Norfolk and 

marshal of England, 205, 206, 

235, 304, 376, 414. 

Cover yos , made marshal o£ Eng- 
land, 304. 

NEM the clerk, 154, 155. 

NEN the forester of Brandeclive, 297. 

Dosen the hunteman of Radeweye, 


x 


ZEE , martyr. See Becket, Thomas. 
BEMMMMMM , prior of Coldingham, 86. 
NEM , master, [femp. Alexander II], 
! 92. 
Foll the shepherd of le Fenhus, 324. 
Deer the white-tawyer of Oxford, 
| Ellen daughter of, 466. 
[oreet , Adam son of, 52. 
bosse , Ellis son of, 208. 
MEME , Gerard son of, de Gosberk’, 
of Kirton, 328. 
MEME , Humphrey son of, 16. 
| MEME ; John son of, 24. 
seems , John son of, de Hibernia, ear! 
| of Kildare. See Fitz-Gerald, 
! John son of Thomas. 
oqeeehane , John son of, de Welleton, 258. 
BENMNMMMM , John son of Robert son of, de 
Wiketoft, 324. 
NEM , Ralph son of, of Tocwith, 154. 
.., Robert son of, de  North- 
weston, 304. 
MM , son of Alan, John son of, de 
Welleton, 365. 
ZMNMMMM , Thomas son of, de Bokeringge, 
304. 
Coles ; Thomas son of, de Luda, 268. 
eene ; Thomas son of, de North- 
weston, 304. 
|oleseneren ; Thomas son of, de Muleton, 
| 320. 
MEME ; Thomas son of, de Sturd, 168. 
NEM , Walter son of, de Osgoteby, 
179. 
"EN , William son of, 149, 158, 466. 
VENE ce, Beatrice his wife, 466. 
PENE , William son of, de Cainill, 170. 
Foleernnen , William son of, of Deighton, 
149. 








686 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Thomas I.—cont. 

DEMNM , William son of, of Marston 
Long, 148, 154, 163. 

, Thomas his son, 164. 

Disease eese etes teetoenas , William his 

son, 154. 

William son of, of Thorp Arch, 

158. 

Thonebregg. Sve Tonbridge. 

Thongl, witness, 492. 

Thonock, Thonnayk [in Gainsborough], 
co. Lincoln, 21. 

Thonsum, Hugh de, 149. 

Thooni. See Thoeny. 

Thoralby, Thoraldeby in Cliveland [in 
Rudby, co. York], 145, 146. 

Thorald. See Thorold. 

Thoraldeby, Thoraudby, Adam de, 145. 

veeeeeees , Eustace de, 145. 

, Hugh de, 145, 146. 
MEME , Roger his son, 146. 
erar , Roger de, 145, 151. 

MEN William de, 145. 

NM William son of Adam de, 145. 

Thorelleye, Geoffrey de, 158. 

Thorem Gumbaud. See Thorngum- 
bauld. 

Thorenton. Se: Thornton. 

Thoreny, Robert de, 425. 

, William de, 425. 

Thoresby, Toresbia [co. Lincoln], 249. 
Thoresby, Sir Peter de, 95, 193. 

sesuuceeay ceeeeeues rector of Aysgarth, 96. 
Thoresway, Thorosraye, co. Lincoln, 


Thorganby, Thorgrimebi [co. Lincoln], 
200. 


NNNM , Thorgramby, co. York, 166. 
Thorington, Thoryton, Thuryton, Thur- 
ington, co. Suffolk, 37, 127, 456. 
Thorley,  Thornle,  Torleia, Tornle 
[Isle of Wight], 232 
., church of, 229, 231. 
Thormanby, co. York. See Thormode- 
b 


Thormerton. See Tormarton. 

Thormodeby [Thormanby, co. York], 
Richer de, 156. 

Thornaby, co. York. Sve Thorandby. 

Thornborough, Thornebergh, co. 
Bucks, 194, 334. 

Thorncombe, Tornecumbe [co. Devon], 

Thornden. See Thornton. 

Thorner, Thornor, co. York, 182. 

Thornet', Adam de, 92. 

Thorneton, Roger de, 137. 

VEN , Master William de, 49, 58. 


Thorney, Torneium (co. Cambridge], 
St. Mary's, ebbot end convent 
of, 29, 242, 244. 

NM js obert abbot of [Henry I]. 


NIMM pg robert abbot ot [Stephen], 

ees , Robert, abbot of [Henry III], 
, Ydonus, nephew of abbot of. 
102. 


EM , Walter, abbot of [Henry II], 


248, 244 

NM , charters of Edward II dated 
at, 997, 238. 
. marsh of, 245. 

Thorneyoroft, Thornyngecrofte fin 


Thorngunfbauld], co. York, 9. 


Thorngumbeuld, gal norem Gumbaud, 


co. York, 
Thornhill, co. York, 334. 


. Thornhill, John de, 334. 


Thornholme, Thorneholme [oco. Lin- 
coln], Richard, prior of, 178. 


oer , Alan, prior, end convent of, 


174, 175. 
ZMMMP , prior and convent of, 185. 
Thornle. See Thorley. 
Thorntoft, William de, 41. 
Thorntoft. See Thirntoft. 


Thornton, Thorentonia (co. Leicester]. 


church of, 
NM . Thornden, co. Warwick, 415. 
Thornton-Bridge, Thornton upon 
Swale, co. York, 59. 
Thornton Dale, Tornetun, co. York, 


Thornton. le Clay, Tornetun, co. York, 


Thornton le Moor, Thornton in the 
Moor, co. York, 167. 

Thornton on Humber, Thorenton, co. 
Lincoln, 9, 16. 

NNNM St. Mary's, abbot and canons 
of, 9, 192. 
poene , charters to, 9-16. 


Thornton Risebrough, Torenton [near 
Pickering, oo. York], wood 
called Riseberge, 166. 

Thornton, Thorenton [Thornton, co. 
Lincoln], Master Alan de, 10. 

MEME , Gilbert de, 18, 14, 15. 

Thornton Watlass, Tornetun, co. York, 
113, 114. ' 

Thornum. See Tour. 

Thorold, Turold, Thorald, Alexander 
son of, 18. 

TEN , Henry son of, de Mauneby, 
258 


NP , Bimon son of, de Welletun, 365. 


ene , Siward son of, 257. 


Walter son of, de Welleton, 


NM aan 


. ma a rm REPRE UR 


INDEX OF PERSONS AND 


Thorp, Trop {in Broughton Astley, oo. 

Leicester], 380. 

[co. Lincoln], 

priest of, 174. 

[by Louth, co. Lincoln], 256. 

MNMM , Thorpe by Matherseye, co. 

Nottingham, 90, 453, 454. 

[co. Suffolk], 467. 

NNNM , co. York. See Thorpe Basset. 

Thorpe Áchurch, Achirch, co. North- 
ampton, 1, 77, 242. 

Thorp Arch, Torp, Torparches, Torph 
[co. York], 147, 152, 153. 


Gocelin the 


*en*22008 


NM , Bartholomew, sergeant of, 
158. 

EM , Roger Hollegh or Holeye, of, 
151, 152. 


ee, Richard, serjeant of, 165. 

VEMM , Richard, tailor of, 152, 168. 

Thorpe Arnold, Thorp, Thorpernald, 
co. ‘Leicester, 225. 

MM , church of, 380. 

Thorpe Basset. co. York, 18, 167. 

church of, 18. 

Thorpe Lengton, Torp [oo. Leicester], 


*e*o*962599g c»o2259949$ 


NM , chapel of, 8380. 

Thorpe by Ixworth, co. Suffolk, 382. 

Thorp Mandeville, Throp Mundevill, co. 
Northampton, 77. 

Thorpe Market, Thorpmarch, Thorp- 
market, co. Norfolk, 183, 437. 

Thorp on the Hill, Thoro othe Hull 
[near Leeds], co. York, 133. 

Thorp Perrow, Thorp Pirrou [near 
Bedale], co. York, 138, 181. 

Thorp Selvin, Torp, Thorp Salvayn, co. 
York, 132, 296, 301, 302. 

MEMM ;, Ruhstorthegrave, 301. 

Park, 301. 

THEMES ; Thorp [co. York], assarts of, 
295 


NNNM , Torp, William son of the dean, 
of, 296. 

Thorpe le Soken, Thorp, co. Essex, 305. 

Thorpe Understone, Thorp Understane, 
co. York, 242. 

Thorpe Watervill [in Thorpe Achurch], 
co. Northampton, 1, 77. 

MEN , castle and manor of, 242. 

Thorp, Torp, George de, 300. 

MM , Hervi de, 115. 

NES , John de, 205, 284. 

MMNEN , John son of Lawrence de, 152. 

MM , Ralph de, 453. 


NM , William son of Thomas de, 158. | 


Thorperna'd. See Thorpe Arnold. 
Thorpmarch. See Thorpe Market. 
Thouse, le [near Cam, co. York], 84. 


| Thuriby by 


PLACES. 687 


Thrapston, Thrapeston [co. Northamp- 
ton], church of, 365. 

Threlkeld, co. Cumberland, 435. 

Threlkeld, Henry de, 435. 

Threse, Thresch, Thresk. See Thirsk. 

Thriddelond. See Redland. 

Throcking, Trockyng, co. 
107. 

Throop, Thrope La [in Christchurch. 
oo. Southampton], 231. 

Throp Mundeville. See Thorp Mande- 
ville. 

Thrope. See Throop. 

Throwley, Thurleye, 
Kent, 283, 340. 

Thruxton, Thurkeleston, 
42. 

Thueng. See Tweng. 

Thueyt. See Thwaite. 

Thundersley [co. Essex], charters of 
Edwerd II dated at, 282, 283, 
375. 

Thureaston, Turgaston [co. Lincoln], 
115. 

Thuret, Turet, Tureth, Bartholomew, 
145, 148, 152, 154, 158, 160, 161. 
162. 

MEME , Bartholomew son of Peter, 161. 

NEM , Gerald, 160, 161. 

S-.., Lucy, sister of Bartholomew, 
161. 

MM , Walter, 161. 

Thurgarton [co. Nottingham], 
Peter's, canons of, 214, 467. 

MM , Adam prior of, 365. 

TAM , prior and convent of, 467. 

Thurger, Richerd, 123. 

NM , Robert, 1283. 

MNNER , Thomas, 124. 

Thurington. See Thorington. 

Thurkeleston. See Thruxton. 

Thurkiby, Roger de, 212. 

Thurlbear, Thurlebere, co. Somerset, 
241. 

Thurlby, Thurleby, Turleby, Thurlebia 
[in Bilsby, co. Lincoln], 249, 265, 
260, 267. 

NNNM , Northwelles, 266. 

MM , Wilegtoft, 266. 
MP , Adam called Fraunceys of, 266. 
Bourne, Thurleby by 
Brunne, co. Lincoln, 393. 
Thurleby, Turleby [Thurlby in Bileby, 
co. Lincoln], Alan son of Alan 
son of Milioc de, 266. 

NM , Aluma mother of Morand de, 
206. 

MEME , Grim de, 267, 269. 

Thutlestone, Thurleston, 
393. 


Hertford, 


Throulegh, co. 


co. Hants 


St. 


co. Devon, 


688 


Thurley. See Throwley. 


Thurlston, Thurleston, co. Siffolk, 31. - . 
' Tillol,- Teillol, Tilliol, Peter del, 91. 


Thurmaston, Thurmeston, Thurmodes- 
ton, Turmodeston (co. Leicester ], 


9, 379, 381. 

Thurnby, Turnebi  [co. Leicester], 
church of, 379. 

Thurnham, Thirnum, co. Lancaster, 
892. 


Thurnham, Robert de, 180. 
Thurstan, Thurstin, 301. 


NNNM , archbishop of York [Henry I | 


and Stephen], 119, 141, 276, 347, 
352, 853. 
. the priest, of Buckenham, 368. 
Seen ere , Turst', Ern’ son of, 96. 
VEM , Turstin, 248. 
NNNM , Gilbert son of, 248. 
NNNM , Ranulf son of, 248. 
Thurston, Richard de, 41. 


Thurston. See Thuxton. 
Thuryton. See Thorington. 
Thuschet. See Tuschet. 


Thuxton, Thurston, co. Norfolk, 41. 

Thwaite, Thueyt [by Loddon, co. Nor- 
folk], 458. 

Thweng, Thueng, 
John de, 137. 

MEM , Mermaduke de, 130. 

HEN , Marmaduke ap, 165. 

seeeeeeee , Robert de, 159. 

Thykebrom [in Wangford Hundred, 
co. Suffolk], 457. 

Tibberton, Tibbrihtonia (oo. Salop], 
405. 

Tibitoth, Tybotot, Gilebert, 234. 

MM , Payn, 128, 159, 188. 

ME , Agnes his wife, 183. 

Ticehurst, Ticheshurst, Tychesherst, co. 
Sussex, 271, 333. 

Tiches’. See Titsey. 

Tickford, Tykeford [co. Buckingham], 
prior and convent of, 181, 
Tidbritwie [near Thorney, co. Cam- 

bridge], 245. 
Tidenham, Tedeham, Theddeham, Tude- 
ham [co. Gloucester], 88, 97; 98, 
105. 
NNNM , Southmill in, 104. 
Tidenhangre. See Tittenhanger. 
Tieis, Tieys, Tyes, Teutonicus, Henry 
le, 444. 


Thweno, Twenge, 


HMM , Walerand le, 400. 

Tiesho. See Tysoe. 

Tilli. See Tilly. 

Tillingdon, Tilmundesdoune, co. Sur- 
rey, 23, 


! 


—— —— 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Tilingham, Tillyngham, co. Essex, 
305 


ZEE , Robert, 107. 

Tilly, Tilli, Henry de, 208, 471, 472. 

DENM , Oto de, 301. 

Tilmundesdoune. See Tillingdon. 

Tilna [Tilne near Lound, co. Notting- 
ham], Arnald de, 304. 

Tilney, Tylney, co. Norfolk, 50. 

Tilwick Farm, Dylwyk, Dilewic (in 
Ravensden], co. Bedford, 46, 369. 

NP , church of, 368. 

Tina. See Tyne. 

Tinkere, Laurence le, of Swynesheved, 


322. 
Tinsley, Dynesleya [co. York], church 
of, 


. Tintagel, Tyntagel, co, Cornwall, 138. 


: Tinten, Tregostentyn [in St. 





| 


! 


*| 


| 
| 


| 


| 
| 


| 
| 
| 


Tudy], co. 

Cornwall, 359. . 

Tintern, Tynterne [co. Monmouth], 
97 


MEM , St. Mary's church, abbot and 
convent, 31, 88, 89, 96, 97, 108, 
104, 106, 477. 

Tinterne Parva (co. Monmouth], 449. 

Tippernevin, Typerneyvin, Ireland, 24. 

Tirel, Tyrel, Roger, 46, 368. 

Tireswell. See Treswell. 

Tisun, Tison, Tis’, Adam, 293. 

VEM , German, 86. 

MEN , German son of William, 87. 

NNNE , Gilbert, 113, 115. 

TE , Guy, 85. 

NEM , Richard, 85, 87. 

beeeeeees , William, 298. 

NM , William son of Richard, 87. 

Titehfield (co. Southampton], abbot 
and convent of, 371. 

Titchmarsh, Tychemersh, manor of, co. 
Northampton, 49. 

E ; Lovels of. See Lovel. 

TXcombe, Tydecumbe [near Hunger 
ford], co. Berks, 34. 

Titeberst. See Theobaldstreet. 

Titeburst, Hugh de, 18. 

Titsey, Tycheseye, co. Surrey, 42. 

Titsey ? Ticheseye [co. Surrey], 434. 

Tittenhanger, Tidenhangra (co. Hert- 
ford], 17. 

Tobirnetalpie, Connaught [co. Ros- 
common], 42. 

Tobrigge, co. Hertford, 23. 

Tochet. See Tuschet. 

Tocliffe, Richard de, bishop of Winches- 
ter [Henry IT], 270, 350, 354, 
355, 


INDEX OF 


Tocotes, Toccotes, Tockotes, Toukotes, 
Tokeotes, Tofootes [Tocketts, co. 
York], John de, 153, 154. . 

Robert de, 165. 

, Roger de, 148, 154, 158, 167. 

William de, 146. 

Tockwith, Toewith, Toowit, Tocwid [co. 
York], 151, 158, 169. 

., John the clerk of, 159. 
Thomas Turpin of, 159. 
Tockwith, Toowyd, Tocwit [Tockwith, 
co. York], Henry son of Robert, 
of, 159. 

Ralph son of Thomas of, 154, 
155. 
RanuM son of Richard son of 
Maud de, 151. 
., Richard son of Robert de, 158. 
Robert Page of, 151. 
Thomas son of Guy of, 159. 
William son of William de, 

148, 151, 154, 155. 
Tod, Leuene, 413, 483. 
Toddington, Tudington, 

281. 
Todenei, Todenai, 

114, 117. 
Todenham, Est. See Tuddenham, East. 
Todham, Tadeham [in Midhurst], co 

Sussex, 493. 

Todwick ?, Tatewich [oo. York], 309 

Wdemilne, 302. 

Todynham, John de, 124. 

Toft, Thoft [near Thorney, co. Cam- 
bridge], 245. 

Tofte, co. Norfolk, 130. 

Toft, Thoft, Hugh de, 327. 

Tofte, Toftes, Norfolk, 417. 

; Westoftes [by Sheriff Hutton, 
co. York], 135. 
Toheni. See Thoeny. 
Tokcotes. See Tocotes. 
Tolesby, Tholesby, Toulesby [in Lang- 

baurgh wapentake, co. York], 

147, 154. 

Tollere, Gregory, 125. 

Tollerton, Torlaveston [ceo. Notting- 
ham], 316. 

Tolmer, 326. 

Tolney, William son of Geoffrey de, 
400 


nets] 95) 
oetveecenea 


ee | 
ZEILE 


so serecncy 


eave cenney 
"*esc2282823 


EXE PEE 


co. Bedford, 


Berenger de, 118, 


ecce 2929 


eeeceserey 


Tolom’, land of, $19. 

Tolte, lend of, possession of Ford 
abbey, 208. 

Toly, Roger son of, 322. 

Tonbridge, Thonebregg, Tonebrug, co 
Kent, 306, 406. 

NNNM , charters of Edward II dated 
at, 467, 468. 


$0797 


. 
n ———Óoa BÓ VODEOCOAUOAGEAAAULLMLLLLDL,L-LLUL LL d 
t —— P — M ——— 0 


PERSONS AND PLACES. 


' Tothill, co. Lincoln. 


689 


— Tonehouse, co. York, 35. 


Tong, Tonge, co. Kent, 282, 288. 
Tongland, Tungeland [co. Kirkcud- 
bright], Elias, abbot of, 92. 

Tonsi, Henry, 258. 

Toppesfield, Topefeld, co. Essex, 79. 

Torecossock (in Irthington], co. Cum- 
- berland, 36. 

Torenton. See Thornton. 

Toresbia. Sce Thoresby. 

Torkesay, Henry de, 146. 

Torksey, Torkeseye, co. Lincoln, 122. 

MM prior and convent of, 399. 

Torlaveston. See Tollerton, 

Torleia. See Thorley. 

Tormarton, Thormerton, co. Gloucester, 
835. 

Tornai [Tourney, Calvados], Richard 


de, 810. 

eene , Geoffrey son of, 310. 

. William de, 3810. 

See Torny. 
Torneoumba. See Thorncombe. 
Torneholme. See Thornholme. 
Torneium, Torneye. See Thorney. 
Tornetun. See Thornton. 
Torno, Robert de, 310. 
Tornum. See Tour. 
Torny, Richard de, 143. 

See Tornai. 

See Southorpe ; Thorpe Arch ; 
Thorp. 
Torparohes, John de, 165. 
Torparches. See Thorp Arch. 
Torpan, Oonnaught [in the barony of 

Athlone, co. Roscommon], 42 
Torpel, co. Northampton, 111, 127, 131, 
416, 434 

Torph. See Thorpe Arch, 
Torridge in Plympton?, Torring, co. 


Devon, 132. 
Torrington, Thirinton [co. Linooln], 
248. 


Torrogy. See Troggy. 

Torterye, Ulster, 68. 

Tortwyk. See Terwick. 

Tortworth, Torteworth, co. Gloucester, 
44 


Torweston, Torveston [in Sampford 
Brett. co. Somerset], 71. 


Tot, Robert del, 363. 
Tote! [Tothill, co. Linooln], Richard 
de, 267. 


Totenham. See Tottenham. 
Toternho. See Totternhoe. 
See Totel. 


" Tothmuntyrmartan, co. Cork, 417. 


| Tottenham, Totenhem, co. Middlesex, 
122. 


2X 


690 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Totteridge, Taterigge, co. Hertford, 
100 


Totternhoe, Toternho, co. Bedford, 
453. 

Toucestre. See Towcester. 

Touk, Walter, 455. 

Toukotes. See Tocotes. 

Toulesby [co. York]. See Tolesby. 

Toulston, Touleston (co. York], 153, 
154, 157. 

Touleston, Hugh de, 170, 171, 180. 

Toune Berningham. See Barningham 
Town. 

Tour, Thornum, Tornum [Calvados], 
308, 310. 

Tour, William, 125. 

Tours fIndre et Loire], charters of 
John dated at, 377. 

"EM , John of. See John. 

Tours, Stephen de, seneschal of Anjou 
(Henry II], 471. 

Touthorp  [Towthorpe, co. York], 
Robert son of Maud de, 159. 

PEE , Philip de, 159. 

SNMP , Walter de, 158. 

Towcester, Toucestre, co. Northamp- 
ton, 391. 

Towthorpe, Touthorp (co. York], 159. 

Towy  Vechan, Toymen [co. Mont- 
gonsery], brook, 439. 

Toyte, Henry, 124. 

Traber, Walter son of, 445. 

. See Trabarn. 

Tracy, Henry de, 208. 

Trefford Hill, Treiford [in Egglescliffe], 
eo. Durham, 994. 

Traharn, Traher, son of Ednevet, 438. 

eene , Son of Geoffrey, 445. 
, David eb, 445. 

erret. , Madoo eb, 445. 

Tranby, Traneby [near Hull], oo. 
York, 83. 

Tranchard. See Trenchard. 

Tranholm, William de, 145. 

Tranwell [in Morpeth], co. North- 
umberland, 167. 

Traquair, Tresquayr [co. Peebles], 69 

Treasurer, 33, 68, 83, 84, 94, 106, 137, 
391. 

Treasurer, Henry the [Henry II], 378. 

Tredunnock, Treydenauch [co. Mon- 
mouth], church of, 449. 

Treeton, Treton, co. York, 980. 

Treezveryn, co. Hereford, 391. 

Trefherhelic [co. Montgomery], 440 

Trefnant [co. Montgomery P], 499 

Trefnant ? Crefnant [co. Montgomery], 
4239. 

Tregostentyn. See Tinten. 


Tregoz, Tregocz,  Tresgod, Tresgos, 
Henry, 1, 61. 

MN , John, 429. 

MEM , Robert [Henry I], 420. 

NM , Robert de [Richard IJ, 201. 

EM , Robert [Henry III], 240, 429. 

Tregrez, Tregruk [in Llangibby, co. 
Monmouth], castle and manor 
of, 449. 

MEM ; church, 449. 

Treiford. See Trefford Hill. 

Trelleck, Trillec, Trilek [co. Mon- 
mouth], 98, 99, 105, 449. 

MINE , land end lawn of, 103. 

TM , park of, 105. 

MEE , Wenhalt near, 105. 

ZEN Maud Luvel of. See Lovel. 

Trelosk, Andrew de, 36. 

Trelugan, Trevelugan, Trologan [in St. 
Erney], co. Cornwall, 165. 194. 

Trematon, Tremeton, co. Cornwall, 
138 

Tremaynon, co, Cornwall, 306. 

Tremworth {near Crundele], co. Kent, 


108. 
Trenant, co. Cornwall, 306. 
Trenchard, Tranchard, Trencard, 


Henry, 226, 227, 230, 231, 232. 


ose , John, 8, 4, 5, 6. 


SEEN , John son of John, 5. 

TEM , Payn, 229. 

MEME , Robert son of, 229. 

Trenchelyon, Thomas, of Kilnwick, 41. 

Trenge. See Tring. 

Trent, river, 217. 

Trentham [co. Stafford], St. Mary and 
All Saints, prior and convent, 
217. 

Tresgod, Tresgoz. See Tregosz. 

Tresquair, Tresquayr. See Traquair. 

Treswell, Tireswell [co. Nottingham], 
church of, 295. 

Treton. See Treeton. 

Treueru. See Truro. 

Trevellin, Trevelenny in Wales [near 
Wolves Newton, co. Monmouth], 
181, 189. 

Trevelugan. See Trelugan. 

Treydenauch. See Tredunnock. 

Treyere, Ralph de, citizen of London, 
430 


MP , Alice his wife, 430. 

Treyfontz, o oo. . Lincoln, 185. 

Trihampton, Roger de, 263. 

Triket, William, 380. 

Trikyngham, Lambert de, 17. 

Trilers, Sir William, 95, 96. 

Trillek. See Trelleck. 

Tring, Trenge, co. Kent [rectius co. 
Hertford], 264. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Tristelkeran, oo. Meath, 459. 

Trivel, Ralph 174, 175. 

neaceeees , John his son, 175. 

Trockyng. See Throcking. 

Troggy, Torrogy [co. Monmouth], 
stream, 105. 

Trologan, co. Cornwall. See Trelugan. 

Tromptington. See Trumpeton. 

Trop. See Thorpe. 

Troqueer ?, Crevequer, Croveqr [co. 
Kirkcudbright], 91, 92. 

Thomas parson of, 92. 


Troumpyton. See Trumpington. 
Trowbridge, Troubrigge [oco. Wilts], 
450 


Troy, Troye [near Monmouth, co. Mon- . 


mouth], 449. 
..., ohurch of, 449. 


Trumpeton, Trompington, Giles de, 
128, 272. 

REN Sir Roger de, 228. 

Trumpington, Trumpeton, Troumpy- 


ton, co. Cambridge. 126, 272. 
Trumwyne, Roger, 367. 
Truro, Treueru, co. Cornwall, 54. 
Trussebut, Geoffrey, 263. 
Trussel, Ralph, justice of Chester, 204. 
, William son of William, 139. 
TEN , Maud his wife, 139. 
Trute, "Robert son of, the sheriff, 91. 
, Richard his brother, 


91. 

Tubone, Adam, 258. 

Tuchet. See Tuschet. 

Tuddenham, Tudenham (oo. Norfolk], 
115. 

Tuddenham, East, Todenham, Est, co. 
Norfolk, 434. 

Tudeham. See Tidenham. 

Tudenham. See Tuddenham. 

Tudington. See Toddington. 

Tuescharth. See Twesoard. 

Tuggal, Tughale [in Ellingham, co. 
Northumberland], 87. 

Tulus, Tuluz, Henry, 5, 267. 

eeeet etii) Walter, 267. 

Tulusane, John de, 430. 

Tunbridge. See Tonbridge. 

Tungeland. See Tonglend. 

Tunstall, Tunstal [co. York], 10. 

Turbertus the olerk, 429. 

Turbervil, Hugh de, 207 

John de, 99, 106. 

..., Richard de, 208. 

Robert de, 99, 105. 

William de, 86. 

Turbine [alias Nugax], Ralph de, arch- 
bishop of Centerbury, 17, 947. 

Turet, Tureth. See Thuret. 

Turgaston. See Thurcaston. 


XIII 


eot onto 


veneccevey 


- —— + oe —M ee eee 


691 


Turgisius, Turgysius, 278. 

Turgis, Ralph, 457. 

"MM William son of, 65. 

Turleby. See Thurlby. 

Turk, Robert, 203. 

Turkdean, Turkeden [co, Gloucester], 
425 


a | 


Turketin, Robert son of, 386. 

Tur-Langton, Turlinton [co. Leicester], 
chapel of, 380. 

Turleby. See Thurlby. 

Turmodeston. See Thurmaston. 

Turnebi. See Thurnby. 

Turnebu, Simon de [Henry II], 356. 

Turneham, Robert de [Richard I], 134. 

SEM , seneschal of Anjou, 

956, 433. 

Turnworth, Turnwordham (co. Dorset], 
208. 

Turold. See Thorold. 

Turp’, Peter de, 92. 

Turpin, Thomas, 159. 

Turri, Turry, Turre, Gregory de [Henry 
II], 3 

Seer sani) Nicholas de [Henry III], 186, 
201, 240, 410, 426. 

Odo de, 277. 

SEEN Richard de [Henry III), 489. 

Turs, Geoffrey de [Richard I], 385, 386. 

eene ena) William de, 102. 

Turs. See Tours. 

Turst. See Thnrstan. 

Turvey, Turveia [co. Bedford], church 


eeeseeseene 


sewer avecy 


of, 358. 

Turvilla, Geoffrey de [Henry II], 380. 

SERM Robert de, 381. 

Turville, Tyrefelde, co. Buckingham, 
283. 

Tuschet, Tuchet, Tochet, Thuschet, 
Henry, 380. 

EM William, 1, 3, 152, 414, 443, 
446. 

Tutbury,  Tuttebury [co. Stafford], 


castle, manor and honour, 448. 
SEEN charter of Edward II dated at, 
438. 
Tutlington, Alexander de, 86. 
Tuxford [co. Nottingham], 295. 
Tweed, fishery in, 87. 
Twenge. See Thweng. 
Tweecard, Tuescharth [Lower Dunluce 
co. Antrim], 198. 
Twyford, co. Leicester, 48. 
Twyford [co. Monmouth ?], 104. 
Twynham. See Christchurch. 
Twyth, Henry son of Lambert, 
Fotherby, 259. 
Tybay. See Tebay. 
Tybotot. See Tibitoth. 
Tychemersh. See Titchmarsh. 


of 


692 


Tycheseye. See Titsey. 
Tychesherst. See Ticehurst. 
Tyddyn-prydd, Techinpride [in Pool, 


Tyderinton, Tydinton. 
ton. 
Tydwoldyngton. 
Tyes. See Tieis. 

Tykeford. See Tickford. 

Tykehil, William de, 147. 

Tylynghem. See Tillingham. 

Tylney. See Tilney. 

Tymbrichtesford in 
Devon], 208. 

Tyndale, William de, 361. 

Tyne, Tina, Tyna [co. Northumber- 

land], river, 304. 

, Moorage on, 393. 


See Tythering- 


See Heybridge. 


Exemora [oeo. 


Tyne Dale, Tyndale [co. Northumber- 
lend], 84. 
Tynemouth,  Thinemuth, Tynemuda 


{co. Northumberland], 46 
erre , cell of St. Albans ebbey, 17. 
MM , prior and convent of, 


MMNME , &bbot and convent of, 


charters of Edward I dated at, 
17, 45, 46. 

SEMEN church of St. Oswyn, 290. 

Tyngewik, Elias de, father of Elias de, 
108. 


TENE , Agnes his wife, 108. 

Tyntagel. See Tintagel. 

Tynterne. See Tintern. 

Typerneyvin. See Tippernevin. 

Tyrefelde. See Turville. 

Tyrel. See Tirel. 

Tyrenshilagh, co. Dublin, 126. 

Tyrnebruyghisse, co. Cork, 417. 

Tysoe, Tiesho [co. Warwick], 275, 277. 

SEEN ; church of, 277. 

Sester mead, 277. 

Tethesmore mead, 277. 

Tysun. See Tison. 

Tytheringion, Tyderinton, 
cester, 48. 

Tyverington. See Terrington. 

Tywardreath, Tywardrayt, Tywardreth, 
co. Cornwall, 306. 

prior and convent of, 306. 

St. Andrew, church of, 55. 
Tywernhaile  Tywerneil [in Perran- 
Zabulo], co. Cornwall, 138. 
Tywe, Gilbert de, sacristan of arch- 

bishop's chapel at York, 136. 
. . ello, Master Guy 


$929 225) 


ecce» 99293 


"eacesie9) 


co. Glou- 


wpeoeenarery 


de, 457. 


| 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


U 
Ubley, Uble, Ubbele, co. Somerset, 334, 
389. 
Ubbele. See Ubley. 
Uctred. See Ughtred; Huthred. 
Udene. See Ewden. 


Udimore, Odymer, co. Sussex, 271. 
Uffington, Uffynton, co. Salop, 426. 
Ufford, Robert de, 41. 
Ufton [in Tunstall], co. Kent, 21. 
Ughtirard. See Oughterard. 
Ughtred, Uctred, Huddred, Huctred. 
Hucthred, Lohlan son of, 91. 
., Robert, 151. 
NEM Roland son of [temp. William 
I of Scots], 91. 
MEMM Seful son of, of Dunwich, 413, 
[son of Fergus], 92 
See Fergus. 
Uherst. See Ewhurst. 
Uleeby, Ulseby, co. Linooln, 9. 
..., mill dam of, 13. : 
Walter son of William clerk of, 


e«*0929268 


TEM Christiana his wife, 

Uldale, Ulvedale, co. Cumberlend, 459. 

Ulecestre. See Outchester. 

Ulf, Hulf, le Riche, 413, 483. 

Hughtred son of, 93. 

Ulfessun, Uctred, 117. 

Ulleskelf, Ulfskelf, co. York, prebend 
of, 2. 

Ulseby, Hugh de, 11, 12. 

See Ulceby. 

Ulster, earl of. See Burgo, Robert de. 

Ulwedale. See Uldale. 

Umberleigh, Umbreleye [in Athering- 
ton], co. Devon, 165. 

Umbeyn [neer Conisholme, co. Lin- 
coln], brook of, 253. 

Umframvill, Gilbert son of Robert de, 
85. 

Odinel de [Henry II), 82 

Richard de, 86. 

Robert de, 36, 48, 86. 

Uncleby, Hunchilebi, co. York, 114. 

Undele. See Oundle. 

Undy, Woundy [co. Monmouth], 449 

Unfrey, Magnus son of, 257. 

seseense Sel Humphrey. 

Upavon, Upavene, co. Wilta, 468. 


rr | 


DLL 





INDEX OF PERSONS AND PLACKS. 


Upoote, Uppecote [in Cookbury], co. 
Devon, 239. 
Upoott, Uppecote [co. Somerset ?], 207. 
Upham, Hupham [oco. Wilts], 272. 
Upleatham, Uplyum [co. York], 142. 
Uplowman, Louene, co. Devon, 378. 
Upmanton [co. Southampton], 230. 
Uppecote. See Upcott. 
Uppeledecumbe. See Letcome Basset. 


Uppeton. See Upton. 

Upton [co. Buckingham], 421. 

MEN co. Gloucester, 9, 224. 

..., 90. Norfolk, 31. 

NNNM , co. Northampton, 111, 131, 
416, 434, 478. 

MEMEM y .., Kyngeshala meadow of, 
478 


Upton Bishop, Upton [co. Hereford], 
charter of John dated at, 315. 

Ure, Jor, Yore (co. York], river, 95, 
139. 


Urtiaco, Henry de, 44, 47, 134. 

Use. See Ouse. 

Useburn. See Ouseburn. 

Usefleth. See Ousefleet. . 

Usegata. See York. 

Usher, Robert le, 125. 

Usk, Huse' [co. Monmouth], 108, 105, 
461. 

Deere , castle and manor, 449. 

..., Charter of Gilbert Marshal eer! 

of Pembroke dated at, 98. 

NM , charter of Richard de Clare, 
earl of Gloucester dated at, 104. 

Deer priory, 449. 

Usk [co. Monmouth], river of, 105. 

Usk, Mahel de, 108. 

Uska, Matthew de, 104. 

Usselby, Osolvebi [oo. Lincoln], 115. 

Utelicota. See Idlicote. 

Utlagh, Robert, prior of St. John of 
Jerusalem in Ireland, 360. 


Uttoxeter, Uttoxhautre, oo. Stafford, 
123 | 


Uuerton [co. Nottingham], 9297. 
Uuinterburne Stoke. 
Stoke. 
Uvedale, John de, 42, 81. 
eene , Robert de, 368. 
Uvinges. See Oving. 


See Winterbourn | 


698 


V 


Vache, Richard de la, 34. 

Valdari, Robert de, 101. 

Val. See Valle. 

Vale Royal [co. Chester], abbot and 
convent, 204. 

Valeines. See Valoines. 

Valent’, Stephen, called, 157, 158. 

Valencia, Agnes de, 122, 126. 

A ".., Aymer de, earl of Pembroke 

[Edward II], 197, 208, 235, 375, 

376, 801, 408, 415, 435, 441, 467. 

yen , ear] of Pembroke, lord 

of Wexford and Montignao, 286. 

he eeseees , William de, brother of Henry 

III, 69, 70, 109, 186, 207, 212, 

480. 

See also Leziniaco. 

Valerico, Thomas de, 423. 

See Sancto Valerico. 

Valetun, Orm de, 158. . 

MM ;5: Robert his son, 158. 

Val Velle, Laval, Hugh de la [Henry 
IJ, 336. 

emere , Robert de, 87. 

Valle Fenil de [Seine Infériemre], 60. 

Vallibus, Vaus, Vals, Waus, Burga de, 
: 409. 

MEMAM , Hubert de, 91, 220, 234. 

MM , John de [Henry III], 312, 415, 
462. 


»a*9»2:a8s 


eerte , Ralph de, 208. 
beseeeees , Savery de, 208. 

Vallis Anandie. Sce Annandale. 
Valognes, Valonias [Manche], charter 
of Henry II dated at, 362. 
Valoniis, Valoines, Valeynes, Valon’, 
Valuns, Valonias, Hugh de, 

dapifer, 85. 


NEM , Peter de, 17, 117. 


NEM , Roger de [Stephen], 353. 

NEM , Walter de, 457. 

TR , William de [temp. Alexander 
II], 91, 99. 

Vanne [in Crundale], co. Kent, 108. 

Vascell’, Roger (Henry I], 420. 

Vaus. See Vallibus. 


' Vauxhall, Faukeshall (co. Surrey], 


4492, 469. 


694 


Vevasour, Vavasore, Vavaussur, 
Vavasur, John le, 52, 156. 
, John son of Robert le, of Mor- 


, Robert. le, of Cokrington, 259. 

, Robert son of Gilbert le, 262. 

Roger le, Attorp, 259. 

William le, 151, 155, 157, 164. 

William son of Manser le alias 
Marmyun, 49. 

Veautrer, Veutrer, 
Berrow, 11, 12. 

Veer. See Ver. 

Velfrey, Wylefrey, in Wales [co. Pem- 
broke], 165, 181. 

Velter, Matthew, 368. 

Venables, co. Oxford, 283. 

Venator. See Hunteman. 

Venur, Geoffrey la, 312. 

Richard le, 180. 

Ver, Aubrey de [Henry I and Stephen, 
died 1141], chamberlain, 61, 71, 
292, 388, 353, 376. 

Aubrey de, earl of Oxford 

[Stephen and Henry II, died 

1194], 199, 234, 355. 

Aubrey de, earl of Oxford 

[Richard I and John, died 1214], 

305, 481. 

Hugh de [Edward I and Ed- 

ward II], 3, 138. 

, Denise his wife, 138. 

, . R. de [Henry I], 71, 381. 

, Robert de, 87, 102. 

, Robert de, constable of Stephen, 

141, 294, 352, 853, 354. 

[Henry II], 71, 270. 

Simon de, son of Simon de, 12. 

Ada his stepmother, 


"--— 
T—— 
T—— 
eerta) 


Thomas le, of 


ee | 


oe orseseny 


ae | 


ee 2922148) 


12. 

Walter de, son of Adam de 

Gousle, 188. 

Guy de, 263. 

Verdun, Verduyn, Verdon, 
de [Henry IT], 278, 478. 

[Richard I], 80, 115, 


esse 92295 


echoes £g 


Bertram 


273, 304. 

, John de, 370, 458. 
Miles de, 469. 

R. de, 217. 
Thomas de, 45. 
William de, 177. 
Vergaunt, William le, 10. 
Verlay, Thomas de, 1665. 
Vernay, Emery de, 232, 
Philip de, 78. 
Verneuil, Vernolium [Eure]. 142. 
Vernoil, Henry de, 63. 


Pe avevesay 
ee | 
ee | 


ee | 


"^s 99599 


| 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Vernon, Vernun, El'en de, 267. 

Girelmus de, 229. 

SEEN Richard de [Henry II], 278. 

Verrarius, Hamo, 18. 

Vescy, Vezci, Veso, Eustace de, 86, 
80 


[Alexander II], 91. 
. [John], 209 
Ivo de, 114, 
eene) John de [died 1289], Isabel de 
Bello Monto, wife of, 49, 338. 
Robert de, 114. 
William de, son of Eustace de 
Vescy [died 1253], 85, 86, 136, 
155. 


ee onenesey 


esset voa) 


JR 


, Margery [of Scotland], 
mother of, 86. 

| Isabel wife of, 86. 

, William, grandfather 


Veteri Ponte, Idonea de, 301. 

, Ivo de, 89. 

MEME Robert de [John], 118. 

Veutrer. See Veautrer. 

Veyl, Vieil, Viel, John le, 3, 4, 5, 6, 
237, 430. 

Vezci. See Vescy. 

Vézelay, Virziliacum [Yonne], charter 
of Richard I dated et, 9, 9314, 
432. 

Viana [Vienne, Calvados], Reginald 
de, 310. 

Vicecomes, Vicecomitis. 

Vieil, Viel. See Veyl. 

Vielstone, Vileston Boklande [in Buck- 

land Brewer], co. Devon, 194. 

Vilain, Villain, Villein, Alan, of Kel- 


See Visconte. 


stern, 264. 
MM , William son of, 264. 

SEMEN |. Ralph, 176. 
MM , Robert the, bailiff of Bingley, 

176. 
Vilers, Villers, Gilbert de, 177. 
seen ra) Payn son of William de, 319. 
ZEE Robert de, 300. 
eerte) William de, 319. 


Vileston, Boklande. 
Villein. See Vilein. 
Villers. See Vilers. 
Villula, John de. See John. 
Vinar [co. Monmouth], 106. 
Vincent, Master, 429. 

Oliver son of, 144. 
Vineter, Alan, 124. 

SEMEN Ranulf, 124. 

Vint’, Walter, chaplain, 368. 
Vinte, John, 124. 

Richard, 124. 
Virztliacum. See Véselay. 


See Vielstone. 


**e*t osea) 


esos! osi) 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 695 


Visconte, ag (comes, John son of John | ‘Wake—cont. 


le, 85,0 eae , John, son of Baldwin, 121. 
NN , John son of John, of Emeldun, | ......... , Joan wife of, 45, 81, 
86. 121, 122, 123. 
DEMNM , John his father, 86. | ......... poe yet , lady of Liddell, 
Dieser scetecees , Aliz his mother, 86. | 68. 
MM ” Robert son of John le, 86. | eene rennen , Thomas his eon, 81, 
Vita, Udard son of, 90. 121. 192, 392. 
Vivian [de Stagno], archdeacon of Wakeley, '"Wekele, co. Hertford, 379. 
Derby [Richard I], 80. Wakker. See Walker. 
NN , Robert son of [Henry II], 270. ' Walais, Waleys. See Waleis. 
Vivona, Hugh de [Henry III], 490. Walberswick, Walberdeswike, Walber- 
Voru, Robert le, 468. deswyke [co. Suffolk], 413. 
Vyel. See Veyl. boe , heath near the grove of, 413. 
Vys de Lou, Vysdeleu, William, 37, | ---- , wood of, 483. 
919. | | | | j| ..... , tithe of fishery in, 483. 


Walbert, Robert, 248. 

VNMMMM , Osbert his son, 248. 

Walbrun, Walbroun, co. York, 236. 

Waelchelin. See Walkelin. 

Walcringham, Adam son of William de, 
800 


BENMMN , Henry son of Richard de, 300. 


W |o , Richard son of Reginald de, 
298. 
W. chaplain of Bayeux, 471. . Waleringham. See Walkeringhem. 
Waac. See Wake. |. Wald, John de, 18. 


Wabasarius, Safred, 308. | 


Wace the forester, 177. Walden, Kings. Kyngeswalden, co. 


seaseeeee , Alan son of, de Kirketon, 328. Hertford, 391. 
Wachelin. See Walkelin. | Walden, Saffron, Waleden, co. Essex, 
Wachoton. See Whatton. 33. 


Waddeslay. See Wadsley. Walden St. Pauls, Walden [co. Hert- 

Waddesleye, Robert de, 90. ford], 18. 

Waddewrthe. See Wadworth. Walderne. See Waldron. 

Waddington, Wadyngton, oo. Lincoln, | Waldershaugh, Waldershelf [in Hallam- 
122. shire, co. York], 107. 

Wade, William, of Bantry, 301. Walderslade, Warderslede [in Chet- 


MM See Waude. h Kent 
Wadelowe, co. Bedford, 453. am], co. Kent, 160. 


Wadinton, Thomas son of Hamo de, | ve i Waltheof. 

citizen of Lincoln, 364. | m t. t, of Hemingburgh 
Wadsley, Wandesleye, Waddesley [in |, """'" 169 1 70. 171 ot emingpurgn, 

Eccleshall], co. York, 81, 138. | Joh 179 ' 

oon ooo o dagen eee , John, . 
Wadisetel [near Brampton, eo. Derby), | Waldingfield, Waldingefeld, co Suffolk, 
192. 
Wedworth, Weddewrthe [oo. York], | Weldingfeld, Waldyngfeld, Great, co. 
Wadyngton. See Waddington. Suffolk, 235. 
Waihisers, pool called, in the Wye, oo. | Waldric, chancellor of Henry I, 20. 

Monmouth, 98. Waldron, Walderne, co. Sussex, 392. 
Wainfleet, Wayneflete, co. Lincoln, 61, . Weleays. See Waleis. 

138. Waleden. See Walden, Saffron. 
Waistere, le, of Dunwich, 418, 483. Waleis, Waleys, Walensis, Walays, 
Waith, oo. Lincoln. See Wath. | Adam le, of Dynan, 99. 
Waitheholm. See Wedholme. RENE , Henry de, brother of Richard 
Wake, Waac, Baldwin, 102. le, 148, 157, 160, 162, 164. 
MM , Elizabeth daughter of Baldwin es, Hugh, 369. 

. end Ela his wife, 286. oaesesens , Ingelram le, 229. 


mM , Hugh, 94. | | see, John le, 185. 





696 

Waleis—cont. 

MNME , Oliver le, 312. 

NNMP , Richard le, 143, 151, 159, 162, 
461. 

MEE jos.., Eleanor his wife, 461. 

.., Stephen, 148, 151, 152, 156, 

163. | 


ess, William, 15, 87, 181. 

Walerand, Gualeran, count of Meulan. 
See Bello Monte. 

MENMM , Waleran, nephew of Henry de 
Clynton, 288. 

NEM , Robert [Henry III], 58, 128, 
186, 201, 207, 212, 215, 240, 312, 
426, 480, 489. 

Wales, 97, 125, 335. 

"MM , maroh of, 442, 443. 

eene , ordinance of Edward I for, 
397. 

s, prinee of. See Llewelin. 

MEME , lord of. ' See Edward I. 

eee , prince of. See Edward Il. 

Wales, North, 7. | 

VERE , four cantreds of, 6, 9. 

NENNEN , granted to Edwerd II, | 


6. 

NM joe, Justice of. See Grey, | 
John de. 

Wales, South, 6, 7. 

eee tn joe, Justice of. See Martin, 
William. 


Wales, West, 6, 7. 

Walesb'. See Wellesborne. 

Walesby [co. Lincoln], 251. 

Walethon, Waleton. See Walton. 

Waleweyn, Walwayn, John, escheator 
south of Trent [Edward I], ova, 


eA eee) NM , keeper of Gower, 448. 
Waleworthe. See Walworth. 
Waleys. See Waleis. 


Walhampton, Welhampton [co. South- 
ampton], 230. 

Walford, Walleford, co. Salop, 331. 

Walinton. See Wellington. 

Walisborna. See Wellesbourne. 

Walkefare, Robert, 274, 375. 

Walkelin, Wachelin, Walchelin, Wal- 
kelin, the bishop [of Winchester, 
William I and William II], 70, 
71, 96, 97, 223, 345, 347, 348, 351. 

NM , the dean, 83. 

eese , nephew of Hugh de Ferrariis, 
277. 

MM , John son of, de Nova Haya, 
169, 170, 171, 178, 179. 

Walker, Wakker, co. Northumberland, ' 
83 


Walkere, Adam, 125. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Walkeringham, Weucringham, Wal- 
cringham [co. Nottingham], 
296, 297, 300. 


NEN , church of, 295, 300. 

TEN , Hingaudforlang, 300. 

o, Middelfeld, 300. 

Middelfeld of Schepwic, 

TEN , Milneflet in, 300. 

2... Munkebothe, 300. 

NNNM , Pengkland, 300. 

MEME , Wlfkerhahe, 300. 

Walkingham, We[kyngham, Alan de, 
189. 

NM , John de, 165. 

Walkington, Walkynton, co. York, 241. 


300. 


Walkynton. See Walkington. 

Wall’, Robert de, parson of St. Saviour, 
York, 164. 

Walleford. See Walford. 

Wallesgrave. See Falsgrave. 


Wallingford, Walingford, Welyngford, 
co. Berks, 138, 4239. 

NEM , castle, town, and honour of, 
131. 

MEME , cell to St. Albans abbey, 17. 

eer , Warengefordia, charters 
Henry II dated at, 101. 

eene , charters of John dated at, 210. 

eene , charters of Henry III dated at, 
398. 

NM , charters of Richard earl of 
Cornwall dated at, 489. 

DNE , St. Peter, parish of, 424. 

MEM , Stalls of, 424. 

NNNM , Bonefey son of Moyssy of, Jew, 
466 


of 


Wallweir on the Wye, Walwera [co. 
Monmouth j, 88, 97. 


Walmsgate, Walmesgare, co. Lincoln, 


242. 

Waln', Henry, 152. 

Walo, Richard son of, 380. 

MEM , Robert son of, 102. 

Walpen, la Blakedon de Walepen [in 
Chale, Isle of Wight], 229. 


. Walpole, Walpol, co. Suffolk, 183. 


Walsall, Walsale, Caldwell in, co. Staf- 
ford, 435. 

Walsham, North, co. Norfolk, 437. 

Walsham, South, Walsham, Suth, co. 
Norfolk, 330. 

Walsham, Nicholas de, 99. 

Walsingham [co. Norfolk], charters of 
Henry III dated at, 225. 


beseeeees , charters of Edward II dated at, 
482. 

we eeeenes , letters patent of Edward I 
dated at, 49, 373. 

Walsoc’, Robert de, 147. - 


, Walsoken, Thurstan de, 245. 














INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Walter, bishop of Rochester [Henry IT], 
221, 
. the carter, 144. 

. the chaplain, 170. 

the clerk, 368. 

the clerk, of Bicker, 395, 326. 

the clerk, of Easedike, 163. 

the clerk, Peter the clerk son 

of, of Osgodby, 178. 

ees , constable of Henry I, 347. 

MEME the dean of Grayingham, 174. 

MM . dean of Heustun or Auston, 

178, 175. 

the Irish, 466. 

. parvus [Henry II ?], 476. 

the priest (Henry I], 81, 82. 

the reeve, 177. 

the scribe, 11. 

. the smith, of Kirton, 328. 

Vicecomes [William I], 197. 

the weaver, 169. 

Alan son of, dapifer o£ William 
I, king of Scots, 90, 91. 

Dee ens ,o, Charter of, 90. 

See Alan, Walter son of. 

Alice daughter of Alan son of, 
de Leverton, 328. 

eren nera) Andrew son of, de Kirketon, 
328. 

Enisend son of, 116. 

Gilbert son of, 124. 

Henry son of, of Deighton, 149. 

SEEN de Lege, 208. 

be ceaeees ; Hubert, bishop of Salisbury, 
afterwards archbishop of Canter- 
bury, afterwards chancellor of 
John [Richard I and John], 8 
18, 20, 56, 80, 118, 119, 134, 
199, 209, 273, 333, 340, 341, 350, 


*easto0909 2 


"ast oec] ann 


ZIEL 


" "2597s 


cesis] iy 


JEDE 


e* oc t2522J 


atit) 


304, 400, 419, 435, 481. 

"EM Humphrey son of, 267. 

MM , John son of, de Weston, 299, 
304. 

SHENEE the knight, John son ol. of 
Weston, 304. 

senten] Peter son of, 178. 

NNMEN oe, de Angoteby, 177, 178. 

PEREM Philip son of, de Angoteby, 
177. 

TN Richard son of, 168 
TENER , de Donham, of Fleth, 
322, 


de Misterton, 298. 

..., Robert son of [Richard I and 
John], 198, 805, 481. 

Robert son of or le fis [Edward 

I], 1, 21, 412. 

, Robert son of [Edward II], 

458. 


sesto]]5i5) 


697 

Walter—cont. 

SEMEN Robert son of, de Skegness«. 
63. 

SEE , Silvester son of, 168, 177, 179. 

NNNM ) «sss. Richard his brother, 
168. 

SRM Simon son of, 260. 

EE son of Hugh, Robert son of, de 
Wyston, 455. 


son of Malger, 483. 
, Thomas son of, de Ponte, 320. 
Walter son of, 144. 

HMM William son of, 11, 88, 97, 


418, 489. 
MM , of Legbourne, 264. 


le Norreis, 178. 

de Salfleteby, 262. 

de Wella, 248 
William son of, de Weteley, 


DNE 


180, 


ouneaoreey 
sec] a9 5j 
"occa 


**es5as 5j 


454. 

Waltham, co. Essex, 416. 

Le seeeees , abbot and canons of, 416. 

William dean of [Henry II], 

472. 

[co. Essex?], charter of Henry 

I dated et, 82, 269, 471. 

NM , charters of Henry II dated et, 
188, 374. 

MM , charters of Edward I dated at, 
49. 

eene , charters of Edward II dated at, 
134. 

ZEN , co. Lincoln, soke of, 416. 

Waltham, Bishop's [co. Southampton], 
charters of Henry II dated et, 
210. 

Waltham, Great, co. Essex, 33. 

Waltham on the Wolds, Waltham, co. 
Leicester, 41. 

Waltham, Wautham, Ralph de, 183. 

...., Roger de, canon of London, 

chancellor of Durham, 1993. 

TAMEN Stephen de, 142, 157. 

Walthamstow [co. Essex], charters of 
Edward I dated at, 34. 

Waitheof, Waldev, Walderus, Alan son 
of, 117. 

ZEN John son of John son of, 86. 

Walton, Walthon [in Oxford, co. Ox- 
ford], 330, 418, 419, 421. 


SN ,oee., Bisshopesheg mead, 
466. 

HMNEM , Savage, co. Salop, 245. 

MM , Waleton [in Ereall Magna, co 
Salop ?], 405. 

MEME (in Eecleshall], co. Stafford, 
409. 

SEEN Waleton [in Monks’ Kirby, co. 
Warwick], 50. 

NNNM [in Stone, co. Stafford], oo. 


Warwick, 277. 





698 


Walton—cont. 

Waleton, Walleton, Walthon, 

Waletun [in the Ainsty, coo. 

York], 49, 147, 148, 152, 153, 

154, 157, 158, 168, 

John, the clerk of, 158. 

Walton East, Estwalton, co. Norfolk, 
110. 

Walton le Dale, Waleton in la Dale, 
co. Lancaster, 2. 

Walton Little by Willey, Walton by 
Wylege, co. Warwick, 60. 

Walton on the Hill, Wauton, 
Surrey, 77. 

Walton on the Naze, Waleton, co. 
Essex, 305. - 

Walton, Waleton, Walthon, Wauton 
[co. York], John de, 151, 152, 
163. 

Gilbert de, 50. 

John de, 428, 429. 

Roger de (Henry III], 56, 431. 

Master Simon de [Henry III], 
190, 191, 201, 240, 410, 426, 480. 

... [Walton, co. York], Thomas de, 

147, 148, 164. 

TEN , Agnes his wife, 148. 

' Teo. York], William de, 148, 

lo7, 161. 

William de, 47. 

Walwayn. See Waleweyn. 

Walwera. See Wallweir. 

Walworth, Waleworthe, 
314. 

Walyngford, Henry son of Pavia de, 
424 


eeecconary 


eh erucvvey 


co. 


"osos 
9e e seo 555 
ee | 


Cc | 


Ce | 


oo. Surrey, 


See Wallingford. 
Wamberugga. See Wombridge. 
Wambewell, Reiner de, 152, 160. 
Richard de, 159. 
Wambwell. Sce Wombwell. 
Wampool, 
land], river, 79. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


|: Wapham. See Wepham. 


Wapley, Wapeleie, Wappelegia [co. 
Gloucester], 877, 378. 

Waplington, Wapplingthon, Wapeling- 
ton [in Allerthorpe, co. York]. 
180. 

Waplingthon, Richard the clerk son 
of Geoffrey de, 180. 

Wappelegia. See Wapley. 

Wappenshall, Whatemeshale [in Well- 
ington], co. Salop, 370. 


Wapplingthon. See Waplington. 
Warblington, Warblyngton, co. Hants, 
132. 


' Warcholm. See Wragholm. 


Wathelpol [co. Cumber- 


Wanci, Wauncy, Ralph de [Henry III]. | 
480. 


, Richard, parson of 
Nicholas, Guildford, 121. 

, Robert de [Richard IJ, 356 
Wandesford. See Wansford. 
Wandesleye, James de, 81. 
Wandesleye. See Wadsley. 
Wanlip, Anlep [co. Leicester], 381. 
Wansford, Wandesford, co. York, 89. 
Wantesleye. See Wantsley. 
Wantisden, Wantesden, co. Suffolk, 22. 
Wantsley, Wantesley [in Broad Win- 

sor], co. Dorset, 482. 
Wapeleia. See Wapley. 
Wepelington. See Waplington. 


St. 





Warde, Nicholas, 164. 

be aeevavey Robert de la, steward of the 
Household, 109. 

Simon le, the younger, 39. 

serene) Thomas, of Tocwith, 151. 

Warden, Wardon, co. Northumber- 
land, 459. 

Werden, Chipping, Wardon [co. North- 
umberlandj, Thomas le Latimer 
of. See Latimer. 

Warderslade. See Walderslade. 

Wardon, co. Bedford, 110. 

Wardon. See Warden, Chipping. 

Wardrobe, keeper of the. See Dro- 
kenesford, John de. 

Were, Warre, John la, 35, 231. 

Jordan la, 231. 

Werefeld. See Cowden. 

Warengefordia. See ‘Wallingford. 

Warenna, Hamelin de, earl of Warenne 
[Henry II and Richard I], 199, 
273, 394. 

serere) John de, earl of Surrey [1240- 
1304], 6, 7, 412. 

NEN John de, earl of Surrey [1904- 
1347], 138, 137. 194, 334, 450. 

William de [Henry I], 71, 463. 

William, earl of ( Henry I], 276. 

eerta) William de, earl of Surrey 
[Richard I and Henry III], 273, 
281 


secs i0g 


"asaseses) 


RXIZELILD 


@eaesesnny 


be eeceneey William de, son of earl Hame- 
lin [Richard I], 481. 
., William de, 116. 


..., William de, of  Wormegay 
[Richard I], 481. 
Warenne, count of. See Blois, Wil- 
liam de. 


Waresley, Waresleye [in Hartlebury], 

co. Worcester, 415. 

Wargholm. See Wragholme. 

Wargrave, Weregrava [co. Berks], 353, 
355 


9 e 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 699 


Warin, Waryn, the chaplain, 172, 173. 
eO... the chaplain [of Oxford], 420. 
NS [of Ribston, co. York], 148. 


EMEN , Hermigerd daughter of, de 
Kirketon, 328 

MM , Stephen son of, de Kotton, 
261. 


NENNEN , Thomas, 89. 

eet ea , William son of, 263. 

NNNM , William son of Peter le fiz, 
466 


Wark, Werk, Werk in Tyndale, co. 
Northumberland, 21, 181, 445. 

NEM , castle of, 23. 

NENNEN See Ros. 

Warlee, Ingelard de, 130. 

fWarlewast,] Wereluuast, Robert, bis- 
hop of Exeter (Henry II], 271. 

NM , William, bishop of Exeter 
[Henry I], 331, 347, 471. 

o, William de [Henry I], 20. 

Warmingham, Wermyngham, co. 
Chester, 

Warminster, Wermingstre, co. Wilts, 


Warmodescombe, co. Oxford, 283. 

Warmsvorth, Wirmeswrthe [co. York], 

Warneholm [near Drax, co. York], 168. 

Warner, Richard, 126. 

Warre. See Were. 

Warrewyco. See Warwyco. 

Warsop, Ralph de, 193. 

Warter, Wartre, co. York, 219. 

ee .., prior and convent of, 219. 

Warthewyk, Cumberland. See War- 

. wick. 

Warthill [co. York], John de, 148. 

Wartling, Wyrtlinge, Wretelyng, co. 
Sussex, 29, 392. 

Wartre. See Warter. 

Warwick, Warthewyk [in Wetheral, 
co. Cumberland], 116. 

NNNM , chapel of, 116. 

NEM , Warwyk [co. Warwick], 10, 
r7. 48f. 


NEM , charters of Richard I dated at, 
339, 340 


Warwick county, 21. 

e, Carl Of. See Bello Campo, Guy 
de [Edward I]; Pleasetis, John 
de {Edward II]; Novo Burgo, 
Henry de, and Roger de. 


..., countess of. See Basset, 
Philippa. 
SEM , rebels in, 450. 
Warwyco, Warrewyk, Warrewioo, John 
de, 486. 


TM , Nicholas de, 27. 

SEM Richard son of William som of 
Pavia de, 486. 

4 Robert de (Henry I], 270. 


Waryn. See Warin. 

Wascelin, Gascelyn, Gacelyn, Edmund. 
166, 213, 239, 427. 

MMMEK , Eleanor his wife, 427. 

SEM , Roges, 70. 

Weshingborough, oo. Lincoln. See 
Whasseingbur’. 

Waspre, Baldwin, 102. 

Wassand, Watsanda [co. York], 115. 

Wast, William de, 363. 


. Wastehose, Emma, late wife of Ralph 


de Duffeld, 64. 


Watcombe, Watecumbe [in Whatling- 


ton!, co. Oxford, 283. 
Watele, John de, 214. 
Water Ditch, Waterdich [in Christ- 
church, co. Southampton], 229. 
Water Eaton. Sce Eaton, Water. 
Waterbeach, Waterbeche [co. Cam- 
bridge], 373. 
MN , Joan de Nevers, abbess of, 373: 
Waterelesdayle, in Grainthorpe [oo. 
Lincoln], 265. 
Wateresfeld. See Watersfield. 
Waterford [near Hertford], co. Herts, 


138, 417. 
MM [co. Waterford], citizens of, 
129. 
NN joe, St. John’s hospital, 
282. 
ZEE yes , St. Katherine, church 
of, 282. 


NNNM joe, Old bridge of, 282. 

Wateringbury, Woteringbury, oo. 
Kent, 160. 

Waterstield, Wateresfeld, co. Sussex, 
306. 

Watevill, Peter de, 99. 

NNNM , Robert de, 45, 105, 380. 

"MM , Roger de, 380. 

Watford [co. Hertford], town, 17. 

NNNM , church of, 18. 

Wath, Wath [in Hovingham], oo. 
York, 38, 195. 

Wath, Denis de, 14. 


C seems yo es , Simon his brother, 14. 


MEM See Waith. 
Wathelpol. See Wampool. 
Wathesham. See Wattisham. 
Watlington, co. Berks [rectius, co. Ox- 
ford], 188. . 
Watlington, Waultintuna, Wattlintun, 
Watlinton, co. Oxford, 26, 131, 
233. 
.., Charter of Richard, king of 
the Romans, dated et, 479. 
MM , church of, 417, 421, 423. 


EZ , the smith of, 423. 


MM Watlington ?, Sobesford, mill 
of, 423. 





700 


Watlington, Wathlington, Walter de, 
326 


MEE , Walter son of William de, 326. 

Wateanda. See Wassand. 

Wattisfield, Watlesfeld, co. Suffolk, 
437. 

Watiisham, Wathesham, co. Suffolk, 
109. 

Wattlintun. See Watlington. 

Watton, co. Hertford, 38, 48. 

Wattona [co. York], 114. 

eer , prior and convent of, 
83, 110. 

Watton. See Whatton. 

Wauburn. See Weybourne. 

Waucringham. See Walkeringham. 

Waude, William de, 287. 

Waulintuna, Waultintun. 
lington. 

Wauney. See Wanci. 

Waus. See Vallibus. 

Wautham. See Waltham. 

Wauton. Sce Walton. 

Waver, co. Cumberland, river, 79. 

Wavere. See Brownsover. 

Wavereia, John de, 177. 

Waverley, Vaverliacum {co. Surrey], 
charters of Stephen dated at, 
$72. 

MEME , St. Mary's abbey, 372. 

Waverton Little, oo. Cumberlend, 181. 

Waye. See Wye. 

Wayneflete. See Wainfleet. 

Wdetorp, Thomas de, 266. 

Wdetorp. See Woodthorpe. 

Weald, North, Welde, co. Essex, 149. 

Weaver, telonarius, Walter the, 159. 

Webbestere', Ralph le, 124. 

Wed'. See Wetheral. 

Wederhala. See Wetheral. 

Wedholme, Waitheholme [co. Cumber- 
land], 79. 

Week, Wyke, co. Southampton, 1. 


See Wat- 


Weeton, Wytheton by Wellewyk, co. | 


York, 241. 


; Weletun. 


Weighton, Wyghton by Beverley, co. . 


York, 183. 

Weilond. See Weyland. 

Weinunwen. See Wenynwyn. 

Wel, William del, 169. 

Welagh. See Wellow. 

Weland. See Welland. 

Welbourn, Welleburne, co. Lincoln, 49, 
50, 58. 

Welburn, Welleburne, oo. York, 166. 

Welbury, Wellebyry, Welleberie, co. 
York, 151, 167. 

Welde. See Weald. 

Weldebef, Wellebuf, Reginald de, 445. 

EE , William de, 445. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Weldon, Little, Welledon, Little [co. 
Northampton], 464. 

Welesham. See Willisham. 

See Welton. 

Welford, Welleford, co. Northampton, 
806, 311. 

church of, 311. 

See Sulby. 

Wethagh. See Wellow. 

Welham, Wellum, in Clarborough, co. 
Nottingham, 297, 473. 

NNNM , Wellom, oo. York, 121. 

Welhampton. See Walhampton. 

Welingore. Sce Wellingore. 

Welland, Weland river (co. Cam- 
bridge], 102. 

Welle, Wella, Adam de, 23, 108. 

.2..., Peter de, rector of St. Gabriel, 
Binbrook, 260. 

NM , William son of Walter de, 248. 

See Welies. 

Welleberie, Nigel de, and Elena his 
wife, father and mother of Roger 
de, 151. 

NND , Roger son of Nigel de, 151. 

Welleberie. See Welbury. 

Wellebrigge. See Woolbridge. 

Wellebuf. Sve Weldebef. 

Welleburne. See Welbourn. 

Wellebyry. See Welbury. 

Welleoroft. See Louth. 

Welledon. See Weldon. 

Welleford, Geoffrey de, 389, 415. 

Welleford. See Suiby: ‘Welford. 

Welles, Hugh de, archdeacon of Wells 
(John), 46, 209, 221. 

Leseeeees , Jocelin de, bishop of Bath and 
Wells [John and Henry III], 214, 
221, 467, 470, 473. 

"MM , Simon de, bishop of Chichester 
[John], 118, 119, 305. 

NNNM , Master Walter de, canon of 

church of Lincoln, 364. 

See Welle; Wells. 

Wellesbourne Hastings,  Waelisborn, 
Walesb’ [co. Warwick], church 
of, 276, 277. 

Welleton. Adam son of Hugh de, 38. 

MM , John son of Thomas de, 258. 

o, John son of Thomas son of Alan 
de, 365. 

NNNM , Robert the clerk son of Henry 
de, 263. 

EE , Simon son of Thorald de, 365. 

MM , Thomas son of A:an de, 258. 

NEN , Walter son of Thorald de, 365. 

Welleton Wiles, John de, 258. 

MEME ; ee., Maud wife of, 258. 

Welleton. See Welton. 

Wellewyk. See Welwick. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Wellingborough, Wendlingburgh [co. 
Northampton], 102. 

Wellingore, Welingore, co. Lincoln, 
493. 


Wellington, Walinton (co. Somerset], 


Wellom. See Welham. 

Wellow, Welagh, Welhagh (co. Not- 
tingham], 291. 
aU Qretela [co. Nottingham], 293, 


Wells [co. Somerset], Thomas arch- 
deacon of [Henry II], 378. 
..., Simon [son of Robert], arch- 
deacon of [Richard I and John], 
18, 20, 209, 350, 357, 419. 
See Chaceporc, Peter. 
church of St. Andrew of, 471. 
AMNEM Ivo dean of (Henry II], 270. 
Wellum, | Thomas son of William de, 


ZEILE 


Sec Welham. 

Welp, Hugh son of Hugh, 258. 

Welpesethones [near the river Ure, co. 
York], 95. 

Welteden. See Welton in Ovingham, 
co, Northumberland. 

Welton. . Weletun [co. Lincoln], 363 


, Osbert clerk of, 365. 
Welton-le-Wold, Welleton [co. Lin- 
coln], 258, 262. 
| Warngedale at, 258. 
Welton [co. Northampton], 380 
Welton, Welteden [in Ovinghem?, co. 
Northumberland], 83 
Welwick, Wellewyk, co. York, 211. 
Wem, Wemme, co. Salop, Botiler of. 
See Botiler. 
Wendeslagh. See Wensley. 
Wendes'aydale. See Wensley Dale. 
Wendeye. See Wendy. 
Wendlingburgh. | See Wellingborough. 
Wendover, Wendovre, co. Bucks, 184. 
Wendy. Wendeye, oo. Cambridge, 77, 


Wengham, Henry de [Henry III], 58, 


*^-599959 


Wengrave. See Wingrave. 

Wenhaestun [Wenhaston, co. Suffolk], 
Burchard de, 418, 483. 

Wenhalt or Alderwood [co. 
mouth], 105. 

Wenham, Great, Wenham Combusta, 
co. Suffolk, 167. 


Mon- 


701 


Wensington. See Wonston. 


Wensley, Wendesleslagh, co. York, 
2 


Wensley Dale, Wendeslaydale, Wyn- 
deslaghdale, co. York, 94, 434. 

Went "Wood, Wentwode, Went [co. 
Monmouth], forest of, 104, 105. 

lower forest of, 99. 

Went, Nether, steward of. 
ton, William de. 

Wentlloog, Wentelok in Wales (co. 
Monmouth], 451. 


See Wil- 


' Wenynwyn, Weinnunwen, Wenonwen, 


Wennunwen, Genuinwen, Wey- 
nunwen, Weinnunwyn, of Oy- 
feiliog, 235. 
, Griffin son of, 235. 
see. Son of Owen, 438, 439. 
Wepham, Wapham, co. Sussex, 39. 
Werblinton, Thomas de [Henry III], 


Werchesop. See Worksop. 
Weregrava. See Wargrave. 
Wereluuast. See Warlewast. 
Weremile, Richard de, 228. 
Werewell. See Wherwell. 
Wereyf, Werf. See Wharfe. 
Werk. See Wark. 
Werlauescot. See Arlescote. 
Wermele. See Wormley. 
Wermewell, Geoffrey de, 229. 


Werminystre. See Warminster. 
Wermyngham. See Warmingham. 
Wermynstre. See Warminster. 


Werreby Hubert son of William de, 
69. 


| Werreby. See Wetherby. 


Werwarlaac, near Crowland, «o. Lin- 
coln, 102. 

Weseford. See Wexford. 

Weesington, Wesyngton, Walter de, 

West, Thomas, 464. 

, Eleanor his wife, 464. 


Westacre, c co. . Norfolk, 110. 
EMT , prior and convent of, 110. 


Westbecheworth. See — Betehworth, 
West. 

Westbedefunte. See Bedfont, West. 

Westbolton. See Bolton. 

Westborhunt. See Boarhunt. 

Westbourne ?, Burne, Burna, co, Sus- 
sex, 106. 


BENE , charter of Henry I dated at, 
| 847 


Wenhaston, Wenhaveston, Wenhays- | 
ton, co. Suffolk, 183, 456, 457. 
MM See Wenhaestun. 


Wenlock [co. Salop], charter of Henry 
III deted et, 292. 
Wenneval, William de [John], 128, 282. 


Westbretton. See Bretton, West. 

Westburgh, William de, 400. 

Westburton. See Burton, West. 

Westbury [in West Meon], co. Hants, 
438, 469 


sse , co. Wilts, 374, 444. 


702 INDEX OF 


Westby, Westeby, co. Lancaster, 377. 

Westoodeford. See Codford St. Peter. 

Westcote, John de, 184, 200. 

Westeby. See Westby. 

Westehenges. Sce Swineshead. 

Westerfield, Westerfeld, co. Suffolk, 
271, 482. 

Westestures. See Stourfield. 

Westfarleghe. See Farleigh, West. 

Westhall, Westhale [co. Suffolk], 413, 
457, 488. 

Westhalle. See Westwell. 

Westham, Westhamme (co. Sussex], 
Ditton in, 433. 

Westhamele. See Hemsworth, West. 

Westhathelsay, Westhatheleshei. Se 
Haddlesey, West. 


Westhay, Westheye, Henry de, 154, 
155. 

Westhorpe, Westthorpe, co. Suffolk, 
185. 

Westibi, Westiby, Godfrey de, 177. 

ES , Peter de, 144. 

Westlecote, Wyclescote [oo. Wilts], 
272. 


Westlee. Sce Lee. 

Westleton, Westleveton [oo. Suffolk], 
457, 458. 

ee, Wodecroft, wood, 457. 

Westleveton, Christiana daughter ^f 
Regineld de, 457. 

Westmarsalanda. Sce Westmoreland. 

Westmeones. See Meon, West. 

Westmeston, manor of, co. Sussex, 194. 

Westmill, Westmeln, co. Herts, 126. 

Westminster, West Munster, West- 
monasterium [co. Middlesex], 8, 
198, 352, 353. 

MM , charter of William I dated at, 
197. 

DEMNM , charters of Henry I dated at, 
71, 331, 335, 300, 492. 

.., Charter of Stephen dated at, 

243. 

MM , charters of Henry II dated at. 
199, 200, 271, 293, 316, 317, 360, 
397, 419, 456. 

NMME , charters of Richard I dated at, 
271, 306, 356, 384, 387, 398, 404, 
462. 

"MM , charter of John dated at, 317. 

"MM , charters of Henry III dated at, 
82, 200, 201, 224, 225, 244, 245, 
269, 311, 333, 344, 348, 957, 359, 
360, 361, 362, 367, 381, 384, 390, 
395, 397, 400, 406, 407, 409, 410, 
416, 420, 426, 429, 431, 432, 444, 
449, 453, 455, 459, 464, 470, 478, 
474, 479, 480, 481, 482, 485, 486, 
489. 


PERSONS AND PLACES. 


Westminster—cont. 

..., letters patent of Henry [III 
dated at, 223, 233, 292, 317. 331, 
332, 339, 4164, 474. 

VEM , charters of Edward I dated at, 
135, 294, 318, 329, 335, 336, 347, 
361, 374, 375, 379, 400, 401, 406. 
408, 410, 414, 416, 438, 160, 161. 
467, 475, 477, 482, 490. 

TEE , letters patent of Edward I 
dated at, 185, 223, 296, 245, 269, 
289, 290, 292, 475, 480. 

NEMMM , oharters of Edward II dated at, 
21, 22, 25, 26, 27, 29, 31, 32, 94, 49- 
51-55, 58, 59, 60-2, 65, 67, 68, 100, 
102, 108, 109, 110, 119-126-129. 
130, 131, 132, 133, 134, 135, 137. 
138, 139, 140, 142, 155, 184, 185, 
187, 188, 190, 191, 192, 194, 195, 
198, 200, 201, 208, 204, 205, 206, 
209, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 
217, 219, 220, 221, 222, 223, 221, 
225, 926, 229, 232-8, 210, 261, 
268, 269, 270, 271, 272, 279, 274, 
275, 278, 279, 281, 282, 290, 292, 
305, 306, 307, 308, 311, 312, 314. 
315, 331, 334, 336, 340, 341, 344, 
345, 347, 367, 370, 371, 372, 373, 
374, 375, 376, 377, 378, 379, 381, 
382, 383, 384, 417, 496, 427, 428, 
429. 431, 132, 433, 434, 435, 436, 
437, 438, 452, 461, 462, 463, 464, 
406, 467, 470, 473, 475, 477, 478, 
492, 498. 

TM , king at, 27. 

MM , parliament at, 428, 43]. 

Westmoreland, Westmarialand, 81, 82, 

43 


Westmoreland dike, Westmerlandica 
[co. York], 95. 

Westmune. See Meon, West. 

Westneuton. See Newton, West. 

Westoftes. See Tofts. 

Weston, co. Bedford. See Westoning. 

co. Gloucester, 165. 

co. Norfolk, 437. 

co. Northampton, 77. 

co. Nottingham, 289, 299, 304. 

[co. Oxford], 421. 

NNME , church of, 417, 420. 


ener yc. Without Burncestre, 
Symeons lond, 422. 

MM , co, Suffolk, 183. 

NM [by Cherrington], co. War- 
wick, 1. 


"EMM [by Waveley], co. Warwick, 437. 

Weston Corbet, co. Southampton, 38. 

Weston in Arden, Weston, co. War- 
wick, 225. 


INDEX OF 


Weston North, Northweston [co. Nott- 
ingham], 304. 

Weston Patrik, co. Southampton, 310. 
Weston under Edge, co. Gloucester, J. 
Giffard of. Sez Giffard. 

Weston [co. Nottingham], Hugh son 

of Robert de, 304. 
oot son of Walter de, 299, 


THEN ; Nicholas de, 312, 422. 
Randolph son of Walter de, 


299. 
HMM , Ranulf de, 301. 
Westoning, Weston, co. Bedford, 38. 
Westour, Ralph, 208. 
Westover. Westovre, Westovre by 
Launport, co. Somerset, 44, 47. 
Westretford. See Retford West. 
Westscoh, Henry, 164. 
Weststretford. See Stratford West. 
Westthorpe. See Westhorpe. 
Westwell, Westwelles, co. Kent, 314. 
VM , Westwelle, co. Oxford, 335. 
Westwell?, Westhal'e, co. Oxford, 78. 
Westwicham. See Wickham West. 
Westwick. Westwic [co. Herttord], 17. 
[co. Norfolk], advowson of, 370. 


Westwood [in Stanford Rivers, co. 
Essex], 222. 

Westwood, oo. Kent. See Lessness. 

NNNM , Westwode, co. Wilts, 1. 

Westwyk, Patrick de, 156. 

See Westwick. 

Wesyngton. Sez: Wessington. 

Wetelai [Wheatley, Whetley or Whit- 
ley, co. York], 149. 

Weteley, Walter son of Walter de, 454. 
Wetheral, Wedral, Wed’, Wederhala 
[co. Cumberland], 116, 117. 

NNNM , church of, 116, 
SEEN ux Constantine's chamber in, 


Wetherby, Werreby (co. York], 152, 


Wetstan. See Whetstone. 
Wetwang [co. York], charters of 
Edward I dated at, 46, 47, 195. 


PERSONS AND PLACES. 


| 
| 
| 
| 
| 
| 


703 


Weynunwen. See Wenynwyn. 

Whalton, co. Northumberland, 363. 

Whaplode, Quappelade [co. Lincoln], 
102. 


Wharfe, Werf, Werehf [co. York], 
river, 161, 163. 

Whesseingbur |Washingborough, co. 
Lincoln], Ralph de, 177. 

Whatcombe, Watecumbe [in Watling- 
ton], co. Oxford, 283. 

Whateote [co. Warwick], 485. 

Whatemeshale. See Wappenshall. 


. Whatfield, Whatefelde, co. Suffolk, 479. 
-. Whatton, co. Nottingham, 330. 


—. Whatton, 


Long, Watton, 
[co. Leicester], 381. 

Wheatacre, Whetacre, oo. Norfolk, 389. 

Wheatenhurst, Whitenhurst, co. Glou- 
cester, 89. 

Wheathampstead, Whethamstede, oo. 
Hertford, 38. 


Wachoton 


. Wheatley, Whatele, co. Oxford, 389. 


SM , St. Bennet’s parish in, - 


| Wherstead, "Wherstede, 


Wexford, Weseford, Ireland, Aymar de - 


Valence, lord of. See Valencia. 


Weybourne, Wauborn, Wauburn, co. — 


Norfolk, 415, 435. 
Weyeswode.e See Wyes Wood. 
Weyland, Weylaund, Weylond, Wei- 
lond, John de, 22, 43. 
MP , Thomas, 99, 106. 
e... Nicholas de, 482. 
TEN , William de, 482. 


Wheatley, Whetele, co. York [in Don- 
caster?], 17. 

Wheatley ?, Wetelaie (co. York], 149. 

Wheelwright, Rutarius, Philip the, 105. 

Whelnetham, co. Suffolk, 22. 

eo, Great, co. Suffolk, 389. 

MMMM , Little, co. Suffolk, 389. 

Whelnetham, John de, 389. 

e, Thomas de, 37. 

Whepstead, Whepsted, co. Suffolk, 437. 

co. Suffolk, 
187. 

Wherwell, Werewell [co. Southamp- 
ton], charters of Henry III 
dated at, 347. 

Whetacre. See Wheatacre. 

Whetele. See Wheatley in Doncaster. 

Whetestane. Sce Whetstone. 

Whethamstede. See Wheathampstead. 

Whetstone, Wetstan, Whetestan [co. 
Leicester], 381. 

MM , chapel of, 380. 

Whic. See Droitwich. 

Whicham, Witingham [oco. 
land], church of, 117. 

Whicham Beck?, Esc [co. Cumber- 


Cumber- 


land], 117. 
Whickham, Quicham [co. Durham], 
193. 


Whinfell, Whynnefelde, wood of, co. 
Westmoreland, 443. 

Whissendine, Wyssenden, co. Rutland, 
122. 

Whiston, Wysten (in Boningale], oo. 
Salop, 371. 

Whitby, Witeby [co. York], abbot and 
monks of, 188. 


704 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Whitchurch, Whitchirch, Whyte- 
chuirche, oo. Dorset, 167. 

cence q taeeaeees , hundred of, 482. 

NNNM , Whiteherche, co. Southamp- 
ton, 1. 

White, Albus, Adam son of Henry, 466. 

Deere , Peter, of Killingholme, 64. 

leet eni , William, 424. 

Whitefeld, William de, 428. 

Whitefield, Whitefelde, Isle of Wight, 
manor of, 202. 

Whitefeid. See Whitfield. 

Whitelond. See Whitland. 

Whitenhurst. See Wheatenhurst. 

Whitetawyer, Alutarius, Thomas, of 
Oxford, Ellen daughter of, 466. 

Whitewell. See Whitwell. 

Whiteworth, Thomas de, 193. 

Whitfield, Wh:tefeld, co. Northampton, 
108. 

Whithorn, Whithern, Candida Casa 
or of Galloway [co. Wigton], 
Christian, bishop of, 91. 

NEM , Thomas, bishop of [Edward 
I], 67. 

Li seeenes , Walter, bishop of, 92. 

MM See Galloway. 

Whithum. See Witham. 

Whithusum, Adam de, 178. 

Whitland, la Blauncheland, Olde 
Whitelond in Wales [co. Car- 
marthen], 235, 409. 

MEME , Alba Landa [co. Carmarthen], 
abbot and convent of, 284. 
Whitnash, Witenes [co. Warwick], 

church of, 277. 

Whitriohesham. See Wittereham. 

Whitstable, Whytstaple, co. Kent, 283. 

Whitstanstowe. See Wistanstow. 

Whittington, Whytington, co. Lancas- 


ter, 23. 
Whittlebury, Wyttelbury, co. North- 
ampton, 108. 


Whittlesea, Witlesey, Wittelseia [co. 
Cambridgel, 244. 

NM , marsh of, 245. 

Whittlesea Mere, Wytlesmere  [co. 
Cambridge], 382. 

Whittlewood, Whittlewode, co. North- 
ampton, 108. 

Whitton oum Thurlston, Thurleston, 
co. Suffolk, 31. 

Whittonstall, co. Northumberland, 77. 

Whitwell, Ychitewell, Wittewell, Wyt- 
tewell, Witewella, Whitewell [co. 
Derby], 301, 302, 303, 473. 

PEE , church of, 303. 

MEM , Whytewell, Isle of Wight, 123. 


— L————— o ————  — —— 


n———————————————————————————————————'ÀÁÁÉÁáÁoOÓ2aÓ0Ó€————MÓ—— A 


Whitwick, Witewich (co. Leicester], 


380. 
Whitwood, Whytewode [in Feather- 
stone], co. York, 23. 
Whixley, Quixelai [co. York], 149. 
Wholton, William de, 487. 
Whynnefelde. See Whinfell. 
Whytechirche. See Whitchurch. 
Whytewell. Sze Whitwell. 
Whytewode. See Whitwood. 
Whytsteple. See Whitstable. 
Whytington. Sce Whittington. 
Wi. Se: Wye. 
Wibbeseye. See Wibsey. 
Wibert, Henry son of, de Carliolo, 93. 
Wibsoy, Wibbeseye [in North Bierley], 
co. York, 181. 
Wibtoft, Wybetoft [co. Warwick], 381. 
Wich, la Hwich, Wicha, Hywyz [in 
Christchurch, co. Southampton], 
232, 234. 
MEER fishery in, 232. e 
Wich, William de, 18. 
MMNE See Wico. 


Wichale [Wighill, co. York]. Walter 


son of Henry de, 159. 

NMEMME , William de, 164. 

NNNM , William son of Henry de, 153, 
157, 158, 161, 163, 164. 

NEM , William son of Henry the clerk 
of, 158. 

Wichale. See Wighill. 

Wicham. See Wickham Market. 

Wichelak. See Wighill. 

Wicheresleia [Wickersley, oo. York], 
Roger son of Richard de, 302. 

Wichestoft. See Wiketoft. 

Wichewode. See Wychwood. 

Wichford. See Witchford. 

Wickale. See Wighill. 

Wicken, Wykedyve, co. Northampton, 
108. 

SEEN , Wykehamond, co. Northamp- 
ton, 108. 

Wicker, Wiera [co. York], 114. 
Wickersley, Wicheresleia, Wycherleia, 
Wicresle [co. York], 302. 

Wickford. Sve Wigford. 

Wickham Bishop's, Wykham, co. Kseex, 
435. 

Wickham Market ?, Wicham, oo. Suf- 
folk, 41. 

Wickham St. Paul's, Wykam, co. Essex, 
806. 

Wickham West, Westwicham, co. 
Kent, 376. | 
Wickhambrook, Wykhambrok, co. Suf- 

folk, 235, 437. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 105 


Wieklewood. Wyclewode, oo. Norfolk, | Wigot—cont. 


. uou o s.n. uw eee , Ni f, de Selfleteby, 

Wickmere, Wykemere, co. Norfolk, 38. oj holes € , 

Wico, Richard de, bishop of Chichester ..... , Robert son of, de Salfleteby, 
[Henry IIT], 480. 262 


Wiera. See Wieker. J sss , son of Asger, Gilbert son of, 


Wioresle. See Wickersley. of Saltfleetby, 257. 
Widdale, Wyddale [in Aysgerth, co. | Wigston, Winchingeston, Wychinges- 
York], 95. tone [co. Leicester], 316. 
Widdrington, Woderington, co. North- | ......... , chureh of, 317, 318. 
umberlend, 84. Wigtoft, Wyketoft, Wiketoft [co. Lin- . 
NNNM See Wodrington. coln], 319, 321, 328, 324, 325, 


Widher, Turold, 257. 
MM , Haket hie son, 257. 


326, 327. 
NEM , William son of Hugh, parson 


Widkale [Withoall, co. Lincoln], Wal- of, 326. 
ter the clerk, son of Geoffrey de, ' ........ , Marable daughter of Roger the 
202. clerk of, 327. 
Widingdon, William de, 148. | sse See Swineshead. 
Wido. See Guy. Wiham [Witham, co. Lincoln], Geot- 
Widow, Susanna the, 180. frey de, 177. 
Wigan, Wygen, Mai yeu [co. | Wiht. See Wight. 
neaster J, ohureh ot, . Wikam [Wytham /, oo. Berke], 330 
Wigan, Wigen fof Goldington, oo. Bed- d de Wykhanr ne) 
, ford], 959. =. | Wiketoft, Wyketoft, Wichestoft [Wig- 
Vea ore. wont? [in Terring- toft, co. Lincoln], Alan son of 
ton], co. York, 43. one 
Wigford, Wickford, Wyckford, Wyche- Guy de, 394, Eeceward do, 805 
ford [in Lincoln, co. Linooln], | "'"" 396. 927 ) 
364. lan a 
MM Holy Cross, perish of, 964. ono Adan son of Roger the clerk of, 
Uem , er Margaret ip, rae ........, Alexander son of Hel’ de, 326. 
Vel y, Perisn Of Ue aua does , Andrew son of Godwin de, 927. 
Wiggonholt, Wykenholte [in Pul- Hugh de, 319, 325 
borough], co. Sussex, 61. | — | 0" , Hugh son of Robert de. 325 
Wighill, Wichal, Wikele, Wighale, | "^ ' John son of Peter de, 322. — 
M ies e AS qa 44, 168, 158, | 7e John son of Robert de, 925. 
NENNEN ; church of, 160 161, 162. coo Son ve Robert son of Tho- 
vy Tedory of, 162, | eee John de, atte Bridge, S25 
MEM jas am parson of, 158, 159, , Hugh his son, 325. 
SHEEN Withelak or Wichelak [co. | "^ ; John « eon of Roger de, 327. 
York], William parson of, 157. | c 3 John son of John son of Roger 
NNNM , Henry the clerk of, 161. ; 


sein Ralph son of John de, 321, 327. 


NNNM , Henry Syakespeye of, 151. Richard son of Guy de, 324, 


MN iter son of Henry clerk of, | " "395 
Robert son of Henry the clerk | ^" , Robert de, 322. 
s of, 159 rt eon of Henry the clerk ......., Robert the clerk of Fennus, son 
SEEN See Wichale. of Guy de, 323. 
Wight, Isle of, oo. Southampton, 129, | --------: , Robert son of Alan de, 325. 
181, 902, 991, 9922. | qoe , Robert son of Guy de, 325. 
, king's lands in lll. — [eee ober son of John de, 922, 
Vig ore, Wrgomor, Wn or [eo. ...., Stephen son of Hugh son of 
HMM , abbot and convent of, 245. nee de, i" Hugh de. 395 
I" , Roger de Mortuo Meri of. See | "^ ; ,,;0maB son o. Tngn ane 
Mortuo Mari. | || |---- , Thomas son of John de, 325. 
Wigot, Wigoth, 115. — (jos , Thomas son of Robert de, 323. 
eese , Wigoth, Alan son of, 115. ss, Walter son of Alan de, 322. 
., Hubert son of, de Haython, | . William eon of Alan son of 
308. omer Andrew de, 385. 


90707 2 Y 


706 


Wiketoft. Sce Wigtoft. 

Wikinden, Thomas de, 434. 

Wil, John, 227 

Wila. See Wild. 

Wilauston, Willaustun. 
ton. 

Wilby, Wilwebi, Wyleby [co. Norfolk], 
113. 

HMM , chureh of, 118, 210. 

Wilerick, ‘Willecric, Willecrich, co. 
Monmouth, 97. 

Wild, Wyle (in Hampstead Norris], co 
Berks, 165. 

Wila-[in Whitchurch Canoni- 
corum, co. Dorset], 208 

Wild, Wylde, Lambert, 125. 

Seward, 263. 

Wilden, Wildene, co, Bedford, 192. 
Wilderhope, Wylderehop, Wilderde- 
hop [co. Salop], 29, 398. 
Wilderley, Wyldereleye, co. Salop, 426. 
Wilderton, Wolrynton [near Throwley, 

co. Kent], 283 
Wileford. See Wilford. 
Wileghby, Wylgeby, Wylughby, Philip 
de, 35. 
Robert de, 51, 60, 181. 
, Margaret his wife, 181. 
William son of William, de 18. 
Sce Willoughby. 
Wilendon, Willindun. See Willingdon. 
Wiles, Alan, 146. 
John, 145, 146. 
Ralph son of John, 258. 
Wileton. See Willington. 
Wilford, Wileford [co. Nottingham], 
Thomas parson of, 407. 
Wilgheby. See Willoughby. 
Wilghesic, Ralph de, 302. 
, Beatrice wife of, 302. 
Wilgewath. See Keddington. 
Wilileye. See Willey. 
Willecrich. See Wilerick. 
Willesden, Willesdon, oo. Middlesex, 


See Wollas- 


ee | 


aenaseceey 


sascovvesy 


se evenceny 


ecc 52295) 


s»s45227925 


seevteneuan 


305. 
Willesley ?, Wyveleston [oo. Derby], 
109. 


Willewath. See Keddington. "| 


Willey, Wylileye, Wilileye, co. Salop, 
29 


Williem I, king of England, 32, 00, 
112, 141, 206, 219, 221, 244, 273, 
292, 852, 353, 404. 

charters of, 129, 140, 188, 196- 
197, 206, 274, 201, 945, 348, 381, 
398, 404, 492. 

NNNM 4 constable of. See Oilly, Robert 


HALLE! 


, cook of. See Esoudet, William. 
Maud wife of. See Maud. 


**.26-m*9*e06 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


William II, king of England, 838, 
118, 141, 219, 352, 353. 

MM , chamberlain of, Humphrey, 70. 

"DENM , Chaplain of. See Ranulf. 

"EM , chancellor of. See Giffard, 
William. 

THEN , charters of, 70, 71, 111, 197, 
198, 283, 201, 292, 351, 470, 492. 

depifer of. See Eudo; Hamo. 

William son of Henry I, 336, 345, 

William, brother of Henry II, 293, 
385. 

William, the king, son of Henry II, 82. 


William I, king of Scots, father of 
Alexander II, 90, 91. 


e**st est 0g 


be aeeeeesy chamberlain of. See Berkele, 
Walter de. 
NNNM , constable of. Sez Morvill, 
Richard de. 
.. Chancellor of. Se: Nicholas. 


, charter of, 90, 92. 
William, 144. 
, bishop of Durham [William I], 
991. 
bishop of London [William I], 
492. 
bishop of Norwich [Stephen 
and Henry II], 317, 368, 385. 
ihe chamberlain, Lucy deugh- 
ter of. See Tancarville. 
the chamberlain, 174, 299. 
NMMM , chancellor of Richard I. See 
Longo Campo. 
MEM , chaplain, 92, 146, 429, 430. 
wee the chaplain of Wode, 429. 
the clerk, 147, 156, 179, 173, 
430. 
NEMEE , clerk of the chamber of Henry 
II, 362. 
the clerk, of Reston, 267, 208. 
the clerk of Ulseby, Walter son 


ZI 
DLP 


, Christiana wife of, 268, 

the cook, 464. 

ZEE , cognatus prioris Re, 174. 

MEN , count of Boulogne, Warren 
and Mortain. Sez Blois. 

NEM , count of Warenne, son of King 
Stephen. Sce Blois, William de. 

S... the deacon, 445. 

MM , earl of Gloucester [Stephen 
and Henry II], 82, 355, 378, 435. 

..., earl of Salisbury [Richard I]. 

See Longespe. 

NN (IID, earl of Sussex, 369. 

, Mabel his wife, 369. 

MM , his sons, 360. 

NEM .. [of  Goldington, co. Bedford], 
859. 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 707 
Willhiem—rcont. William—cont. 
ERN the fowler (auceps), of Wighill, | ........., Richard som of, son of Pavia 
161. | de Warrewyk, 486. 
Le seceees the goldsmith, 466. pem Robert son of, 180, 287, 288, 
MM , Huualt, 441. | 300, 319. —— . 
cecceccee the hunter, 83. | es rore) William his father, 
... the leech, 102. | 300. . 
sss the priest, 144. | EN 60 er , Robert his grandfather, 
MEME the priest of Hebre [Hebron], | . 
89. |oseetaeres yos ; de Alferton, MM 
SEEN the reeve, Godfrey son of, of | “UCC de Bill by “308 ' 
Bawtry, 301. | 00000 donee yon ; de illesby, - 
te seem yore , de Coniers or Kinyers, 
SHE the smith, 208. 969. 967. 
eene , prior of Hexham, 80. THEN serene] of Legbourne, 204. 
een , of Oxford, 420. eser e, GO Morton, 425. 
Sess [of Wighill], 161. MPEMMMINN , of Sicklinghall, 149. 
eve , Adam son of, 98, 94, 145. eee ee es, Of Skutterekelf — [eo. 
ee estes entere , Henry his brother, 94. York], 148. . 
see) Adam son of, de Marsey, 4583. | , Roger son of, de Bleseby, 258. 
T" goce entng de Walcringham, 300. NEM Sampeon gon of, de Tholleton, 
pe eeeeees , Alan son of, 158, 170. 322. 
ee , Eudo son of, de Billesby, 266. | |... Simon son of, de Scilton, 401. 
ee , Eustace son of, 247, 257. Lees: Gn of Alberic the priest, 445. 
PIER joe, de Burgh, 64. use. Bon of Aga, Hugh son of, de 
e, Gilbert son of, 128. Jerdeburg, 262. 
eror poseen) de Helloloue, 258. e... Bon of Elias, William son of, 
SERM jo., de Kirketon, 828. 465. 
TOPPED , Gregory gon of, of Haxilthorp, eo. BON of Hugh, Henry son of, 64. 
168. — 00000000 000 | usse son of Malger, Devid son of, 
MMEM , Henry son of, 208. 963. 
etate y 2...., de Berlay, 169. ces. 800 of Robert, Amaury son of, 
To jo., de Branston, 402. 919. 
IDEE eee , de Elkyngton, 64. esf c, Gunilda wife of, 819. 
ZEN . Henry ‘the clerk son of, 161. .2, Thomas son of, 152. 
ec cceneee , Herward son of, de Burtoft, Fosse) Thomas son of, 987. 
906. |o yore , of Marston Long, 154. 
NM , Hubert son of, de Werreby, | MENMM , de Wellum, 308. 
169. | | | | | | | ........ , Walter son of, de Buresherd, 
SEM , John son of, 124, 223. 456. 
MEME yo., Bellamy, 327. poem , Walter son of, de Wathling- 
SEM yo, de Kirketon, 328. ton, 326. 
EK y, de Morton, 425. |o, William son of, 199, 299. 
eesesossep enseteeso , de Weston, 804. 8 || ..... , , de Alencun, 460. 
TEE , Jordan son of, 177. eene es, de Cukele, 457, 
TEES , Matthew son of, 124. eee sss Of Tockwith, 151, 154. 
TEES , Michael son of, 288. eee ey GO Wirkesope, 301. 
LELEREEE , Nichole de aera eerte receta) de Wylgeby, 18. 
sesenta , Nicholas son of, 18. 35 . Mind. 
eere ; ss de Nettelham, 326. exl, Me on: Willindan [oo. 
vaveeeaes , Osbert son of, 413, 483. qr 
m ; Ralph son of, 135, 137, 167, | V ilingham Cherry, Wylyngham by 
HMM m , de Bucham, 368. Willington, Wylyton, Wileton, co. 
NM , of Great Catworth, 32. | Bedford, 359, 482. 
eee , Rendolf son of, de Weston, | ........., church of, 358. 
299. Willington, Wylington, ^ Wylyngton. 
MEM , Richard son of, 125, 287. Edmund de, 24 
NENNEN de Orosholm, 365. ss.., Edward de, 165. 
MM jo. 9e Langeford, 208. s.., Henry de, 378. 


NENNEN ;oe., de Soofton, 298. 2, John de, 165, 444. 


708 


Willisham, Welesham, co. Suffolk, 479. 
Willoughby, Wylegheby, oo. Lincoln, 
60 


Wilgheby (in Welesby ?], co. 
Nottingham, 293. 

SHEMMENM Wyllegby (co. Nottingham], 
church of, 295. 

Wilmelecht'. See Wormleighton. 

Wilmington, co. Sussex, 271. 

Wilsetoft, Stephen de, 322. 

Wilsford, Wyvelesford, co. 
315. 

Wilstrop, Wivelesthorp [co. York], 
Robert de Pontefracto, lord of, 
159. 

Wilstrop, oo. York. See Wyvelesthorp. 

Wilton, Wylton [co. Somerset ?], 208 

SEM [co. Wilte], 131. 

SM , Charters of Ethelwolf 
dated et, 492. 


Lincoln, 


; letter of William arch- 
bishop of York dated at, 136. 
Wilton, Wylton, Alan de, 142, 143, 144, 
145, 140, 147, 106. 
, Amioia wife of, 142. 
, Mary wife of, 142, 146. 
; Thomas his brother, 


; John de, prior of Marton, 137. 

, Laurence de, 145. 

, Maurice de, 150, 151. 

Serlo de, 147. 

Thomas de, 142, 147. 

, William de, 21. 

MEM , Steward of Nether 
Went, 105. 

Wilts, Wiltesire, Wiltun Scire, 468. 

enean) Edward, sheriff of. See Ed- 

ward. 

; Richard, sheriff of [Henry II], 

378 


TED 
TEE 
ette) 
"T" 
"— 
T—— 


**.2090995c 


thegns of, 848. 

Wilwebi. See Wilby. 

Wimer, 114. 

TEE , Chaplain, 413, 483. 

Wimborne [co. Dorset], charter of Ed- 
ward I dated at, 60. 

Wimborne Holt, Wymburnehok, co. 
Dorset, 120. 

Wimundham. See Wymondham. 

Winceastre. See Winchester. 

Winoeby, Wynceby, oo. Lincoln, 25. 

Winchelsea [co. Sussex], 219. 

Mote, Ia, 436. 

M Old, oo Old [co. Sus- 
sex], 496. 

Winchondon, Wynchendon [co. Buck], 


eee | 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Winchester, Whitonia, Wyncestre [co. 
Southampton], 8, 118, 228, 234. 

Roger, archdeacon of, 430. 

bishop of (Henry I], 471. 

ve eeeeeeey bishops of. See Aelfwin [Ed- 
ward the Confessor]; Blois, 
Henry de [Henry I and Henry 
II]; Giffard, William [Henry I]; 
Lesignan,Aymer de [Henry III]; 
Lucy, Godfrey de [Richard I and 
John]; Pontoise, John de [Ed- 
ward I]; Kupibus, Peter de 
[John]; Sandale, John de (Ed- 
ward II]; Tocliffe, Richard de 
[Henry II]; Wealchelin (Wil- 
liam I]. 

burghmen of, 347. 

burgeases of, 354. 

NM castle of, 347. 

MN , charters of William I dated at, 

195, 196, 197, 198, 348. 

, charter of William II dated at, 

233 


coareaseny 


oe | 


seseeuesey 


eee | 


senceeess , charters of Henry I dated at, 
56, 61, 119, 217, 368, 382, 494, 
463. 

MEE , charters of Stephen dated at, 
234, 339. 

MEME charters of Henry II dated at, 
17, 51, 188, 220, 269, 270, 290, 
337, 889, 408, 471, 472. 

MM , charters of Richard I dated at, 
175, 329. 

NNNM , charters of John dated at, 119, 
204. 

SEE , charters of Henry III dated at, 
278, 404, 408. 

ZEN charters of Edward I deted at, 
66, 67, 213, 218, 228, $48, 349. 

EE , charters of Edward II dated at, 
334, 385. 

ve eeseees , Citizens of, 341, 464. 

MEM , earl of. See Quenei, Saer de. 

VEM ..... See Despenser, Hugh 

le, the elder. 

, Bast Hill of, 351. 

, High Street, alderman of, 228. 

houses in, 472. 

SM keeper of (Edward I]. See 
Afton, Richard de. 

SEHEN letters patent of Henry III 
dated at, 496, 404. 

liberties o£, 68, 200. 

Munstrestrete, 298. 

senecta) St. Giles, St. Egidius, church 


of, 361. 
, fair belonging to, 910, 


"525250 
*"".999«493 


eerensoony 


eceoavesray 


351, 359, 356, 359. 
, Bt. James’ ehuroh, 346. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Winchester—ennt. 
St. Swithun’s priory, 353, 355, 
357, 9906, 399. 
-" ; prior and convent of, 
1, 845, 947, 949, 956, 357. 


e*t» í2255 


De) . Sacristan of, 298. 
S3) ., 8eal of, 398. 
| Bt. ‘Valery, Sancti 

street of, 347. 

, South gate of, 208, 351. 
, West gate of, 347. 

Winchingeston. See Wigston. 

Wind', Regineld de (Henry I], 420. 

Windebeche in Heseldon forest [Ash- 

down forest, co. Sussex], 433. 

Winderton, Wynterton [in Brailes, co. 

farwick], 451. 
Windesore, Wyndelesores, Windels- 
Bros Hugh de, 229, 430. 

, Walter son of ee de, 458. 

, William de, 430 

See Windsor. 

Windridge, Windringe [co. Hertford], 


Walarict, 


Windeor. Windeleshores, Wyndeshora, 
Windresore [co. Berks], 8, 185, 
352, 395. 

SHE , castle guards, 430. 

sentent , charters of William I dated at, 
196, 492. 
“charter of William IT dated at, 


SEEN , charters of Henry I dated at. 
120, 223, 492. 
charters of Henry II dated at, 
3820, 355. 
..., Charters of John dated at, 278, 
8965, 453. 
"EM , charters of Henry III dated at, 
119, 185, 186, 189, 235, 237, 272, 
357, 373, 399, 406, 409, 410, 438. 
essei ; lettere patent of Henry III 
dated et, 186, 292. 
..., Charters of Edward I dated at, 
33, 800. 
charters of Edward II dated at, 
110, 125, 187, 195, 197, 198, 199, 
200, 202, 203, 904, 206, 207, 209, 
211, 212, 213, 215, 383, 370, 371, 
373, 375, 376, 378, 379, 427, 474, 


eaeaseeeny 


@eetevorey 


475. 

EN forest of, 334. 

Windsor, New f[co. Buckingham], 
charter to, 306. 

Wineslawe. See Winslow. 

Winforton. Wynfreton, oo. Hereford, 


Winfrith Newburgh, Wynfreud. Wrn- 
fred [co. Dorset], 213, 371. 


709 


' Wing?, Weng [co. Buckingham], 288 


Wingerworth, Wyngerworth, co. 


Derby, 24. 


i Wingfield, Wyndefeld, co. Suffolk, 132. 


Wingham Barton, Berton, co. Kent, 


218. 

Wingrave, Wengrave [co. Bucking- 
ham], 287. 

Winsetts near Skeffling, Wynnesetes, 
co, York, 9. -— 

Winslow, Wineslawe [co. Bucking- 
ham], 17. 

SEN ohureh of, 18. 

Winson, Winsiston [in Wroxall, 
Wight], 229 

Winsor, Parva Wyndessora [co. Dor- 
set], 208. 

SEEN W yndesore [in Yealmpton], co. 
Devon, 132. 

Winstone. Wynston, co. Gloucester, 
183. 


| Winterbourn, Wynterburn [co. Wilts], 
450. 


Winterbourne Basset, Wynterbourne 
Basset [oo. Wilts], 477. 

Winterborne Abbas, Wynterbourn, co 
Dorset, 374. 

Winterbourn Stoke, Winterburne Stoke 
[co. Wilts], church of, 282. 

Winteringham, Wyntryngham. 
Lincoln, 366. 

Winterslow, Wyntereslowe [co. Wilts], 
451. 

Winterton, Wintringtuna [co. Lin- 
coln], 115, 174, 175. 

Winthorpe, Wynthorp, oo. Lincoln, 
133. 

Winton, Wintonia [co. Westmoreland], 
115. 

Winton, Geoffrey de, 430. 

Winton. See Winchester. 

Wintreshull, Wyntreshull, John de, 
429. 

» , William de, 56, 430. 

Wintrigton. See Winterton. 


co. 


^ Wintringham, Thomas de, 174. 


| Wirecestria. 


es. See Winteringham. 

Wintrington [Winterton, co. Lincoln], 
Alvred de, 178. 

Wintringtuna. "Bee Winterton. 

Wipetun. See Shipton. 

Wiplok, William, 258. 

Se Worcester. 

Wirche, Geoffrey de la, 110. 

Wirchintuna. See Workington. 

Wirdesford. See Woodsford. 

Wirhale. See Wirral. 

Wirkesal [Worsall Low, co. York], 
William de, 151. 


710 


Wirkesope, Wyrkesop, Wirksop, Jordan 
son of Robert de, of Lincoln, 


Roger de, 297. 

William de, 301. 

seseeeneey William son of William de, 
301. 

Wirkesop. See Worksop. 

Wirksworth, Wyrkeworth, co. Derby, 
66. 

Wirmeswrthe. See Warmsworth. 

Wirral, Wirhale, co. Chester, forest of, 
204. 


ore | 


evavescony 


Wisbeach, Wisebeche [co. Cambridge], 
245. 

Wisborough, Wysebergh, co. Sussex, 
101. 

Wisebeche, Aylward de, 245. 

Sedeston de, 245. 

Sumard de, 245. 

See Wisbeach. 

Wiseton, Wiyston, 'Wiston [in Clay- 
worth, co. Nottingham], 134, 
454, 455. 

Wishanger, Wyshangre, co. Gloucester, 
382. 


"et 52255 
*"*"escscc9] 5j 


Wixengra [in Headley, 
Southampton], 350 

Wishou. See Wysall. 

Wisley ? Wysselay, oo. Dorset, 126. 

Wisoü. See Wysall. 

Wissant, Wytsand [Pas de Calais], 
charter of Henry III. dated at, 
414. 

Wiasett, Wysete [co. Suffolk], 456 

Wistenstow, Whitstanstowe, co. Salop, 
70. 

Wiston, Wyston, Robert son of Richard 

, Robert son of Walter son of 

Hugh de, 485. 

, Roger son of Roger de, 303. 

Walter son of Roger de, 454. 
. Agnes his mother, 454. 

William his brother, 


co. 


"*290699905 


AXE 


Wiston. See Wiseton. 

Wistow, co. York. See Wixtovere. 
Witchford, Wicheford [co. Cambridge |, 
hundreds of, 244. 
Witchampton, Wychampton, 

set, 391. 
Witchingham, Wychyngham, co. Nor- 
folk, 437. 
Witeby. See Whitby. | 
Witefeld, Wytefeld, Robert de [Henry ' 
II end Richard I], 80, 270, 333, 
840. 


co. Dor- 


MM William de, 229. 
Witenes. See Whitnash. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Witewich. See Whitwick. 

Witham, Wyme, Withum, 
[co. Lincoln], river, 
319, 364. | 

Witham, co. Lincoln. See Wiham. 

Withcall, Widkale [co. Lincoln], 263. 

NEM Sce Widkale. 

Withelak. See Wighill. 

Withernsea, Wythornese [co. York], 
10. 

Witingham. See Whicham. 

Witlesey. See Whitt'esea. 

Witley, Wytlye [co. Surrey], Halhurst 
in, 

beeneeees ; charter of Ex ward II dated at, 
469. 

Witnesham, Wytnesham, co. Suffolk, 
43 


Whithum 
117, 120, 


Witney, Witten ? [co. Oxford], fair 


Witona. See , Wootton Leek. 
Witson, Helewys de, 223. 
/ Maud her 


Witon. See Wyton. 

Wittelseig. See Whittlesea. 

Witten ?. See Witney. 

Wittenham, Long ? (co. Berks], 210. 

Wittersham, Whitrichesham, co. Kent, 
333 


daughter, 


Wittewell. See Whitwell. 

Witton, East, Estwitton, co. York, 81. 

Wium, Ralph de, 248. 

NNNM See Wyham. 

Wivelesthorp, Wulestorp, Wyvelesthorp 

[Wilstrop, oo. York], Richard 

de, 148, 156, 157, 160, 161, 164. 
, Robert de, 150, 158, 159, 161. 

, Richard his son, 158. 

Wix, Wykes, 00. Essex, 22. 

Wix P, Wykye, co. Essex, 218. 

Wixangra. See Wishanger. 

Wixtovere [Wistow, co. York], Robert 

de, 150. 

Wlfreston. See Woolverstone. 

Wlfritheston. See Woolstone. 

Wlger, William son of, 263. 

Willavestuna. Sc: Wollaveston. 

Wllavestune. Sre Woolaston. 

Wlstan. See Wulfstan. 

Wlurichestr’. See Wolston. 

Wlvetus the priest, 295. 

Hugh his brother, 295. 

See Wolford. 


eset] s t tnt) 


Wlward, Wlwarda. 


—. "Woburn, Wouborn, Woborn [co. Bed- 


fordj, 285. 
NEM , church of, 285. 
NNNM St. Mary's, abbot and convent 
of, 285, 286, 287, 288. 
Wockingdun, William de, 430. 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Wode [co. Surrey]. See Kingswood. 
Wodebrigge. See Woodbridge. 
Wodecestre. See Woodchester. 
Wodecote. See Woodcott. 
Wodehalle, Richard de la, 11, 12, 16. 
Wodehalle. See Woodhall. 
Wodeham, oo. Essex. See Woodham 
Ferris. 
Wodehorn. See Woodhorn. 
Wodehous, Richard de, 360. 
Wodehouscs. Sre Woodhouses, 
Wodehuse. See Woodhouse. 
Wodehyate, William de, 229. 
Wodelok, Walter, 477. 


Wodemeresthorne. See Woodman- 
sterne. 
Wodemonescote. See Woodmancote. 


Wodeneuton. Sec Newton, Wood. 
Wodenorton. See Norton, Wood, 
Wodepury. See Woodperry. 
Woderington. See Wodrinton. 
Woderton. Sce Wotherton. 
Wodestoca. See Woodstock. 
Wodestok, Edmund de. See Edmund. 
Wodetone. See Wootton. 
Wodeweston. Sec Alconbury, Weston. 
Wodinton. See Wootton. 
Wodrinton, Woderington [Widdring- 
ton, co. Northumberland], Sir 
John de, 83, 84. 
Wodyton. See Wootton. 
Wogan, John, justiciary of Ireland, 
, 42, . 
Woghenersh. See Wonersh. 
Wokeseye. See Oaksey. 
Wolbedyng. See Woolbeding. 
Wolcombe. Sce Woolcombe. 
Wolfarshull. See Wolvershill. 


Wolferston. See Woolverstone. 

Wolfeye. See Wolvey. 

Wolford, Wlwarda [co. Warwick], 
church of, 277. 

Wolford ?, Wlward, Little, co. War- 
wiok, 1. 


Wolkepiste. Sec Godstone. 

Wollaston, Wilaustun, Willaustun [co. 

Salop], 441. 

lord of. 

son of. 

Wollaveston, 
97, 98. 

Wollaveston. See Woolaston. 

Wollovere, Thomas, 6. 

Wolrynton. See Wilderton. 

Wolston, Wlurichestr [co, Warwick], 
278. 

Wolvedale. See Oldall Grange. 

WolvershiM, Wolfarshull [in Bulking- 
ton], oo. Warwick, 225. 


See Rufus, Robert 


Wllavestuna, Ralph de, | 


111 


Wolverton, Walferton, co. Norfolk, 
$14. 
Wolverton. Sce Woolverton. 


Wolvesey [co. Southampton], charter 
of Edward I dated at, 66, 198, 
238. 


Wolvesneuton. Sce Newton, Wolves. 


Wolveton. Sce Woolverton. 

Wolvey, Wolveye, Wolfeye, oo. War- 
wick], 60, 484. 

Wombnidge, Wamberugge, Wom- 


brugge [co. Salop], 404. 


MES , pror and convent of St. 
Leonard, charters to, 404, 406, 
406. 

Wombwell, Wambewell [oo. York], 
152, 159, 160. 

Womersley, Wylmersleye, co. York, 
367. " 


Woneford. See Wonford, 

Wonersh, Woghenersh [co. Surrey]. 
church of, 62. 

Wonford, Woneford, co. Devon, 306. 

Wonston, Wensington, co. Southamp- 
ton, 1l 

Woodborough ? [co. Nottingham], 
802. 

Woodbridge, Wodebrigge, co. Suffolk, 
184. 

Woodchester, Wodecestre, co. Glouces- 
ter, 391. 

Woodcott, Wodecote [near Bromes- 
grove], oo. Worcester, 415. 


Woodcroft, Wodeoroft, co. Bedford, 
379. 

Woodhall, Wodhall, co. ‘Worcester, 
462. 

NNNM , Wodehalle, co. York, 363, 441, 
443. 

Woodham Ferris, Wodeham  [co. 
Essex], 401. 

Woodhay West,  Wydehaye, co. 
Berks, 359. 

Woodhorn, Wodehorn, co. Northum- 
berland, 122. 

Woodhouses, Wodehouses, co. Notting- 
ham, 289, 293. 


Woodhouses. See Norwell Woodhouse. 


Woodmancote, Wodemonescote [co. 
Gloucester], 272. 


Woodmansterne, Wodemeresthorn, co. 
Surrey, 289. 
Woodperry, Wodepury, co. Oxford, 

394. 
Woodsford, Wirdesford, Wyrdesford, 
co. Dorset, 974, 428. 


112 


Woodstock, Wudestoca, Wudestocha 
[co. Oxford], 330 


charter of Henry I dated at, 


eoaeeestey 


charters of Henry II dated at, 
7, 62, 110, 111, 211, 270, 286, 
292, 359, 493. 

entera , charters of 
378, 459, 477. 

MEM , charters of Henry III dated 
et, 21, 65, 198, 199, 206, 207, 
212, 215, 237, 204, 329, 409, 410, 
415, 488. 

MEME letters patent of Edward I 
dated at, 475. 

MM , charters of Edward II dated 
et, 384, 389. 

Woodthorpe, Wdetorp [in Strubby, co 
Lincoln], 248. 

Woodton, Wttone [co. Norfolk], 25, 


eo oseseesy 


John dated at, 


Woolaston, 
Wulavestone 
88, 97, 98. 

Woolbeding, Wolbedyngg, co. Sussex, 


Woolbridge, Welelbrigge [in East 
Stoke], co. Dorset, 374. 

Woolcombe, Wolcombe, Wulecum [in 
Toller Welme, co. Dorset], 208 
901. 

Woolhope, Hope Wolvine, 
ford, 218. 

Woolstone, Wifritheston, co. Berks, 1. 


Wollaveston, Wllaveston, 
[co. Gloucester], 


co. Here- 


Woolveretone, Wolferston, Wlfreston, 
oo. Suffolk, 167, 416. 

Woolverton, Wolverton, co. Bucks, 

Leveeenesy Wolveton [in Brading], co. 
Hants, 498. 

Wootton, Woutton, Wuttun, co. Bed- 
ford, 46. 


NEMINEM , chureh of, 358, 

, Wotton [near Thornton], co 
Lincoln, 9, 16. 

See Nevill, Norman de, 
Wootton (Witon). 

See also Wyton. 
ee, Wodyton, co. Southampton 

[Isle of Wight], 68 

Wodinton, co. Surrey, 26. 
Wodetone, co. Sussex, 314. 
Wootton Abbots, Wotton, co. Dorset, 


Wootton Leek, Witona, Wotton, 
Wutton, Witon [co. Warwick], 
487. 

e, €hureh of, 277. 

EM , churehes of Leamington Priors 
&nd Cubbington, belonging to. 
277. 


HELLLULLILLAL T 


of | 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Wootton St. Leurence ?, Wotton, co 
Southampton, 1. 
Wootton Wewen, Wotton [co. War- 
wick], 275. 
2», Church of, 275. 
| Worcester, Wirecestre, Wygornia [co. 
Worcester : — 
bosses , John bishop of, 425. 
Covent , R. bishop of, 425. 
, bishop and monks of, 209. 
bishops of. See Blois, William 
| de [Henry III]; Cantilupo, Wai- 
ter de (Henry III]: Northall. 


William de [Richard I], Rey- 
nolds, Walter [Edward I]; 
Roger [Henry II]: Simon 


(Henry I]; Wuletan [William 


| oe ; charter of Henry I deted at, 
269 


"M" charter of Henry II dated at. 

NM ; ‘charters etc. of John dated at, 
81, 281, 317, 439. 

letters patent of John dated at, 


oe | 


284. 
MEN , charter of Henry III dated at, 
240 


diocese of, 49]. 
St. Mery, church of, 207. 
R. the prior and con- 


ae | 


oe | 


-» monks of, 206. 
MEM , Alfstane monk of, 206. 
' Worcestershire, 49, 462, 464. 
NNNM ; archdeacon of. See Esthalle. 
Robert de. 

MEM sheriff of, 200. 

Wordwell, Wrydewell, co. Suffolk, 37. 
| Workington, Wirchintuna [co. Oum- 
| berland], 116, 117. 

MM , chureh of, 116. 


co. | Worksop, Wirkeeop, Werchesop, Wyr- 


chesop [co. Nottingham], 296, 
298, 301, 308. 

MM , charter of Edward II dated at, 
289, 290. 

DEMNM St. Outhbert. formerly St. 
Mary's, Radeford, prior and 
canons of, 295. 

Walter prior of, 170. 

light for the church, 


oe ntt) 


ey 


...., mill of, 297. 
park of, 297. 
EMEN Colemer, 297. 

, ‘Staddeburgthaved ’ wood, 297. 
SEE Ranulph the baker of, 303. 
Worldham Parva, Worldham, 

Southampton, 23. 


*.:9099955 


co. 





INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Wormegay, William de, Werenna de. 
See Warrenna. 

Worminghal, Wormehale, co. Buck- 
ingham, 40, 46. 

Wormleighton, Wilmelecht’ [co. War- 
wick], churoh of, 277. 

Wormley, Wermele, Little Wormeleye 
by Chasthunte, co. Hertford, 37, 
394. 

Wormehill, Worneshull, oo. Kent, 340. 

Worsall, Wyrkeshale [co. York], 154. 

Worsall, Low, co. York. See Wirkesal. 

Worsbrough, Wyrkesburgh [co. York], 
68 


Worstead, Worthstede, co. Norfolk, 77. 

Worteleye, Nicholas de, 100. 

Worthevale, Worthefale, co. Cornwell, 
194. 

Worthona. See Worton. 

Worthstede. See Worstead. 

Worthy Abbot’s, Wrdie [co. Southamp- 
ton], 346. 

ceceeeres , church of, 346. 

Wortley, Worteleye, co. York, 100. 

Worton, Wrton [co. Oxford], 118, 419. 

seeseaens » veeeeeeeey Chapel of, 418, 419. 

Deere , Wyrton [in  Aysgarth, oo. 
York], 95. 

Woteringbury. Sez Wateringbury. 

Wothersome, Wudehusum [co. York], 
149. 

MM , Northwude in, 149. 

SEEN , Staingate in, 149. 

beveeens , Staingateflat furlong in, 149. 

Wotherton, Woderton, co. Salop, 334. 

Wotton, Wouton, John de, 3, 227. 

MEM , Robert de, 83. 

Wotton. See Wootton. 

Wotton, co. Norfolk. See Woodton. 

Wotton, co. Southampton. See 
Wootton St. Lawrence. 

Wotton, co. Devon. See Wootton 
Abbots. 

Wouborn. See Woburn. 

Woundy. See Undy. 

Woaüton. See Wotton. 

Woutton. See Wootton. 

Wra [Wray, oo. Lancaster ?]. 176. 

Wrabness, Wrebeneyse, Wrabenase, co. 
Essex, 167, 218. 

Wraby. See Wrawby. 

Wragholme, Warghholm, 'Waercholm, 
«o. Lincoln, 192, 2665. 

Wrangle. co. Lineoln, 1339. 

Wratting [co. Cambridge], 223. 

Wrawby, Wraby, Wrauby, co. Lincoln, 
21, 364. 

Wraxall, Wrochehale (co. Dorset]. 208. 

Wrdie. See Worthy. 

Wrenstede. See Frinstead. 


118 


Wresell, Nicholas de, brother of Simon, 
180. 

NE , Simon de, 180. 

"M , William de, 169. 

Wretelyng. See Wartling. 

Wrfton. See Wroughton. 

Wride, Helewys wife of Lambert, 322. 

ees. See Worthy. 

Wro, John in the, of Sturton, 299. 

'robbel. See Rabley. 

Wrochehall. See Wraxall. 

Wronoe Fot, 100. 

Wroot, Wroth [co. Lincoln), island of, 
116. 

Wrotham, oo, Kent, 271. 

Wrotham, William de, 433. 

Wroughton, Wrfton, oo. Wilts, 1. 

Wroxall, Wroxale, Isle of Wight, 129. 

MM , Wrockeshale, Smerdon mari- 
pit in, 232. 

Wroxham, co. Norfolk, 33. 

Wrton. See Worton. 

Wrydewell. See Wordwell. 

Wttone. See Woodton. 

Wuborn. See Woburn. 

Wudehusum. See Wothersome. 

Wulavestone. See Woolaston. 

Wulecum. See Woolcombe. 

Wulestorp. See Wilstrope. 

Wulferton. See Wolverton. 

Wulfstan, Wuletan, bishop [Edward 
the Confessor], 206. 

eee , bishop of ‘Worcester [William 
I], 196. 

er , Wlistan the priest, 113. 

Wullavestonam. See Woolaston. 

Wuttun. See Wootton. 

Wyberton, ov. Lincoln, 23. 

Wyberton, Robert de, 123. 

Wybetoit. See Wibtoft. 

Wychampton. See Witchampton. 

'Wychecumbe, Alexander de, vicar of 
Lincoln, 365. 

Wychef’, Robert de [Richard I], 271. 

Wycheford. See Wigford. 

Wyckale. See Wighill. 

Wycherleia. See Wickersley. 

Wychingestona. See Wigston. 

Wychium. See Droitwich. 

Wychwood, Wichewode, ao. Oxford, 
271. 

Wychyngham. See Witchingham. 

Wyckford. See Wigford. 

Wyclescote. See Westlecote. 

Wyclewode. See Wicklewood. 

Wycombe, Wycumbam in obsidion: [co. 
Buckingham f], charter of 
Stephen dated at, 275. 

Wyoombe, Simon de, 214. 

Wyddale. See Widdale. 


114 INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Wydehaye. See Woodhay, West. 

Wye, Wi [co. Kent], 196, 197. 

Wye, Way, river, 98, 101. 105. 

SEMEN , Alfwere on, 88, 97, 98. 

Wyes Wood, Weyeswode, near Trel- 
leck, co. Monmouth, 108, 104. 

Wygan. See Wigan. 

Wyggemor. See Wigmore. 

Wyghale. See Wighill. 

Wyghton. See Weighton. 

Wygod, Eilrie, 465. 

Wygornia, Roger de, 426. 

MER , William de, .426. 

Wyhale. See Wighill. 

Wyham, Wimm [co. Lincoln], 218. 

Wyk, Wykes, John de, 430. 

TER , Richard de, 457. 

NEM , Robert de, 124. 

Wyka. Sce Kimblewick. 

Wykam. See Wickham St. Paul's. 

Wyke in the suburb of Canterbury, co. 
Kent, 218. 

Wyke. Sce Week. 

Wykedyve. See Wickden. 

Wykeford, John de, 430. 

Wykehamond. See Wicken. 

Wykemere. See Wickmere. 

Wykenthorp. See Wiganthorpe. 

Wykes. See Wyk. 

Wykes. See Wix. 

Wykesburgh. See Worsbrough. 

Wykhale. See Wighill. 

Wykham, Wikan [in Bodicot, co. Ox- 
ford], 330. 

. Wykham. See Wickham Bishops. 

Wykhambrok. See Wickhambrook. 

Wykye. See Wix. 

Wylde. See Wild. 

Wylderdehop. See Wilderhope. 

Wylderde'eye. See Wilderley. 

Wyle. See Wild. 

Wyleby. See Wilby. 

Wylefrey. See Velfrey. 

Wylegheby. See Willoughby. 

Wylegheby. See Wilegheby. 

Wylewath. See Wilgewath. 

Wylileye. Sce Willey. 

Wylington. See Willington. 

Wyllegby. Sce Willoughby. 

Wylmersleye. See Wormersley. 

Wylton. See Wilton. 

Wylughby. See Wilegheby. 

Wylyngham by Refham. See Willing- 
ham Cherry. 

Wylyngton. See Willington. 

Wylyton. See Willington. 

Wyman, Henry son of, 102. 

Wymburneholt. Se: Wimborne Holt. 

Wyme. See ‘Witham. 


Wymerkeldenge [in Fossdale, co. 
York], 94. 

Wynington, Wymynton, co. Bedford, 
375. 


Wymondham, co. Leicester, 41, 172. 
enm , Wymundham, Wimundham, 
co. Norfolk, 314. 

ve eeeeeee , cell to St. Alban’s 


Wymyngton. See Wymington. 

Wynceby. See Winceby. 

Wyncestra. See Winchester. 

Wynches'e, Old. See Winchelsea. 

Wynchendon. See Winchendon. 

Wynchenesell. See Winchelsea. 

Wyndefeld. See Wingfield. 

Wyndeshora. Sce Windsor. 

Wyndeslaghdale. See Wensleydale. 

Wyndesore. See Windsor. 

Wyndesore, co. Devon. See Winsor. 

Wyndessora Parva. See Winsor, co. 
Dorset. 

Wynfred. See Winfrith Newburgh. 

Wynfreton. See Winforton. 

Wyníreud. See Winfrith Newburgh. 

Wyngefeld, Roger de, 132. 

Wyngerworth. See Wingerworth. 

Wynnesetes. See Winsette. 

Wynston. See Winstone. 

Wynter, Elias, 466. 

Wynterburn, Walter de, 7. 

Wynterbourn, co. Dorset. See Winter- 
borne Abbas. 

Wyntereslawe. See Winterelow. 

Wynterton. See Winterton: | Win- 
derton. 

Wynthorp. See Winthorpe. 

Wyntreshull. See Wintreshull. 

Wyntryngham. See Winteringham. 

Wyot, John, 124. 

Wyrchesop. See Worksop. 

Wyrdesford. See Woodsford. 

Wyrgedy, co. Limerick, 24. 

Wyrkeleie, Robert son of Adam de, 
169. 

Wyrkesop. See Worksop; Wirkesop. 

Wyrkeworth. See Wirksworth. 

Wyrmegeye, Simon de, 124. 

Wyrwod, Clement de, steward of 
Striguil, 99. 

Wyrtlinge. See Wartling. 

Wyrton. See Worton. 

Wysall, Wyshou feo. Nottinghain] 
996 . 


esent , church of, 295. 
Wysebergh. See Wisborough. 
Wysete. See Wissett. 

Wysham, Wysam, John de, 181. 
MM , Robert, 63. 











INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Wyshangre. See Wishanger. 

Wyshou. See Wysall. 

Wysselay. See Wisley. 

Wyssenden. See Whissendine. 

Wystan. See Whiston. 

Wyston. See Wiseton; Wiston. 

Wytefeld. See Witefeld. 

Wyther, Guy, 125. 

Wytheskeld, tributary of the Waver, 
co. Cumberland, 79. 

Wytheton by Wellewyk. See Weeton. 

Wythornese. See Withernsea, 

Wytlesmere. See Whittlesea Mere. 

Wytlewode, Odo de, 370. 

Wytlye. See Witley. 

Wytnesham. See Witnesham. 

Wyton, Witon [co. York], 11, 12. 

Wyton, Witon [Wyton, oo. York], 
Adam de, 10. 

be eaeenes , Hugh de, 147, 164. 

DEM , Nicholas son of Ralph de, 12. 

NM ; Robert de, 164. 

SE ; Walter de, 13. 

See also Wootton. 

Wytsand. See Wissant. 

Wyttebury. See Whittlebury. 

Wytteleya, Cecily de, 63. 

Wytteringe, Henry de, 108. 

Wyttewell. See Whitwell. 

Wyvelesford. See Wilsford. 

Wyvelestorp. See Wilstrop. 

Wyvelesthorp. See Wivelestorp. 

Wyveleston. See Willesley. 

Wyverston, co. Suffolk, 185. 

Wyvill, Wywell, co. Lincoln, 36. 


Y 


Yafforth, Javverda [co. York], 114. 

Yeldesik [near Hellbeck Lunds, co. 
York], 95. 

Yalding, Eldyng, co. Kent, 283, 395. 

Yalmholm. See Drax. 

Yanwath, Yavenwith, co. Westmore- 
lend, 436. 

Yapham, Japum [co. York], 118. 

Yarborough,  Ierburg. Jardebureg, 
Gerdeburgh, Jerdeburg, Yorde- 
burgh, Yorthburgh [co. Lincoln], 
248. 255, 259, 366, 427. 


Yard, Yerd Le, co. Devon, 181. 


715 
Yardburg,  Jerdeburg,  Jerdebureg, 
(Yerborough, co. Linooln], Brian 

de, 265. 


MEM , John son of Brian de, 265. 

events , Hugh son of William son of 
Aza de, 262. 

NM , John son of Gikellus de, 259. 

NMME See Yarborough. 

Yardley, Erdeleye, co. Herts, 305. 

Le veeeees , Yardele, Yerdele, oo. North- 
ampton, 108. 


Yardley Hastings, Gerdeleia (oco. 
Northampton], 239. 

MEME hay of, 281. 

Xerlington, Yerlington, Gerlingeton 


[co. Somerset], 228, 241. 
Yarm, J&rum [co. York], 154, 158, 159. 
MP , St. Nicholas [co. York], hospi- 
tal of, 142, 151, 159. 
NEM , John Grethevet of, 151. 
Yerm, oo. York. See Jarum. 
Yarmouth, Gernemua (co. Norfolk}, 


NNNM , burgesses of, 236. 

NNNM , Strand and den of, 221. 

M , Hernemua [Wight], tithes of, 
229. 

Yarnton, Erdinton [co. Oxford], 424. 

Yarnwick, Yarnewyk [in Kirklington], 


co. York, 363. 

Yarpesthorp. See Easthorpe. 

Yartford, Yhartford [near Leek 
Wootton, co. Warwick], mill of, 
487. 

Yarwell, Yarwelle, oo. Northampton, 
122, 408. 


Yate, co. Gloucester, 165. 

Yateley, Yatele, co. Southampton, 1. 

MEM , Yatesbury, co. Wilts, 132. 

Yattendon, Yatingeden, Yatingdon, 
co. Berks, 307, 362, 392. 

Yattendon, oo. Berks. See Hyatinden. 

Yavenwith. See Yanwath. 

Yaxham, Jakesham, co. Norfolk, 391. 

Yaxley, Jakele, Jacheslai, co. Hunting- 
don, 29, 244. 

Ychitwell. See Whitwell. 

Ydonus, nephew of the abbot of Thor- 
ney, 102. 

Yealmpton, Yhalampton, oo. Devon, 
132. 

Yelyng, Yelyngg. Sve Ealing. 

Yeovil, Ievele, co. Somerset, 301. 

Yerd. See Yard. 

Yerdele. See Yardley. 

Yerlington. See Yarlington. 

Yerworth, Jarword, son of Rhiwallon 
[Riwetlan], 438. 


716 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 


Yetholm [co. Roxburgh], charter dated 


Yhalampton. 


at, 46. 
Sec Yealmpton. 


Yhartford. See Yartford. 


Yifteley. 
Yolton. 


Sec Tilley. 
See Youlton. 


Yordeburgh. See Yarborough. 


Yore. 


Yorevall. 


York, 


See Ure. 

See Jervaulx. 

Everwio, Eboracum [co. York], 
113, 115, 116, 139, 154, 186, 187, 
188, 189, 407. 

. archbishop of [Henry I), 81. 

, archbishop, chapel of, 136. 

, archbishops of. See Audin; 
Corbridge, Thomas de [Edward 
I]; Giffard, Walter [Henry III]; 
Grenefeld, William de [Edward 
I and Edward II]: Grey, Walter 
de [John]; Pone l'Evéque, Roger 
de [Henry II]; Thomes I. [Wil- 
liam I]; Thurstan [Henry I]. 

, archdeacon of. See Burnel, 
Robert. 

, castle of, 185. 
constable of. 
Kirkeby, Robert de. 


See 


..., Charter of Stephen cated at, 


141, 291, 204. 


..., Charters ot Henry II dated at, 


"»eccocec 


112, 247, 248, 268, 286, 393, 397, 
404, 

oharter of John dated at, 404. 
charter of Henry III dated at, 
374. 


..., charters of Edward II dated at, 


132, 133, 139, 166, 185, 187, 188, 
189, 191, 192, 237, 239, 240, 316, 
318, 328, 329, 330, 361, 362, 363, 
366, 367, 301-400, 403, 404, 406, 
407, 408, 409, 410, 411, 412, 415, 
416, 417, 442, 413, 444, 446, 447, 
448, 449, 450, 451, 453. 


NNNM , charter of Robert de Brus, earl 


of Carrick, dated at, 93. 

, charter of Stephen de Wau- 
tham (33 Henry IIT), dated at, 
143. 


wi seenees , quit-claim of Henry de Percy 


(1297), dated at, 155. 


.., ordinance of William dean of 


THEN , citizens of, 185, 189, 
... ., Robert the olerk of, 
.., gates of Coffergate, 63. 


York (1274), dated at, 196 
328. 
178. 


92. 


Daniel the clerk of, 


M a — ——— Pa — A RW HÓ — Ma À— € M À—— M HÓ—— MÀ —À—Ü— ——ÀÀ ÀáÀ— — — 


ee, seeceseeey Ousegate (Usegata) in, . 


*9*V0^»008 


, Skeldergate, 63. 


York—cont. 


wpanuccracy 


BEIDE 


"926922275 


"estt t$ 


"*scí 29955 


seereseney 


wey St. 
126, 389, 408. 


Hernegrinus the menk of, 118. 
Gildhall, 186. 
Holy Trinity, Ralph prior and 
convent of, 150. 


, parliament at, 396, 307, 403. 
408. 

St. Cross, church of, 115. 
Leonard's hospitel, 93. 


St. Mary's abhey, 110, 119. 
, charters to. 111-120. 


, Geoffrey, abbot of 
[Henry b 119. 
; , Richard abbot [Henry 
D ee tent , Robert abbot of [Rich- 
ard I], 112, 118. 
ZEN , abbot and convent of, 
136, 407. 

MM , banner of St. Mary for 
the army [Richard I], 112. 
poete , liberty of, 57. 

eere , pleas to be held at the 
gate of, 110. 


, St. Mary the Old, church of, 


, Thomas rector of, 136. 
St. Michael's church, 113. 

P, St. Olaves, church and bor- 
ough of, 113. 

St. Peters church, 110, 112, 


poseer , canon of, 136. 
by eteeeeseny Henry, dean of (Henry 
II], 405. 
yon , William, dean of, 136. 
MEN , Hamon, dean end 
chapter of, 160. 
NEM , Roger de  . Insula 


[1991- 1935], dean, end chapter 
of, 142. 
, dean and chapter of, 


85, 136, 147, 184. 


ee | 


@eervrereenay 


, liberties of, 56. 
, door of, pleas held at, 


58. 
ZEE , canon’s house, pleas 
held in, 58. 

"NE , prebend of. Sec 
Utleskelf. 

NEM , treasurer of. See 
Mansel, 


, St. Peters hospital, 90, 91. 92, 
98, 150. 

St. Saviour’s (Sancti Salva- 
toris), church of, 113, 164. 


York, 


INDEX OF PERSONS AND PLACES. 717 


Ewrewicscira, Eboracsira, 
Eboraciscire, county of, 119, 
459, 478, 478. 


NM poe: tithes of venison in, 
117. 
se eeeenes , full county of, 140. 


, Sheriff of, 112. 


, sheriff of. See Cokefeld, 


Robert de; Dacre, William de. , 


, O., sheriff of [Henry I], 140. 


.. Rolland, under-sheriff of 
[Henry IIIj, 143. 
THEE East Riding, Austriding, 141. 
Yorthburgh. See Yarburgh. 
Youlgreave, Jalgrave (co. Derby], 
church of, 380. 


Youlton, Yolton [co. York], William 


Youn, 


de Ros of. Sce Ros. 
Stephen, bailiff of the Ainsty, 
148. 


Yoxford, Jokesford, Jokeford, co. Suf- 


folk, 181, 457, 458. 
, Bradhege, grove in, 4658. 


Ypres, Ipre [Flanders], burgesses and 


merchants of, 78, 202. 


. Yrnham. See Irnham. 
, [Ystradpewison,] Estradpewison  [oo. 


Montgomery], 439. 


| Yunginan, William, of Bassingham, 
5. 


Yvenetreforde in Barlow Brook, co. 


Derby, 259. 


Z 


Zouche, Zusche, Oliver le, 56. 


, William la, 21, 225. 


o, ee, Maud his wife, 225. 


[ —— ], Sir Robert, 147. 


( 718 ) 


INDEX OF COUNTIES. 








BEDFORDSHIRE. BrerxsHinE—cont. 
Arlsey Keysoe. Bishan. Harwell. 
Aspley Leighton Bussard. Bothampstead. Hinksey. 
Deer Guise. Luton. Bray. Hinton Waldrist. 
Barford, Great. Marston Moretaine. Bright Walton. Hormer. 
Barwythe. Meppershall. Brimpton. Hyde by Denchworth 
Beaulieu. Moggerhanger. Busoot. Ilaley. 
Bedford. Newnham. Carswell. Kings'on Lisle. 
Biddenham. Pavingham. Catmore Letoombe Basset. 
Bisoot. Pertenhall. Challow. Reading. 
Blunham. Potsgrove. Childrey. Shillingford. 
Bramelbangre. Priestleys. Cholsey. Sparsholt. 
Buklesore. Palloxhill. Coldrop. Staulputte. 
Cardington. Putnoe. Coleshill. Steventon. 
Chicksands. Ravensden. Compton. Sulham. 
Clapham. Renhold. Crookham. Titcombe. 
Colworth. Risinghoe. Dideot. Wallingford. 
Dunnell's. Salford. Eaton Hastings. Wargrave. 
Dunstable. Sandy. Enborne. Watlington rectius 
Eaton Bray. Segenhoe. Everington. Oxford. 
Edworth. Sharnbrook. Faringdon. Wendover. 
Elstow. Sharpenhoe. Finchampstead. Wild. 
Eversholt. Shefford. Frilsham. Wittenham. Long. 
Eyworth. Silsoe. Hampstead Norris. | Woodhay West. 
Felmershan. Southill. Hanney. Woolstone. 
Flitton. Stotfold. Hartridge. Yattendon. 
Flitwick. — Studham. 
MEM East End Sundon. 
Fordes. Sutton. 
Goldington. Tilwick Farin. — " 
Gravenhurst. Toddington. BUCKINGHAMBSHIBE. 
Harrold. Totternhoe. Addington. Caversham. 
Harrowden. Turvey. Adstook. Chalfont 
Hatley. Wadelowe. Amersham. NNNM St. Giles 
Hawnes, Wardon. Aston Clinton. — ........ St. Peters 
Henton. Westoning. Aylesbury. Chalgrove. 
Hinwiok. Wilden. Beachampton. Chearsley. 
Holwell. Willington. Beaconsfield. Chenies. 
Houghton. Woburn. Beokley. Chesham 
MER Regis. Wooderoft. Bletchley. Chichley 
How. Wootton. Bourton. Chiltern 
Kempaton Wymington. Briokhill. Chilton. 
Briokhill Bow. Claydon Steeple. 
Brill. Colwick. 
RRESHIBE Broughton. Cowley. 
5 Buckingham. Crawley, Little. 
Abingdon. Ashampstead. Buckland. Crendon, Long. 
Aldermaston. Basildon. Burnham. Dagnall. 
Aldworth. Bensington, Caversfield. Dodford. 





INDEX OF COUNTIES. 


BUOKINGHAMBHTRE— conf. 
Dorton. Olney. 
Drayton Parslow. Oving. 
Dundridge. Peterley. 
Eddlesborough. Pitstone. 
Fulmer. Preston Bisset. 
Grandborough. Radclive. 
Halton. Risborough, Princes. . 
Hambleden. Rowsham. 
Hardmead. Saunderton. 
Harlington. Sevenhampton. 
Hartwell, Shenley, Great. 
Hillesden. Shipton in Winslow. 
Honerend Farm. Soulbury. 
Horwood, Little. Stanton-Bury. 
Hudnall. Stewkley. 

" Hughenden. Stone. 
Hundridge. Stowe. 
Ivinghoe. Stratford, West. 
Kimble. Swanbourne. 
Kimblewick, . .  ......... , Little. 
Lamport. Thame. 
Leckham petead Thickthorn. 
Lee. Thornborough. 
Linford Tiokford, 
Linslade. Turville. 
Ludgershall. Upton. 
Marlow. Winchendon. 
Marsh Gibbon. Windsor. 
Marston, North. __.......... , New 
Milton Keynes. Wing. 
Missenden. Wingrave 
Moreton Maids. Winslow 
Mursley. Woolverton. 
Nettleden. Worminghall. 
Newlands. 

CAMBRIDGESHIRE. 
Abington Haslingfield. 
Babraham Hinxton. 
Balsham Impington. 
Barnwell: Kennett. 
Bottisham. Kingston, 
Cambridge. Kirtling. 
Coton. Knar. 
Cottenham. Linton. 
Ditton. Midfentre. 
Drayton Dry. Morden. 
Eltisley. Musoat. 
Ely. Oakington. 
Eversden. Papworth Everard. 
Eye. _Ringemere. 
Fitten St. Radegund’s. 
Foxton Sepelac, 
Grantohester. Shelford. 
Guilden Morden, eventos , Great, 


| 
| 


- ee 


719 
CAMBRIDGESHIRE—cont. | 

Shepreth. Waterbeach. 
Streetly. Welland. 
Sutton. Wendy. 
Swaffham Prior. Whittlesea. 
Thorney, . |) ....... Mere, 
Tidbritwioc. W isbeach. 
Toft. Witchford. 
Trumpington. Wratting. 

CHESHIRE. 
Altrincham. Lach on Rudheath. 
Burton. Latchford. 
Chester. Macolesfield. 
Delamere. Marton. 
Doddleston. Pulford. 
Frodsham. Shotwick. 
Gayton. Vale Royal. 
Grappenhall. Wirral. 

CoRNWALL. 
Amble. Markwell. 
Anthony or Antony. Moresk. 
— or Antony Paul. 

East. Pawton. 
Booonnoc. Pelyn. 
Bodmin. Pencarrow. 
Boscastle or Bottreaux Penhele. 

Castle. Penknight. 
Bosworthgy in St. Penpol. 

Columb-Major. Penpont. 
Botelett. Penryn. 
Breage. Probus. 
Bytheny. Restormel. 
Calstock. Rillaton. 
Cargal. . Ros. 
Carrugat. Roscarrock. 
Carwithennok. Rosecare, 
Climsland. Roskoneuer 
Coresturna. St. Buryans. 
Diszart. Sheviook. 
Foweton. Talskiddy. 
Fowey. Tewynton. 
Glynn. Tintagel. 
Helston in Kerrier. Tinten. 
- in Trigg. Trelugan. 
Inceworth. Trematon. 
Landulph. Tremaynon. 
Lankaweythian. Trenant. 
Lanteglos. Truro. 
Lawhitton. Ty wardreath. 
Leigh. Tywarnhaile. 
Liskeard by Tybesta. Worthevale. 
Lost withiel. 





720 


OuMBERLAND. 
Allerdale. Kirkbride. 
Allonby. Kirkby. 
Alston Moor. Kirkcambeck. 
Alwhitwra. Lamonby. 
Amdeseta. Laneroost. 
Amtriepot Lawrenceholme. 
Arthuret. Leversdale. 
Aspatria. Liddell. 
Bassenth waite. Liddisdale. 
Beaumont. Loweswater. 
Birkby. Mealrigg. 
Bolton. Millom. 
Bootle. Munoaster. 
Boseforda. Papcastle. 
Bowness. Polmweton stream. 
Bromfield. Preston. 
Broughton, Great. Raby. 
Caldbeck. Rottington. 
Caldew, river. Ruckcroft. 
Carlisle. St. Bees 
Cockelaic. Salkeld 
Cockermouth. Saltherge. 
Copeland. Soaleby. 
Corby. Sootby. 
Croglin. Skelton. 
Crosby. Skinburness. 
Crumbooc. Sowerby, Castle. 
Cumwhinton. Stainburn. 
Dacre. Suarthoved. 
Drumburgh. Threlkeld. 
Easton, Torcossock. 
Eden, river. Uldale. 
Egremont. Wampool. 
Ellen, river. Warwick. 
Ennerdale. Waver, river, 
Flatt ? Waverton. Little. 
Harrington. Wedholme. 
Hensingham. Wetheral. 
Holme Oultram. Whichm. 
Huddleskeugh. —  ......... Beck. 
Inglewood. Workington. 
Kershope. Wytheskeld. 
Kirkandrew 's. 

DERBYSHIRE. 
Alfreton. Caldwell. 
Ashford. Castleton in the Peak. 
Barlborough. Chellaston. 
Barlow. Cliff Ditch. 
Belph. Clowne. 
Birley. Conksbury in Bake- 
Blackwell. well. 
Bo!sover. Dalbury. 
Brailsford. = ...... Lees. 
Brampton. Denby. 
Butthesolider. Derby 


INDEX OF COUNTIES. 


DERRYSHIBE—cond. 
Donisthorpe. Newton-Kings. 
Drakelow. Normanton. 
Dunstow. Oaleston. 
Ford. Osmaston. 
Gres'ey. Peak, High. 
Haddon. Repton. 
Hasland. Sawley. 
Heathcote. Sherebrook. 
Holme. Sivale, river. 
Horsley. Stanton. 
Hurst. .-. | )| |  ..... by Dale. 
Kedleston. Btaveley. 
Ketelesstih. Steetley. 
Kniveton. Swadlineote 
Lullington. Swarkestone. 
Mapperley in Kirk- Wadisehel. 

Hallam. Whitwell. 
Meadow Place. Willesley. 
Measham. Wingerworth, 
Melbourn. Wirksworth 
Morton. Youlgreave. 

DEVONSHIRE. 
Aliington, East. Crediton. 
Alverdiscott. Cullompton. 
Ashburton. Daccombe. 
Ashford. Dartmoor. 
Axminster. Dartmouth. 
Bampton. Down. 
Barnstaple. Ermington. 
Battisboruugh, Little. Exeter. 
B.aford. Exmoor, 
Beer. Exton. 
Bickington. Fenton. 
Bolbury, Little. Gittisham. 
Botesbury, Little. Godesterta. 
Braunton Godiscote. 
Brendon. Goodringto: 
Broadly. Gothill. 
Buckland. Haocombe. 
TERES Monachorum. Heanton. 
m" in the Moor. Holsworthy. 
Chagford. Huntshaw. 
Cheldon. Ipp:epen. 
Chettisoombe. Kenton. 
Chudleigh. Kismeldon Bridge. 
Churohill. Knowstone. 
Cierkesoumb. Landoross. 
Clifford. Landkey. 
Clist, Bishops. Langley. 
—— St. George. — Leigham. 
Colebrook Lidford. 
Coleridge. Lifton. 
Colyton. Linton. 
Cornwood. Lunday. 
Countisbury. Lupridge. 


DzvonsHizs—cont. 
Lydewiston. Shirwell. 
Manaton. Stancombe. 
Merton. Stapledon. 
Milton Damerel. . Sterte. 
seveecens , South Stoke in Teignhead. 
Modbury. E Rivera, 
ER , Little Stokenham. 
Moreleigh. Tale. 
Moreton Hampstead. Tavistock. 
Musbury. Tawton. 
Noss. Thorncombe. 
Nympton, Kings. Thurlestone. 
Oakford. Torridge in Plympton. 
Pilton. " Tymbrichtesford in 
Pinhoe. Exemora. 
Pool, South. Umberleigh. 
Preeton. Upcote. 
Pyworthy. Uplowman. 
Reueton. Vielstone. 
Ringmore. Winsor. 
Rushford. Wonford. 
Santon or Saunton. l'ard. 
Sewer. . Yealmpton. 
Shaftsborough. 

Dorset. 

Abbotsbury. Hachecome. 
Affpuddle. Hawkchurch. 
Atram. Hemsworth, East. 
Badbury. .  — |  ....... , West 
Barnsley. Holme. 
Bere, Dodding. Holt. 
Bindon. Hungerhill. 
Blackmore. Kingston Lacy. 
Blandford Forum. Knighton. 
Bloxworth, Litton Cheney. 
Bredy, Little. Loders. 
TEM , Long Lyme Regis. 
Bridport. Lytchett. 
Brownsea. Manston. 
Bryanston. Mappercombe. 
Burstock. Melcombe Regis. 
Canford Magna. Middlemarsh. 
Caundle Stourton. Milborne. 
Cerne. Milton Abbas. 
-— Abbas. Mintern. 
HARRER , Nether. Moreton, 
Chaldon Bois or West. Nettlecombe. 
Charmouth. Pallington. 
Chilfrome. Philipston. 
Corfe. Piddle. 
Dorchester. Piddletown. 
Fifehead Magdalen. Piddletrenthide. 
Ford. Pipeford. 
Frome Whitfield. Poxwell. 
Gillingham. Purbeck. 


$0797 


INDEX OF COUNTIES. 


721 
Dorset—cont. 
Radipole. Winfrith Newburgh. 
Sherborne. Winsor. 
Stalbridge. Winterborne Abbas. 
Symondsbury. Wisley. 
Tarrant Gunril'e. Witobampton. 
| Turnworth. Woodsford. 
Wantsley. Woolbridge. 
Whitchurch. Woolcombe. 
Wild. Wootton Abbots. 
Wimborne. Wraxall, 
enero Holt. . 
DonBAM. 
Barnard Castle. Owton. 
Birtley. Quarrington. 
Boldon. Sadberge. 
Coatham Mundeville. Seaton. 
Durham. Stainton, Great. 
Gainford. Stockley 
Gateshead. Stookton 
Hart. Tees. 
: Hartburn. Trafford Hill. 
Hartlepool. Whickham. 
Middleton. 
EssEx. 
l 
| Ashdon, Faulkbourn. 
Baddow. Fobbing. 
Barling. Foulness. 
Barstable. Frating. 
| Belchamp St. Paul's. Frowick. 
Benfleet. Greensted 
| Bocking. Ham, East. 
Borley, . |  .... West. 
| Boyton. Hamperden. 
Bradfield. Hanningfield. 
| Bures St. Mary. Harwich. 
| Buttabury. Hatfield Peverel. 
, Canewedon Havering. 
' Chrishall. Haydon. 
' Cockaynes. Hedingham, Sible 
| Coggeshall. Heybridge. 
; Colchester. Higham in Walthaw- 
Copford. stow. 
Corringham. Hockley. 
Crustwick. Horndon. 
j Debden. Kelvedon. 
, Dovercourt Kirby le Soken. 
| Easter, Good. Latchley Hall. 
ennt , High. Lawling. 
Easthorpe. Lee. 
Eastwood Leighs 
Elmdon  . . ...... , Little 
| Fairsted. Marden. 


ENE-—&— er ee CO 


122 


EesEx—cont. 

Mersea. Stanford Rivers. 
Milton. Stanley Hall in Hal- 
Mistley. stead. 
Mountnessing. Stebbing. 
Newport by Saffron- Stratford. 

Walden. Tendring. 
Peldon. Terling. 
Pledgdon. Thaxted. 
Pleshey. Theydon Gernon. 
Quendon. Thorpe le Soken 
Ramsden Bellhouse. Thandersley. 
Ramsey. Tillingham. 
Rayleigh Toppesfield. 
Ridgwell. Walden, Saffron. 
Rochford Waltham. 
Roding, White. — ......... , Great 
DENM Aythrop Walthamstow 
Romford Walton on the Nase. 
Runwell. Weald, North. 
St. Osyth. West wood. 
Sandon. Wickham Bishop's. 
Shenfleld. . . |  ...... St. Paul's. 
Shopland. Wix. 
Smeeton Hall. Woodham Ferris, 
Stambridge, Little. — Wrabness. 

GLOUCESTERSHIRE. 

Ablington. Crickley near Badge; 
Alkerton. worth. 
Almondsbury. Culverden. 
Ashton under Hill. Dean. 
Aston, Cold. Deerhurst, 
Aust. Doughton. 
Aylburton Earthoott. 
Badgeworth Eastington. 
Barnsley Elmstree. 
Barrington Flaxley. 
Beachley Frampton on Severn. 
Beckford Gloucester. 
Berkeley. Hailes. 
Bibury. Ham. 
Bitton. Hanham. 
Braher. Hatherleigh, Down. 
Brimpefleld. Hauedon. 
Bristol. Henbury. 
Bromsberrow. Hewelsfield. 
Burwais. Hogeston. 
Calkerton. Horfleld, 
Cerney. Huntley 
Cherrington. Lanthony 
Churchdown. Lark Stoke 
Churchley. Lasborough 
Cirencester. Lea. 
Codrington. Lechlade. 
Condioote. Marshfield. 


INDEX OF COUNTIES. 


em ee a M M — M — M — — M 


GLOUCESTERSHIRE—cont. 
Minchinhampton. Swell 
Minty, . . | ....- Nether. 
Modesgat or Madgett. Tetbury. 
Nowent. Tewkesbury. 
Oxenton. Tidenham. 
Ozleworth. Tormarton. 
Painswick. Tortworth. 
Pinnookshire. Turkdean. 
Poulton. Tytherington. 
Pucklechurch. Upton. 
Redland. Wapley. 
Rissington. Weston. 
Rockhampton. Wheatenhurst. 
Rodmarton. Winstone. 
St. Briavels. Wishanger. 
Sandhurst, Woodchester. 
Shurdington. Woodmanceote. 
Side. Woolaston. 
Southam. Yate. 
Southrop. 
HAMPSHIRE, 

Alresford. Bramehill. 
Alton. Breamore. 
Alton in Figheldean. Brookenhurst. 
Alverstoke. Brockhampton. 
Andover. Buckland. 
Appleford in Whit- Bure. 

well. Burley. 
Arnewode. Burton. 
Ashley. Calbourn. 
Avedemere. Charford, South. 
Avington. Chewton. 
Avon in Sopley. Chilbolton. 
PER river. Christchurch. 
Baddesley. Clere, King's. 
Badley. Cliddesden. 
Bagwich. Colemore. 
Bailokesle. Compton. 
Barton Abbots. Copnor. 
Dette Stacy. Crockerhill. 
Basevill. Crofton. 
Basingstoke. Crondall. 
Beaulieu. Dean. 
Bentley. Dogmersfield. 
Bentworth. Down, Little. 
Bioton. Downham. 
Bishopstoke. Droxford. 
Blackpan in Sandown. Dudmoor. 
Boarhunt. Durley. 
Bockhampton. Easton by Winchester. 
Boldre. Easton, Crux. 
Bolehurst. Eling. 
Bonchuroh. Elsefeld. 
Bosley. Emsworth. 


HAMPSHIRE—cont. 
Eversley. Newlands. 
Exton. Norton Stacey. 
Farlington. Ningwood. 
Feldersh. Norton. 
Fernhill. Nutshalling. 
Fleet. Odiham. 
Freemantle. Pamber. 
Frendestape! Peak. 
Fratton. Popham. 
Garston. Porchester, 
Gatoombe. Portsea. 
Gordleton. Portsmouth. 
Grateley. Portswood. 
Grove Farm. Preston (in Christ- 
Hambledon. church]. 
Hannington. Ridge. 
Hardley. Ringwood. 
Hatch in Basing. Riston. 
Havant. Romsey. 
Hayling. St.Denis by Southamp- 
Haseley. ton. 
Herne Bridge. Shalfleet 
Hinton, Sharprix. 
eerte Admiral Shipton-Bellinger 
PENNE Ampner Shorwell. 
Hipley. Siltstead Farm. 
Hoddington. Snoddington. 
Hordle. Somborne. 
Houghton Somerford. 
Hubborn Sopley. 
Hunton. Southampton. 
Hurstbourne Southwick. 
Hyde. Stanbridge. 
Itchen. Stanpit. 
Kingsland. Stockbridge. 
Kingston. Stone. 
Kingsworthy. Stour, river. 
Knapp Mill, Stourfield. 
Keyhaven. Street. 
Lasham. Stubbington. 
Littleton. Sutton. 
Longstook. . .....- , Long 
Lymington. Sway. 
Mansbridge. Throop 
Maplederwell. Thruxton 
Mapledurham. Titchfield. 
Marwell - Upinanton. 
Meon Walhampton. 
VEMM , East. Waltham, Bishop's. 
eer , West. Warblington. 
Milford. Water Ditch. 
Milton. Week. 
Mitchelmersh. Westbury. 
Mottestone. Weston Corbet. 
Mundesmere. — — — ....- Patrik 
Nestham. Wherwell. 
Netley. Whitchurch. 
New Forest. Wich. 


INDEX OF 


. 
- re SS cw 
———— —— — —— —— ————M— — —— 


j—————————— MM — —À € —— €—— má — — — — o — 


— 


COUNTIES. 798 
HAwPSHIRE—conl. 
Winchester. Wootton St. Laurence. 
Wishanger. Worldham Parva. 
Wolvesey. Worthy, Abbot’s. 
Wonston. Yateley. 
Iste or WIcnr. 
Apse. Quarr. 
Boldnor Rew in Ventnor. 
Brading. Shanklin. 
Briddlesford in Arre- Smerdon. 
ton. Standen. East, 
Carisbrook. Swainston. 
Chillerton in Gat- Thorley. 
combe. Walpen. 
Debourn. Whitefield. 
Freshwater. Whitwell. 
Hampstead. Wight, Isle of. 
Hardingshute. Winson. 
Newton. Woolverton. 
Niton. Wootton. 
. Parkhurst. Wroxall. 
Preston. 
FIEREFORDSHIRE. 
Aluredeston. Norton, Canon, 
Burton in Eardisland. Pion, Canons. 
Caradoc. - Preston upon Wye. 
Ewyas. Radnor. . 
Hereford Sapey, Upper. 
Holme Laoy Shobdon. 
Hope. Stapleton. 
Huntinton. Street. 
Kilpeok. ‘Lreezveryn. 
Kingsland. Upton Bishop 
Lyonshall. Wigmore. 
Madeley. Winforton. 
Maescoed. Woolhope, 
HERTFORDSHIRE. 
Aldbury. Braintfield or Bram- 
_ Ashridge field. 
Aspeden. Braughing. 
Aston. Brightwells Farm. 
Barnet. Broxbourne. 
Batohworth Burston, 
Bengeo. Caddington. 
Bennington. Cashio. 
Berkhampstead Cheshunt. 
Blakemere Childwick. 
Bovingdon. Codicote. 
Boxhamstede. Croxley Green. 
Bradway. Datchworth, 


—— ——— —— o — —— - 


124 


HxRTFORDSHIRE—ccon!. 
Digswell. Panshanger. 
Essendon. Pinchfleld. 
Fobbing. Pirton. 
Friesden. Puckridge. 
Gaddesden. Putteridge. 
Gatesbury. Queen Hoo. 
Hadham, Little. Rabley. 
eene , Much Eedbourn. 
Harpefleld Hall Riokmansworth. 
Hatfield. Sabridgeworth. 
eee , Bishop's. St. Alban’s. 
Hemelhampstead. St. Stephen's. 
Hertford. Sandon. 
Hertfordingbury. Sandridge. 
Hexton. Sarratt.. 
Hitchin. Sisserferns. 
Hoddesdon. Standon. 
Holwell. Stapleford. 
Hunsdon. Stoke. 
Ickleford. Theobaldstreet. 
Kensworth. Therfeld. 
Kingsbury. Throcking. 
Knebworth. Tittenhanger. 
Langley. Tobrigge. 
"EM Abbots. Totteridge. 
"ES in Ippolitts, Tring Hertford. 
eO, King’s. Wakeley. 
Ludwick. Walden, Kings. 
Luffenhall. Walden St. Paul's. 
Maydecroft. Waterford. 
Micklefield Hall. Watford. 
Mimmy North. Watton. 
Minsbury. Westmill. 
Munden. Westwick. 
MEER , Great. Wheathampstead. 
m , Little. Windridge. 
Newnham. Wormley. 
Northaw Yardley. 
Offley 
HUNTINGDONSHIRE. 
Alconbury. Kimbolton. 
Alconbury Weston. ^ Liminge. 
Baldwinho. Normanoross. 
Brampton. Offord Cluny. 
Caldeote. . . ..... Darcy. 
Catworth. Orton Watervill. 
weecccese , Great. Paxton, Great. 
Conington. . . ...... ; Little. 
Dillington. Stanground. 
Earith. Stanton, Fen 
Everton. Stukeley. 
Gidding, Great. — ......... , Great. 
Glatton. Tetworth. 
Huntingdon. Yaxley 


INDEX OF COUNTIES. 


Acrise. 
Adisham. 

Agne Court. 
Alkham. 
Apperfield. 
Appledore. 

Ash. 

Ashendon. 
Badlesmere. 
Baldwins. 
Burksore. 
Barton. 
Beckenham. 
Bexley. 

Blean. 

Bobbing. 
Borden. 
Boughton Alulf. 
VEM Malherb. 


Brenchley. 
Bromley. 
Brook. 
Brooksend. 
Broxham. 
Buckingfold. 
Burmarsh. 


Chartham. 
Chatham. 
Chevening. 
Chiddingstone. 
Chilham. 
Chislett. 
Cliffe at Hoo. 
Colbridge. 
Coldred. 
Cooling. 
Copton. 
Cowden. 
Crundale. 
Dartford. 
Deal. 

Dover. 
Duningbyry. 
Eastling. 


Eastry. 
Eastwell. 
Ebony. 
Elham. 
Eltham. 
Elwerton 


i Erith. 


KENT. 


Eynesford. 
Eytchden. 
Farleigh, East. 


Farnborough. 
Faversham. 
Frinstead. 
Godmersham. 
Guston. 
Hadlow. 
Ham. 
Hardres, Upper. 
Harrietsham. — 
Hawkhurst. 
Hollingburn. 
Hoo. 

Hoth field. 
Hythe. 
Ickham. 
Ightham. 
Kennington. 
Kingsdown. 
Kingston. 
Knoldane. 
Langdon, East. 
Langport. 
Leavoland. 
Lee. 
Lenesland. 
Lenham. 
Lessness. 
Lewisham. 
Leysdown. 
Lidsing. 
Littlebourn. 
Loose. 

Lydd and Dungemarsh. 
Lydden. 
Mapleherst. 
Marden. 
Meopham. 
Mersham. 
Milton. 
Minster. 
Molash. 
Mongeham, Little. 
Monkton. . 
Newington. 
Newnham. 
Northbourne. 
Norton. 

Ore. 
Orgarswick. 
Orpington. 
Ospring. 
Otford. 
Paddlesworth. 
Peckham. 





INDEX OF COUNTIES. 


Kunr—cont. 
Plumstead. Stouting. 
Preston by Wingham. Sturry. 
Rainham, Sundridge. 
Reoulver. Sutton at Hone. 
Ringswould. Swalecliffe. 
Ripple. Swanscombe. 
Rochester. Tenterden. 
Rolvendenn. Teston 
Romney. Throwley 
Ruokinge. Tonbridge 
Salmstone. Tong. 
Sandwich. Tremworth 
Sarre. Tring (sic). 
Seasalter. Ufton. 
Selling. Vanne. 
Shawstead. Walderslade. 
Sheldwich. Wateringbury. 
Shipway. ' Westwell. 
Shirland. Whitstable. 
Shoreham. Wickham, West. 
Sibton. Wilderton. 
Sifflington. Wingham Barton. 
Smeeth. Wittersham. 
Snave. Wormshill 
Snodhurst. Wrotham. 
Stanstead. Wye. 
Stockbury. Wyk. 
Stodmarsh. Yalding 
Stoke. 

LANCASHIRE. 
Allithwaite. Kersal. 
Billington Langho. Lathom. 
Bolton le Moors. Lancaster. 
Burscough. Lowton. 
Cartmell. Manchester. 
Clifton. Markland. 
Cockerham. Middleton 
Cockersand. Newton in Mackerfield. 
Dalton Ordsal]. 
Ellel. Orrell. 
Euxton. Pennington. 
Garstang Quarlton. 
Golborne RBadoliffe 
Hale. Bishton 
Halsall. Roby. 
Halton Rotheewarda 
Hapton Salesbury 
Heysham Tatham. 
Holland Tharnham. 
Holme. Walton le Dale. 
Hulton. Weatby. 
Ightenhill Whittington. 
Ireby. Wigan. 
Kellet. Wray. 


725 

LEICESTERSHIRE. 
Anstey. Langton Church. 
Arnesby. Laughton. 
Asfordby. Launde. 
Barkby. Leicester. 
Barkby. Lockington. 
Barrow on Soar. Loughborough. 
Barwell. Lowesby. 
Belgrave. Melton Moubray. 
Belvoir. Misterton. 
Billesdon. - Moweley. 
Bitteswell. Nailstone. 
Blaby. Narborough. 
Bosworth Newton, Cold. 
EMEN Husbands. Norton. 
Brentingby Pickwell. 
Broughton. Pinslade. 
TEMENEN Nether. Queeniborough. 
Burbage. Quorndon. 
Burton Overy Rolleston. 
Claybrooke. Rothley. 
Cockerham Saltby. 
Cosby Scalford. 
Coston. Seagrave. 
Cranoe. Seal. 
Croft. Seale Over. 
Croxton. Sheepshed. 
Dalby. Shoby. 
een on the Wolds. Skeffington. 
Donington Stanton under Bardon. 
Eastwell. Stapleford. 
Eaton. Stockerston. 
Enderby. Stoke Golding. 
Evington. Stoughton. 
Foston. Sutton Cheney. 
Foxton Swannington. 
Gaddesby Swithland. 
Galby. Theddingworth. 
Garthorpe. Thornton. 
Glenfield. Thorp. 
Goadby. Thorpe Arnold. 
Haleton. .  . ..... Langton. 
Harston. Thurmaston. 
Hemington. Thurnby. 
Humberstone. Tur-Lengton. 
Huncote. Twyford. 
Hungerton. Waltham on the Wolds, 
Tiston-on-the-Hill. Wanlip. 
Ingaraby. Whatton, Long. 
Kilby. Whetstone. 
Kilworth, North. Whitwick. 
Kirby Bellars. Wigston. 
Knaptoft. Wymondham, 


Knipton. 


INDEX OF COUNTIES. 


126 

LINCOLNSHIRE. 
Aby. Briggedio 
Aokthorp Brinkhill. 
Alford. Brocklesby. 
Algarkirk Broughton 
Alkborough. .— . ....... on Brant. 
Alkerhundred Bundale. 
Alvingham. Bunteletorp. 
Ancholme. Burgh in the Marsh. 
Anwick Burnham. 
Apol. Burtoft. 
Appleby Burton. 
Asopath, ln. see Gute. 
Asfordby. se... eee Pedwardine. 
Asperton. — |— |  ....... upon Stather. 
Assrby ee 5. without Lin- 
Audleby. coin 
Aukinoton. Burwell 
Axholm. Cabourne. 
Aylesby. Cadeby. 
Bardney. Caistor. 
Barkwith. Calsthorpe. 
Barlinge. Cammeringham. 
Barrow. Careby. 
eene in Humber. Carlton 
Barrowby. .  / ..... , Great 
Barton. Cariton le Moorland 
TEM on-Humber,  ........., Little. 
Bassingham ee. + Soreop. 
Beckfleld. Casthorpe. 
Beelsby Castlethorpe. 
Beesby. Caythorpe 
Belchford. Claxby. 
Belleau. Coates. 
Belton. |. | | ...... , Grbat, 
Bennington. Cockerington. 
Bicker. Coleby. 
Billingborough. Colsterworth. 
Bilsby. Conisholme. 
Binbrook. Corby. 
PER St. Gabriel. Corringham. 
Birley. Cotham. 
Bitchfield. Covenham. 
Blankuey. Crakeholm. 
Bloxham or Bloxholm. Creeton. 
Blyborough. Crowland. 
Blyton. Crowle. 
Bokelund. Croxby. 
Bonby. Cumberworth. 
Boothby. Dedesmanelaac. 
Boston. Deeping, East or St. 
Bourne. James. 
Boylond. Dembleby. 
Bracebridge. Donington. 
Brackenborough. Dorrington. 
Brackenholme. Dowdyke. 
Branston. Driby. 
Brant. Dunholme. 
Braytoft. Edenham. 


' LINCOLNSHIRE—cont. 

| Elkington. Hanworth, Potter. 
S North. Harlaxton. 
Elsham Harmston. 
Epworth Harrington. 
Eresby Haverholme. 
Essendine Haydor. 
Estevening Hall. Haye. 
Farlesthorpe. Healing. 
Fenhouses. Heckington. 
Fenland. Henes. 

Ferriby Hennedale. 
NER , South. Heseldale. 
Fillingham. Hocheston. 
Fldet. Hofllet. 
Flixborough. Holbeaoh. 
Folkingham. Holland. 

| Foss Way. Holme. 
Foston. Holton Beckering. 

| Fotherby. Holywell. 

| Frampton. Horkstow. 

! Friskney. Hornoastle. 

| Friston. Hougham. 

' Frodingham. Hungerton. 
Fulstow. Huttoft. 
Funten. Hykeham. 

; Gainsborough, —— ^ ....... , South. 

| Gamelsthorp. Immingham. 
Garriok. In Land without Lin- 
Gayton le Marsh. ooln. 
Gedney. Ingoldmells, 
Glentham. Irnham. 
Glentworth. Iversterne. 
Gokewell. Keddington. 
Gosberton. Kelstern. 
Goxhill. Kettleby. 
Grainthorpe. Kexhy. 
Grantham. Killingholme. 
Grasby, . — — ....... , North. 
Grayingham. — — — ....... » South. 
Greetham. Kirmiugton. 
Greetwell. Kirmond le Mire. 
Grimoldby. Kirton. 
Grimsby, . .—  ...... in Holand. 
Grimsby, Little. Langton. 
Grimstborpe. Laughton 
Gunby. Leake. 
Gunthorpe. Leasingham 
Habrough or Haburgh. Legbourne 
Hacconby. Leverton 
Hackthorne, Limber, Great. 
Haddington. Limber Parva. 
Hagnaby. Lincoln. 
Hainton, Lindsey. 

Hale, Great. Linwood. 
Hamby. Lissington. 
Hannah. Louth. 
| Hanworth, . ...... Park. 
RENE Cold. Ludney 





LINOCOLNSHIRE—cont. 

Maltby le Marsh. Skidbrook. 
Manby. Skirbeck. 
Manley. Slates. 
Manto. __........ , Little. 
Mareham. Somerby. 
Marton. Somercoates. 
Morton. 2, » South. 
Moulton. Somerton 
Mumby. Southorpe 
Nettleham. Spaldyng 
Newhall, Spilsby. 
Newsham. Stainfleld. 
Newstead upon An- Stainton. 

eholme. = ..... Market 
Newton, Wold. |.  ...... le Vale 
Nocton. Stallingborough. 
Normanby. Stamford. 
Northwood by Burton. Steinolve Mere. 
Norton Bishop. Stenigot. 
Orford. Stenwith. 
Ormsby Stewton. 
VENE , North. Stixwold. 
Osgodby Stoke. 
Oudencroft. Stoke, in the Soke of 
Owersby. Grantham. 
Owmby near Searby. Stow. 
Owsto. . . |  ..... Park 
Panton. Strubby. 
Pinchbeok. Sudbrooke. 
Ponton or Panton. Surfleet. 
Rasen. Suthre. 
Ravendale. Sutterton. 
Raventhorpe. Sutton in the Marsh. 
Reasby Swaby. | 
Reston. Swafield. 
TERME South Swartemildes. 
Rigsby. Swineshead. 
Ringstone Swinhope. 
Risby. Swinstead. 
Rothwell. . Tathwell. 
Roxby Tattershall. 
Roxton Tealby. 
Ruskington. Tetney. 
A Hundred Thealby. 
Rydyng. Theddlethorpe. 
Rye Hill Thonock in Gaine- 
Ryland. borough. 
Saltfleet. Thoresby. 
Saltfleetby Thoresway. 
Sandtoft. Thorganby. 
Santon. Thornholme. 
Saxby. Thornton on Humber. 
Saxilby. Thorpe. 
Scartho. Thorpe by Louth. 
Scupholme. Tharcaston. 
Semperingham Tharlby 
Sibey. kaa by Bourne 
Sirickeland Torksey 


INDEX OF COUNTIES. 


127 
LriNCOLNSHIRE—con!. 
Torrington. Willingham, Cherry. 
Treyfonts. Willoughby. 

' Uloeby. Wilsford, 
Umbeyn. Winoeby. 
Usselby. Winteringham. 
Waddington. Winterton. 
Wainfleet. Winthorpe. 
Walesby. Witheall. 
Walmsgate. Woodthorpe. 
Waltham. Wotton. 
Welbourn. Wragholme. 
Wellingore. Wrangle. 
Welton, Wrawby. 
encre -le-Wold Wroot. 
Werwarlaac Wyham. 
Whaplode Wyvill. 
Wigford Yarborough. 
Wigtoft 

Mp essex, 

Acton. Harrow. 
Bedfont, West. Kempton. 
Brentford. London. 
Cornhill. Mimms, South. 
Drayton, West. Perivale. 
Ealing. Shadwell. 
Enfield. Staines. 
Fulham. Stanwell. 
Greenford. Stepney. 
TE , Little or Per- Sutton. 

rivale. Tottenham. 
Harefield. Westminster. 
Harlington. Willesden. 

MonMOUTHSHIRE, 

Aberweythel. Hadnock. 
Alba Walda. Hatteral. 
Alfwere. Hennefot. 
Angidy. Itton. 
Aswere. Kemeys. . 
Baddingeswera. Kibbenhale. 
Caerleon. Kilwethini. 
Caldioott. Kilweyelin. 
Carreg-Cennen. Lanvenemow. 
[Cefngasseo.] Lanwaryn. 
Chepstow. Liswerry. 
Cokacete. Llandegveth. 
Coythgargh. Llandogo. 
Cwmoarvan. Llangwm. 
Goldoliff. Llansoy. 
Grange New. Llanthony Prima. 
Grenemore. Llantrissent. 
G went. Llanvair Discoed. 





728 
MonMOUTHSHIRE—cont. 
Llanvihangel. Tintern. 
Magor. Tinterne Parva. 
Manney. Tredunnock. 
Merthir-Gerein. Tregreg. 
Monmoath ? Trelleck 
Newport. Trevellin 
Newton Wolves. Troggy 
Panteague. Troy. 
Penterry. Twyford 
Pethlenny. Undy. 
Plateland. Usk. 
Plumbers Cliff. Vinar. 
Porthgaseg. Wallweir on theWye. 
Portreveston. Wenhalt. 
Rogerston. Wentlloog. 
St. Arvan's. Wentwood. 
Sevarne. Wilerick. 
Skeviot. Wyes Wood. 
Stawere. 
NORFOLK. 

Aole. Burlingham. 
Aldeby. Burnham. 
Alderford. Caistor St. Edmunds. 
Antingham. ween ees by Norwich. 
Ashby in West Fiegg Carbrooke. 

Hundred. Carhou. 
Ashill, Catton. 
Attleborough. Cawston. 
Attlebridge. Choseley. 
Aylsham Cley. 
Babingley Clipstone. 
Baconsthorpe Cockley Cley. 
Bacton. Colby. 
Bale. Colkirk. 
Banham. Cressingham. 
Barney, = | ——- Great. 
Barningham, Little. Crostwick. 
Pos. Town. Croxton. 
Barwiok. Dalling, Field. 
Bedingham. Deopham. 
Beeston. Dereham, West. 
Billingford. Diss. 
Binham. Drayton. 
Booton. Dunham, Great. 
Bracondale. Fakenham. 
Bradenham, East Faldingworth. 
Bradeston. Felmingham. 
Bradfield. Flordon. 
Bressingham. Frense. 
Bromholm. Fulmodeston. 
Brooke. Gately. 
Buckenham. Gaywood. 
2s, Old. Geldeston. 
Burgh. South. Godwiok. 


INDEX OF COUNTIES. 


Norrotk—cont. 
Gooderstone. Saxlingham Nether- 
Gresham. gate. 
Guestwiok. Scole. 
Guist. Seething. 
Gunthorpe. Semer. 
Gunton. © Shelfanger. 
Halgh. Sherringham. 
Halvergate. Shipden. 
Hardwick. Sisland. 
Harling. Snetterton. 
Harpley. Snettisham. 
Hempstead. Snoring. 
Hindringbam. Southacre. 
Holme Hale. Stanhoe. 
Holt. Stibbard. 
Honingham. Stockton. 
Horningtoft. Stoke Holycross. 
Horsham, Suffield. 
Horstead. Sutton. 
Ingworth. Swaffham. 
Kenninghall. Swannington. 
Kettleston. Tacolneston. 
Kirby-Cane. Taverham. 
Keswick. Testerton. 
Kirstead. Thetford. 
Langley Thorpe Market. 
Lyng. Thuxton. 
Lynn. Thwaite. 
""-— Bishop's Tilney. 
Marham. Toft. 
Martham. Tofts. 
Melton Constable Tuddenham. 
eere tit , Great. Deseos, EAS. 
Middleton. Upton. 
Mundham. Walsham, North, 
Narford . .| |) ...... , South. 
Newton, West. Walsingham. 
Norton, Wood. Walton, East. 
Norwich. Westaore. 
Oxborough. Weston. 
Pickenham. Weatwick. 
Pirnough. Wheatacre. 
Rackbeath. Wicklewood. 
Ravenesnesse. Wickmere. 
Raveningham. Wilby. 
Repham. Witohingham. 
Reymerston. Wolverton. 
Rockland St. Mary. Woodton. 
Roydon Worstead. 
Rushall Wroxham, 
Ryburgh. Wymondham. 
eeu , Great Yarmouth. 
TM Little Yaxham. 


INDEX OF 


NORTHAMPTONSHIR£E., 


Addington, Little. 
Adstone. 

. Aldwinkle. 

Ashby Canons. 
MAEMEEEM Castle. 


Billing, Great. 
Blachclif. 
Blakesley. 
Blatherwick. 
Boddington. 
Bowden, Little. 
Bozeat. 
Brackley. 
Brampton. 
Braybrook. 
Brinton. 
Buokby. 
Bulwick. 
Burghley. 
Burton Latimer. 
Chaleombe. 
Cbarwelton. 
Cliffe, King's. 
Cosgrove. 
Cottesbrook. 
Courteenhall. 
Crackhampton. 
Crick. 
Daventry. 
Delapré. 
Denshanger. 
Denwick. 
Desborough. 
Devilston. 


Doddington, Great. 


Easton. 
Farndon. 
Farthinghoe. 
Fineshade. 
Fotheringhay. 
Furtho. 
Geddington. 
Glapthorn. 
Greatworth. 
Haddon. 
Halse. 
Harleston. 
Harringworth. 
Heathenoote. 


Holdenby. 
Irchester. 
Laxton. 
Lilbourn. 
Lilford. 

Milton, 

Morton Pinkney. 
Nassington. 
Newbottle. 
Newton Wood. 
Nortbain. 
Northampton. 
Norton. 

Oundle. 
Passenham. 
Peterborough. 
Pilton. 

Pipewell. 
Plumpton. 
Puxley. 
Rushden. 
Silverstone. 
Stamford-Baron. 
Stoke Albany. 
Stratford, Stony. 
Sudborough. 
Sulby. 
Syresham. 
Tansor. 

Thorpe Achureh. 
Thorp Mandeville. 
Thorpe Watervill. 
Thrapston. 
Titohmarsh. 
Torpel. 
Towoester. 
Upton. 

Warden, Chipping. 
Weldon, Little. 
Welford. 
Wellingborough. 
Welton. 

Weston. 


. Whitfield, 


Whittlebury. 
Whittlewood. 
Wioken. 

Yardley. 

Yardley Hastings. 
Yarwell. 


Hepscott. 


COUNTIES. 729 
NORTHUMBERLAND. 

| Allenton. Hexham. 
Allerwas. Highlaws or Heighley. 
Alnham. Holywell. 
Alnmouth. Horsley, Long. 
Alnwiok. Horton. 
Aydon. Houghton, Little. 
Bamborough. Ilderton. 
Barrisford. Ingoe. 
Benton, Little. Killingworth. 
Benton, Long. Kirkhaugh. 
Berwick. Langley. 
Biokerton. Lemmington. 
Bilton. Lesbury. 
Bockenfield. Lorbottle. 
Bolam. Lucker. 
Broxfield. Matfen. 
Byker. Middleton. 
Bywel. .. | ..... , South. 
Caistron. Mitford. 
Cambo. Morwick. 
Chatton. Newbiggen. 
Chillingbam. Newcastle on Tyne. 
Chipchase Newham. 
Clennell. Newminster. 
Colpenhopes. Norham. 
Coquet. Outchester. 
Corbridge. Pigdon. 
Crookham. Preston in Ellingham. 
Dilston. Rennington in Emble- 
Dunston. ton. 
Eachwick. Rook. 
Edlingham. Roddsm. 
Ellingham. Roseden 
Embleton. Rothley. 
Eshott. Rugley 
Fenham. Simonburn 
Fenton. Spindlestone. 
Flotterton. Stamford. 
Ford. Stamfordham. 
Fourstones. Stannington. 
Fowbery. Swarland. 
Framlington. Tranwell, 
Glantlees. Tuggal. 
Gosforth. Tyne. 
Greenleighton. _.......... Dale. 
Guysance. Tynemouth. 
Haltwhistle. Walker. 
Hartley. Warden. 
Haydon. Wark. 
Haydon Bridge. Welton in Ovingham. 
Hason. Whalton. 
Hebron. Whittonstall. 
Heckley in Embleton. Widdrington. 
Hennedene. Woodhorn. 


INDEX OF COUNTIES. 


790 
NorrINGHAMSHIBB. 

Applesthorpe. Knapthorpe. 
Ashley Grange. Laneham. 
Askham. Langar. 
Attenborough. Langford. 
Balderton. Leake. 
Barton in Fabis. Lenton. 
Bawtry. Leverton. 
Beckingham. Linby. 
Bersebrigga. Lindrick distriot. 
Beskhale. Lound. 
Bingham. Manton. 
Blyth. Marnbam Low. 
Bole. Mattersey. 
Bowthorpe. Misson. 
Bradmore. Misterton. 
Brandeolive. Morton. 
Broadholme. Newark. 
Bulwell. Newbold. 
Bunney. Newstead. 
Burton on Trent. Newthorpe. 
Burton, West. Normanton. 
Calverton. Norwell. 
Carlton in Lindrick. Norwell Woodhouse. 
Chilwell, Nottingham. 
Clarborough. . Ordsall. 
Clayworth Osberton. 
Clipston Osleeton. 
Oolston. Osmaeton. 
Costock. Ossington. 
Cotgrave. Oxton. 
Cropwell. Papplewick. 
Cuckney Norton Perlethorpe. 
Drayton, East Plumtree. 
Dunham. Radford. 
Eakring. Rampton. 
Elksley. Rempeton. 
Epperstone Retford. 
Felley. Retford, West. 
Gamston. Eoe Wood. 
Gateford. Rolleston. 
Gotham. Royton. 
Granby. Bufford. 
Grimesmoor. Rumwoda. 
Gringley on the Hill. Saxondale. 
Harby. Borooby. 
Hardwick. Sherwood. 
Hayton. Shireoaks. 
Hickling. Slaswiok. 
Hockerton. Southwell. 
Holbeck. Sturton. 
Holbecks Farm. Sutton Lound. 
Holme Car. Sutton on Trent. 
Holme Pierrepont. ^ Thorpe. 
Idle. Thurgarton. 
Impecroft. Tilne. 
Kelham. Tollerton. 
Kinoulton. Treswell. 

irton. Tuxford. 


NorTriIncHAMSHIRE—¢tont. 
Uuerton. Willoughty. 
Welham Wiseton. 
Wellow. Woodborough. 
Weston. Woodhouses. 
TEN ; North. Worksop. 
Whatton W ysall. 

Wilford. 

Oxronpsurnz. 
Adderbury. Fulbrook. 
Adwell. Fulwell. 
Ambroeden. Garsington. 
Arncot. Glympton. 
Aston, Middle. Godstow. 
Bainton. Goring. 
Baldon Foot. Hampton Gay. 
SM » Marsh. Handborough Churoh. 
Barton Sesswell. Hardwiok. 
THER Steeple Harpeden. 
Beckley. Headington. 
Bensington. Heyford Bridge. 
Bicester. Holcomb. 
Bix. Iffley. 
Bixbrand Kidlington. 
Bixgilwen Kingston Blount. 
Blackthorn. Ledwell. 
Bletchingdon Leigh, North. 
Bolney. Mapledurham 
Britwell Priors. Milton. 
Broughton. Mixbury. 
Brounesdone. Newington. 
Bruerne. Newton Purvell 
Bucknell. Norton Hook 
Burford. Oseney 
Chadlington, ——......... , North. 
Chastleton, — — — .......... West. 
Cherwell, Oxford. 
Chesterton. Perry. 
Chiselbampton. Piddington. 
Churchill. Pirton. 
Clanfelde. Pishill. 
Cowley. Puddle End 
Cowley Temple. Pudlicott. 
Crowell, Rollright, Great. 
Crowmarsh Battle. Rotherfield, 
Cutslow. Rotherfield Peppard. 
Dean. Sandford. 
Dorchester. Shelewell. 
Dornford in Wootton. Shillingford. 
Drayton. Shiplake. 
Eaton Water. Shippenhall. 
Elsfield. Stanton Harcourt. 
Emmington. Stanton Bt. John. 
Ewelme. Stoke, Lyne. 
Finmere. Stokenchurch. 
Fritwell. Stonor. 








INDEX OF COUNTIES. 781 





OXxFoRDSHIRE—cont. | SHROPSHIBE—COn. 
| 
Stowford. W atcombe. Uffington. Wilderley. 
Stratton Audicy. Wheatley. Walford. Willey. 
T'ackley. Witney. Walton Savage. Wistanstow. 
Thame. Woodperry. Wappenshall Wollaston. 
Venables. Woodstock. Wenlock. Wombridge. 
Walton. Worton. Whiston. Wotherton. 
Warmodescombe. Wychwood. Wilderhope. 
Watlington. Wykham. 
Weston. Yarnton. 
Westwell. 
SomMERSET. 
Abdick Dulverton. 
RUTLAND. Aldwiok Everereech. 
Aley. Farmborough. 
Ashwell. Ketton. Ash. Fiddington. 
Bisbrooke. Overton Market, Ashill. Foxcombe. 
Caldecott. Ryhall. Ashten, Long. Glastonbury. 
Casterton, Sondersokene. | Ashway. Hambridge. 
Casterton Bridge. Stretton. | Athelney. Harptree. 
Empingham. Whissendine. | Axbridge. Hatch Beauchamp. 
Hambleton. Backwell. Henstridge. 
Banwell Hesteroombe. 
Bath. Hinton. 
SHROPSHIRE. Beckington Hinton Blewitt. 
Bedminster. Horrington. 
Aoton Burnet. Haughmond. Beer. Keynsham. 
Adderley. Haughton. Belluton. Kingsbury. 
Albrighton. Huntington, Breane. Kingsmoor. 
Aldon. Kenley. Bridgewater. Knowle. 
Allscot. Lee-Botwood. Brimpton. Langley. 
Apley. Lilleshall. Bristol. Langport. 
Ashford. Linley. Broadway. Leigh. 
Batchoott. Lydley. Brompton Ralph. _.......... , Abbots. 
Bernes. Middlehope. Bruton. Littleton. 
Bleadon. Mynd, Long Balstone. Loxton. 
Bold. Muridon Camel. Lyncombe. 
Boningale. Newport Capland. Moor. 
Bridgnorth. Newton. Chaffoumbe. Munkesham. 
Brockton. Oaks. Chard. Nettlecombe. 
Bromfield. Oldbury Charlton. Norton Fitzwarren. 
Bronrotpol. Osbaston Charlton Horethorne. Norton Malreward. 
Broughton. Oswestry. Cheddar. Petherton. 
Barford. Pontesbury. Chedzoy. | | | |... » North. 
Calverhall. Prees. Ohewton Mendip. Pyleigh. 
Cause, Rushbury. Chilcompton. Rackley. 
Caynham. Buyton. Chiselborough. Rodwell. 
Charlton. Ryton, Churohill. Bowdon in Stogumbcr. 
Chelmarsh. Shavington. Clatworthy. Sampford Brett. 
Cherbury. Sheinton. Cleeve. Seavington. 
Cherrington. Shiffnal. Clutton. Shepton Malet. 
Cheswardine, Shrewsbury. Combe Flory. Shepton Montague. 
Chetwynd. Snitton. Compton Durville. Shipham. 
Downton. Spoonley. Congresbury. Somerton. 
Gretton. Stanwardine-in-the- Cucklington. Stockland. 
Grimshill. Wood. Curry Mallet. Stoke, Rodney. 
Hardwick. Steventon. Curry Rivell. Stoke Trister. 
Harley. Sutton. Dinder. Stowey. 
Hatton. Tibberton. Donyatt. Street. 





782 

Somernset—cont. 
Taunton. Wellington. 
Thurlbear. Westover. 
Torweston. Wilton. 
Ubley. Yarlington. 
Upoott. Yeovil. 

STAFFORDSHIRE. 
Aldridge. Milwiob. 
Aston. Mitton. 
Bagnall. Moreton. 
Batchacre. Muekleston. 
Bradwell, near Burs- Newbold. 

lem. Normacot. 
Brereton. Oakley. 
Brewood. Oldall Grange. 
Burston. Patshull. 
Burton on Trent. Pattingham. 
Bushbury. Penkridge. 
Caldwell. Penn, Upper. 
Calwick. Perton. 
Cannock, Pirton. 
Charnes. " Benton. 
Chillington. Bed Moor. 
Cowley. Ridware. 
Eocleshall. Rowley Regis. 
Ellastone. Rowney in Muckleeton. 
Ellenhall. Rugge. 
Fiashbrook. Bule. 
Fradswell. Seighford 
Gratwich. Shenston 
Hardwick. Smallrice 
Hewall. Stafford. 
Hixon. Stallington 
Hyde Lea. Stone. 
Ingestrie. Sugnall. 
Kinfare. Swinnerton. 
Kingston. Tamworth. 
Knightley. Trentham. 
Knighton. Tutbury. 
Lichfield. Uttoxeter. 
Madeley. Walsall. 
Maer. Walton. 
SUFFOLK. 

Acton. Battisford 
Alderton. Bealings, Great 
Alpheton. — —..... » Little 
Alveneley. Beccles 
Ash. Belstead. 
Bacton. Blaxhall. 
Badingham. Blythburgh 
Barking. Blythford 
Barnby. Boxford. 
Barrow. Boxted 


INDEX OF COUNTIES. 


SurrotK—cont. 

Bradfield, Hintlesham. 
Braiseworth. Holbrook. 
Bramfield. Hoo. 
Brampton. Hopton. 
Brandistone. Horne. 
Brandon. Huntingfield. 
Brantham. Instead. 
Brent-Eleigh. Ipswich. 
Bricett. Kentford. 
Bridge Farm. Kersey. 
Brockley. Kettlebaston. 
Brompton. Kirton. 
Bucklesham. Laekford. 
Bulcamp. Lakenheath. 
Bures St, Mary. Lawshall. 
Burgh. Layham. 
Burstal]. Leiston. 
Cavendish Lindsey. 
Chadacre Linstead. 
Charsfield. Lothinglaad. 
Chattisham. Lowestoft. 
Chelsworth or Cheles- Martlesham. 

worth. Mutford. 
Claydon. Newton. 
Clopton. Orford 
Cookley. Otley 
Cornard, Little. Oulton 
Cove. Parham 
Cove, North. Peasenhall 
Covehithe Raydon. 
Cowling Rede or Reed 
Dalham, Rendham. 
Denardiston. Rendlesham 
Dunwich. Ringshall. 
Easton Bavents. Buhaghe. 
Edwardston. Rumburgh. 
Eleigh Monks’. Rushmere. 
Eleigh, Brent. St. Edmunds. 
Ellongh. Saxmundham. 
Erwarton. - Semer, 
Eye. Sbelland. 
Finborough. Shelley. 
Finningham. Bhipmeadow. 
Framlingham. Shotley. 
Freston. Sibton. 
Gedgrave. Soham. 
Glemham, Little. Soham Earl. 
Hacheston. Somersham. 
Hadleigh. Sotterley. 
Hales, North or Cove- Sproughton. 

hithe. Stanningfleld, 
Hasketon Stansfield, 
Haughley. Stickingland, 
Hawstead. Stoke by Nayland. 
Henley. Btonham. 
Herringswel). Stradbrook. 
Heveningham. Stratford St. Andrew 
Higham. or St. Mary. 


SurFFOLE—cont. 
Stratton Hall. Westebon. 
Stutton. Weston. 
Sudbourne. Whatfield. 
Theberton. Whelnetham. 
Thorington. — .  ....... , Great. 
Thor |  J ....... , Little. 
Thorpe by Ixworth. — Whepstead. 
Thurlston. Wherstead. 
Thykebrom. Wickham Market. 
Walberswiok. Wickhambrook. 
Waldingfield. Willisham. 
Walpole. Wingfield. 
Wantisden. Wissett. 
Wattisfield. Witnesham. 
Wattisham. Woodbridge. 
Wenham. Woolverstone. 
Wenhaston. Wordwell. 
Westerfield. Wyverston. 
Westhall. Yoxford. 
Westhorpe. 
Surney. 

Addington. Hasoombe, 
Albury. Hedgecourt. 
Banstead. Hog's Back. 
Barnes. Holton. 
Beddington. Horsley. 
Beddlestesd or Bed- Hurtmore. 

lested. Kennington. 
Bermondsey. Kingswood, 
Beteh worth. Lambeth. 
eer » West Leigh. 
Bramley. Limpsfield. 
Brockham Merstham. 
Burstow. Merton. 
Byfleet. Mickleham. 
Charlwood Mortlake, 
Cheam. Newark by Guildford. 
Chelsham. Newdigate. 
Chertsey. Ockley. 
Chiddingfold. Oxenford. 
Chipstead. Oxshott. 
Clapham. Patchesham. 
Compton. Pepperharrow. 
Covelingly. Pitland. 
Crowhurst. Puttenham. 
Croydon. Reigate 
Danhurst. Ripley. 
Dunsfold. Royal Farm 
Effingham. . Runnymede 
Ewell. Send. 
Fetcham, Bhalford 
Godalming. Sheen, 
Godstone. Shere 
Gomashall. Southwark. 
Guildford. Btangrave. 


INDEX OF 


—— — — — -—— — — ———— o — eee —————————— — — — M € — —— o ——— — —ÁÀ 


COUNTIES. 
SURREY—con. 
Stockwell. Walton on the Hill. 
Stroud. Walworth. 
Sutton. Waverley. 
Tandridge. Witley. 
Tillingdon. Wonersh. 
Titsey. Woodmansterne. 
Vauxhall. Wootton. 
Sussex. 

Alciston. Goring. 
Aldfriston. Grinstead. 
Alfradesham. Hampnett. 
Amberley. Hurtfleld. 
Arlington. Harting. 

' Arundel. Hastings. 
Ashdown. Haselwick. 
Battle. Heathfield. 
Bayham. Heghlond. 
Bexhill. Hooe. 
Bishopstone. Horsted Keynes. 
Bosham. Hunston. 
Boxmedle. Hurst Pierpoint. 
Boxtepe. Iden. 

Bram ber. Ifield. 
Brede. Isenhurst. 
Brightling. Itford. 
Broadhurst. Jevington. 
Broadwater. Kirdford. 
Broomhurst. Knell, 
Brighton. Lamberhurst. 
Bulverhithe. Langney. 
Buncton. Lavant. 
Burton, West. Leominster. 
Burwash. Lewes, 
Chancton in Wash- Manksoeye. 
ington. Mayfield. 
Charlton. Mersham. 
Chelnarsshe. Michelham. 
Chiohester. Middleton. 
Chiddingly. Milden. 
Clapham. Mountfield. 
Claverham. Northolt. 
Coombs. Norton. 
Cuckfield. Offington. 
Curtehope Scoteny. Oldcourt. 
Dallington. Pagham. 
Ditchling Pevensey. 
Ditton. Poling. 
Drungewick Portslade. 
Earnley. Preston. 
Kastbourne Rackham. 
Ewhurst. Rockland. 
Fairlight. Rogate. 
Fishbourne. Rotherfield. 
Fittleworth. Bumboldswiok, 
Framfleld. Rye. 


— — 0 € — MÀ — — — — 





784 


Susemx—cont. 
Salehurst. Wartling. 
Scoteny. Watersfield. 
Sedlescombe. Wepham. 
Selmeston. Westbourne. 
Sheffield. Westham. 
Shelflegh. Westmeston. 
Shoreham. Wiggonholt in Pul- 
Slindon. borough. 
Storrington. Willingdon. 
Tangmere. Wilmington. 
Tarring. Winchelsea. 
Terwick, —— ....... , Old. 
Ticehurst. Wisborough. 
Todham. Woolbeding. 
Udimore. Wootton. 
Waldron. 
WARWIOKSHIRE. 
Alcester. Hill Wootton. 
Alspath Idlioote. 
Alveston. Kenilworth. 
Arlescote. Kingsbury. 
Arley. Kington. 
Avon, river. Kirby Monks. 
Baginton. Ladbrooke. 
Barnacle. Lapworth. 
Berwood. Lark Stoke. 
Bidford. Leamington Priors. 
Birdingbury. Leamington Hastings. 
Bishopton. Lillington. 
Brailes. Loxley. 
Bramoote. Merevale. 
Bramoott in Bulking- Morton Baggott. 
ton. Napton. 
Bretford. Newbold on Avon. 
Brockhurst. Newnham Paddox. 
Brownsover. ea... Regis. 
Bulkington. Newton. 
Burmington. Over, Cester'g. 
Bushwood. Packington, 
Cherrington. Pinley. 
Chesterton. . Badford. 
Cheswick. Radway. 
Clifton upon Duns-  Ratley. 
more. Bugby. 
Combe. Ryton. 
Compton, Long. Salford Priors. 
Coventry. Shuckburgh. 
Cubbington. Shustoke. 
Curdworth, Smita. 
Eatington. Snitterfield. 
Fillongley. Solihull, 
Foleshill. Stanley: 
Hamptonin Arden.  Stivichall, 
Harborough Parva. ^ Stockingford. 
Harbury. Stoke. 


INDEX OF COUNTIES. 


— — X X M —— I E i tt 


W aRWICKSHIRE—cont, 
Stoneleigh. Whitnash. 
Stratford on Avon. W ibtoft. 
Tanworth. Winderton. 
Thornton. Wolford. 
Tysoe. Wolston. 
Walton. Wolvershill. 
TEES , Little, by Wolvey. 

Willey. Wootton Leek 
Warwick. — — —  ..... Wawen 
Weston. Wornaleighton. 
enero in Arden. Yartford. 
Whatoott. 

WESTMORELAND. 
Appleby. Killington. 
Askham. Kirkby Lonsdale. 
Barton. Kirkby Stephen. 
Beetham. Langton. 
Bolton Mallerstang. 
Brougham. Meaburn, King’s. 
Burton in Kendal. Millehope. 
Colby. Morland. 
Crosby Ravensworth. Romertwhayt. 
Drybeck. Skelsmergh. 
Haverbrach. Tebay. 
Helsington. Whinfell 
Heversham. Winton. 
Hutton Roof. Yanwath 
Kendal. 

WILTSHIRE. 

Alton Berners. Clarenkon. 
"m Priors Cliffe-Pipard. 
Amesbury Coate. 
Ashley. Codford St. Peter. 
Ashton Gifford. Colerne. 
HER Steeple. Combe, Castle. 
Barford 8t. Martin. Compton Chamber- 
Berwick Basset. layne. 
Biddestone. Corsham. 
Bishopeton. Deverill. 
Bradenstoke. Devises. 
Bradley Maiden. Draycot 
Bratton. Eastoott. 
Bredmore. Eaton. 
Bromham. Enford 
Caine. Everley. 
Calston Wellington. Feckenham. 
Chalcot. Figheldean. 
Cheverell. Froxfield. 
Chewton. Fyfield. 
Chilton-Foliatt. Ham. 
Chippenham. Hardenhuish 
Chiseldon. Heytesbury, 








WILtsHtIRE—cont. 
Hinton, Little. Selkley. 
Horningsham. Sheldon. 
Knapwell. Sherrington. 
Knook. Somerford, Little. 
Lacock. Sopworth. 
Lavington, East. Southwick. 
Knowle. Stanley. 
Leigh Westbury. Stapleford. 
Littleton Pannell. Sterte. 
Louden. Stockton. 
Ludgershall. Stoke Earls. 
Malmesbury. Stowell in Alton Priors. 
Mannington in Lydiard Trowbridge. 

Tregoze. Upavon. 

Marlborough. Upham. 
Melksham. Warminster. 
Mere. Westbury. 
Nables. Westlecote. 
Norridge. Westwood. 
Norrington. Wilton. 
Oaksey. Winterbourn. 
Oreheston. | . ....... Stoke, 
Overton. Winterbourne Basset 
Pailton. Winterslow. 
Patney. Wroughton. 
Poole Keynes. Yatesbury, 
Salisbury 

WORCESTERSHIRE. 
Birlingham. Norton, King's. 
Bromsgrove. Pepwell Farm, 
Chaddesley Corbett. Pershore. 
Clifton. Redmarley d'Abitot. 
Cooksey. Salwarpe. 
Droitwich. Salynes. 
Evesham. Severn Stoke. 
Frankley. Shelsley Walsh. 
Hardwick. Smytheslond. 
Heath. Waresley. 
Inardstone. Woodoott, 
Kempsey. Woodhall. 
Kyre, Great. Worcester. 
Malvern. 

YORKSHIRE. 

Acaster. Ainsty. 
enean Malbis Aismunderby. 
Acklam. Aldborough. 
Acomb. Allerthorpe. 
Addingham. Almondbury. 
Addlebrough. Alne 
Agglethorpe. Altofts. 
Ainderby Steeple. Alwoodley. 


INDEX OF COUNTIES. 


185 


YORKSHIRE— cont. 


Anlaby. Bordelby. 
Anston, North. Boroughbridge. 
TEES South Bowes. 
Appleton le Street. | Bowthorpe. 
"ER Nun. Boynton. 
TR , Roebuck Bradfield. 
— , upon Wiske. Bradley. 
Appletreewick. Brafferton. 
Arhom. Braithwaite. 
Armin. Braithwell. 
Arnoliffe. Bramham. 
Arnold. Brandsby. 
Arthington. Bransholme. 
Askern. Branton. 
Askham. Brayton. 
Auokley. Breighton. 
Austwick. Bretton, West. 
Aysgarth. Bridlington. 
Ayton. Brigham. 
Babthorpe. — . ....... , in Foston. 
Bain. Brock Holee 
Bainbridge. Brompton. 
Bainton. . .  ...... Patrick. 
Barforth. Brotherton. 
Barkstone. Buckden. 
Barlby. Buckton. 
Barlow. Bugthorpe. 
Barmby. Buleforda. 
Barnby. Bulmer. 
Barnside. Burgh Wallis. 
Barnsley. Burland. 
Barrow. Burley. 
Bashall. Burnsall. ° 
Baxby. Bursea. 
Beamsley. Burstwick. 
Beeford. Burtoo. 
Beeston, — . ...... Agnes. 
Belhou. . .—  ..... Constable. 
Benningbrough. T Fleming. 
Bentley. |—  —— ....... in Lonsdale. 
Beverley. | |  ...... Salmon 
Bickerton. Butterorambe. | 
Bierley. Butterwick. 
Bilbrough.  Byland. 
Bilton in Knares- Caldbergh. 
borough. Calton. 
Bingley. Cam. 
Binnington. Cainb!esforth 
Birdall. Carperby 
Birdsall. Carthorp 
Birkby. Castley 
Birkin. Catfoss 
Bishopthorpe. Cathkelde. 
Blean. Catterick. 
Bolton in Wensley. Oatterton. 
eese teo Castle. Cave, South. 
—— in Craven. Cawood. 
Bootham Churwell. 








INDEX OF COUNTIES. 


796 

. YoRKSHIRE—cont, 
Clapham. Dunsforth. 
Claxton. Easby in Stokesley. 
Clayton. Easedike. 
Cleasby. Easington. 
Cleckheaton. Easthorpe. 
Cleveland. Ecclesall Bierlow. 
Cliff, North. Eoclestield. 
VER , South. Eggbrough. 
Clifford-oum-Boston. Elland. 
Clifton. Ellerby. 


Collingham. 
Colthorpe. 

Colton. 
Conisborough Castle. 
Coniston. 
Cottingham. 
Cottingley. 
Cottingwith. 

MEER , Weet. 


Cowick. 
Cowlam. 
Cowton 
Coxwold. 
Cragdale. 
Craneholm. 
Cranswick. 
Crathorne. 
Criggleston. 
Croft. 


Danby. 
Darrington. 
Deighton, North. 
Dinnington. 
Dishforth. 
Dodworth. 

Don, river. 
Doncaster. 
Dove, river. 
Downholme. 


Ellerton on Derwent. 
2»... üpon Swale. 
Ellingthorpe. 
Embsay. 
Emswell. 
Ereltre. 
Esorick. 
Eske. 
Everley. 
Ewden. 
Falagrave. 
Farlington. 
Faxfleet. 
Fencotes. 
Fenton. 
Ferriby, North. 
Filey. 

Fim ber. 
Fingall. 
Finningley. 
Flaxton. 
Flinton. 
Foggathorpe. 
Follifoot. 
Foroett. 
Fossdale. 
Foston. 
Fountains. ' 
Foxholes. 
Frodingham. 
Fryston. 
Fulford Gate. 


Garton. 


Giggleewick. 
Gilberdike. 
Gildersome. 
Gilling. 
REE , East. 
Gilstead. 
Gipton. 
Goldsborough. 
Gomersall. 
Greasbrough. 


YonksHIRE—cont. 
Grimbald Bridge. Hutton, Low. 
Grimstone, ws seen , Sand, 
Gunby . ||  ..... , Sheriff. 
Hackforth,  — — — ........ , Waudesley 
Haddlesey. Inclemoor 
eere , Weat Jervaulx 
Haldenby. Keighley. 
Hales. Kelfield. 
Halsham. Kepwiok. 
Halton. Kettlethorpe. 
Ham peth waite. Kildale. 
Harewood. Kilham. 
Harlsey. Kilnsea. 
Harpham. Kilnwick. 
Harthill. Kimberworth. 
Harton. Kipling Cotes. 
Haverah. Kingston upon Hull. 
Havercroft. Kirby Underdale. 
Hawnby. Kirkburn. 
Hawold. Kirkby. 
Hay. 4 2  ....- Fleetham. 
Hazlewood. .  ...... Malseard. 
Headingley. — ..... Misporton. 
Healaugh, ee eee Moorside 
Hebden. . on the Moor. 
Hellbeck Lunds. — ......... Stapleton. 
Helmsley. Kirkham. 
Heslerton. Kirkstall. 
Heesay. Knapton. 
Hessel. Knaresborough. 
Hickleton. Knottingley. 
Hieptuna (Deighton?] Knowle. 
Holderness. Lackenby 
Holme in Spalding Langthorne 
Moor. Langthorpe 
Holmes, the. Langthwaite 
Holtby Fencote. Langton. 
Hook. Lartington. 
Hornby. Lastingham. 
Hornington. Laxton. 
Hornsea. Lazenby. 
Hotham, . |  ...- by Northaller- 
Hoton. ton. 
Houghton. Leathley. 
Hovingham. Leavington, Castle. 
Huby. Ledsham. 
Hudswell. Ledatone. 
Huggate. Leven. 
Humbleton Levisham. 
Humber, river. Linton. 
Hunsworth. Liversedge. 
Huntington. Liverton. 
Hutton. Lookington. 
HERUM by Crans- Lowthorpe. 
wiok. Lund. 
by Rudby.  Maltby. 
Deer in Long Markingfield. 
Marston. Marley in Bingley. 





INDEX OF COUNTIES. 


YorxsHms—cont. 

Marske. Oasefleet. 
Marston. Long. Overton. 
Marton in Langbaurgh Owlerton. 

Hundred. Owstwick. 
TES in Cliveland. Pannal. 
TEEEM inthe Forest. Pateley Bridge. 
eerte Sewerhy Patrington in Holder- 
Maunby. ness. 
Melsonby, Paull. 
Menthorp. Paythorn. 
Middleton, Sonth. ^ Peningesale. 
ec... Upon Leven. Pickering 
TES inRichmond- Pickhill. 

shire Pickton. 
—À -Tyns. Plumpton. 
Mikelscarth. Pocklington, 
Millington. Pollington. 
Milthorpe. Pontefract. 
Mondebeck. Poppleton. 
Monk Bridge. Potto. 
Monkton. Preston. 
ett , Moor. Priest Thorpe. 
Moor. Resingburg. 
Morhan Flet. Rathmell. 
Morton. Ravenserod. 
MEE upon Swale. Ravensworth. 
Mossdale. Rawoliffe. 
Mousethwayt. Raydale. 
Moxby. Bhode’s Green. 
Myton upon Swale. — Ribston. 
Naburn. Richmond. 
Neubiggin. Ridynges. 
Newburgh. Rigton. 
Newby in Stokesley. Rimswell. 
- on Wisk. ‘Riplingham. 
— in Ripon Bipon. 
Newhay. Riseberga. 
Newhill. Risshingthorpe. 
Newsham. Rither. 
Newsome. Rivelin 
Newton. Roche 
bea tenere in Holderness. Bocliff 
"m Kyme. Rose. 
Nidd, river. Rotherham 
Normanby Rothwell, 
Northallerton Rounton. 
Norton. Rudston. 
"S le Clay. Ruston. 
ere neo upon Swale. Ruswiok. 
Nunnington. Rysom Garth 
Nuthill. Bandhilcrokes 
Oglethorpe Sandwith 
Osgodby. Scaekleton 
Otley. Scagglethorpe. 
Ottringham Scaling. 
Ouse, river. Scampeton. 
^ne... , Old, river. Searborough. 
Ouseburn. Scotton. 


YORKSHIRE—eont, 
Seruton. Sutton io the Forest. © 
Sculthorpe. Swainby. 
Seamer. Swillington. 
Seaton. Swine. 
Selby. Swinefleet. 
Sessay. Tadcast er. 
Settle. Tanfield. 
Bettrington, ''ankerslev. 
Seven. Tansterne, 
Sewerby. Tanton. 
Sheffield. Terrington. 
Shelf. Thirntoft. 
Sherburn. Thirsk. 
Sheriff Hutton. Thixendale. 
Shipley. Thoralby. 
Shipton. Thorganby. 
Shitlington. Thorner. 
Sigglesthorne. Thorneyeroft. 
Silton. Thorngumbauld. 
Simonstone Thornhill. 
Sinningthwpit. Thornton. 
Sinnington. set Bridge. 
Skefling, 6  ...... Dale. 
Skelbrooke. = ......... le Clay. 
Skelton, — .— .  ..... le Moor 
Skipton, . .  ....- Risebrough 
eere , in Craven sescseeee Watlaas. 
Skipwith. Thorpe Arch. 
Skirlaugh. veoe.. Basset. 
Skirpenbeck 2s. OM the Hill, 
Skutterskelf. —  ........ Perrow. 
Sledmere. |. .— ....... Salvin. 
Slephull, . .— |... Understone 
Smeaton. Thouse, le 
Snaith. Tinsley 
Southooates. Tockwith 
Southorpe. Todwick 
Spaldington. Tofts. 
Spaunton. Tolesby. 
Spennithorne, Tonehouse. 
Sproxton. Toulston. 
Stainton. Towthorpe. 
Staitebeo. Tranby, near Hull. 
Stanley. North. Treeton. 
Stannington. Tunstall. 
Stapleton. Ulleskelf. 
Staymayse, la. Unoleby. 
Stearsby. Uplestham. 
Steeton. Ure, river. 
Stittenbam. Waldershaugh. 
Stockeld. Wadsley. 
Studley. Wadworth. 
Btutton. Walbrun. 
Sunderlandwick. Walkington. 
Sutton. Walton. - 
MEME in Holderness. Wansford. 
TM in Malton. Waplington. 
sevceeees Foul. Warmsworth. 


787 


vA 


798 INDEX OF COUNTIES. 

YORKSHIRE—cont. YORKSHIRB—conM. 
Warneholm. Westmoreland dike. Wigsnthorpe. Worsbrough. 
Warter. Wetherby. Wighill. Wortley. 
Wassand. Wetwang. | Wilstrop. Worton. 
Wath in Hovingham. Wharfe, river. ' Wilton. Wothersome. 
Watton. Wheatley. | Winsette. W ymerkeldenge. 
Weeton. Whitby. " Witherngsea, Wyton. 
Weighton. Whitwood. | Witton, East. Yafforth. 
Welburn. Whitley. | Wombwell. Yapham. 
Welbury. Wibsey. Womersley. Yarn. 
Welham. Wicker. | Woodhall. Yarnwiok. 
Wensley. Wickersley. | Worsall. York. 
Wensley Dale. Widdale. J 

IRELAND. 


Adare, oo. Limerick. 

Anner River, co. Tip- 
perary. 

Araghty, Connaught. 

Ardee, co. Louth. 

Ardmulchan, oo. 
Meath. 

Ards, co. Down. 

Athlacca, co. Limer- 
ick. 

Balibronegan, co. 
Dublin. 

Balicathil, oo. Dub- 
lin. 

Balitenyth, co. Dub- 
lin. 

Ballycorus, co. Dub- 
lin. 

Ballygunner, co. 
Waterford. 

Balybreyn, co. Dub- 
lin. 

Balyduvan. 

Balymignon, co. Car- 
low. 

Boyne, river, oo. 
Meath. 

Carngraney, co. 
Antrim. 

Carriok on Suir, co. 
Tipperary. - 

Carrickfergus, co. 
Antrim. 

Carveleg mountain, 
oo. Dublin. 

Castle-Connor, oo. 
Sligo. 

Caatleroberts, oo. 
Limerick. 

Castle Warden, co. 
Kildare, 


Chapelizod, co. Dub- 
lin. 

Clariargela, co. Tip- 
perary. 


Cloghran, co, Dublin. 
Coiltagh, oo. Kildare. 


Coleman’s Town, co. 
Dublin. 
Colgans Town, co. 
Dublin. 
Connaught. 
Coollusty, oo. Roe- 
common. 
Corbaly, co. Kildare. 
Coreomohide, oo. 
Limerick. 
Corcropan, co. Ros- 
common. 
Cork, oo. Cork. 
Corkyllebrangyle, co. 
Roscommon. 
Coulkulyn, co. Dub- 
lin, 
Cronmuth, co. Lim- 
erick. 
Crouhan, oo. 
perary. 
Cuyllenagh, o». Kil- 
dare. 
Dengynmaoossan, e ». 
Roscommon. 
Drogheda, co. Meath. 
RIEN towards 
Uriel, oo. Louth. 
Dublin, co. Dublin. 
Dufthir. 
Duleek, co. Meath. 
Dunderk, co. Dublin. 
Dysart, co. West- 
meath. 


Tip- 


Ely O Carol, eo. Tip- Kinel-Eoguin, co. 


perary. 


es». Ogerth, oo. 


Tipperary. 


Enniscorthy, co. Wex- 


ford. 


Tyrone. 
Kylelou, co. Tipperary. 


 Kylmawthedel M ynehe, 


co. Cork. 
Larne, co. Antrim. 


Esgrene, oo. Limerick. Lecale, co. Down. 
Estermoy, co. Lim- Leixlip, oo. Dublin. 


erick. 
Ferenser, co. Dublin. 


Leye, co. Kildare. 
Lin, co. Meath. 


Finnoe,co Tipperary. Liscoffy, co. Ros- 


Garthclou, co. Dub- 


lin. 
Garvagh, co. Dublin. 


Geashill, co. Kildare. 


Glencap, co. Dublin. 

Glenery, co. Dublin. 

Grange, Old, co. 
Meath. 

Green, co. Limerick. 

Grennagh, co. Kil- 
kenny. 

Hoecoureghel in 
Larkal. 

Inisho wen, co. Done- 


gal. 
Kenath, Ulster. 
Kenelchenenal in 
Tuescharch. 
Kenmoy, co. Con- 
naught. 
Kilblasn. 
Kildare. 
Kileyoouthy. 
Killafgy. 


eommon. 
Louth, county of. 
Lustown, eo. Meath, 
Maynooth, oo. Kil- 
dare. 
Menkeve in Ulster. 
Moccherne, Ulster. 
Moundeloigh, co. 
Dablin 
Moylinny, oo. An- 
trim. 
Moyonauryth, oo. 
Tipperary. 
Moyrayghhyd, eo. 
Kildare. 
Moyvannan, co. Bos- 
oommon. . 
Nedcur, co. Dublin. 
Nurney, co. Carlow. 
Octhirtir, oo. Water- 
ford. 
Offath, co. Tipperary. 


Ormond, oo. Tipperary. 


Oughterard. co. Kil- 


Killoteran, co. Water- dare. 


ford. 
Kilmohede, eo. Car- 
low. 
Kiltinan, 
perary- 


Owney, oo. Limerick. 
Rahara, oo. Roseom- 


mon. 


co. Tip- Rath, le, co. Dublin, 








Rathkeale, oo. Limer- 


ick, 


INDEX OF COUNTIES. 


IRELAND—cont. 


Slefco, co. Waterford. 
Slefdile, co. Tip- 


Rethmore, co. Kildare, perary. 
Rathynnegan. co. Kil- Taghmothok, oo. 


dare. 
Roebuck, oo. Dublin. 


Rosorea, oo. Tipperary. Thoman Mountain, co. 


Sidan, oo. Tipperary. 
Slebevin. 


Aberdeen, eo. Aber- 
deen, - 

Annandale, co. Dum- 
fries. 

Argyle. 

Athol. 

Auchenoairn, co. 
Kirkeudbright. 

Auchengool, co. 
Kirkeudbright. 

Auchenkipp, co. 
Kirkoudbright. 

Badenoch, oo. 
Inverness. 

Barlocco, co. Kirk- 
cudbright. 

^e. Hough, eo. 
Kirkeudbright. 

Berwick-on-Tweed. 

Biggar, co. Lanark, 

Biskeby, co. Wigton. 

Bothwell, co. Lanark. 

Brechin, oo. Forfar. 

Buchan, co. Aber- 
deen. 

Byres, oo. Hadding- 
ton. 

Carrick, co. Ayr. 

Cavers, oo. Roxburgh. 

Clacmannan, co. 
Clacmannan. 

Clonsinagh, co. 
Dumfries. 

Clunie, oo. Perth. 

Coghresk, co. Aber- 
deen. 


Aberffraw, oo. Angle- 
sey. 

Abergwilly, oo. Car- 
marthen. 


Tobirnetalpie, co. 
Roscommon. 

Thomond. 

Torterye. 


Carlow. ' Torpan, co. Roscom- 
Tarmoun, co. Cork. mon. 
| Tothmuntyrmartan, 
Dublin. co. Cork. 
Tippernevin. Tristelkeran, co. 
. Meath. 
SOOTLAND. 


Coldingham, oo. 
Berwiok. 

Coldstream, co. Ber- 
wick. 

Colvend, co. Kirkeud- 
bright. 

Crail, oo. Fife. 

Creetown, oo, Kirke 
cudbright. 

Culross, co. Perth. 

Culscadden, co. Wig- 
town. 

Cumnoek, oo. Ayr. 

Cupar Angus, co. For- 
far. 

Dumfries, co. Dum- 
fries. 

Dundee, oo. Dundee. 

Dundrennan, co. Kirk- 
oudbright. 

Dunfermline, co. Fife. 

Dunipace, co. Stirling. 

Durie, oo. Fife. 

Edinburgh, oo. Edin- 
burgh. 

Elgin, co. Elgin.: 

Fettercairn, co. Kin- 
cardine. 

Fotherosae, co. Fife. 

Galloway, co. Kirkeud- 
bright. 

Gartenrode, co. Elgin. 

Girstenwood, co. Kirk- 
oudbright. 

Glasgow, co. Lanark. 

Gretna, co. Dumfries. 


Haddington, coo. Had. 
dington. 

Hestan Island, oo. 
Kirkoudbright. 

Kersope, oo. Rox- 
burgh. 

Kildrummy, oo. Aber- 
deen. 

Kinghorn, oo. Fife. 

Kinloss, oo. Elgin. 

Kirkcaldy, co. Fife. 

Kirkoudbright, co. 
Kirkeudbright. 

Kirkinner, co. Wig- 
ton. 

Kirkpetrick-Durham. 
oo. Kirkoudbright. 

Kulenhach in Gal- 
loway. 

Legerwodd, co. Ber- 
wiok. 

Linlithgow, oo. Lin- 
lithgow. 

Lochmaben, co. Dum- 
fries. 

Longquidelon. co. 
Dumfries, 

Luffenock, co. 
Haddington. 


. May, Isle of, co. Fife. 


Menteith, oo. Perth. 
Moffat, oo, Dumfries. 
Mortlach, co. Banff. 
Newlaw, oo. Kirk- 
oudbright. 
Nibreim, oo. Fife. 


W ALES. 
Aberystwith, eo. " Anglesey. 
Cardigan. Ardudwy, oo. 
Abrebretwen, oo. Merioneth. 
Montgomery. Banadellanoluidion, 
oo. Merioneth. 


199 


Twescard, co. Antrim. 

Tyrenshilagh, co. 
Dublin, 

Tyrnebruyghisse, co. 
Cork. 

Waterford, co. Wat- 
erford. 


Wyrgedy. co. Lim- 
erick. 


Overlaw, co. Kirk- 
cudbright. 
Peebles, co. Peebles. 
Perth, co. Perth. 
Rascarrel, co, Kirk- 
eudbright. 
Rerwick, Upper. 
co. Kirkcudbright. 
Rerwick, Nether, oo. 
Kirkoudbright. 
Rouge Sale, La, oo. 
Haddington. 
Roxburgh, oo. Rox- 
burgh. 
St. Andrew’s, co. Fife. 
Sandford, oo. Fife. 
Sanquhar, co. Dum- 
fries. 
Scone, co. Perth. 
Selkirk, oo. Selkirk, 
Stirling, co. Stirling. 
Strachan or Strath 
Aven, co. Aberdeen. 
Strathbogie, oo. Aber- 
deen. 
Strathegyn, co. Forfar. 
Sweetheart, co. Kirk- 
cudbright. 
Tongland, co. Kirk- 
oudbright. 
Traquair, co. Peebles. 
Troqueer, oo. Kirk- 
cudbright. 
Whithorn, co. 
Wigton. 
Yetholm, oo. Ror- 
burgh. 


Barredin, co Mont- 
gomery. 

Bala, co. Merioneth. 

Beaumaris, eo. Angle 


sey, 





INDEX OF COUNTIES. 


Wares—cont. 


740 
Bethendin, co.. Dolwen, co. Mont- 
Merioneth. gomery. 7 
Blaen-carno, co. Dryslwyn, co. Car- 
Montgomery. marthen. 
Blaenhivet, co. Dulas, co. Mont- 
Merioneth. gomery. 
Blaenllynfi, co. Dynevor, co. Car- 
Brecon. marthen. 
Bochreyswal, co. Ebedwosset, co. 
Montgomery. Montgomery. 
Bodweni, oo. Edeyrnion, co. 
Merioneth. Merioneth. 
Bratfos, co. Ekelchet. oo. 
Merioneth. Merioneth. 


Brecknock,co. Brecon. Enathcurmant, co. 
Bryndu, co. Mont- Montgomery. 


gomery. Englefield, oo. Flint. 
Brynhouen, co. Mont- ( Esgair-gelennen.oo. 

gomery. Montgomery, 
Builth, co. Brecon, — Eskenganiauo, oo. 
Bwlch-y-Dinas. oo. Merioneth. 

Brecon. Flint, eo. Flint. 
Caedewen, co. Mont-  ......... , county of. 

gomery. Gaer, co. Montgomery 


Camddwr,co.Cardigan. Gardlivein, co. Mont- 


Cardiff, co. Glamor- gomery. 
gan. Geyro, co. Merioneth. 
Cardigan. Glamorgan. 
Carmarthen. Gower. 
Carnarvon, co. Gwent Wood, co. 
Carnarvon. Monmouth. 
Cefn-coch, co. Mont- (Gwernath], co. Mont- 
gomery. gomery.  « 


Cefnllye. co. Radnor. Gwyddelwern, oo. 


Chirk, oo. Denbigh. Merioneth. 

Cimhesgiu, co. Mont- Hafryn, co. Mont- 
gomery. gomery. . 

Clegirnant, co.Mont- Harlech, co. Meri- 
gomery. oneth. 

Coitllin, co. Mont- Haverford, co. Pem- 
gomery. broke. 

Conway, co. Carnar- Havodwen, co. Mont- 
von. gomery. 

Cowbridge, co.Gla- Havot Gugan, oo. 
morgan. Montgomery. 

Cum Raunel, co. Havot Owein, oo. 
Montgomery, Montgomery. 

[(Cwmoorth], co. Hay, la, co. Brecon. 
Montgomery. Hoeullan-Amgoed, co. 

Cwmllech, co. Mont- Carmarthen. 
gomery. Hohtwey. 


Cyfeilioe,co. Mont- Hope, oo. Flint. 


gomery. Iskennen, oo. Car- 
Denbigh,oo.Denbigh. ^ marthen. 
Denpin. Kalletduner, co. 
Dinas, co. Brecon. Merioneth. 


Dinmael, co. Denbigh. Kelin, river, co. 
Dolforwyn, co. Mont- Merioneth. 
gomery. 


. Kenfigg, co. Glamor- 


gan. 

Kenman, co. Meri- 
oneth, — — 

Kerry, co. Mont- 
gomery. 

Kidwelly, oo. Car- 
marthen. 

Lantwit, co. Glamor- 
gan. . 

Lhumegadeir. 

Linheskini, co. 
Merioneth. 

Llanbadarn Vawr, co. 
Cardigan. 

Llanbedr-Pont-Ste- 


phen, co. Cardigan. 


Llandaff . 
Llandevaillog-Fach, 
co. Brecon. 
Llan-y-Mowddwy, ‘co. 
Merioneth. 
Llechfaen, oo. Brecon. 
Liwehwr, co. 
Glamorgan. 
Maelienydd, co. 
Radnor. E 
Maelor Saesneg, co. 
Flint. 
Margam, co. Glamor- 


gan. 

Mawddy, co. Meri- 
oneth. 

Moat. | 

Mochdre Bhaiadyr, 
oo. Montgomery. 

Monmouth. Little. 

Montgomery, oo. 
Montgomery. 

Morganwg. 

Moydog, oo. Mont- 
gomery. 

Munam, co. Mont- 
gomery. 

Nant Dereu, co. 
Montgomery. 

Nant Ereseollen, co. 
Montgomery. 

Nantfaith, oo. 
Merioneth. 

Nant-y-Meichied, oo. 
Montgomery. 

Neath, oo. Glamor- 


n. 

Newiduenadaue, oo. 
Montgomery. 

Newton, co. Mon- 
mouth. 


Newton, North, eo. 
~ Pembroke. 
Overton, oo. Flint. . 
Oystermouth, oo. © 
Glamorgan. 
Painsoastle, co. Rad- 
nor. 
Peliniog, co. Pem- 
broke. 
Penanhilewen, 
Montgomery. 
Penantigi, co. Mont- 
gomery. 
Penkelly, co. Brecon. 
Penllyn, oo. Meri- 
oneth | 
Penmanyewent, co. 
Montgomery. 
Pennanbacho, co. 
Montgomery. 
Pennanmselgun, oo. 
Merioneth. 
Pennant, oo. Mont- 


gomery. 


co. 


. Pennard,oo. Glamor- 


gan. 

Pernhanubir. 

Pervegefu, oo. Mont- 
gomery. 

Pronoll, co. Meri- 
oneth. 

Ranooredeu, co. Mont- 
gomery. 

Rewedauk, co. Meri- 
oneth. 

Rhandir, oo. Mont- 
gomery. 

Bhiew, co. Mont- 
gomery. 

Rhos, oo. Denbigh. 

Rhoscarreg, co. Mont. 
gomery. 

Rhoswidauk, oo. 
Montgomery. 

Bhuddlan, co. Flint. 

Bhydescyn, co. Mont- 
gomery. 

Bhyfiniog, co. Denbigh. 

St. Asaph, co. Flint. 

St. Brides, co. Pem- 
broke. 

St. Clear, co. Car- 
marthen. 

Seatherok. 

Sethcin, co. Mont- 
gomery. 

Storvaur, oo. Mont- . 


gomery. 














INDEX OF COUNTIES. 


WALRS—Ccont. 
Strata Marcella, co. . Swansea, oo. Glamor- Towy Vechan, co. 
Montgomery. gan. - Montgomery. 
Btredalfeden, co. Talerdolig, co. Mont- Trefherhelic, co. - 
Montgomery. gomery. Montgomery. - 
Stryflond. : Talgarth. co, Brecon. Trefnant, co. Mont- 
Stuchon, co. Mont- . Tarwerin, co. Meri- gomery. .- 
gomery. oneth. Tyddyn-prydd, ca. 
Telgh'. Montgomery. 
UNIDENTIFIED. 
Binton. Haliwell. Lins, 
Blakeneswrthia. Kibbeoliva. Libenerse. 
Combe. Knemundashale. Oustdale. 
' F OE. a. 
Agy, Calvados. Caletam, Normandy. Lécaude, Calvados. 
Andelys, les, Eure. Can, Calvados. Lefairl, Calvados. 
Angers, Maine et  Chalonnes, Maine et Lamberville, Seine 
Loire. Loire. Inférieure. 
Anjou. Cháteau du Loir, Lilleboune, Scine 
Aquitaine, Sarthe. Inférieure. 
Argentan, Orne. Cherbourg, Manche. Lisieux, Calvados. 


Auberville 1a Cam- 
pagne, Seine Infé- 
rieure. 

Aumale. 

Avranohes, Manche. 

Béarn. 

Barflour, Manche. 

Bayeux, Calvados. 

Beo Hellouin, Eure. 

Bedane, Seine -Infé- 
rieure. 

Bienfaite, Calvados. 

Blanchelande, 
Manche. 

Blanquefort, Gironde. 

Bois Hellain, Eure. 


Boissiere, la, Calvados. 


Boulogne, Pas-de- 
Calais. 

Bray la Campagne, 
Calvados. 

Breuil in Mésidon, 
Calvados. 

Brittany. 

Bur-le-Roy, Calvados, 

Bures in Normandy, 
Seine-Inférieure. 

Buscard. vale of, 
Calvados. 

Cachekeinville, Cal 
vados. 

Caen, Calvados. 


Cahagnes, Calvados. 


Chinon, Indre et 
Loire. 
Citeaux, Cóte d' Or. 
Cluny, Saóne et Loire. 
Cormeilles. Eure. 
Cétentin, Calvados. 
Coutances, Manche. 
Dax, Landes. 
Dieppe, Seine 
Inférieure. 
Dives, Calvados. 
Domfront, Orne. 
Douai, Nord. 
Ecajeul, Calvados. 
Éoouis, Eure. 
Equemeanville, 
Calvados. 
Ernes, Calvados. 
Evreux, Eure. 
Falaise, Calvados. 
Fonte Vulpis, 
Calvados. 
Fontevrault, Maine 
et Loire. 
Fossatum Tinier. 
Fumichon, Calvados. 
Gasoony. 
Gisors, Eure. 
Gouffern, Calvados. 
Grestzin, Eure. 
Hotot, Calvados. 
Jumiéges, Seine 
Inférieure. 


Londe, in Mézidon, 
Calvados. 

Longueville, Seine- 
Inférieure. 

Lyons la Forét, Eure. 

Magny la Freule, Cal- 
vados. 

Marseille, Bouches 
du Rhóne. 

Mesuil Giraud, 
Calvados. 

Mesnil Mauger, 
Calvados. 

Mesnil-Panneville, 
Seine-Inférieure. 


Meulan, Seine et Oise. 
Mésidon, Calvados. 
Mont Boterel, 
Calvados. 
Mont Chauvin, Cal- 
vados. 
Monte Decani, 
Calvados. 
Montignae, Dordogne. 
Montreuil, Somme. 
Mortain, Manche. 
Mortemer, Seine 
Inférieure. 
| Normandy. 
| Oissel, Eure. 


| Orbeo, Calvados. 


741 


Velfrey, co. Pem- 
broke. i 

Wentlloog. 

Whitland. co. Car- 
marthen. 


‘Yetradpewison, co. 


Montgomery. 


. *Pirarios. 
- Sutton. 


Orival, Seine Infé- 
rieure, 

Ouistrebam, Calvados. 

Ouville la Bien 
Tournée, Calvados. 

Paris. 

Penthiévre, Cótes du 
Nord. 

Perseigne, Sarthe. 

Plainville, Calvados. 

Poitiers, Vienne. 

Poitou. 

Ponthieu. 

Quétieville, Calvados. 

Quevilly, Seine Infé- 
rieure. 

Quévreville, Seine 
Inféricure. 

Ranville, Calvados. 

Rouen, Seine In- 
férieure. 

Boumare, Seine In- 
férieure. 

Rouvray, Seine In- 
férieure. 

St. Aubin, Calvados. 

St. Benoit, Calvados. 

St. Evroul. Orne. 

St. Inglevert, Pas de 
Calais. 

St. Laurent du Mont, 
Calvados. 

St. Georges de Boscher- 
ville, Seine Infé- 
rieure. 

St. Michael's Chapel in 
Caleto, Normandy. 

St. Omer, Pas de 
Calais. 

St. Pol, Pas de Calais. 


742 INDEX OF COUNTIES. 


FRANCE—cond. 
St. Sever, Rouen, Seine Saumur, Maine et Suse, la, Sarthe. Vallis Fenilis, Seime 
Inférieure. Loire. Tancarville, Seine Inférieure. 
St. Valéry, Seine-In- Satigny le Vieux. Inférieure. Valognes, Manche. 
férieure. Manche. Tercu, Calvados. Verneuil, Eure, 
Salte Cocheria, Secana,river, Calvados. | Tour, Calvados. Véselay, Yonne. 
Calvados. Séez, Orne. Tours, Indre et Loire. Wissant, Pas de Calais. 


Soulville, Calvudos. 


MISCELLANEOUS. 
Alderney. Ghent. Louvain. . Spain. 
Almain. Guernsey. Messina. Thames. 
Apulia. Jersey. Portugal. Trent. 
Biscay. Jerusalem. Sark. Tweed. 
Castile. Leon. Savoy. Wye. 
Flanders. Lorraine. Severn. Ypres. 








/ 


( 748 ) 


INDEX OF 


Abbeys:— 
kitchen of the guests, grants, 18. 
kitchen of the monks, 18. 
monks’ clothing, 18. 
entertainment of casual guests, 18. 
grant of liberties to as to a town, 10. 


bouche of court for an abbot going 
to court, 196. : 


when summoned to king's oourt, 
have bouche of court for himself 
and two monks, to wit, duos panes 
similagines de dominico et alios 
duos de communi, 1 sexter of 
wine of demesne, and another of 
common, of fish or whatever is at 
court $ dishes for the abbot and 
bouche of court for an abbot, 
three for the 2 monks, 2 waxlights 
(cereos), and 10 ends of candle. 
And the like at any other time 
that he is summoned to court, 196. 

abbot to be judge and lord of the 
abbey and lowey adjacent in all 
things, 196. 

abbot to be free from oonseorations 
of altars, confirmations or episco- 
pal benedictions, 195. 

' abbey of Battle to be exempt from 

lodging of bishops, or his making 


ordinances, like a king's free 
chapel, 195. 
abbot to be free from the synod of 

abbots, 195. 

MM , charters to. See Towns. 

Accipiter. See Goshawk. 

Achate, Achatum, quittance of, 28. 

eerte .. See Rechate. 


Agistment, 94. 


Aids, quittance of, 196. 197. 209, 211, 247, 
248, 320, 330, 331, 335, 372, 376, 379, 
385, 457,462, 176. 


seat , of Kings, sheriffs and serjeanta, 383. 
Aldercarr, 176, 454. 

TET , called ‘ Halfaoregrave,' 297. 

eerte , called ' Prestesforth,' 297. 
Alderwood, 99. 

Alms land, terra elemosine, 177. 

Alod, 308. 

Altilis, fowl. See Birds. 

Alutarius. See White-tawyer. 


SUBJECTS. 


Amends of the assize of bread and ale, 189, 
218, 226, 239, 279, 280, 312, 329, 370, 


890, 897. 

SEMEN Market, olerk of. See Marshal; 
Market. . 

TEM , before justices granted to lord, 57. 


Amercements made before justices, grants of, 
56-57. 58, 383, 985, 476. 

TERN misericordia, 80. 

VEMM p, MOordi to Ma Carta 
only, 201. * ™ 

Anchorage, quittanoe of, 286, 345, 411, 482. 

Anglo-Saxon charters 206 347-348. 

Approve power to. a grove and moor, as they 
are in a bad dwelling, 217. 

Area of land. 402. 

Arundinetum, See Reedbed, 

Assarts, sortie. grant of, 178-179, 197, 209, 

"m , quittance of, 335. 

Assims, quittance of, 57, 80. 199, 209. 211, 
247, 248, 278, 320, 380, 342, 476, 481, 


484, 485. 

TER , old and new, 418. 

TEN over-assizes, 476. 

TER , juries or recognitions, exemption 
from, 186, 226, , 240, 278. 279, 


988, 385, 390, 403, 404, 411, 432. 
within the town, 377. 
Attachments of Pleas of the Crown, 348. 
Auceps. See Fowler. 
Averetheof, 273. 

See Felons’ goods. 
Averii. See Cattle. 


Averpeni, haverpeni, quittanoe of, 199, 211. 
883, 414. 481, 484. 


Bailiffs, right to elect, 27. 

Burk for tannery, 99. 

Bastard, dying without an heir, escheated lands 
of, 110, 805. 

Baulk, divisa, 18. 

TEMER See Bounds. 

Beasts. See Cattle; Deer. 

Beaupleader, pro pulchre placitando, 287. 

Birds, fowls, altilis, 10. 295. 

of prey, aves prede, 96. 

See Doves; Goshawks; Falconry; 
Fowler ; Sparrowhawk. . 
Blodwit», Blotwite, quittance of, 57. 98. 199, 

209, 281, 383, 987, 414, 481, 484. 


"29025599 


144 


Bloodshed, sanguinis effusio, 484. 

Boars and sows, 117, 817. 

Bondmen, rillani, rustici, nativi, 11, 68, 85, 
142, 156, 174, 222, 227. 228, 281, 
260, 268, 264, 266, 288, 297, 302, $03, 
318, 338, 364, 370, 385, 405, 411, 421, 

422, 425, 456, 490. 

villani, same as nativi, 228, 

NN , fugitive, 284. 

enero , goods of, 58. 

SHEM , man with sequela, 142. 

MEME , With their secta and chattels, 180. 

eee , lands subject to utware, 178. 

FER , free assent of, 174. 

to be restored to lord, 938. 

tithe of, 808. 

DER year and day of, 28. 

Bordarii, 318. . 

Borechalpeni. See Borwhalpeny. 

Borguewig' [Burgh protection] , 387. 

Borough free, grant of, 2, 27, 55, 199, 237, 
478, 479. 

ve See Gild-merchant. 

Borwhalpeny, borechalpeni, quittance of, 57, 
110, 883. 

Bouge of court. 196. 

Bounds, terminum, 295. See Baulks. 

Bovaria. See Cowhouse, 

Bovates._ Bovettis, men with two and a half, 


wi eteaeee , dorum boum, 90. 


MM ,enelosures,  ofnamis, pertaining to 
bovates, 142. 
TEES , foreign service on 2 bovates of land, 


whereof 10 oarucates make the fee of 
one knight, 144. 

MER , common of pasture for 900 sheep in 
lieu of the like for sbeep belonging to 
9 bovates 88a. and Sr. of land, 167. 

Brasium. See Malt. 

Bread, panes similagines de dominico, 196. 

MEM , de communi, 196, : 

eeeaesans Sec Amends. 

Bredtol, quittance of. 8. 

Bridge, 263. 

NNNM , freedom to cross, 985, 464. 

weecesees See Works. 

Brook, Sike, sikettum, 161. 

Brusca. See Heath. 

Brushwood, bruscia, 919. 

ruscos, ‘ros.’ 105, 259, 267. 

See Wood. 


Burning and building, wood for. 
Burwaremot. See Court. 


Calves, 308. 

‘Can’ of Crail, a toll, 49. 
Capitalis selio, See Headland. 
Capites. See Headlands. 
Carr, keira, a, 13. 


INDEX OF SUBJECTS. 


Carriage, quittanoe of, 57, 68, 108, 211, 296, 
279" (careagium). $11, 390, 413 (car- 
regium et carruagium), 476, 484 (cair- 
egium et carruagium). 

Carte, carri, carrecte, 57, 108. 

Cartway, grant of a, 264. 

Caruca, a team, 261. 

Carrucata, a team of oxen, 260. 

Carucage, quittano» of, 383. 

Carucate, the meadow and butts belonging to 
a. 149, 


Castle, escheated by rebellion, afterwards 


restored, 23. 
"EM guards, quittance of 287, 885. 
SEM , works and aids of. See Works. 


Castles ond fortalices, licence to make, 69, 


TM See ;— 
Berkhampstead Hope. 
Blaenllynfi. Keni:wortb. 
Bowes. Kildare. 
Brecknock. ' Kiltivan. 
Builth. Knaresboro . 
Caen. Lidford. 
Caerleon. Lincoln. 
Carisbrook. Luffenock. 
Castleton. Mere. 
Cefallys. Montgomery. 
Chepstow. Neweastle on Tyne. 
Chester. Norwich. 
Cockermouth. Nottingham. 
Conisborough. Orival. 
Donington. Oxford. 
Flint. Painscastle. 
Fotheringay. Bhuddlan. 
Gloucester. Skipton. 
Haverford. Wallingferd. 
Hay. Winchester. 

Cattle, beasts, 85, 161. 

eerte , pecunia, 88, 97. 

sees raus , averii, 291. 

MEN , grossa animalia, 102. 

eesetoene , calves, 308. 

TENES pecora, 259. 

NENM , peculeum, 203. 

SINN herciatores, 260, 264. 

eco, NUtrimenta, 98. 

MEAN issue of, superannati, 04. 

MEN , issue of, sequacia, 297. 

NNNM in dravis boum, $17. 

setas See also Distraint. 


Causeway, quittanoe of toll for, 484. 
Cavage, Cavagium, quittance of. 28, 139. 
Chace, grant of. 139. 

Chaldron, celdra, of salt, 87. 

Chancellor. jurisdiction of, 318. 

M , jurisdiction of over mayors, 329. 
"- See under respective kings. 
Charcoal, carbo de sicco, 259. 

Cheese, 308. 


INDEX OF SUBJECTS. 


Chevage, quittance of, 57. 
Childwite, Cildwite, 8. 
Chiminage, Cheminage, 57, 279, 280. 

... exemption from, so that they ma. 
through the forest. carry timber, fire- 
wood, turf. heath, fern, and all else 
without hindrance of foresters, 190. 

"ER chiminum et iter per Savernam cum 
lignis et carbonibus et mairemio and 
omnibus mercaturis, 200, 

Chiminum regium, 294. 

Christians, 402. 

Church. See Ecclesiastical. 

Cistercian order, abbey of, 2365. 

Claustura, See Enclosure. 

Clearings, frisca terra, 297, 904. 

Clientes, 102. 

See Sheriff. 

Close, house with close, purpriso, belonging 
to it, 150. 


Clove, 430. 

Cobbler, sutor, 828. 

Coinage, offences against the, 21. 

Colts, tribute of, 476. 

Common. communia, 167, 297, 319. 

VEN , in moor and peat ( petario) and heath, 
oh Be peat (p ) 


TM granted with land wherever the town 
commons, 157. 
See Pannage; Pasture; Turbary ; 
Wood, &c. 
Common assize, 942. 
PREMIPREEEEEEER See Assise. 
Compurgation. See Oath. 
Conduct of treasure, quittance of, 476. 
Conduit, grant of, 426. 
Contracts, 29. 
Cornage, quittance of, 80, 443. 
‘Coroner, 74, 398. 


— to act in the presenoe of a prior's 
minister, 74. 

MEME , seal of, 76 

"MET elected, 341. 

"HMM and presented to the mayor, 

NEM , licence to elect, 28, 212, 278, 279. 

"I" See Pleas and plaints. 

"E , in a liberty, grant to have two, 139. 

TER jos, Fresh force, pleas of, 140. 

ET » four chosen heretofore to be reduced 
to two, 344. 

"ES , quittance of, 488. 

MEET See Court. 

Corrody, 308. 

Council, 57, 199, 209. 

TT , by petition of the, 2. 

Counties. See Shires. 


Court: 
VEA Burwareinot, to be only once a week, 8, 


NM , Court chief, grant of, 424, 425. 
NENNEN Courts and hundreds, exemption from, 
106, 196, 228, 231. 


745 


Court—cont. 

MM , of fairs, 74. 

TM ...., execution, right of, 74. 

VENE of prior and of citizens defined, 75. 
SEEK halemotes, 104. 


IMMMSM , wodespeches, 104. 


etr , of provost of Beverley, pleas of, 141. 

eer , alienations, to be recovered directly 
by court of Beverley, 141. 

TERR held on the benohes at the church 


leas of both benches held on at 

ork, 184. 

VEM , at the canons’ house without the 
churchyard, 184. 

ssecseeee, Common fine at lawdays, 226, 228. 

eerte , attachments of pleas of the crown, 


ete hundred, of abbot of Tholney. 244. 
MEM , See Coroner ; Frankpledge ; Hundreds ; 
Sheriff ; Shires. 

Cowshed and sheepfold. cowhouse, bovaria, 
vaccaries, -15, 94, 102, 254, 819. 
Craspeis, craspecium, crassus piscis, 271, 292. 

, tongue reserved for the king, 292. ~ 
., * graspeis,' left pap (nova) of, 280. 
Crown, pleas of. See Pleas. 
Cultura, called ‘ Neuoroft,' 319. 
PEMME de prato, 319. 
See Furlong. 
Cumin rent, 11, 152. 
Customs, quittance of, 104, 189, 336, 376, 389. 
THER , or prise of wine, new, 3l. 
TR , royal, 197. 


Danegeld, denegeld, quittanoe of, 57, 80, 88, 
101, 172, 197, 199, 208. 211, 247, 248, 
278, 281, 285, 291, 298, 316, 320, 830, 
331, 335, 336, 337, 838, 342, 360. 372, 
383, 385, 413, 418, 462, 481, 484. 

erento , on the county, 278. 

Dapifer, 85 

Dead, grant of the, to the bishop, 346. 

eee nne , evidence of the, 484. 

Debt, debts, 8. 

PME , Whereof not principals or sureties, 
exemption from arrest for, 28, 100, 186, 
190, 289, 371, 874, 426. 

MM , licence to pay debts at the Exchequer, 
as with sheriffs, 186, 201. 

"S purgation from debt by oaths of 36 
inen, 189. 

Debts and summons of Exchequer, answered 
by own hand, 841. 

Decoy, volaia, 421. 








746 


Deer, fera grossa, 70. 


NEM , hart and roe, 117. 

SMMM , Cervi et bisse, 87. 

NNNM , 2 deer in the forest, when the abbot 
passes through the forest, to kill or be 
taken with dogs, 196 


Deerleaps, sultoria, 119, 474. 

Den and strand. See Strand. 
Denarius Dei. See Godspenny. 
Denegeld. See Danegeld. 

Dike or diteh, fossatum, 294. 

Dikes, 231. 

Dieafforesting, grant of, 191, 204, 478. 
Distraint, namium, 58, 479, 

ertet See Withernam. 

Ditoh, antrum, 178. 

Divisa. See Baulk. 

Dogs, 166, 196. 

THEN , lawing of, 191. 

TENES for coursing, 166. 
Doguedrave, fishing so called, in Scarborough, 


Dole, Or. of meadow, 251, 258, 262, 264, 


‘Domesday ' book, 481. 
Doves, warenna de columbis, 19. 
Drift, 95. 


TEM See Agistment. 
Duel, battle, exemption from, 8, 28. 
Duma, See Heath. 


Dyers, 7. 


Earl, creation of, 307, 408. 

Earnest money. See Godspenny. 

Hoolesiastioal, advowson of a mediety, 155, 

SEEN , alienation in mortmain, licence to 
receive donation, 154. 

NNNM , altarage, 136. 

TEES , four aores of meadow for the support 
of a horse to visit the sick, 186. 

MM , bishops, subjection and oppression of 
bishops, 195, 196. 

eec , books, ornamenta, usual lights, apirit- 
ualies and archdeacons procurations and 
ordinaria universa provided by the 
vicar. 186. 

..., Glothing of canons, indumentorum et 

vestimentorum, bovate for, 148. 

sessasteep cocscoseey Lad, for, 146. 

eer , vestments for the altar. land granted 
for, 256. 

"MM , Viotuals, victus, of monks, manor 
given for, 845. 

MN , door, hostium, pleas held at, 58. 


INDEX OF SUBJECTS. 


| Eoolesiastical—cont. 

Coeetesiee , excommuniocated offenders to be taken 
without waiting for the king's customary 
mandate, 141. 


e , fish at Advent, rent to buy, 164. 
..impropristion and foundation of a 
vicarage, 186. 
MN , incense, 4d. yearly of rent for, 149. 
, king's free chapel, 196. 
licence to found, and present parsons 
i thereto, 70. 

esit , lights, cierges of 1 Ib. or more, 148. 

TEMOR , 64a. for, 150. 

Dou ; Churchshot, Cerchez, Chersez, 229, 

| 275. 

| "NN , book of obits, martirologium, 151. 

| .... prior, free election of, granted, 229. 
MES , spiritualities reserved, 346. 

, Vicars portion and charges, 186. 

See Abbeys; Liberties; Mortuaries; 
Oblations; Obventions ; Synods; Tithes. 
Eels, fishery of, 232. 

Enoiosure, claustura, quittanoe of, 197, 209, 
942, 476, 484. 
TM , grant of, 191. 


PEE , saving free age to the doe and 
her fawns, 235, 


...-...... to be opened in time of pannage, 162. 
NEM , of water for a mill, grant of, 267. 
eer See Park. 

Enghes, 265. 

eret ; Duohenghes. 261. 

Entry, dues on, 414. 

Equitatus. See Riding servioe. 

Escapes, 80. 

Escheat. See Bastard ; Castle. 

Escheator, quittanoe of the, 488. 

Estovere vat fuel, building and hedging, 161, 


MEM , ina park, 161. 

VEN See Wood. 

Eyre, justices in, 57,898. ~~. 
sees n yo.» Marshal of, 187. 
2o, £0 be within the city, 185. 
VENIM See Justioe. 


MM , of the forest, 207. 


Fabrica. See Forge. 
Fairs, grant of, 70, 317. 
THER , daily justice to be done to merchants 
of Gascony, 30. 
HM , of Norwioh, partition of space for, 73. 
| sess Court of, 74. 
Cose s, JUS feriarum, T4. 
| eene , domos vel logias vel stallagia aut 
palos figant, 102. 
EN stalls, estalli, 424. 
' Faloonry, office of the king's service, $40. 
See Birds. 





INDEX OF SUBJECTS. 


Faldage, grant of, 370. 

Famulus, grant of a, 60. 

Farm of town. 311, 314, 329. 
PRRUNE , grants of towns at, 240. 
sonteeeeey anvenares , grants out of, 292. 


Felons' goods, grant of, 57, 75, 109, 127, 139, 
218, ses 898. 

eerte nus , averetheof, 278. 

Fengeld, quittance of, 57, 885. 

Ferding of land. See Ferling. 

Ferdwite, firdwite, grant of, 199, 273, 281, 
383, 414, 481, 484. 

Fere, See Deer. 

Ferling, ferding. of land, 207, 208, 381. 

Ferry, passagium (of Aust), 88. 

"EM (of Beaohley), 97, 98, 243, 300. 

ZEN , of Normanoross, 243. 

ERERUN , of Marnham, 300. 

Fiohtwite, fictwite, flhtwite. See Fitwite. 

Findings at sea, 32, 220. 

Fines of men, in whatever court, 
109, 127, 139, 216, 226, 2 

SER misericordia pecunie, 8. 

eesenetne » at own men and of others. 385. 

TER , justice to the lord, but the amends to 

' the prior, 

Firdwite. See Ferdwite. 

Fish, 808. 

eene ; grant of, 476. 

eeseeetog soceseess , at Advent, 164. 

Fishing called Doguedrave, 222. 

—— See Craspeis ; Salmon ; Tithe. 


Fishery. J P. piscatorium | or. 97, 116, 
163, 226, 227, 295, 308, 3 


AER , piscatorium, 986. 

NERNEN with all instrumentis, 104. 
and water, 223. 

NER of eels, 232. 

erento , except in lords preserves, 231. 
m" , in severalty, 139. 


ant of, 98, 


NNNM | maram piscariam, 118. 

NEM ; , mutual grant of. 168. 

* Fishpond,’ stew, vivarium. 57, 104, 295,309, 
489 


"e , quittance of works of. See Works. 


Fithwite. See Fitwyte. 
Fitwyte, fihtwite, fichtwite, fithwite, fiotwite, 
uittance of, 57, 98, 199, 209. 273, 281, 
, 987, 414, 484 
Fleeces, grant of, 908. 
Fleet, fleta, drain, 320, 322. 


in piscariis maritimis et sablonibus, 


| 
| 







i 


| 





| 
| 


Flemenefermthe, flymenfirmde. See Fremene- | 


Flemenstich, flemeneswite, quittance of, 57, 
98, 110, 


Fleta. See Fleet. 
Fordariam, 308. 
Foreign service, 178. 


141 


| Noreen not.to be on jury except in matters 
touching the king and the commonalt 
of the town, 58, 201, 215, 286, 246, 


278, 482. 


Foreria. See Headland. 
Forest free, grant of, 50. 


Forest. See: - 
Agistment. Herbage. 
Assart. Hermitage. 
Bark. Horse. 
Beasts. Iron. 
Boar. Lawns. 
Brushwood. Parks. 
Charcoal. Pannage. 
Chiminage. ' Pasture. 
Cowsheds. Pleas. 
Deer. Pound money. 
Deer-leaps. Purgation. 
Disafforesting. Purpresture. 
Dogs. Puture. 
Drift. Regard. 
Enclosure. Eoad. 
Estovers. Sal vagina. 
Eyre. Swainmote. 
Faldage. Venison. 
Forges. Vert. 
Fox. Ward. 
Goat. Waste. 
Hare. Wood 
Hawks. 


Forests mentioned by name. 


See Brill, 


Feckenhain, Kinfare and the respective 


Counties. 


Forester, grant of, 102. 

Forfeitures, 385, 476. 

MM fines and ransoms, 235. 

MN blomeria, 259. 

VENIM operaria, 259. 

Forgeld, quittance of, 57. 

Foradellum terre, 405. 

Forstall, forestali, 28, 57, 273, 345, 348. 

Forum, and every liberty which a borough 
ought to have, 17. 

TM See also Murket. 

Fowler, auceps, 12. 

MERE See Birds. 

Fox, 118. 


| Frankpledge, view of, 384, 431, 467. 


SENE grant of, 35, 60, 126, 218, 222, 226. 

451, 482. . 
..., quittanoe of, 214, 414, 467. 
Deest 27 view of frankpledge, quittance of. 
407. 
or ‘laghedaies,’ 226, 228. 

MENS See Hundred. 

Freemen, and bondmen, and their homages, 
services, suite, sectis et sequelis, 228. 

Fremenefreth, Flemenesfrith, Flymenfirmde, 
quittance of, 19, 199, 848, 888, 481. 


748 


Frethwite, quittance of, 481. . 
Frettum, 31. 

Fridsoona, quittance of, 414, 484. 
Frisca. See Clearings. 

Fuel, fuarium, 370. 

Fugitives’ goods, grant of, 58, 294, 398. 
See Bondmen; Felons. 
Fulling mill, 425. 

See Mill. 

Furehes. See Gallows. 

Furlong. cultura, 4. 

ceceneaces cultura magna, 868. 

MEM , quaretarium, quarentena, 299. 
TES , quadrantena, a furlong, 264. 


Sessa ene 


Galetum, 220. 
Gallows, [e furches, grant of, 139, 222, 
70. 


EE » gibbet (gibetum), grant of, 139. 

Game, salvagina, 86, 95. 

Gaol, 28. 

"—— , escapes, 80. 

, and justices, 411. 

, grant of a, 28, 236, 278, 279, 281. 

fee of prisoners due to sheriff, 284. 

AQ all prisoners to be kept in the king's 
gaol, 945 

Gara, Geira. See Gore. 

Garden, 421. 

Gascony, vintners of, ordinanoes for, 29-31. 

eene soot; merchants of, swift justice for, 30. 

Gauging of wine. See Wine. 

Geira. See Gore. 

Geld, Tos’ 208 of, 71, 80, 88, 187, 196, 197, 

99, 208, 211, 247, 248, 278, 281, 320, 

380, 391, 835, 396. 887, 338, 342, 848, 
872, 888, 413, 402, 481. 484. 

DENM , gelda vaccarum, 81, 82. 

, gelds, common, 276. 

eeeseseeag convecous and customs, 348. 

Gibbet, " gibettum, See Gallows. 

Giereagieve, quittance of, 8. 

Gifts and scots, quittance of, 211. 

Gild-merchant, grant of, 7, 27, 52, 190, 287, 


e»*»*»ecsotec$ 


Pcenenaere 


Goats, 68. 

Godspenny, Denarius Dei, 29, 30. 

Gorce, gorgia. See Weir. 

Gore of land, gora, gara, geira, 249, 263, 264, 
298, , 920. 

Goshawk, rent of, 446. 

TEN See Birds. 

Graspeis. See Craspeis. 

Grithbrich, gridbreche, gribraoh, guittanoe of, 
57, 219, 291, 388, 4 

Guardian, custos, of Scotland, 90. 


INDEX OF SUBJECTS. 


See Courts; Hundreds. 

Ham of meadow, 487. ) 

Hamsocne, hamsoca, quittance of, 57, 110, 
199, 278, 848, , 987, 414, 481. 484. 

Hansage, quittance of, 411. 

Hanse, grant of, 27, 190, 237. 


Harasium, 80. 

Harts find hinds, cervi et bisse. See Deer. 

Haverpeni. See Averpeni. 

Haybot, grant of, 476. 

Headiand, hevedland, foreria, forera, 255, 
. 258 865 


Hempfield, linaria, 309. 
Hengwyte, hengenewitha, quittance of, 57, 
98. 209, 988. 481. 
Herbage, grant of, 57, 96. 
Herciatores, harrowing cattle, 260, 264. 
Hermit, 116. See Kirkandrew's. 
Hermitage, 381. 
Heyage, quittance of, 187. 
| Hidage, quittanoe of, 88, 101, 197, 199, 
281, 287, 931, $35. 342, 883, 385, 
481, 485. 
Hithe, a, 424. 
Hoggerels, bidentes, 370. 
Holme, of a mill, 260, 261. 
Honey, tithe of, 205. 
Honours. See:— 
Berkhampstead. Hastings. 
Boulogne. Peterborough. 
Chester. Strigoil. 
‘Horderespeny,’ grant of, 36. 
Horngeld,, quittance of, 57, 983, 385, 41$, 


209 
462, 


Horses, broken and unbroken, 86. 
NEM Horsefolds, 95. 
Peeters gqorrioe of one to go 6 or 7 leagues, 


Hospitals, 71. 

Hospitallers, 144. 

Host, exercitus, expeditio, quittanee of, 57, 
110, 197, 209, 278, 291, 816, 385, 343. 

MEME one man only to, 112. 

Hostium. See Churehdoor. 

| Housebete, husbot, grant of, 476. 

Houses, royal, works on. See Works. 

Hue and ory, pleas of, grant of, 481. 





INDEX OF SUBJECTS. 


Hundred, quittance of, 175, 320, 379, 885. 
eene , appurtenant to a manor, 184. 
ES , the common fines and thethingpeny, 


| 
| 
| 


which are made up at the two yearly : 


views, called views of frankpledge or 
‘ laghedais,’ 226. 

TM , tithing men's presentments made at 
the three quinsaines yearly, 36 

TEM , reeves of, aids of, quittance of, 484. 

See Shires. 

Hundredpeny’ quittanoe of, 57, 199, 211, 883, 

, 481, 484. 


414 


Infangthef, grant of, 57, 60, 
120, 139, 171, 175 


$94, 414, 418, 420, 462, 


Inns, hospitia, 8, 29. 
Inquisitions, quittanee of, 57. 


149 


Justices of assise and of Common Pleas to 
determine pleas within a liberty, 189- 


ee , pleas of both benehes held in the 
Dean's court, 184. 

SEN )oc, In the canon’s house without 
the churohyard, 184. 

TEE » Of assize or of oyer and terminer, not 
Lo enter the town, 280. 

MM in eyre, quittance of summons before, ..|. 

TRDERRENEE ,or other justices, right of 
lodging, $92. 

TREE See Eyre. 

Keira, See Carr. 


Kilyw, 104. 

King, by the king’s power given to him by 
God, 820. 

King's service, quittance of, 172. 


Laghedaies. 
Lambe, 308. 


See Frankpledge. 


SEM on Gascon merchants, the jury to be | Lame, clauda, 824. 
half Gascons, 30. Lamp. See Light. 
T of vintners, 30. Land, una terra, 334. 
Inventiones. See Findings. = | ........ , due terre, 865. 
Inwara, 205... ss , terra ad utware, 385. 
Tronsmelting, 00.  — ae , terre de warnothe, 885. 
— sheds for, logia sine clavo, cavilla | ......... und measures of. See:— 
pariete et muro, 90. Aldercarr Heedlaud. 
esso» ., Smnelters, fabri, 96. Bovate. Heath. 
Iron. See Forge. Brushwood Lawn. 
Carucate Manor. 
Clearings Manse. 
Close. Meadow. 
Common Parcel. 
Jews exiled, houses of, 3. Ditch. Pear orchard. 
eeseoono ; lands pledged to the, 157. Dole. Quadrarium. 
Juries, quittance of, 28. Eleemosinary land. Quarry 
SEM See "e & that of life ead Enclosures. Reedbed. 
, of, all exce of life a 
Justice, bers (or death and members), 942, ! ni ae " 
481, 484. erling. ite. 
TEM y vecsseeee, Of assault, murder, blood- "id etium Ton. 
shed, breach of , 476. ur:ong. ang. 
MM p eeeeerene; belonging to the king, 851. Garden. Willows 
enean yere, pleas of theft, homicide, rape Gore. Withybed 
and arson, of own men, 476 Ham. 
NNNM , 5, Of om men, 308, 468. Landa. See Lawn. 
"eM T--- See Amercements. Larceny excepted in quittance of pleas, 930, 
m" ) esce, rant of customs and causas 962,988. — 
seculares of their men in their hundred | Larderer, lardenarius, 112. 
pibe lata T. 105, 189. 209, 219, 22 231, 283. 
i i day, , , , , , 220, , , 
eneneo soe in fairs (hot-foot) from day to day | S11, 842, 874, 389. 385. 411.418. 461 
.-. Of life and limb, &o. See Pleas and | 476, 479, 481, 484. 
plaints; Life. |I through the sea coast, 190. 
ees, S66 Fines. 


| M .-, ' Lestagefry,' 32. 


750 INDEX OF SUBJECTS. 


Lawdays, laghedaie. See Frankpledge. 

Lawn, landa, 98, 808. 

eene , saltus. 158. 

Laws, doctor of. See Insula, Master J. de. 

Lead mines. See Mines. 

Leatherseller, corvesar, 409. 

Leerwite. See Leyrewyte. 

Leet, 370. 

MEM , held in the street, 75. 

Leyrwyte, leerwite, leierwite, leirwite, quit- | 
tance of, 57, 199, 383, 414, 481, 484. 

Liberties grants of, to towns 7-9, 18, 19, 20, 

, 28, 82. 38, 40, 61, 58, 56, 57, 58, 

60, 62, 67, 68, 69, 70. 71. 79. 80, 82, 
88, 91, 94, 97, 98. 100, 101, 108. 104, 
106, 109, 110, 112, 117, 120, 128. 126, 
127, 181, 139. 140, 168 168, 171.178, 
175, 176, 177. 181, 185. 186, 187, 188, 
189, 190, 191, 196- 199, 201, 202, 208, 
206. 209. 210-215, 217-219, 220-994, 
220-228, 230, 281. 232, 939, 234. 285, | 
286, 289, 240, 242, 243, 244, 247, 248, 
251, 261, 267, 270, 278. 276, 278. 279, 
280. 98], 282, 285, 287, 289, 291-296. 


T— to abbey, 9. 
EM . York. St. Peter's abbey, 57-58. 
eerte , See i— 
Achate. Customs. 
Aids. Danegeld. 
Agistment. Debt. 
Amends of bread ^ Dikes. 
and ale. Disafforesting. 
Amercements. Enclosure. 
Anchorage. Escapes. 
Approvement. Eyre. 
Assarts. Fairs. 
Assises. Feeding. 
-— , juries or Felons' goods. 
recognitions. Ferdwite. 
Averp:ni. Findings at sea. 
Bailiffs. Fines. 
Blodwite. Fishery 
Bondmen. Fithwite 
Borough. Flemeneswite. 
Borwhalpeny. Foreigners on 
Carriage. juries. 
Cartage. Frankpledge. 
Castles and fort- ^ Freemen. 
alices. Fremenefreth. 
Chace. Fugitives. 
Cheminage. Gallows. 
Chiminum. Gaol. 
Churches. Geld. 
Common. Gifts. 
MEM fines. Gildmerchant. 
Cornage. Hamsocne 
Coroner. Hanse 
County. Heath. 
Courts and han- Hengwyte. 
dreds. Heyage. 
Craspeis. Hidage. 


| Liberties—cont. 


Host. 
Hundreds. 
Hundredpeni. 
Infangthef. 


Justices of nssize. 


Kilyw. 


Pillory. 


Pleas and plainte. 


Ploughing. 
Pontage. 
Port. 

Prises. 
Parprestures. 
Putage. 
Puture. 

Qua yage. 
Rabbits. 
Rechate. 
Regalis actio. 
Regard. 
Reliefs. 
Return of writs. 


Life and members, justice of, 942, 383, 414. 


n pelfrey. 
dreds. 


Will. 

Wines of king. 

Withernam. 

Wittefri. 

Wood for building 
and fuel. 


Light, luminare, for a church, 296. 


secsecess , cerei, 196. 


. candle-ends, frusta candele, 196. 


., lamp, at a temb, 98, 104. 


"n Pee. Of Bt. Mary, 155. 
Linaria. See Hempfield. 


Lock, sera, 104. 





{INDEX OF SUBJECTS 


Locofri, 219. See Lovecopfry. 

Lodging, hospitium, 8. 

Logia in a wood to smelt iron, sheds, 96. 
Logias, at a fair, 102. 

Lot and scot, 187. 

Lovecopfry, $2. 

See Looofri. 


Lowey, leuga, to be free of oppression of 
bishops, 196. 


Magna Carta, 190, 201. 

Mainour, the, 75, 191. 

Mainpast, 476. 

Malt, brasium, 29D. 

Manor, corpus of a, 116. 

VEMM , manerium capitale, 12. 

Manse, mansura masura, 11, 260, 277, 295. 
ees oos, Mansura terre, 118. 

secqeeces, Mansura in marisco, 385. 

tres mansuras terre et domos tneuper, 


mansura, et terram ei pertinentem, 92. 

mansura de una acra, 29b. 

PER , masura of land, 401. 

Market, assize of bread and ale and custody of 
assay of measures and weights and all 
that pertains to the clerk of the market. 

nt of, 812. 

eerte , grants of, 70, 378. 

clerk of, quittance of, 279, 280, 488. 

—— See Marshals. 

...., Office of the, grant of, 829. 

el Tombland, Norwich, partition of, 


*59»o0c99895 


esetoco2^3 


EM See Toll. 

Marl-pit, 282. 

Marsbal of England, office of, surrendered, 26. 

eee eere , grant of the office of, 304. 

Marshal of the Exchequer, 26. 

Marshals, kings, exemption from the, 8, 28, 
279, 392, 488 

SERRE See Amends of bread and 

ale; Market, olerk of. 

of ‘king’ s judges in eyre not to assign 

livery or lodging, 187. 

Mast, pessio. See Pannage. 

Masura. See Manse. 

Materia. See Timber. 

Mayor, elected and presented to the chan- 
cellor, 27. 
., or bailiff, negligent, to be supervised 
by the chancellor, 329. 

ER to be elected, 390. 

Meadows, 227. 

eene tree , pratum durum, 249. 

—À , place of, 299. 

usque ad filum aque, 257. 

; de prato, 919. 

See Dole. 


751 


^ Merchants, not to be exempt from toll, 91. 
| seveeeees , foreign, cannot be retailers, 28. 
| oe TS , eharter of liberties to, 88. 
| Meskenninge. See Miskenning. 
Mill, 115, 116, 206, 210, 277, 295, 308, 829. 


? 
eesresene ’ 


Deorebeseny 


causeway of, 176. 
fulling mill, 425. 
pgonce to grind corn for own needs, 


et cites g 


NEM multure, molitura, 85, 104, 910. 

MEM ers, molta, 808. 

DEMENS tremura, 36. 

NM ; “rent of, 155, 164. 
., rent from to canons, 147. 

, site ( placea) of a mill, 307. 

TEES of a mill, locum ad faciendum 
molendinum, 308. 

DEMMIEMEET sedem | molendini, 562, 104, 
113, 178, 176, 260, 261. 

MEM , stank of, stagnum, 4, 176. 

VEMMEM with all ways, fisheries and suit 
(sequela), 280, 231. 

suit, 104, 280, 231. 

, water of, 38, 282, 

TEM water and fish, 104. 

, watermill, 189. 

windmill, 319, 327, 328. 

works on, 85. 

HEMMM See also Works; Weir. 

Mines, grant of, 181, 202, 203. 

NENNEN lead, 95, 478. 

Ministers of the king, pleas touching, 8. 

HEN in lands, not without the consent of 

| the monks, 18, 19, 20. 

| Mint, 8, 979. 

MER forfeited by non-user, 279. 

Miskenning, Meskenninge, Miskelling, quit- 
tance of, 8, 28, 57. 414, 484. 

Mistelling, 28. 

Modiatio regis de vino, 60. 

TER See Wine. 

Money. tribute of. 476. 

Moor, 227, 282. 

| NER , in crassa mora, 99. 

Moorago, oppliatio navium, quittance of, 


"299995908 


eer oeserog 


———— 


Moss, in mariscis et mussis, 80. 

Mortuaries, sepulture, 346. 

' Mundbrioo, quittance of, 348. 

|; Murage, quittance of, 100, 120, 187, 217, 278, 
279, 311, 841, 345, 848, 371, 379, 376, 

| 390, 892, 408, 411, 432, 438, 461. 

Murder. murdrum, murdre, quittanoe of. 8, 

| 28, 57. 80, 88, 101, 128, 139, 172, 197, 
198, 199, 208, 214, 226, 234, 236, 247, 

| 248, 381, 285, 293, 305, 316, 390, 830, 

: 385, 343, 360, 383, 385, 413, 462, 467, 


481, 484. 
eret , money belonging to, 199, 281. 
NNNM none to intermeddie in except the 
abbot, 197. 





152 


‘ Murdre,' plea of, 230, 362. 
NM See Pleas. 


Mussa. See Moss. 


Naam, nampuunm, 118. 


See Distraint ; Withernam. 
Nativi. See Bondmen. 

Navigium. See Ship-service. 

Neifty, pleas of, 53. 

Novalia. See Ploughings, new. 
Nutrimentis suis pasturam. — See Cattle. 


Oath, purge by, 28, 191. 
Oaths of thirty-six, defence by. 329. 
Oblations, 308, 346. _ 
Obventions, Obventiones, of the altar, 296. 
Occasions, quittanoe of, 342. 
Ofnamis. See Enclosures, 
Ordeal, Ordel, grant of, 57, 414, 484. 
Oreste, grant of, 57, 414, 484. 
' Orphans, 28, 29. 
Outfangthef, utfangthef, grant of, 57, 189, 
208, 212, 281, 476. 
., disputed claims to, 289. 


Paagium. See Payage. 
Palm Sunday procession, 8406. 
Pannage, Poanagiem, pastio, Padnagium, 88, 
97, 98, 176, 177, 179, 234, 259, 295, 
296, 310, 421, 428. 
, mast, Pasnagium, pastio, grant of, 98, 
106, 117, 179, 296, 476. 
d" , quittanve of, 97. 
Parcagium, See Pound, 
Parcel, particula, of meadow, 266. 
pars terre, 250, 336. 
a partem of land with wood, to be 
, sarciendum, 161. 


Park, licence to make, 70, 118, 166, 210. 
deer-leaps to, 119, 474. 

eeenerg dogs for coursing in, 166. 

, estovers in, right to, 161. 


ee2998997e9e9295 


NM her for beasts, averia, grossa 
animalia, and feed for pigs, 161. 

M fuel, 162. 

ME dips to be opened in time of pannage, 
162. 

MEE , lawns (saltus) of, 158. 

ZETA Qees0es. SCE Lawn. 

SER essarts and grove, nemore, and ground, 
solo, 158. 

MES , With wood green and dry, and with 
beasts, 118. 


works and aids of, 57. See Works. 
See Enclosure. 


geaeeseoer 


— Pascuum et pasnagium, 


, Pastus. 


INDEX OF SUBJECTS. 


Passage, quittance of, 
123, 139, 186, 1 


TEM See Ferry. 
TEN yi and passage of Normaneros. 
8. 


rant of, 98, 117.158, 
, 285, 870, 428, 495, 


Pasture, common of, 
177, 212. 227, 
426. 476. 


TER ; quantum convenit duabus bovatis terre, 


VEMM and full common. 104. 105. 
after the first mowing or reaping, 104 
, demesne, 910. 

See Puture. 


' Pavage. quittanoe of, 100, 189, 187, 217. 236. 


——M— — HÀ—— € —  À — o — 


911, 311, 345, 348, 371, 873, 376. 379, 

390, 892, 403, 411, 432, 438, 461. 
Payage, paagium, quittance of, 67-68, 281. 
Pear orchard, pirus, grant of, 308. 
Peculeum, peccunia, pecunia, See Cattle. 


Pedage, quittance of, 281, 294, 311 387, 400, 
411. 


Pence, custom of, 407. 

Penygeld, peningeld, 57, 985. 

Pesage, quittance of, 89, 912. 

Petarium, peat. See Turf. 

Pieage, quittance of, 73, 217, 236, 345, 876, 
408, 482, 498, 461. 

Pigs, 87. 161, 808. 

MM nutritos vel nutriendos, porcellatos vel 
gorcellandos, 179. 

es. Se Pannage. 

Pillory, grant of, 222. 

Pirus. See Pear orohard. 

Piscatorium. See Fishery. 

Placea of meadow, See Meadow. 

Pleas and plainte, quittance of, except murder 
and homicide or such as touch life and 
limb, 8, 27, 53, 67, 80, 101, 185, 186, 
196, 197, 199, 201, 209, 311, 212, 218, 
220, 227, 280, 294, 240, 247, 248, 282, 
285, 288, 320, 380, 331, 335, 337, $42. 
948, 860, 372, 376, 983, 418, 418, 462, 
476, 481, 484, 485, 488. 

T" no) ces», OXCOPt the four pleas, i.e. 
rape, treasure trove, forstal and arson, 
retained in the king’ s hand, 341, 360. 


M » e... OXOOPt murder and larceny, 
418. 


m ., exoept those before the king 
or his chief justice, 10, 56, 117, 286, 
204, 311, 817, $49, 585, 388, 404, 414, 
of the crown, regalis actio, quittance 

of, 8, 58, 85, 394, 434, 

coroner and his pleas, 191. 


eeesnarree 











INDEX OF SUBJECTS. 


Pleas and plaints—cont, 

MENS all appeals exoept those touching the 
king's body, 191. 

ee rra ye, Without the town unless the 
matter touch the king or commonalty 
of the town, 344, 374, 377, 392, 405, 
410, 431, 479. 

MM yo...» Without London, unless the 
matter touch the king, 410. 

TETEERENES , Without the town, except the 
four pleas, 460. 

TE ose eso, Without their liberty, 21, 33. 

THREE ) sseseees-y SUMMONS before the justices 


MN : plaints and occasions, quittance of, 

to be at Shipway only, 32, 219. 

SERM of the forest, quittance of, 57, 209. 

Pledges, radia, 8. 

Ploughing, customary. 108. 

eene tne See Works. 

Ploughings. new, novalia, 280. 231. 

Pontage, quittance of, 67, 68, 80, 88, 98, 123, 
139, 188, 189, 199, 209, 211. 381, 298, 
294, 296, 811, 340. 358, 862, 371, 374, 
979, 383, 885, 387. 400, 411, 413, 488. 
461, 479, 481, 485. 

Port, grant of, 341. 

PREEEM no port or quay to be built within o 
certain distance. 191. ) 

Portsoken, Portsoca, 8. 

Pound, parcagium, money for impounding, 


Prise, old, remitted to vintners of Aquitaine, 
30 


seo ce eons 


vee eeees ; INN to Faversham, 32. 
, no sheriff, constable or oastellan shall 
take any but accustomed prises. 215. 


MM of ale, 100. 

eee , quittanoe of all, 279-280. 
e , quittance of. See Custom. 
Prison. See Gaol. 


Prisoners, fee to sheriff, 284. 
Pulla, & pool, 98. 
Purgation by oath. 
Purprestures, 215. 
Putage, quittance of, 187. 
Puture, pastus, 98. 

and kílyw, 194. 


See Oath. 


ae-enases 


Quadrarium of land, 319. 

Quarentarium, See Furlong. 

Quarry, quadrarya. quararium, right of, 108, 
105, 258, 297 

, stone, 152. 

Quayage, kaiagium, quittanoe of, 189, 217, 

20, 936, 911, 390, 411, 461. 


108 


Rabbits, tithe of, 292. 

Rebel drawn and hanged, 84. 

Rebel’s lands forfeited, 67-8. 

Rechate, racatum, rechatum, 28, 220-1. 

Recognitions, 57. 

TREE See Assizes, juries or reeognitions. 

Redecima vini. See Tithe. 

Reedbed, arundinetum, 261. 

Reeve, prepositus, two men elected and pre- 
sented at the Exchequer. exemption 

from this custom, $44. 

Regalis actio. See Pleas of the crown. 

Regard, rewardum, of the forest, 9, 80, 98, 

108, 191, 209, 281, $42, 404. 

Regrater, 332. 

Reliefs, quittance of, 227, 811. 

Rent, cummin rent, 11. 152. 

- , Pepper rent, 14. 

of a spur, 430. 

of s gilt spur, 176. 

SRM , Spiritual censure for recovery of, 15. 

Return of writs, grant of. 27, 58, 109, 127, 

189, 191, 201, 212, 215, 235, 240, 

284-5 341, 348, 390, 410. 

Rewardum. See Regard. 

Ridings, equitatus, quittance of, 57, 109, 110. 

Rivage, rivagia, quittance of, 32, 217, 220, 

221, 236, 243. 

Rond free, liberum chiminum, 104. 

"-—— , high in forest, 117. 

' Ros,’ 259, 267. 

ees sessss JtUu8c08, 105. 

Rotarius. See Wheelwright. 


Sac, decem bovates de saca regis, 115. 

Sae. See Soo. 

Sacrilege, 66, 69. 

Saline. See Salterns. 

Sallows, Salices, 818. 

Salmon, 117, 227. 

the first of the year, 230, 281. 
See Fish. 


NEM tithe of, 425. 
Saltern, Saltpans, Salina, 85, 281, 265, 319. 
386. 


Saltfloors, cum areis salinareis que a vulgo 
‘flores’ dicentur foests et suelibus 
distinctis, 85. 

Salvagina. See Game. 

Sartis. See Assarts. 

Scalinga, sheiling, 93. 

Scement[arius]. See Mason. 

Soot, quittanoe of, 71, 76, 187, 196, 197, 383. 

Sootale, reeve prohibited from making. 8. 


3B 


154 INDEX OF 


Seutage, quittance of, 57, 88, 199, 208, 227, 


247, 248, 285, 287, 311, 320, 330, 343, | 


883, 885, 418, 457, 481, 484, 485. 
saseeere , as much as belongs to the land, 
whereof 14 carucates make one fee, 157. 
NEM , scuachium, rent for, 152. 
Sea-walls, 57. 
Seal of Edward I used in Scotland, 72. 


Segeagium, Segeagiis, quittance of, 845, 492. 
Selions, 401. 
Sellio capitalia, See Headland. 
Senak, quittance of, 80. 
Sepulture. See Mortuaries. 
Sequacia, young of cows. See Cattle. 
Sequela, 485. 
sette See Bondmen, 
Servants’ chattels, 28, 212, 240. 
of burgesses, 28. 
Sheep, lambs of the time of weaning, separa- 
tionis, 157. 
MEM -fold, 87. 
NNNM -.., Works. See Works. 
Sheriff, quittance of the, 488. 
EM of county, reserved, 307. 
VER , coroner, &e., exemption from being 
made, 460. 
NEM , no sheriff, constable or other bailiff, 
may take anything within the bounds of 
the manor by force, 191. 
and his serjeants, 209, 281. 
and his clientes, 172. 
and his bailiffs, 201. 
fee from prisoners, 284. 
office of, 131. 
plaints, 112. 
pleas, except murder and treasure, 
quittance of , 305. 
tourns, great, 287. 
NEM See Court ; Justice. 
Sheriff's aid, quittance of, 57, 80, 172, 175, 
212, 214, 215, 240, 281, 305, 311, 349, 
385, 413, 467, 484, 485. 
nu aid called, quittance of, 214, 


ce»* ot aseo 
*^s00609*20 
ec*9o0a*9* 
seonatcoce 
eeenes 999 


Ship owned by canons, 300. 

VEMM  Servioe, navigium, quittance of, 57, 
418, 484. 

Ships, 15 days’ service of the Cinque Ports, 32. 

seseseee, 2 from Rye and Winchelsea to make 
up the 20 from Hastings, 220. 

EMEN , Lydd and Denge marsh owe a fifth of 

the service of ships with Romney, 220. 

and ports, 141, 


SUBJECTS. 


! Shires or counties and hundreds. and wapen- 
takes, quittance of, 32, 67, 80. 88, 98, 
156, 197. 199, 909. 211, 219, 234, 278, 
279, 281. 285. 292, 905, 311, 316, 320, 
830, 335, 342. 848, 360, 362, 376, 883, 
985, 418, 418. 432, 434, 435, 462, 481. 

ER , Wapentakes and trithings, 214. 

... and tridings, wapentakes and hundreds, 

112, 467. 

ctecences ceveeeseny uittance of, suits and sum- 
mons for, 139. 484. 

..., misericordia of the, quittanoe of, 98, 

209, 912, 413, 481. 

Shire, Coldingham Scira, 50. 

MEN , Marton in Burchekire. 154, 155. 

Shoesmith. See Ferrarius. 

Site, situs ville, 295. 

VEMM ,ofamill, See Mill. 

Skewyng’, 187. 

Soe and sxc. soch and sach, nt of, 70. 
71, 88, 98, 110, 112. 128, 140, 171. 
175, 187. 188, 196, 197, 198, 199, 206, 
208, 919. 233, 234, 242. 913. 244. 273, 
276, 278, 281, 285, 291. 292, 208, 305. 
816, 330 335. 336. 337. 398, 342, 346, 
348, 352, 853, 360, 376. 389, 385, 394. 
414, 418, 420, 402, 463. 472, 179, 481, 
484. 


T soc and meadow adjoining the mill 
379. 


Soke, 235. 

Sollage, quittance of, 479. 

Spanish leather, 409. 

Sparrowhawk, service, 449. 

"S , sore, rent, 478. 

TES See Birds. 

Spinney, spinetum, 98. 
Spiritualities, reserved, 346. 

TM See Ecclesiastical. 
Sponsage, quittanoe of, 32, 220, 221. 
Spring and conduit, grant of, 261, 424. 
Spur, rent of, 490. 

MEM gilt, rent of, 4765. 

Stakes, palos, at a fair, 102. 


Stallage quittance of, 67, 68, 78, 80, 123, 
139, 187, 189, 197, 199, 209, 281, 311, 
989, 385, 400, 411, 418, 438, 461, 470, 
479, 481, 484. 


Stalls, Stallagia, logias, at a fair, 102. 
weseeeces , Estalli, 424. 

secet eno See Fair. 

Standard-bearer, service of a, 57. 
Stank, stagnum. See Mill. 


Stannary, 131. 

ERR , inquisitions to consist one half of 
Stannary men, 54. 

s+eeceees, felon's goods of, 54. 

— , king’s right of pre-emption, 64, 


NR 


INDEX OF 
Stannary—cont. 
TE men plead before their warden only, 
except land, life and limb, 58. 
MEME EU dismissed by warden only, 
TRMEMEDEEE can take turves, 53. 
EMEN divert watercourses, 54, 
TEN oo. buy wood for smelting, 54. 
TOPEEEM implead strangers before their 
warden, 54. 
eene (o tO be arrested by their 
warden, 54 
ERR kept in Lostwithiel gaol 
only, 54 
- See Cornwall; Devon. 


Statiis. See Mill; Site, 

Stew. See Fishpond. 

Stone. See Quarry; Thalamus, &o. 

MEA cross, 74. 

Strand and den, $2, 221. 

Strandage, quittance of, 345, 432. 

Stud, equaria, 379. 

Sueles. See Saltfloors. 

Suit to county, wapentake and trithing. See 
Shires. 

THEM . tomill. See Mill. 

Summage, sumpter service, summagia, quittance 
of, 57. 211, 385, 413. 

Summons, quittanoe of, 57, 98, 342, 388, 385, 

Sumpter, 476. 

Synods, market during, 73. 

E See Ecclesiastical, 


Taleam, cloth sold at, 7. 


Tallage, quittance of, 28, 53, 73, 106, 187, 
196, 281, 287, 37 78, 874, 379, 888, 38b. 
TER , citizens enjoy, but are exempt 
from tallage, 67, 78, 80, 98. 
ene nang theme nae , priory tenants exempt from, 
but enjoying liberties of the citizens, 78. 
MEME granted to an abbey, 496 
"150 king reserved on a donation, 190 


Tannery, bark for, 99. 
Taxers, quittance of, 488. 
Team, theam, 57. 

NERERM See 'Tol and team. 


Tenmantale, themantale, tenemannetale, quit- 
tance of, 172, 842. i 

Terra bruscosa, See Heath. | 

Terra elemosine. See Alma, 

Terrage, terragium, quittance of. 9, 189, 187, 
411, 461. 


Telonarius. See Weaver. | 


Tethingpeni. See Tithingpeni. 
Thalamus, a chamber of stone, 301. ! 
Thatch, 95. 

Theam. See Tol and team. 


Thegns, taini, 945, 


SUBJECTS. 155 


Them. See Tol and team. 

Themantale. See Tenmantale. 

Theology. college for, founded at Oxford, 481, 
485. 


T'heolonium. See Toll. 

Thethingpeni, See Tithingpeny. 

Thew, grant of, 222. 

Thidenpeni. See Tithingpeni. 

Thorns, spine. grant of a oartload yearly, 51. 
Thraves to abbey, 140-141. 

Timber, maeremium, metren ad edificandum, 


TEN , materia, 296. 

Tithe, 87, 114, 17%, 229, 295, 296, 319, 846, 

"M in the purchase of corn, malt, &o., 
172. 

"DEM of colta, 379. 

"M of ‘craspeis,’ 271. 

PHEN de dominio castellarie, 118. 

eene of fish, 223. 

TEE of a fishing called dognedrave. 922, 

MEME of fishery, 87, 483. 

TEN of harts and hinds. 87. 
. Of pigs, 87. 

seeesaces of fere, 81. 

NMMM of fair toll, 280, 288. 

NENNEN of grain, garbarum, 186, 

NM of mill, 308. 

TES of pannage, 379. 

EM redecima, 908. 

EN of venison, 112, 117, 817. 

MM of villeins, 308. 
Tithingmen, presentments of, at three fort- 
nightly meetings of the year, 36. 
Tithingpenny. Tethingpeni,  thethingpeny, 
threethingpeni, thidenpeni, id at 
lawdays, quittance of, 57, 199, 209, 211, 
226, 228, 383, 414, 481, 484 

Tithing, Tithingpenny. See Hundred. 

Tithings, quittance of, 842, 385. 

Toft and buteria, 254. 

TET capud toftorum, 150. 

Tol and team, them, theam, quittance of, 57, 
80, 88, 98, 112, 120, 123, 140. 171, 175, 
187, 188, 196, 197, 198, 199. 206, "208, 
219, 288, 234. 242. 248, 244, 278, 276, 
278. 281, 282. 285, 291, 292, 298, 305, 
316. 890. 335, 986, 337, 338, 842, 346, 
848, 852, 3658, 360. 376, 383, 885, 394, 
FH 418, 420, 462, 403, 472, 479, 481, 

VER , thale and theam, 80. 


Toll. tolnetum, theoloneum, tolneum, quittance 


of, 8, 62, 67, 68, 73, 80. 88. 91, 98, 
101, 103. 198, 139. 186, 187, 188, 189, 
197, 198. 199, 200, 201, 207, 209, 211, 
920. 221. 236, 248, 268 270, 279, 281, 
298, 294. 296, 311. 320, 335, 340, 349; 
358, 362, 374, 383, 885, 387, 389, 392, 
400, 411, 418, 476, 479, 481, 482, 484, 
493. 
esse S66 Market. 


m———————————————!—Ó—'————,——u—! 


Éenjeul, St. Barbe. 

Embsay, St. Cuth- 
bert's. 

Exeter, bishop. 

Faversham. 

Ford abbey. 

Gloucester. 

Godstow abbey. 

Grimsby. 

Hailes abbey. 

Hastings. 

Hereford. 

Holmoultram abbey. 

Hythe. 

Jumiéges abbey. 

Kenilworth priory. 

Langley canons. 

Leicester, St. Mary 
de Prato. 


St. Edmund s abbey. 
St. Inglevert. 
Sandwich and Sarre. 
Savigny abbey. 
Selby abbey. 
Sherborne abbey. 
Shrewsbury. 
Skinburness. 
Southampton. 
Southampton, &t. 
Denis. 
Southwich canons, 
Stafford. 
Stamford nuns. 
Stratford St. 
Leonard’s. 
Swansea. 
Swine, St. Mary's. 
Swineshead abbey. 


156 INDEX OF SUBJECTS. 
Torcularia, See Wine prese. Towns and abbeys, charters to—cont. 
Tourns, Great, quittance of. See Sheriff. Taunton. Winchester priory. 
Towns, merchants to pay the king’s geld in Thetford priory, — .....-- bishop. 
common with the citizens, 7-8. Thorney abbey. Windsor, New. 
Seven cee , to ake a town, 220.. Thornton abbey. Woburn abbey. 
NM , charter for, 27. Thurgarton canons. ^ Wombridge tt. , 
VEMM and abbeys, charters to. See :— Tintern abbey. Leonard s. 
Acle Leiston abbey . Trentham priory. Worcester priory. 
Amesbury abbey. | Lenton priory. Tynemouth priory. Worksop priory. 
Athelney abbey. Lessness priory. Waterford,St.John’s York. 
Barnstaple priory. Lineoln. hospital. York, St. Mary's. 
Bath, St. Peter. London, St. Paul's. Waverley abbey. ..--- ,St. Peter's 
MEM , bishop. veseeeeeey St. Martin's Winchelsea. hospital. 
Batt'e abbey. le Grand. ; 
T . 
Bedford Bt. Paul's. — Louth Park abbey. rr Theat spring 
Berwick on Tweed. Lydd and Denge- | Treasure, drawing of, 209 
Bever ey , diee s. L marsh. Treasure trove, grant of, 197, 805. 476. 
ancheiunde 8 bey. Lynn. Tremura. See Mills. 
Blythburgh priory. — Marton, canons and | qyegnass, quittance of, 189. 
Bolton priory. nuns. | Trithings. quittance of, 816. 
Boulogne, St Mary Merevale abbey. . Trona. 98 
Magdalene. Moxby nuns. Tronage grant of. 286 
Bridgnorth. Newark priory by... quittance of 89, 189. 312, 461. 
Bridlington canons. Guildford. | Tumbrel nt of 929 
Bristol, St. Augus- . Newhouse abbey. | Tuns d or defect in to be paid, 30 
tine 8. Newport. Turbary, turf, grant of, 58, 95, 158, 163. 11. 
Bruerne monks Norwich. 297. 231. 292. 234, 267, 309 
Bruton canons, Norwich, Holy t et arium 85 86. 
Car isle. Trinity, 93 | , peat, peta , 69, SV. 
e ,St. Mary's. | Oseney abbey. 
Christehureh canons. Oxford. 
Citeaux abbey. Oxford, St, Bartholo- | pj ittance of. 488 
Coggeshall abbey. mew's hospital. Uttargthet. See Outfangthet 
Coldingham priory. Pevensey and Lang- | Utware, Utwara, 179, 174 995. 
Crendon Park abbey. ney. | | | .....- See Inwara. 
Croyland abbey. Reading abbey. u 
Drax priory. Bouen, St. Mary de 
Drogheda. Prato. 
Dublín. Rufford abbey. Venison, grent of, 106, 191, 207, 281. 295, 
Durham, St. Cuth- Rye. 475. 
bert’s. ^ §t. Alban’s abbey. | ......... defined, i.e. hart and hind, buck and 


doe, boars and sows, 317. 

eret , tithe of, 112, 117, 317. 

2s, flesh and skin of, 112. 

VEMM , resetting of, 108. 

TER , woods granted free of everything but 
venison and the eyre, 207. 

Vestments for the altar, land granted for. 
See Eoc!esiastioal. 

Viotuals, victus, of monks, manor given for. 
See Foolesiastical. 

Vigilia. See Watches. 

Villeins. See Bondmen. 

Villenagia, 222. 

Vilula, 105. 

Vineyards, 308. 

Vintners, inquisitions of, 30. 

Vintners of Aquitaine, ordinances for their 

trade in the realm, 29-31. 

See Wine. 








INBEX OF SUBJECTS. 


Virge. See Withybed. 

Virgultum. See Withybed. 

Vivarium, See Fishpond, | 
Volata. See Decoy. | 


Waif, Weyfs, 57, 60, 139, 218, 224. 
Wangs, 255. 
See Baohestoneswang in Casterton ; 
Ketelswang ; Newbold; &oc. 
Wapentakes, quittance of, 139, 199. 247, 248, 
816, 320, 385, 481. See also Shires. 

NEM , grant of, 393. 

Ward of the forest, 281. 

Wardage, quittance of, 57. 

Wardepeni, quittance of, 57, 211, 879, 388, 
414, 450, 481, 484. 

See Warpeni. 

Wards, quittanoe of, 227, 383, 418, 457. 

Wardship and marriage of barons of the 
Cinque Ports, 82. 

Warnothe, terre de. See Terre. 

Warpeni, quittance of, 196, 198, 199, 209, 335, 


| 
See Wardpenny. 

Warren free, 196, 281. 

HER , granted to a prebendary, 2. 

granted to a hospital, 7, 

eee tena , waste, 80, 209, 218, 281. 

" See Assurt. 

Watches, vigilia, quittance of, 89, 879 484, 


Watercourse, 421. 
Weavers, telarii, 978. 


Weights and Measures, oustody and ussay of, | 
312, 329, 390, 897. | 


eee , bigata of hay, 466. 
2» QUadriga of wood, 271. 
VEM See Market. 

Weir, 104, 421. 


VER See Mill. 

Wharfage, quittance of, 187. 

Wheat, Spring, tramagium, 465. 

White-tawyer, alutarius, 466. 

Wills, burgesses’, 27. 

entere , will of their goods without confiscation 
by the king, 212. | 

William T king of England, bread of the king, | 
196. 


eesenece , dishes of theking. 196. 

Willows, profit of, 261, 

eee See Sallows. 

Windmill. See Mill. 

Wine, ordinance for the vintners of Gascony, 


| 
: | 
MEM , new qustom on 2s, a tun on, 81. 

steaseens , old prise of, 80. 


751 
Wine—cont. 
TREES , sound, juries on, 30. 
MEME , modiatio regis de vino, 60. 
"EM , of king, compulsory purchase of, 215. 
ener pressing, ad Torcularia, 308. 
TOREM , buyer and seller each pay 4d. a tun 


for gauging, 30. 

Withernaam, pleas of. quittance of, 82, 383, 
885, 408, 479 

MMNMENMEMMMM , grant of pleas of, 109, 127. 

Withybed, virgultum, virge, grant of, 4, 88, 
97, 98, 199, 277, 295, 308. 

Wittefri, wytefry, 92, 219. 

Wood for building and burning and hedging, 
97, 98, 105, 117, 158, 162, 176, 177, 
210, 211, 251. 

VN , redeemed, 1065. 


TEN , 30a. granted to be enclosed, quit of 
common of the donor, 156. 


SEMEN , boskellum, 156. 

VEMM , dead or dry, 51, 87, 118, 281. 

NNNM , green, 95, 118, 271, 281. 

NEUEN jo, for smelting iron, 96. 

SEEN , quadriga of, 271. 

Woods, grant of, quit of foresters, 197. 

Woodspeeches, Wodespeches, quittance of, 
104. 


MEM See Court. 

Wool. See Custom. 

Works of bridges and oastles, grant of, 196, 
476. 


MEME , of castles bridges, parks and causeys, 
enclosures, quittanoe of. 57, 88, 197, 
198, 199, 209, 291, 811, 835, 842, $72, 
388, 885, 418, 481, 484, 485. 


MNT , castelwerc, quittanoe of, 80. 

TEN , of castles, houses, walls, parks, stews, 
dikes, bridges, and all else, 211. 

VEM of castles, walls, dikes, parks, bridges, 
causeways, 281. 

eet and aids of castles, quittanoe of, 57. 

NM and guard of castles, quittance of, 57. 

MEM , of a mill, quittance of, 85. 

SES of a park, 57. 

weeeeeees of royal houses, quittance of, 57, 
484. 

MM ,Servile, quittance, of, 98, 104, 199, 
388, 482, 481, 484. 

seveseenay saesenees , ploughing, &. quittance of, 
476. 

TS , making sheepfolds, 108. 

sevesess , customary, 103 

of sea, ‘wrech,’ ‘wereg,’ ‘werec,’ 


‘wreckefry,’ grant of, 6, 32, 104, 131, 
189, 202, 208, 212, 218, 219, 220, 221, 
224, 280-281, 342. 


ote , eXcept graspeis, 230, 281. 


Writs, return of. See Return of writs. 


Year and day, 28. 














CATALOGUE 


(Revised to lef April, 1908) 
or 


ENGLISH, SCOTCH, AND IRISH RECORD 
PUBLICATIONS, 


REPORTS OF THE HISTORICAL MANUSCRIPTS 
COMMISSION, 


AND 


ANNUAL REPORTS OF THE DEPUTY KEEPERS 
OF THE PUBLIC RECORDS, ENGLAND AND 
IRELAND, 


Printed [cr 


HIS MAJESTY'S STATIONERY OFFICE, 


And to be purchased, 


Either directly or through any Bookseller, from 


WYMAN AND SONS, LrTp., Ferrer Lane, E.C., 
and 32, ABINGDON STREET, WESTMINSTER, S.W.; or 


"OLIVER AND BOYD, TwxEDDpALE Court, EDINBURGH ; or 
EDWARD PONSONBY, 116, GaArroN Street, DunrIN. 














CONTENTS. 


CALENDARS OF STATE PAPERS, &C, - - - 


PuBLI0 RECORD Orrickg, Lists AND INDEXES - 


CHRONICLES AND MEMORIALS OF GREAT BRITAIN AND IRELAND 


DCRING THE MIDDLE AGES - - - - 
PUBIICATIONS OF THE RECORD COMMISSIONERS, &C. 
Worxs PUBLISHED IN PHOTOZINOOGRAPHY  - _ 


HistoricaL MANUSCRIPTS COMMISSION REPORTS  - 


REPORTS OF THE DEPUTY KEEPER OF THE PuBLIO RECORDS 


ScorTrrisH RECORD PUBLICATIONS - - - - 


IrnisoH RECORD PUBLICATIONS - - - - 


REPORTS OF THE Deputy KEEPER OF THE PUBLIC RECORDS, 


IRELAND - - -— - - - - 











CALENDARS OF STATE PAPERS. &c. 


(IwPzRIAL 8vo., cloth. Price 15s. each Volume or Part, except where 

otherwise stated. } 

Subsequent to recommendations of Committees of the House of 
Commons in 1800 and 1836, the Master of the Rolls, in 1865, stated to 
the Lords of the Treasury that although '' the Records, State Papers, 
" and Documents in his charge constitute the most complete and 
* perfect series of their kind in the civilized world," and although 
* they are of the greatest value in a historical and constitutional point 
“‘ of view, yet they are comparatively useless to the public from the 
" waut of proper Calendars and Indexes." Whereupon thcir Lord- 
ships assented to the necessity of having Calendars prepared, and 
empowered the Master of tho Rolls to take such steps as might be 
necessary for this purpose. 

The following Works have been already published in this Serics :— 
CALENDARIUM GENEALOGICUM; for the reigns of Henry III. and 
Edward I. Edited by CRARLES RoBERTS. 2 Vols. 1865. 
SYLLABUS, IN ENGLISH, OF RYMER’S Fapera. By Sir Thomas DUFFUS 

Harpy, D.C.L. 1869-1885. Vol. I.—1066-1377. (Out of print.) 
Vol. II.—1377-1654. Vol. III., Appendix and Index. 
DESCRIPTIVE CATALOGUE OF ANCIENT DEEDS, preserved in the Public 
Record Office. 1890-1906. Vols. L, II., . IV. and V. 
CALENDAR OF THE PATENT ROLIS. prepared under the superintendence 
of the Deputy Keeper of the Records. 1891-1907 :— 





HENRY 

Vol. I. (Latin text).— Vol. II. (Latin text). — 

12106-12265. | 1925-1232. 
Vol. III.—1232-19247. 

Epwarp I. 

Vol. I.— 1272-1281. Vol. III.— 1292-1301. 

Vol. II.— 1281-1292. | Vol. IV.— 1301-1307. 
Epwarp II. 


Vol L— 1307-1313. | Vol IV.— 1321-1324. 
Vol. II.— 1313-1317. Vol V.— 1394-1377. 
Vol IIL—1317-1321. | 

EpwaARnp III. 


Vol. L— 1327-1330. Vol. VI.— 1343-1345. 
Vol. IT.— 1330-1334. Vol). VII.— 1345-1348. 
Vol. III.—1334-1338. Vol. VIII.—1348-1350. 
Vol. IV.— 1338-1340. Vol. IX.— 1350.1354. 
Vol. V.— 1340-1343. 

Ricuarp II. 
Vol. L— 1377-1381. | Vol IV.— 1388-1392. 
Vol. II.-- 1381-1385. | Vol. V.— 1391-1396. 
Vol. III.—1385-1389. 

Henry IV. 
Vol. IL— 1399-1401. | Vol. III.— 1405-140s. 
Vol. II.— 1401-1405. 

Henry VI 


Vol IL  — 14929-1499. | Vol. IIL.— 1436-1441. 


Epwarp IV., Henry VI.—1407—1477. 

Epwarp IV., Enwarp V., RicHABD III., 1476-1485. 
CALENDAR OF THE CLOSE ROLLS, prepared under the superintendence 

of the Deputy Keeper of the Records. 1892-1906 :— 

Henry III. (Latin text). 


Vol I.— 1227-1231. | Vol. IL.— 1231-1234. 
Epwarp I. 

Vol. I.— 1279-1279. Vol. IIL — 1288-1296. 

Vol. II.—- 1279--1288. | Vol. IV.— 1296-1302. 
EpwanRD II. 

Vol. I.— 1307-1313. Vol. III.— 1318-1323. 

Vol. II.— 1313-1318. | Vol. IV.— 1323-1327. 
Epwarp III. 

Vol. I.— 1327-1330. Vol VI.— 1341-1343. 

Vol. II.— 1330-1333. Vol. VII.—- 1313-1348. 

Vol. III.—1333- 1337. Vol. VIII.—1346-13109. 

Vol. IV.—-1337-1339. Vol. IX — 1349-1354. 

Vol. V.— 1339-1341. Vol. X.— 1354-1300. 


Wt 5689. A. B. Ltd.—550. 


4 


CALENDAR OF THE CHARTER ROLLS, prepared under the superinten- 
dence of the Deputy aay of the Records. 1903-1900. 
Vol. I.—1226-1257. Vol. II.—19257—1300. 
CALENDAR OF INQUISITIONS pose MORTEM and other analogous docu- 
ments, prepared under the suporintendenco of the Deputy Keeper 
of the ords. 1898-1900. 
Vol. I.—Hewnry III. | Vol. V. Edward II. 
Vol. II.—EpwanRp I. 
SECOND SERIES— 
Henry VII.—Vol. I. 
INQUISITIONS AND ASSESSMENTS relating to FEUDAL AIDS, etc., pre- 
pared under the superintende nce of the De eputy Keeper of the 
ecords. 1284-1431. Vol. I. Bedford to Devon. 1899. Vol. 
II. Dorset to Huntingdon. 1900. Vol. III. Kent to Norfolk. 
1904. Vol. IV. Northampton to Somerset. 1906. 
CALENDAR OF LETTERS AND PAPERS, FoREIGN AND DOMESTIC, OF THE 
REIGN OF HENRY VIII., preserved in the Public Record Office, 
the British Museum, and elsewhere in England. Edited by J. 8. 
Brewer, M.A. (Vols. I.-IV.); by James GAIRDNER (Vols. 
V.-XIII.); and by JAMES GAIRDNER, C.B., and R. H. Bropir 
(Vols. XIV.-XIX.). 1862-1907. 
Vol. I.—-1509-1514. (Out of print.) Vol. XIII., Part 2.—1538, Aug. 


Vol. II. (in two parts)—1515- to Dec. 
1518. (Part I. out of print.) Vol. XIV., Part 1.—1539, Jan. 
Vol. III. (in two parts)—1519- to July. 
1523 Vol. XIV., Part 2.—1539, Aug. 
Vol. IV.—Introduction. to Dec. 
Vol. IV., Part I.—1524—1528. Vol. XV.—1540, Jan. to Aug. 
Vol. IV., Part 2.—1526-1528. Vol. XVI.—1540, Sept. to 
Vol. IV., Part 3.—1529-1530. 1541, Dec. 
Vol. V.—1531-1532. Vol. XVII.—1542. 
Vol. VI.—1533. Vol. XVII, Part 1.—1043, 
Vol. VII.—1534. Jan. to July. 
Vol. VIIT.—1535, Jan. to July. Vol. XVIIL, Part 2.—1543, 
Vol. IX.—1535, Aug. to Dec. Aug. to to Dec 
Vol. X.— 1530, Jan. to June. Vol. XIX ., Part I.—1544, Jan. 
Vol. XI.—1536, July to Dec. to July. 
Vol. XIL, Part I.—1537, Jan. Vol. XIX, Part IT.—16544, 
to May. Aug. to Dec. ° 
Vol. XII. - Part 2.—1537, June Vol. , Part I.—1545, Jan. 
to Dec. to July. 
Vol. XIIL, Part 1.—1538, Jan. Vol. XX.—Part I1.—1645, 
to July. Aug. to Dec. 


CALENDAR OF STATE PAPERS, Domestic SERIES, OF THE REIGNS OF 
Epwarp VI., Mary, ELIZABETH, and JawES I. Edited by RoBERT 
LEMON, F.S.A. (Vols. I. and II.) and by Mary ANNE EVERETT 
GREEN (Vols. III.-XII.). 1856-1872. 


Vol. I.— 1547-1580. Vol. VII.—Addenda, 1566-1579 
Vol. IIT.— 1581-1590. Vol. VIIT.—1603-1610. 
Vol. ITT.—1591-1594. (Out of Vol.IX.— 1611-1618. ] 
print.) Vol.X.— 1619-1623. 
Vol. IV.—1595-1597. Vol XI.— 1023-1025, with 
Vol. V.— 1598-1601. Addenda, 1603-1025. 
Vol. VI.—1601- 1603, with Vol. XII.—Addenda, 1580- 
Addenda, 1547-1565. 1625. 


CirLENDAR or STATE Papers, Domestic SERIES, OF THE REIGN OF 
CHARLES I., Edited by Jouw Bruce, F.S.A. (Vols. I.-XII.) ; by 
JOHN BRUCE, F.8.A., and WiLLiIAM Dovaras HawriLToN, F.8.A. 
(Vol. XIIT.); by WILLIAM Dovat.as Hamitton, F.S.A. (Vols. 
XIV.-XXII.); by WirLiíAM Dovaras HaWwiLTON, F.S.A., and 
SoPHIE C. Lomas (Vol. XXIII.) 1858-1897. 


Vol I.—- 16965-10206. Vol. XIII.— 1638-1039. 
Vol. II.— 1627-1628. Vol. XIV.— 1639. 

Vol. III.— 1628-1629. Vol. XV.— 1639-1640. 
Vol. IV.— 1629-1631. Vol XVI.— 1040. 

Vol. V.— 1631-1633. Vol XVII.— 10640-1641. 
Vol. VI.— 1633-1634. Vol. XVITI.—1641-1643. 
Vol. VII.— 1634-1035. Vol XIX.— 1644. 

Vol. VIII.—1635. Vol. XX.— 1644-1645. 
Vol. IX.-- 1635-1638. Vol. XXI.— 1645-1647. 
Vol. X.— 1636-1637. Vol. XXII.— 1648-1049. 
Vol XI.— 1637. Vol. XXIII.—Addenda, 1625- 
Vol XII.— 1637-1636 1649. 





b 


CALENDAB OF STATE PAPERS, DOMESTIC SERIES, DURING THE COMMON- 
WEALTH. Edited by Many ANNE EVERETT GREEN. 1875-1885. 


Vol. I.— 1649-1650. Vol. VIII.— 1655. 

Vol. II.— 1650. Vol. IX.— 1655-1656. 
Vol. III.— 1661. Vol. X.—- 1656-1657. 
Vol. IV.— 10651-1652. Vol XI.— 1657-1058. 
Vol. V.— 1652-1653. Vol. XII.— 1058-1850. 
Vol. VI.— 1653-1654. Vol. XIII.— 1659-1660. 


Vol. VII.— 16654. 


CALENDAR OF StTaTE PAPERS:—ÜOMMITTEE FOR THE ADVANCE OF 
MonEY. 1642-1656. Edited by Mant ANNE EVERETT GREEN. 
Parts I.-III., 1888. 

CALENDAR OF STATE PAPERS :—COMMITTEE FOR COMPOUNDING, &C., 
1043-1060. Edited by Mary ANNE EvEeRETT GREEN. P 
I.-V., 1889-1892. 


CALENDAR OF STATE PAPERS, Domestic SERIES, OF THE REIGN OF 
CHARLES II. Edited by Many ANNE EVERETT GREEN (Vol. I.-X.) ; 
and by F. H. BLACKEBURNE DaANIELL, M.A. (Vols. XI.-XVI.) 
1860—1907. 


Vol. I.— 1660-1661. Vol. X.— 1070, and Ad- 
Vol. IILL.— 1661-1662. denda, 1660-1070. 
Vol. IIT.— 1663-1664. Vol. XI.— 1671. 

Vol. IV.— 1664-1665. Vol. XII.— 1671-1672. 
Vol. V.— 1665-1666. Vol. XIII.— 1672. 

Vol. VI.— 1666-1667. Vol. XIV.— 1672-1673. 
Vol. VII.— 1667. Vol XV.— 16973. 

Vol. VITI.—1667-1668. Vol. XVI.— 1673-1675. 
Vol. IX.— 1668-1669. | Vol. XVII.— 1675-1676. 


CALENDAR OF STATE PAPERS, DoMESTIC SERIES, OF THE REIGN OF 
WILLIAM III. Edited by WitL1aM JoBN Harpy, F.S.A. 1895- 
1906 

Vol I.— 1689-1690. Vol. IV.— 1693. 
Vol. IIT.— 1690-1691. | Vol. V.— 1694-1696. 
Vol. IIT.— 1691-1692. 


CALENDAR OF HOME OFFICE PAPERS OF THE REIGN OF GrorGE III. 
Vols. I. and II. Edited by JoszerH REDINGTON. 1878-1879. 
Vols. III. and IV. Edited by Richarp ARTHUR RobBERTS, Bar- 
rister-at-Law. 1881, 1899. 


Vol. I.—1760 (25 Oct. p 1765. Vol. III.— 1770-1772. 
Vol II.— 1766-1769 | Vol. IV.— 1773-1775. 
CALENDAR OF TREASURY Booxs. Edited by W. A. Saw, M.A. 
1904-1905. 
Vol I.— 1660-1667. | Vol. II.— 1667—1608. 
CALENDAR oF TREASURY PaPERS. Edited by JosEPH REDINGTON. 
1868—1889. 
Vol. I.— 1557-1696. Vol. IV.— 1708-1714. 
Vol II.— 1697-1702. Vol. V.— 1714-1719. 
Vol. III.— 1702-1707. Vol. VI.— 1720-1728. 


CALENDAR OF TREASURY Books AND Papers.  Edued by W. A. 
SHaw, M.A. 1897-1903. 
Vol. I.— 1729-17480. Vol. IV.— 1739-1741. 
Vol. I.— 1731-1734. Vol. V.— 1742-17465. 
Vol. III.— 1735-1738. 


CALENDAR OF STATE Papers relating to ScorLAND. Edited by 
MARKHAM JOHN THORPE. 1858. 
Vol I.— 1509-1589. 
Vol. II.— 1589-1603; an Appendix, 1543-1592; and State 
Papers relating to Mary Queen of Scots, 1568 1587. - 


CALENDAR OF DocuMENTS relating to IRELAND, in the Public Record 
Office, London. Edited by Henry SavaGgE Sweetman, B.A., 
Barrister at-Law (Ireland) (Vols. I.-IV) ; and by H. S. SWEETMAN 
and Gustavus FREDERICK Hanncock (Vol. V.) 1875-1880. 

Vol. L— 1171-1251. Vol. IV.— 1293-1301. 
Vol II.— 1952-1284. Vol. V.— 1302-1307. 
Vol. III.— 1285-1292. 


—_ 





CALENDAR OF State PAPERS relating to IRELAND, Henry VIII.— 


ELIZABETH. Edi Hans CravupE Hamitron, F.8.A. (Vols. I. 
-V.), 1860-1890, and by E. G. ATKINSON (Vols. VI.—X.), 1893-1906. 
Vol. J.— 1509-1573. Vol. VI.— 1596-1597. 
Vol. II.—- 1574-1585. Vol VII.— 1598-1599 
Vol. IIT.— 1586-1588. Vol. VIII.— 1599-1600 
Vol. IV.— 1588-1592. Vol. IX.— 1600. 
Vol V.— 1592-1596. Vol. X.— 1600-1601 


CALENDAR OF STATE PAPERS relati to IRELAND, JAMES I., 
served in the Public Record Office, and elsewhere. Edi 
the Rev. C. W. RusskELL, D.D., and JouN P. PRENDERGAST, 


TO- 


Barrister-at-Law. 1872-1880. 
Vol. I.— 1603-1606. Vol. IV.— 1611-1014. 
Vol II.— 1006-1608. Vol. V.— 1615-1625. 


Vol. III.— 1608-1610. 
CalLENDAR OF STATE Papers relating to IRELAND, CHARLES I. and 
COMMONWEALTH. Edited R. P. Maugarrvy, B.A. 1901-1903. 
Vol. I.— 1625-1632. Vol. 1V.—Adventurers for 
Vol. IL.— 1633-1647. Land, 1642-1659. 
Vol. III.—1047-1660, with 
Addenda, 1625-1660. 
CALENDAR OF STATE Papers relating to IRELAND, CHARLES Il. 
Edited by R. P. MaBarry, B.A., 1905—1907. 
Vol. I.—1660—1662. | Vol. IT.—1663-1665. 
CALENDAR OF THE CAREW PAPERS, preserved in the Lambeth Library. 
Edited by J. S. BREWER, M.A., and WILLIAM BULLEN. 1867-1873. 
Vol. I.-— 1516-1574. (Out Vol. IV.—1601- 1603 
of print.) Vol. V.—Book of Howth. 
Vol. II.— 1575-1588. Miscellaneous. 
Vol. III.—-1589—1600. Vol. VI.—1603—1624. 
CALENDAR OF STATE PAPERS, CoLoNIAL SERIES. Edited by W. NOEL 
SarNSBURY (Vols. I-IX), by W. Nort SaArssBURY and the Hon. 
J. W. FozrESCUE (Vol. X.), and by the Hon. J. W. FoRTESCUE 








(Vols. XI.-XVI.), 1860-1906. 
Vol. I.—Amorica and West Indies, 1574—1600. 
Vol. II.--East Indies, China, and Japan, 1513-1616. (Out of print.) 
Vol. III.— » » » 1617-1621. (Out of print. 
Vol. IV.— » » » 1622-1024. 
Vol. V.—America and West Indies, 1661-1668. 
Vol. VI.—East Indies, 1625-1629. 
Vol. VII.—America and West Indies, 1669-1674. 
Vol. VIII.—East Indies and Persia, 1630—1634. 
Vol. IX.—America and West Indies, 1676-1676, and Addenda 
1574-1674. 1 
Vol X.— America and West Indies, 1677-1680. 
Vol. XI.— » » 1681-1685. 
Vol XII.— » » 1685-1688. 
Vol. XIII.— » » 1689-1692. 
Vol. XIV.— » » 1693-1696. 
Vol XV.— » » 1696-1697. 
Vol. XVI.— » » 1697-1698. 
CALENDAR OF STATE Papers, FoREIGN SERIES, preserved in the 
Public Record Office. Edited by W. B. TURNBULL, Barrister-at- 
Law, &c. 1861. 


Epwarp VI. 1547-1553. | Mary, 1553-1558. 
CALENDAR OF STATE Papers, FOREIGN SERIES, OF THE REIGN OF 
ELIZABETH, preserved in the Public Record Office, &c. Edited 
by the Rev. JosepH Srevenson, M.A. (Vols. I.-VII.); ALLAN 
JAMES CnosBv, M.A.,. Barrister-at-Law (Vols. VIII.-XI.), and 








ARTHUR JOHN BuTLER, M.A. (Vols. I.-XV.) 18603-1907. 
Vol. 1.— 1558-1559. Vol. IX.— 1569-1571. 
Vol. II.— 1559-1560. Vol. X.— 1572-1574. 
Vol. III.— 1560-156]. Vol. XI.— 1575-1577. 
Vol. IV.— 1561-1562. Vol XII. — 1577-1578. 
Vol. V.— 18602. Vol. XIII.— 1578-1579. 
Vol. VI.— 1563. Vol XIV.— 1579-1580. 
Vol. VII.— 1664-1565. Vol. XV.— 1581-1582. 
Vol. VIII.—1566—1508. 

CALENDAR or DocuMENTS IN FRANOE, illustrative of the His of 

Great Britain and Ireland, Vol. 1. a.p. 918-1206. 


J. Horace Rounp, M.A. 1899. 


Edited by 





7 


Oarzwpas oy Letrens, DkSPATOHES, AND STATE PAPERS, relating to 
otiations between land and Spain, preserved at Siman- 
elsewhere. — Edited G. A. BERGENROTH (Vols. I. and 
IL) ): By Don PasovaL DE GaAvANGOS (Vols. III. to VI.); and 
by Don PAsCUAL DE GavANGOS and Martin A. 8. Home (Vol. 
VII.) 1862-1904. 
Vol. I.—1485-1509. Vol. IV. Part 2.—1531-—1533, 
Vol. II.—1509—15926. continued. 
Supplement to Vol. I. and Vol. V. Part 1.—1534-1536. 
ol. II. Vol V. Part 2.—1536-1538. 
Vol. III. Part 1.—1525-1526. Vol. VI. Part 1.—1538-1542. 
Vol. III. Part 2.—1527- 1529. Vol. VI. Part 2.—1542-1543. 
Vol. IV. Part 1.—1529—1530. Vol. VII.— 1544. 
Vol. IV. Part 2.—1531-10533. Vol. VITI.—1545-1546. 
CALENDAR OF LETTERS AND STATE PAPERS, relating to ENGLISH 
AFFAIRS, pally in the Archives of Simancas. 
Edited ARTIN A. pevehte te “ig HUME F.R.Hist.8. 1892-1899. 
VoL 1.-— 1558-1567. | Vol. III.—1580-15860. 
Vol. II.—1568-1579. Vol. IV.—1587-1603. 
CALENDAR OF STATE PAPERS AND MANUSCRIPTS, relating to ENGLISH 
AFFAIRS, preserved in the Archives of Venice, &c. Hdtted by 
Rawpvon Brown (Vols. I.-VI.); by Rawpon Brown and the Right 
Hon. G. CAVENDISH BENTINCK, M P. (Vol. VII. 1i by Horatio 
F. Brown (Vols. VIII.-XII.); and by Atuen B. Hinps, M.A. 
(Vol. XIII.), 1895-1907. 


Vol. T.— 1202-1509. Vol. VII.— 1558-1580. 
Vol. II.— 1509-1519. Vol. VIII.—1581-1591. 
Vol. III. —1520—1526. Vol IX.— 1592-1603. 
Vol. IV.—1527-1533. Vol X.— 1603-1607. 
Vol. V.— 1534-1554. Vol. XI.— 1607-1610. 


Vol. VI., Part I.— 1555-1556. Vol. XII.— 1610-1613. 
Vol. VI., Part IT.— 1556-1557. Vol. XIII.—1613-1616. 
Vol. VI., Part ITI.— 1557-1558. 

CALENDAR of entries in the PAPAL REGISTERS, illustrating the History 
of Great Britain and Ireland. Edited by W. H. Briss, B.C.L. 
(Vols. I. and II.); by W. H. Briss and C. Jonnson, M.A. (Vol. IIT.) 
and by W. H. Buss and J. A. TwEMLOw, B.A., (Vols. IV. and V.). 
PaPAL LETTERS. 1893-1906. 


Vol. I.— 1198-1304. Vol. V.— 1396-1404. 
Vol. II.— 1305-1342. Vol. VI.— 1404-1416. 
Vol. III.—1342—1302. Vol. VII.—1417-1431. 


Vol. IV.—1302-1404. 
PETITIONS TO THE Pore. 1896. 
Vol. I.—1342-1419. 

REPORT OF THE Deputy KEEPER OF THE RECORDS AND THE REV. 
J. 8. BREWER upon the Carte and Carew Papers in the Bodleian 
and Lambeth Libraries. 1864. Price 25. ab 

REPORT OF THE DEPUTY KEEPER OF THE RECORDS upon the Documents 
in the Archives and Public Libraries of Venice. 1866. Price 2s. 6d. 

GuIDE TO THE VARIOUS CLASSES OF DOCUMENTS IN THE, PUBLIC 
Recorp Orrice. By 8. R. SoaAnBGUL-BrnD, F.S.A. Third 
Edition. 1908. Price 75. 


Acts or THE Privy Councim or ENGLAND, New Series. Edited by 
JOHN RocHE Dasent, C.B., M.A., Barrister-at-Law. . 1890-1907. 
Price 105. each 


Vol. I.— 1549-1547. Vol. XVII.— 1588-1589. 
Vol. II.— 1547-1550. Vol XVIII.— 1589-1590. 
Vol. III.— 15860-1552. Vol XIX.— 1590. 

Vol. IV.— 1652-1554. Vol. XX.— 1590-1591. 
Vol. V.— 1564—1550. Vol. XXI.— £1691. 

Vol. VI.— 1556-1558. Vol. XXII.— 1591-1592. 
Vol. VII.— 1558-1570. Vol XXIII.— 1592. 

Vol. VIII.— 1571-1576. Vol. XXIV.— 1592-1593. 
Vol. IX.— 1575-1577. Vol. XXV.— 1595-1596. 
Vol. X.— 1577-1678. Vol. XXVI.— 16590-1597. 
Vol. XI.— 1578-1580. Vol. XXVII.— 1597. 

Vol. XII.— 16580-1581. Vol. XXVIII.—-1597- 1598. 
Vol. XIII.— 1581-1582. Vol XXIX. —-1598--1599. 
Vol. XIV.— 1686-1587. Vol. XXX.— 1699-1600. 
Vol. XV.— 1587-1588. Vol. XXXI.— 1600-1601. 
Vol XVI.— 1588. Vol. XXXII.— 1601-1604. 


CATALOGUE OF MANUSCRIPTS and other obiecte in tho MosguM of the 
PusLI0 RECORD OrricE, by Sr H nt. MaxwELL-LvrE, X.C.B. 
Fourth Edition. 1907. Price 6d 





In the Press. 


CLosE ROLLS or THE REIGN OF Henry IIT. (Latin Text.) VoL Mil. 


CALENDAR OF THE PATENT ROLLS OF THE BEIGN OF Henry III. 
Vol. IV. 


CALENDAR OF THE PATENT ROLLS OF THE REIGN OF Epwarp III. 
Vol. X 


CALENDAR OF THE Patent ROLLS OF THE REIGN OF RicHarp II. 
Vol. VI. 1396-1399. 


CALENDAR OF THE PATENT ROLLS OF THE REIGN OF HreNRBY IV. 
Vol. IV. 1408-1413. 


CALENDAR OF THE PATENT ROLLS OF THF REIGN OF Hewry VI. 
Vols. IV. and V 


CALENDAR OF THE CLOSE ROLLS OF THE REIGN or Epwarp I. 
Vol. V. 1309-1307. 


CALENDAR OF THE CLOSE ROLIS OF THE REIGN OF Epwarp III. 
Vol. XI. 


CALENDAR OF THE CHARTER RoLLs. Vols. III. and IV. 


INQUISITIONS AND ASSESSMENTS relating to FEUDAL Ars. Vol. V. 
Suffolk to Worcester. 


CALENDAR oF InquisiTrions Post Mortem. Edward II. and Edward 


CALEND AR OF STATE Papers, relating to ENGLISH AFFAIRS, preserved 
in the Archives of Venice, &c. Edited by A. B. Hinps, M.A. 
Vol. XIV. 


CALENDAR of entries in the PAPAL REarsTESBS, illustrating the History 
of Great Britain and Ireland. Edited by J. A. TwEMLow, B.A. 
Papal Letters. Vols. VIII. wnd IX. 


CALENDAR OF STATE PAPERS, Domestic SERIES, OF THE REIGN OF 
WiLLIAM III. Vol. VI. Edited by W. J. Harpy, F.8.A. 


CALENDAR OF STATE Papers, FOREIGN AND Domestic; HENRY 
VIII. Vol. XXI. 


CALENDAR OF TREASURY Books. Vols. III. and IV. 
CALENDAR or STATE Papers, Foreign SERIES, ELizABETH. Vol. 
, XVI. 
CALENDAR OF STATE PAPERS, Domestic SERIES, OF THE REIGN OF 
CHARLES II. Vol. XVIII. 


CALENDAR OF ÜBTATE Papers, IRELAND, CHARLES Il. Vol. IH. 
Edited by R. P. MAHAFFY, B.A. 


CALENDAR OF STATE Papers, COLONIAL SERIES. Vols. XVII. and 
XVIII. 


In Progress. 


CALENDAR OF INQuIsITIONS Post Mortem. (Edward I. and 
Edward IL.) 


CATALOGUE OF ANCIENT DEEDs. Vol. VI. 





9 
PUBLIC RECORD OFFICE. 
LISTS AND INDEXES. 


The object of these publications is to make the contents of the 
Public Record Office more easily available. In conjunction with 
the Calendars, they will, in course of time, form a catalogue of the 
National Archives, as explained in the Fifty-first Report of tho 
Deputy Keeper of the Records (page 10). 


No. 1. Index of Ancrent Petrrions of the Chancery and the 
Exchequer. 1892. 9s. 60d. 


No. II. List and Index of DECLARED Accounts from the Pipe Office 

. nd the Audit Office. 1893. 15s. 
No. III. List of volumes of STATE Papers (Groat Britain and 
Ireland). Part L, 1547-1760. 1894. 65. 6d. 

No. IV. List of Prea Rorrs. 1894. 7s. 

No. V. List of MrsisSTER'S Aocounts preserved in the Public Record 
Office. Part I. 1894. 16s. 


No. VI. List and Index of Court Rorrs preserved in the Public 
Record Office. Pert I. 1896. 1655. 


No. VII. Index of CHANCERY PROCEEDINGS, Scries II. Vol. I. 
1558-1579. 1806. 14s. 

No. VIII. List of Ministers’ Accounts. Appendix, Corrigenda, 
and Index to Part I. 1897. 35. 

No. IX. List of SBEnRiFFS from the earliest times to A.D. 1831. 1898. 
95. (Out of print.) 

No. X. List of proceedings with regard to CHARITABLE Usrs. 1899. 
be 


No. XI List of FoREIGN Accounts enrolled on the Great Rolls of 
the Exchequer. 1900. 106. 


No. XII. List of EARLY CHANOERY PROCEEDINGS. Vol. I. 1901. 
125. 

No. XIII. or of STAR-CHAMBER PROCEEDINGS. Vol. I. 1485- 
1558. 10s. . 

No. XIV. List of Records of the Ducuv or LANCASTER. 1901. 65a. 

No. XV. List of ANCIENT CORRESPONDENCE of the Chancery and 
Exchequer. 1902. 12s. 


No. XVI. List of EARLY CHANCERY PROCEEDINGS. Vol. II. 1903. 
178. 


No. XVII. List of InQuIsITIONsS AD Quop Damnum. Part T. 1904. 
135. 


No. XVIII.—List of ApMrRALTY RECORDS. Vol. I. 1904. 83. 
No. XIX.—List of STATE PAPERS, FoREIGN. 1904. 4a. 


No. XX.—List of EARLY CHANCERY PnRockEDINGS. Vol. III. 1906. 
155. 


No. XXI.—List of Proceedings in the Court or REQuEsTS. Vol. I. 
1900. 1652. 


No. XXII.—List of INQUISITIONS AD Quop Damnum. Part II. 
1906. 14e. 


No. XXIII.—Index of INqQuisrMONS. Vol. I Henry VIII. to 
PHILIP AND Mary. 1907. 10e. 


In the Press. 
Index of INquisrrions Post Mortem. Vol. II. ELIZABETH. 
Index of CHANCERY PROCEEDINGS, Series II. Vol. II. 
List of EARLY CHANCERY PROCEEDINGS. Vol. IV. 
List of Surveys, RENTALS, &c. 
List of WAR OrricE RECORDS. 
List of CHANCERY ENBOLMENTS. 


In Progress. 
List of ANOIENT ACOOUNTS. 


10 


THE CHRONICLES AND MEMORIALS 
OF GREAT BRITAIN AND IRELAND DURING 
THE MIDDLE AGES. 


RovAL 8vo. Price 10s. each Volume or Part.] 


wee 
D 
' 3 


1. THE CHRONICLE OF ENGLAND, by JOHN CaraRAvE. Edited by the 
Rev. F. C. HixcEsTON, M. À. 1858. 


ave's Chronicle extends from the Creation of the World to © the year 1417. Being 
written English, it is of value as a record of the language spoken 


2. CHRONICON MoNAsTERH DE ABINGDON. Vols. I. and II. ZEdited 
by the Rev. JoskePH STEPHENSON, M.A., Vicar of Leighton 
Buzzard. 18658. 


This Chronicle traces the history of the monastery from its foundation by King Ina of 
Weasex, to the reign of Richard I. The author incorporates into his history various charters 
of the Saxon kings. as illustrating not only the history of the locality but that of the kingdom. 


3. Lives or EDWARD THE CoNrEsSOR. 1.—La Estoire de Seint 
Aedward le Rei. II.—Vita Beati Edvardi Regis et Confessoris. 
IIT.—Vita ZEduuardi Regis qui apud Westmonasterium requiescit. 
Edited by Henry RicHARps Luakgp, M.A., Fellow and Assistant 
Tutor of Trinity College, Cambridge. 1858. 


The first is a poem in French, probabl written in 1245. The second is an anonym 
poem, written between 1440 and 1450, which is mainly valuable as a specimen of the the Latin poe postry 
of fhe time. The third, also by an anonymous author, was apparently written between 1 
an 


4. MoNUMENTA FRANOISOANA. 


Vol. I.—Thomas de Eccleston de. Adventu Fratrum Minorum in 
Angliam. Ads de Marisco 'Epistole. Registrum Fratrum 
Minorum Londonie. Edited by Yi S. BREWER, M.A., Professor 
of English Literature, King's College, London. 


Vol. II.—De Adventu Minorum; re-edited with additions. 
Chronicle of the Grey Friars. 'The ancient English version of 
the Rule of St. Francis. Abbreviatio Statutorum, 1451, &c. 
Edited by RicHAgD HowrrTrT, Barrister-at-Law. 1858, 1882. 


b. FASCICOULI ZIZANIORUM MAGISTRI JOHANNIS WYoCOLIF OUM TRITICO. 
Ascribed to THomas NETTER, of WALDEN, Provincial of the 
Carmelite Order in England, &nd Confessor to King Henry the 
Fifth. Edited by the Rev. W. W. SurgLEY, M.A., Tutor and late 
Fellow of Wadham College, Oxford. 1858. 


This work givesthe only contemporaneous account of the rise of the Loliarzds. 


6. Tue Bcik or THE CRONICLIS OF SCOTLAND ; or, & Metrical Version 
of the History of Hector Boece; by WiLLiAM Stewart. Vols. 
I.III. Edited by W. B. TuoRNBUuLL, Barrister-at-Law. 1858. 


This isa metrical translation of a Latin Prose Chronicle, written In the first half of the 16th 
century. e narrative begins with the earliest legends and ends with the death of James I. 
of Scotland, and the '' evil ending of the traitors that slew him.” The peculíarities of the 
Scottish dialect are well illustrated in this version. . 


7. JOHANNIS CAPGRAVE LIBER DE ILLUsTRIBUS HENRiCIS. Edited by 
the Rev. F. C. Hinaeston, M.A. 1868. 


The first part relates only to the history of the Empire from the election of Henry I. the 


Fowler, to the end of the relgn of the Emperor Henry VI. The second part is devoted to 
English history, from the accession of Henry I. in 1100, to 1446, which was the twent "fourth 


year of the reign of Henry VI. The third part contains the lives of illustrious men who have 
ome the name of Henry in various parts of the world.w, . 














11 


8. Historia MoNAsSTERII B. AvuGUSTINI CANTUARIENSIS, by THOMAS 
or ELMHAM, formerly Monk and Treasurer of that Foundation. 
Edited by CHARLES wick, M.A., Fellow of St. Catherine's 
Hall, and Christian Advocate in the University of Cambridge. 


This history extends from the arrival of St. Augustine in Kent until 1191. 


9. EuLoaruM (HisrOBIARIUM sivE TEMPORIS): Chronicon ab Orbe 
condito usque ad Annum Domini 1366; a monacho quodam 
Malmesbiriensi exaratum. Vols. I.-III. Edited by F. S. Haypon, 
B.A. 1858-1863. 


This is a Latin Chronicle exten from the Creation to the latter part of the reign of 
Bdward IJ., with a continuation to year 1418. ° 


10. MEMORIALS OF HENRY THE SEVENTH ; Bernardi Andrew Tholosatis 
Vita Regis Henrici Septimi; necnon alia quedam ad eundem 
Regem fpectantia. Edited by JAMES GAIRDNER. 1858. 


The contents of this volume are—(1) a life of Henry VII., by his poet Laureate and his- 
toriographer, Bernard André, of Toulouse, with some compositions in verse, of which he is 
supposed to have been the anthor ; (2) the journals of Roger Machado during certain embassies 
to Spain and Brittany, the first of which had reference to the marriage of the King’s son, Arthur, 

ching 


marriage betw: 
Queen of Naples ; and (4) an account of Philip of Castile’s reception in England in 1506. Other 
documents of interest are given in an appendix. 


11. MEMORIALS OF HENRY THE FirrH. I.—Vita Henrici Quinti, 
Roberto Redmanno auctore. II.—Versus Rhythmici in laudem 
Regis Henrici Quinti. III.—Elmhami Liber Metricus de Henrico 
V. Edited by CHARLES A. Cork. 1868. 


19. MuNIMENTA GILDHALLZ LONDONIENSIS; Liber Albus, Liber 
Custumarum, et Liber Horn, in archivis Gildhalle asservati. 


Vol. I., Liber Albus. 
Vol. II. (in Two Parts), Liber Custumarum. 


Vol. IIL, Translation of the Anglo-Norman Passages in Liber 
Albus, Glossaries, Appendices, and Index. 


Edited by Henry Tuomas Rinkv, M.A., Barrister-at-Law. 1859- 
1862. 


The Liber Albus, compiled by John Carpenter, Common Clerk of the City of London in 
the year 1419, gives an account of the laws, regulations, and institutions of t City in the 
13th, 18th, 14th, and early part of the 15th centuries. The Liber Custumarum was compiled 
in the early part of the 14th century d the reign of Edward II. It also gives an account 
of the laws, regulations, and institutions of the City of London in ths 13th, 18th, and early part 
of the 14th centuries. 


13. CHRONICA JOHANNIS DE OxENEDES. Edited by Siz HENRY EL tis, 
K.H. 18959. 


AI this Chronicle telis of the arrival of Hengist and Horse, it substantially 
with the of King Alfred, and comes down to 1293. It is particularly valuable for 
of events in the eastern portions of the kingdom. 


14. A CoLLECTION or Poxrtricat PokeMS AND SONGS RELATING TO 
ENcLIisH HISTORY, FROM THE ACCESSION OF ED waARD III. TO THE 
REIGN OF Henry VIII. Vols. I. and II. Edsted by THomas 
Wriaut, M.A. 1859-1861. 


15. The “Opus TEkmTIUM," “ Orus Minus,” &c. of Roger Bacon. 
Edited by J. S. Brewer, M.A., Professor of English Literature, 
Kings College, London. 18659. 


16. BaRTHOLOMAI DE CoTTON, MONACHI NORWICENSIS, Historia 
ANGLICANA, 449-1208 ; necnon ejusdem Liber de Archiepiscopis 
et Episcopis Anglie. Edited by Henry RicHARDS LUARD, M.A., 
Fellow and Assistant Tutor of Trinity College, Cambridge. 1859. 


17. Brot v Tywysoaion ; or, The Chronicle of the Princes of Wales. 
Edited by the Rev. JoHN WiLLIAMS AB ITHEL, M.A. 18600. 
This work, written in the ancient Welsh language, begins with the adbication and death 


of Caedwala at Rome, in the year 681, and continues the history down to the subjugation of 
Wales by Edward L, about the year 1383. 





12 


18. A CoLLECTION oF ROYAL AND HistToricat LETTERS DURING THE 
REIen or Henry IV. 1399-1404. Edited by the Rev. F. C. 
HiwNGESTON, M.A., of Exeter College, Oxford. 1860. 


19. THE REPRESSOR OF OVER MUCH BLAMING OF THE CLERGY. By 
REGINALD PECOCK, sometime Bishop of Chichester. Vols. I. and 
II. Edited by the Rev. CHvUROHILL BAaBINGTON, B.D., Fellow of 
St. John's College, Cambridge. 1860. 
The author was born about the end of the fourteenth century, ted Bishop of Bt. 


consecra 
Asaph in the year 1444, and translated to the see of Obichester in 1450. ' His work gives a full 
account of the views of the Lollards, and has great value for the philologist. 


20. ANNALES GAMBRUS. Edited by the Rev. JoHN WILLIAMS AB ITHEL, 
18 . 
These annals, which are in Latin, commence in 447 and come down to 1288. The earlier 


portion appears to be taken from an Irish Chronicle used Tigernach, and by the compiler 
Bf the Annals of Ulster. ty , y -!' 


21. THE Works oF GIrRALDUS CAMBRENSIS. Vols. I.-IV. Edited by 
the Rev. J. S. Brewer, M.A., Professor of English Literature, 
King's College, London. Vols. V.-VII. Edited by the Rev. 
JAMES F. DrMock, M.A., Rector of Barnburgh, Yorkshire. Vol. 
VIII. Edited by GroncE F. WARNER, M.A., of the Department 
of MSS., British Museum. 1861-1891. 


These volumes contain the uistorical works of Gerald du Barry, who lived in the reigns 
of Henry II., Richard I., and J 
The Topogrophia Hibernicn (in. V Vol. V.) is the result of Giraldus' two visits to Ireland, the 
first in 1188, the second in 1185-6, when he accompanied Prince John into that country. The 
E io Hibernica was written about 1188. Vol. VI. contains the /tinerartum Kambria 
escriptio Kambrie ; and Vol. VII., the lives of 8. Remigius and 8. Hugh. Vol. VIII. con 
tains the Treatise De ’ Principum Inatructyone, and an index to Vols. I.-IV. and VIII. 


29. LETTERS AND PAPERS ILLUSTRATIVE OF THE WARS OF THE ENGLISH 
IN FRANCE DURING THE REIGN OF HENRY THE Srx TH. Kina or 
ENGLAND. Vol. I., and Vol. II. (in Two Parte). Edited by the Rev. 
JOSEPH STEVENSON, M.A., Vicar of Leighton Buzzard. 1861- 
1864. 


23. THE ANGLO-SAXON CHRONICLE, ACCORDING TO THE SEVERAL 
ORIGINAL AUTHORITIES. Vol. I., Original Texts. Vol. II., Trans- 
lation. Edited and translated by BENJAMIN THORPE, Member of 
the Royal Academy of Sciences at Munich, and of the Society of 
Netherlandish Literature at Leyden. 1861. 


There are at present six independent manuscripts of the Saxon Chronicle, ending in different 
years, and written in different parts of the country. In this edition, the text of each manu- 
script is printed in columns on the same page, so that the student may see at a glance the various 
changes which occur in orthography. 


24. LETTERS AND PAPERS ILLUSTRATIVE OF THE REIGNS OF RICHARD 
III. anp Henry VII. Vols. I. and Il. Edited by James 
GARDINER, 1861-1803. 


The principal contents of the volumes are some diplomatic Papers of Richard III, corres- 
ondence between Henry VII. and Ferdinand and Isabelia of Spain; documents relating to 
Edmund d de la Pole, Bari of Suffolk ; and a portion of the correspondence of James IV. of 


25. LETTERS OF BisHOP GROSSETESTE. Edited by the Rev. HENRY 
RicHARDS LUARD, M.A., Fellow and Assistant Tutor of Trinity 
College, Cambridge. 1861. 


The letters of Robert Grossetesto range in date from about 1310 to 1358. They refer 
especially to the diocese of Lincoln, of which Grosseteste was bishop . 


26. DESCRIPTIVE CATALOGUE OF MANUSORIPTS RELATING TO THE 
History OF GREAT BRITAIN AND IRELAND. — Vol I. (in Two Parts), 
Anterior to the Norman Invasion. (Ow of Prin); Vol. I1., 
1066-1900; Vol. IIL, 1200-1327. By Sir THomas Durrvs 
Harpy, D. .C. L., Deputy Keeper of the Records. 1862-1871. 


27. ROYAL AND OTHER HISTORICAL LETTERS ILLUSTRATIVE OF THE 
REIGN OF Henry III. Vol. I. 1216-1235. Vol. II. 1936-1272. 
Selected and edited by the Rev. W. W. SurgLEevy, D.D., Regius 
Professor of Ecclesiastical History, and Canon of Christ. Church, 
Oxford. 1862-1866. 





13 


98. CugoNICA MoNASTERII BS. ALBANI :— 


1l. THOMAE WALSINGHAM HisSTORIA ANGLICANA. Vol. I., 1272- 
1381; Vol. IT., 1381-1422. 


2. WILLELMI RISHANGER CHRONICA ET ANNALES, 1259-1307. 


3. JOHANNIS DE TROKELOWE ET HENRICI DE BLANEFORDE 
CHRONIOA ET ÁNNALES 1259-1296; 1307-1324; 1392-1406. 


4. Gesta ABBATUM MoNAsTERE S. ALBANI, A THOMA WALSING- 
HAM, REGNANTE RiICARDO SECUNDO, EJUSDEM ECCLESLE PR&- 
CENTORE, COMPILATA. Vol. I., 703-1990: Vol. II., 1290-1349: 
Vol. IIL, 1349-1411. 


5. JOHANNIS AMUNDESHAM, MONAOHI MONASTERII S. ALBANI, UT 
VIDETUR, ANNALES; Vols. I. and II. 


6. REGISTRA QUORUNDAM ABBATUM MONASTERH 8. ALBANI, QUI 
SucuLO xv?» FrogvuEREK. Vol. I. HEGISTRUM ABBATLE 
JOHANNIS WHETHAMSTEDE, ABBATIS MONASTERII SANCTI 
ALBANI, ITERUM SUSCEPTJ£ ; ROBERTO BLAKENEY, CAPELLANO, 
QUONDAM  ADSCRIPTUM: Vol. Il, REGISTRA JOHANNIS 
WHETHAMSTEDE, WILLELMI ALBON, ET WILLELMI WALING- 
FORDE, ABBATUM MoNASTERII SANCTI ALBANI, CUM APPEN- 
DICE CONTINENTE QUASDAM EPISTOLAS A JOHANNE WHETHAM- 
STEDE CONSCRIPTAS. 


7. YPoDiGMA NEusTRLE A THOMA WALSINGHAM, QUONDAM 
MONACHO MONASTEBII B. ALBANI, CONSCRIPTUM. 


Edited by Henry Tuomas Rizey, M.A., Barrister-at-Law. 
1863-1876. 


In the first two volumes is a History of England, from the death of Henry III. to the death 
of Henry V., by Thomas Walsingham, Precentor of St. Albans. 

In the 8rd volume is a Chronicle of English History, attributed to William Rishanger, 
who lived in the of Edward I.: an account of transactions attending the award of the 
kingdom of to John Balliol, 1291-1292, also attributed to William Rishanger, but on 
no sufficient ground : a short Chronicle of English H » 1292 to 1800, by an unknown hand : 
a short Chronicl, Willelmi Rishanger Gesta Bdwardi Regis Anglis, e» probably by the 
same hand: and fragmenta of three Chronicles of English History, 1285 to 

In the 4th volume is a Chronicle of English History, 1259 to 1296 : Annals of Edward II., 
1307 to 1328, by John de Trokelowe, a monk of St. Albans, and a continuation of Trokelowe’ s 
Annals, 1333, 1324, by Henry de Blaneforde : a full Chronicle of English History, 1392 to 1406, 
and an account of ‘the benefactors of St. Albans, written in the early part of the 15th century. 

The 5th, 6th, and 7th volumes contain a history of the Abbots of St. Albans, 798 to 1411, 
main} compiled by Thomas Walsingham, with a Continuation. 

The 8th and 9th volumes, in continuation of the Annals, contain a Chronicle probably of 
John Amundesham, a monk of St. Albans. 

The 10th and 1ith volumes relate especially to the acts and proceadings of Abbots Wetham- 
stede, Albon, and Wallingford. 

The 13th volume contains a compendious History of England to the reign of Henry V. 
and of Normandy in early times, also by Thomas Walsingham, and dedicated to Henry 


29. CHRONICON ABBATLE EVESHAMENSIS, AUCTORIBUS DoMINICO 
PRIORE EvESHAMLE ET THOMA DE MARLEBERGE ABBATE, A FUN: 
DATIONE AD ANNUM 1213, UNA CUM CONTINUATIONE AD ANNUM 
1418. Edited by the Rev. W. D. Macray, Bodleian Library, 
Oxford. 1863. 

illustrates the history of that importunt monastery from 690 


e Chronicle of Evesham 
to 1418 Its chief feature is an autobiography, which makes us acquaintod with the inner daily 
life of a great abbey. Interspersed are many notices of general, pereona!, and local history. 


30. RicaRDI DE CIRENCESTRIA SPECULUM HISTORIALE DE GrsTIS 
Rreum ANGLLE. Vol. L, 447-871. Vol. II., 872-1066. Edited 
by JoHN E. B. Mayor, M.A., Fellow of St. John’s College, 
Cambridge. 1863-1809. 

Richard of Cirencester’s history is in four books, and gives many charters in favour of 
Westminster Abbey, and a very full account of the lives and miracles of the saints, especially 


of Edward the Confessor, whose reign occupies the fourth book. A treatise on the Coronation, 
by Willam of Sudbury, a "nenk of Westminstor, fills book if. c. 3. 


31. Year Books or THE REIGNS OF EDWARD THE FIRST AND EDWARD 
THE THIRD. Years 21-21, 21-22, 30—31, 32-33, and 33-35 Edw. 
I; and 11-12 Edw. III. Edited and translated by ALFRED JOHN 
Horwoop, Barrister-at-Law. Years 12-13, 13-14, 14, 14-15, 
15, 16, 17, 17-18, 18-19, 19, and 20, Edward III. Edited and trans- 
lated by LUKE OWEN Pree, M.A., Barrister-at-Law. 1863-1906. 


14 


32. NARRATIVES OF THE EXPULSION OF THE ENGLISH FROM NORMANDY, 
1449-1450.—Robertus Blondelli de Reductione Normannis : 
Recouvrement de Normendie, par Berry, Hérault du Roy: Con- 
ferences between the ‘Ambassadors of France and England. 
Edited by the Rev. Josgeeg STEVENSON, M.A. 1863. 


33. HisroRIA ET CARTULARIUM MoNasTERII S. Petri GLoOUCcEstTR LZ. 
Vols. I.-III. Edited by W. H. Hart, F.8.A., Membre Correspon- 
dant de la Société des Antiquaires de Normandie. 1863-1867. 


34. ALEXANDRI NECKAM DE NATURIS RERUM LIBRI DUO; with 
NECKAM'S Porm, Dr Laupisus Divina BAPrENTLE. Edited by 
THOMAS WaicHT, M.A. 1863. . 


35. LEECHDOMS, WORTCUNNING, AND STARCRAFT OF EARLY ENGLAND ; 
being a Collection of Documenta illustrating the History of Science 
in this Country before the Norman Conquest. Vols. I.-II. 
Collected and edited by the Rev. T. Oswarnp Cockayne, M.A. 
1864-1866. 


36. ANNALES MONASTICI. 


Vol. 1.:—Annales de Margan, 1066-1232; Annales de Theokes- 
beria, 1066-1263 ; Annales de Burton, 1004-1263. 


Vol. II. :—Annales Monasterii de Wintonia, 519-1277; Annales 
Monasterii de Waverleia, 1—1291. 


Vol. IIT. :—Annales Prioratus de Dunstaplia, 1-1997. Annales 
Monasterii de Bermundeseia, 1042-1432. 


Vol. IV. :—Annales Monasterii de Oseneia, 1016-1347 ; Chronicon 
vulgo dictum Chronicon Thome Wykes, 1066—1289 ; Annales. 
Prioratus de Wigornia, 1-1377. 


Vol. V.:—Index and Glossary. 


Edited by Henny RicHARps LuARDs, M.A., Fellow and Assistant 
Tutor of Trinity College, and Registrary of the University, 
Cambridge. 1864-1869. 


37. MaaGNA Vita 8. Huconis Episcorr LiIncoLntiensis. Edited by the 
Rev. James F. Dimoox, M.A., Rector of Barnburgh, Yorkshire 
1864. 


38. CHRONICLES AND MEMORIALS OF THE REIGN OF RICHARD THE First. 
Vol. I. :—ITINERARIUM PEREGRINORUM ET GESTA REGIS RICARDI. 


Vol. II. :—EPisTOL4X CANTUARIENSES ; the Letters of the Prior 
and Convent of Christ Church, Canterbury ; 1187 to 1199. 


Edited by the Rev. WiQirLiAM Stusss, M.A., Vicar of Navestock, 
Essex, and Lambeth Librarian. 1864-18665. 


The authorship of the Chronicle in Vol. I., hitherto ascribed to Geoffrey Vineaauf, is now 
more correctly agcribed to Richard, Canon of the Holy Trinity of London. 
The letters in Vol. II., written between 1187 and 1199, had their origin in a diepute which arose 
from the attempts of Baldwin and Hubert, archbishops of Caaterbury, to found a college of 
secular canons, a project which gave great umbrage to the monks of Canterbury. 


39. RkecUEIL DES CRONIQUES ET ANCHIENNES [STORIES DE LA GRANT 
BRETAIGNE A PRESENT NOMME ENGLETERRE, par JEHAN DE 
WaunIiN. Vol. L, Albina to 688. Vol. IL, 1399-1422. Vol. 
III. 1429-1431. Edited by WinLiAM Harpy, F.S.A. 18064-1879. 
Vol. IV., 1431-1447. Vol. V., 1447—1471.  Edsted by Sir WiLLIAM 
Harpy, F.§8.A., and Epwarp L. C. P. Harpy, F.S.A. 1884-1891. 


40. A COLLECTION OF THE CHRONICLES AND ANCIENT HISTORIES OF 
Great BRITAIN, NOW CALLED ENGLAND, by JOHN DE WAURIN, 
Vol. I., Albina to 688. Vol. II, 1399-1422. Vol. IIL.,, 1422- 
1431. (Translations of the preceding Vols. I., IL, and IIl. 
Edited and translated by Sir Wit11aM Harpy, F.S.A., and Epwarp 
L. C. P. Harpy, F.S.A. 1864-1891. 


mum MM uem mt 








16 


41. PotyoHRoniIcon RANULPHI HIGDEN, with Trevisa’s Translation. 
Vols. I. and Il. Hdited by CxurcHiLt BAnBrNGTON, B.D., Senior 
Fellow of St. John’s College, Cambridge. Vols. III.-IX.  Edted 
by the Rev. JoseE?uH Rawson Lumsy, D.D., Norrisian Professor of 
Divinity, Vicar of St. Edward’s, Fellow of St. Catharine’s College, 
and late Fellow of Magdalene College, Cambridge. 1865-1880. 


This chronicle begins with the Orestion, and is brought down to the reign of Edward III. 
The two English translations, which are printed with the original Lejin, afford interesting 
of the nal change of our language, for one was made in the fourteenth centary, 


49. Le LiIvere DE REI pe BrRrirraniz E LE LIVERE DE REIS DE 
ENGLETERE. Edited by the Rev. JoHN GrovEgng, M.A., Vicar of 
Brading, Isle of Wight, formerly Librarian of Trinity College, 
Cambridge. 1865. 


These two treatises are valuable as careful abstracta of previous histories. 


43, Coronica MONASTERID DE MELSA AB ANNO 1150 USQUE AD ANNUM 
1406, Vols. I.-III. Edited by Epwarp AvausTrus Bonn, Assis- 
tant Keeper of Manuscripte, and Egerton Librarian, British 
Museum. 1866-1868. 


44. Marre zr PaARISIENSIS HiSTORIA ANGLORUM, SIVE UT VULGO 
DIOITUR HisTORIA Minor. Vols. I.-III. 1067-1253. Edited by 
Sivr FREDERICK MADDEN, K.H., Keeper of the Manuscript Depart- 
ment of the British Museum. 1866-1869. 


45. LIBER MONASTERII DE HyDA: A CHRONICLE AND CHARTULARY OF 
Hyper ABBEY, WINCHESTER, 455-1028. Edited by Epwarp 
Epwarps. 1866. 


The “ Book of Hyde " is a compilation from much earlier sources, which are usually indi- 
cated with considerable care and precision. In many cases, however, the Hyde Chronicler 
appears to correct, to qualify, or to amp the statements which, in substance, he adopte. 

There is to be found, in the “* Book of Hyde," much information relating to the reign of King 
Alfred which is not known to exist elsewhere. The volume contains some curious specimens * 
of Anglo-Saxon and medisval English. 


46. CHRONICON ScorToRUM. A CHRONICLE OF IRISH AFFarRs. from the 
earliest times to 1135; and SuPPLEMENT, containing the events 
from 1141 to 1150. Edited, with Translation, by WiLLIAmM MAUN- 
SELL Hennessy, M.R.I.A. 1866. 


47. THE CHRONICLE OF PIERRE DE LANGTOFT IN FRENCH VERSE, FROM 
THE EARLIEST PERIOD TO THE DEATH OF EDWARD I. Vols. I. and 
II. Edwed by THomas Wericeut, M.A. 18606-1808. 


It is probable that Pierre de Langtoft was a canon of Bridlington, in Yorkshire and lived 
in the reign of Edward I., and during a portion of the of Edward II. This chronicle is 
divided into three parts; in the first, is an abridgement of Geoffrey of Monmouth's '' 

B 


H IIL; in the third, a history of the reign of Edward I. The language is a specimen of 
the French of Yorkshire. 


48. TRE WAR OF THE GAEDHIL WITH THE GAILL, or THE INVASIONS OF 
IRELAND BY THE DANES AND OTHER NORSEMEN. Edited, with a 
Translation, by the Rev. James HENTHORN Topp, D.D., Senior 
Fellow of Trinity College, and Regius Professor of Hebrew in the 
University of Dublin. 1867. 


49. Gesta Reais HEsNERIOY SECUNDI BENEDICTI ABBATIS. CHRONICLE 
OF THE REIGNS oF Henry II. AND RicHARD I., 1169-1192, known 
under the name of BENEDICT OF PETERBOROUGH. Vols. I. and II. 
Edited the Rev. WiLLIAM Stusss, M.A., Regius Professor of 
Modern History, Oxford, and Lambeth Librarian. 1867. 


50. MUNIMENTA ACADEMICA, OR DOCUMENTS ILLUSTRATIVE OF ACADE- 
MICAL Lire AND STUDIES AT OxFORD (in Two Parts). Edited by 
the Rev. HENRY ANsTEY, M.A., Vicar of St. Wendron, Cornwall, 
and late Vice-Principal of St. Mery Hall, Oxford. 1868. 


Ee Oe a —— ee 2 — — — 


16 


51. CHRoNICA MaarsrTRI RoGerRi DE Hovenene. Vols. I.-IV. Edited 
by the Rev. WiLLiAM STUBBS, M.A., Regius Professor of Modern 
History and Fellow of Oriel College, Oxford. 1868-1871. 

The earlier portion, extending from 783 to 1148, appears to be à copy of a compilation 
made in Northumbria about 1161, to which Hoveden added little. From 1148 to 1169—a very 
valuable portion of this work—the matter is derived from another source, to which Hoveden 
appears to have supplied little, From 1170 to 1192 is the portion which corresponds to some 
extent with the Chronicle known under the name of Benedict of Peterborough (-ee No. 49). 
From 1192 to 1201 may be said to be wholly Hoveden's worrx. 


59. WILLELMI MALMESBIRIENSIS MONAOHI DE GESTIS PONTIFICUM 
ANGLORUM LIBRI QUINQUE. Edited by N. E. 8. A. HAMILTON, 
of the Department of Manuscripte, British Museum. 1870. 


53. HistoRIC AND MUNICTPAL DocuMENTS OF IRELAND, FROM THE 
ARCHIVES OF THE CrTY or DuBLIN, &c. 1172-1320. Edsted by 
JoHN T. GrrBERT, F.8.A., Secretary of the Public Record Office 
of Ireland. 1870. 


54. THE ANNALS OF LocH Cg. A CHRONICLE OF [IRISH AFFAIRS, FROM 
1041 to 1590. Vols. I. and II. Edited, with a Translation, by 
WILLIAM MAUNSELL Hennessy, M.R.I.A. 1871. (Out of print.) 


65. MoNUMENTA Jurrpica. THE Buiack Book oF THE ADMTAALTY, 


wrTH APPENDICES, Vols. L-IV. Edited by Sir TRAvERS Twiss, 
Q.C., D.C.L. 1871-1876. 
This book contains the ancient ordinanoes and laws relating to the navy. 


56. MEMORIALS OF THE REIGN OF HENRY VI. :—OrrtiCIAL CORRESPON- 
DENCE OF THOMAS BEKYNTON, SECRETARY TO HENRY Vl. AND 
BisHop or Bath AND WELLS. Edited by the Rev. GROBGE 
WrLLrAMs, B.D., Vicar of Ringwood, late Fellow of King's College, 
Cambridge. Vols. I. and IT. 1872. 


57. MATTHJEI PARISIENSIS, MONACHI SANCTI ALBAN, CHRONICA MAJORA 
Vol. I.- The Creation to A.D. 1066. Vol. ITI. 1067 to 1216. Vol. 
III. 1216 to 1239. Vol. IV. 1240 to 1247. Vol. V. 1248 to 1259. 
Vol. VI. Additamenta. Vol. VII. Index. Edited by the Rev. 
Henry RicHARDS LuARD, D.D., Fellow of Trinity College, Regis- 
trary of the University, and Vicar of Great 8t. Mary's, Cambridge. 
1872-1884. 


58. MEMORIALE FRATRIS WALTERI DE CovENTRIA.—THE HisTORICAL 
CoLLECTIONS OF WALTER OF CovEeNTRY. Vols. l. and II. — Edsted 
by the Rev. WiLLIAM SruBBs, M.A., Regius Professor of Modern 
History, and Fellow of Oriel College, Oxford. 1872-1873. 


59. Tae ANGLO-LaTIN SATIRICAL Ports AND EPIGRAMMATISTS OF THE 
TwrLFTH CENTURY. Vols. I. and II. Collected and edited by 
THomas WarianmT, M.A.. Corresponding Member of the National 
Institute of France (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres). 


1872. 


60. MATERIALS FOR A HisTORY OF THE REIGN OF HENRY VII., FROM 
ORIGINAL DOCUMENTS PRESERVED IN THE PUBLIC RECORD Orrick. 
Vols. I. and II. Edited by the Rev. WILLIAM CAMPBELL, M.A.. 
one of Her Majesty’s Inspectors of Schools. 1873-1877. 


61. HistoRICAL PAPERS AND LETTERS FROM THE NonTHERN REcIs- 
TERS. Edited by the Rev. JAMES Rare, M.A., Canon of York, 
and Secretary of the Surtees Society. 1873. 


29 REGISTRUM PALATINUM DUNELMENSE. THE REGISTER OF RICHARD 

à pE KELLAWE, LORD PALATINE AND BisHoP OF DURHAM ; 1311- 

1316. Vols. 1.-JV. Edited by Sir THoMAS Durrus Harpy, D.C.L, 
Deputy Keeper of the Records. 1873-1878. 


3. MEMORIALS OF St. DUNSTAN, ARCHBISHOP OF CANTERBURY. 
i Edited by the Rev. WiLLiAM Srusss, M.A., Regius Professor of 
Modern History and Fellow of Oriel College, Oxford. 1874. 


17 


64. Camonioon ANGLIE, AB ANNO DOMINI 1328 USQUE AD ANNUM 1388, 
AvororE MoNACHO QvuoDAM SANCTI ALBANI. Edited by ED wARD 
MaAvUuNDE THoMPsON, Barrister-at-Law, Assistant Keeper of the 
Manuscripts in the British Museum. 1874. 


65. TERoMAS fSAGA EnxiBYSKUPS. A Lire or ARCHBISHOP THOMAS 
BECKET, IN ICELANDIC. Vols. I. and II. Edited, with Enalish 
Translation, Notes, and Glossary, by M. Erxnikrn Magnusson, M.A., 
Bub Librarian of tbe University Library, Cambridge.  1875- 


66. RaDULPHI DE CoccrsHALI, CHRONICON ANGLICANUM. Edited by 
the Rev. JosgPR Stevenson, M.A. 1876. 


67. MATERIALS FOR THE History oF THOMAS BECKET, AROHBISHOP OF 
CANTERBURY. Vols. I.-VI. Edited by the Rev. JAMES CRAIQIE 
RonBEzTSON, M.A., Canon of Canterbury. 1875-1883. Vol. VII. 
Edited by JosErH Bricstooke SHEPPARD, LL.D. 1885. 


The first volume contains the life of the archbishop, and the miracles after his dea by 
William, a monk of Canterbury. The second, the life by Benedict of Peterborough, John 
of Salisbury, Alan of Tewkesbury, and Edward Grim. The third, the life by William Fits- 
stephen and Herbert of Bosham. The fourth, anonymous lives, Quadrilogus, &c. The fifth, 
sixth, and seventh, the Epistles, and known lett.rs. 


68. RAbpvuLFI DE Diceto, Drcant LUNDONIENSIS, OPERA HisTORICA. 
THe HistoricaL Works or MasrER RALPH DE Diceto, DEAN 
or Lonpon. Vols. I. and II. Edited by the Rev. WiLLIAM 
Stusss, M.A., Regius Professor of Modern History, and Fellow 
of Oriel College, Oxford. 1876. 


The Abbreviationes Chronicorum extend to 1147 and the Ymagines Historiarum to 1201. 


69. RoLL oF THE PROCEEDINGS OF THE KriNG'8 CouNciL IN IRELAND, 
FOR A PORTION OF THE 16TH YEAR OF THE REIGN OF RICHARD II. 
1892-93. Edited by the Rev. James Graves, B.A. 1877. 


70. HENRICI DE BRACTON Dk LEGIBUS ET CONSUETUDINIBUS ÁNGLIE 
LiBRI QUINQUE IN VARIOS TRAOTATUS DISTINCTI. Vols. I.-VI. 
Edited by Str Travers Twiss, Q.C., D.C.L. 1878-1883. 


71. THE HisrORIANS OF THE CHURCH OF YORK AND ITS ARCHBISHOPS. 
Vols. I.-III. Edited by the Rev. James Raine, M.A., Canon of 
York, and Secretary of the Surtees Society. 1879-1894. 


72..ReGIstRUM MALMESBURIENSE. THE REGISTER OF MALMESBURY 
ABBEY, PRESERVED IN THE PuBLIC RECORD Orricke. Vols. I. and 
II. Edited by the Rev. J. S. BREwER, M.A., Preacher at the Rolls, 
and Rector of Toppesfield ; and CHARLES Trice Maritim, B.A. 
1879—1880. 


73. Hi8TORICAL WORKS OF GERVASE OF CANTERBURY. Vols. I. and II. 
Edsied by the Rev. WirLiIAM Stousss, D.D., Canon Residentiary of 
St. Paul's, London; Regius Professor of Modern History and 
Fellow of Oriel College, Oxford, &c. 1879-1880. 


74. Henriot ARCHIDIACONI HUNTENDUNENSIS HISTORIA ANGLORUM. 
Tur History or THE ENGLISH, BY HENRY, AROHDEACON OF 
HUNTINGDON, from A.D. 55 to A.D. 1154, in Eight Books. Hdited 
by THOMAS ARNOLD, M.A., 1879. 


75 Tue. HisTORICAL WoREKS or SyMEON or DunHAM. Vols. I. and II. 
Edited by Tuomas ARNOLD, M.A. 1882-1885. 


76. CHRONICLE OF THE REIGNS OF EDWARD I. AND EpnwARD II. Vols. 
I. and II. Edited by the Rev. Wit1i1am STUBBs, D.D., Canon 
Residentiary of St. Paul's, London; Regius Professor of Modern 
History, and Fellow of Oriel College, Oxford, &c. 1882-1883. 


The first volume of these Chronicles contains the Annales Londonienses, and the Annale" 
Paulini : the second, I.—Commendatio Lamentabilis in Transitu magni Regis Edwardi. 11.— 
Geta Edwardi de Carnarven Aucore Canonico  Bridii . III.—Monachi cujusdam 
Molsusberiensis Vita Bdwardi (I. IV.—Vita et Mors Edwardi 11., conscripta a Thoma de la 

B 





18 


77. REaraTRUM EPISTOLARUM FRATRIS JOHANNIS PECKHAM, ABCHI- 
EPISCOPl CANTUARIENSIS. Vols. I-III. Edited by CuaARLES TRICE 
ManTIN, B.A., F.S.A. 1882-1886. 


78. ReGisteR or S8. OswuNDp. Vols. I. and II. Edited by the Rev. 
W. H. RicR Jones, M,A., F.8.A., Canon of Salisbury, Vicar of 
Bradford-on-Avon. 1883-1884. 


This Register darives its name from con the statutes, rules, and orders made or 
compiled by 8. Osmund, to be observed in the edral and diocese of Salisbury. 


79. CHARTULARY OF THE ABBEY OF RAMSEY. Vols. I.-III. Edited 
by WitLLIAM HgNaYv Hart, F.8.A., and the Rev. PoNsonBY 
ANNESLEY Lyons. 1884-1893. 


80. CHARTULARIES OF ST. MARY'8 ABBEY, DUBLIN, WITH THE REGISTER 
OF ITS HOUSE AT DUNBRODY, COUNTY OF WEXFORD, AND ANNALS 
oF IRELAND, 1162-1370. Vols. I. and II. Hdsted by Jonw 
TuHoMAS GiLBERT, F.8.A., M.R.I.A. 1884-18865. 


81. EADMERI HiQisroRIA NOVORUM IN ÁNGLIA ET OPUSCULA DUO DE 
VITA SANCII ANSELMI ET QUIBUSDAM MIRACULIS EJUS. Edited by 
the Rev. MagrIN Rute, M.A. 1884. 


82. CHRONICLES or THE REIGNS OF STEPHEN, HENRY II., AND RICHARD 
I. Vols. I.-IV. Edited by RicHARD How ett, Barrister-at-Law 
1884—1889. 


Vol. I. contains Books I.-IV. of the Historia Rerum Anglicarum of William of Newburgh. 
Vol. II. contains Book V. of that work, d the continuation of the same to A.D. 1398, and the 
Draco Normannicus of Etienne de 

Vol. TII. contains the Gesta Stephani | Regis, the Ohronicle of Richard of Hexham, the Relatio 
de Standardo ot St. Aelred of Rievaulx, the poem of Jordan Fantosme, and the Ohronicle of 
Richard of Devizes. 

Vol, IV. contains the Chronicle of Robert of Torigni. 


83. CHRONICLE OF THE ABBEY OF RaMsEY. Edited by the Rev. 
WiLLIAM Dunn Macray, M.A., F.8.A., Rector of Ducklington, 
Oxon. 1886. 


84. CHRoNICA ROGERI DE WENDOVER, SIVE FLoRES HISTORIARUM. 
Vols. I.-III. Edited Henry Gay HEwLETT, Keeper of the 
Records of the Land Revenue. 1886-1889. 


This edition gives that portion only of Roger of Wendover's Chronicle which can be accounted 
an original authority. 


85. THE LETTER Books or THE MONASTERY OF CHRIST CHURCH, 
CANTERBURY. Vols. I.-III. Edited by JoskePH BRIGSTOCKE 
SHEPPARD, LL.D. 1887-1889. 


The Letters printed in these volumes were chiefly written b3tween 1296 and 1383. 


86. THE METRICAL CHRONICLE OF ROBERT OF GLOUCESTER. Edited by 
WILLIAM AÁLDIS Wricat, M.A., Senior Fellow of Trinity College, 
Cambridge. Parts I. and II. 1887. 


The date of th, composition of this Chronicle is placed about the year 1300. The writer 
appears to have been an eye witness of many events which he describes. The language in 
which it is written was the dialect of Gloucestershire at that timo. 


87 CHRONICLE OF ROBERT OF BRUNNE. Edited by FREDERICK JAMES 
FURNIVALL, M.A., Barrister-at-Law. Parts I. and II. 1887. 


Robert of Brunne, or Bourne, co. Lincoln, wes a member of the Gilbertine Order estab- 
lished at Sempringham. His Chronicle is described by its editor as a work of fiction, a con- 
tribution not to English history, but to the history of English. 


88. IcELANDIC SAGA8 AND OTHER HisTORICAL DOCUMENTS relating to 
the Settlements and Descente of the Northmen on the British 
Isles. Vol. I. Orkn & Saga, and Magnus Saga. Vol. II. 
Hakonar Saga, and À agnus Saga. Edited by GUDBRAND VIG- 
FUSSON, M.A. 1887. Vols. III. and IV. Translations of the 
above by Sir GEeogaE WEBBE DaseEnt, D.C.L. 1894. 


89. THe ThRiPARTITE LirE or PATRICK, with other documenta 
relating to that Saint. Edited by WnrrLEXx Sroxes, LL.D., D.C. L., 
Honorary Fellow of Jesus College, Oxford; and Correspondi 
Member of the Institute of France. Parte I. and II. 1887. 











19 


90. WILLELMI MoNACHI MALMESBIRIENSIS Dik ReGum GksTIS ANGLO 
RUM LIBRI V.; ET HisTrTORLE NOVELLA, LIBRI III. Edited - 
WILLIAM STUBBS, D.D., Bishop of Oxford. Vols. I. and II. 1887- 
1889. 


91. LESTORIE DES ENGLES SOLUM GEFFREI GarMAR. Edited by the 
late Sir THoMas Durrus Harpy, D.C.L., Deputy Keeper of the 
Records; continued and translated by CHARLES TRiCcE MARTIN, 
B.A., F.S.A. Vols. I. and II. 1888-1889. 


92. CHRONICLE OF HENRY KNIGHTON, Canon of Leicester. Vols. I. 
and II. Edited by the Rev. JoszEPH Rawson LuMsv, D.D., 
Norrisian Professor of Divinity. 1889-18965. 


93. CHRONICLE OF ADAM MunIMUTH, with the CHRONICLE OF ROBERT 
or AvESBURY. Edited by EpwaARD MAuNDE TuHompson, LL D., 
F.S.A., Principal Librarian and Secretary of the British Museum. 
1889. . 


94. REGISTER OF THE ABBEY OF BST. THOMAS THE Martyr, DUBLIN. 
Edited by JoHN THoMas GILBERT, F.8.A., M.R.I.A. 1889. 


95. FLonES Historrarum. Edited by the Rev. H. R. Luarp, D.D., 
Fellow of Trinity College and Registrary of the University, 
Cambridge. Vol. I., The Creaton to a.p. 1066. Vol. II. a.p. 
1067-1264. Vol. III. a.p. 1265-1320. 1890. 


960. MEMORIALS OF ST. EpMuND’s ABBEY. Edited by THOMAS ARNOLD, 
M.A., Fellow of the Royal University of Ireland. Vols. I.-III. 
1890-1896. 


7. CHARTERS AND DOCUMENTS, ILLUSTRATING THE HISTORY OF THE 
CATHEDRAL AND City OF SARUM, 1100-1300; forming an Appendix 
to the Register of S. Osmund. Selected by the late Rev. W. n. 
Rich Jones, M.A., F.8.A., and edited, by the Rev. W. D. 
Maoray, M.A., F.8.A., Rector of Ducklington. 1891. 


98. MEMORANDA DE PARLIAMENTO, 25 Edward I. 1305. Edited by 
F. W. MarTLAND, M.A. 1893. 


99. Tae Rep Book or THE EXCHEQUER. Edited by HusBert HALL, 
F.S.A., of the Public Record Office. Parte I.-III. 18960. 





PUBLICATIONS 
OF THE RECORD COMMISSIONERS, &c. 


In boards or cloth. Volumes not mentioned in this list are out of print. 


RoTULORUM ORIGINALIUM IN CURIA SCACCARID ABBREVIATIO. Henry III.— 
Edw. III. Edited by HENRY Prayrorp. 2 Vols. folio (1805-1810). 
12s. Gd. each. 


LIBRORUM MANUSCRIPTORUM BIBLIOTHECZAR HARLEIANJE CATALOGUS. Vol. 4. 
Edited by the Rev. T. HARTWELL Horne. Folio (1812), 18s. 


ABBREVATIO PLAOITORUM. Richard I.— Edward II. Edited by the Right Hon. 
GEORGE RosSE and W. ILLINGWwORTH. 1 Vol. folio (1811). 18s. 


LisRI CEeNSUALIS vocati DoMEsDAY-BookK, INpIcEs. Ediled by Sir HENRY 
Extuis. Folio (1816). (Domesday-Book, Vol. 8). 21s. 


LIBRI CENSUALIS vocati DoMESDAY-BooK, ADDITAMENTA EX CODIC. ANTI- 
quiss. Edited by Sir HENRY ELuis. Folio (1816). (Domesdsy-Book, 
Vol. 4). 21s. 


STATUTES OF THE REALM.  Ediled by Sir T. E. TomMiins, JOHN RAITSBY, JOHN 
CALEY and Ws. ELLIOTT. Vols. 10 and 11 Folio (1824-1828). — Indices. 
308. each. . 

VALOR EOCLBSIASTICUS, temp. Hen. VIII. Auctoritate Regia institutus. 
Edited by Joun CALEY and the Rev. JosEPH HUNTER. Vols. 5 to 6, folio 
(1825-1834). 25s. each. The Introduction, separately, 8vo. 25. 60d. , 


FaeDERA, CONVENTIONES, LITTERS, &c. ; or, RYMER’S FrebERA. New Edition. 
folio. Ediled by JoHN CALEY and FRED. HOLBROOKE. Vol. 4, 1877-1383. 
(1869). 865. 

Doca4TUS LANCASTRIZ CALENDARIUM INQUIS(TIONUM POST MORTEM, &c. Part 
8, Calendar to Pleadings, &c., Hen. VIT.—13 Eliz. Part 4, Calendar to 
Pleadings to end of Eliz. (1827-1834). Edited by R. J. HARPER, Joux 
CALEY, and WM. MINCHIN. Folio. Part 4 (or Vol. 3) 21s. 


CALENDARS OF THE PROCEEDINGS IN CHANCERY, ELIZ.; with Examples of 
Proceedings from Ric. II. Edited by JonN Bayuey. ' Vol. 3. (1832), 
folio. 21s. 

RoTULI LITTRRARUM CLAUSARUM IN TURRI LONDINENSI ASSERVATI. 2 Vols. 
folio (1833-1844). Edited by Taomas Durrcs Harpy. Vol. 2, 1224-1227. 
18e. . 

PROCEEDINGS AND ORDINANCES OF THE Privy CoUNCIL OF ENGLAND. 10 Ric. 
11.—33 Hen. VIII. Bdited by Sir Nicnotas Harris Nicowas. 7 Vols. 
royal 8vo. (1834-1837). 14s. each. (Vol. 1 out of print.) 


RoTULI LITTERARUM PATENTIUM IN TuURRI LOND. ASSERVATI. 1201-1216. 
Edited by T. Durrus Harpy. 1 Vol. folio (1835). 31s. 6d. The Introduc- 
tion, separately, 8vo. 9s. 

RoTULI CuRLE& Reais. Rolls and Records of the Court held before the King's 
Justiciars or Justices. 6 Richard I.—1 John. Edited by Sir FRANCIS 
PaLnaRAVE. Vol. 2, royal 8vo. (1835). 14s. 


RorULI NORMANNLE IN TurrRI LOND. ASSERVATI. 1200-1205; 1417-1418. 
Edited by THoMA8 Dcvrus Harpy. 1 Vol. royal 8vo. (1885). 12s. 6d. 


RoTULI DE OBLATIS ET FINIBUS IN TunRI LOND. ASSERVATI, temp. Regis 
1 chants. Edited by .Taomas DurFFUS HaRpY. 1 Vol. royal 8vo. (1835). 

EXCERPTA E RoTULIS FINIUM IN TuRRI LONDINENSI ASSERVATI. Henry III. 
1216-1272. Edited by CHARLES ROBERTS. 2 Vols. royal 8vo. (1885-1836) 
Vol. 1, 14s. Vol. 2, 185. 

FINES, RIVE PEDES FiNIUM: SIVE FINALES CONCORDLE IN Curia DOMINI 
REGIS. 7 Richard 1.—16 John, 1195—1214. Edited by the Rev. 
JosEPH HUNTER. In Counties. 2 Vols. royal 8vo. (1835-1844). Vol. 1, 
8s. 6d.; Vol. 2, 2e. 6d. 

ANCIENT KALENDARS AND INVENTORIES OF THE TREASURY OF His MAJESTY'8 
EXCHEQUER; with Documents illustrating ite History. Edited by Sir 
FRANCIS PALGRAVE. 8 Vols. royal 8vo. (1836). 428. 

DocUMENTS AND RECORDS illustrating the History of Scotland, and Trans- 
actions between Scotland and England; preserved in the Treasury of 
Her Majesty’s Exchequer. Edited by Sir FRANCIS PALGRAVE. 1 Vol. 
royal 8vo. (1837). 

ROTULI OHARTARUM IN TURRI LONDINENSI ASSERVATI. 1190-1216. Edited 
by THomas Dvrrus Harpy. 1 Vol. folio (1887). 30s. 

REPORT OF THE PROCERDINGS OF THE RECORD COMMISSIONERS, 1881-1887. 

. 1 Vol. fol. (1887). 8». 





21 


HmBaisTRUM vulgariter nuncupatum ‘The Record of Caernarvon," e codice 
MS. Harleiano, 600, descriptum. Edited by Sir HENRY Rrrni. 1 Vol. 
folio (1888). 31s. 6d. 

ANCIENT LAWS AND INSTITUTES OF ENGLAND ; comprising Laws enacted under 
the Anglo-Saxon Kings, with translation of the Saxon; the Laws called 
Edward the Oonfessor's; the laws of William the Conqueror, and those 
ascribed to Henry I. ; Monumenta Ecclesiastica Anglicana, from "7th to 
10th century; and Ancient Latin Version of the Anglo-Saxon Laws. 
Edited by BENJAMIN THORPE. 1 Vol. folio, 40s. 2 Vols. royal 8vo., 806. 
(Vol. 1 is out of print.) 

ANCIENT LAWS AND INSTITUTES OF WALES; comprising Laws supposed to be 
enacted by Howel the Good, modifled by Regulations prior to the Conquest 
by Edward 1.; and anomalous Laws,.principally of Institutions which 
continued in force. With translation. Also, Latin Transcripts, containing 
Digests of Laws, principally of the Dimetian Code. Edited by ANEURIN 
OwEN. 1 Vol. folio (1841), 44s. 2 Vols. royal 8vo., 36s. 


RoTULI DE LIBERATE AC DE MisIs ET PEESTITIS, Regnante Johanne. Edited 
by THoMAS DurFUs Harpy. 1 Vol. royal 8vo. (1844). €s. 

THe GREAT ROLLS OF THE PIPE, 2, 4, Hen. ITI., 1155-1158. Edited by the Rev. 
JOSEPH HUNTER. 1 Vol. royal 8vo. (1844). 4s. 0d. (Out of print). 


THE GREAT ROLL OF THF PIPE, I Ric. 1]., 1189-1100. Edited by the Rev. 
JOSEPH HUNTER. 1 Vol. royal 8vo. (1844). 65. (Out of print). 

DocuUMENTS ILLUSTRATIVE OF ENGLISH HISTORY in the 18th and 14th centuries, 
from the Records of the Queen's Remembrancer in the Exchequer. Edited 
by Henry CoLE. 1 Vol. fcap. folio (1844). 468. 6d. 


Mopus TENENDI PARLIAMENTUM. An Ancient Treatise on the Mode of holding 
the Parliament in England. Edited by Tuomas Durrv8 Harpy. 1 Vol. 
8vo. (1846). 2s. 6d. 

REGISTRUM MAGNI SIGILLI Rea. Scor. in Archivis Publicis asservatum. Vol. I, 
1306-1424. (For continuation see pace 34.) Edited by THOMAS THOMSON. 
Folio (1814). 10s. 6d. 

ACTS OF TIIE PARLIAMENTS OF SCOTLAND. Folio (1814-1875). Edited by 
THOMAS THOMSON and Cosmo INNES. Vol. 1, 42e.; Vols. 5 and 6 (in three 
Parts), 21s. each Part; Vols. 7, 8, 9, 10, and 11, 108. 6d. each; Vol. 12 
(Index), 03s. Or, 12 Vols. in 13, 122. 12s. 


ACTS OF THE LORDS AUDITORS OF CAUSES AND COMPLAINTS (ACTA DOMINORUM 
AUDITORUM). 1466-1494. Edited by TnomMas Tomson. Folio (1830). 
10s. 6d. 

ACTS OF THE LORDS OF COUNCIL IN CIVIL CAUSES (ACTA DOMINORUM CONCILII). 
1478-1495. Edited by Tuomas THomson. Folio (1839). 10s. Od. 

IssvE RoLL oF THOMAS DE BRANTINGHAM, Bishop of Exeter, Lord High 
Treasurer, containing Payments ou? of the Revenue, 44 Edw. III., 1370. 
Edited by FREDERICK DEVON. 1 Vol. royal 8vo., 25s. 


ISSUES OF THE EXCHEQUER, James J.; from the Pell Records. Ediled by 
FREDERICK DEVON. 1 Vol. 4to. (1830), 30s. Or, royal 8vo. 212. 


IssUES OF THE EXCHEQUER, Henry III.—Henry VI.; from the Pell Records. 
Edited by FREDERICK DEVON. 1 Vol. royal 8vo., 30s. 

HANDBOOK TO THE PunLIC Recorps. By F. S. THoman, Secretary of the 
Public Record Office. 1 Vol. royal 8vo. (1853). 12s. 

HISTORICAL NOTES RELATIVE TO THE History OF ENGLAND. Henry VIII.— 
Anne (1509-1714). A Book of Reference for ascertaining the Dates of 
Events. By F. S. Tuomas. 3 Vols. 8vo. (1856). 40s. 

STATE PAPERS, DURING THE REIGN OF HENRY THE ElIGuTH: with Indices of 

Persons and Places. 11 Vols. 4to. (1830-1852). 108. Gd. each. - 
Vol. I.—Domestic Correspondence. 
Vols. II. and III.—Correspondence relating to Ireland. 
Vols. IV. and V.—Correspondence relating to Scotland. 
Vols. VI. to XI.—Correspondence between England and Foreign Courta. 


REPORTS ON THE UTRECHT PSALTER. 


THE ATHANASIAN CREED IN CONNEXION WITH THE UTRECHT PSALTER ; being & 
Report to the Right Honourable Lord Romilly, Master of the Rolls. on a 
Manuscript in the University of Utrecht, by Sir Thomas Duffus Hardy, 
D.O.L., Deputy Keeper of the Public Records. 1872. 4to. 44pp. 2 fac- 
similes, half bound. 20s. 


FORTHER RRPOBT ON THE UTRECAT P3SALTER ; in answer to the Bighth Report 
made to the Trustees of the British Museum, and edited by the Dean of 
Westminster. By Sir Thomas Duffus Hardy, D.C.L., Deputy Keeper of 
the Public Records 1874. 4to. 80 pp. half bound. 10s. 


22 


WORKS PUBLISHED IN PHOTOZINCOGRAPHY. 


DomeEspay Book, or the GREAT SuRvEY or ENGLAND OF WILLIAM THE 


CoNQUEROR, 1086 ; fac-simile of the Part relating to each county, 
separately (with a few exceptions of double counties). Photo- 
zincographed at the Ordnance Survey Office, Southampton, by 
Colonel Sir Henry James, R.E., F.R.S., DrnECTOR-GENERAL of 
the OrpNANCE SURVEY, under the superintendence of W. BasEvi 
SANDERS, an Assistant Record Keeper. 35 parte, imperial quarto 
and demy quarto (1861-1863), boards. 


Domesday Survey is in two parts or volumcs. The first, in 
folio, contains the counties of Bedford, Berks, Bucks, Cambridge, 
Chester and Lancaster, Cornwall Derby, Devon, Dorset, 
Gloucester, Hants, Hereford, Herts, Huntingdon, Kent, Leicester 
and Rutland, Lincoln, Middlesex, Northampton, Nottingham, 
Oxford, Salop, Somerset, Stafford, Surrey, Sussex, Warwick, 
Wilts, Worcester, and York. The second volume, in quarto, 
contains the counties of Essex, Norfolk, and Suffolk. 


Domesday Book was printed verbatim et literatim during the last 
century, in consequence of an address of the House of Lords to 
King George III. in 1767. It was not, however, commenced until 
1773, and was completed early in 1783. In 1860, Her Majesty's 
Government, with the concurrence*of the Master of the Rolls, 
determined to apply the art of photozincography in the pro- 


duction of a fac-simile of Domesday Book. 


In Great Domesday Book. Price. Price. 
Bedfordshire - - - - 8/0 Middlesex - - - - S/0 
Berkshire - -- - - 8/0 Nottinghamshire - - - 10/0 
Buckingham - - - - 8/0 Northamptonshire - - - 8/0 
Cambridge - - - — 10/0 Oxfordshire - - - - 8/- 
Cheshire and Lancashine- - 8/0 Rutlandshire (bound with 
Cornwall - - - - 8/0 Leicestershire) — - - - 
Derbyshire - - - - 8/0 Shropshire (ow of print) - 8/0 
Devonshire - - - - 10/0 Somersetshire— - - - 10/0 
Dorsetshire - - - - 8/0 Staffordshire - - - - 8/0: 
Gloucestershire (out of print) - 8/0 Surrey — - - - - 8/0 
Hampshire - - - — 10/0 Sussex - - - - - 10/0 
Heretordshire- - - - 8/0 Warwickshire - - - 8/0 
Hertíordsbire - - — 10/0 Wiltehire - - - — 10/0 
Huntingdonshire - - - 8/0 Worcestershire - - - 8/0 
Kent (ovt of print) - - 8/0 Yorkshire (out of print) - - 21/0 
Lancashire (see Cheshire 

and Lancashire) —- - - - In Little Domesday Book. 
Leicestershire and Rutlandshire 8/0 Norfolk - £ - - 23/0 
Lincolnshire - - - - 21/0 Suffolk - - - - - 22/0 

Essex - - - - - 16/0 


@ TRANSLATION or TRE DomeEsDAY Book :—Cornwall, 5/0. 


Fac-SIMILES OF NATIONAL MANUSORIPTS, from WILLIAM THE CON 


QUEROR to QUEEN ANNE, selected under the direction of the 
Master of the Rolls and Photozincographed, by Command of Her 
Majesty, by Colonel Sir Henry James, R.E., F.R.S., DIRECTOR- 
GENERAL of the ORDNANCE SURVEY, and edited by W. Baskvi 
SANDERS, an Assistant Record Keeper. Price, each Part, with 
translations and notes, double foolscap folio, 16s. 


Part I. (William the Conqueror to Henry VII.) 1865. (Oud 
of print.) 


Part II. (Henry VII. and Edward VI.). 1866. 





23 


Part III. (Mary and Elizabeth) 1867. 


Part IV. (James I. to Anne). 1808. 


The firet Part extends from William the Conqueror to Henry 
VII., and contains autographs of the kings of England, as well as 
of many other illustrious personages famous in history, and some 
interesting charters, letters patent, and state papers. The second 
Part, for the reigns of Henry VIII. and Edward VI., consiste prin- 
cipally of holograph letters, and autographs of kings, princes 
statesmen, and other persons of great historical interest, who lived 
during those reigns. The third Part contains similar documents 
for the reigns of Mary and Elizabeth, including a signed bill of 
Lady Jane Grey. The fourth Part concludes the series, and 
comprises a number of documents taken from the originals belong- 
ing to the Constable of the Tower of London ; also several records 
illustrative of the Gunpowder Plot, and a woodcut containing 
portraite of Mary Queen of Scots and James VI., circulated by 
their adherents in England, 1580-3. 


FAC-SIMILES OF ANGLO-Saxon Manuscripts. Photozincographed, by 
Command of Her Majesty, upon the recommendation of the 
Master of the Rolls, by the DrRECTOR-GENERAL of the ORDNANCE 
Survey, Lieut.-General J. Cameron, R.E. C.B., F.R.S., and 
edited by W. Basrvi SANDERS, an Assistant Record Keeper. 
Part I. Price 921. 10s. 

The Anglo-Saxon MSS represented in this volume form the 
' earlier portions of the collection of archives belonging to the 
Dean and Chapter of Canterbury, and consist of a series of 25 
charters, deeds, and wills, commencing with a record of pro- 
ceedings at the first Synodal Council of Clovesho in 742, and 
terminating with the first part of a tripartite chirograph of the 

sixth year of the reign of Edward the Confessor. 


FAC-SIMILES OF ANGLO-Saxon Manuscripts. Photozincographed, by 
Command of Her Majesty, upon the recommendation of the 
Master of the Rolls, by the DigECTOR-GENERAL of the ORDNANCE 
SuRVEY, Major-General A. Cook, R.E., C.B., and collected and 
edited by W. BAsEVI SANDERS, an Assistant Record Keeper. Part 
II. Price 3l. 10s. 

(Also separately. Edward the Confessor's Charter. Price 2s.) 
The originals of the fac-similes contained in this volume belong 
to the Deans and Chapters of Westminster, Exeter, Wells, Win- 
chester, and Worcester; the Marquis of Bath, the Earl of 
Ilchester, Winchester College, Her Majesty's Public Record Office, 
Bodleian Library, Somersetshire Archeological and National His- 
tory Society's Museum in Taunton Castle, and William Salt 
Library at Stafford. They consist of charters and other docu- 
ments granted by, or during the reigns of, Baldred, 7Ethcelred, 
Offn, and Burgred, Kings of Mercia; Uhtred of the Huiccas, 
Caedwalla and Ini of Wessex; JEthelwulf, Eadward the Elder. 
ZEthelstan, Eadmund the First, Kadred, Eadwig, Eadgar, Eadward 
the Second, JEthelred the Second, Cnut, Eadward the Confessor, 
and William the Conqueror, embracing altogether a period of 
nearly four hundred years. 


FAC-SIMILES OF ANGLO-SAxoN Manuscrirts. Photozincographed, by 
Command of Her Majesty, upon the recommendation ot the Master 
of the Rolls, by the DrRECTOR-GENERAL of the ORDNANCE SURVEY, 
Colonel R. H. Srornerp, R.E., C.B., and collected and edited b 
W. BasEvi SANDEBS, an Assistant Record Keeper. Part III. 
Price Ol. 65. 

This volume contains fac-similes of the Ashburnham Collection 
of Anglo-Saxon Charters, &c., including King Alfred’s Will. The 
MSS. represented in it range from A.D. 697 to A.D. 1161, being 
charters, wills, deeds, and reports of Synodal transactions during 
the reigns of Kings Wihtred of Kent, Offa, Eardwulf, Coenwulf, 
Cuthred, Beornwulf, Asthelwulf, Alfred, Eadward the Elder, 
Eadmund, Eadred, Queen Fadgifu, and Kings Eadgar, J"Ethelred 
the Second, Cnut, Henry the First, and Henry the Second. In 
addition to these are two belonging to the Marquis of Anglesey, 
one of them being the Foundation Charter of Burton Abbey by 
ZEthelred the Second, with the testament of its great benefactor 
Wulfric. 





24 


HISTORICAL MANUSCRIPTS COMMISSION. 


REPORTS OF THE ROYAL COMMISSIONERS APPOINTED TO INQUIRE WHAT 
PAPERS AND MANUSCRIPTS BELONGING TO PRIVATR FAMILIES AND 
INSTITUTIONS ARE EXTANT WHICH WOULD BE OP UTILITY IN THR 
ILLUSTRATION OF HISTORY, CONSTITUTIONAL LAW, SCIENCE, AND GENERAL 
LITERATURE. 


(Size, to Ninth Report, Part III., inclusive, F'cap ; after that, 8to.) 


(Dates in parentheses show years of Reprints.) 





No. of 
Date. ———— Paper. Price. 
e. d. 
1870 | FrReT REPORT, WITH APPENDIX .. CO. 56 1 0- 


(1874) ENGLAND. House of Lords; Cambridge Col- 
leges ; Abingdon, and other Corporations, 
&c. SCOTLAND. Advocates’ Library, Glas- 
gow Corporation, &c. IRELAND. Dublin, 
Cork, and other Corporations, &c. 
1871 | SECOND REPORT, WITH APPENDIX, AND INDEX 
TO THE Frrst AND SECOND REPORTS .. C. 441 9 10 
ENGLAND. House of Lords ; Cambridge Col- 
leges; Oxford Colleges; Monastery of 
Dominican Friars at Woodchester, Duke of 
Bedford, Earl Spencer, &c. SCOTLAND. 
Aberdeen and St. Andrew's Universities, &c. 
IRELAND. Marquis of Ormonde; Dr. Lyons 
&c. 
1872 | THiRD REPORT, WITH APPENDIX AND INDEX .. C. 678 6 0 
(18965) ENGLAND. House of Lords; Cambridge Col- 
leges ; Stonyhurst College : Bridgwater and 
other Corporations; Duke of Northumber- 
land, Marquis of Lansdowne, Marquis of 
Bath, &c. &coTLAND. University of Glas- 
gow; Duke of Montrose, &c. IRELAND. 
Marquis of Ormonde; Black Book of 
Limerick, &c. 
1873 | FouRTH REPORT, WITH APPENDIX. PaRT I. .. C. 857 6 8 
ENGLAND. House of Lords; Westminster 
Abbey; Cambridge and Oxford Colleges ; 
Cinque Ports, Hythe, and other Corporations, 
Marquis of Bath, Earl of Denbigh, &c. 
SCOTLAND. Duke of Argyll, &c. IRELAND. 
Trinity College, Dublin; Marquis of Ormonde. 

1873 | DrrTo. Parr Il. INDEX  .. - eo | C. 857-i 
1876 | FIFTH REPORT, WITD APPENDIX. PART I. A C. 1432 
ENGLAND. House of Lords ; Oxford and Cam- 
bridge Colleges ; Dean of Chapter of Canter- 
bury; Rye, Lydd, and other Corporations, 

Duke of Sutherland, Marquis of Lansdowne, 

Reginald Cholmondeley, Esq., &c. &Scor- 

M LAND. Earl of Aberdeen, &c. 
1876 | Drrro. Part Il. INDEX  .. .. .. .. of | GO. 1432-4 3 6 


-3 t9 
@ 


-— 








1877 


1878 
(1893) 
1879 
(1895) 


1879 
(1895) 


1881 


1881 
1881 


1888 
(1896) 


1884 
(1895) 


1884 


1888 
(1895) 


1888 
1889 
1892 
1894 
1896 
1899 
1899 
1902 
1904 
1906 


Sixra REPORT, WITH APPENDIX. PART I. 


ENGLAND. Houseof Lords ; Oxford and Cam- 
bridge Colleges; Lambeth Palace; Black 
Book of the Archdeacon of Oanterbury ; 
Bridport, Wallingford, and other Corpora- 
tions; Lord Leconfleld, Sir Reginald Graham, 
Sir Henry Ingilby, &c. ScoTLAND. Duke 
of Argyll, Earl of Moray, &c. IRELAND. 
Marquis of Ormonde. 

Drrro. Part II. INDEX  .. .. 


SEVENTH REPORT, WITH APPENDIX. PART]. .. 
House of Lords ; County of Somerset ; Earl of 
Egmont, Sir Frederick Graham, Sir Harry 
Verney, &c. 
Drrro. Part Il. APPENDIX AND INDEX. . 
Duke of Atholl, Marquis of Ormonde, Bir 8. 
F. Livingstone, &c. 
EirsuHruH REPORT, WITH APPENDIX AND INDEX. 
PART I.. . 
- Re-issued, 1907, ‘as a Stationery Office ‘ publi- 


"Report and Appendix, Part I., Section I. 
Price 65. 8vo :— 

Duke of Marlborough ; Earl of Portsmouth ; 
Earl of Jersey; House of Lords; Lord 
Emly ; Ralph Bankes, Esq., Geo. Wingfield 
Digby, Esq.; Royal College of Physicians ; 
Corporation of Trinity House 

Drrro. Part Il. APPENDIX AND INDEX .. .. 

Duke of Manchester. 

Drrro. ParT III. APPENDIX AND INDEX 
Earl of Ashburnham. 


‘Nentnh REPORT, WITH APPENDIX AND INDEX. 


PART I.. 
St. Paul’s and Canterbury ‘Cathedrals ; Eton 
College; Carlisle, Yarmouth, Canterbury, 
and Barnstaple Corporations, &c. 
Drrro. Part II.. APPENDIX AND INDEX. .- 
ENGUAND. House of Lords, Earl of Leicester, 
C. Pole Gell, Alfred Morrison, Esqs., &c. 
SCOTLAND. Lord Elphinstone, H. C. Max- 
well Stuart, Esq., &c. IRELAND. Duke of 
Ieinster, Marquis of Drogheda, &c. 
Drrro. Parr III. APPENDIX AND INDEX e 
Mrs. Stopford Sackville (re-issued, 1904, revised 
and extended, as Cd. 1892. Price 1«.10d. 8vo.] 
CALENDAR OP THE MANUSCRIPTS OF THE MaR- 
quis OF SALISBURY, K.G. (or OEcIL MSS.) 
PART I. - 


PART II. 1572-1582 .. . 
PART III. 1583-1689.. .. . 
Part IV. 1590-1594.. .. . 
Part V. 1504-1500.. .. . 
Part VI. 1696 .. TEM 
Part VII. 1597 .. ee 
ParT VIII. 1508 .. TED 
Part IX. 1599 .. TEM 
Part X. 1600 . TD 
PART XI. 1601 .. .. .. . 
PagT XII. 1602 .. .. .. . 


1306-1571 ee ee 


i» 


CO. 2102 
O. 2340 


O. 2340-1 


C. 3040 


C. 3040-1 
O. 3040.1li 


C. 8773 


C. 8773-i 


C. 3773-ii 


C. 3777 
C. 5408 
C. 5889-v 
C. 68238 
C. 7574 
C. 7884 
C. 9246 
C. 9467 
Cd. 028 
Cd. 2052 
Cd. 8184 


Ca, 


1 10 


Out of 





No. of 
Date. ——— Paper. 
1886 | TENTH REPORT . -- | O. 4548 
(Re-issued, 1906, as a | Stationery Office "publi- 
tion. Price 6d.) 
This is introductory to the following 
APPENDICES AND INDEXES: 
1885 (1.) Earl of Eglinton, Sir J. S. Maxwell, Bart., C. 4575 
(1895) and C. S. H. D. Moray, C. F. Weston Under- 
wood, G. W. Digby, Esqs. 

1885 (2.) The Family of Gawdy oe 055 e 0 o5 |C. 4576-1 
1885 (3.) Wells Cathedral . . | €. 4576-1li 
[Re-issued, 1900, revised and extended, as 

Cd. 2810. 2s.11d. 8vo.] 
1885 (4.) Earl of Westmorland; Capt. Stewart; | OC. 4576 
Lord Stafford ; Sir N. W. Throckmorton ; 
Sir P. T. Mainwaring, Lord Muncaster, M.P., 
Capt. J. F. Bagot, Earl of Kilmorey, Earl of 
Powis, and others; the Corporations of 
Kendal, Wenlock, Bridgnorth, Eye, Ply- 
mouth; the County of Essex; and Stony- 
hurst College. 
(Ee-issued, 1900, as a Stationery Office publica- 
tion. Price 62.) 
1885 (6) Marquis of Ormonde, Earl of Fingall, | C. 4576-i 
(1895) Corporations of Galway and Waterford, Sees 
of Dublin and Ossory, the Jesuite in Ireland. 
1887 (6.) Marquis of Abergavenny, Lord Braye, | OC. 5242 
G. F. Luttrell, P. P. Bouverie, W. Bromley 
Davenport, R. T. Balfour, Esqs. 
1887 | ELEVENTH REPORT .. .. | €. 5060-vi 
This is introductory to the following 
APPENDICES AND INDEXES: 
1887 (1.) H. D. Skrine, Esq., Salvetti Correspondence! C. 5060 
1887 (2.) House of Lords, 1678-1688  .. .. .. | C. 5060-i 
1887 (3.) Corporations of Southampton and Lynn CO. 5060-ii 
1887 (4.) Marquess Townshend oe .. | C. 6060-iil 
1887 (5.) Earl of Dartmouth .. .. .. .. ..]|O.50800-iv 
1887 (6.) Duke of Hamilton... .. | O. 5000-v 
1888 (7.) Duke of Leeds, Marchioness of Waterford, C. 6612 
Lord Hothfleld, &c.: Bridgwater Trust 
Office, Reading Corporation, Inner Temple 
Library. 
1890 | TwEeLFTH REPORT .. ..| €. 5889 
This is introductory to the following 
APPENDICES AND INDEXES: 
1888 (1.) Earl Cowper, K.G. (Coke MSS., at Mel- | C. 5472 
bourne Hall, Derby). Vol. I. 
1888 (2.) Ditto. Vol. II. .. .. e os «ef OQ. 5618 
1889 (3.) Ditto. Vol. IIL.. .. | C. 8889-1 
1888 (4.) Duke of Rutland, -G. C.B. "Vol. I.. e eo | C. 5614 
1891 (5.) Ditto. Vol. II. .. oe 05 — ee | C. 5889-ii 
1889 (6.) House of Lords, 1689 1090 ee . « | C. 6889-lii 
1890 (7.) S. H. le Fleming. Esq., of Rydal . .. |C. 5889-iv 
1891 (8.) Duke of Athole, K.T., Earl of Home ..| €. 6338 
1891 (9.) Duke of Beaufort, K.G., Earl of | OC. 6338-i 
Donoughmore; J. H. Gurney, W. W. B. 
Hulton, R. W. Ketton, G. A. Aitken, P. V. 
Smith, Esqs.; Bishop of Ely ; Cathedrals of 
Ely, Gloucester, Lincoln, and Peterborough ; 
Corporations of Gloucester, Higham Ferrers, 
and Newark; Southwell Minster; Lincoln 
District istry. 
1891 (10.) First Earl of Charlemont. Vol. I. .. | C. 6338 li 





e BO ^» BS HO Ht HO ie 
e ococoooQ0por- 


oocmnmo' San a] 


terme Ere bo 


27 





Date. 


1892 | THIRTEENTH REPORT 


1891 
1893 
1892 


1892 


1892 
1893 


1893 
1893 
1896 


1804 
1894 
1894 


1894 
1800 
1895 


1896 
18965 


1896 


1896 
1899 


1896 
1897 
1897 


1897 
1897 
1897 
1897 


This is introductory to the following 


APPENDICES AND INDEXES: 


(1.) Duke of Portland. Vol. I. 

(2.) Ditto. Vol. II. .. .. .. .. .. . 

(3.) J. B. Fortescue, Esq., of Dropmore, 
Vol. I. 

(1.) Corporations of Rye, Hastings, and Here- 
ford ; Captain F. C. Loder-Symonds; E. R. 
Wodehouse, M.P., J. Dovaston, Esqs.; Sir 
T. B. Leonard, Bart., Rev. W. D. Macray, 
and Earl of Dartmouth (Supplementary 
Report). 

(5.)-House of Lords, 1690-1091  .. .. .. 

(6.) Sir W. Fitzherbert, Bart.; the Delaval 
Family, of Seaton Delaval; Earl of An- 
caster; General Lyttelton-Anneeley. 

(7.) Earl of Lonsdale... .. 

(8.) First Earl of Charlemont. Vol. II. 


FOURTEENTH REPORT 


This is introductory to the following 


APPENDICES AND INDEXES: 


(1.) Duke of Rutland, G.C.B. Vol. III. 
(2.) Duke of Portland. Vol. III. . 
(3.) Duke of Roxburghe ; Sir H. H. Campbell, 
Bart. ; Earl of Strathmore;  Countess 
Dowager of Seafleld. 
(4.) Lord Kenyon oe 
(5.) J. B. Fortescue, Esq., of Dropmore. Vol. I, 
(6.) House of Lords, 1692-93 . . 
(Manuscripts of the House of Lords, 1693-1695 
Vol. I. (New Series). See H.L. No. (5) of 
1900. Price 2s. 2d. 

Ditto. 1695-1697. Vol. II. See H.L. No. 
(18) of 1903. Price 2s. Od. 

Ditto. 10697-1609. Vol. III. See H.I. 
No. (175) of 1905. Price 2a.) 

Ditto. 1699-1702. Vol. IV. See H.L. 
No. (7) 1908. Price 2s. 9d. 

(7.) Marquis of Ormonde . . 

(8.) Lincoln, Bury S. Edmunds, ‘Hertford, and 
Great Grimsby Corporations; Dean and 
Chapter of Worcester, and of Lichfield ; 
Bishop’s Registry of Worcester. 

(9.) Earl of Buckinghamshire; Harl of 
Lindsey; Earl of Onslow; Lord Emly; 
T. J. Hare, Esq., J. Round, Esq., M.P. 

(10.) Earl of Dartmouth. Vol. II. American 
Papers. 


FirrEENTH REPORT 


This is introductory to the following 


APPENDICES AND INDEXES: 


(1.) Earl of Dartmouth. Vol. III.. 

(2.) J. Eliot Hodgkin, Esq. 

(3.) Charles Haliday, Esq., of Dublin ; Acts of 
the Privy Council in Ireland, 1556-1571 ; 
Sir William Ussher's Table to the Council 
Book; Table to the Red Council Book. 

(4.) Duke of Portland. Vol. IV. .. .. 

(5.) Right Hon. F. J. Savile Foljambe 

(6.) Earl of Carlisle, Castle Howard... 

(7.) Duke of Somerset ; Marquis of Ailesbury ; ; 
Bir F. G. Puleston, Bart. 





CO. 8497 
C. 8550 
C. 8551 
C. 8562 





-10 Cc 


i». GO QV 


-6GOt 
[e 
e 





Date. 


ee 6 © ©] eget 


1897 


1897 
1899 


| 1898 
1899 


1905 
F1902 


1908 


1905 
1899 


1903 
1908 
1903 
1899 


1902 
1903 
1904 
1906 


1904 
1899 
1901 
1901 
1907 
1899 
1899 
1905 
1906 
1908 


, 1899 
| 1900 
+ 1900 


1900 
1901 


1903 


1904 


1907 





APPENDICHS AND INDEXES—con/. 
(8.) Duke of Buccleuch and Queensberry, at 
Drumlanrig. Vol. I. 
(9.) J. J. Hope Johnstone, Esq., of Annandale 
(10.) Shrewsbury and Coventry Corporations ; 
Sir H. O. Corbet, Bart., Earl of Radnor, 
P. T. Tillard, J. R. Oarr-Ellison, Andrew 
Kingsmill, Esqes. 
MANUSCRIPTS IN THE WELSH LANGUAGE: 
Vol. I. Lord Mostyn, at Mostyn Hall 
Vol. I. Part II.—W. R. M. Wynne, Easgq., of 
Peniarth. 
Vol. I. Part III.—Peniarth. Sir T. Williams ; 
John Jones, Robert Vaughan, EHsqes. 
Vol. II. PartI. Jesus College, Oxford ; Free 
Lira, Cardiff ; Havod ; Wrexham ; Llan- 


Vol. II. 


Part II. Plas Lian Stephan; Free 
Library, Cardiff. 
Vol. II. Part III. Panton; Owrtmawr 


Manuscripts of the Duke of Buccleuch and Queens- 
berry, K.G., K.T., at Montagu House, White- 
hall Vol. I. 

Ditto. Vol. II. (Part I.) 

Ditto. Vol. II. (Part II.) 

Ditto. at Drumlanrig Castle. Vol. II. oe 

Ditto. Marquess of Ormonde, K.P., at Kilkenny 
Castle. Vol. II. 

Ditto. New Series. Vol. I. "DD 

Vol. II. TP 


Ditto Ditto. TD 
Ditto Ditto. Vol IIl. .. .. .. .. 
Ditto Ditto. Vol. IV. oe ne tee 
Ditto Ditto. Vol. V. TID 
Ditto. Mrs. Stopford-Sackville. Vol. I. 

Ditto. Duke of Portland, K.G. Vol. V. 

Ditto. Vol. VI., with Index to Vole. HL-VI 
Ditto. Vol. VII. oe . . . . 
Ditto. Vol VIII. .. .. TIR" 
Ditto. J. M. Heathcote, Esq. TEE 
Ditto. J. B. Fortescue, Esq. Vol. III. 

Ditto. "Vol. IV. TM . PPM 
Ditto. Vol. V. TI 
Ditto. Vol. VI. DEM 
Ditto. F. W. Leyborne-Popham, Esq. .. .. 
Ditto. Mrs. Frankland-Russell-Astley "e 
Ditto. Lord Montagu of Beaulieu .. .. .. 
Ditto. Beverley Corporation os 

Ditto. Various Collections. Vol. I. Corporations 


of Berwick-on-Tweed, Burford and Lostwithiel ; 
Counties of Wilts and Worcester; Bishop of 
Chichester; Dean and Chapter of Chichester, 
Canterbury, and Salisbury. 

Ditto. Ditto. Vol. II. Sir Geo. Wombwell, Duke 
of Norfolk, Lord Edmund Talbot (the Shrews- 
bury Papers), Miss Buxton, Mrs. Harford and 
Mrs. Wentworth of Woolley. 

Nitto. Ditto. Vol. III. T. B. Clarke-Thornhill, 
Esq., Sir T. Barrett-Lennard, Bart., Pelham R. 
Papillon, W. Cleverley Alexander, Esqs. 

Ditto. Ditto. Vol. IV. Bishop of Salisbury ; 
Bishop of Exeter ; Dean and Chapter of Exeter ; 
Earl of Leicester; Sir W. Olayton, Bart. ; 
Major Money-Kyrle; F. H. T. Jervoise, Hsq. : 
Glemham Hall; Oorporations of Salisbury, 
Orford, and Aldeburgh. 





Cd. 982 


Cd. 1964 


Cd. 3218 


No m OD 8 = 


$9 goto M mm 


vs 
tom me bo m P ao to CO I o i D 


7 


©oOorno0@: 


- à bus 
BPOmOew ooo Foota Qm 


z= 











Date. 





1902 


1904 
1907 


1902 
1904 


1907 
- 1908 
1904 


1906 
1907 


1904 


1904 


1905 
1905 
1905 
1905 
1905 
1906 
1906 


1907 
1907 





» 


Calendar of the Stuart Manuscripts at Windsor 
Castle, belonging to His Majesty the King. 
Vol. I. 

Ditto. "Vol. II. TIPP 

Ditto. Vol. III. TID 

Ditto. Vol IV... TEMP 


Manuscripts of Colonel David Milne-Home, of 


Wedderburn Castle, N.B. 

Ditto. Marquess of Bath, at Longleat, Wiltshire. 
Vol. I. 

Ditto. Ditto. Vol. II. es es 

Ditto. Ditto. Vol. HL (Prior P. a pers). ee 

American Manuscripts in the Royal Institution of 
Great Britain. Vol. I. 

Ditto. Vol. IT. © .. .. .. .. .. .. .. 

Ditto. Vol. III. TID 

Ditto. "Vol. IV. TIL 

SIXTEENTH REPORT (containing a list of the 
owners of Manuscripts upon whose collections 
Reporte have been made to July, 1904). 

Manuscripts of the Earl of Mar and Kellle, at 
Alloa House, N.B. 

Ditto. Lady Du Cane .. . 

Ditto. Marquesas of Lothian, at Blickling Hal 

Ditto. Earl of Egmont. Vol. I. Part I. . 

Ditto. Ditto. Vol. I. Part II. 

Ditto. Duke of Rutland. Vol. IV. oe 

Ditto. Earl of Verulam... 

Ditto. (Franciscan) at the Convent, Merchants’ 
Quay, Dublin. 

Ditto. Dean and Chapter of Wells .. 

Ditto. Earl of Ancaster, at Grimsthorpe . . 

SEVENTEENTH REPORT (containing a List of the 
owners of Manuscripts upon whose collections 
Reports have been made to June, 1907. 

Manuscripts of Lord Middleton at Wollaton Hall, 
co. Nottingham. 





ry 
_ 


238 
S Pr. Geo o 


p» 
=I o» CODI A 


Ce t pt bet ND jm bee INO RO to 


bue 


y S 
H 








80 


ANNUAL REPORTS OF THE DEPUTY KEEPER 
OF THE PUBLIC RECORDS. 


REPORTS NOS. 1-22, IN FOLIO, PUBLISHED BETWEEN 1840 AND 1861, ARE NO 


Dato. 


18665 


1866 


1807 


1868 


1869 


1870 


LONGER ON SALE. 


26 


28 


80 


31 


Chief Contents. 


Ditto ee e@ . € .9 es ee ee ee 


Calendar of Crown Leases, 33-38 Hen: VIII. 
—Calendar of Bills and Answers, &c., 
Hen. VITI.—Ph. & Mary, for Cheshire and 
Flintshire.—List of Lords High Trea- 
surers and Chief Commissioners of the 
Treasury, from Hen. VII. 

List. of Plans annexed to Inclosure Awards, 
31 Geo. II.-7 Will. IV.—Calendar of Privy 
Seals, &c., for Cheshire and Flintshire, 
Hen. VI.-Eliz.—Calendar of Write of 
General Livery, &c., for Cheshire, Eliz. - . 
Charles I. — Calendar of Deeds, &c., 
the Chester Plea Rolls, Hen. III. 'and 
Edw. 1. 

List of Awards of Inclosure Commissioners. 
—References to Charters in the Carte 
Antique and the Confirmation Rolls of 
Chancery, Ethelbert of Kent-James I.— 
Calendar of Deeds, &c., on the Chester 
Plea Rolls Edw. II. 

Calendar of Fines, Cheshire and Flintshire, 
Edw. I.—Calendar of Deeds, &c., on the 
Chester Plea Rolls, Edw. ITI. 

Table of Law Terms, from the Norman 
Conquest to 1 Wil. IV. 

Calendar of Royal Charters.—-Calendar of 
Deeds, &c., on the Chester Plea Rolls 
Richard II.-Henry VII.—Durham Re- 
cords, Letter and Report. 

Duchy of Lancaster, Reccrds, Inventory— 
Durham Records, Inventory.—Calendar 
of Deeds. &c., on the Chester Plea Rolls, 
Hen. VIII.—Calendar of Decrees of Court 
of General Surveyors, 34-38 Hen. VIII.— 
Calendar of Royal Charters.—State Paper 
Office, Calendar of Documents relating to 
the History of, to 1800.—Tower of Lon- 
don. Index to Documents in cuatody of 
the Constable of.—Calendar of Dockets, 
&c., for Privy Seals, 1634-1711.—Report 
of the Commissioners on Carte Papcrs.— 
Venetian Ciphers. 

Duchy of Lancaster Records, Calendar of 
Royal  Charters.—Durham Records, 
Calendar of Chancery Enrolment, ; Cur- 
sitor's Records. — List of Officers of Palat- 
inate of Chester, in Cheshire and Flint- 
shire, and North Wales.—List of Sheriffs 
of England, 18 Hen. I. to 4 Edw. ITI. 


SUBSEQUENT REPORTS ARE IN OCTAVO. 





0.2970 
0.3142 


0.3318 


C.3492 


0.3717 


0.8839 


C.4012 


C.4185 


C.187 


Out of 
print. 


Out of 
print. 


Out of 
prin. 


Out of 
print. 


Out of 
print. 


Out ot 
print. 








1871 


1871 


1872 


1873 


1874 


1876 


1876 


1876 


1877 


1878 


82 


34 


35 


36 


87 


39 


Chief Contents. 


Part {.—Report of the Commissioners on 
Carte Papers.—Calendarium Genealogi- 
cum, 1 & 2 Edw. II.—Durham Records, 
Calendar of Cursitor's Records. Chancery 
Enrolmente. — Duchy of Lancaster 
Records, Calendar of Rolls of the Chan- 
cery of the County Palatine. 

Part II.—Oharities; Calendar of Trust 
Deeds enrolled on the Close Rolls of 
Chancery, subsequent to 9 Geo. II. 

Duchy of Lancaster Records, Calendar of 
Rolls of the Chancery of the County 
Palatine. —Durham Records, Calendar of 
the Cursitor’s Records, Chancery Enrol- 
ments.—Reports on the ‘Shaftesbury 
Papers.—Venetian  Transcripts.—Greek 
Copies of the Athanasian Creed. 

Durham Records, Calendar of the Cursitor’s 
Records, Chancery Enrolments.—Supple- 
mentary Report on the Shaftesbury 
Papers. 

Duchy of Lancaster Records, Calendar of 
Ancient Churters or Grants.—Palatinate 
of Lancaster; Inventory and Liste of 
Documents trinsferred to the Public 
Record Office.—Durham Records, Calen- 
dar of Cursitor’s Records.—Chancery 
Enrolments.—Second Supplementary 
Report on the Shaftesbury Papers. 

Durham Records, Calendar of the Cursitor's 
Records, Chancery Enrolments.—Duchy 
of Lancaster Records; Calendar of An- 
cient Charters or Grants.— Report upon 
Documents in French Archives relating 
to British History.—Calendar of Recog- 
nizance Rolls of the Palatinate of Chester, 
to end of reign of Hen. IV. 

Part I.—Durham Records, Calendar of the 
Cursitor's Records, Ohancery Enrolments. 
—Duchy of Lancaster Records, Calendar 
of Anclent Rolls of the Ohancery of the 
County Palatine. —List of French Ambas- 
sadors, &c. in England, 1509-1714. 

Part II.—Calendar of Recognizance Rolls 
of the Palatinate of Chester; Hen. V.— 
Hen. VII. 

Exchequer Records, Catalogue of Special 
Commissions, 1 Eliz. to 10 Vict., Calen- 
dar of Depositions taken by Commission, 
1 Eliz. to end of James I.—List of Rep- 
resentative Peers for Scotland and 
Treland. 

Calendar of Recognizance Rolls of the 
Palatinate of Chester, 1 Hen. VIII.— 
11 Geo. IV.—Exchequer Records, 
Calendar of Depositions taken by Com- 
mission, Charles I.—Duchy of Lancaster 
Records ; Calendar of Lancashire Inqui- 
sitions post Mortem, &c.—Third Supple- 
mentary Report on the Shaftesbury 
Papers.—List of Despatches of French 
Ambassadors to England 1509-1714. 


sessional 


No. 


0.374 


0.374-i. 


C.620 


0.728 


C.1043 


C.1301 


0.1544 


C. 1544-1. 


C.1747 


C.2128 


Price 


Out of 
print. 


Out of 
print. 


Out of 
prin. 


Owt of 
print. 


Qut o 


pring. 


1879 


1880 


1881 


1882 


1883 


1884 


1885 


1886 


1887 





40 


41 


42 


43 


44 


45 


46 


47 


48 


Chief Oontents. 


Calendar of Depositions taken by Com- 
mission, Commonwealth—James II.— 
Miscellaneous Records of Queen's 
Remembrancer in the Exchequer.— 
Durham Records, Calendar of the 
Cursitors' Records, Chancery Enrolments. 
—Calendar of Duchy of Lancaster Patent 
Rolls, 5. Ric. II.—21 Hen. VII. 

Calendar of Depositions taken by Com- 
mission, William and Mary to George I. 
—Calendar of Norman Rolls, Hen. V., 
Part I.—List of Calendars, Indexes, 
&c., in the Public Record Offlce on 81st 
December, 1879. 

Calendar of Depositions taken hy Com- 
mission, George II.—Calendar of Nor- 
man Rolls, Hen. V., Part II. and Glos- 
sary.—Calendar of Patent Rolls, 1 Edw. I. 
Transcripts from Paris. 

Calendar of Privy Seals, &c., 1-7 Charles I. 
—Duchy of Lancaster Records, Inventory 
of Court Rolls, Hen. III.—Geo. IV. 
Calendar of Privy Seals, Ric. II.— 
Calendar of Patent Rolls, 2 Edw. I.— 
Fourth Supplementary Report on the 
Shaftesbury Papers.—Transcripte from 
Paris.—Report on Libraries in Sweden.— 
Report on Papers relating to English 
History in the State Archives, Stockholm. 
—Report on Canadian Archives. 

Calendar of Patent Rolls, 8 Edw. ].— 
Durham Records, Cursitors’ Records, 
Inquisitions post Mortem, &c.—Calendar 
of French Rolls, 1-10 Hen. V.—Report 
from Venice.—Transcripts from Paris.— 
Report from Rome. 

Duchy of Lancaster Records, Inventory of 
Ministers’ and Receivers’ Accounts, 
Edw. I.—Geo. III.—Durham Records, 
Cursitors’ Records, Inquisitions post 
Mortem, &c.—Calendar of Diplomatic 
Documents.—Transcripts from Paris.— 
Reports from Rome and Stockholm.— 
Report on Archives of Denmark, &c.— 
Transcripts from Venice.—Calendar of 
Patent Rolls, 4 Edw. I. 

Presentations to Offices on the Patent Rolls, 
Charles II.—Transcripts from Paris. 
Reporte from Rome.—Second Report on 
Archives of Denmark, &c.—Calendar of 
Patent Rolls, 5 Edw. I.—Catalogue of 
Venetian Manuscripts bequeathed by Mr. 
Rawdon Brown to the Public Record 
Office. 

Transcripts from Paris—Third Report on 
Archives of Denmark, &.—List of 
Creations of Peers and Baronets, 1483- 
1646.—Calendar of Patent Rolls, 6 
Edw. I. 

Calendar of Patent Rolls, 7 Edw. I.—Calen- 
dar of French Rolls, Henry VI. —Oslendar 
of Privy Seals, &c., 8-11 Charles I.— 
Calendar of Diplomatic Documents.— 
Schedules of Valueless Documents. 






C.2058 


C.2972 


C.3425 


C.8771 


C.4426 


C.4746 


0.4888 


C.5234 












1888 





Calendar of Patent Rolls, 8 Edw. I.—Index 
to Leases and Pensions (Augmentation 


Office).—Calendar of Star Chamber Pro- 


ceedings. 

Calendar of Patent Rolls, 9 Edw. I.. .. 
Ditto ee 9o 9o |o 9o c. n sn 
Ditto TIPP 
Ditto TIPP T 
Ditto TEM 
Ditto e 

Ditto. Account of the Rolis Chapel with 
eight plates of the Chapel. 


Ditto TP os 8 
Ditto TC 

Ditto TI" 
Ditto e 9o 9 9e so t. 9 nn 


Ditto  .. .. cc e o € we 
Ditto ae ee .,9 es ee * e . 9 . 
Ditto MEM 


Ditto .. .. & . 
Ditto TEM e . 
Ditto . 


Indexes to Printed Reports, viz. — 
Reports 1-22 (1840-1801)  .. .. 
o 23-839 (1802-1878) ... .. 


Sessions] 
No. 


C.5696 


C.5847 
0.6108 
C.6528 
C.6804 
C.7079 
0.7444 
C.7841 
C.8271 


C.8543 
C.8906 
C.9366 
Cd.246 
Cd.617 
Cd.1141 
Cd.1620 
Cd.2129 
Cd.2536 
Cd.2962 
Cd.3434 


Price. 


oo 


m€ oOooOcooo35ocDo52 -oo3oo23or- 


€ n, 


Q re et oe EO on IND TO 
99» tij» REP Nip 18be 


wp 


lee bee we paa Pus pent pent bed ims free eet Ded 


34 
SCOTLAND. 
CATALOGUE OF SCOTTISH RECORD 
PUBLICATIONS. 


PUBLISHED UNDER THE DIREOTION OF 
THE LORD CLERK REGISTER OF SCOTLAND. 


{OTHER WonRES RELATING TO SCOTLAND WILL BE FOUND AMONG THE PUBLI- 
CATIONS OF THE RECORD COMMISSIONERS, see pp. 20—2].) 








l. CHRONICLES OP THE PIOTS AND SCOTS, AND OTHER NARLY MHMOBIAIS OP 
Scortisn HisTOBYv. Royal 8vo., half bound (1867). Edited by WuataM 
F. SkENE, LL.D. (Oud of print.) 

4. LEDGER oF ANDREW HALYBURTON, CONSHRVATOR OF THE PRIVILEGR® OP 
THE ScoTOR NATION IN THE NETHERLANDS (1492-1508) ; TOGETHER WITH 
THE Books oF CUSTOMS AND VALUATION OF MERGHANDISHS IN SCOTRAND. 
Edited by Cosmo INNES. Royal 8vo., half bound (1867). 1Qs. 

8. DocuMENTS ILLUSTRATIVE OF THE HiSTORY OF SCOTLAND FROM THE DEATH 
OF KING ALEXANDER THE THIRD TO THE ACCESSION OP ROBERT BRUCRB, 
from original and authentic copies in London, Paris, Brussels, Lille, and 
Ghent. In 2 Vols. royal 8vo., half bound (1870). Bdited by the Rev. 
JoskPH STEVENSON. (Out of print.) 

4. ACCOUNTS OF THE LORD HIGH TREASURER OP SocooT&AND. Vol, I, 
1478-1498. — Editedby THomas Dickson. 1877. 108. (Out of Print.) 
Vol. II., 1500-1504. Vol. ITI., 1506-1507. Vol. IV., 1507-1513. Vol. V., 
1615-16581. Vol. VI., 1531-1588. Vol. VII. 1638-41. Edited by 8m J. B. 
PauL, F.S.A., Scor., Lord Lyon King of Arms. 10s. each. . 

5. REGISTER OF THE PRivY COUNCIL or SCOTLAND. Edited and arranged 
J. H. Burton, LL.D. Vol. I, 1545-1669. Vol. IL, 1669-1579. Vol. IHI., 
1578-1585. Vol. IV., 1585-1692. Vol. V., 1592-1609, Vol. VI., 
1699-1604. Vol. VII., 1604-1607. Vol. VIIL, 1607-1610. Vol. IX., 
1610-1618. Vol. X., 1613-1616. Vol. XI., 1616-1619. Vol. XII., 1619- 
1622. Vol. XIII., 1622-1625. Vol. XIV., Addenda, 1545-1625. Hdiied 
by Davip Masson, LI.D. 15:8. each. 

Ditto, Second Series. Vol. I., 1625-1627. Edited by D. Masson, LL.D. 
Vol. II., 1627-1628. Vol. III., 1629-1630. Vol. IV., 1680-1632. Vol. V., 
1683-1635. Vol. VL, 1635-1637. Vol. VII., 1688-1643. Vol. VIII., 1544- 
1660. Edited by P. Hume Brown, M.A., LL.D. 15s. each. 

6. RoruLi Scaccarn ReGUM ScoroRUM. THE EXCHEQUER ROoLLs oF ScorT- 
LAND. Vol. I., 1264-1359. Vol. II., 1859-1879. Vol. IIT., 1879-1408. 
Vol. IV., 1406-1486. Vol. V., 1487-1454. Vol. VI., 1456-1460. "Vol. VII., 
1460-1469. Vol. VIII., 1470-1479. Vol.IX., 1480-1487. Addenda, 1437- 
148". Vol. X., 1488-1496. "Vol. XI., 1497-1501. Vol. XII., 1502-1507. 
Vol. XIIL, 1508-1613. Vol. XIV., 1513-1622. Vol. XV., 1528-1529. 
Vol. XVI., 1529-1536. Vol. XVIL, 1537-1542. Vol. XVIII., 1548-1656. 
Vol XIX., 1557-1567. Vol. XX., 1568-1579. Vol. XXI. 1580-1588. 
Vol XXII., 1589-1594. Edited by JoHn STUART, LL.D. (Vol. I); 
GEORGE BURNETT (Vols. II. to XII.) ; GRogaGE BuRNETT and JE. J. G. 
Mackay (Vols. XIII. and XIV.); and G. P. McNeil (Vols. XV. to 
XXII.) 108. each. 

7. CALENDAR OF DocUMENTS RELATING TO SOOTLAND, preserved in the Public 
Record Office. Edited by JoagPH Barn. Vol. I. 1108-1272. Vol. II., 
1372-1807. Vol. IIL, 1807-1857. (Out of print) Vol. IV., 1857-1509. 
15s. each. 

8. REGISTER OF THR GREAT SEAL OF SCOTLAND. Vol. I., 1306-1424 (see p. 31). 
Vol. II., 1424-1518. Vol. III., 1518-1546. Vol. IV., 1546-1580. Vol. V., 
1580-1593. Vol. VI., 1598-1609. Vol. VII., 1609-1620. Vol. VIII., 1620- 
1683. Vol. IX., 1684-1651. Vol. X., 1653-1659. Edited by JAMES 
BALFOUR PAUL and J. M. THOMSON. 16s. each. 

9. THE HAMILTON PAPERS. Letters and Papers illustrating the Political 
Relations of England and Scotland in the XVIth century. Formerly in 
the possession of the Duke of Hamilton, now in the British Museum. 
Edited by JosgPH Bain, F.S.A. Scot. Vol. I., 1582-1543; Vol. II. 
1548-1500. 165. each. 

10. BORDERS OF ENGLAND AND SOOTLAND. Calendar of. Letters and Papers 
relating to the Affairs of the. Preserved in Her Majesty's Public Record 
Office, London. Edited by JosgeH Barn. Vol. L, 1500-1504; Vol. II. 
1595-1008. 1658. each. 

li. StaTE PAPERS RRLATING TO SCOTLAND AND MARY, QUBEN oF Soogs. 
Calendar of, 1647-1608. Vol. I., 1647-1568; Vol. II. 15038-1509; 
Vol. III., 1569-1571 ; Vol. IV., 1571-1674 ; Vol. V., 1574-1581. Edited by 
JosEPH BAIN. 15s. each. 

FAC-SIMILES OF THE NATIONAL MSS. or ScoTLAND. Parte I., II., and III. 
(Out of print.) 





35 


IRELAND. 
CATALOGUE OF IRISH RECORD PUBLICATIONS. 


1. CALENDAR OF THE PATENT AND CLOSE ROLLS OF CHANCERY IN 
, Henry VIII. Epwarp VI, MARY AND ELIZABETH, 
AND FOR THE lST TO THE 7TH YEAR OF CHARLES I. Kdited by 
James Moar. Royal 8vo. (1861-3). Vols. I., IL, and III. 

8. . 


2. ANCIENT LAWS AND INSTITUTES OF IRELAND. 
Senchus Mor. (1865-1880.) Vols. I. (Out of print), II., III., 
IV., V., and VI. 10s. each. 


3. ABSTRACTS OF THE IRISH PATENT ROLLS oF JAMES I. (Out of print.) 


4. ANNALS oF ULSTER. Otherwise Annals of Senat, a Chronicle of 
Irish Affairs from 431-1131, 1155-1541. With Translation and 
Notes. Vol. I., 431-1056; Vol. II., 1057-1131, 1165-1378; Vol. IIL., 
1379-1541 ; Vol. IV., Introduction and Index. 10s. each. 


5. Carta PRivILEGIA ET IMMUNTTATES, being transcripts of Charters 
and Privileges to Cities, Towns, Abbeys, and other Bodies Cor- 
orate. 18 Henry II. to 18 Richard II. (1171-1395). Printed 

y the Irish Record Commission, 1829-1830. Folio. 6s. 


6. JusTiolaRy Rouis, or PROCEEDINGS IN THE COURT OF THE 
JUSTICIAR OF IRELAND. 23rd to 31st years of Epwarp I. 1295- 
1303. Edited by James Mrirrs, I1.8.O. 1656. 


7. STATUTES AND ORDINANCES, and ACTS or THE PARLIAMENT OF 
IRELAND. Kine JoHN to HENRY V. Edited by HENny F. BERRY, 
I.8.0., M.A., Barrister-at-Law. 10s. 


FAc-srMILES oF NATIONAL MaANUSORIFPTS OF IRELAND, FROM THE 
EARLIEST EXTANT SPECIMENS TO 1719. Edited by JOHN T. GILBERT, 
F.8.A., M.R.LA. Part I. ds out of print; | II. and III. 
42s. each: Part IV.—-1. 95i. 5s. ; Part IV.—9. 4i. 165. 


This work forms a comprehensive Paleographic Series for 
Ireland. It furnishes characteristic specimens of the documenta 
which have come down from each of the classes which, in past 
ages, formed principal elements in the population of Iceland, or 
exercised an influence in her affairs. With these reproductions 
ere combined fac-similes of writings connected with eminent per- 
sonages or transactions of importance in the annals of the country 
to the early part of the eighteenth century. 

The specimens have been reproduced as nearly as possible in 
accordance with the originals, in dimensions, colouring, and general 
appearance. Characteristic examples of styles of writing and cali- 
graphic ornamentation are. as far as practicable, associated with 
subjects of historic and Hnguistic interest. Descriptions of the 
various manuscripts are given by the Editor in the Introduction. 
The contents of the specimens are fully elucidated and printed in 
the original languages, opposite to the Fac-simüles—l[ine for line— 
without contractions—thus facilitating reference and aiding effec. 
tively those interested in paleographic studies. 

In the work are also printed in full, for the first. time, many 
original and important historical documents. 

Part I. commences with the earliest Irish MSS. extant. 

Part II. From the Twelfth Centary to 1299. 

Part IIJ. From 1300 to end of reign of Henry VIII. 

Part IV.—1. From reign of Edward VI. to that of James I. 

In part IV.—2 the work is carried down to the early part of the 
eighteenth century, with Index to the entire publication. 


ACCOUNT OF FAC-SIMILES OF NATIONAL MANUSCRIPTS OF IRELAND. In 
one Vol. 8vo., with Index. 108. Or separately: Parts I. and II. 
together, 2e. 6d. ; Part II. Is. 6d. ; Part IIl. 1s. ; Part IV.—1. 
25. ; Part IV.—2. 925. 6a. 


ANNUAL REPORTS 


OF THE DEPUTY KEEPER 
OF THE PUBLIC RECORDS, IRELAND. 





Date. 


1869 


1870 


1874 


1875 


1876 
1877 


1878. 
1879 
1880 
1881 
1882 


1883 


1884 


1885 


1886 


of 
Report 


1 


to 


oo 


QU 


e 


a] 


o oO 


Chief OContenta. 


Contents of the principal Record Repositories 
of Ireland in 1864.—Notices of Records 
transferred from Chancery Offices.—lIrish 
State Papers presented by Philadelphia 
Library Company. 

Notices of Records transferred from Chan- 
cery, Queen’s Bench, and Exchequer 
Offices.— Index to Original Deeds received 
from Master Litton’s Office. 

Notices of Records transferred from Queen’s 
Bench, Common Pleas, and Exchequer 
Offices.— Report on J. F. Furguson’s MSS. 
—Exchequer Indices, &c. 

Records of Probate Registries 


Notices of Records from Queen's Bench 
Calendar of Fines and Recoveries of the 
Palatinate of Tipperary, 1664-1715.— 
Index to Reports to date. 

Notices of Records transferred from Chan- 
cery, Queen's Bench, and Common Pleas 
Oftices.—Report respecting ‘‘ Facsimilea 
of National MSS. of Ireland."—List of 
Chancery Pleadings (1662-1690) and 
Calerdar to Chancery Rolls (1662-1718) of 
Palatinate of Tipperary. 

Notices of Records from Exchequer and 
Admiralty Offices.—Calendar and Index 
to Fiants of Henry VIII. 

Calendar and Index to Fiante of Edward VI. 


index to the Liber Munerum Publicorum 
Ilibernis.—Calendar and Index to Fiants 
of Philip and Mary. 

Index to Deputy Kecper's 6th, 7th, 8th, 9th, 
and 10th Reports. 

Calendar to Fiante of Elizabeth (1558-1570). 


Calendar to Fiants of Elizabeth, continued 
(1570-1576). 

Calendar to Fiants of Elizabeth, continued 
(1576-1583). 

Report of Keeper of State Papers containing 
Catalogue of Commonwealth Rooks trans- 
ferred from Bermingham Tower. 

Calendar to Fiants of Elizabeth, continued 
(1583-1586).—Index to Deputy Keeper’s 
11th, 12th, 13th, 14th, and 15th Reporte. 

Calendar to Fiants of Elizabeth, continued 
(1586-1595). . 

Report on Iron Chest of Attainders following 
after 1641 and 1688.—Qwneen's Bench 
Calendar to Fiants of Elizabeth continued 
(1596-1601). 

Calendar to Fiants of Elizabeth, continued 
(1601-1603).—Memorandum on  State- 
ments (1702) and Declarons (1713-14) of 
Huguenot Pensioners. 


Sessional 


No. 


C.4157 


C.963 


C.1176 


C.1469 
C.1702 


0.2034 
0.2311 
C.2583 
C.2929 
C.8215 


C.8676 


C.1062 


C.4487 


0.4755 


Price. 





97 



























Chlef Contents. 






Notice of Records of Incumbered and Lan- 
ded Estates Courte.—Report of Keeper 
of State Papers, containing Table of Ab- 
stracts of Decrees of Innocence (1663), 
with Index. 

Calendar to Christ Church Deeds in Novum 
Registrum, 1174-1684. Index to 16th, 
17th, 18th, 19th, and 20th Reports. 





0.5535 0 8i 





1889 | 21 | Index to Calendars of Fiants of the reign of| C.58365 1 0 
Queen Elizabeth. Letters A—C. 
1890 | 22 | Cataloguo of Proclamations, 1618-1660 C.6180 0 2i 
Index to Fiants of Elizabeth. D—Z .. | €.6180-i. 2 0 
1891 23 | Catalogue of Proclamations, 1661-1767.—| C.6504 1 1 





Calendar to Christ Church Deeds, 1177- 
1462. 

Catalogue of Proclamations, 1767-1875. 
Contents of the Red Book of the Ex- 
chequer. Calendar to Christ Church 
Deeds, 1462-1602. 

Regulations respecting State Papers. In- 
structions for Parochial Custodians. Index 
to 21st to 25th Reports. 

Abstract of Antrim Inquisition, 3 James I., 
Bankruptcy Records, 1857-1872; Early 
Plea Rolls to 61 Edward III. 

Index to the Act or Grant Books, and to 
Original Wills, of the Diocese of Dublin 
to the year 1800. 

Records from Courts and Offices transferr 
to, and deposited at, the Public Record 
Office in Ireland. 

Index to Calendars of Christ Church Deeds 
1174-1684, contained in Appendices to 
20th, 23rd, and 24th Reporte. 

1.) Report on the Early Plea Rolls, con- 
tinued from 51 Edward III. 

(2.) Table showing present Oustodies of Par- 
ochial Records. 


0.6765 0 9j 


1893 | 25 C.7170 o 8 


1804 | 26 C.7488 0 33 





C. 7488-1. | Out of 
print. 


1895 | 27 0.7802 0 24 


















18986 | — 0.8080 0 64 





1896 | 28 0.8168 0 6i 


1807 | 29 C.8567 0 8 





Record in the Public Record Office of 
Ireland, written in the Irish Character and 
Tongue, 1684-1606. 

Report on MSS. of Sir T. Phillipps’ 
Library; Index to Deputy Keeper's 
26th to 30th Reporta. 

Report of Proceedings, and Appendix  .. 

(1) Corrections to the Addenda to the Dublin 
Grants Index in Appendix to the 28th 
Report ; 

(2.) Notes on the Departmental Letters and 
Official Papers, 1760-89. 

Index to the Act or Grant Book and Original 
Wills of the Diocese of Dublin from 1800- 
1858. 

Report of Proceedings and Appendix. 
Report on the Records of the Clerks of the 
Crown and Peace transferred prior to 1900. 

Report of Proceedings and Appendix oe 

(1) Notes on Manuscript Volumes connected 
with the Irish Revenue, the Court of Trus- 
tees of Forfeited Estates, &c., in the 
possession of Earl Annesley ; 

(2) Report on the Books of the Treasury 
and Accounting Departments in Ireland. 


1898 | 380 C.9030 0 8j 


1899 | 31 C.9478 0 6j 





1900 | — Cd.4 4 1 





1900 | 32 





Cd.274 0 6 


1901 | 33 Cd .729 0 6 


-— -— - 2 me 


1907 


34 


Report of Proceedings and Appendix e 

(I) List of Maps presented by Commis. 
sioners of Woods and Forests ; 

(2) Report on Register of Irregular Mar- 
riages, 1799-1844. 

Report of Proceedings and Appendix  .. 

(1) Regulations as to aceess to Military 
Records ; 

(3) Records found in former Record Office ; 

(3) Catalogue of Accounts on the Pipe Rolls 
of Irish Exchequer, Henry III. 

Report of Preceedings and Appendix... 
Catalogue of Accounts in the Pipe Rolls of 


the Irish Exchequer, 1 to 12 Edward I. |. 


Report of Proceedings and Appendix  .. 
Gatalogue of Accounts in the Pipe Rolls of 
the Irish Exchequer, 15 to 22 Edward I. 

Report of Proceedings and Appendix  .. 

(1) Rules for Admission to the use of ‘the 
Records ; | 

(2) Catalogue of Accounts in the Pipe Rolls 
of the Irish Exchequer, 26 to 38.Edward I. 

Report of Proceedings and Appendix. Cata- 
logue of Accounts in the Pipe Rolls of 
the Irish Exchequer, 1 to 10 Edward I. 


04.1176 


Cd.1504 


Od.2234 


G4.2708 


Gd.3162 


Od.3726 


$. 
|: 





4 


5i 














"hom 


Am —— isacmuf ^. em nM AE Eoo